クーポンはこちら

Show all from recent

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    하와이 주정부 공인 마사지 ・ 라이센스 코스 ★ 수업료 30% OFF

    ＼ 다음 입학일은 2026년 7월 6일(월)입니다 ！ ／

    마사지 ・ 라이센스 코스
    모집을 시작했습니다.
    지금까지도, 앞으로도 저희 학교의 매력은 변함없습니다.
    합리적인 수업료와 친절한 수업 스타일로 사랑받고 있으며
    많은 졸업생들이 하와이 주 공인 라이센스를 취득하고 유명 살롱에서 활약하고 있습니다.

    【최근 늘고 있는, 본교를 선택하는 이유】
    하와이주 공인 마사지 ・ 라이센스와 에스테티션 ・ 라이센스를
    동시에 취득할 수 있는 곳은 본교뿐입니다 ！
    최단 1년 만에 두 개의 두 개의 라이선스에 도전할 수 있습니다.

    【마사지 코스를 졸업한 학생이 에스테티션 코스에 입학하는 이유】
    ① 마사지와 페이셜 메뉴가 모두 있는 살롱에 취업할 수 있다.
    ② 한 번 취직했지만, 이직을 생각했을 때 두 가지 자격증이 있으면 선택의 폭이 넓어진다.
    ③ 일의 폭이 넓어지고, 미래를 내다보고 자신의 라이프 스타일에 맞는 일을 할 수 있다

    ★ 일본인 스태프도 다수 재적하고 있어 서포트 체제도 뛰어나다 ★
    영어가 불안한 분도 괜찮다 ！
    일본인 스태프가 지원합니다.

    ★ 지금이라면 하와이 거주자 （ 영주권자 ） 한정 할인 중 ★
    ★ 「비비나비보시」로 신청하신 분에 한합니다.　 ★

    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

    ★ 지금 바로 하와이 거주자 （ 영주권 보유자 ） 한정 할인 중 ★
    지금 수강료가 2026년 새 요금의 30% 할인 （ Plus Tax ）


    ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
    라이선스 과정 개강일 ＆ 기간 일정

    （ 수업일 ： 월요일 ～ 금요일 ）

    2026년

    ● 7월 개강 ： 2026년 7월 6일 ～

    ● 10월 개강 ： 2026년 10월 5일 ～
    ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ※ 교과서별 120

    ※수시로 학교 견학 접수 중 ！ 부담없이 문의주세요

    ----------------------------------------------

    a>

    ●일본에서 하와이 주 면허를 취득할 수 있는 코스
    M1 유학생 모집 중입니다.
    체류기간 15개월 （ M1비자 12개월 ＋ 연장 3개월 ）
    ※OPT를 신청한 후, 라이센스를 취득할 수 있습니다

    ● 실제로 마사지를 체험할 수 있는 단기 코스도 있습니다.

    요금 및 코스에 대한 자세한 내용은 웹사이트에서 확인하실 수 있습니다.
    → https://www.hawaiimassageacademy.com/
    ※ 페이지 상단의 코스 안내를 클릭하시면 자세한 내용을 보실 수 있습니다.
    ----------------------------------------------

    본고장 하와이에서 영어로 마사지를 배우자 ！ 일본인 경영이라 안심 ！
    동경하는 의 하와이 유학, 단순한 어학연수만으로는 부족하다, 하와이 주정부 공인 마사지 면허를 취득하고 졸업 후 취업을 할 수 있다.
    일석이조의 계획으로 수많은 유학생들이 마사지 아카데미 학교에 다니고 있습니다.
    하와이에서 활약하고 있는 일본인 테라피스트의 대부분이 이 학교의 졸업생이라고 해도 과언이 아니다.
    개교한지 47년 이상, 신뢰할 수 있는 마사지 학교로서 이미 4000명이 넘는 졸업생을 배출했으며, 현재도 많은 졸업생들이 일선 테라피스트, 경영자로 활약하고 있습니다.
    우선은 부담없이 문의해주세요 ！

    이메일 ： info@hawaiimassageacademy.com
    전화 번호 ： 808-955-4555

    マッサージスクールハワイ在住の方限定割引

    ★ 하와이 거주자 한정 （ 그린카드 등 ）
    ※M1 비자가 필요 없는 합법적인 체류 허가를 가진 분
    ★ 마사지 라이센스 코스 2...

    • 알면 좋은 정보 / 여행 / 레저
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    初めてのLA、日本語でまとめて安心｜Shige’s Home

    ロサンゼルスで、お困りではありませんか？
    「移動が不安」「日本語で相談したい」「せっかくなら写真や動画も残したい」
    
Shige’s Homeは、ドジャース観戦送迎、LA貸切観光、観光フォト撮影、企業・店舗向けショート動画制作まで、
    日本語で相談できる現地サポートサービスです。

    旅行者の方には、安心して楽しめるLA体験を。
店舗・企業の方には、伝わる写真と動画を。

    内容が決まってなくても大丈夫です。
    お問合せ or LINEからお気軽に無料相談ください。

    LINEからの無料相談の方へ
    https://lin.ee/pV03d82N

    詳細を知りたい方へ
    https://www.shigeshome.com

    LINE追加で無料相談受付中。初めてのLAでも安心。ドジャース送迎・LA観光・フォト撮影・ショート動画制作まで、日本語で目的に合わせてご案内します。↓公式ライン...

