クーポンはこちら

「전문 서비스 」 표시중

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2025/12/25 (Thu)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    '필요할 때만 요청할 수 있는' 종량제 지원으로 업무 효율성 향상 ！

    일본어 ＆ 영어 모두 OK, 미국 기업의 '고민'을 바로 도와주는 아웃소싱 서비스입니다.

    "일이 너무 많아 손이 모자라다"
    "사내에 전문 인력이 없다"
    "외주 비용이 얼마나 들지 걱정이다"

    이런 상담이 미국에 거점을 두고 있는 기업에서 많이 늘어나고 있습니다.

    이런 고민을 통째로 도와주는 것이 AIT 서포트 （ BPO ・ 업무대행 서비스 ） 입니다.

    특히 연말에는 "사용하지 않은 예산을 보증금으로 선지급하고 내년에 필요할 때만 사용하겠다"는 이용이 늘고 있다.

    ---

    《AIT서포트는 어떤 서비스인가 ？ 》

    일본어와 영어를 구사할 수 있는 스태프와 전문 기술을 가진 전문가가 사무 ・ 인사 ・ 회계 ・ IT ・ 디자인 ・ 웹 ・ 동영상 ・ 마케팅 등의 업무를 '필요한 만큼' 도와주는 서비스입니다.

    AIT 지원의 장점

    - 등록부터 이용까지 모두 온라인으로 완료
    - 필요한 작업을, 필요한 타이밍에, 전문가가 대응
    - 매주 이메일로 작업보고서를 받아볼 수 있습니다
    - '작업 시간 분 단위 ） × '단가'만의 알기 쉬운 요금
    - 남은 가용시간이 줄어들면 알림 알림
    - 긴급한 의뢰에도 신속하게 대응

    "직원을 늘리는 것보다 편하고,

    "직원을 늘리는 것보다 쉽고, 일반적인 외주보다 이해하기 쉽다." 그런 사용 편의성이 인기의 이유입니다.

    ---

    《자주 사용되는 서비스 예시》

    - 급여 계산 ・ 노무 지원
    - 일본어 ・ 영어 사무 대행
    - 회계 지원 （ 비용 정산 등 ）
    - WEB 제작 / LP 제작
    - SNS ・ 광고 운영 （ Meta / Google / YouTube ）
    - 동영상 제작 ・ 촬영지시서 작성
    - 인플루언서 시책 - 법무 ・ 조사 ・ 시장조사
    - 통역 ・ 번역
    - AI 활용 조언
    - 브랜드 만들기 ・ 디자인 제작

    '1팀 분량의 지원'을, 필요할 때만 필요할 때만 사용할 수 있다.

    그런 이미지의 서비스입니다.

    ---

    《보증금제는 더욱 편리하다 ！ 》

    AIT 서포트를 가장 쉽고 저렴하게 사용할 수 있는 것이 "종량제 보증금제"입니다. 입니다.

    - 사용한 시간만큼 요금이 발생
    - 예산 관리가 용이
    - 연말에 선결제 → 내년에 원하는 시기에 이용 가능
    - 긴급 상황에도 빠르게 대응

    ▼ 선택할 수 있는 예치금 금액

    - $ 3,000 보증금
    - $ 500 추가 보증금
    - 맞춤 설정 （ $ 300~ 자유롭게 설정 OK ）

    ---
    《이런 기업에 추천》

    - 사내 인력이 부족하다
    - 미국 거점, 일본어와 영어를 모두 사용
    - 필요할 때만 전문 기술을 사용하고 싶다
    - 광고 ・ 제작을 "필요한 달만" 의뢰하고 싶다
    - 예산을 낭비하지 않고 사용하고 싶다

    ---

    문의 및 무료 상담도 접수 중입니다 ！

    상세페이지 ： https://aitworks.com/ait-support/

    ： 문의처 info@aitworks.com

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2025/12/24 (Wed)
    비비나비 오렌지 카운티

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    Sang Injury Law Firm에서 연말 인사말과 새해 인사를 드립니다🎍.

    2025년도 얼마 남지 않았습니다🎍
    올 한해도 비비나비를 통해 많은 분들과 인연을 맺어주신 분들께 법무법인(유) 상상상해법인 임직원 일동 진심으로 감사드립니다.


    올 한 해 동안 교통사고나 예기치 못한 사고를 당하신 분들의 많은 상담을 통해 '어려울 때 의지할 수 있는 존재가 되는 것'의 중요성을 다시 한 번 깨달은 한 해였습니다.
    언어와 문화의 차이로 인해 불안감을 느끼기 쉬운 해외 생활에서 조금이라도 안심하고 상담할 수 있는 존재가 되고자 하는 마음으로 매일 지원을 해왔습니다.

    연말연시는 외출과 이동이 많아지는 시기이기도 합니다.
    아무쪼록 안전에 유의하시어 평온한 연말연시를 보내시기 바랍니다.

    그리고 2026년이 여러분 모두에게 건강하고 풍요롭고 웃음이 넘치는 한 해가 되기를 진심으로 기원합니다.
    새해에도 알기 쉽고 신뢰할 수 있는 정보와 지원을 제공하기 위해 직원 모두 최선을 다하겠습니다.

    내년에도 많은 관심 부탁드립니다.
    여러분, 새해 복 많이 받으세요.





