クーポンはこちら

최신내용부터 전체표시

    • 할인 / 미용 / 건강
    • 2026/05/06 (Wed)
    비비나비 로스앤젤레스

    【母の日ラスト1週間×5月末まで】夏前のまつ毛準備キャンペーン — Beverly Hillsの完全予約制サロン✨

    ✨ びびなび限定キャンペーン｜「びびなびを見た」とお伝えください ✨

    ・ラッシュリフト $160 → $100
    ・まつエク クラシック $210 → $100
    ・ウェットスタイルラッシュ（読者限定） $120

    ※期限：5月末まで／母の日（5/10）前後はご予約集中につきお早めに

    5月10日の母の日まで、あと1週間。そして、5月末まで開催中のびびなび読者限定キャンペーンも、残りわずかとなりました。

    「夏のプール、ビーチ、汗ばむメイク——マスカラを気にせず過ごしたい」「久しぶりの夏休み旅行や帰国に向けて、目元を整えておきたい」——そんな方には、今がベストタイミングです。

    ビバリーヒルズのベストアイラッシュサロンに選ばれた「Eyelinq」では、国際大会優勝歴を持つアーティスト在籍のもと、お一人おひとりの目の形・骨格・ライフスタイルに合わせて、一から設計するオーダーメイドラッシュ。日本ならではの繊細さで、「やりすぎない、でも確実に印象を変える」絶妙な仕上がりを叶えます。

    5月キャンペーン中の予約特典：
    ・夏のレジャーシーズンに向けたタイミングの良い目元準備
    ・施術後3〜4週間は美しさが続く設計（ちょうどMemorial Day Weekendから夏本番にかけてのベストコンディション）
    ・お肌に優しい医療グレードのグルー使用で敏感肌の方も安心
    ・1mmの違いも妥協しない日本人らしい丁寧さ
    ・完全予約制のプライベート空間でゆったり

    母の日のご自身へのご褒美にも、夏前の自分メンテナンスにも、ぜひこの機会にご利用ください。

    📍 457 North Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210
    📞 310-757-4203（Text予約もOK）
    🔗 ご予約・メニュー詳細：https://www.eyelinqbeverlyhills.com/services

    할인

    ・ラッシュリフト $160 → $100
    ・まつエク クラシック $210 → $100
    ・ウェットスタイルラッシュ $120
    ご予約時に「び...

    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/05/06 (Wed)
    비비나비 이치하라

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    귀에서 귀까지, 극강의 휴식 [귀 청소 전문점

    당신의 귀는 셀프 케어하고
    괜찮은 상태인가요 ？ ！

    일생에 한 번은【미미고야】에 오세요!

    남성 OK ！ 남녀노소 누구나 시술합니다 ！

    어른도 아이도 안심하고 받을 수 있는 귀 청소👂 ✨

    전용 스코프로 귀 안을 모니터에 비춰서
    고객님과 함께 귀 안을 고객과 함께 귀 안을 보면서 깨끗하게 관리해드립니다.

    귀 속이 깨끗해진 후에는
    전신 200개 이상의 경혈이 모여 있는 귀를 아로마 마사지로 ！

    꼭 한번 체험해보세요🎶

    내 귀의 상태를 알 수 있어 올바른 귀 청소 방법을 알 수 있어 알아서 앞으로의 셀프케어에 도움이 됩니다.

    완전 예약제 프라이빗 홈 살롱

    👇 🏻 이쪽도 하고 있어요🎶
    ～ 인도 5000년의 역사 아유르베다 ～
    네트라바스티 （ 눈의 온천 ）
    차크라 바스티 （ 배꼽 온천 ）
    카르나프라나 （ 귀 온천 ）

    리프팅 액세서리, 귀고리 （ 턱관절증, 턱걸이 등 ）
    이어캔들 （ 송과체 활성 ）
    컬러테라피
    메디컬 아로마
    등도 부탁드립니다 （ 사람´ ∀ `* ）

    ★ '미미고야'로 검색해보세요🤩

    안나오면 👇

    예약 사이트
    https://coubic.com/mimigoya/435118
    홈페이지
    https://k82y81.wixsite.com/mimigoya

    LINE 공식 계정 ♫
    https://lin.ee/mxx61go

    ✿ ✾ 예약하기 ✾ ✿ ❁

    耳そうじ耳掃除耳かきイヤーエステネトラバスティ
    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/05/06 (Wed)
    비비나비 샌프란시스코

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    초중고생 학습지도 （ 귀국 후의 수험 대책, 보충수업 과제 대책 등 ） 맡겨주세요 ！

    온라인 전문 과외 '匠'은 ZOOM을 이용한 온라인 초중고생 완전 일대일 지도를 진행하고 있습니다.
    질 높은 전문 강사의 지도를 부담없이 받을 수 있습니다.

