クーポンはこちら

Showing [Press Release]

    • Press Release / Media
    • 2026/06/08 (Mon)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The 11th LeaLea Charity Run 5K by HIS to Benefit the Waikiki Aquarium for the Second Consecutive Year

    Hawaii HIS Corporation （ Headquarters ： Honolulu, Hawaii, USA HIS Hawaii ） will host the 11th annual LeaLea Charity Run 5K by HIS on October 11, 2026. The race management partner is the Mid-Pacific ・ Road ・ Runners ・ Club, the largest running club in Hawaii, and the course will start at Ala Moana Beach Park and finish at Magic Island. After the race, beach cleanup activities will be conducted. Continuing from last year, all participation fees will be donated to the Waikiki Aquarium, which is dedicated to the protection and research of Hawaii's coral reefs and marine ecosystems, providing an opportunity for participants from within and outside the state of Hawaii to enjoy the attractions of Hawaii and give back to the community. Provides.

    The LeaLea Charity Run was launched in 2011 to support the recovery from the Great East Japan Earthquake. Since 2014, we have supported the Hawaii ・ Rainbow Kids ・ Project, which aims to bring junior high school students from areas affected by the earthquake and the Fukushima Daiichi nuclear power plant accident to Hawaii to foster friendships with Hawaii's children through hands-on learning experiences. support and has become an annual event with local roots.

    Following last year's revival after a six-year absence following the Corona Disaster, this year all proceeds from the event will be donated to the Waikiki Aquarium, which is dedicated to protecting and studying Hawaii's coral reefs and marine ecosystem. In addition, this April, a new feature was added to the tour, "XploreRide Hawaii produced by NAKED, INC.", Hawaii's first sightseeing and entertainment tour using XR technology, at a special price for charity run participants only $ 10* （ regular price $ 29 and all participation fees will also be donated to the Aquarium. （ 2025 results ： 371 entries, donation amount $ 20,476 ）
    *An online reservation fee will be charged to participants.

    Dr. Judith ・ Limas, Acting Director of the Waikiki Aquarium, said. "We sincerely appreciate HIS Hawaii's long-standing support and donations to the LeaLea Charity Run. The donation will be used to renovate our key exhibit, Edge ・ of ・ the ・ Reef. Together, we will continue to advance our mission of preserving and engaging Hawaii's marine ecosystems by renewing the 7,500-gallon outdoor exhibit, which is home to yellow-breasted turtles and corals."

    HIS Hawaii, in collaboration with the Japan Office of the Hawaii Tourism Authority, is promoting Malama Hawaii, a regenerative tourism initiative to protect Hawaii's natural environment, traditional ・ culture, and promote a sustainable society where communities and visitors work together to create a sustainable society. This year, we are offering special rates for students （ under 21 ） and groups of 10 or more students, and through the LeaLea Charity Run, we are providing an opportunity for local residents and visitors to "Malama Hawaii" to share the magic of Hawaii and the joy of giving back to their community. The event will provide an opportunity for local residents and visitors alike to share the joy of giving back to the community and the charm of Hawaii.

    "LeaLea Charity Run 5K by HIS"
    A total of six men and six women in the top three overall rankings will receive medals and prizes, including hotel room tickets, while a total of 48 top three finishers in each of the 10 ～ 80s age groups will receive medals and prizes. All finishers will also receive original LeaLea items and refreshments unique to Hawaii.
    （ All times below are local Hawaii time ）

    Date ： October 11, 2026 (Sun.)
    Location ： Ala Moana Beach Park
    Schedule ： 7:00 Race starts
    Eligibility ： Participants must be 7 years old or older on race day
    Organizer ： Hawaii HIS Corporation （ HIS Hawaii ）
    Race Management ： Mid-Pacific ・ Road Runners ・ Clubs （ MPRRC ）

    *Course details subject to change

    Registration
    Entry Site ： https://runsignup.com/ Race/HI/Honolulu/LeaLeaCharityRun5K
    entry fee ：
    early entry fee （ May 7, 2026 ～ July 15, 2026 ） ： $ 30.00
    regular entry fee （ July 16, 2026 ～ September 30, 2026 ） ： $ 40.00
    Late Registration Fee （ October 1, 2026 ～ Same day ） ： $ 50.00
    Special discount ：
    Students （ Under 21 ） ： $ 30.00
    Group of 10 or more students ： 詳細はhnl-grp@his-world.comまで

    Packet Pickup
    Date and Time ： October 9, 2026 (Friday) ＆ October 10, 2026 (Saturday) 10:00 ～ 19:00
    Location ： HIS Hawaii Ala Moana Store （ "Ala Moana Center" 1st Floor. Center Stage ）


    [Hawaii HIS Corporation]
    Since its establishment in 1991, HIS Hawaii has been dedicated to providing visitors with the opportunity to experience and enjoy the nature, culture, history, and industry of Hawaii. HIS Hawaii's mission is to provide visitors with the opportunity to experience and enjoy Hawaii's nature, culture, history, and industry, and to link these activities to the development of Hawaii's tourism industry and to the revitalization of the local economy. Together with the Hawaii Tourism Authority and community organizations, we will contribute to the promotion of Responsible ・ Tourism "Malama Hawaii" as well as regenerative tourism.