    📍대응 지역
    ・ 미국 12개 주 ！
    알래스카 ・ 애리조나 일리노이 ・ 오클라호마 ・ 오클라호마 오레곤 주 ・ 캘리포니아 주 ・ 콜로라도 주 ・ 네바다 주 ・ 뉴멕시코 주 ・ 텍사스 주 ・ 유타 주 ・ 워싱턴 주


    [문의】 일본어 전용 전화/메일 （ 상담 무료 ！ ）
    📞 800-725-0571
    ✉ ️ info@sanginjurylawjp.com

    사고로 인한 고민, 일본어로 상담하세요! 주세요 ！

    안심의 완전 성공보수형, 상담료 무료!

    • 소개 / 전문 서비스
    • 2025/12/24 (Wed)
    비비나비 뉴욕

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ■ ■ ■ 일영 이중언어 구사자의 전직 ・ 취업은 IIICAREER (아이아이커리어) ！ ■ ■ ■

    여러분의 커리어를 함께 고민하는 iiicareer | 인테레세 ・ 인터내셔널은 미국 최대의 네트워크를 보유한 일본계 인재소개 ・ 인력파견회사로 29년간의 실적과 신뢰를 바탕으로 숙련된 컨설턴트들이 정성을 다하여 서비스를 제공합니다.


    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    전직 ・ 무료 취업 지원
    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    자체 개발한 구직자와 구인기업을 연결하는 통합 데이터베이스 시스템 'Job Navigator ® '를 이용하여 일영 이중언어 ・ 비영어권 구직자부터 엔트리 레벨부터 회계 ・ 인사총무 등 관리직, 영업직, 엔지니어, 그리고 임원급에 이르기까지 여러분의 희망과 경력에 맞는 다양한 포지션을 소개합니다.


    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    일본계 최대 네트워크
    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    미국 최대 네트워크로 얻는 각 도시 ・ 각 지역의 구인 상황, 경기, 트렌드 등 '살아있는 정보'와 현실적인 구직활동 정보 등 각종 상담을 진행합니다.
    거점 ： New York, Jersey City, Washington DC, Cincinnati, Chicago, Atlanta, Nashville, Houston, Dallas, Silicon Valley, Los Angeles, ( 호놀룰루), 도쿄


    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    꼭 문의해주세요 ！
    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    대학 졸업 후 취업, 이직 상담, 리플레이스먼트 지원 취업 등, iiicareer NY 지점으로 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.

    iiicareer | Interesse International Inc. NY 지점
    웹사이트: https://iiicareer.com/
    이메일: ny@iiicareer.com

    就職転職キャリア
    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2025/12/24 (Wed)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    계절의 인사! 얼라이언스 임직원으로부터

    2025년 한 해 동안 많은 분들의 문의와 지원을 보내주셔서 진심으로 감사드립니다.

    저희 직원 일동은 새해가 여러분의 도약의 해가 되기를 바라며, ！

    즐거운 연말연시 보내시기 바랍니다.

    얼라이언스 퍼스널은 하와이에서 22년 동안 인재파견 ・ 소개업으로 일해왔으며, 닛케이 기업 및 현지 기업들과 신뢰관계를 구축해왔습니다.
    일자리를 찾고 계신 분은 특히 일영 이중언어 구인을 전문으로 하는 저희와 상담해 주시기 바랍니다.
    상담부터 채용 소개까지 모두 무료입니다.
    새해를 맞이하여 이직을 생각하시는 분, 하와이에서의 첫 취업활동 등, 상담만으로도 OK ！
    저희 회사에서는 다양한 업종, 업종의 구인정보를 취급하고 있습니다.

    얼라이언스의 특징 ：

    ・ 얼라이언스 퍼스널의 서비스는 모두 무료입니다 ！
    ➡ ︎ 사실입니다 ！ 단순한 상담, 등록, 일자리 소개까지 모두 무료입니다. 부담없이 문의해 주세요.

    ・ 일본어로 상담 가능 ！
    ➡ ︎ 얼라이언스 퍼스널에는 일영 이중언어 직원이 있으므로 일본어로 모든 상담이 가능합니다!

    ・ 비공개 구인도 있습니다. <3269>
    ➡ ︎ 웹사이트에 게재되지 않은 구인도 있습니다.

    ・ 다양한 업종과 고용형태를 다루고 있기 때문에 당신에게 맞는 일자리를 소개 ！
    ➡ ︎ 등록 시 희망하시는 업무와 조건을 면담으로 충분히 물어보고, 일치하는 일자리가 있으면 그 자리에서 소개합니다.

    ・ 스킬체크도 무료 ！

    일본어로 부담없이 연락주세요.

    구직자에게는 모든 서비스가 무료 ！
    상담, 일자리 매칭, 기업과의 협상까지 모두 맡겨주세요.

    • 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
    • 2025/12/24 (Wed)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    Actus【홈페이지 업데이트 안내】최신 채용 및 커리어 관련 포스팅을 확인해보세요!

    📢【홈페이지 업데이트 안내】
    매주 홈페이지에는 최신 채용정보와 링크드인(Linkedin)을 통한 정보 전달을 하고 있습니다.

