クーポンはこちら

Show all from recent

    • Introduction / Restaurant / Gourmet
    • 2026/09/10 (Thu)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    A Limited-Time Treat ！ Koppepan Packed with Seasonal Shine Muscat Grapes

    At "PanNe （ Panne ）" in Kimitsu, “Shine Muscat Koppé” made with seasonal Shine Muscat grapes has arrived ！

    Shine Muscat grapes—known for their crisp skin and juicy, refreshing sweetness—are sandwiched between fluffy, soft koppé bread. The juicy sweetness that spreads with every bite makes it the perfect fall treat.

    This seasonal, limited-edition koppe bread is available only while the grapes are in season. If you’re interested, be sure to try it soon! ♪

    We also offer other items in our “Koppe” series that are perfect for lunch or a snack. ！
    We hope you’ll enjoy them! ♪

    シャインマスカットこっぺ
    • Introduction / Beauty / Health
    • 2026/09/10 (Thu)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Notice of Gym Building Closure ＜ Oct. 2 (Fri.) ～ Scheduled to Reopen ＞

    Due to the gym equipment upgrade scheduled below,
    only the gym building will be closed.

    Wednesday, September 30: All day
    Thursday, October 1: All day

    *The pool will remain open as usual.
    *Studio classes will be canceled.

    We will
    reopen following the renovation on Friday, October 2.

    ジムマシンリニューアル
    • Useful info / Medical
    • 2026/09/10 (Thu)
    Vivinavi Futtsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    See Your Future Smile in 3D ！ 5-minute walk from Aohori Station ・ Free AI Orthodontic Assessment

    A 5-minute walk from Aohori Station. Our log-cabin-style dental clinic is surrounded by trees.
    We offer free AI simulations using the latest intraoral scanners to predict your beautiful, straight smile after orthodontic treatment. ！
    Our specialists and staff work closely together to recommend the optimal treatment plan.

    We have board-certified specialists in various fields ・ as well as dental hygienists certified by the Japanese Society of Periodontology ・ and the Japanese Society of Implant Dentistry,
    and treatment coordinators who work closely with patients to align on treatment plans.
    Through close collaboration among all team members, we aim to provide advanced medical care tailored to each patient’s individual needs.

    At Mase Dental Clinic, we have introduced the iTero intraoral scanner and offer clear aligner treatment using “Invisalign.”
    We offer free AI-powered simulations, and you can view predicted “before and after” images of your orthodontic treatment.

    Please feel free to contact us.

    歯科歯医者矯正富津君津
    • Useful info / Religion
    • 2026/09/10 (Thu)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Please be sure to visit Takakura Kannon, which is celebrating the 500th anniversary of the construction of its main hall.

    To mark the Year of the Horse in 2026, Takakura Kannon will hold a special public viewing from May through November.

    To mark the 500th anniversary of the main hall’s construction, we have prepared a special paper-cut goshuin set featuring a golden Buddhist hymn: （ 2,000 yen ）.
    This exquisite piece features intricate paper-cutwork down to the finest details and embodies our gratitude for the past and our hopes for the future.

    We sincerely look forward to welcoming you to this place of history and prayer, woven over the past 500 years.

    高倉観音
    • Wanted / Professional
    • 2026/09/09 (Wed)
    Vivinavi Ichihara

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    A place where you can live vibrantly and be yourself. Why not take a new step forward at “Le Pont”? ？

    🏡 What is life like at “Le Pont”? ？
    For those wondering, “What is a group home like? ？ ,” here are some of the comments we often receive ！
    ◇ A Reliable Support System ： 24/7 support, 365 days a year. Even on weekends ・ and holidays, you can live comfortably as if it were your own “home.”
    ◇ Attentive Support ： From accompanying residents to medical appointments to managing finances, we address each person’s specific concerns.
    ◇Thorough Infection Control Measures ： We maintain high hygiene standards to create an environment where everyone can live with peace of mind.
    With outdoor smoking areas and the option to enjoy a drink in common areas, this is a warm and welcoming space that respects each resident’s lifestyle.

    ✨ We are currently recruiting colleagues to join us at “Le Pont.” ！
    We strive to be a “comfortable place” for both our residents and our staff.
    Currently, Le Pont is recruiting day shift ・ and night shift care staff to support this warm, everyday environment.