    • 알면 좋은 정보 / 여행 / 레저
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 키미츠

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    신입사원 연수는 거북산온천호텔 리트리트 연수로 기업 팀력 UP ！

    기업연수 ・ 세미나 합숙의 천국, 거북산온천수련원으로 ！

    "직원들이 활기차게 일한다 ！" "팀으로 움직여준다 ！" 그런 소리 많이 들어요 ！
    수련원 전담 직원이 자연체험을 통해 서로간의 소통을 통해 ・ 팀워크가 높아지는 연수 플랜을 준비해 드립니다.

    아웃도어 체험을 통한 레크리에이션과 SDGs 활동의 일환으로 장작패기, 쓰러진 나무 모으기 등의 교육을 실시. ⧏33⧐ SDGs ⧏35⧐ SDG ⧏34⧐
    몸을 움직인 후에는 호텔이 자랑하는 보소산 식재료를 사용한 저녁 식사와 천연 온천을 이용하실 수 있습니다.

    저희 호텔의 리트릿트 연수를 꼭 이용해 주십시오 ！

    • 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 샌프란시스코

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    집을 사기 전에 꼭 읽어봐야 할 ‘Preliminary Report’란 무엇인가 ？

    집을 살 때 중요한 것은 단지 주택 점검뿐만이 아닙니다. 🏡
    예비 보고서(Preliminary Report)를 통해 소유권, HOA, 토지 이용 제한 등
    구매 전에 확인해 두어야 할 중요한 정보를 알 수 있습니다.

    안심하고 집 찾기를 진행하기 위해 알아두어야 할 사항입니다.
    첫 주택 구매에 관한 질문이 있으시면 언제든지 편하게 문의해 주십시오.

    PreliminaryReportイーストベイ不動産不動産購入家を買う前に家探し
    • 할인 / 생활 / 거주
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    에어컨 필터 청소 ・ 설치 ‼️

    마지막으로 에어컨 필터를 더러운 채로 사용하고 있지는 않나요 ？
    겉은 깨끗해도 속을 열어보면 먼지와 먼지 ・ 곰팡이로 가득 차 있어요.

    개인 주택 ・ 매장 에어컨 청소 어떠세요 ？
    실내기 ・ 실외기 모두 꼼꼼하게 청소해드립니다.

    하나라도 해당되면 청소를 의뢰하세요 ！
    ・ 에어컨 청소를 해야 한다 ？ 체크
    ・ 에어컨을 구입한지 2년 이상 지났다
    ・ 에어컨 청소를 해본 적이 없다
    ・ 에어컨 필터를 1년 이상 청소하지 않았다
    ・ 에어컨 송풍구에 검은 점이 보인다
    ・ 에어컨 소리가 시끄럽다

    에어컨 청소 필요 ！ 에어컨 청소 필요 청소가 필요합니다
    와이키키 ・ 알라모아나의 다양한 입주자분들이 연락을 주십니다. 경험이 풍부하기 때문에 타사에서 거절당한 분들도 꼭 연락주세요 ！

    저희의 딥클리닝에 대해
    ・ 실내와 실외 에어컨 유닛 모두 철저하게 청소해드립니다.
    ・ 실내 에어컨의 코일과 팬휠을 고압 세척합니다.
    ・ 또한 배수구, 배수펌프도 청소합니다.

    실내가 더러워지지 않도록 꼼꼼하게 커버를 씌워드리니 안심하세요.
    실외기도 전체와 코일을 청소하여 녹을 방지합니다.

    새로 집을 구입하신 분,
    또는 집의 에어컨 설치,
    부동산 리노베이션,
    에어컨 설치 견적 문의 ！


    꼭 연락주세요. ‼️

    에어컨 신규 설치 관련 상담은 무료입니다‼️

    ※ 고장에 대한 진단은 별도 비용이 발생합니다.



    일본의 에어컨을 취급하고 있습니다.
    (미쓰비시, 다이킨, 후지쯔... )
    ！

    ！

    할인

    에어컨 신규 설치 ・ 상담시, 견적 ＄ 100개에 무료 ！로

    • 각종 행사 / 관혼상제
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 샌프란시스코

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    결혼 활동 ・ 로스앤젤레스 교류 행사 ❣

    이번 여름, 로스앤젤레스에서 결혼 상대를 찾는 ・ 교류 행사
    ✨ Summer Social ✨ 를 개최합니다 ！

    🗓️ 2026년 8월 22일 （ 토 ）
    📍 토랜스 – Hotel Patio

    여름 오후, 개방감 넘치는 쾌적한 공간에서,
    자연스럽게 대화가 이어지는 캐주얼한 교류 행사입니다 ☀ ️
    딱딱한 분위기는 전혀 없으며, 처음 오시는 분이라도 안심하고 참여하실 수 있는,
    편안한 시간을 준비해 두었습니다.
    처음 참가하시는 분도 대환영입니다 ！

    새로운 인연이 맺어지는 특별한 여름의 시간을 함께 보내시지 않겠습니까 ？

    【시간 & 연령대】

    제1부 ： 오후 1:00 – 오후 3:00
    남성: 46세 이상 / 여성: 40세 이상

    제2부 ： 오후 4:00 – 오후 6:00
    남성: 45세 이하 / 여성: 39세 이하

    ※더 나은 만남의 기회를 제공하기 위해, 당일 참가 인원 및 남녀 비율에 따라 진행 내용을 일부 조정할 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다.

    【참가비】
    서둘러 신청하시면 더 저렴합니다 ✨
    • ✅ Early Bird ： $ 125 （ 6월 30일까지 ）
    • ✅ Standard ： $ 150 （ 7월 1일 ~7월 31일 ）
    • ✅ Late ： $ 175 （ 8월 1일 이후

    【드레스 코드】
    남성 ： 비즈니스 캐주얼
    여성 ： 여름 드레스 등 여성스러운 데이트 스타일을 추천합니다
    ※티셔츠나 청바지는 삼가 주시기 바랍니다.

