クーポンはこちら

「旅行・闲暇 」を表示中

    • / 旅行・闲暇
    • 2026/07/03 (Fri)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    “LeaLea慈善5公里跑（由HIS主办）”在第四届“JATA SDGs奖”中荣获特别奖

    Hawaii HIS Corporation （ 总部 ： 美国夏威夷州檀香山（以下简称“HIS夏威夷”））在一般社团法人日本旅游业协会 （（以下简称“JATA”））主办的第4届“JATA SDGs大奖”的环境类别中荣获“特别奖”。

    旨在推动旅游行业实现“可持续发展目标 （ SDGs ） ”，今年已是第四届的“JATA SDGs奖”中，总报名数量较去年 （ 58件/21家公司 ），可见该理念已在业界深入人心。其中在“环境部门”中，HIS夏威夷主办的该活动以“通过‘LeaLea慈善跑5K’——这一连接夏威夷海洋与未来的跑步环保 ・ 行动『LeaLea慈善5公里跑』，实现旅游业与地球环境保护的融合”，该活动因“举措富有创意，且具有良好的发展前景”，荣获“特别奖”。

    “LeaLea慈善跑”始于2011年，旨在支援东日本大地震的灾后重建。该活动支持了“夏威夷 ・ 彩虹儿童 ・ 项目”，旨在邀请受该地震及福岛第一核电站事故影响地区的初中生前往夏威夷，通过体验式学习与夏威夷的孩子们建立友谊。自2014年起，该活动开始支持夏威夷当地社区；去年在经历新冠疫情后重新举办，现已成为扎根当地的年度盛事。

    今年迎来第11届的活动将于10月11日举行，与去年一样，将把全部参赛费捐赠给致力于保护和研究夏威夷珊瑚礁及海洋生态系统的“威基基水族馆”。赛事路线从阿拉莫阿纳海滩公园出发，以魔幻岛为终点，比赛结束后将开展海滩清洁活动。本次活动为来自夏威夷州内外的参赛者提供了一个共同感受夏威夷魅力、并回馈当地社区的机会，主题为“马拉马夏威夷 （ 关爱夏威夷之心 ） ”。


    报名注册
    报名网站 ： https://runsignup.com/Race/HI/Honolulu/LeaLeaCharityRun5K
    报名费 ：
    早鸟报名费 （ 2026年5月7日 ～ 7月15日 ） ： $ 30.00
    标准报名费 （ 2026年7月16日 ～ 9月30日 ） ： $ 40.00
    临近截止日期报名费 （ 2026年10月1日 ～ 当天 ） ： $ 50.00

    特别折扣 ：
    学生 （ 20岁以下 ） ： $ 30.00
    10人以上的学生团体 ： 詳細はhnl-grp@his-world.comまで


    【Hawaii HIS Corporation】
    HIS夏威夷自1991年设立办事处以来，始终秉持着让游客亲身体验并享受夏威夷的自然、文化、历史及产业，并将这些活动转化为推动夏威夷旅游业发展和振兴当地经济的动力这一理念。我们将与夏威夷州旅游局及当地组织携手，共同推进负责任 ・ 旅游“Malamalama Hawaii”，并致力于促进可持续旅游的发展。

    此外，我们还将通过《LeaLea杂志》、《LeaLea网站》及“LeaLea Hawaii TV”，并运营各类社交媒体平台；同时，在“阿拉莫阿纳店”销售日本各地特产，以及以日本为目的地、从夏威夷出发前往世界各城市的带导游包价旅游产品，以及以房地产业务为核心的“夏威夷 ・ 广场”的运营，我们将与当地合作伙伴企业通力合作，超越旅游业的框架，作为扎根夏威夷的日资企业，为当地社区做出贡献。

    ■ 官方网站 https://www.lealeaweb.com
    ■ 官方YouTube频道 LeaLea Hawaii TV
    ■ 官方Instagram @lealeahawaii
    ■ 官方X账号 @lealeahawaii
    ■ 企业官网 https://www.his-hawaii.com