    💼linkedin 채용 정보 및 "Asked Recruiters" 게시글은 여기를 팔로우하세요 👉 https://www.linkedin.com/company/ 2959262/admin/dashboard/
    이번 주 홈페이지 블로그 테마는 " 연말 인사말 "입니다.
    🏢 아래 블로그를 꼭 읽어보세요 ！
    https://actus-usa.com/2025-year-end-greetings-in-english/

    미국에서 일하고 싶으신 분이라면 꼭 읽어보세요 ！ 최신글 구인정보, 취업 팁, 등록, 면접 준비 및 성공담 등 미국 취업 ・ 취업 정보가 가득합니다 ！
    🔔 최신 구인 정보를 확인하고 싶으신 분은 여기
    https://actus-usa.com/search_job/ 👉 매주 가장 빠르게 추천 구인정보와 블로그를 전해드립니다. 팔로우해주세요 ！
    https://www.linkedin.com/company/2959262/admin/dashboard/

    👉 미국에서의 취업 ・ 이직 정보를 알고 싶으신 분들은 여기
    🔄 이직의 흐름
    https://actus-usa.com/how-to-job-change/
    📝 이력서 작성법
    https://actus-usa.com/ tipshowtowriteresume/
    💡 취업 ・ 이직 TIPS
    https://actus-usa.com/category/tips/
    🎉 미국 취업 성공자 이야기
    https://actus-usa. com/category/successstory/
    🗽 미국 취업 블로그
    https://actus-usa.com/category/blog/
    🔔 Follow us 🔔
    📸 Instagram 최신 정보 및 채용 관련 게시물 확인 👉 https://www.instagram.com/actusconsultinggroup/
    💼linkedin. 채용 정보 및 채용 관련 게시물은 여기 👉 https://www.linkedin.com/company/2959262/admin/dashboard/

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2025/12/23 (Tue)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    일자리를 찾으신다면 펠로우즈 하와이로 ！ 일본어로 문의 ！

    ！
    （ 완전 무료입니다 ）

    관심있는 회사가 있으시면 연락주세요.
    여러분을 대신해 신규로 영업합니다.

    취업 후에도 안심하고 일할 수 있도록 만반의 백업 체제로 당신을 지켜드립니다 ！
    ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋
    전화 808-268-7003
    일본 국내에서 LINE 통화를 원하시는 분들은 ID:ohyama-fellowshawaii까지
    부담없이 전화주세요. <5365> ＋ ＋

    등록부터 취업처 결정까지의 흐름

    등록 완전 예약제 ・ 개별 부스로 진행되니 안심하세요
    ↓
    면접 ・ ・ ・ 커리어 컨설팅 경험 스킬 희망직무 상담
    ↓
    구인정보 제안 기업명 공개로 소개
    ↓
    미팅 실제 근무지 견학, 업무내용 상담 ↓
    계약 체결 업무 내용 ・ 조건 등을 합의 후 체결
    ↓
    팔로우 정기적으로 근무지 방문, 상황 확인


    우선 등록 （ 무료 ） 기다리세요! 무료 기다리고 있습니다.

    전화 808-268-7003

    LINE으로도 연락 가능합니다. 궁금한 점이 있으시면 언제든지 LINE으로 문의해 주세요.
    （ 일본 국내에서도 LINE 통화 가능합니다 ）

    ID:ohyama-fellowshawaii

    또는 아래 메시지로 연락 주시기 바랍니다.

    펠로우즈 하와이는 일본 12개 ・ 싱가포르에 거점을 두고 있는
    올해로 21년째를 맞이하는
    주식회사 펠로우즈의 하와이 현지 법인입니다.

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2025/12/23 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    재입국 허가증】저렴한 비용으로 정성껏 지원하겠습니다 ❗ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️

    최근 영주권자라도 미국 입국 시 심사가 까다로워지고 있습니다.
    부모님의 간병, 자녀의 일본 유학 등으로 6개월 이상 미국을 떠날 경우,
    영주권을 계속 유지하기 위해서라도 미리 계획적으로 재입국 허가서를 신청해 두어야 합니다.

    저희 US VISA PLUS에서는 영주권, 각종 미국 비자,
    재입국 허가서 신청도 도와드리고 있습니다.
    필요하다면 주소도 빌려드릴 수 있습니다.
    먼저 상담해 주십시오.



    【US VISA PLUS가 선택받는 이유】

    US VISA PLUS에서는 변호사 사무소보다 훨씬 저렴한 금액으로 신청이 가능합니다 ❗ ️

    또한, 법률


    신청에 필요한 절차 중 궁금한 점이 있으시면 일본어로 답변해드립니다.

    신청부터 승인까지의 시간도 원활하게 진행할 수 있어 지금까지도 많은 분들의 지지를 받고 있습니다.

    앞으로 신청하실 분들은 꼭 이용해 주시기 바랍니다.

    문의도 기다리고 있습니다 ❗ ️


    👇 ️US VISA PLUS 공식 유튜브 채널에서 최신 정보를 전해드립니다 ❗ ️
    채널 구독! 도よろしくお願いします🗽

    https://www.youtube.com/@USVISAPLUS

    離婚ビザ養育費グリーンカード法律

    무료 상담

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2025/12/23 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    변호사 비용 무료 ・ 상담 무료 ・ 전화주세요】사고는 즉시 상담하세요 ！

    총 회수 보상금 3억 5천만원 이상 ！ 변호사이기에 가능한 일이 있습니다.
    자동차나 오토바이 교통사고는 바로 상담하세요 ！ （ 무료 ）
    걱정하지 마세요 ！ 지금 바로 EYL LAW 법률사무소로 연락주세요.
    교통사고와 관련된 모든 고민을 해결해 드립니다.

    다음과 같은 고민이 있으신가요 ？
    ・ 부상으로 회사를 쉬었는데, 그 시간도 청구할 수 있나요 ？
    ・ 통원횟수, 통원기간은 위로금에 영향을 미칩니다 ？
    ・ 상대방 보험사에서 치료비 지급을 중단하겠다고 합니다
    ・ 후유장해 인정에 납득할 수 없습니다
    ・ 보험사가 제시한 금액으로 합의해도 되나요 ？

    보험사와의 협상 전문, 다년간의 경험이 있는 전문 변호사들이 당신의 편이 되어 드립니다.
    주재원, 유학생, 관광객이라도 상상 이상의 보상금을 받을 수 있도록 하는 것이 저희 사무소의 특기입니다.
    일본어 상담, 완전 무료. 변호사 비용은 일체 청구하지 않습니다.
    24시간 연중무휴로 대응합니다.
    지금 바로 949-668-9106으로 전화주세요. （ 일본어 ）
    문자나 이메일로도 OK입니다.