    In addition, we will operate LeaLea Magazine, LeaLea Web, LeaLea Hawaii TV, and various social networking services that provide the latest local information and current Hawaii conditions, as well as special products from various regions of Japan at the Ala Moana Store and escorts from Hawaii, mainly to Japan. Through the operation of Hawaii ・Square, including the sale of specialty products from Japan and escorted tours to cities around the world, and the real estate business, we will cooperate with our local partners and contribute to the local community as a Japanese company rooted in Hawaii, beyond the framework of the tourism industry.

    ■ Official website https://www.lealeaweb.com
    ■ Official YouTube LeaLea Hawaii TV
    ■ Official Instagram @ lealeahawaii
    ■ Official X @lealeahawaii
    ■ Corporate Website https://www.his-hawaii.com

    • Press Release / Life / Housing
    • 2026/06/05 (Fri)
    Vivinavi Futtsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Why don't you assess your unwanted items free of charge on line ？ Delivery purchase is also OK ！.

    ！
    If you are not satisfied, you can cancel the assessment ！

    Even though you waited for a long time at a store assessment, the assessed value was tens of yen, hundreds of yen at once, or you could not buy it … Have you had such an experience? ？

    With "Umikaji Reuse", you can easily get an assessment just by sending a photo via LINE.
    You can also send us a photo of your item 24 hours a day, 7 days a week, even in your spare time or between child-rearing activities.

    If you have a large amount of items or are not comfortable operating the LINE, we also offer on-site purchasing.

    Please add our official LINE and send us a photo first ！
    You can also contact us through "Vivinavi".
    We are waiting for your request.

    • Press Release / Group / Organization
    • 2026/06/04 (Thu)
    Vivinavi Orange County

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    JFA-sponsored "FUTURE CAMP" participants wanted!

    The Japan Football Association （ JFA ） is now accepting applications for FUTURE CAMP, the first talent search camp to be held in the United States.

    The camp is an initiative aimed at discovering ・ and nurturing future candidates for the Japan national team through direct selection by the JFA for young soccer players with Japanese roots living in the United States.

    Eligible players are male players born between 2010 and 2011, who are Japanese citizens or whose parents have Japanese citizenship, or who plan to acquire Japanese citizenship in the future. Participation is free of charge, and accommodation ・ and food expenses will be covered by the organizers.

    We believe that this is a very meaningful opportunity for the Japanese community in the U.S. Can you please introduce us in your media?

    [Event Summary]
    ・ Event Name ： JFA FUTURE CAMP
    ・ Date ： August 3, 2026 ～ 6 days
    ・ Location ： Irvine, California
    ・ Host ： Japan Football Association （ JFA ）
    ・ Cooperation ： JPEX America, Inc.

    • Press Release / Media
    • 2026/06/02 (Tue)
    Vivinavi Narita

    びびなびハワイでは「まち歩き」の誌面を発行しました！ / Vivinavi Hawaii published a printed publication “City Walk (Machiaruki).

    びびなびハワイでは「まち歩き」（ハワイ地域情報）の誌面を発行しました！ウェブ版では誌面に載っていない記事もたくさんご覧いただけます。ワイキキのマガジンラック、日本のハワイ関連店舗、旅行代理店、ウェディング会社、成田空港ラウンジなどにも設置させていただいております。店舗やラックなどで見かけたら、ぜひお持ち帰りください。
    https://hawaii.vivinavi.com/ss

    電子版はこちらから
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0001
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0002
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0003
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0004
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0005

    日本配布先：東京、千葉、神奈川、北海道、宮城、愛知、京都、大阪、岡山、愛媛、福岡

    #びびなびハワイ #まち歩き #ハワイおでかけ #ホノルル #ワイキキ #ハワイ地域情報　#ハワイ観光情報 #ハワイ情報 #ハワイグルメ #ハワイレストラン #ハワイガイド #ハワイ旅行情報

    Vivinavi Hawaii published a printed publication “City Walk (Machiaruki).” If you find it at the store or magazine racks, please take it home. You can find more articles on the website.
    https://hawaii.vivinavi.com/ss

    Check out the digital books here:
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0001
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0002
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0003
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0004
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0005

    * Sorry, all articles are written in Japanese only.
    * You can find “City Walk (Machiaruki)” at the travel and wedding agencies in Tokyo, Japan.

    #VivinaviHawaii #CityWalk #Machiaruki #Hawaiitrip #Honolulu #Waikiki #Hawaiilocalinfo #Hawaiitourism #Hawaiiinfo

    • Press Release / Government / Public
    • 2026/06/02 (Tue)
    Vivinavi Yokohama

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    KANAFAN Festival" will be held ！.

    The prefecture supports international students mainly through the Kanagawa International Fan Club. With the aim of creating an environment that encourages international students to become more fond of Kanagawa Prefecture and to remain active in the prefecture for a long time, we will hold the KANAFAN Festival, a large-scale exchange event where companies, educational institutions, and volunteer groups in the prefecture will come together to support international students. Everyone is welcome to participate, not just international students, so please come to the venue.

    1 Outline of the event
    （ 1 ） Date July 7, 2026 （ Tuesday ） from 12:00 to 17:00

    （ 2 ） Place Sogo Yokohama Store 9th Floor New City Hall （ Yokohama City 2-18-1 Takashima, Nishi-ku, Yokohama ） Admission free

    *Everyone is welcome to attend. （ Some programs for international students ）

    （ 3 ） Organized by Kanagawa Prefecture

    （ 4 ） Supported by Kanagawa Industrial Promotion Center （ KIP

    （ 5 ） Cooperation Kanagawa SGG Club （ Kanagawa Goodwill Interpreters Association ）



    2 Main Program
    （ 1 ） Iai and Enjoy a iaido show featuring beautiful Japanese swordsmanship and powerful cutting techniques, a pantomime and juggling show reminiscent of the Noge street performance, and a menco showdown.