    학습내용에 대해서는 보충교과 과제부터 귀국 후의 수험지도 등
    평소 자녀의 가정교육으로 고민하는 어머니의 힘이 되어 드립니다.
    Zoom 레슨이므로 자녀의 픽업도 없습니다.

    --------------------------------------------------------------

    「匠takumi」의 지도료는 학년이나 지도내용에 관계없이 안심할 수 있는 요금입니다.
    （ 지도시간 변동제 초등학생 주1일 1시간 ＝ ＄ 36세부터 ）

    전문 강사의 지도, 수험대책이라고 해서 고액 요금이 되는 것은 아니니 안심하세요.
    이것은 어떤 지도에도 최선을 다하는 열정은 똑같다는 프로 강사로서의 신념입니다.

    --------------------------------------------------------------

    현재 무료 체험도 실시하고 있습니다 ！
    우선은 무료! ？
    60분 x 4회의 넉넉한 체험으로 아이와 부모님이 모두 만족할 수 있는 체험을 해보세요.

    신청하기 ・ 문의는 여기 👇 👇 👇
    이메일 ： info@onlinetakumi.com
    담당 ： 미카와 케이스케

    ■ 가족들의 소감 ～ 온라인 전문 가정교사【匠Takumi】를 이용해보니 ～

    1.온라인 학습이지만, 피드백은 그 자리에서 바로 사진이나 pdf로 보내주시고 교과서 페이지나 인쇄물에 쓴 글도 컴퓨터 화면으로 볼 수 있고, 바로 눈앞에서
    지도를 받고 있는 것 같은 느낌이 듭니다.
    2. 2. 감수성이 예민한 아이의 학습에 부모로서 어떻게 관여해야 할지 시행착오를 겪고 있던 저에게도
    신뢰할 수 있는 선생님과의 인연이 큰 힘이 되었습니다.
    3. 학원 숙제 등 아이 공부에 대한 부모의 스트레스가 사라졌습니다.
    4. 선생님은 베테랑이시고 온라인 지도 경험이 많으셔서 부모로서 안심하고 아이의 공부를
    봐주고 있습니다. 내용 관련 문의를 하면 바로바로 답변해주셔서
    매우 도움이 많이 됩니다.
    5. 엄마 친구에게 들었던 것처럼 매우 인내심을 가지고 친절하고 알기 쉽게 지도해 주십니다.
    잘하고 있는 부분을 선생님께서 크게 칭찬해주신 덕분에 본인이 자신감과 의욕을
    되찾을 수 있었던 것은 앞으로도 일본어 학습을 계속할 수 있는 큰 힘이 되었습니다.



    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    온라인 전문 가정교사【匠Takumi】
    이메일 ： info@onlinetakumi.com
    담당 ： 미카와 케이스케 미카와 케이스케

    FB www.facebook.com/onlinetakumi/
    HP www.onlinetakumi.com
    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


    ▼ ▼ 홈페이지도 확인 ✅ ▼ ▼ ▼

    オンラインサイエンスクラス小学生

    무료 체험 중 ！

    • 각종 행사 / 전문 서비스
    • 2026/05/06 (Wed)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    七五三👘TOKYO KIMONO는 촬영 장소 등을 선택할 수 있는 5가지 플랜을 준비했습니다 ！ .

    자녀의 건강한 성장을 축하하는 칠순, 오순절.

    좋은 사진을 많이 찍어주고 싶다 ！고 부모님은 생각하지만, 익숙하지 않은 옷차림에 울음을 터뜨리고 … 재방문한 경험이 있는 분도 많으실 겁니다.