    교통사고 ・ 인신사고 전문 로펌 【일본어 라인】 949-668-9106 담당 LEO

    交通事故無料弁護士自動車販売自動車修理
    • 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
    • 2025/12/23 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    이혼으로 고민이 있으신가요 ❓ 전화로 첫 상담 （ 1 5 분 ） 은 무료입니다. 합리적인 변호사 비용.

    LAW OFFICES OF MIYUKI NISHIMURA
    니시무라후유키 법률사무소에서 고민을 해결해 드립니다.
    이혼 문제 등으로 고민이 있으십니까 ？
    부담없이 연락 주시기 바랍니다.
    첫 상담은 1 5 분 무료입니다.
    간이이혼 ＄ 1500부터.
    상담은 모두 일본어로 가능하므로 법적 용어를 제대로 이해하시고 불안감 없이 결정하실 수 있도록 도와드립니다.

    이혼 Divorce

    친권 Custody

    양육비 Child Support

    부양비 Spousal Support

    재산분할 Division of Property of Property

    가정폭력 Domestic Violence Prevention

    혼전계약서 Premarital Agreement


    고민이 있으신 분은 이곳으로 문의해 주세요. 문의해 주세요.
    니시무라 심설 법률사무소
    (323) 677-2632 Mon - Fri: 9 am to 6 pm
    일본에서 걸려온 전화는 받지 못합니다. 죄송합니다만, 연결이 되지 않을 경우 메일로 알려주시기 바랍니다.
    문의사항이 있으시면 아래 연락처로 연락 주시기 바랍니다.
    miyuki@lawofficeofnishimura.com

    예약이나 견적 문의는 다음 메일로 연락 주시면 1 영업일 이내에 답변 드리겠습니다.
    joan@lawofficeofnishimura.com

    https://www.lawofficeofnishimura.com/ja

    최초 1회 5분 무료

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2025/12/23 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    교통사고 ・ 인신사고 ・ 에스테이트 플랜 ・ 유산 상속 ・ Notary (공증) - 일본의 유산 상속이나 연금 신청에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명 등

    교통사고 ・ 교통사고

    사고 또는 상해 사건 등으로 인한 부상이나 후유증 등으로 고민이 있으신가요 ？ 손해배상은 치료비나 휴업보상뿐만 아니라 사고로 인한 정신적 고통 등 눈에 보이지 않는 손해에 대해서도 청구할 수 있습니다. 폭넓은 전문지식을 가진 경험이 풍부한 변호사에게 의뢰하는 것이 필요합니다.
    배상금 청구 절차는 완전 성공보수제이기 때문에 변호비용은 모두 배상금으로 청산되므로 사전에 비용을 준비하실 필요가 없습니다. 보상을 받지 못한 경우에는 비용이 전혀 들지 않습니다. 사고로 인한 부상의 치료가 필요한 경우 주저하지 마시고 연락 주시기 바랍니다.
    필요에 따라 일본어가 통하는 의료기관의 소개도 가능합니다.


    o 사고 （ 자동차 ・ 오토바이 ・ 자전거 ・ 보행자 ）
    o 골프장, 쇼핑센터 등 상업시설이나 공공장소에서의 부상
    o 타인의 개에 물린 경우 o 애완견에 물린 경우,
    o 건물 정비 불량 또는 안전관리 부실로 인한 부상 등


    Estate Plan （ 미국 내 유산 상속 계획

    Estate Plan이란 Living Trust, 유언장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 건강 및 의료행위에 관한 위임장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 의료행위에 관한 위임장이 한 세트입니다.
    캘리포니아 주에서는 자산이 일정 금액을 초과하는 경우, 유언장을 남기는 것만으로는 가족에게 재산을 남길 수 없습니다. 유산 상속에는 법원이 개입하는 검인 절차 （ 프로베이트 ）라는 고비용, 장기간에 걸친 절차가 의무화되어 있어 일본의 상속과는 큰 차이가 있습니다. 자산을 보호하고 원활한 상속을 위해서는 전문 지식을 갖춘 변호사에게 의뢰하여 리빙 트러스트 ・ 유언장 ・ 재산 및 의료행위에 관한 위임장으로 구성된 에스테이트 플랜을 작성하여 가족들이 곤란을 겪지 않도록 하는 것이 매우 중요하다. 담당 윌리엄 ・ 런던 변호사는 지금까지 1,000건 이상의 유언장을 작성해 온 폭넓은 지식과 경험을 가진 변호사이다. 간단한 케이스의 경우 정액제 플랜을 제공하고 있습니다.


    NOTARY （ 공증 공증 서비스: 일반적인 NOTARY 외에 일본어 서류도 당일 또는 주말에 대응 가능
    o 일본 유산 상속 등에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명서 ・ 귀화 증명서 발급 o 연금수급신청, 졸업증명서 등 공증
    o 저렴한 요금으로 FedEx를 통한 일본으로의 우송대행

    일본어 ・ 영어 ・ 중국어 ・ 스페인어로 상담 가능합니다.