    We warmly welcome those with no experience ・ and those returning to the workforce after a break ！
    As long as you have a desire to “help others” or “love animals,” you’ll fit right in. People of all ages—from homemakers （ and stay-at-home dads ） to students—are currently thriving here.

    Advance at your own pace
    We also offer a support system for obtaining certifications, so this is an environment where you can grow while you work.

    🎵 Why not come take a look at our facility first? ？
    At Le Pont, we welcome facility tours at any time. ！
    We warmly welcome anyone who’d like to “get a feel for the atmosphere” or “hear a little more about what we do.”

    Why not come work with us in this place where we spend time smiling alongside our residents? ？
    Please feel free to contact us to schedule a tour or ask any questions. ✨

    グループホーム
    • Introduction / Travel / Leisure
    • 2026/09/09 (Wed)
    Vivinavi Chibashi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Starting September 20 ！ Let's Dig Up Autumn's Delicacies ♪ Exciting Sweet Potato Digging

    At Fine Farm’s sweet potato digging experience, you can choose between the two popular varieties, “Beni Haruka” and “Silk Sweet,” and dig up the ones you like.
    Since there’s no time limit, you can harvest at your own pace—which is another great perk.
    It’s an autumn harvest experience that everyone—from kids to adults—can enjoy together. It’s highly recommended for creating family memories or as a fall outing.

    This fall, why not come to Fine Farm to get your hands dirty and harvest some in-season sweet potatoes? ？

    [Event Dates]
    September 20, 2026 （ (Sun) ） ～ November 30, 2026 （ (Mon) ） (Tentative)
    a> [Reception Hours]
    9:00 ～ 15:00 （ 16:00 (Park closes) ）
    *Event will proceed even in light rain

    [Fee]
    500 yen per plant
    *Minimum of 3 plants required to participate

    [Location]
    4-126 Ozenno-cho, Midori-ku, Chiba City, Chiba Prefecture

    [Clothing ・ and Items to Bring]
    ・ We recommend wearing clothes you don’t mind getting dirty and rubber boots （; if you don’t have them, sneakers ） are a good alternative.
    ・ Please bring work gloves and a bag to carry the sweet potatoes you dig up. （ Bags are also available for purchase at the farm. ）
    ・ In case of rain, it’s a good idea to bring a raincoat or similar.
    *Since you’ll be walking through the fields, sandals and high heels are not suitable.

    [How to Reserve]
    By phone or via Jalan
    *Advance reservations are recommended
    *If you wish to participate as a group, please inquire by phone.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Fine Farm
    (080) 9387-6470

    さつまいも堀り
    • Event / Life / Housing
    • 2026/09/09 (Wed)
    Vivinavi Ichihara

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Everyone is welcome ！] The “Inari Town Association ・ and Kyuyo Association Joint Fall Festival,” filled with smiles—free shuttle buses ・, continuous fireworks displays ・, and food stalls starting at 100 yen

    Date and Time ： September 26, Reiwa 8 （ Saturday ） 16 ： 00 ～ 19 ： 30
    * In case of rain ： Scheduled to be held in the work building
    Location ： Kyuyokai Social Welfare Corporation Grounds, 650 Inunari, Ichihara City

    As is customary at this festival, continuous fireworks display is scheduled to begin around 19 ： 00.
    Not only facility staff but also local residents are warmly welcome to attend.

    〇 Events
    ・ Japanese Drum Performance “Rakka” （ Kurage ）
    ・ Yosakoi Chonan Benikoren （ Chonan Benikoren ）
    Japanese Taiko Drumming “Noraku” （ NORA ）
    ・ Okinawan Eisa “Yui-maru Ryuha”
    ・ Kokoro Dance Troupe

    〇 Food Stalls
    ・ Yakisoba 300 yen
    a> Okonomiyaki Skewers 200 yen
    ・ French Fries 100 yen
    ・ Churros 100 yen
    ・ Cotton Candy 100 yen
    ・ Chilled Pineapple 100 yen
    ・ Games （ Shooting Gallery, Ring Toss ） 100 yen each
    ・ Juice 100 yen
    ・ Canned Beer 300 yen
    ・ Various vegetables grown on-site
    ・ Suzuki Yakitori Shop
    ・ Social Welfare Corporation Olive no Ki （ Baked goods, ice cream, etc. ）
    ・ Social Welfare Corporation Yukeikai Furusato Gakusha （ Bread, shaved ice ）
    ・ Social Welfare Corporation Takayanagi Welfare Association, Wakatake Social Center （ Oban-yaki ）

    〇 Free Shuttle bus service available. Rounds the neighborhood.