    TOKYO KIMONO에서는 다양한 니즈에 맞춘 5가지 플랜을 준비 ☆

    ① 『스튜디오 칠십삼 촬영의 정석』
    기모노 대여 ＋ 착장 ＋ 헤어 ＋ ＋ 메이크업 스튜디오에서 촬영 메이크업 스튜디오 촬영 ＋ 전체 사진 보기 ＋ 3 데이터 포함
    3세 여아 $ 360~
    3.5세 남아 $ 380~
    7세 여아 $ 470~

    ② 『외출 플랜』
    스튜디오에서 기모노 대여 ＋ 옷 입히기 ＋ 헤어 ＋ 메이크업 ＋ 그 후 외출 （ 24시간 ）
    3세 여아 $ 360〜
    3 .5세 남아 $ 380~
    7세 여아 $ 470~


    ③ 『야외촬영 플랜』
    기모노 대여 ＋ 옷 입히기 ＋ 헤어 ＋ 메이크업 ＋ 야외에서 촬영 ＋ 전체 사진 보기 ＋ 3장 데이터 포함
    플랜 ① 에 $ 100 ＋ 으로 스튜디오 대신 야외 촬영


    ④ 『스튜디오와 야외 촬영 모두 플랜』
    기모노 대여 ＋ 착장 ＋ 헤어 ＋ 메이크업 ＋ 스튜디오와 야외에서 촬영 ＋ 전체 사진 보기 ＋ 데이터 3개 포함
    플랜 ① 에 $ 180 ＋ 으로 스튜디오와 야외 모두 촬영


    ⑤ 이 시기이기에 '여유로운 3박 4일 ！ 집에서 칠순잔치 플랜'도 시작.
    대여 기모노를 집까지 우편으로 보내드리는 서비스도 시작했습니다. 집에서 가족과 함께 사진 찍기 무제한 ！
    기모노 대여 세트 $ 360~, 배송비 별도. （ 스튜디오에서 기모노 수령, 반납 시 배송비 무료. ）



    사진을 여러 번 찍으시는 분은 그 해에 따라 플랜을 바꿔서 찍으시는 것도 좋을 것 같아요 ♪
    자녀의 가장 멋진 미소를 담을 수 있도록 ☆

    우선은 부담없이 문의해 주세요.


    문의하기
    ✉ ️info@tokyokimono.com
    📱310-634-9897 '비비나비를 봤다'고 말씀해주세요(문자 가능)

    kimono着物七五三成人式着付け
    • 모집 / 관혼상제
    • 2026/05/06 (Wed)
    비비나비 카사이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    🌹 LCIQ 연애편차 진단 취급점 모집 안내 🌹

    " 🌹 LCIQ 연애편차 진단 취급점 모집 안내 🌹

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    " 연애 "를 직업으로 삼다
    새로운 선택
    ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    안녕하세요!
    결혼정보회사 rose-mariage 대표 /
    심리상담사 /
    LCIQ 공인강사 니시오카 입니다.

    LCIQ(연애편차검사)
    취급점을 모집합니다.

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    【LCIQ란】
    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    (사)일본 브라이덜 소믈리에 협회
    공인된 연애능력지수 진단입니다.

    50문항으로
    6가지 연애 스킬을 수치화.

    " 보이지 않는 고민 "을
    " 보이는 숫자 "로 바꿔주는
    고객&상담 툴입니다.

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    【취급점 혜택】
    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    ✅ 집객의 입구가 되는 진단 도구
    ✅ 협회공인 인증으로 신뢰도 UP
    HP ・ 명함 ・ SNS QR 설치 가능
    ✅ 고객관리 화면에서 지속적인 팔로우
    ✅ 고객 교육 ・ HP 제작 지원

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    【어떤 분에게】
    【어떤 분에게】 【어떤 분들에게】 이런 분들께】 ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    🌹 결혼상담소를 개업하고 있는
    🌹 결혼상담소를 개업하고 싶은 분
    🌹 결혼상담사로서 독립
    🌹 살롱 학원 경영자
    🌹 상담사 ・ 코치
    🌹 부업을 시작하고 싶은 여성
    🌹 기존 사업의 폭을 넓히고 싶다

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    【신청하기 【문의】
    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    공식 LINE에 'LCIQ'라고
    보내주세요 ✉ ️

    질문만이라도 환영합니다 🌷

    공식 LINE에 가입 후 '중매인'이라고 톡에 적어주세요.
    https://lin.ee/HWJkBqc

    HP ： https://x.gd/IVizd

    또는 전화로
    ☎ 니시오카 （ 090-5573-5686)

    • 모집 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
    • 2026/05/06 (Wed)
    비비나비 뉴욕

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    새로운 만남 ・ 새로운 취미를 찾지 않겠습니까 ？ 】 멋진 하모니를 울려줄 분 모집 ♪

    안녕하세요.