    *Paralegals and Notary cannot provide legal advice/법무사 및 공증인이 법률 자문을 제공하는 것은 주법에 의해 금지되어 있습니다*.

    離婚弁護士Notaryリビングトラスト交通事故
    • 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
    • 2025/12/23 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    일시 귀국 시 필수 ！ 공항에서 바로 받을 수 있는 포켓 WiFi

    일본에 일시 귀국한다면 쾌적한 인터넷 환경은 필수 ！

    Skygo WiFi는 미국 내 주요 공항에서 간편하게 수령하고 ＆ 반납할 수 있는 포켓 와이파이 렌탈 서비스입니다.

    ★ 세계 100개국 이상에서 사용할 수 있어 일본에서도 해외에서도 안심
    ★ 스마트폰 ・ PC ・ 태블릿 등 최대 5대까지 동시 접속 가능
    ★ 일본 국내 이용은 1일 10 $

    지금만 쿠폰 코드 'VIVINAVILA'로 일본 국내 이용 요금 40% 할인 ！

    수령은 자유자재 ！

    ・ 공항에서 바로 수령! 수령 ＆ 반납
    ★ Los Angeles International Airport （ LAX ）
    ★ San Francisco International Airport （ SFO ）
    ★ 시애틀-타코마 국제공항 （ SEA ）

    ・ 스카이고 토런스 사무소에서 직접 수령 ・

    《Skygo WiFi의 매력》

    ・ 세계 100개국 이상에서 이용 가능
    ・ 공항 수령 ＆ 반납도 간편
    안정적인 초고속 인터넷
    ・ 최대 5대 동시 접속
    ・ 24시간 고객지원으로 안심

    쾌적한 인터넷 환경으로 일본 여행을 더욱 편리하게.
    지금 바로 예약하고 공항에서 간편하게 수령 ！

    ※ 요금은 예고 없이 변경될 수 있습니다
    ※ 쿠폰 사용 시 반드시 'VIVINAVILA'를 입력하세요


    ● 질문과 답변 ・ 예약은 전화로도 가능합니다●
    ☎ +1(833)467-5946 (일본어로 문의해 주세요)
    「비비나비를 봤다」라고 말씀해 주세요.

    レンタルポケットWi-FiWi-Fi一時帰国ルーター

    예약 시 쿠폰 코드 'VIVINAVILA'를 입력하세요.

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2025/12/23 (Tue)
    비비나비 뉴욕

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    기장 대행은 그것으로 끝나지 않는다.

    Booksavers, Inc.는 회계 데이터를 '회사의 미래'에 활용할 수 있도록 도와드립니다.


    ・ 경영 판단에 도움이 되는 월별 보고서
    ・ 업종과 회사 규모에 따른 회계 소프트웨어 활용법
    ・ 데이터를 "가시화"하여 기회를 놓치지 않는 구조 만들기 성장 기업의 회계는 보다 전략적인 회계가 필요하다.



    단순히 회계 데이터를 입력하는 대행이 아니라
    ✔ '무엇에 돈이 들어가는지'
    ✔ '무엇이 이익을 창출하고 있는지'
    ✔ '어디를 개선해야 하는지'를 읽어내는 관점을, Booksavers가 안내해 드립니다.



    귀사의 한발 앞서가는 파트너로서.


    ✔ 빠른 대응 （ 온라인 대응 가능 ）
    ✔ 자세한 설명
    ✔ 여행업, 소매업, 요식업 등 다수 실적

    📞지금 바로 상담하세요 ： +1 ( 917) 686-1003

    • 대만족 서비스 / 전문 서비스
    • 2025/12/22 (Mon)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    번역】번역에 관한 질문은 언제든지 문의해 주세요 ！

    HUSA LANGUAGE SERVICES는 '언어에 대한 고객의 모든 니즈'를 충족시키는
    언어 ・ 솔루션 ・ 회사입니다. 작년에 설립 10주년을 맞이하였습니다.
    （ HUSA LANGUAGE SERVICES는 50년 이상의 역사를 자랑하는 일본 번역회사인 주식회사 혼야쿠의 미국 법인입니다. ）
    개인 호적 번역부터 특허출원, 소송자료, 매뉴얼까지 언어에 관한 모든 것을 상담하세요 ！



    번역 （ 일본어에서 영어 외의 언어에도 대응
    ・ 개인 고객의 호적등본, 초본, 연금조서, 수험 성적증명서, 졸업증명서
    ・ 로펌의 재판 제출용 문서
    ・ 특허 출원 자료
    ・ 제약회사의 FDA 신청자료
    ・ 만화, 애니메이션 스크립트
    ・ M&A 조사결과 발표자료
    ・ IT업계/자동차 업계 동향, 제품 관련 보고서

    호적증명서1 1장이라도 번역이 필요하시면 언제든지 문의해 주시기 바랍니다.

    주류 면허 취득을 위한 정관, 이력사항 전부증명서,
    Export Certificate （ 수출예정신고증명서, 수출말소 가등록증명서 등 ） 번역도 가능합니다.

    노타리가 포함된 번역증명서 발급도 가능합니다.
    （ 공증은 당사 번역 서비스를 이용하시는 분에 한해서만 가능합니다. 당사가 발행하는 번역증명서에 대한 공증만 가능하니 참고하시기 바랍니다. ）

    언제든지 상담해 주시기 바랍니다.


    문의처 ：

    http://www.honyaku-usa.com/

    Tel: 310-316-6900
    Email: info@ Email: honyaku-usa.com honyaku-usa.com

    翻訳翻訳証明書

    호적등본 （ 초본 ）을 신청하신 분에 한하여 번역증명서 （ 15달러 상당 ）를 무료로 드립니다. （ 최초 1회만, 노터리 첨부 증명서 제외 ）.