    〇Instagram ： @KUYOUKAI1990


    We post updates on our daily activities and the latest information about the Autumn Festival on Instagram and our website.
    Please check them out and feel free to follow us.

    Information regarding cancellations due to rain and other updates will be posted on social media.

    ≪ Contact Information ≫ Weekdays 8 ：:00 ～ – 17 ：:00
    Postal Code 290 － 0166, 650 Inunari, Ichihara City
    ℡ ： 0436-74 -4134
    Social Welfare Corporation Kyuyokai Ichizu Gakuen （ Attention: Autumn Festival Committee ）

    犬成町会・九曜会合同秋祭り
    • Introduction / Restaurant / Gourmet
    • 2026/09/09 (Wed)
    Vivinavi Futtsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Enriching experience at [Ofukuro], a bounty from the region ！.

    Ofukuro’s signature dishes are the “Sea Curry,” which lets you savor the bounty of the ocean in its entirety, and the “Mountain Curry,” where mountain delicacies and spices come together in perfect harmony.
    The “mixed bowl,” which lets you compare both flavors, is very popular.

    At Ofukuro, you can rejuvenate both your mind and body ！ ◎
    ◆ Experiences related to food, clothing, and shelter ・ Study Sessions ： We organize sessions where you can learn and experience a variety of themes related to food, clothing, and shelter.
    ◆Dinner events featuring local ingredients ： Under the theme of “Washoku” (sharing a meal), we value our connections with the local community and host special dinner events in collaboration with chefs that highlight local ingredients.

    Tips to enrich your daily life ◎
    Please check our Instagram for event details and the latest information on our venues.

    おふくろ海カレー山カレー
    • Useful info / Education / Lesson
    • 2026/09/07 (Mon)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Learn the skills that will lead to your future while having fun ！ After-school day care service

    Activities are being introduced on our blog ！ Please visit our blog in the Bibinavi Town Guide ！

    We provide rehabilitation support for children from the first grade of elementary school to the third grade of high school who are in a slower developmental stage.
    With an eye on the children's future, whether it be 5 or 10 years, we support them in developing social skills while having fun through various seasonal events and creative activities.

    We offer various activities throughout the year such as cooking, English classes, community exchange and crafts.
    We help them learn how to interact with their friends and daily life skills 🌸.

    放課後等デイサービス
    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/09/07 (Mon)
    Vivinavi Futtsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I want a Japanese-style room, but I'm not sure if it will fit in my current house ？" Modern Japanese space with Washi Tatami

    Coated washi tatami mats are less prone to uneven coloring and provide peace of mind against mold caused by moisture.
    They’re also recommended for those who dislike the smell of tatami mats.
    Why not try enjoying a traditional Japanese space with ease? ？

    With a wide range of color options, they’re popular among those who want a Japanese-style room that matches their interior decor,
    as well as those who simply want to create a traditional Japanese atmosphere with ease.

    Washi tatami mats come in a variety of materials, colors, and sizes.
    Recently, more and more people are installing washi tatami mats during home renovations.


    If you’re interested in washi tatami mats, please feel free to contact us ！


    Arahara Tatami Shop
    Phone ／ 0439 -87-1298
    Business Hours ／ 8:30 ～ 18:00
    1809 Futatsuzuka, Futtsu City

    和紙畳
    • Useful info / Beauty / Health
    • 2026/09/06 (Sun)
    Vivinavi Tateyama

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Bare feet hit by direct air conditioning—stiff as a board ！ ＞ Chills ＆ Relieve swelling with "foot massage ！ ｜ RERAC Tateyama Branch: A Space for Relaxation

    We’re still in for a stretch of days where we can’t do without the air conditioner.
    However, the cold air from the AC can blow directly onto your feet, and before you know it, your toes are freezing cold. …
    You should be especially careful with outfits that expose your bare feet, such as sandals and skirts ！

    Why not try Rilakkuma’s Foot Massage Health Method" to refresh your feet and relieve coldness and swelling? ？

    “My feet feel light ！ ” ！

    ★ Foot Massage Health Method ★
    ・ 40 minutes, 3,800 yen
    ・ 80 minutes: 7,600 yen

    Feel free to try a single session first ！
    RERAC Tateyama Branch We look forward to seeing you at the Tateyama Annex!