    저희는 창단 40년을 이어온 합창단 하나미즈키입니다 ✨


    성악가 시마다 선생님의 지도 아래 다양한 음악에 도전하며
    자원봉사 콘서트를 진행하고 있습니다.

    ＜ 주요 콘서트 장소 ＞
    ・ 교회
    ・ 양로원
    ・ 축제
    ・ 학교


    음악을 통해 일 미의 문화교류를 목적으로 합니다 ！

    ＜ 참가조건 ＞
    ・ 취미를 찾고 싶다
    ・ 더 많은 사람을 사귀고 싶다
    ・ 노래가 좋아서
    👆 하나라도 해당되는 분 함께 노래하지 않겠습니까 ？
    아이들과 함께 오세요👶

    ＜ 자세한 내용 ＞

    ・ 연습일 매주 수요일

    ・ 회비 ： ＄ 60/월 （ 입회금 ＄ 10 별도 ）

    ・ 연습 장소 ： Greenville Community Church （ Scarsdale, NY ）

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2026/05/05 (Tue)
    비비나비 샌프란시스코

    ベイエリア初！日本人による家事代行サービス

    ベイエリア初、日本人スタッフによる高品質な家事代行サービス。

    日本の「おもてなし」の心を大切に、
    日本クオリティのきめ細やかな技術でお住まいを丁寧に整え、
    栄養バランスに配慮した健康的な日本食のご提供など、
    日常を支える総合的な家事サービスをお届けいたします。

    共働き世帯の忙しい毎日に、時間と心のゆとりを。
    日本式のホームコンシェルジュサービスをぜひご体験ください。

    お気軽にお問い合わせください。

    • 대만족 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/05/05 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    이체 허용 ！

    F-1 비자로 체류 중인 분, 해변까지 걸어서 갈 수 있는 학교에서 영어를 배우지 않겠습니까 ？
    Internexus Los Angeles에서는 다른 학교로부터의 전학을 허용하고 있습니다.
    수업은 9:30〜19:30까지. 아침부터 저녁까지 영어로만 진행되는 환경에서 다양한 국적의 학생들과 자연스럽게 교류할 수 있습니다. 통학은 월요일 ・ 화요일만 가능합니다.
    그 외의 시간은 자유롭게 사용할 수 있기 때문에, 영어 이외의 학습이나 취미 등 자신의 관심사에 맞춰 '나를 위한 시간'을 소중히 보낼 수 있습니다.

    학교의 모습은 꼭 인스타그램을 통해 확인해 주세요 ！
    https://www.instagram.com/internexusla/

    nihongo@internexusla.edu （ 담당 Ayako ）

    • 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
    • 2026/05/05 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    英会話】Yoko先生の「ネイティブに近づくワンフレーズ」 ！ ！ #️⃣ 72

    🟢 Not in my book.
    .......... 제가 보기엔 안 되네요.
    제 생각과 다르네요.
    違うんじゃない。

    ⭕️ in my book은 '내 생각에는', '내 의견으로는'이라는 이데올로기입니다.

    A: This English school is nice to study, huh? 이 영어학교는 영어를 공부하기에 좋죠 ？
    B: Not in my book. It's too crowded. I don't think so. 너무 혼잡해.

    🟢What part of "NO "don't you understand?
    ......... 끈질긴
    안 된다고 하면 안 돼요.
    이대로 번역하면 No의 어느 부분이 이해가 안 돼요 ？가 됩니다.
    이 표현은 예를 들어 No의 어떤 부분이 이해가 안되나요 ？가 되지만
    이 표현은 예를 들어 집요한 남자에게 데이트 신청을 받고 거절했는데도 불구하고 집요하게 데이트 신청을 하는 장면을
    상상해 봅시다.　그러면 그 의미를 알 수 있겠죠?

    A: How about tomorrow about how about tomorrow? Can I come and pick up at 6 at 6?
    내일은 어때 ？ 6시에 픽하러 갈 수 있어.
    B: What part of "No" don't you understand BOB?
    Bob, persistent ！




    🤩 BYB 5월호 뉴스레터가 올라와 있습니다.
    많은 정보가 가득합니다.
    https://www.bybenglishcenter.com/newsletters/2026-5-173

    ❤️2026년에도 많은 관심 부탁드립니다.