    （ 2 ） Japanese cultural experience "Yukata dressing experience" and other experience corners There will be yukata dressing workshops, ikebana and other Japanese cultural experience corners, a fair corner with shooting games, and a traditional and historical-themed photo booth. Visitors can also experience the atmosphere of a festival at photo booths featuring traditional and historical themes.



    （ 3 ） Joint Company Information Sessions and Job Hunting Support Courses for International Students The staff of about 30 companies in the prefecture that actively employ international students will wear "happi" (casual kimono) and hold a joint company information session in which participants can casually participate in a casual atmosphere. At the same time, lectures on job hunting support will be given to international students by experienced specialists in the field.



    3 About coverage
    If you wish to cover the event, please come directly to the venue.

    《About Kanagawa International Fan Club （ KANAFAN ）
    The prefecture has formed the "Kanagawa International Fan Club" with foreign students and other foreign residents who are familiar with Kanagawa and their supporters. The club aims to create a network that links Kanagawa with the rest of the world and to work together to create a vibrant Kanagawa by disseminating and exchanging attractive information about Kanagawa and promoting people-to-people exchanges.

    Contact
    Kanagawa Prefectural Bureau of Culture, Sports and Tourism

    Director, International Affairs Division Matsumoto Tel: 045-210-3740

    International Exchange ・ Cooperation Group Enjoji Tel: 045-210-3755

    • Press Release / Professional
    • 2026/06/01 (Mon)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    IIICAREER Celebrates 30th Anniversary - A Message of Thanks

    Thank you for your continued patronage of iiicareer | Interesse International Inc.

    Today marks the 30th anniversary of the founding of our company. We would like to take this opportunity to thank all of our candidates for their trust and confidence in our company over the years.

    Since our founding, we have overcome major difficulties such as 9/11, the Lehman Shock, and COVID-19, and have continued to move forward while placing importance on "People ・ Work ・ Community". This included the development of Job Navigator ®, an industry-leading common in-house recruiting system for the iiicareer division, which specializes in headhunting, executive search, and staffing ・ services, and has been working to develop a new system that utilizes advanced IT technologies. This comprehensive database of human resources has enabled us to quickly and accurately match job seekers with employers.

    In addition, we have established a robust and comprehensive support system to assist candidates at every stage of the hiring process to ensure their long-term success and satisfaction, and we have developed a nationwide support system with offices throughout the United States to provide localized and attentive service. We have also established a nationwide support system with offices throughout the U.S. to provide localized and attentive services.

    We will continue to make sincere efforts to improve our services and contribute to the quality of life of job seekers without forgetting our original intention.

    We will continue to do our utmost to support each and every job seeker in realizing an optimal career.

    iiicareer | Interesse International Inc.
    Silicon Valley Office Employees

    就職転職キャリア履歴書の書き方面接対策
    • Press Release / Professional
    • 2026/06/01 (Mon)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    IIICAREER Celebrates 30th Anniversary - A Message of Thanks

    Thank you for your continued patronage of iiicareer | Interesse International Inc.

    Today marks the 30th anniversary of the founding of our company. We would like to take this opportunity to thank all of our candidates for their trust and confidence in our company over the years.

    Since our founding, we have overcome major difficulties such as 9/11, the Lehman Shock, and COVID-19, and have continued to move forward while placing importance on "People ・ Work ・ Community". This included the development of Job Navigator ®, an industry-leading common in-house recruiting system for the iiicareer division, which specializes in headhunting, executive search, and staffing ・ services, and has been working to develop a new system that utilizes advanced IT technologies. This comprehensive database of human resources has enabled us to quickly and accurately match job seekers with employers.

    In addition, we have established a robust and comprehensive support system to assist candidates at every stage of the hiring process to ensure their long-term success and satisfaction, and we have developed a nationwide support system with offices throughout the United States to provide localized and attentive service. We have also established a nationwide support system with offices throughout the U.S. to provide localized and attentive services.

    We will continue to make sincere efforts to improve our services and contribute to the quality of life of job seekers without forgetting our original intention.

    We will continue to do our utmost to support each and every job seeker in realizing an optimal career.

    iiicareer | Interesse International Inc.
    Los Angeles Office Employees

    就職転職キャリア履歴書の書き方面接対策
    • Press Release / Professional
    • 2026/06/01 (Mon)
    Vivinavi New York

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    IIICAREER Celebrates 30th Anniversary - A Message of Thanks

    Thank you for your continued patronage of iiicareer | Interesse International Inc.

    Today marks the 30th anniversary of the founding of our company. We would like to take this opportunity to thank all of our candidates for their trust and confidence in our company over the years.

    Since our founding, we have overcome great difficulties such as 9/11, the Lehman Shock, and COVID-19, and have continued to move forward while placing importance on "People ・ Work ・ Community". This included the development of Job Navigator ®, an industry-leading common in-house recruiting system for the iiicareer division, which specializes in headhunting, executive search, and staffing ・ services, and has been working to develop a new system that utilizes advanced IT technologies. This comprehensive database of human resources has enabled us to quickly and accurately match job seekers with employers.