    【스피드 데이트 형식에 대해】
    “처음 만나는 사람과 무슨 이야기를 해야 할지 모르겠다 … ”는 분들도 안심하세요.

    • 모든 이성과 1대1로 반드시 대화를 나눌 수 있습니다
    • 짧은 시간마다 자리를 이동하며 교류
    • 적당한 시간 동안 자연스러운 분위기를 확인

    특히,
    “먼저 말을 거는 게 서툴다”
    “특정 사람과밖에 대화할 수 없다”
    와 같은 불안감을 느끼기 쉬운 분들도 안심하고 참가하실 수 있습니다.
    편안한 분위기 속에서 자연스럽게 대화를 즐기실 수 있습니다.

    【멀리서 참가하시는 분들께】
    로스앤젤레스 참가를 고려하고 계신 분들을 위해 특별한 숙박 플랜을 마련해 두었습니다.
    치안이 좋은 지역에 위치한 행사장 호텔을 특별 할인 가격으로 이용하실 수 있습니다.

    “처음 방문하는 로스앤젤레스라 불안하다 … ”라고 생각하시는 분들도 안심하고 참가하실 수 있습니다.

    이번 기회에 여행을 겸해 새로운 한 걸음을 내딛어 보시는 건 어떨까요? ？ ✨

    ※숙박 플랜에 대한 자세한 내용은 희망하시는 분께 개별적으로 안내해 드리겠습니다.

    여러분의 많은 참여를 기다리고 있습니다 ！


    ≪ 프로필 ≫
    오하시 미요코 (당사 매치메이커 겸 매니저)

    20년 이상의 국제 매치메이커 경력을 보유하고 있으며, 미국 거주 기간도 길어 미국 생활의 베테랑일 뿐만 아니라,
    국제결혼 전문가이기도 합니다.
    세심한 배려로 지금까지 수많은 이문화 커플을 탄생시켜 왔습니다.
    진지하게 배우자를 찾고 계신 여러분, 꼭 저에게 상담해 주십시오. 기다리고 있겠습니다.

    우선 아래의 ‘메시지 보내기’ 또는 당사 웹사이트를 통해 부담 없이 문의해 주십시오. ♪
    자세한 내용은 아래 링크에서 확인하실 수 있습니다.

    • 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【잔여 4석】 7월 13일 로미로미 체험 워크숍 개최 ！

    풋 로미로미를 직접 체험하며 배울 수 있는 로미로미 체험 워크숍을 7월 13일 （ 월요일 ） 10:00 ～ 13:00에 개최합니다. 참가 인원은 6명으로 한정되어 있으며, 현재 4석이 남아 있습니다. 풋 로미로미 체험 코스에 참여하여 로미로미 마사지의 즐거움을 경험해 보세요 ！

    풋 로미로미 체험 워크숍
    일정 ： 7월 13일 （ 월 ） 9:30 ～ 12: 30 （ 3시간 ）
    개최 장소 ： Lomino Hawaii Massage School
    334 Seaside Ave. Suite 817 Honolulu HI 96815
    강사 ： 주 공인 강사
    내용 ： 발 로미로미 마사지 체험 학습
    참가비 ： $ 210(세금 포함) （ 카마아이나 10% 할인 ： $ 189 ） ※ 7월 13일 （ 월 ） 한정 카마아이나 할인

    신청 방법 ： 아래 양식을 통해 7월 13일 （ 월 ）를 선택하여 신청해 주십시오. 카마아이나 10% 할인을 원하시는 경우, 신청 양식의 비고란에 ‘카마아이나 10% 할인’이라고 기재해 주십시오
    https://lominoschool.com/application_short

    하와이 거주자 전용 카마아이나 할인 10%
    신청 시 비고란에 ‘카마아이나 10% 할인’이라고 기재해 주십시오

    • 알면 좋은 정보 / 병원 / 클리닉
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 하와이

    ドクター月川が答えるお悩み相談室　【性病編】Vol.4

    性病編、最後のVol４では、トリコモナス症についてお話します。

    【トリコモナス症】
    トリコモナス原虫という微生物が原因で起こる性感染症の一つです。トリコモナス原虫の大きさは、細菌とウイルスの中間になります。この原虫が膣や尿道などの粘膜に付着して感染を引き起こしていきます。
    症状がわかりにくいため、見逃されやすい性感染症です。

    ★感染経路と潜伏期間★
    感染経路は、膣性交、オーラルセックス、アナルセックスセックスになります。
    潜伏期間は感染から約3日から2週間程度とされていますが、発症までの期間には個人差があります。風邪やアレルギー症状のように個人の免疫能力が低下している場合は早期に症状がでます。

    ★トリコモナスの症状★
    ＜女性の症状＞
    ・おりものの量が増える
    ・おりものの色が変わる、黄色、黄緑、泡状のおりものがでる
    ・生臭いにおいのおりものがでる
    ・外陰部のかゆみや痛み
    ・排尿時の痛み
    ・性交時痛、違和感
    などが挙げられます。これらの症状はカンジダ膣炎と似ているため、市販薬など使用し完治したと誤解されているケースも多々あります。

    ＜男性の症状＞
    男性側は、症状が非常に軽く、全く気がつかない場合もあります。
    ・排尿時の軽い違和感
    ・尿道のムズムズする感じ
    ・尿度から分泌物がでる
    などが挙げられます。自覚症状がほとんどないため、無意識のうちにパートナーに感染させてしまうリスクがあります。