    ※영어회화 및 영어에 관한 무료 상담을 받고 있습니다.　뉴스레터를 통해 신청하실 수 있습니다.

    💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2026/05/05 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    🍎 해외 전근 ！ 자녀의 영어 실력을 키우려면 Vol.260505

    매일 해외 현지 학교에 다니는 아이는 부모가 상상하는 것 이상으로 정신적 우울감을 경험한다.
    수업을 따라갈 수 있는 수준의 영어 실력 （ 학습 영어 실력 ）을 최대한 빨리 익히지 않으면
    "나는 공부를 못하겠구나 ！"라며 의욕을 잃게 됩니다.
    아이의 영어 실력을 뒷받침하기 위해서는 '학습 영어력', 즉 영어 읽기 능력 습득에 집중하는 것이 중요합니다.
    '회화력'은 학교생활에 익숙해지고, 친구를 사귀고, 자신감이 회복되면서 자연스럽게 습득하게 되므로 걱정하지 않아도 됩니다.
    학교에서는 1학년 이후부터 철자시험을 통해 사이트워즈를 익히게 됩니다.
    사전에 시험범위 리스트를 받을 수 있으니, 집에서 함께 연습을 해서 항상 100점을 받을 수 있도록 준비시켜 주세요.

    TLC for Kids의 레슨에서는 아이들이 노래를 통해 즐겁게 영어/일본어 실력을 쌓을 수 있습니다👧👦
    오리지널 리딩 교재로 재미있게 학습 효과를 높여보세요 ✏ ️
    일본과 미국에서의 지도 경험 풍부한 카운슬러가 일본어로 각 가정에 맞는 학습 계획을 지원합니다.
    영어에 자신감이 없는 아이, 영어를 처음 접하는 아이도 부담 없이 즐겁게 배우고, 같은 연령대 또는 그 이상의 레벨에 능숙해질 수 있도록 지도합니다.
    우선 무료 체험 레슨에 참여해 보세요🎵

    대상 연령 영어반 3세~ 일본어반 1.5세~ 대상 연령

    英語子供日本語トーランスバイリンガル
    무료체험

    무료 체험 레슨
    호평 접수 중입니다.

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2026/05/05 (Tue)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    하와이에서 일자리 찾기】펠로우즈 하와이에서는 유학생부터 임원까지 모든 커리어를 지원합니다 ！ .

    ！
    일본 국내에서 LINE 통화를 원하시는 분은 ID:ohyama-fellowshawaii로 부담없이 전화주세요.
    （ https://line.me/ti/p/uDvGJ9AqhD ）
    토, 일, 공휴일에도 영업하고 있으니 평일에 바쁘신 분들도 편하게 상담하실 수 있습니다.

    다양한 고객님들의 구인을 받고 있습니다.

    종합 온라인 여행 사이트, 양식장, 회원제 라운지, 아파트 매장, 웨딩, 인테리어 쇼룸, 출판, 네일샵, 레스토랑, 스포츠바, 레스토랑 청소 등 다양한 업계에서 회계 사무, 신규 회사 창업 핵심 멤버, 여행사 직원, 여행사 직원, 여행사 직원, SNS 운영자, 여행사 직원 여행사 직원, 여행사 운영자/SNS 마케터, 행정 보조원, 농장 핸디맨, 컨시어지, 매장 부점장, 웨딩 코디네이터, 인테리어 코디네이터, 이중언어 광고 영업, 네일 아티스트, 주방 스태프, 스시 셰프, 주방 셰프, 청소부 등 다양한 직종에 채용 공고가 올라와 있다, 청소부 등의 구인 공고가 올라와 있습니다.

    자세한 내용은 일본어로 문의해 주시기 바랍니다.
    LINE 통화를 원하시는 분은 ID:ohyama-fellowshawaii로 연락 주시기 바랍니다.

    온라이
    求人転職日本語人材紹介未経験

    친구에게 페로우즈 하와이를 소개하면 추천인에게 '25달러 상당의 아마존 상품권'을 증정 ！ .

