びびなび : 世界 : () World

紧急招聘 (必须能上星期六班 ） 由于周一、周三和周六的治疗师离职，现急需人手。
提成制，有经验者优先
紧急招聘按摩师
能于周六10点至次日7点上班者（因工作非常繁忙），我们将提供培训，无经验者也欢迎应聘。
如果您正在考虑掌握一门手艺，请立即联系我们。
tokyo shiatsu是一家氛围开朗、愉快且无压力的店铺。顾客均为指定女性指压师的客人。(因女性顾客较多)
店内还设有情侣专用包间等设施。

我们也接受电话应聘。


期待您的应聘 ！

这是一家以日本料理为主，从事米饭 ・、便当 ・ 及熟食的制造与销售，以及食品容器销售等业务的公司。

我们正在大黑屋泽特尔分店招聘短期和长期员工。

我们是一个拥有众多员工的友好而有趣的工作场所。我们真诚地期待您的积极性和活力
。


如果您感兴趣，请与我们联系 ！
我们期待您的来信。

总经理 （ 店长 ） 招聘 ｜ 俄勒冈州波特兰市

现面向波特兰市内的餐厅，招聘能够全面负责店铺运营的**总经理 （ 店长 ） **。

TOCCA Japanese Shiatsu Massage Salon是位于奥兰治市的一家日式指压专业沙龙。我们在Yelp ・ 和Google上均获得了高度评价，不仅技术精湛，更高度重视对顾客的待客之道。
随着周末预约量增加及业务扩展，现招聘能在周日 ・、周一 ・、周三中，每周工作2 ～至3天（含周日）的指压按摩治疗师。
由于本店有许多日本顾客光顾，欢迎能用日语接待顾客的人士。

也热烈欢迎无经验者 ！
对于“想掌握一门手艺”“希望作为理疗师不断成长”的求职者，我们将从技术指导到客户接待提供细致周到的支持。何不来掌握这门能终身受用的日式指压技术呢？？
根据您的努力程度和工作表现，未来我们还将考虑提供支持，协助您参加培训课程以考取加州按摩执照。

此外，持有加州按摩执照或有相关经验者将获得优待。我们为您准备了一个既能发挥既有经验，又能进一步磨练技术、实现职业晋升的环境。

期待喜欢让顾客感到满意、喜欢与人打交道的人士踊跃应聘。

无需经验 （ 也欢迎 Word/Excel 初学者 ！ ） 也鼓励 STEM OPT 申请 ！
日语/英语双语（英语或日语必须流利 ）），因为需要客户服务。

支付奖金 （ 每年两次 ）
工作时间按轮班计算，夜班有津贴（$ 每天 60 欧元）。
☆ 在公共节假日工作也有津贴，因此平均 ＄ 每年可获得约 60 000 欧元 ☆。

本公司SE Trade Inc （（位于加利福尼亚州圣安娜 ））是源自日本的二手品牌商品B2B拍卖平台“SERIAE” （（株式会社SERIAE ／ 东京 https://seriae.com/ ））的美国合作伙伴。我们主要向海外二手商品经营者供应以包袋 ・ 和手表为主的日本商品，由于从美国境内仓库发货，客户无需担心关税 ・ 和国际运费问题，这正是我们的优势所在。为拓展美国市场，现诚征愿意与我们携手共进的合作伙伴。

搬迁支持 ＆ 可考虑提供签证支持 ！
现招聘一名兼具热情与经验的餐厅助理 ・ 总经理 ・ 助理总经理 （ AGM ），负责协助开设高级日本料理店并支持其日常运营，兼具热情与经验的餐厅助理 总经理 AGM 现正招聘中。
这是一个关键职位，旨在打造融合日本“待客之道”精神与世界级奢华待客服务的独特用餐体验。
您将在协助总经理的同时，参与餐厅的全面运营，包括前厅 ・ 运营、员工招聘 ・ 与培养、服务质量管理、宾客关系维护以及成本控制等工作。

对于希望发挥在高级餐厅或精致餐饮领域管理经验，从零开始打造新品牌・ 餐厅的人士而言，这是一个极具成就感的职位。

每周到岗两次的混合办公模式 ！ AP ・ AR等，只要具备任何财务相关经验即可应聘 ！
经约半年的派遣雇佣期后，根据工作表现可转为正式员工 ★ （ 福利优厚 ！ ）
💰时薪 ： $ 25- $ 30