    In addition, we have established a robust and comprehensive support system to assist candidates at every stage of the hiring process to ensure their long-term success and satisfaction, and we have developed a nationwide support system with offices throughout the United States to provide localized and attentive service. We have also established a nationwide support system with offices throughout the U.S. to provide localized and attentive services.

    We will continue to make sincere efforts to improve our services and contribute to the quality of life of job seekers without forgetting our original intention.

    We will continue to do our utmost to support each and every job seeker in realizing an optimal career.

    iiicareer | Interesse International Inc.
    All of us at the New York office

    就職転職キャリア履歴書の書き方面接対策
    • Press Release / Group / Organization
    • 2026/05/28 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Educational and Cultural Support Program "The 32nd Charity Golf Tournament

    Educational and Cultural Support Program
    "The 32nd Charity Golf Tournament"
    Date ： August 1, 2026 （ Saturday ） Venue ： Strawberry Farms Golf Club

    Thank you for your continued support of the JBA Foundation for your deep understanding and cooperation in the activities of the JBA Foundation.
    We are pleased to announce that our annual charity golf tournament, now in its 32nd year, will be held on the dates listed below.

    Strawberry Farms Golf Club
    11 Strawberry Farms Road, Irvine CA 92612
    Registration: 7:00 am ～ 8:00 am
    Shotgun Start: 8:30 am ～
    Award Ceremony: 2:30 pm ～

    RSVP By: July 10th, 2026

    About JBA Foundation a>
    The JBA Foundation is a non-profit organization established to provide educational ・ outreach and cultural support to the Southern California region*1. The Foundation, with the operational support of the Japan Business Association of Southern California*2 ("JBA"), strengthens exchanges between JBA member companies and local educational and cultural organizations through various educational and cultural support programs, and has made significant achievements in improving the learning environment for Japanese students and deepening the understanding of Japanese culture in the local community. These educational and cultural support programs have been very successful in improving the learning environment for Japanese students and deepening the local people's understanding of Japanese culture. These educational and ・cultural support activities would not have been possible without your sponsorship and contributions to the past 31 charity golf outings. Thank you again for your understanding and support.

    Japanese ・ As Japanese-affiliated companies continue to contribute to the community through educational and cultural exchanges with the local American community, we ask for your support of the Southern California Regional Educational and Cultural Support Program. We hope that you will endorse the purpose of this program.

    Introduction of Support Activities

    "Japan Enrichment Grant （ JEG ）"
    JEG is a program to support schools and teachers who provide education related to Japanese language and culture. In fiscal year 2025, we donated $ 21,500 to the following 19 schools.

    "U.S. Educators to Japan (USEJ))Program"
    This program has been ongoing since 1975. The purpose of this program is to send American educators to Japan as a token of appreciation to local schools in the U.S. that host the children of expatriates of Japanese companies and to promote understanding of Japan. Funds raised through the annual charity golf tournament have been used to send approximately 590 educators to Japan. The knowledge and experience gained from the educational experience in Japan and the interaction with the students and their families are put to good use in the educational field in the United States.


    Notes on the event

    Signature at the registration desk
    When you attend the event, your signature on the "RELEASE OF LIABILITY AND ASSUMPTION OF RISK" form is required at the registration desk. Please read through the form in advance. Please read it carefully and understand its contents before coming to the meeting. （ The form will be prepared at the registration desk and your signature will be required on site ）

    ⇒ Please refer to the attached document "RELEASE OF LIABILITY AND ASSUMPTION OF RISK"

    . About the Award Ceremony
    This year, as in previous years, the ceremony will be held indoors. We are considering a buffet style meal with a toast. （ Additional drinks will be available for purchase at the bar counter. ）
    The event is scheduled to last approximately 2 hours after the end of play, starting around 2:30pm.

    Regarding where to send donated goods, etc.
    As last year, we ask that the goods be sent directly to the warehouse of the delivery company designated by JBA.
    If you would like to donate goods, please send them to 添付申込み書へ内容ご記載のうえ7月10日までにJBA事務局jba@jba.orgへ and mention that you saw "Vivinavi". After receiving your application, a representative will contact you with detailed instructions on how to send your donation.

    Others
    Please note that due to the capacity of the Award Ceremony, applications will be accepted on a first-come, first-served basis.
    If you have any other questions, please contact JBA事務局jba@jba.orgへご連絡下さい. Our staff will reply to you.

    • Press Release / Government / Public
    • 2026/05/28 (Thu)
    Vivinavi Machida

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The 8th Tsurukawa Civic Center Festival will be held in Machida City, Tokyo.

    The Tsurukawa Civic Center Festival is a community event held once a year with the aim of further revitalizing community activities and promoting exchanges in the Tsurukawa area, organized by the executive committee of groups based at the Center.

    In addition to presentations and exhibitions by various groups and a matcha tea ceremony experience, kitchen cars and the local shopping district will also participate in this attractive event, where you can enjoy delicious refreshments.