    • 알면 좋은 정보 / 선물 / 쇼핑
    • 2026/05/05 (Tue)
    비비나비 라스베가스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    나카타 마켓】초밥 파티 세트 🍣

    안녕하세요 ！

    대인기 ！ 나카타마켓의 스시 파티 세트 🍣

    생일파티, 다같이 모일 때나 가족끼리 조금 호화로운 저녁식사를 하고 싶을 때 ✨

    총 4종류의 세트가 있습니다. ！
    A Set : $ 39.99
    B Set : $ 29.99
    C Set : $ 59.99
    D Set : $ 69.99

    주문 및 자세한 내용은 여기에서 ＼ ／

    寿司パーティーセット
    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/05/05 (Tue)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    음식점 청소에 대한 불안감이나 불만이 있으신가요 ？?

    음식점 청소에 있어 '주방의 고질적인 기름때', '일손 부족으로 인한 청소의 어려움', '기름띠에서 나는 냄새' 등의 문제는 전문 청소업체에 의뢰하면 해결할 수 있습니다.

    LB COMMERCIAL CLEANING HAWAII는 고객의 희망과 요구, 만족을 최우선으로 생각하며 서비스를 제공합니다.

    일상 청소부터 주방 후드, 바닥, 업무용 에어컨까지 고위생, 고품질 청소로 매장의 청결함을 유지하고 비용 최적화를 실현합니다.

    음식점 청소라면 무엇이든 LB COMMERCIAL CLEANING HAWAII에 맡겨주세요.

    飲食店厨房清掃見積もり厨房衛生管理
    • 기타 / 미용 / 건강
    • 2026/05/05 (Tue)
    비비나비 키미츠

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    방문 미용하고 있습니다 ！

    방문 미용을 하고 있습니다 ！

    집 주소와
    연락 가능한 전화번호
    묻습니다 ！



    주소와
    떨어져 사는 가족의 전화번호만
    물어봤습니다.

    그런데 ､
    약속시간 20분 전에 도착했는데
    내비게이션에 나오지 않는 집이라
    (꽤 자주 있는 일이에요💦)
    그러다 길을 잃고 헤매다가 ､ 50분 …

    내비게이션과
    구글내비를 총동원해도
    결국 ､ 약속시간보다 30분 늦게
    도착했습니다 💦

    정말 죄송합니다 （ ; ; ）
    방향감각이 없어서 항상 내비게이션에 맡기고 …

    본인의 연락처를
    제대로 묻지 않으면
    이런 일이 생길 줄
    알면서도
    듣지 못했습니다(⌒-⌒;) )

    정말 죄송합니다.

    앞으로는 ､
    처음 오시는 분들께는 ､
    집 연락처를
    반드시 묻겠습니다 ！

    ？
    아,
    알겠습니다. 해 주셨으면 합니다.

    잘 부탁드립니다(o^^o)



    앞으로도
    집 밖으로 자유롭게 나가기 어려운 분들에게
    미용실의 정성어린 시술을
    전해드리고 싶어요.



    홈페이지도 ､ 전단지도
    저의 생각과 ､ 일하는 모습을
    알 수 있는 내용입니다 ！ ！

    가끔 ､ 들여다보시기 바랍니다. ！



    기미츠시를 중심으로
    키사라즈시 ､ 후미츠시 ､ 소데가우라시로
    방문 전문 미용실 하고 있습니다 ！
    고객님에게 다가갑니다
    방문 미용실 유리
    복지 미용사 야하네다 미호입니다 🌹





    #방문미용#출장미용#이동미용#복지미용#간병미용#재택미용#재택커트#기미츠시#키사라즈시#후미츠시#소데가우라 시#시술 동영상#비포 애프터#방문 미용#기미츠 출장 미용#하우스 미용

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2026/05/05 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    파산】부채로 고민이 있으신 분은 연락주세요!

    정리해고나 실적악화 등으로 부채가 늘어나 경제적으로 곤궁한 분,
    파산을 통해 새 출발을 해보는 것은 어떨까요 ？
    빠를수록 정신적 부담을 덜 수 있습니다.

    또한 파산은 부담스럽지만 부채가 많아 고민이신 분들을 위해 채권추심도 도와드릴 수 있습니다.
    한번 상담해 주십시오.

    **********************
    US VISA PLUS에서는 변호사 사무실보다 훨씬 저렴한 금액으로 신청이 가능합니다 ❗ ️

    우리가 선택받는 이유는 로펌이나 변호사 사무실에서 7년 이상 이상의 경력을 가진 직원들이 모여 있기 때문에
    경험과 실적이 풍부하여 모든 케이스에 대응할 수 있습니다🙋

    또한 비자 신청 외에도
    ・ 계약서 작성
    ・ 리빙 트러스트 작성 ・ 이름 변경
    ・ Expungement
    등을 도와드리고 있습니다.