不仅适合希望进一步发展会计职业的人士，也推荐给今后打算正式开启会计 ・ 职业生涯的人士。
只要具备部分财务经验（如仅限应付账款或应收账款等），即可应聘 ！ 在拓宽经验范围的同时，还能掌握广泛的财务 ・ 会计技能。

您将以日常财务工作为主，负责应付账款 ・、应收账款、发票处理、数据录入、收支管理、一般事务等广泛的工作内容。

将创意化为现实，提供不仅限于“制作”的网页制作服务。
在能够从企划 ・ 到设计全程参与的工作环境中，您是否愿意挑战各类项目？ ？

期待您的应聘 ！

详细的公司介绍请参阅以下网站。
www.seeknetusa.com

现招聘能在雷东多海滩某电商相关企业仓库从事清洁、物料管理等仓库内辅助工作的人员 ！ 起初将从每天4小时的兼职工作开始📦

🔰欢迎无经验者 ！ 会说日语者优先，但非必需。推荐给喜欢体力劳动、擅长踏实细致工作的人士🙌

🔹工作内容🔹
仓库内清扫 ・ 以清理垃圾为主，包括整理纸箱、组装仓库货架 ・ 简单维修、整理材料及备品 ・ 补货 ・ 库存核对等，请负责仓库内的辅助工作。由于有时需要搬运一定重量的物品，欢迎不介意体力劳动、能负责任地完成工作的人士应聘。

City Lights提供从派遣 ～ 到正式员工的各类职位，为您介绍符合理想工作方式的工作机会。我们以洛杉矶、纽约、新泽西为主，可根据您的期望工作地点提供咨询。当地人力资源顾问将随时提供关于在美国求职流程及建议等完全免费的支持服务。欢迎随时咨询。

这是在新泽西州一家食品批发公司的工作

[库帕奇诺] UZUMAKIYA 招聘厨房员工 ！

“ICHIKA”是一家位于夏威夷、能让您同时品尝到代表日本的 tempura 和寿司的餐厅。
我们致力于让顾客无论在店内还是在夏威夷，都能感受到仿佛身处日本般的用餐体验，无论是料理还是服务。

正因为这里始终秉持着细致入微地服务顾客的理念，您迄今为止的职业经历和所掌握的技能才能得到最大限度的发挥。

目前本店正在招聘能够立即上岗的 ① 天妇罗助理、 ② 寿司副厨、 ③ 首席服务员/助理经理。
无论全职 ・ 还是兼职，全体员工都衷心期待能与志同道合、共同进步的专业人士相遇。

请附上简历，随时欢迎应聘。

大和保险代理公司招聘员工
我们是一群金融专业人士，经营各种类型的保险和证券产品。
这是一份富有挑战性和回报性的工作，您将通过积累金融知识而受益匪浅。
请到我们重新装修的舒适办公室？加入我们。

通过提供符合您期望的方案，帮助客户解决难题 ★
从策划到运营优化，提供一站式服务 ！

从与客户共同制定战略到网站制作、广告运营、流量分析、优化建议，全程负责。
这里不仅能积累市场营销经验，还能在管理整个项目的环境中获得经验

详细的公司介绍请参阅以下网站。
www.seeknetusa.com

神乐托伦斯店因店铺扩建，现招聘少量服务员和厨房员工。
欢迎加入我们这个充满活力与欢乐的团队 ！
也非常欢迎有志于未来担任店长（正式员工）并助力店铺发展的朋友 ！

“天丼、天妇罗”卡洛斯·朱尼尔托伦斯店现招聘服务员。
这里工作氛围温馨，工作环境舒适。
欢迎随时咨询。
喜欢接待顾客的人。喜欢烹饪的人。
无经验要求。

我们认为餐饮业中最重要的是“笑容与感恩”。当然，菜肴的味道也是基本要求。

虽然一个人能做的事有限，但我们相信，只要大家齐心协力朝着同一个目标努力，
就能迸发出惊人的力量。

虽然我们还是一家规模不大、像家庭一样的公司，但这里是大家都能乐在其中工作的公司。
欢迎随时应聘 ！

☆ 东京食堂控股经营理念

“在追求全体员工物质与精神双重幸福的同时，让光临的顾客绽放笑容、感受幸福，并将这份笑容传递给员工及其家人，打造一家充满幸福感的企业”

