クーポンはこちら

최신내용부터 전체표시

    • 프레스 릴리스 / 미디어 / 뉴스
    • 2026/03/10 (Tue)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    알라모아나 센터, 3월 14일 ・ 15일 '제30회 호놀룰루 페스티벌' 공연 개최

    하와이 호놀룰루 - 하와이 최대 규모의 야외 ・ 쇼핑센터로 많은 사람들로 붐비는 알라모아나 센터는 올해도 연례 문화 교류 행사 '호놀룰루 페스티벌'을 맞이하여 센터 스테이지에서 다양한 공연을 개최합니다. 개최합니다. 공연은 2026년 3월 14일 （ 토 ） 오전 10시 ～ 오후 6시, 3월 15일 （ 일 ） 오전 10시 ～ 오후 3시까지 진행되며, 누구나 무료로 관람할 수 있다.



    올해로 30회를 맞이하는 호놀룰루 페스티벌은 일본과 하와이, 환태평양 지역의 상호 이해와 문화 교류를 목적으로 개최되는 국제 행사다. 센터 스테이지에서는 전통 훌라춤부터 일본 치어리딩, 컨템포러리 댄스까지 다양한 공연이 펼쳐진다. 이번 주말, 쇼핑과 식사 사이에 다양한 문화가 어우러진 공연을 가까이에서 즐길 수 있는 기회를 놓치지 말자.