    꼭 일본어로 문의해 주세요.

    👇 ️US VISA PLUS 공식 유튜브 채널에서 최신 정보를 전해드립니다 ❗ ️
    채널 구독도 부탁 드립니다🗽

    https://www.youtube .com/@USVISAPLUS

    離婚ビザ養育費グリーンカード破産

    무료 상담

    • 알면 좋은 정보 / 금융 / 보험
    • 2026/05/05 (Tue)
    비비나비 실리콘밸리

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    갱신으로 자동차 보험이 비싸진 분들을 위해 ｜ 비교할 수 있는 선택지가 늘어났습니다!

    자동차 보험 선택권이 늘어났습니다🚗

    Farmers network를 통해 Mercury Auto Insurance 안내도 가능해졌습니다.

    최근에는

    ✔ 갱신으로 보험료가 올랐다
    ✔ 타사와 비교하고 싶다
    ✔ 일본에서 온 지 얼마 되지 않아 상담하고 싶다
    ✔ 가족의 자동차 보험을 재검토하고 싶다

    등의 상담이 늘고 있습니다.

    보험사마다 조건이나 요금이 다르기 때문에 비교를 통해 현재 상황에 맞는 선택지를 찾을 수 있습니다.

    CA ・ WA에서 Auto / Home / Business / Life Insurance 상담을 받고 있습니다.
    부담없이 상담해 주시기 바랍니다.

    문의는 이메일 (nkato@farmersagent.com) 또는 타운가이드에서 가능합니다.

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/05/05 (Tue)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    카쿠미토리 스시 하와이】프린스 와이키키에서 '런치' 안내 🍣

    하와이에서 정통 스시를 즐긴다면 「活美登利寿司」

    신선한 재료와 장인의 기술을 점심시간에도 부담없이 즐길 수 있습니다 🍣 🍣

    점심 한정 초밥 세트나 정식은 양도 만족스럽고 가격도 저렴합니다🌴
    점심시간에 추천합니다.

    물론 저녁 시간에도
    제철 생선을 사용한 초밥과 일품요리가 다양하게 준비되어 있습니다.

    가족 ・ 친구와의 식사는 물론, 혼자서도 부담 없이 들러주세요.

    寿司ランチプリンスワイキキ
    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/05/05 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ★ 서야마토학원 캘리포니아교 （ 전일제 ） 5월 오픈하우스 안내 ★

    ★ 서야마토학원 캘리포니아교 （ 전일제 ） 5월 오픈하우스 안내 ★

    서야마토학원 캘리포니아교에서는 사학 특유의 고급스러운 교육을 여러분께 보여드릴 수 있는 기회를 마련했습니다.
    예약제 오픈하우스에서 일본 귀국 후의 교육에 대한 궁금증과 수험에 대해서도 친절하게 설명해 드리겠습니다.
    본 학원 입학 ・ 입학을 생각하시는 분들은 꼭 참석해 주시기 바랍니다.

    <対象のご家庭>
    2026년도 2학기 편입을 희망하는 병아리 교실 ・ 유치원생부터 중학생까지의 가정이 대상입니다.
    ※2026학년도 이후 편입을 희망하거나 2026학년도 2학기 편입 대상 연령 이하의 자녀를 둔 가정은 다음 가을 오픈하우스에 신청해 주시기 바랍니다. 가을 오픈하우스 안내는 2026년 9월경으로 예정되어 있습니다.

    <開催日>
    초중등부 2026년 5월 21일 （ 목 ） 오전 10시 35분〜
    유치원 2026년 5월 28일 （ 목 ） 오전 9시 30분〜
    입학준비 병아리 교실 2세반 ） 2026년 5월 27일 （ 수 ） 오전 10:00~
    ※입학준비 병아리 교실은 보육 모습은 공개하지 않고, 시설 견학만 ・ 학교 설명회만

    <場所>
    서쪽 야마토학원 캘리포니아교 2458 Lomita Blvd, Lomita, CA 90717

    <申込期間と方法>
    참가 신청 기간 ： 2026년 5월 19일 （ 화 ） 까지

    신청 방법
    1 ． 오픈하우스 참가 신청은 310-324-7040, またはmail@nacus.orgまでご連絡ください.
    2 ． 신청하신 분들께는 개최일 며칠 전까지 이메일로 자세한 내용을 안내해 드립니다.