工作环境温馨舒适。
服务员因员工返回 ・ 两位厨师都在寻找新的人才。
欢迎有经验的厨师！。

创意居酒屋“乐啦 （ 拉拉 ） ” （ 阿拉莫阿纳区 ） ※因计划于2026年9月开业
现正招募能与我们共同快乐工作的伙伴 ！

本公司 Funergy Group Inc 是一家非常重视“享受乐趣”的企业。
您是否愿意在以下列出的店铺里，与快乐的伙伴们一起工作呢？？

➀烤鸡肉串居酒屋“Toriton” ※致力于成为当地最受喜爱的店铺
➁天妇罗海鲜居酒屋“天吉” ※重视大家共同创造“小小的快乐”
➂Five Star Poke
④ Waikiki Garlic Shack ※以本地美食为理念，打造女性能够大展身手的职场
➄Toto-ya 海鲜盖饭店 （ 凯穆基、阿拉莫阿纳地区、艾艾亚、卡波雷（计划开业） ）
⑥ 丸十 ※汉堡排与牛排 （ 凯穆基 ）
⑦ 创意居酒屋“乐啦 （ 啦啦 ） ” （ 阿拉莫阿纳地区 ） ※预计2026年9月开业
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

“珍视‘乐趣’ （，包括自身在内的 ） 全体员工以及为当地社区注入活力”

这就是我们FANAGY集团的企业理念。

“享受工作，看到伙伴的笑容、顾客的笑容以及人们开心的表情”

我们相信，珍视这种发自内心的真挚情感，终将带来丰硕的成果。
多亏了大家的支持，我们迎来了许多老顾客和回头客，

今后，本公司也将继续

重视人与人之间的沟通。

不仅止于提供美食，更要秉持以关怀与体贴为基础的
日本传统待客之道——即通过待客之道为人们带来幸福的意识，以此不断成长。

本公司的经营宗旨是

“将日本的骄傲 （ 以及值得守护的事物 ） 从夏威夷传播至全美”　我们所珍视的这份自豪，正是 （ 饮食文化、待客之道以及利他精神 ）

在日裔文化深植的夏威夷这片土地上，重现真正的日本风貌，并持续为夏威夷做出贡献。

此外，我们也着眼于向美国本土拓展业务，期待与我们理念相契合的未来领导者候选人踊跃应聘 ！

“寿司紫”精选来自日本的新鲜鱼类，提供真正美味的寿司，并致力于提供周到贴心的服务，力求打造一家让顾客笑容满面的店铺。我们正在寻找能够在这个充满活力的工作环境中与我们并肩工作的人，比起经验，我们更看重您的笑容、体贴和进取心。让我们一起打造一家深受顾客喜爱的店铺吧。期待您的应聘。无论是有经验者还是充满干劲的求职者，我们都热烈欢迎。我们将提供细致的指导与支持。店内提供美味的员工餐。

北海道 ・ 发源于旭川的拉面店“梅光轩”圣地亚哥分店。新店也将于近日开业。
本次招聘主要面向能够共同支撑未来店铺运营的经理候选人和组长候选人，共招聘3名员工。
我们期待的不仅仅是普通店员，而是未来能够负责整个店铺管理 ・ 和运营的人才。
※同时也在招聘能够全职工作的员工

某日资企业正在招聘日英双语行政协调员 ！

商业 ・ 工业总承包商，位于橙县，专门从事 "食品 "项目。

由于业务扩展，需要初级现场监理和 CAD 操作员 ・ 制图员随时欢迎，也欢迎 OPT 和 CPT ！ 我们培训项目经理来监督项目，并在集团内培养企业家/创业者。 我们正在寻找善于与人沟通并渴望进步的人。如果你善于与人沟通，有雄心壮志，希望将来经营一家公司，那么这就是你的机会。通过我们的工作，我们的目标是为每一位参与者带来快乐，确保他们过上美好、安全和健康的生活。我们追求这一显而易见的主题。可获得绿卡支持

（OCC 毕业生，S. S. 的感言）
通过在 JALITA 的 OPT，我强烈地感受到在工作中认真积累'平时'的重要性。能够亲身体验到问候和守时等基本要素会带来信任，不论种族或语言，这让我受益匪浅。此外，认识到管理人 ・ 事 ・ 物 和金钱并不是一项特殊技能，而是日常细微行动的积累，也改变了我对待工作的方式。我觉得通过这次经历获得的基本技能今后可以在任何环境中使用。