    ★検査方法と治療法★
    検査方法：一般に女性は膣分泌物の採取、男性は尿検査で行います。
    治療：薬剤療法になります。薬剤の選択に関しては主治医の先生にお任せしましょう。


    このコーナーでは、４回にわたって性病についてお話しました。　これらは実際ハワイで感染者が多く見られる性病です。
    性病は恥ずかしい事と思われる人が多いので、なかなかパートナーに言いづらかったり、病院に行きづらい方が多いと思います。
    しかし、きちんと治療をしなければ長引いたり悪化してしまいます。
    性病は、早期の段階での検査が大切です。
    ・おりものの変化や違和感がある
    ・パートナーが性病と診断された
    ・コンドームなしの性行為があった
    この様な場合は、すぐに主治医の先生、もしくは当クリニックにご相談下さい。

    • 알면 좋은 정보 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 오렌지 카운티

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    자동차 판매 ・ 구매를 생각하신다면 ！ AB Auto Town에 맡겨주세요 ！ 만족스러운 매입가격, 우량차 판매, 신뢰의 증표 ！

    최신 재고정보 올렸습니다, 비비나비 특가 ！
    1999년부터 미국 딜러로 20년 이상의 실적 ！ 고가매입, 신차. 중고차 판매, 수리, 판금도장, 자동차에 관한 모든 것 ！

    ★ 실내 전시장으로 되어 있어 날씨, 시간에 구애받지 않고 편안하게 차를 보실 수 있습니다 ！
    ★ 판매력이 있기에 비싸게 살 수 있습니다 간단하고, 비싸고, 빠른 감정가 산출 ！ 15분 이내 스피드 감정 ！
    여러분의 애차를 친절하게 감정하여 고가 매입을 실현합니다 ！

    저희의 우량차 판매는 신뢰의 증표라는 제목으로, 엄선된 좋은 컨디션의 차량을 중심으로 선별하여 판매하고 있습니다.
    ！ 저연비 차량도 다수 보유하고 있습니다 ！

    고객의 상황에 맞는 전문적인 조언, 정비 등 세심한 서비스를 제공해 드립니다.
    ＊ 우량차 판매, 신차, 중고차, 리스
    ＊ 단기 리스 프로그램
    ＊ 할부 지원
    ＊ 고가 매입, 스피드 15분 평가
    ＊ 유지보수, 수리, 타이어, 자체 공장 완비
    ＊ 만일의 사고, 판금 도장, 사고 보험, 전화 대응, 렌터카, 보험 가입 등
    ＊ 일본으로 도어 투 도어 서비스. ！

    ★ 샌프란시스코, 산호세, 지역의 서비스는 매입, 우량차 판매, 매입 보증부 판매 등 차량에 관한 일이라면 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

    ＜ 주소 ＞
    22638 Normandie Ave, Torrance, CA, 90502 US

    문의는 아래 전화 또는 ［ 메시지 보내기 ］ 로 연락주세요. 로 연락 주시기 바랍니다.

    ロサンゼルス中古車ロサンゼルス車ディーラーロサンゼルス車買取りトーランス車ディーラートーランス車買い取り

    차량 판매 및 구매 시 AAA 1년 회원권을 제공해 드리고 있습니다.

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    단기 단발, 장기, 풀타임, 파트타임 하와이 바이링구인 다수 ！ 비공개 구인도 있어 ！ 다양한 선택이 가능합니다.

    얼라이언스 인사넷에서는 다양한 하와이 구인정보를 취급하고 있습니다.
    하와이 취업에 관심이 있으신 분은 먼저 일본어로 문의해 주시기 바랍니다.

    🌴문의 무료 ！
    🌴상담 무료 ！
    🌴면접 무료 ！
    🌴스킬 （ PC 등 ） 테스트 무료 ！
    🌴직무 소개 무료 ！

    면담에서 당신의 구직 조건과 희망사항을 충분히 듣고, 당신의 경험과 스킬에 맞는 일자리가 있다면 그 자리에서 바로 소개 가능.
    불안한 점이나 궁금한 점이 있으시면 부담없이 일본어로 말씀해주세요 ！

    ⭐ 일영 이중언어 구인
    ⭐ 현지 기업 구인 （ 일본어가 필요없는 포지션 ）
    ⭐ 장기 ～ 단기
    ⭐ 직접 고용 （ 정규직 ）
    ⭐ 파견
    ⭐ 풀타임
    ⭐ 파트타임

    업종 ・ 직종 예 （ ）
    ⭐ 라운지 스태프
    사무실, 일반 사무, 총무
    ⭐ 회계
    ⭐ 고객 서비스
    ⭐ 고급 브랜드 소매점 매니저
    ⭐ 리셉션
    ⭐ 영업
    ⭐ 레스토랑 셰프
    🌟 이벤트 통역사
    등 다양한 직종이 있습니다.

    우선은 부담없이 일본어로 문의해주세요 ！

    구직자에게는 모든 서비스가 무료 ！
    상담, 일자리 매칭, 기업과의 협상까지 모두 맡겨주세요.

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    미국에서도 멋진 칠순, 성년식, 졸업식 사진을 찍을 수 있습니다📷 ✨

    ！

    일본에 살고 있는 부모님께 손자의 성장한 모습을 보여주고 싶다 ！

    칠순이나 성년식 등 자녀의 성장한 모습을 남기고 싶다면 TOKYO KIMONO에 맡겨주세요 ！

    당사는 하카마, 기모노 등을 풍부하게 준비하고 있으므로 자녀가 좋아하는 것을 선택할 수 있습니다 ◎

    또한 패키지 판매로 ① 기모노 대여 ② 기모노 입히기 ③ 헤어메이크업 ④ 스튜디오 사진 ⑤ 디지털 사진이 세트로 구성되어 있어 매우 저렴합니다 ！


    일생에 단 한 번뿐인 성장의 증거를 사진으로 남기지 않으시겠습니까 ？

    궁금하신 점이나 상담은 꼭 문의해 주세요. 문의해 주세요.