    이번 오픈하우스에서 2026학년도 2학기 편입생 모집요강이 발표됩니다.
    여러분의 많은 참여를 기다립니다 ！

    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/05/05 (Tue)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    🌟 하와이 거주자 한정 🌟 '소그룹 영어 집중 코스'를 파격적인 특가로 수강 ！

    하와이 팜스의 인기 코스 "소수정예 영어 집중 코스" （ 월요일 ～ 목요일 오전 9시 ： 00-12 ： 50 ）는 하와이에서 가장 소수정예 ！ 수업은 '회화' 중심 ！ 단어, 문법, 발음도 단기간에 균형있게 잘 배울 수 있습니다. 있습니다. 영어전용정책도 있고 ！

    보통 1주일 ＄ 390+입학등록비 $ 150+교재비 ＄ 20 총 $ 560이 오픈클래스만 ＄ 75 ＋ 세금 ！
    하와이를 사랑하는 사람들이 모이는 하와이 팜스에서 즐겁게 영어 실력을 키우고 친구들을 사귀어 보세요 ！ 한 번 수강하시면 저희 학교의 액티비티에도 참여하실 수 있습니다.

    하와이 거주 증명 （ 신분증 등 ）을 확인한 후, 레벨 테스트를 통해 수강 가능한 수업과 시기를 결정합니다.

    대상 주간은 아래와 같습니다. 수업 시간 ： 9 ： 00AM ～ 12 ： 50PM 1일 약 4시간

    5/11 （ 월요일 ） ～ 5/14 （ 목요일 ） * 초-중급 레벨 * 상급 레벨
    5/18 （ 월요일 ） ～ 5/21 （ 목요일 ） * 초급 레벨 * 초중급 레벨 * 중급 레벨 * 고급 레벨

    부담없이 문의하세요 ♪

    • 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
    • 2026/05/05 (Tue)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    요트 하버타워 매매 경험이 풍부한 저희 회사로 연락주세요.

    ！
    하와이 라니 부동산 팀 하와이 부동산 25년 이상의 경험과 지식을 바탕으로 고객의 입장에서 납득할 수 있는 서비스를 제공합니다.


    자본이득세 대책을 이용하여 현재 거주하고 있는 부동산의 매각과 새로운 부동산의 동시 매각 및 구입,
    1031Exchange 세금 이연제도를 활용한 투자 부동산의 교체,
    미국 본토 및 타주 마우이 미국 본토 및 타섬, 마우이섬 등 타섬 부동산 매각 후 오아후섬 부동산 매입을 통한 절세 방안으로 부동산 재매입에 대한 경험이 풍부하다.

    부동산 구입 후 고객의 요청에 따라 방 관리, 공과금, 보험, 세금 등의 지불 대행 서비스도 제공하고 있습니다.


    하와이 라니 부동산 소유주 토모코 쿠비악은 27년 이상의 하와이 부동산 경력을 가지고 있다.
    오랜 기간 거래해 주신 고객님들의 가족분들도 계속 거래해 주시고 계십니다.
    또한, 고객님들의 소개도 많이 받고 있습니다.
    그리고 고객님과의 새로운 만남이 반갑고, 무엇보다 부동산 거래 후 고객님이 기뻐하시는 것이 가장 큰 기쁨입니다.


    1999년 하와이주 공인중개사 면허 （ RA) 취득.
    2009년 하와이 주 공인 부동산 수석 면허 （ RB) 취득.
    2010년 하와이 라니 부동산 설립.
    미국 및 하와이주 부동산 협회 위원.

    문의사항은 토모코 쿠비악에게 연락 주시기 바랍니다.
    직통 전화번호 ； 808 － 386 386 － 7984
    이메일 ： tomokohawaiifudosan@yahoo.com
    : tomoko@hawaiilanirealty.com <


    ★ 와이키키와 알라모아나 주변 콘도에 대해 잘 알고 있으며, 서오아후 부동산 매매 경험도 풍부하다.


    문의는 위 [문의하기] 또는 아래 [메시지 보내기]를 통해 연락 주시기 바랍니다.