    Event flyer
    Date and time
    June 21, 2026 （ Sun ） 10:00 ～ until 16:00

    Venue
    Tsurukawa Shimin Center （ 1981-4 Okura-cho

    Organized by
    8th Tsurukawa Civic Center Festival Executive Committee

    Details
    Stage Presentation and Experience
    Town Training

    Japanese Drum

    Modern Ballet
    Recreational Dance,

    Hawaiian Hula Dance

    Okinawan Sanshin

    Shigin

    Chorus

    Unicurl ＆ Molok Experience

    Scene of the event
    Exhibitions and stalls
    ■ Flower arrangement, matcha tea ceremony, kana calligraphy

    ■ Various exhibitions and activities by Okura Nursery School, Tsurukawa District Council, Tsurukawa district welfare committee, Machida City Office and others

    ■ Sales by Tsurukawa area shopping streets, welfare facilities for the disabled, etc. （ Food, Machida vegetables, handmade small articles, etc. ）

    Others
    No advance reservation required.

    • Press Release / Government / Public
    • 2026/05/27 (Wed)
    Vivinavi Ikebukuro

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The 24th Tokyo Hula Festa in Ikebukuro 2026" will be held ！.

    Toshima City will hold the 24th Tokyo Hula Festa in Ikebukuro 2026 at four venues in Ikebukuro for three days starting June 5(金).

    ～ Winds of Hula from Ikebukuro ～ Approximately 2,800 people from 166 teams from all over Japan will participate ！
    This event has been held in July every year as an annual midsummer event, but this year, in order to protect participating artists and visitors from the intense heat, it will be held in June. This year, the 24th event will be held under the catchphrase "The Wind of Hula from Ikebukuro," with approximately 2,800 participants from 166 teams from all over Japan.

    A special live performance by the pioneering Japanese Hawaiian band "Kimiko Ota and the ・ Birds" will be held on June 5 （ Friday ） at the Global Ring in Ikebukuro West Exit Park. Tahitian dance shows and other performances will further enhance the Hawaiian mood for the main festival.

    On June 6 （Saturday ） ・7th （Sunday ）, the main festival day, the Ikebukuro West Exit Park Global Ring will be the main venue, with Sunshine City B1 Fountain Plaza, Nakaikebukuro Park and Tobu Department Store 8th Floor Sky Deck Plaza as the four venues. The teams will perform hula dances and hula performances at four venues, including Sunshine City B1 Fountain Plaza, Naka-Ikebukuro Park, and Tobu Department Store Rooftop Sky Deck Plaza. During the festival, a variety of programs will be held, including "Everybody Dance Hula Night," in which everyone at the venue, including visitors, will dance the hula, and booths selling Hawaiian goods, products from sister and friendship cities ・ and food and beverages will be on display.

    Comment from ward representative
    "Tokyo Hula Festa, one of the largest hula dance events in Japan, will be held in June, a month earlier than usual this year. Please come to Ikebukuro to experience the relaxing breeze of the hula throughout the three days.

    "24th Tokyo Hula Festa in Ikebukuro 2026" Outline
    [Eve Festival]
    Date ： June 5, 2026 （ Friday ） 3 pm ～ 7 pm

    *Sampling booths open at 11 am

    Venue ： Ikebukuro Nishiguchi Park Global Ring （ Main Venue ）

    [Main Festival]
    Date ： June 6, 2026 （ Sat ）, 7 （ Sun 11:00 a.m. ～ 6:00 p.m.

    Venue ： Ikebukuro Nishiguchi Park Global Ring （ Main Venue ）, Sunshine City B1 Fountain Plaza, Nakaikebukuro Park, Tobu Department Store 8F Rooftop Sky Deck Plaza

    *Only the main venue will be open until 7 p.m.

    Others
    May be cancelled due to inclement weather.

    Free admission. No reservation required.

    Official event website ： https://hulafesta.tokyo/guest.html

    • Press Release / Government / Public
    • 2026/05/26 (Tue)
    Vivinavi Toda

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Toda City, Saitama Prefecture ・ August 1 （ Saturday ） "The 73rd Todabashi Fireworks Display Sky Fantasia" commemorating the 60th anniversary of the city's establishment.

    Toda City, Saitama Prefecture, will hold the "73rd Todabashi Fireworks Festival" on Saturday, August 1, 2026 （ ）.

    A total of approximately 7,500 fireworks will be shot off, including a No. 10 ball （ and a large ball ）, which are rarely seen at fireworks displays in the Tokyo metropolitan area, and together with the "Itabashi Fireworks Festival" held simultaneously on the opposite shore, a total of approximately 15,000 fireworks will be shot off.

    The Todabashi Fireworks Festival and the Itabashi Fireworks Festival are laid out with the launch sites facing each other across the Arakawa River, and this very rare launch environment will be utilized for synchronized production to provide visitors with a fireworks show that can only be seen here.

    This year marks the 60th anniversary of Toda City's municipal organization, and the city will be working with visitors to make the event more exciting, including the launch of an original production programmed by citizens at the pre-event and a program that allows spectator participation. In addition, the largest number of paid seats （ and approximately 25,000 seats ） will be set up so that more people can enjoy the fireworks at the venue.

    In addition, to allow visitors to enjoy the time at the venue even before the fireworks start, a variety of unique kitchen cars and other vehicles will gather at the venue, offering a wide variety of drinks and exquisite menus.