    七五三成人式記念撮影
    • 도움이 필요해요?? / 교육 / 학원
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    30분 무료 체험 레슨 ！ 온라인에서 여러분의 학습을 도와드립니다 ！

    개인레슨이기에 가능한 세심한 지도 ！ (1시간 $ 30〜) 】
    ※ 학습내용, 교사의 자격 ・ 학력 ・ 경력에 따라 수업료가 달라집니다.

    ▷초등 ・ 중등 ・ 고등학생의 학교 숙제, 일본어 수업, 귀국시험 지원
    ▷대학생의 에세이, 연구논문, 숙제 지원
    ▷비지니스맨을 위한 비즈니스 영어 회화 수업
    ▷주부들을 위한 영어 회화 레슨 등 등....

    자택이나 Zoom, Google Meet로 수업이 가능하기 때문에
    학교로 바쁜 자녀나 업무로 바쁜 비즈니스맨에게 안성맞춤입니다.
    어린 자녀가 있어 영어회화 교실에 갈 수 없는 주부도 안심 ！

    【영어 ・ 수학 ・ 외국어 ・ 대학 전공과목 등】

    ★ Zoom 레슨은 24시간 언제든지 예약 가능 ★

    ＊ 가르치는 것을 좋아하는 사람, 튜터로 활동하고 싶은 분도 수시로 모집 중입니다.

    자세한 내용은 ↓ 하단 ↓ 노란색 타운 가이드 마크에서 확인해주세요 ♪
    물론 전화 문의도 환영합니다 ！ 909-260-0353

    学習塾補習校英会話
    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    현재 주택을 소유하고 계신 분들을 위한 무료 서비스, 현재 정확한 가격 평가(Home equity update)를 받아보세요 ？ .

    현재 주택을 소유하고 계신 분들은 최소 1년에 한 번은 Home EQUITY UPDATE를 통해 집의 자산을 업데이트하는 것이 좋습니다.
    이것은 J1 REALTY GROUP의 무료 서비스이므로 부담없이 이용하시기 바랍니다.
    신청하시면, 현재 거주하고 있는 주택의 가치, 임대했을 경우의 임대료 등의 보고서가 매월 자동으로 귀하의 이메일로 발송됩니다.

    • 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    "絶景 ＆ 그림이 되는 하와이에서 크리에이티브 스쿨 개최 ！ 』 포토스쿨 ・ 비디오 스쿨 ・ 리터칭 스쿨 ・ 스마트폰 스쿨 수시 개최 ！

    하와이에서 감성을 키운다 ！
    다양한 촬영 경험이 풍부한 하와이 거주 사진작가 Yui가 제공하는 새로운 하와이 크리에이티브 스쿨을 소개합니다.


    기본 맨투맨을 컨셉으로 촬영부터 편집까지 희망에 따른 플랜이 있으며, 실력 향상을 목표로 하고 있습니다.

    ⭐︎ 목적은 각자 다릅니다

    ・ 새로운 일을 하고 싶다
    ・ 재택근무로 나만의 시간을 갖고 싶다
    ・ 하와이에서 실습을 하고 싶다
    ・ 아이가 크리에이티브한 것을 좋아한다.
    ・ 시니어라서 멀리 갈 수는 없지만 건강을 위해 다양한 장소에서 하와이의 풍경을 찍고 싶다
    ・ 취미생활을 즐기고 싶다

    ⭐︎ 포토스쿨과 비디오스쿨에서는, 디지털 일안반사식 카메라를 사용하여 카메라의 특성부터 각종 렌즈 워크까지 기초부터 배우는 플랜부터 프로를 목표로 하는 플랜까지 선택할 수 있다.

    ⭐︎ 실전 스쿨에서는 유튜브를 통해 지식은 늘리되, 프로 카메라맨이 현장의 상황을 정확하게 촬영합니다. 보다 실무에서 활약할 수 있도록 인물사진에서는 모델을 이용한 촬영이 가능합니다.

    ⭐︎ 편집 리터칭 스쿨에서는 Lightroom Classic, Premiere Pro 등 다양한 앱을 이용한 리터칭 기술을 배울 수 있습니다.

    ⭐︎ 스마트폰 스쿨에서는 '더 잘 찍고 싶다 ！'는 요청이 많아 좋은 스마트폰을 가지고 있어도 특성을 이해하고 촬영 테크닉을 익혀갑니다.

    ⭐︎ 뭐니뭐니해도 하와이에는 대자연, 하와이다운 거리 풍경, 그리고 현지 음식까지, 촬영하기에는 최고의 로케이션입니다. 기분도 좋고 실력도 키울 수 있는 좋은 환경입니다.

    하와이 거주자는 하와이를 활용한 스쿨
    하와이 체류 중 스쿨도 가능
    일부 온라인 수강도 가능 ！ 일본 거주자도 일부 온라인 스쿨 가능
    연령에 상관없이 각자의 미래 설계에 맞춘 플랜을 제공하고 있습니다. 즐겁게 배울 수 있는 것이 최우선입니다 ！

    ＊ 자세한 내용은 아래 문의 아래 Ocean Photography Hawaii' LLC를 클릭하거나 바로 아래 링크 복사본에서 비비나비 하와이 내 타운 가이드를 참고하세요
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/tg/page/_wid_c1c7d582146e5b5bfb73b9ed7b490c2bb5f7032603


    우선은 부담없이 무료 상담 문의를 연락 주시기 바랍니다.