    • 引以为豪的服务 / 旅行・闲暇
    • 2026/07/02 (Thu)
    びびなび 纽约

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＼ ＼ 洛杉矶棒球场接驳服务 ／ ／

    Redac Gateway Hotel将于本周末起推出“洛杉矶棒球场接送服务”，特此通知。

    作为周末出差或住宿期间的一项活动，该接送服务让您能够更轻松地享受在洛杉矶观看棒球比赛的乐趣。

    该服务提供从酒店到棒球场的往返接送，您无需担心停车问题或比赛前后交通拥堵，可安心参与。

    无论您是单独参加，还是企业团体 ・ 包车服务，我们均可承接。

    无论是出差人士的周末休闲活动、公司内部交流，还是与客户进行轻松交流的契机，都欢迎您充分利用此服务。

    【服务概要】
    ■ 服务名称
    洛杉矶棒球场接送服务
    Redac Gateway Hotel 往返 ・ 洛杉矶棒球场往返接送

    ■ 上下车地点
    Redac Gateway Hotel
    20801 S Western Ave, Torrance, CA 90501

    ■ 费用
    成人 ： $ 100
    儿童 ： $ 50 （ 3 ～ 11岁 ）

    ■ 容纳人数
    28名
    ※最低成团人数 ： 5人

    ■ 特色
    ・ 从Redac Gateway Hotel到洛杉矶棒球场往返接送
    ・ 无需担心停车和交通拥堵
    ・ 单人即可参加
    ・ 企业团体及包车服务均可
    ※非酒店住客也可使用※

    这是一项让您通过观看比赛，尽享充满洛杉矶特色的夏日体育体验的服务。

    诚挚希望您能将此服务推荐给下榻本酒店的客人及各位员工。

    适用比赛日期 ・ 服务详情 ・ 有关申请事宜，请通过以下网址进行确认。
    https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=uNL6OkrN20e9lwqtEjbl3Mnw1aCaKedDvQBGMWGvFrBUNkZDVDVJWjVNMzNTMkY4RlZVWUJZUjlNQS4u&route=shorturl

    ※团体使用 ・ 如需包场服务，请随时另行咨询。

    LAドジャース野球送迎ドジャース観光
    • 让您满意 / 旅行・闲暇
    • 2026/06/30 (Tue)
    びびなび 洛杉矶

    大手ツアーとココが違う！ JTS ドジャース専用車送迎｜5つの強み ご家族・少人数グループ・ダウンタウンエリア以外のホテルの送迎はお任せ下さい。

    JTSは、日本語対応の観光・送迎ハイヤーサービスとして、大切な移動を安心・快適にサポートいたします。
    「日本からのご家族の送迎」や「ビジネスVIPの移動」など、安心と丁寧さを重視したサービスを提供しています。

    🚗 Japan Transportation Service（JTS）5つの強み（大手ツアーとの違い）
    ① 送迎エリアの自由度

    JTS
    サンタモニカ・アナハイム・空港など　👉 広範囲のホテルどこでもOK

    一般ツアー
    ダウンタウン限定など　👉 エリア制限あり

    ② 出発時間の柔軟性

    JTS
    完全貸切　👉 希望時間で自由に出発

    一般ツアー
    固定スケジュール　👉 遅れると乗れない場合あり

    ③ スタジアムアクセス

    JTS　👉 VIP専用「Preferred Parking」へ直行

    一般ツアー　👉 遠いバス駐車場＋徒歩移動あり

    ④ サポート・連絡体制

    JTS　👉 LINEなどで常時連絡
    入口〜観戦後まで安心サポート

    一般ツアー　👉 現地対応中心・事前個別連絡なし

    ⑤ 料金の考え方

    JTS　👉 グループ利用でお得
    人数が増えるほど1人あたり割安

    一般ツアー　👉 1人あたり固定料金（割引なし）

    ------------------------------------------------------------------------
    💰 JTSは、グループで行くほど1人あたりが安くなる仕組みです！

    ※1人あたり（車1台貸切／ガイド・駐車場・チップ込み）

    セダン（1〜3名）：約 $226〜
    ミニバン（4〜6名）：約 $139〜
    大型バン（7〜8名）：約 $140〜
    ----------------------------------------------------------------------

    ドジャース観戦送迎・空港送迎のご予約はお気軽にご連絡ください。
    日本語で安心してご対応いただけます。

    びびなび経由で、ご予約頂いたお客様には、
    ドジャーススタジアム観戦ツアーのサービス費用10％を割引させて頂きます。

    • 知道有好处 / 旅行・闲暇
    • 2026/06/27 (Sat)
    びびなび 洛杉矶

    LAの思い出を、自然な写真に残す｜レタッチ込み撮影

    せっかくロサンゼルスに来たなら、スマホ写真だけで終わらせず、LAらしい景色と自然な表情をきれいに残しませんか？

    Shige’s HomeのLAフォト撮影では、観光中に撮りやすいスポットで撮影できます。
    ハリウッド、サンタモニカ、ビバリーヒルズ、グリフィス天文台など、定番スポットを現地ガイドが案内します。