科斯塔梅萨的拉面馆

由于营业时间改变，急需人手
需要精力充沛、性格开朗的人

现正招聘能够为幼儿至初中生提供语文 ＆ 和数学辅导的教师。工作地点位于罗米塔市。
这是一个能让您通过工作获得成就感的工作环境。
诚聘性格开朗、热爱儿童且富有责任感的人士。

・ 语文、数学学科任课教师
・ 每周2 ， 3个下午能到岗工作的人士


※本次仅面向美国公民及绿卡持有者


欢迎随时咨询。

在Maido Costa Mesa店招聘。
该店位于三和市场，有许多日用百货和文具用品。

我们的许多顾客都是当地人，我们将日本的优质产品介绍到美国，这是一份非常有意义的工作。
除了收银，您还将负责挑选要销售的商品并进行陈列。
即使是初学者也会有人指导，所以不用担心。
您还将享受员工折扣。

快来和我们一起工作吧！

时薪 $ 30/H 招聘主要负责陪伴工作的护理员
$ 30/hour – 招聘护理员/陪护员，主要负责陪伴工作

日本の“おいしい文化”をアメリカで広めませんか？
GINDACO USAでは、築地銀だこ・居酒屋SAGAMI/JINBEI・ラーメンTorisoba など、日本の人気ブランドをアメリカで展開しています。

▶︎▶︎▶︎▶︎現在積極採用中！！◀︎◀︎◀︎◀︎
鶏そば炭や　Torisoba-Sawtelle店では、パート・アルバイトを積極採用しています。
経験、未経験は問いませんので、奮ってご応募ください！

GINDACO USAで働くとこんな魅力があります！
・手作りたこ焼き・本格ラーメン・居酒屋の接客など、幅広く学べる
・未経験でも安心の研修とサポート体制
・英語・日本語を活かせるグローバルな職場
・成長中ブランドなのでキャリアアップのチャンス多数

こんな方を歓迎します！
・日本の食文化や居酒屋・ラーメンが好きな方
・人と関わるのが好きな方
・海外で働きたいけどビザが必要な方

私たちは、スタッフもお客様も笑顔になれる場所をつくりたいと考えています。
あなたの手で“最高の一杯”や“ぜったいうまいたこ焼”を届けましょう！

＜選考のフロー＞
1) メールにて下記を共有ください。
・アルバイト or 正社員 希望をする雇用形態の確認
・希望店舗

2) 選考　
・アルバイトの場合は、現地マネージャーが行わせていただきます。
・正社員希望の場合は、最大2回 オンライン面談（人事）→現地マネージャーが選考を行います。

※米国国内からご応募いただく方は、米国での就労資格がある方とさせていただきます。

＜アルバイトの急務案件＞
店名：ジンベイ
募集職種：キッチン及びスシ、アルバイトスタッフ募集

時給$20+Tip
週4日から5日可能な方

勤務時間
ランチ10am-2:30pm(週に1、2回4pm)
ディナー5pm-9:30pm(週に1、2回4pmから勤務)

職務内容
キッチンメニュー全般の仕込み、製造
スシメニュー全般の仕込み、製造

※ランチ、ディナー共にまかない付き

キッチンも寿司も両方できる方を優遇
寿司のみやりたい方はご遠慮させていただきます。

ご応募お持ちしています！

Japonica （ 寿司 ） / Unico （ 意面 ） 因业务扩展，现正招聘厨房经理、厨房员工及寿司厨师。
工作地点 ： 雷东多海滩、哈莫萨海滩、埃尔塞贡多
希望应聘者既能重视基础，又能灵活应对。
为了让当地顾客了解日式料理的魅力，本公司以“在重视基础的同时灵活应对，哪怕只是一点一点地将日式料理推广到美国”为使命。今后我们计划继续以海滨地区为中心拓展门店。如果您认同我们的理念，欢迎加入我们的团队。

鸭川市立国民健康保险医院现正招聘在国民健康保险护理站工作的上门护理员。
何不来本院发挥您的经验呢？ ？

✅ 8:30 ～ 17:00之间均可
✅ 每周休息日 （ 原则上为周六 ・ 周日 ） 、节假日、年末年初
✅ 健康保险 （ 共济组合 ） 、厚生年金保险、失业保险、公务灾害补偿等适用