    ハワイカメラマンハワイカメラスクールハワイフォトスクールハワイウエディングカメラマンハワイビデオスクール
    • 각종 행사 / 교육 / 학원
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 샌프란시스코

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🌼 여름에 시작하는 어린이 발레🩰

    Foster City / SF
    4세 반~ 어린이 클래스 수강생을 모집 중입니다.

    소규모 클래스에서,
    한 명 한 명을 소중히 돌보며
    즐겁게 기초를 배워 나갑니다.
    자세 ・ 집중력 ・ 음악성을 기르며,
    처음 참여하시는 아이들도 안심하고 수강하실 수 있습니다.


    ◉ SF: 일요일 10:30-11:10\ (4세부터 ）
    ◉ FC 금요일 3:30-4:10(4세 반-6세)
    4:10-5:00(6세 이상)
    체험 수업은 유료로 진행됩니다.
    부담 없이 문의해 주세요.

    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 뉴욕

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [곧 개최] Nihongo Chat 일본어·영어 어학 교류회

    ☆ 일본에 관심이 있는 분들이나 일본어를 공부 중인 분들과 부담 없이 대화를 즐겨보세요 ！ ☆
    일본어, 영어 수준별로 그룹을 나누어 어학 교류를 진행합니다. 일본인 분들, 영어를 공부 중인 분들, 꼭 많이 참여해 주세요 ！ 참가비는 무료입니다.

    【June Nihongo Chat (온라인)】
    6월 30일 （ 화 ） 오후 7 ： 00–8 ： 00 （ 미국 동부 시간 ） ※이번 Nihongo Chat은 온라인으로 진행됩니다. Zoom 링크를 포함한 자세한 내용은 행사 당일 아침에 이메일로 안내해 드리겠습니다.

    본 행사는 정원이 마감되어 신청 접수가 종료되었으나, 대기자 명단(waitlist form)에 신청하실 수 있습니다. 행사 전 취소로 인해 빈 자리가 생길 수 있으니, 참가에 관심이 있으신 분은 아래 링크를 통해 신청해 주시기 바랍니다. 선착순으로 안내해 드립니다.

    6/30 Nihongo Chat 대기자 명단 RSVP: https://forms.gle/1AB4WwQgwKKiFuPF8

    【7월 니혼고 채팅 (대면)】
    7월 24일 （ 금 ） 오후 6 ： 00–7 ： 30 （ 미국 동부 표준시 ）
    ※이 일본어 채팅 모임은 뉴욕 시내에 위치한 재팬 ・ 소사이어티에서 개최됩니다.

    참가하시려면 사전 신청이 필요합니다.
    아래 사이트에서 빨간색 ‘RSVP’를 클릭하여 신청해 주십시오.
    https://japansociety.org/events/events-nihongo-chat-july24/

    본 행사 신청이 마감된 경우, 신청 링크는 대기자 명단 신청 링크(Waitlist Form)로 변경됩니다. 행사 전 취소로 인해 빈 자리가 생길 수 있으므로, 참가에 관심이 있으신 분은 해당 링크를 통해 신청해 주시기 바랍니다. 선착순으로 안내해 드립니다.

    ---

    문의 사항이 있으시면 language@japansociety.orgまたは212-715-1269までお問い合わせください으로 연락해 주십시오.

    스태프 일동은 여러분을 뵙게 될 것을 기대하고 있습니다 ！

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 이타바시

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ‘2026 이탈리아 ・ 볼로냐 국제 그림책 원화전’ 개최 ～ 다양한 국가와 지역의 그림책 일러스트레이션이 이타바시에 한자리에 모인다 ！ ～

    이타바시구립미술관에서 전 세계적으로 주목받고 있는 아동 도서 공모전 ‘2026 이탈리아 ・ 볼로냐 국제 그림책 원화전 （ Illustrators Exhibition) （ ※ ）」의 입선 작품을 한자리에 모은 전시회를 개최합니다.

    이번 전시에서는 전 세계의 다채로운 주제와 표현 ・ 기법으로 이루어진 작품을 감상하실 수 있습니다. 또한 특별 전시로, 2025년에 19세의 젊은 나이로 ‘볼로냐 SM 출판상 （ ※ ）」를 수상한 우크라이나의 마리아 ・ 하이두크 （ Maria Haiduk ）의 신작 그림책 등을 소개합니다. 더불어, 그림책에 관한 강연회와 연속 강좌, 워크숍 등 폭넓은 계층의 분들이 그림책 문화를 접할 수 있는 다양한 행사를 다수 개최합니다.

    이타바시구는 1981년 이타바시구립미술관에서 ‘이탈리아 ・ 볼로냐 국제 그림책 원화전’을 개최한 이래, 이탈리아 ・ 볼로냐시와의 교류를 깊게 이어오고 있습니다. 최근에는 그림책을 통한 다양한 활동과 노력을 통해 ‘그림책의 도시 이타바시’를 구의 브랜드로 전개하고 추진하고 있습니다. 올해는 7월 18일부터 8월 16일까지, 그림책의 세계와 디자인의 매력으로 마음을 설레게 하는 행사인 ‘이타바시 그림책과 디자인 페스티벌 － 그림책과 디자인의 가능성을 열어가는 여름 축제 － ’도 처음으로 개최합니다.