    Outline of "The 73rd Todabashi Fireworks Display"
    Date and Time
    August 1, 2026 （ Saturday ） 7:00 pm ～ 8:30 pm

    *Simultaneous with "Itabashi Fireworks Display. Cancelled in case of stormy weather （ No postponement ）

    Venue
    Arakawa riverbed upstream of Toda Bridge on Route 17

    Number of spectators （ Previous event ）
    450,000 people

    *As announced by organizer
    Number of shots
    about 7,500 shots （ about 15,000 shots in total with Itabashi Fireworks Festival ）

    Paid seat sales
    advance sales in Toda City ： from June 11 （ Thurs ） in Toda City

    General sales ： June 15 （ Mon ） on E-Plus website （ Internet ） from

    • Press Release / Restaurant / Gourmet
    • 2026/05/22 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    週末はシャンパンで🥂Westman Cafe Afternoon Bubbles

    🥂 Afternoon Bubblesスタート 🍽️✨

    Westman Cafeにて、
    新しく Afternoon Bubbles がスタートしました。

    金曜〜日曜の午後、
    シャンパンやワインとともに、ゆったりとした時間をお楽しみいただけます。

    Veuve Clicquot をはじめ、
    シャンパンやワインをご用意。

    キャビア＆ブリニセット（$120） など、
    シャンパンとともに楽しめる特別なメニューもご用意しています。

    ブランチや軽めのお食事と合わせて、
    少し贅沢な午後のひとときをお過ごしください。

    お一人でも、ご友人やご家族とでも、
    気軽にお立ち寄りいただけます。

    ぜひこの機会にお楽しみください🥂🌺

    【Afternoon Bubbles】
    金曜〜日曜 2:00 PM〜6:00 PM

    =================

    Westman Cafe
    📍 1000 Auahi St, Honolulu, HI 96814
    🕑 営業時間：毎日 7:30〜14:00
    📱 Instagram：@westmancafe

    • Press Release / Restaurant / Gourmet
    • 2026/05/22 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Izakaya Gazen 🍺 Open every night of the week!

    Our motto is to please our customers through our food and restaurant atmosphere.
    Please try our Japanese izakaya menu with homemade tofu, which is handmade daily, and fresh fish shipped directly from Japan 🐡🥢

    We also serve family, friends, company year-end parties and welcome and farewell parties. It is also relatively close to the Dodgers stadium.
    For non-business hours, reservations can be made online via Yelp for parties of 4 or less, or by email for parties of 5 or more.

    If you are coming by car, only JAPANESE VILLAGE PLAZA parking ticket can be validated for 2 hours.
    Please take advantage of this service.

    TEL : +1 (213) 613-1415
    Email ： gazendowntown@gmail.com
    Address ： 362 E 1st St, Los Angeles, CA 90012

    • Press Release / Government / Public
    • 2026/05/20 (Wed)
    Vivinavi Matsudo

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Come see poppies in full bloom in Edogawa ！ Edogawa-Matsudo Flower Line Spring Flower Festival on May 30 （ Sat ）

    Flower volunteers and nursery schools ・ kindergartens ・ will hold a spring flower festival in a field of poppies along the banks of the Edogawa River, which local residents have cooperatively cultivated.

    In addition to events such as a petting zoo, picture-story shows, dinosaur races, and character meet-and-greets where you can meet Cheeba-kun and Mr. Matsudo, there will be over 30 booths selling handmade goods, flowers ・ and plants, kitchen cars and more.

    Why not spend a smile-filled moment surrounded by poppies in full bloom?

    Also, the Matsudo Tourist Association's town walking series ・ Matsudo Hajimete Sanpo Vol. 2 "Matsudo Yado ・ Spinning Time with Five Senses" （ advance registration, 20 people ） will be held the same day.

    Founded in 1839 （ Founded in 1839 ） Drapery shop ｢ Kasaiya ｣ With a commentary by the 7th generation owner, the tour will visit spots that retain the atmosphere of the inn town, including Matsudo Shrine and the former Matsudo Inn Honjin site, and enjoy lunch while viewing flower gardens along the Edogawa-Matsudo Flower Line. Enjoy lunch while viewing the flower garden on the Edogawa-Matsudo Flower Line. This is a great chance to see Matsudo you never knew existed. We look forward to your participation.

    ▼ Edogawa-Matsudo Flower Line Spring Flower Festival
    Date and Time
    May 30, 2026 （ Sat. Flower Line （ Under the Kamikatsushika Bridge at Furukesaki, Matsudo ）

    JR ・ Approx. 20 min. walk from West Exit of Matsudo Station on Keisei Matsudo Line

    Approx. 15 min. walk from Chiba West Jizo-mae Bus Stop on Keisei Bus

    Contents
    Various booths ・ Kitchen car ・ Picture-story show ・ Drone operation ・ Firefighting uniform ・ Fire truck display ・ Dog show ・ Dinosaur race • Stage event （ Pops music POPS music performance, Balloon art, Dojosukui, Kids dance, Japanese drum performance ） etc.