欢迎随时咨询 ！
04-7097-1224 （ 请告知“是在‘Bibinavi’上看到的 ！ ” ）

这是一份上门拜访服务对象家中，协助其日常生活的职业。
★ 2025年6月即将开业的新分部 ！ ★
这是一个氛围开放、易于融入的工作环境，您可以与同期入职的同事一起开启职业生涯。何不发挥您的“专长”以及“想要帮助他人”的这份心意呢？？

📌 亮点如下 ！
高时薪 ： 时薪1,400日元〜 （ 收入丰厚 ！ ）

排班灵活 ： 每周1天起 ・ 工作时间短 ・ 可商议休假

工作轻松 ： 可直接往返工作地点 ＆ 可自驾通勤 （ 距五井站车程5分钟 ）

无经验 ・ 无资格证书者欢迎 ： 资格证书考取支持 ＆ 通过完善的培训提供全面支持 ！

应聘 ・ 随时欢迎咨询 ！ 即使只是“稍微感兴趣”的朋友，也请随时联系我们。
电话 ： 0436-98-2720

我们的座右铭是 "用心做好每一碗拉面"，我们的目标一直是成为深受当地社区喜爱的餐厅。
提供正宗札幌拉面的 Ichigoh Ramen Lounge 正在招聘厨房员工 ！

我们重视个性和积极性，而不是经验。没有经验也欢迎 ！
如果您有在美国工作的身份，并愿意将微笑和美味带给大家，我们期待与您合作。

海 ・ 欢迎船舶爱好者 ♪
为什么不利用你的厨师执照 ？

Tomac 公司参与海洋工程，因此我们在全国各地的海上工作。
此次，作为厨房经理，您将负责为生活在船上的海员提供膳食。
对于海员来说，膳食是他们最大的乐趣和幸福的源泉。
在这样的环境中，"我喜欢为别人做饭 "和 "我喜欢取悦别人 "都能成为现实。
即使住在船上，您也可以放心，每个人都有自己的房间和私人空间。
只要有积极性，老年人和各个年龄段的人都可以在这里工作，请随时与我们联系。
请观看厨房经理的烹饪视频♪。

招聘致力于传递饮食乐趣与健康的营养师 ！
工作内容包括为用户提供饮食营养护理，以及体重管理和菜单 ・ 及节日餐点的规划。
这是一份与餐饮外包服务商通力合作，用美食缔造笑容的工作。
有时还需陪同集体之家居民进行接送等，欢迎能够为整个机构提供温暖支持的人士加入。

新员工培训将由指导负责人 （ 工作指导员 ） 提供支持 ！
考取护理福利士资格时所需的实务培训费用也将全额承担。
请协助处理用餐 ・ 排泄 ・ 沐浴、陪同就医 ・ 外出陪护、电脑录入等工作。
您是否愿意开始一份充满成就感的工作呢？？

… ！

灵活的工作场所，非常适合长期以来第一次工作而感到焦虑、希望兼顾工作和家务的人 ✨

✅ 每小时1200日元起 （ 根据能力迅速增加 ！ ）
✅ 只限上午 ・ 工作时间短 可以
✅ 工作时间、工作日、节假日面议
✅ 全职员工 可以

＼ 适合这些人 ！ ／ ・ 因结婚或生育而离开修剪行业的人
・ 可以自己完成工作的人
・ 有小孩且工作时间有限的人
・ 只希望上午工作的人

我们将尽力满足您的需求 ！
以您的生活方式为先，享受清洁狗 ・ 猫的乐趣 ♪ 🐶 🐱

现招聘负责普通住宅翻新工程的正式员工。
主要工作内容为住宅设备 （ 卫浴区域 ） 的安装作业。
必须持有普通汽车驾照 （（自动挡亦可）），有设备施工等相关经验者优先。
提供完善的社会保险，可自驾通勤。