    • 소개 / 전문 서비스
    • 2025/12/22 (Mon)
    비비나비 샌프란시스코

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ★ ★ ★ From IIICAREER - Season's Greetings! ★ ★ ★

    올해도 많은 분들의 지원과 문의에 감사드립니다.
    여러분의 성원에 힘입어 내년에는 창립 30주년을 맞이하게 됩니다.
    다시 한번 진심으로 감사드립니다.

    앞으로도 최선을 다해 구직자 여러분의 취업을 지원하겠습니다.


    내년에도 많은 성원 부탁드립니다. 즐거운 연말연시 보내시고, 새해 복 많이 받으세요.
    iiicareer / interesse international inc.


    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    전직 ・ 무료 취업 지원
    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    자체 개발한 구직자와 구인기업을 연결해주는 통합 데이터베이스 시스템 'Job Navigator ® 'Job Navigator'를 통해 일영 이중언어 ・ 비영어권 엔트리 레벨부터 회계 ・ 인사총무 등 관리직, 영업직, 엔지니어, 그리고 임원급에 이르기까지 여러분의 희망과 경력에 맞는 다양한 포지션을 소개합니다. 다양한 직무를 소개합니다.


    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    일본계 최대 네트워크
    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    미국 최대 네트워크로 얻는 각 도시 ・ 각 지역의 구인 상황, 경기, 트렌드 등 '살아있는 정보'와 현실적인 구직 활동 정보 등 각종 상담을 진행합니다.
    거점 ： New York, Jersey City, Washington DC, Cincinnati, Chicago, Atlanta, Nashville, Houston, Dallas, Silicon Valley, Los Angeles, ( 호놀룰루), 도쿄


    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    문의주세요 ！
    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    대학졸업 후 취업, 이직에 관한 상담, 리로케이션 지원이 가능한 일자리 등, iiicareer SV 지점으로 언제든지 문의해 주시기 바랍니다.

    iiicareer | Interesse International Inc. SV 지점
    웹사이트: https://iiicareer.com/
    이메일: sv@iiicareer.com

    就職転職キャリア履歴書の書き方面接対策
    • 소개 / 전문 서비스
    • 2025/12/22 (Mon)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ★ ★ ★ From IIICAREER - Season's Greetings! ★ ★ ★

    올해도 많은 분들의 지원과 문의에 감사드립니다.
    여러분의 성원에 힘입어 내년에는 창립 30주년을 맞이하게 됩니다.
    다시 한번 진심으로 감사드립니다.

    앞으로도 최선을 다해 구직자 여러분의 취업을 지원하겠습니다.


    내년에도 많은 성원 부탁드립니다. 즐거운 연말연시 보내시고, 새해 복 많이 받으세요.
    iiicareer / interesse international inc.


    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    전직 ・ 무료 취업 지원
    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    자체 개발한 구직자와 구인기업을 연결해주는 통합 데이터베이스 시스템 'Job Navigator ® 'Job Navigator'를 통해 일영 이중언어 ・ 비영어권 엔트리 레벨부터 회계 ・ 인사총무 등 관리직, 영업직, 엔지니어, 그리고 임원급에 이르기까지 여러분의 희망과 경력에 맞는 다양한 포지션을 소개합니다. 다양한 직무를 소개합니다.


    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    일본계 최대 네트워크
    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    미국 최대 네트워크로 얻는 각 도시 ・ 각 지역의 구인 상황, 경기, 트렌드 등 '살아있는 정보'와 현실적인 구직 활동 정보 등 각종 상담을 진행합니다.
    거점 ： New York, Jersey City, Washington DC, Cincinnati, Chicago, Atlanta, Nashville, Houston, Dallas, Silicon Valley, Los Angeles, Los Angeles, Honolulu, Tokyo, New York City, New York, Jersey City, Washington DC, Cincinnati, Chicago, Atlanta, Nashville, Houston, Dallas, Silicon Valley, Los Angeles 호놀룰루, 도쿄


    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    꼭 문의해주세요 ！
    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    대학 졸업 후의 취업, 이직에 관한 상담, 리로케이션 지원 포함 일자리 등, iiicareer LA 지점으로 언제든지 문의해 주시기 바랍니다.

    iiicareer | Interesse International Inc. LA지사
    웹사이트: https://iiicareer.com/
    이메일: lajobs@iiicareer.com

    就職転職キャリア履歴書の書き方面接対策
    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2025/12/22 (Mon)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    🎄 휴가철을 맞아 늘어나는 이런 교통사고 사례 ❄ ️ － 상대 운전자가 DUI （ 음주운전 ）인 경우 －

    연말연시가 다가오면 교통량이 급증하고, 교통 체증으로 인한 사고도 눈에 띄게 늘어난다. 고속도로를 달리다 보면 전광판에 "Don't Drink and Drive"？
    라는 문구를 본 적이 있지 않나요? 일본 사람들에게는 익숙한 '술을 마시면 타지 마라'라는 문구가 더 익숙할지도 모르겠습니다.
    안타깝게도 캘리포니아 주에서는 음주운전 （ DUI ）로 인한 사고가 여전히 심각한 문제로 대두되고 있다. 통계에 따르면 매달 약 1만 건 이상의 DUI 관련 사건이 발생한다고 하니 그 숫자에 놀라지 않을 수 없다. 특히 휴가철이 되면 더욱 증가하는 것으로 알려져 있다.