    足揉み
    • Introduction / Ceremonial Occasion
    • 2026/09/06 (Sun)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Beautiful stained glass, new style cemetery "Tree burial" 550,000 yen ～ Open ！.

    ■ Administration fee ・ No heirs required ■ Perpetual memorial service ■ Permanent memorial service
    ■ Pets are allowed ■ No religious affiliation required ■ Up to 4 people can be buried

    Located on a quiet hill next to Hotaruno, near Kisarazu Kita Interchange, the Kisarazu Seichi Cemetery.
    Separate pet grave "Pet Yasuragi no Sato" is also available （ 50,000 yen per body ＜ excluding tax ＞, permanent use fee ・ including management fee ）.
    You can visit the park anytime during opening hours, and we also accept reservations before death.

    樹木葬
    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2026/09/06 (Sun)
    Vivinavi Sodegaura

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Aqua Line Marathon Support ！ Show your race bib to get one free drink

    [Validity Period]
    From the time you pick up your race bib until the day after the event
    We’re currently offering one complimentary drink to anyone who presents their race bib 🍻
    🥤 Offer Details
    Soft drinks, various chu-hai （ lemon sour ・ oolong high, etc. ）—one free drink of your choice ！

    You can use this for a pre-race get-together, or for a celebratory toast after you finish the race ！
    Be sure to stop by with your race bib ✨

    ＼ From sashimi and skewered grilled items and tempura—we’ve got it all ！ Why not come enjoy a meal with ・ your family and friends? ？ ／
    At Darumaya, we accept reservations for groups ！ （ ～ Up to 35 guests ）
    Private rooms are available upon reservation ◎
    Enjoy yourself without worrying about those around you ！ Please spend a private moment with us at Darumaya.
    We highly recommend this for entertaining special guests.
    As the season changes, enjoy the flavors of early summer paired with cold draft beer and local sake from Chiba ♪
    We also offer set menus that include all-you-can-drink options, so please feel free to inquire🎵

    ■ All-you-can-drink soft drinks (selectable) ！ ■
    Perfect not only for family gatherings, workplace parties where some guests don’t drink alcohol ！
    You can choose the option that best suits everyone: “All-you-can-drink alcohol for those who drink” or “All-you-can-drink soft drinks for those who don’t.”
    From now on, you don’t have to worry about thinking, “I’m missing out because I don’t drink … ” ！ Come to Darumaya and enjoy a great time with everyone while saving money ！

    About 6 minutes from Sodegaura Station ・ A long-established restaurant in business for over 30 years “Izakaya Darumaya”
    looks forward to welcoming you with a cozy, homey atmosphere ！

    Please feel free to contact us with any questions.

    ●〇〇●〇●〇●〇●〇●
    Darumaya
    1-11-27 Fukouda, Sodegaura City, Chiba Prefecture
    0438-63-5011 Please mention that you “saw this on Bibinavi.”
    Business Days: Mon ・ Wed ～ Sun ・ Holidays ・ Day before a holiday
    Hours: 5:00 PM ～ 12:00 AM the following day
    [Food ・ Last Order for Drinks] 10: 30
    Closed ／ Every Tuesday

    ★ Near the Station ・ Parking Available
    About a 6-minute walk (450 m) from the South Exit of JR Uchibo Line Sode-ga- ura Station South Exit (approx. 6-minute walk, 450 m) ） Easy Access ！
    Parking ： Space for 3 cars

    ● 〇〇●〇●〇●〇●〇●

    ドリンク１杯無料
    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/09/03 (Thu)
    Vivinavi Futtsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Don't Give Up on Signs of Aging. Introducing the "EXOLIFT" Comprehensive Skin Regeneration Program

    With virtually no pain or downtime, this treatment addresses all kinds of skin concerns, including dark spots ・, wrinkles ・, enlarged pores ・, and sagging skin.
    For those who feel that “regular skincare isn’t enough” or “want to seriously reevaluate their skincare routine,” please give this next-generation skin regeneration treatment a try ！

    ＜ ＜ Do you have any of these concerns? ？ ＞ ＞
    〇 You want to achieve natural beauty—not the kind that looks like it came from plastic surgery

    〇 You’re interested in cosmetic procedures, but you’ve given up on it before because the prices were too high

    〇 You want to stay youthful, but I don’t know where to start and would like to consult with someone

    〇 Wrinkles ・ Even though I’m careful to keep my nasolabial folds from standing out, I don’t see any results even when I switch skincare products

    〇 I want to achieve skin that gives me confidence so I can always feel good about myself

    If you have even one of these concerns,
    With “eFFort’s ‘ExoLift’”—a fusion of the comfort of a beauty salon and cutting-edge medical science—we’ll rejuvenate your skin at the cellular level.