    센터스테이지 공연 일정


    2026년 3월 14일 （ 토 ）

    10:00~10:15 쇼와 의과대학교 RADIANTS
    10:20〜10:35 Ka Waiwai Loa 'O Kaiaulu

    10:40〜10:55 Luana Mālie Hula Studio

    11:00〜11:15バンカライズム
    11:20〜11:30 상지대학교 응원단 치어리딩부 EAGLES

    11:35〜11:50 Katsu Shijima&The Faith Mass Choir

    11:55〜12:10 東京家政大学 PuaLani

    12:15〜12:30 Awapuhi Hula Joy

    12:35〜12:50 Hālau Kamamolokomaika'iikamalululani

    12:55〜13:10 HULA O HOKKAIDO

    13:15〜13:25 Alohi Mauloa

    13:30〜13:45慶應義塾大学チアリーダーズ UNICORNS

    13:. 50〜14:05 HULA O POHAI KE ALOHA

    14:10〜14:25 일본 난징 다마스크 협회

    14:30〜14:40茅ヶ崎市-Sister City of Honolulu

    14:45~ 15:00 이치노타 유키

    15:05〜15:15 난잔대학 응원단 치어리더부 KOALAS

    15:20〜15:35 사이코제인

    15:40〜15:55 Starry 69 Dance Studio

    16:00〜16:15 HOA ALOHA

    16:20〜16:35 Hālau o Ka Manu Hula Le'a

    16:40〜16:55ガウラ ・ Culture ・ 이머전스

    17:00〜17:15武装剣舞衆 八剱

    17:20〜17:35早稲田大学 津軽三味線愛好会 三津巴

    17:40〜17:55 메레 ・ マカナ ・ 밴드


    2026년 3월 15일 （ 일 ）

    10:00〜10:15 공립여자대학 Kalikopualehua

    10:20〜10:35 아오야마학원대학 치어댄스 동호회 Chatters

    10:40〜10:55 IFA 국제예술가연맹

    11:00〜11:10 Mona Hula Studio

    11:15〜11:25 요코하마시립대학 응원단 치어리딩부 Seagulls

    11:30〜11:45 일본 가라테 협회 하와이

    11:50〜12:05FETI'A훌라훌라(FETI'A Hula Hālau 'O Hōkūle) 'a

    12:10〜12:20 식

    12:25〜12:40 Ka Pā Hula O Māhealani

    12:45〜12:55 메이지대학

    13:. 00〜13:15 아즈마류 （ 寿会 ）

    13:20〜13:35 푸아나니 고바야시 고바야시 훌라스쿨

    13:40〜13:55立教大学チアサークル Daisys

    14:. 00〜14:15 YOSAKOI 합동팀 만화경

    14:20〜14:35武装剣舞衆 八剱

    14:40〜14:50 FANTASY DANCE SCHOOL

    # # #

    호놀룰루 페스티벌 소개

    호놀룰루 페스티벌은 일본과 하와이, 나아가 환태평양 지역의 상호 문화 이해와 경제 협력, 그리고 각국 사람들의 협력을 장려하는 하와이 최대 규모의 문화 교류 행사이다. 올해로 30회째를 맞이하는 이번 축제의 주제는 '알로하와 마할로 - 30년간의 문화 축제'로, 올해도 다양한 국제적인 행사가 준비되어 있다.



    호놀룰루 페스티벌은 '퍼시픽 ・ 하모니' "사랑과 신뢰"를 주제로 비영리단체인 호놀룰루 페스티벌 재단에 의해 운영되고 있습니다. 운영되고 있습니다. 본 축제는 하와이 주, 호놀룰루 시와 카운티, 기업 후원, 지역사회의 기부금, 그리고 열정적인 자원봉사자들의 지원으로 운영되고 있습니다. 또한, 호놀룰루 페스티벌 재단은 공공 및 자선 활동을 통해 하와이 학교와 지역사회에 기여하는 교육 ・ 문화 프로그램을 지원하고 있다.



    호놀룰루 페스티벌에 대한 자세한 정보와 최신 정보는 공식 웹사이트 （ HonoluluFestival.com/en ） , 인스타그램 （ @HonoluluFestival.com/ja 에서 확인할 수 있다. HonFestival ）, 페이스북 （ @Honolulu Festival ）에서 확인할 수 있다.

    알라모아나 센터 소개

    태평양의 중심, 하와이 호놀룰루에 위치한 세계 최대 규모의 야외 ・ 쇼핑센터 '알라모아나 센터'는 1959년 개장한 이래 쇼핑과 교류의 중심지로서 240만 평방피트(약 223,000 평방미터) 규모의 쇼핑센터에는 블루밍데일즈, 노드스트롬, 메이시스, 타겟을 비롯한 세계 유수의 럭셔리 브랜드와 현지 운영의 부티크, 160여 개의 레스토랑이 입점해 있습니다. 부티크, 160여 개의 다이닝 시설 등 총 350여 개의 다양한 매장이 입점해 있으며, 매년 총 5300만 명이 방문하고 있다. 알라모아나 센터는 '바다로 가는 길'이라는 뜻으로 이름 그대로 알라모아나 ・ 비치파크 （ 1450 Ala Moana Boulevard Honolulu, Hawaii 96814 ） 바로 옆에 위치해 있다.


    자세한 정보는 일본어 공식 웹사이트 （ www.alamoanacenter.com/ja) 또는 소셜미디어 @AlaMoanaCtrJP, Facebook, Instagram （ @AlaMoanaCenterJP ） 에서 확인할 수 있다.

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/03/10 (Tue)
    비비나비 키사 라즈

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    키사라즈의 환송회] 생선가게 직영의 사치. 주인공이 기뻐하는 감동적인 해산물 연회.

    ＼ 최대 40명까지 ／ 대규모 연회 OK ！
    【四季味宴席 たく】는 공설 어시장 직매입 ！ 선어상인이 운영하는 해산물이 자랑인 일식집입니다 🐟
    행락이나 이벤트 시 신선한 해산물 요리는 어떠신가요?
    앞으로의 이벤트 ・ 모임에 꼭 이용해 주세요 🍴

    【환송회 장소로 선택받는 3가지 이유】
    ◆최대 40명까지 수용 가능한 연회장
    소규모의 개인실부터 대규모 연회까지 대응 가능합니다. 다다미 방에 현대식 의자석을 배치하여 어르신이나 장시간 연회 시에도 발이 불편하지 않고 편안하게 이용하실 수 있습니다.