    캘리포니아 주에서는 음주운전 （ DUI ： Driving Under the Influence Driving Under the Influence ） 는 매우 심각한 범죄로 취급됩니다.
    따라서 DUI 가해자와의 교통사고는 일반 교통사고와 다른 점이 많기 때문에 피해자는 초기에 올바른 대응을 하는 것이 매우 중요하다.

    그래서 이번 글에서는 음주운전 가해자의 사고를 당한 후 피해자가 취해야 할 조치에 대해 알아보도록 하겠습니다.

    1️⃣ 우선 안전 확보와 경찰 신고
    사고 직후에는 혼란스러울 수 있지만, 최우선 순위는 안전 확보입니다. 부상 유무에 관계없이 그 자리에서 떠나지 말고 반드시 911에 신고해야 하며, DUI가 의심되는 경우 경찰은 현장에서 음주측정 및 음주측정을 실시하고 필요시 현장에서 체포할 수 있다.
    이때 작성되는 Police Report （ 경찰 보고서 ）는 매우 중요한 증거가 되어 사고 책임 추궁에 큰 영향을 미칩니다.

    2️⃣ DUI가 확인되면 배상청구가 유리하게 진행될 가능성 커
    음주운전으로 인한 사고는 일반 과실사고와 달리 '형사사건'으로 처리됩니다. 가해자가 DUI로 판단되면 DUI 자체가 범죄이기 때문에 보험사는 책임을 인정하지 않을 수 없는 경우가 많아 피해자 측의 손해배상 청구에 유리하게 작용합니다.

    3️⃣현장에서 수집해야 할 정보
    사고 현장에서는 가능한 범위 내에서 다음과 같은 정보를 확보해야 한다.
    - 가해자의 이름, 면허증 정보, 보험 정보
    - 차량 번호 ・ 차종
    - 경찰관 이름, 배지 번호, 신고 번호
    - 손상 부위, 도로 상황, 상대방의 모습 사진 （ 술 냄새, 술 냄새, 말투 등도 메모로 남겨두면 유효 ）
    ※ 상대방이 정신이 없는 경우가 많으므로 필요 이상의 대화는 피하는 것이 좋다.

    4️⃣자신의 보험회사에 사고 신고와 동시에 저희 사무실로 연락해 주십시오.
    DUI 사고는 변호사와의 상담이 매우 중요하며, DUI 관련 사고는 형사 및 민사 소송이 동시에 진행되거나 증거 수집이 복잡할 수 있어 전문적 지식이 필수적입니다. 조기에 교통사고 전문 변호사와 상담하는 것이 본래 받아야 할 보상을 최대한 확보할 수 있는 가능성을 높일 수 있습니다.
    혼자 고민하지 마시고, 먼저 📞310-740-3247 （ 일본어 대응 번호 ）로 연락 주시기 바랍니다.
    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
    ＼ 완전 성공보수제로 안심 ！ ／
    ♢ 상담료 무료 ・ 착수금 무료
    ♢ 보상금 받으면 거기서 정산 ♢
    ♢ 초기 비용 0원 ＄ 0원으로 시작 가능

    먼저 전화 또는 아래 '메시지 보내기'로 연락주세요 ！
    사무실: 949-999- 사무소: 949-999- 2010 / 일본어 대응:310-740-3247
    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊

    交通事故弁護士怪我事故
    • 대만족 서비스 / 전문 서비스
    • 2025/12/22 (Mon)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    이혼 ・ 별거로 고민하고 계신가요 ？ 조정인이 당신을 위한 최선의 길을 함께 고민합니다.

    부부관계나 남녀 문제로 마음이 지쳐있지 않나요 ？

    「회복하고 싶은 마음은 있지만 어떻게 해야 할까요 … 」
    「이혼이나 별거가 떠올랐지만 결정을 내리지 못했어요 … 」
    「이혼을 하게 되면 그 후의 생활은 어떻게 될까? … 」

    이러한 고민은 결코 드문 일이 아니다.

    #92; 이런 분들의 상담을 받고 있습니다 /
    ・ 관계를 회복하고 싶지만 대화가 되지 않아 고민이다
    ・ 이혼이나 별거를 고려하고 있지만 어떻게 진행해야 할지 모르겠다
    별거 ・ 이혼 후 생활비, 양육비, 친권, 양육비 등 금전적인 부분에 대한 불안감이 있다
    ・ 나에게 가장 좋은 선택이 무엇인지 누군가와 상담하고 싶다

    #92; '조정'이라는 선택지가 있습니다/

    변호사를 통하지 않고 중립적인 위치에 있는 조정인이 협의를 진행함으로써
    감정적 충돌을 피하면서 원만한 해결을 도모할 수 있다.

    모리록키가 한국어와 일본어로 정중하게 대응해 드립니다.

    ・ 캘리포니아 주 공인 조정인 （ Mediator ）
    ・ Small Claims Court （ 簡易裁判所 ） 에서 2005년부터 민사 조정을 진행하고 있는 전문가 ・ ADR （ ADR 비송사건절차 ） 전문가

    이혼 ・ 별거 관련 서류 작성 및 절차 대행도 가능
    （ ※ 법률 ・ 서류 ・ 어시스턴트 자격 보유 ）

    다년간의 경험을 바탕으로 현실적이고 납득할 수 있는 해결책을 함께 고민하고 제안해드립니다.

    누구에게도 말하지 못하고 고민하기 전에 먼저 부담없이 상담해 주세요.
    당신의 마음을 헤아리며 냉정하고 현실적으로 문제 해결을 도와드립니다.

    우선은 무료로 상담해 보세요!