    For details of the Spring Flower Festival, please visit the Matsudo City website.
    https://www.city.matsudo.chiba.jp/miryoku/kankoumiryokubunka/shizen/midokoro/hanamatsuri.html

    ▼ Matsudo Hajimete Sanpo Part 2 "Matsudo Yado ・ A Journey of Five Senses Spinning Time"
    Date and Time ・ Place
    May 30, 2026 （ Sat ） [Cancelled due to inclement weather]

    10am Matsudo Tourist Information Center （ 3 minute walk from Matsudo Station west exit ） Meet,

    14:00 Dismissal at Spring Flower Festival

    Contents

    Mr. Koichi Nakayama
    ・ Guided town walk

    Around former Matsudo Inn ： Ware store ・ Kasaiya 7th ・ Mr. Koichi Nakayama, owner

    Around Edogawa-Matsudo Flower Line ： Chairman of Spring Flower Festival ・ Mr. Takayoshi Enomoto

    ・ Commentary on local culture, history, nature and surrounding facilities

    a> with lunch （ box lunch ）


    Mr. Takayoshi Enomoto
    capacity
    20 people （ reservation required ）

    fee
    adult 3,000 yen （ with lunch ） , elementary school students ～ high school students 2,500 yen （ with lunch ）,

    under elementary school students ： 500 yen （ without meal ）

    registration
    Application form at

    https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc0m-pV5D01mCrSCcYcBBCVxrWT0fVdQzYNyDEP8I8fgHCbPA/viewform?usp= header

    ▼ For inquiries about this matter
    ●Edogawa-Matsudo Flower Line Spring Flower Festival
    Matsudo City Construction Department River Cleanup Division

    Location ： 387-5 Nemoto, Matsudo, Chiba

    TEL ： 047-366-7359 FAX ： 047-369-3991

    ●Matsudo Hajimete Sanpo
    Matsudo City Tourism Association

    Location 7-3 Honmachi, Matsudo-shi, Chiba

    TEL ： 047-703-1100 FAX ： 047-703-1110

    • Press Release / Government / Public
    • 2026/05/20 (Wed)
    Vivinavi Kawasaki

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Admission Free ！ ] Forest Play ！ "Ekimae Yuen Park" will be held in front of the south exit of Mukogaoka-Yuen Station to enjoy the fresh greenery.

    Kawasaki City will hold "Ekimae Yuen Park" on May 31 （ ） at the plaza in front of the south exit of Mukogaoka-Yuen Station, where a portion of the roadway will be turned into a pedestrian paradise where visitors can enjoy a picnic, make various crafts, and experience rickshaw riding while enjoying the fresh greenery.

    This event is a continuation of the one held last fall as an experiment in the utilization of public space, and will be held with the support of Nittetsu Kowa Real Estate （ Headquarters ： Minato-ku, Tokyo ） and Odakyu Real Estate （ Headquarters ： Shibuya-ku, Tokyo ）. 96a>, and a talk event will be held with the participation of students from Senshu University in Tama-ku, Kawasaki City.

    In the area around Noborito ・Mukogaoka-Yuen Station, the city is promoting the formation of a comfortable walkable space where people can feel nature such as "trees" and "greenery" through social experiments, as part of its efforts to create an attractive base that makes use of the potential of the city, including its natural environment such as Ikuta Midori-chi and cultural facilities. Through social experiments, we are promoting the creation of comfortable walkable spaces where people can feel nature such as "trees" and "greenery".

    For details, please refer to the city website or the pamphlet.

    "Ekimae Amusement Park" Detailed Information
    ▼ Brochure

    d124454-325-9f0a63032eada3b7cd54c7865e8c14ff.pdf

    a> Event Information
    ■ Date
    May 31, 2026 （ Sun ） 10 ： 00 ～ 15 ： 00

    （ Talk event in case of rain inside the Chuwa Building ／ Other Event cancelled ）

    ■ Location
    Mukogaoka Yuen Station South Exit Station Square （ Outside 2737 Noborito, Tama-ku ）


    Location Map
    ■ Organizer
    Kawasaki City

    ■ Co-sponsors
    Nittetsu Kowa Real Estate Co. Artificial Grass Picnic Area


    Picnic in front of the station while feeling the fresh greenery. Kitchen cars will also visit.
    Let's play with wooden blocks ！


    You can feel the smell and touch of Japanese wood. You can enjoy free imagination.
    Beyblade on the lawn


    You can play Beyblade on the lawn in front of the station. （ In the morning, the tournament is by advance reservation only. Some crafts will be available for a fee ）
    Rickshaw


    You can run it in front of the south exit of Mukogaoka-Yuen station.
    Craft workshops

    You can enjoy workshops by popular artists working in the city. You can take home the finished products.

    *Reservations are accepted from 10:00 for the morning session and from 12:00 for the afternoon session.

    *A participation fee including materials is required.


    Calendars

    Key chains

    Tiles
    [Talk event information] （ No advance reservation required ・ No participation fee ）
    Time

    Speakers

    Overview

    10:30 ～ 12:00

    Nobuko Shimuta(Shimuta Nobuko)

    （ Editor / Design Researcher

    Tomoharu Matsuda(Tomoharu Matsuda)

    （ Planner/poet ）

    Meiji Hijikata(Meiji Hijikata)

    a> Director of Taro Okamoto Museum of Art, Kawasaki ）

    He will talk about what art can do to create a town full of people who want to make their town a better place.

    12:00 ～ 12:15

    Senshu University Faculty of Network and Information Studies

    City Planning GDX Lab Students

    "People to people, town to town" beer stories born from hop making Students will tell the story of beer that "connects people to people, town to town" born from hop production.

    13:00 ～ 14:30

    YUKO YAMASHITA

    （ Hito ・ Network creator/planist ）
    Yuko Yamashita, director of the National Machinaka Hiroba Study Group and holder of the title "Hiroba Nist", will talk about cozy plaza spaces.

    [Open house type citizens' briefing] （ No reservation required ）
    An open house type citizens' briefing on the "Mukougaoka-Yuen Station South Side Town Development Policy （ Draft ）" will be simultaneously held at the station square.