欢迎先联系咨询 ！

Coco Ich正在扩大业务 ！ 我们正在寻找优秀人才。
在日本市场第一板块上市的公司？更上一层楼。

英语讲师职位 （ 合同制 ）
欢迎家庭主妇和大学生应聘。可选择自己喜欢的星期 ・ 和时间上班。每周工作1天起即可。需能进行面对面授课，能在工作日下午2点至7点之间上班，且喜欢孩子的人。
刚从日本来到当地的家庭，首先面临的便是语言障碍——“英语会话”。目前对日英双语讲师的需求日益增长。我们细致周到的服务深受众多家庭的好评。这是一份极具成就感的工作。需持有美国工作许可。即使没有相关资格证书或经验，也欢迎随时咨询。

English Communication Service (ECS) 正在寻找敬业的英语教师，您将以同理心和关怀为学生提供指导，帮助他们充分发挥潜力。

我们是位于托伦斯的Coco一番屋。
现诚聘能够胜任（ 行政管理 ） 工作的员工。

★ 无经验者亦可应聘。
期待精通日英双语且擅长多任务处理的人才前来应聘。

办公室刚刚翻新，环境整洁，工作舒适。

Runners Routeは1983年にパールシティで創業した、ハワイ最大のランニング専門店です。
40年以上にわたり、ローカルランナーのアクティブ・ライフスタイルをサポートしてきました。
毎年ホノルルマラソンの時期には、世界中のランナーが完走を目指して来店します。

私たちの仕事は「ただ商品を売ること」ではなく、お客様の悩みや目的に寄り添い、問題を解決する“ホスピタリティ業”です。
取り扱うのはランニングシューズやアパレル、ソックスや小物などの専門商品に加え、オリジナル商品も展開。
接客・検品・発注・在庫管理・ディスプレイ・店内清掃など、運営に関わる全ての仕事を通してお客様に喜んでいただくことが使命です。

経験や知識は問いません。
シューズや商品のことは働きながら学べますし、先輩スタッフが一人ひとりに丁寧にトレーニングを行います。
それよりも大切なのは「人としての温かさ」と「お客様のために動くホスピタリティ」です。

勤務形態はフルタイム、パートタイム、OPT、インターンシップと柔軟に対応。ライフスタイルに合わせて自分に合った働き方を選べます。
将来リーダーとして活躍する方には、ビザのトランスファーやE2 Visaサポートも可能です。

その他にも・・

高校生〜の学生アルバイト、週１、2回から放課後の空き時間を利用してRunners Routeで働いてくれる人材も募集中です。
・週末の土日だけ働ける学生(一般)スタッフも募集中

私たちは、元気で明るく前向き、向上心を持ち、周りを巻き込みながらゴールを目指せる仲間を求めています。
あなたの力で、Runners Routeの未来を一緒に創りませんか？
自由で楽しい「アクティブ・ライフスタイル」の実現をサポートし、さらに多くの可能性を広げるため、あなたの参加を心から楽しみにしています。

将招聘内部销售职位。

【关于 Blu Bocker （ 蓝博克 ）】

位于纽约 ・ 上东区的布鲁克林风格美发沙龙。“在高档住宅区中，却刻意营造出不矫揉造作、令人放松的空间”这一特色深受顾客喜爱。
顾客几乎均为英语圈人士。何不将日本精湛的技术与敏锐的审美，带到世界舞台大展身手呢？ ？

【我们正在寻找这样的伙伴】

・ 希望在纽约挑战新体验的人
・ 重视独创世界观的人
・ 即使英语水平尚需提升，但愿意凭借干劲和技能一展身手的人

【唯有Blu Bocker才能提供的周到支持】


・ “海外就业门槛很高 … ”，我们将为您消除这种顾虑 ！
・ 完善的签证支持：繁琐的手续将由专业人员全程协助办理。
・ 1个月免费住房补贴：助力您在纽约开启新生活。
・ 执照申请协助：针对持有日本美容师执照的人士，我们将全面协助办理纽约州美容师执照的申请手续。
・ 完善的培训制度：入职后1个月内，提供剪发和染发的强化培训。彻底消除您在技术方面的顾虑。