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2025/12/22 (Mon)
    비비나비 뉴욕

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ＜ 올해도 세금 신고는 오자키 회계법인으로 ＞ 어떤 질문에도 답해드립니다 ！

    미국에서 소득이 발생하면 반드시 확정신고 의무가 발생합니다.
    미국 시민권자 ・ 영주권자뿐만 아니라 취업비자 소지자, 취업비자 배우자, 유학생, OPT도 미국에서 소득이 있는 한 신고의무가 있습니다.
    제대로 신고하여 나중에 문제가 생기지 않도록 합시다.

    우리는 약속합니다.
    미국 세법을 준수합니다. （ 기한 준수 연장할 경우 절차를 밟습니다 ） .
    고객에게 일본어로 성실하게 대응하고, 24시간 이내에 답변해 드리겠습니다.
    친절하게 당신의 회계 상황, 손익계산서를 분석하여 세법을 준수한 절세를 해드립니다.
    회계사 인수인계 시 번거로운 업무도 맡겨주세요 ！

    오자키 회계 사무소에서는 세금보고는 물론, 비즈니스부터 개인까지 폭넓게 대응합니다.
    IRS에서 편지가 오면 고객을 대신하여 대응해 드립니다.

    비자 갱신에 필요한 확정신고 등 세금에 대한 질문에 답변해 드립니다 ！
    자세한 내용은 아래 노란색 전화번호부 표시를 클릭해 타운 가이드를 참고해 주십시오.

    문의사항은 아래 ［ 메시지 보내기 ］ 또는 타운가이드의 ［ 문의폼 ］을 통해 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

    タックスリターン会計税金

    비비나비보에서 $ 기프트카드 10매 증정

    • 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
    • 2025/12/17 (Wed)
    비비나비 키사 라즈

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    신체간호, 생활보조, 가사 전반의 도움은 '방문간호 non no'에게 맡겨주세요 ✨

    방문 개호 non no는 이용자뿐만 아니라 그 가족이나 직원도 함께하며, 모두가 웃으며 안심하고 생활할 수 있도록 서비스를 제공합니다.

    키사라즈시를 중심으로 개호가 필요한 분들에게 신체 개호, 생활 보조, 가사 전반을 도와드립니다.
    개호가 필요하신 분, 가족분들께서는 문의해 주십시오.

    ・ ・ ・ ・ 식사, 목욕, 배설
    ・ ・ ・ ・ 세탁, 청소, 쇼핑, 요리, 배식, 배변

    또한 강남대 도토리 클리닉 ・ 강남대 패밀리 약국 과 연계하여 상담도 가능합니다.

    이용자뿐만 아니라 그 가족이나 직원들도 함께하며 모두가 웃으며 안심하고 생활할 수 있는 서비스를 제공합니다.
    돌봄이 필요하신 분, 가족분들, 우선은 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2025/12/17 (Wed)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    미국 국적을 취득해도 일본 부모의 상속권이 있나요?

    미국으로 건너가 미국 국적을 취득했다.
    일본의 부모님이 고령이 되어 상속을 생각하게 되었을 때, 문득 부모님이 "미국 국적을 취득해도 일본의 상속을 받을 수 있느냐 ？"고 묻자, "어라 ？ 그러고 보니 그렇게까지 생각해 본 적도 없고, 괜찮을 것 같지만, 조금 불안해졌어."라는 말을 들었다. 라고 하는 경우도 있을 것이다.
    저희 법무사사무소 고베리걸파트너스는 이와 비슷한 질문을 받는 경우가 있습니다.

    결론부터 말씀드리면,
    미국 국적을 취득해도 일본 부모의 상속권은 있습니다.
    국적이 달라도 부모와 자식이라는 사실에는 변함이 없으니까요.

    하지만 그렇다고 해서 안심해서는 안 됩니다.
    쉽게 수속을 밟을 수 있는 것은 아니기 때문입니다.

    일본에서 상속 절차를 할 때는 호적등본, 주민등록등본, 인감증명서 등이 필요합니다.
    하지만 미국 국적을 취득하고 미국에 거주하고 있다면 이러한 서류가 필요 없습니다.

    중에는 일본에 신고를 하지 않아 일본에 호적이 남아 있는 경우도 있을 수 있습니다.
    하지만 일본 법에서는 이중국적을 인정하지 않기 때문에 호적도 원래는 제적되어야 합니다.

    일본 국적이 있으면 일본 영사관에서 주민등록증이나 인감증명서를 대신할 재류증명서나 서명증명서를 발급해 준다.
    그러나 미국 국적을 취득한 경우 일본 영사관에서는 대응해 주지 않습니다.

    그렇다면 어떻게 할 것인가 하면, 선서 진술서를 작성하고 거기에 현지 Notary의 인증을 받은 것을 상속 절차에 사용합니다.

    일본에서 상속 절차를 전문가에게 의뢰해도 이런 상속 절차에 익숙하지 않으면 절차가 전혀 진행되지 않는 경우가 발생합니다.
    어떤 서류를 어떻게 작성해야 하는지 모르기 때문입니다.
    그래서 상속인이 고민 끝에 저희 법무사사무소 고베리걸파트너스에 연락을 주시는 경우가 많아요. 저희가 중간에서 도와드리는 경우가 많습니다.

    미국 국적 취득 후 일본에서의 상속 절차는 법무사사무소 고베리걸파트너스에 상담해 주세요.
    일본 전국의 상속 수속에 대응하고 있습니다.
    상담은 온라인으로도 가능합니다.

    相続日本アメリカ国籍