    This briefing will be open to the public, with panels on display, and staff and others available to answer questions. Anyone is welcome to attend.

    Contact
    Kawasaki City Machizukuri Bureau Noborito Zoning Office Sato

    Phone 044 － 933 － 8512

    • Press Release / Group / Organization
    • 2026/05/12 (Tue)
    Vivinavi Yokosuka

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ・ Free Participation "Kakero Class" for Elementary School Students in Yokosuka City

    On June 13, 2026 （ Sat ）, a free participation "Running Class" will be held for first to third grade elementary school students in Yokosuka City.

    The sponsor is the General Incorporated Association for Sports ＆ Well-Being Promotion Association, and the co-sponsor is Lifeplus Corporation, Acupuncture and Osteopathy Clinic Himawari Group.
    Supported by Yokosuka City and the Yokosuka City Board of Education, the event aims to bring the joy of running, the pleasure of physical exercise, and the fun of challenge to local children.

    The venue is the gymnasium of Kanagawa Hygiene Academy.
    There will be two sessions, the first from 10:00 to 11:30 and the second from 12:30 to 14:00, with the first 30 people to register for each session.

    The main instructor will be Mr. Keita Sato, a professional trainer with experience supporting Olympic athletes, who will teach children about posture when running, how to swing their arms, and starting tips in a fun and easy-to-understand manner.
    Judo therapist staff from co-sponsor Lifeplus Corporation's Acupuncture and Osteopathy Clinic Himawari Group will also participate as support instructors, helping children to move their bodies safely and with ease.

    This event is recommended for children who want to enjoy field day more, want to learn how to run, or have a little trouble with exercise.

    There is no fee to participate.
    Registration opens on May 10 and will close when each session reaches capacity.

    We would be grateful if you could introduce this event in the Yokosuka City edition of the Extra Net as an initiative related to creating opportunities for children in the community to exercise and have hands-on experiences.

    Event Name ： Kaketsukko Class
    Date ： June 13, 2026 （ Saturday ）
    Time ： Part 1 10:00-11:30, Part 2 12:30-14:00
    Venue Gymnasium, Kanagawa College of Health
    Address ： 2-34, Sano-cho, Yokosuka, Kanagawa
    Target ： 1st to 3rd graders in Yokosuka
    Capacity ： First 30 students for each session
    Fee ： Free
    Registration Start ： May 10
    Application deadline ： Ends when capacity is reached
    Organizer ： General Incorporated Association Sports ＆ Well-being Promotion Association
    Co-sponsor ： Life Plus Inc. and Acupuncture & Osteopathy Clinic Himawari Group a> Support ： Yokosuka City, Yokosuka City Board of Education
    Details ・ Application ： https://www.spowell-yokosuka.or.jp/

    Contact
    Sports ＆ General Incorporated Association Well-Being Promotion Association
    President Shigeki Horie
    TEL ： 046-854-7352
    Official HP ： https://www.spowell-yokosuka.or.jp/

    • Press Release / Government / Public
    • 2026/05/11 (Mon)
    Vivinavi Nerima

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Held "Animation Project in Oizumi 2026

    Nerima Ward will hold the "Animation Project in Oizumi 2026" in the Oizumi area on （ Sun ）.

    The purpose of the event is to promote awareness of "Nerima Ward, the birthplace of Japan Animation" by utilizing the ward's visual resources, including animation, and to promote further revitalization of the shopping association and the community.

    The event will be held in cooperation with the local shopping association and Toei Tokyo Studio ・ Toei Animation.

    On the day of the festival, there will be various programs for both children and adults, including anime film screenings, talk shows by people involved with the films, character shows, etc., as well as a stamp rally that will take visitors around each venue.


    [Outline of Anime Project in Oizumi 2026]
    ［ Date ］ May 31 （ Sun ） 10 ： 00 ～ 16 ： 30 *Free admission
    ［ Venues ］ Oizumi Elementary School, Oizumi Junior High School, Oizumi Library, Oizumi Wind Area Park, Toei Animation Museum

    *Free bus service available

    [Main programs at each venue <296a>
    0 Special Talk Show of TV Animation "Momogen Ankaku"

    Performances ： Director Ato Nonaka, Nozomi Urawa （ Shiki Ichinose ）

    0 "Kamen Rider Agito" Special Stage a>
    Cast ： Toshiki Kashu （ Kamen Rider Agito ／ Shoichi Tsugami ）

    Director Ryuta Tazaki

    z Animation "Chiikawa" screening


    ●Oizumi Library

    Nerimaru booth

    Featured exhibit, anime screening, meet and greet

    z Anime screening

    "Digimon Adventure"

    " Digimon Adventure: Our War Game ！"

    0 Library Exploration Riddle Time



    ●Oizumi Junior High School ・ Oizumi Wind District Park

    0 Detective Precure a> Show

    0 Super Space Cop Gabin Infinity Show

    0 Meshitomo Fest （ Gourmet Event ） *Oizumi Junior High School

    0 Fureai Zoo *Oizumi Wind Area Park

    © ABC-A ・ Toei Animation

    © TV Asahi ・ Toei AG ・ Toei
    ●TOEI Animation Museum

    z "Panda Nari

    Let's play a daiso with Mr. Panda ！

    z Agumon and

    Geckomon from "Digimon series" will come ！

    [... Homepage]
    https://anime-project2026.jp/

  • 1/1
  • 1