    プロフィール写真、SNS用、カップル、家族、女子旅、一人旅の記念にもおすすめです。
    日本語で希望を相談でき、写真はレタッチ込みで仕上げます。

    「写真が苦手」「ポーズがわからない」という方も大丈夫。自然な雰囲気を大切に、LAでの時間が伝わる一枚を残します。

    内容が決まってなくても大丈夫です。
    お問合せ or LINEからお気軽に無料相談ください。

    LINEからの無料相談の方へ
    https://lin.ee/pV03d82N

    詳細を知りたい方へ
    https://www.shigeshome.com/photo

    LINE追加で無料相談受付中。初めてのLAでも安心。ドジャース送迎・LA観光・フォト撮影・ショート動画制作まで、日本語で目的に合わせてご案内します。↓公式ライン...

    • 引以为豪的服务 / 旅行・闲暇
    • 2026/06/26 (Fri)
    びびなび 君津

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＼春天到了 ！ ／ 去龟湖郊游 ♪ ＜ 幼儿园 ・ 幼儿园学生 ＞

    春天到了 ！ ！ 建议到较温暖的龟岛湖郊游 ！

    建议计划托儿所和幼儿园春季郊游的教师及早报名。

    让我们与大自然一起玩耍 ！ 龟岛湖有趣的郊游体验 ！
    "Midori man, look, look ！ We made an acorn coaster ！
    We slide acorns inside this tube ！ ！"

    自然游戏让孩子们的创造力得到充分发挥 ！

    10 ： 30 龟岛酒店门口集合
    丰岛，体验学习负责人 （ 昵称，绿人 ） 自我介绍
    今天说明体验内容。

    10 ： 40 自然体验 ① 野外宾果游戏 *户外
    通过宾果游戏的方式，每个方格上都写有 "水声"、"蜘蛛巢穴 "或 "动物脚印"。

    'Midoriman，我找不到蜘蛛巢！''Midoriman，我找到了水声！''田野宾果'这个铁打的自然游戏大受欢迎。

    12 ： 00 龟岛酒店庭院午餐时间 （ 午餐请自备 ）

    12 ： 40 自然体验 ② 智慧游戏 * 室内
    上午收集的'树叶'、'橡子'等自然物。橡子 "等自然物，结合 "折纸 "和 "kureyon"。

    费用 ： 上午 ① 上下午每人只需550日元 ① ② 100日元/人 ，

    预订 ・ 联系 ： 龟岛温泉旅馆 丰岛大木

    • 引以为豪的服务 / 旅行・闲暇
    • 2026/06/26 (Fri)
    びびなび 圣地亚哥

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＼ ＼ 想观看美国职业棒球大联盟比赛的朋友请务必关注 ／ ／ 7月超值特惠📣📣

    7月超值特惠 ！

    道奇队或天使队棒球观赛 ⚾ ️提供往返接送服务🚗

    接送途中，我们会为您介绍加利福尼亚的各种趣闻轶事。

    我们还能为您提供建议，让您安心旅行，创造更多美好回忆。

    机场接送、观光、翻译服务——在向大型旅行社或大型豪华轿车公司咨询之前 ！ 请务必先与我们联系 ！

    格安送迎メジャーリーグ日本語ガイド安心
    • 知道有好处 / 旅行・闲暇
    • 2026/06/17 (Wed)
    びびなび 千叶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    现摘美味 ！ 蓝莓采摘 ＆ 体验移动厨房 ♪

    🫐 蓝莓采摘季开始了 ！ 🫐
    “那里是什么样的地方呢 ？ ”
    “第一次去也能玩得开心吗 ？ ”

    有这种顾虑的朋友也请放心 ！ 😊💕

    ✨ Fine Farm的这些亮点最有趣 ！ ✨
    从约50个品种中品尝对比 ！
    蓝莓与草莓不同，每个品种的收获期各异，因此您可以从约50个品种中，品尝到当季成熟的品种。
    6月以高丛蓝莓为主，7月以兔眼蓝莓为主，您可以根据不同时期享受各具特色的风味。