【其他福利】

・ 沙龙销售商品的员工折扣 （ 可按原价购买 ）
・ 营业结束后可进行染发服务 ・ 允许相互练习
・ 全职 ・ 兼职等，可根据您的生活方式商讨工作方式

如果您稍感兴趣，请随时联系我们。
请务必告诉我们您“想在纽约尝试这样的事情 ！ ”的梦想。

公司向日本和其他国家出口飞机零部件、导弹零部件、钢铁产品和涂料。
在国防和航天领域，客户都是日本蓝筹企业，业绩稳定。

事業拡大に伴い、米国での経理・総務・人事の実務経験をお持ちの日英バイリンガルの方をパートタイムで募集します。

株式会社Horizon Global Management & Integration（HGMI）は、ニューヨークとダラスの北米拠点と東京・新潟妙高市と合わせた日米4拠点で、日本企業の米国進出支援、M&A、PMI（買収後統合）、人事・会計・税務を含む経営管理支援を専門としています。この度、弊社代表の山川健志がびびなびニューヨーク「海外で働く人にインタビュー」に掲載されました（https://world.vivinavi.com/ls/career_ny/02）ので、HGMIの成り立ちや経営支援経験について語った内容をぜひご覧ください。

【業務内容】

・日本企業の米国法人向け経理業務（月次決算、記帳など）
・総務・人事労務関連業務（ビザサポート、雇用管理、社内規程など）
・クライアント対応および管理業務全般

【募集要件】

・経理、総務、人事のいずれかの実務経験（3年以上目安）
・日本語・英語でのビジネスコミュニケーションが可能（日英バイリンガル）
・米国在住または日本在住で柔軟に働ける方（リモートワーク中心）
・週2〜3日程度から相談可能

【歓迎する方】

・USCPA、簿記資格、HR関連知識をお持ちの方
・日系企業の米国進出支援やM&A、PMIに興味がある方
・成長企業で裁量を持って働きたい方

【働き方・魅力】

・リモートワーク中心（NY・ダラス拠点とのハイブリッドも可）
・フレキシブルな勤務時間（パートタイム）
・将来的なフルタイム登用も視野に入れています
・弊社の日米ネットワークを活かしたキャリアアップが可能

現在、ニューヨークとダラスを中心に日本企業の米国事業支援を強化しており、一緒にHGMIを成長させていただける方をお待ちしています。

ご興味のある方は、履歴書（日英両方可）を添付の上、下記までご連絡ください。

応募・お問い合わせ先 Email: info@horizongmi.com

★ Pasta e Pasta 托伦斯店 招聘新店员工 ！ ★

小东京人气意面专卖店“PASTA e PASTA”托伦斯新店现招聘服务员 ！

诚聘开朗活泼的服务员 ！

“想换个工作环境”
“想在能获得更多成长的地方挑战自我”
“想在小团队中工作，让自己的努力得到应有的认可”
──这里正是适合这样的人的工作场所。

从立志未来成为店长・、团队领导者的人，
到希望在时尚空间里愉快做兼职的朋友，我们都热烈欢迎 ！

我们珍视日本待客之道，
让我们一起打造“穿着凉鞋也能轻松享用的正宗意大利餐厅”吧 ？

📍 工作地点 ： 托伦斯 （ 预计11月底至12月初开业 ）
🍝 同时招募 ： 塞里托斯店
👨‍🍳 招聘职位 ： 厨房员工 ／ 服务员
🕒 雇佣形式 ： 全职 ・ 兼职
🗣 可使用日语或英语工作

喜欢餐饮行业、渴望精进厨艺、
以及希望与我们共同打造“好店”的朋友——期待您的应聘 ！

●符合公司规定的人员可加入健康保险 ・、牙科保险 ・ 和眼科保险，费用由公司100%承担●所有班次均在招聘中●

明亮而有趣的工作场所 ！
我们正在寻找前台接待人员。无需经验 ♪ 如果您喜欢孩子，请申请 ！。

这是一份有意义的工作，你可以看着孩子们成长，分享他们的快乐。
无需教学经验，但欢迎有热情和积极性的人 ！ 我们将通过良好的培训系统为您提供支持 ♪

我们拥有明亮有趣的工作环境 ！

一起教孩子们游泳的乐趣。？

我们还在寻找前台工作人员 ！
我们期待您的加入 ！.