    ※‘이탈리아 ・ 볼로냐 국제 그림책 원화전 （ Illustrators Exhibition’ 은 볼로냐 ・ 어린이 ・ 도서 박람회에 맞춰 이탈리아 ・ 볼로냐시에서 매년 개최되는, 아동 도서를 위한 일러스트레이션 ・ 공모전의 입선 작품을 소개하는 전시회입니다. 이 전시회를 통해 아동 도서의 트렌드와 향후 동향을 엿볼 수 있으며, 신인 일러스트레이터들의 등용문으로도 알려져 있습니다. 60회째를 맞이한 올해는 94개 국가 및 지역에서 4,158점의 작품이 응모되었으며, 일본인 7명을 포함해 33개 국가 및 지역에서 75명이 입선했습니다.

    ※‘볼로냐 SM 출판상’은 볼로냐 ・ 어린이 ・ 도서전과 스페인의 SM 재단이 공동으로 설립한 것으로, 일러스트 분야의 새로운 인재를 발굴하고, 장려 및 지원을 목적으로 설립되었으며, 매년 볼로냐 전시회 입선자 중 35세 이하를 대상으로 수상자가 선정됩니다. 수상자에게는 스페인의 SM 출판사를 통해 그림책을 출간할 기회와 상금이 수여됩니다.

    일시
    레이와 8년 7월 8일(수요일) ～ 8월 16일(일요일) 9:30 ～ 17:00 （ 입장 마감은 16:30까지 ）

    ※ 휴관일 ： 월요일, 7월 21일(화요일)

    ※단, 7월 20일(월요일 ・ 공휴일) 에는 개관

    장소
    이타바시구립미술관 （ 도쿄도 이타바시구 아카츠카 5 － 34 － 27 ）

    ・ 도영 미타선 ‘니시타카시마다이역’ 하차 후 도보 약 14분

    ・ 도부 도조선 ‘시모아카츠카역’, 도쿄 메트로 ‘지하철 아카츠카역’ 하차 후 도보 약 24분

    관람료
    일반 900엔, 대학생 600엔, 고등학생 이하 무료

    ※ 65세 이상 ・ 장애인 할인 있음 （ 증명서 필요 ）

    특별 전시 ・ 강연회 ・ 워크숍 안내 ● 특별 전시

    2025년, 19세의 젊은 나이로 ‘볼로냐 SM 출판상’을 수상한 우크라이나의 마리아 ・ 하이두크 （ Maria Haiduk ）의 신작 그림책과, ‘볼로냐 ・ 라가찌상 （ BRAW ）’를 수상한 일본 그림책 2편의 원화 등을 소개합니다.

    ●강연회

    그림책과 관련된 다양한 분들을 초청하여 강연회와 토크 이벤트를 진행합니다.

    ●워크숍

    그림책 제작의 최전선에서 활약하는 전문가를 강사로 초청하여, 일러스트레이터를 위한 워크숍과 중·고등학생을 위한 그림책 만들기 강좌, 어린이를 위한 조형 워크숍 등을 예정하고 있습니다.

    볼로냐 SM 출판상

    볼로냐 ・ 어린이 ・ 도서전과 스페인의 SM 재단이 공동으로 설립한 이 상은, 일러스트 분야의 새로운 재능을 발굴, 장려, 지원하는 것을 목적으로 하며, 매년 볼로냐 전시회 입선자 중 35세 이하를 대상으로 수상자가 선정됩니다. 수상자에게는 스페인의 SM 출판사를 통해 그림책을 출판할 기회와 상금이 수여됩니다.

    볼로냐 ・ 라가찌상

    볼로냐 ・ 어린이 ・ 도서전이 주최 하는, 출간된 그림책을 대상으로 하는 저명한 상으로, 픽션, 논픽션 등의 부문별로 심사가 진행됩니다.

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    키타히로시마역 앞에 푸드트럭 대집결 ！ 제8회 POP UP 키타히로 ！ 역전 마르쉐 개최

    키타히로시마시와 주식회사 에스콘이 참여하고 있는 ‘이이네 키타히로 협의회’가 주최하는 제8회 POPUP 키타히로 ！ 역전 마르쉐를 개최합니다.

    일시 ・ 장소
    일시 ： 2026년 6월 26일 （ 금 ） 11 ： 00 ～ 19 ： 00

    장소 ： 게이트파크 키타히로시마역 서쪽 출구 광장 （ 키타히로시마시 사카에마치 1초메 53번 1 a>

    참가 업체 ・ 제공 메뉴
    ‘킨’의 야키토리

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 샌프란시스코

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    즐겁게 함께 배우는 ESL 수업 ！ 아이들이 미국 학교생활에 적응할 수 있도록 지도합니다 ☆ Vantage School

    Vantage School은 귀화자녀로서 난관대학을 목표로 하는 학생들이 자연스럽게 영어를 배우고, 영어를 효율적으로 습득할 수 있는 학교입니다.
    강사는 바이링구얼 강사와 원어민 강사 중 선택할 수 있다. 교사는 반드시 4년제 대학을 졸업하거나 비즈니스 경험이 있는 사람만 가능합니다.
    확실한 영어 실력을 쌓을 수 있습니다.


    ・ 난관대학 합격자 다수 배출 ！
    ・ 영검 준1급 ・ 1급 취득 프로그램 합격률 80% 이상 ！

    자연스럽게 영어를 배우며, 효율적으로 습득할 수 있습니다.


    ◆ ESL 클래스 소개

    킨더에 입학하기 전에 필요한 영어의 기본이 되는 알파벳 대문자, 소문자, 파닉스, 숫자 （ 100까지 ） , 순서, 색깔, 모양, 반대말, 이모티콘의 인식 등을 배우게 됩니다. 배웁니다.
    이 수업의 또 다른 목적은 단체생활에 적응하고 즐겁게 함께 배우는 것입니다.