    亲手采摘的兴奋感 ！
    亲手摘下硕大饱满的果实，那份乐趣是无与伦比的 ！

    🚙 采摘后的乐趣同样丰富 🍹
    园内还设有直销店和移动餐车 ！

    💡 推荐游玩方式
    一边品尝刚摘下的蓝莓，一边大口享用移动厨房引以为豪的现烤华夫饼 😋
    休息区还备有冰镇麦茶，全家人可以一起悠闲地纳凉。

    欢迎前来度过一段大人小孩都能乐在其中的美味欢乐时光。
    我们衷心期待各位的光临 ！ 🫐 ✨

    【举办期间】

    2026年6月5日 ～ 预计8月下旬



    【票价】

    初中生及以上 2,400日元

    70岁及以上 2,200日元

    小学生 1,200日元

    学龄前儿童 免费



    【园内设施】

    ・ 无障碍设施

    ・ 婴儿车、轮椅通行

    ・ 设有休息区

    ・ 免费提供冰镇麦茶

    ━━━━━━━━━━━━━━━
    📍Fine Farm
    🫐蓝莓采摘预约受理中
    ━━━━━━━━━━━━━━━

    • 知道有好处 / 旅行・闲暇
    • 2026/06/15 (Mon)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    威基基多功能厅租赁

    我们出租位于威基基几乎正中心、DFS后方的And You Creations多功能厅。

    研讨会/会议 ： 可容纳约15人
    课程 ： 可容纳约10人
    费用 ： 每小时95美元 （ 至少2小时起租 ）
    停车场 ： 无
    使用时间 ： 上午8点至下午5点

    ＊ 整面墙都是镜子。用于演示时可使用大屏幕 （ 配备Apple TV ）。
    ＊ 具体用途请与我们协商。

    • 各种介绍 / 旅行・闲暇
    • 2026/06/14 (Sun)
    びびなび 富津

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    六月/七月平日住宿特惠 ！ 瓦心村新地点使用的挂锁。

    和新村新设 "和里邦德锁" ！
    可以在心形挂锁上写下自己的名字或寄语，并将其挂在狗区外墙上的地方。

    ＼ [仅限 2026 年 6 月 ・ 7 月] 纪念活动开始 ／
    ◇奖品 ： 每对免费赠送一把心形挂锁，通常为 1,000 日元
    ◇目标 ： 2026 年 6 月 ・ 7 月平日客人
    ◇使用方法 ： 请在办理入住手续时告知前台您希望享受此优惠。

    注意事项 ： 如需激光雕刻，需另付（ ＋ 500日元）的费用。

    在和信村里，昔日的流浪猫、流浪狗、山羊和太监等动物都过着自给自足的生活。
    在这些动物的身边，它们留下了与亲人的羁绊和旅途中产生的思念。
    这就是瓦里鬼锁的意义所在。
    下一次来到瓦心村，找到你挂的挂锁的时间一定会成为你期待的事情之一。 ！

    如有兴趣，请登录网站了解详情。


    - ・ - ・ - ・ - ・ -
    和信村

    千叶县二津市高见藏14
    营业时间 ： 24小时
    无休息日
    电话 ： 10:00 ～ 21:00
    电子邮件 ： 24 小时

    - ・ - ・ - ・ - ・ - ・ - ・ - ・

    • 引以为豪的服务 / 旅行・闲暇
    • 2026/06/09 (Tue)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ISESHIMA 父亲节自助午餐 2026年6月21日 （ 父亲节 ） 11:30AM - 2:30PM （ 最后入场时间 1:30PM ）

    父亲节自助午餐 ！

    父亲表达谢意的特别时刻。请尽情享用 Iseshima 的招牌菜。

    🥂父亲节特惠
    父亲可免费获得一杯饮料

    🌟 价格
    ・ 成人 ： $ 95 + 税
    ・ 儿童 ： （ 4 岁 ～ 11岁 ） $ 35 + TAX
    ・ 儿童 ： （ 4岁以下 ） ： 免费

    ⏱ 信息
    第一个座位 ： 90 分钟座位
    11:30AM - 2:30PM （ 最后入场时间 1:30PM ）

    📍 地点
    21381 S. Western Ave. Torrance, CA 90501
    (310) 320-6700

    伊势岛父亲节自助午餐
    2026年6月21日 （ 父亲节 ）

  • 1/1
  • 1