这是一家空调公司，工作涉及一般的空调工作，包括安装和清洗空调。所有员工都是本地人，因此我们需要英语流利的人才。如果你没有建筑行业的经验，但有上进心，请申请。即使没有经验，我们也会好好教你。有经验者优先 ！
我们一直在寻找兼职员工。

日本 ・ 之家旨在通过介绍日本艺术、设计、创新和技术的精华，培养人们对
日本的认识和理解。

===通过全年文化活动介绍日本文化的机会===

在日本之家工作的绝佳机会洛杉矶日本馆正在招募经验丰富的&专业接待团队成员

我们欢迎有资格在美国工作的个人申请。

人气半永久化妆与睫毛沙龙“Island Beauty”现招聘前台行政人员。

自2013年开业以来，我们一直受到居住在夏威夷的日本人及当地居民的广泛支持，每天都接待着众多顾客。这里由日本员工和当地员工共同组成，工作氛围轻松愉快。
期待性格开朗、积极进取的您加入“Island Beauty”沙龙团队。

本公司还在日本千叶县开设了美容诊所。何不一边工作一边变美呢？？

在吸引着世界各地游客的度假胜地 ・ 夏威夷，您是否愿意与我们共同打造一家新店呢？ ？

今年夏天，由女主厨掌勺、采用全新风格的“主厨推荐寿司店” “Sushi SKY - 澄海 -”将在威基基试营业。
这家店融合了日本特有的细腻待客之道，以及在您眼前呈现的充满现场感的娱乐体验，为您带来前所未有的寿司体验。

光临本店的顾客包括来自世界各地的夏威夷游客以及当地顾客等。
对于希望发挥英语能力、或在海外磨练待客技能的人士而言，这里也是绝佳的环境 ！

加入我们位于喷泉谷的新拉面馆 ？
我们是一家创新型拉面馆，在这里您可以品尝到由著名的 "拉面之神"！
培养出来的厨师制作的原创拉面。拉面的传统口味和独创性让许多顾客爱上了拉面。
在这样一家由日本厨师掌勺的正宗拉面馆！，培养自己的技能。

位于海边、经营超过20年的日式餐厅“Miyoda Sushi”现正招聘寿司厨师。
不仅欢迎有寿司经验者，也欢迎没有经验但怀有“想学习制作寿司”、“想掌握这项技能”热情的人士。
我们将从零开始耐心指导，即使是初学者也能安心入职。您将从简单的工作开始，逐步掌握寿司制作技巧。
目前主要招聘以周六、・ 周日为主的兼职人员，但也非常欢迎希望长期工作、进一步掌握技术并实现职业晋升的人士。
这是一个重视员工之间融洽氛围、能够安心工作的职场。
比起经验，我们更看重认真学习的态度，以及能长期与我们共同工作的伙伴。

我们是市原警备保障株式会社👷 ！
我们负责袖浦市内工厂的设施警卫工作。
共有五个工作现场，我们将根据实际情况为您安排其中一个。

即使没有相关经验，也能胜任本公司安保工作。
如果是第一次接触这个职位或行业，肯定会有很多不明白的地方吧 ！
我们将为您详细解答所有不安之处和关切事项，力求减少入职时的不安以及入职后的认知落差。
如需了解上述事项的详细信息，或对未列出的内容有疑问，欢迎随时咨询。
电话号码 ： 0436-21-3033

【提供制服/各类保险齐全/月排班制/不限学历和经验/欢迎中老年求职者/不限性别】

本公司是一家总部位于拉斯维加斯的、提供大自然主题自选旅游项目的旅行社。
此次，随着业务的扩展，现招募往返于洛杉矶 ／ 阿纳海姆 ⇔ 拉斯维加斯之间的接送司机。
由于该路线需进行夜间长途行驶，因此这是一个对驾驶技术和情况判断能力要求较高的关键岗位。
我们欢迎能够以高度的责任感投入工作，并始终将客户的安心与安全放在首位的人士加入。
即使没有经验，我们也提供完善的培训和支持体系，您可以放心入职。
公司内部沟通活跃，我们致力于营造舒适的工作环境。
喜欢驾驶、喜欢与人打交道的人，只要怀有这份热情，我们都热烈欢迎。
您是否愿意与我们一起，投身于为客户的旅程提供支持这一重要工作呢？

现诚聘喜爱日本文化及料理、可从事午餐或晚餐时段工作的员工。

我们，Apogee 房地产公司，是一家创新的洛杉矶房地产公司。凭借丰富的交易经验和与知名企业的牢固合作关系，我们在商业地产销售和小型企业 M&A 经纪方面为客户的业务增长和资产积累提供有力支持。我们尤其擅长通过数字营销吸引客户和达成交易，这使我们能够在瞬息万变的市场中不断建立竞争优势。
由于业务扩张，我们现在正在寻找新的同事。