    Feel free to contact us for a consultation first ・ and experience it for yourself.

    eFFort （ eFFort ）
    0439-87-5551

    美容サロン肌再生
    • Useful info / Medical
    • 2026/09/03 (Thu)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Nurturing Children’s Future Smiles ！ We Are Seeking Promotion Partners ！

    We work every day with a passionate desire to “bring smiles to the faces of children in our community ！,” helping to correct jaw development issues in growing children and guiding them toward their naturally beautiful, straight teeth.

    However, this important initiative is still not widely known in our community.

    That is why we are seeking promotional partners who can learn about and grow alongside us in this work that changes children’s futures.

    ✅ People who love children
    ✅ People who want to do work that helps others
    ✅ People who want to take on new challenges
    ✅ Those who are raising children and are worried about not being able to work

    Your experience and ideas will help shape the future of children.
    We sincerely look forward to hearing from you.

    Toto will will share stories that will shape the future of our children, with passion and care ！
    Why not start by having a casual chat? ？

    Please feel free to contact us ♪

    プロモーションパートナー
    • Satisfaction guaranteed / Life / Housing
    • 2026/09/02 (Wed)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Plumbing Repairs ・ For Renovations, Contact Fukuda Plumbing ！ Feel free to contact us ✨

    We handle a wide range of services, from emergency issues such as leaky faucets and clogged toilets to full-scale plumbing renovations in kitchens ・, bathrooms ・, and washrooms.
    With proven expertise and the attentive service that comes from being deeply rooted in the community, we deliver reliable ・ and safe construction work.
    If you have any concerns about the plumbing in your home, please feel free to contact us ！

    [Registration as a Designated Water Supply System Contractor] Kimitsu City, Futtsu City, Kisarazu City, Sodegaura City, Chiba Prefectural Waterworks Bureau, Tomisato City

    [Registration as a Designated Sewerage Drainage Facility Contractor] Kimitsu-Futtsu Wide-Area Sewerage Association, Kisarazu City, Sodegaura City, Chiba City, Tomisato City

    ＝ List of Services ＝
    ・ Repair and replacement
    ・ Repair and replacement of internal toilet tank fittings; toilet seat replacement
    ・ Water Heaters （ Gas, oil ）
    ・ Repair and replacement of household well pumps
    ・ Repair and installation of water and hot water supply pipes, drain pipes, and drainage manholes
    ・ Leak detection and repair
    ・ Unclogging of drains in various locations
    ・ Work covered by long-term care insurance （ Japanese-style toilets ～ Western-style toilets, Installation of handrails in various locations ）
    ・ Bathroom and kitchen remodeling
    ・ Replacement of system kitchens and Replacement with a prefabricated bathroom
    ・ Toilet, Replacement of vanity units
    ・ Septic tank installation
    ・ Sewer connection work in sewer service areas, etc.

    Feel free to consult us about anything related to plumbing and wet areas ！ ！
    Please contact us by phone or via the “Send a Message” button below.
    Please mention that you “saw this on Bibinavi” to ensure a smooth process.

    ----- ・ ----- ・ ---- -
    Fukuda Plumbing, Ltd.
    0439-52-0962
    4-28-11 Sotominowa, Kimitsu City
    ---- - ・ ----- ・ -----

    水廻り
    • Introduction / Travel / Leisure
    • 2026/08/31 (Mon)
    Vivinavi Futtsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Reservations Accepted Through September 30] "Nekoji" Special Package: A Satoyama Getaway with Cats

    [Eligible Stay Dates] September 1, 2026 – April 28, 2027
    Enjoy a relaxing stay with cats in the satoyama at a great value. Includes luxurious perks such as free shuttle service and a 10% off coupon. Reservations must be made by September 30 ！

    ＼ On August 8, “World Cat Day,” the “Nekoji （ Neko-toji ） Launch Anniversary Campaign” begins at Wakokorimura in Futtsu City, Chiba Prefecture ！ ／
    [Reservation Period]
    August 8, 2026 – September 30, 2026 （ Official website only ）

    [3 Major Perks 🎁 ]
    ① Free round-trip shuttle service from JR Kazusa-Minato Station ・ and Mother Farm, etc.