    게임, 노래, 공작, 요리, 기타 미국 주간을 기반으로 한 행사를 통해 아이들이 미국 학교 생활에 익숙해지도록 지도한다.



    ◆ 대상 연령

    3세 ～ 5세

    ◆ 개최일

    화요일 ・ 목요일 9:00 -12:00 (필요에 따라 13:00 연장 가능)
    가능) 수시 무료체험을 실시하고 있습니다.

    ◆ 신청

    전화 또는 아래 문의 양식을 통해 문의해 주세요.
    Tel ： 408-616-8881

    여러분의 문의 ・ 신청을 기다리고 있습니다.

    견학 및 입학 체험도 접수 중 ！

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 마치다

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【도쿄도 마치다시】 ‘마치다 야쿠시이케 공원 시키사이노모리 달리아 정원’이 개장합니다

    6월 20일부터 11월 3일까지 ‘마치다 야쿠시이케 공원 시키사이노모리 달리아 정원’이 개장합니다.

    이 정원은 간토 이서 지역에서 최대 규모를 자랑하는 달리아 정원으로, 약 1만 5000㎡의 부지 내에는 약 500품종 ・ 4000포기의 다양한 달리아가 만발하며, 달리아 특유의 꽃색인 이색꽃, 줄무늬꽃, 블렌드 （ 그라데이션 ） 등 아름다움을 즐길 수 있는 품종부터, 꽃 지름이 30센티미터를 넘는 거대 꽃송이부터 3센티미터 정도의 퐁퐁꽃 품종까지 한자리에 모아 놓았습니다.

    많은 분들이 요청해 주셨던 반려견 동반 입장도 올해부터 가능해집니다.

    개원 기간 중에는 ‘달리아에 이름을 붙여보자 ！ ’ 등의 이벤트를 진행합니다.



    소재지
    마치다시 야마자키초 1213 -1

    개원 기간
    6월 20일 （ 토 ） ～ 11월 3일 （ 화 공휴일 ） ※ 개원 기간 중 휴무 없음

    개원 시간
    오전 9시 30분 ～ 오후 4시 30분 （ 입장 마감은 오후 4시까지 ）

    입장료
    성인 550엔, 중학생 이하 무료

    반려동물 200엔 （ ※ 입장 조건 있음 ）

    ※ 소형견만 ： 체중 15kg 미만 ・ 체고 40cm 이하

    ※매너 벨트, 기저귀 착용 필수 （ 원내 판매 있음 ）

    이벤트 개요 ：
    2026 달리아에 이름을 지어주세요 ！
    달리아 정원에서 탄생한 오리지널 품종의 달리아 이름을 공모합니다.

    ・ 특징 ： 꽃 모양 … 인포멀 데코라형, 꽃 지름 … 약 17cm, 꽃색 … 적자색

    ・ 응모 기간 ： 7월 1일 （ 수 ） ～ 7 월 31일 （ 금 ）

    ・ 응모 방법 ： 응모 용지에 필요 사항을 기입한 후, 전용 우편함에 투함 （ 1인당 1회만 가능 ）

    ＜ 응모 용지 ・ 전용 우편함 설치 장소 ＞
    마치다 야쿠시이케 공원 시키사이노모리 달리아 정원

    니시엔 웰컴 게이트 （ 안내소 ）
    시청사 1층 장애인복지과

    마치다 투어리스트 갤러리 （ 포포 마치다 내 ）

    ・ 발표 ： 10월 3일 （ 토 ） 노카가야키 축제에서 결과 발표

    a>
    블루베리 따기
    입장하신 분을 대상으로 블루베리 따기 체험을 하실 수 있습니다 （ 1컵 600엔 ） .

    ・ 기간 ： 7월 중순 ～ 8월 중순

    잔디 인형을 만들어 보세요 잔디 씨앗을 이용해 나만의 귀여운 인형을 만들 수 있습니다.

    ・ 일시 ： 7월 25일 （ 토 ）
    6a> 경로의 날 감사 데이
    65세 이상 고객님께는 무료 입장이 제공됩니다.

    ・ 일시 ： 9월 19일 （ 토 ） ～ 23일 수요 ・ 공휴일 ） 인 5일간

    카가야키 축제
    ‘2026 달리아에 이름을 지어주세요 ！’의 결과를 발표합니다.

    ・ 일시 ： 10월 3일 （ 토 ）
    6a>

    도쿄도 마치다시 소개
    인구 약 43만 명, 도쿄도 남부에 위치하며 도심에서 전철로 30분 정도 거리에 있는 마치다시.

    마치다역 주변에는 대형 상업 시설이 즐비하고, 예로부터 번성해 온 상점가도 여전히 건재합니다. 역에서 조금만 벗어나면 사토야마의 풍경, 녹음이 우거진 공원, 지역 채소를 재배하는 농지 등 자연도 많이 있습니다.

    도시의 편리함과 자연을 모두 만끽할 수 있는 도시입니다.

    ■ 마치다시 홈페이지

    https://www.city.machida.tokyo.jp/

    ■ 마치다 홍보 공식 （ X ）

    https://twitter.com/ machida_cp

    ■ 마치다 육아 사이트

    https://kosodate-machida.tokyo.jp/ index.html

    ■ 마치다 시티 프로모션 （ 마치다시 공식 ） @ machida_cp

    Instagram https://www.instagram.com/machida_cp/

    시티 프로모션 사이트 https://keeponloving-machida.com/