    ② Up to 2 children aged 5 and under stay free when sharing a bed

    ③ 10% OFF coupons available

    ＝ Weekday-only special ＝
    Monday to Thursday: 5% OFF the room rate （ Up to 10% OFF when combined with the repeat guest discount ）
    *To qualify for this promotion, you must book through the “Nekoji Campaign Special Plan” on our official website.

    We look forward to welcoming you 🐱

    ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・

    Washinmura ・ Nekojimura

    14 Takamizo, Futtsu City, Chiba Prefecture
    Hours of Operation ： 24 hours
    No regular holidays

    Inquiry Hours
    Phone ： 10: 00 ～ 21:00
    Email ： 24 hours

    ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・

    猫里山富津グランピング
    • Signature service / Corporation / Manufacture
    • 2026/08/31 (Mon)
    Vivinavi Futtsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Fall Outings ・ Perfect for Bento Boxes! Kagemaru's Recommended Nori Bags for 2,000 Yen ！

    Why not grab some delicious Kagemaru nori products at a great price? ？
    It’s a surprise what you’ll get—you’ll have to buy it to find out! 👀
    Now’s your chance to try a variety of flavors. ！ Perfect for fall, the season of hearty appetites! ◎

    [Product Name]
    Nori Bags
    [Price]
    2,000 yen

    For inquiries, call 090-9960 -9866
    Don’t miss this great opportunity to purchase ！
    Please feel free to contact us ✨


    Kagemaru’s Instagram ！ (f.kagemaru) Some information is only posted on Kagemaru’s Instagram, so please be sure to follow us! 😄
    Kagemaru’s Instagram username: “f.kagemaru”

    海苔袋
    • Introduction / Restaurant / Gourmet
    • 2026/08/20 (Thu)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Why not cool off with a ！ “Matcha Frappuccino&Matcha Azuki Frappuccino” to revitalize your body after the heat of the past few days? ？

    "Kirari's 310" is known for its anmitsu, but starting this summer, they’ve launched a new ！

    The double dose of matcha boosts anti-aging and relaxation effects, and with the added dietary fiber from the adzuki beans, it’s perfect for beauty and health.

    🍵 Matcha Frappuccino （ with red bean paste ） ¥ 650

    Also, our recommended Anmitsu is ¥ 600 and is also available for takeout ♪
    We also offer other light meal options 🍚
    Please be sure to stop by when you’re in the area ！

    抹茶フラペチーノ
    • Introduction / Life / Housing
    • 2026/08/19 (Wed)
    Vivinavi Futtsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Saturday, September 26] Announcement: ♬ “Mina Fest 2026”—Fun for the Whole Family! 🍁　 Food trucks, games ・, dance performances, and more ＜ in Futtsu ・ and Kazusa-Minato ＞

    "Mina Fest 2026," an event packed with attractions for the local community, is coming soon! ！
    From delicious food to charming goods and fun activities, there’s something for everyone—adults and children alike.
    To create some fall memories, be sure to stop by "Mina Fest 2026" ！

    ＜ Event Overview ＞
    Date and Time ： September 26 （ Sat 10:00 ～ 16: 00 （ Event will take place rain or shine ）
    Location ： Minato Hikari Gakuen （ Look for the triangular roof ！ ）

    ＜ Food Stalls ・ Event Details ＞
    [Food ＆ Food Trucks]
    ・ Crepes
    ・ Caramelized apples
    ・ Bread
    ・ Local vegetables for sale
    ・ Pork Miso Soup and More

    [Miscellaneous Goods]
    ・ Beaded hangers
    ・ Charms
    ・ Reusable bags, and more

    [Fun Events]
    ・ Game Corner
    ・ Dance Performance

    ＜ Directions ＞ a> Address ： 934-18 Minato, Futtsu City, Chiba Prefecture
    For those arriving by train ： About a 15-minute walk from JR Uchibo Line Approx. 15-minute walk from “Kazusa-Minato Station”
    For those arriving by car ： You may drive to the venue ！

    We look forward to seeing you there.