    ◆제철을 담은 '본격 가이세키 코스'
    주인공을 대접하기에 적합한 사계절 가이세키 코스를 준비했습니다. 장인의 솜씨가 빛나는 일품요리가 연회를 장식합니다.

    ◆ 지역 명주가 즐비
    '봉의 정', '월화' 등 가즈사 지역을 대표하는 토속주를 엄선. 요리의 맛을 더욱 돋보이게 하는 엄선된 상품입니다.

    예약이나 상담은 부담 없이 문의해 주십시오.

    여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
    사계절의 맛 연회 다쿠
    TEL: TEL: 0438-22-4488 0438-22-4488

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/03/10 (Tue)
    비비나비 뉴욕

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ＜ 올해도 세금 신고는 오자키 회계법인으로 ＞ 어떤 질문에도 답해드립니다 ！

    미국에서 소득이 발생하면 반드시 확정신고 의무가 발생합니다.
    미국 시민권자 ・ 영주권자뿐만 아니라 취업비자 소지자, 취업비자 배우자, 유학생, OPT도 미국에서 소득이 있는 한 신고의무가 있습니다.
    제대로 신고하여 나중에 문제가 생기지 않도록 합시다.

    우리는 약속합니다.
    미국 세법을 준수합니다. （ 기한 준수 연장할 경우 절차를 밟습니다 ） .
    고객에게 일본어로 성실하게 대응하고, 24시간 이내에 답변해 드리겠습니다.
    친절하게 당신의 회계 상황, 손익계산서를 분석하여 세법을 준수한 절세를 해드립니다.
    회계사 인수인계 시 번거로운 업무도 맡겨주세요 ！

    오자키 회계 사무소에서는 세금보고는 물론, 비즈니스부터 개인까지 폭넓게 대응합니다.
    IRS에서 편지가 오면 고객을 대신하여 대응해 드립니다.

    비자 갱신에 필요한 확정신고 등 세금에 대한 질문에 답변해 드립니다 ！
    자세한 내용은 아래 노란색 전화번호부 표시를 클릭해 타운 가이드를 참고해 주십시오.

    문의사항은 아래 ［ 메시지 보내기 ］ 또는 타운가이드의 ［ 문의폼 ］을 통해 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

    タックスリターン会計税金

    비비나비보에서 $ 기프트카드 10매 증정

    • 도움이 필요해요?? / 미디어 / 뉴스
    • 2026/03/10 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    어 … 자동화 ・ 자동화가 매출을 떨어뜨리는가 ？

    많은 사장님들이 '효율화만이 성공의 지름길'이라고 믿으며 시스템화 ・ 자동화에 힘을 쏟고 있습니다.
    하지만 사실 그 '노력'이 오히려 매출을 떨어뜨리는 함정이 있습니다.

    이번 세미나에서는 수많은 기업을 봐온 경영 컨설턴트가
    '왜 시스템화에 실패하는가 ？ ', '매출을 지키기 위해 정말 필요한 것은 무엇인가 ？ '를 밝힙니다.

    #92; 이런 분들께 추천/
    ・ 자동화했는데 매출이 오르지 않는다
    ・ 숫자에만 쫓겨 지친다

    보통 500달러짜리 개별상담회 무료초대 ！
    ▼ 자세한 내용 ・ 신청은 지금 바로 확인 ！

    통상 500달러의 개별 상담회 무료 초대 ！

    • 모집 / 병원 / 클리닉
    • 2026/03/10 (Tue)
    비비나비 뉴욕

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    뉴욕에서 일하는 사람의 하루 （ 물리치료 박사 편 ）

    뉴욕 ・ 미드타운에 있는 일본계 물리치료 클리닉
    Orthopedic Movement Physical Therapy (OMPT)의 우라사카 선생님을 비비나비가 하루 동안 밀착 취재했습니다.
    출근부터 퇴근까지 물리치료사의 리얼한 하루를 엿볼 수 있는 귀중한 영상입니다.

    ✔ 물리치료사는 어떤 일을 하는가 ？
    ✔ 뉴욕에서 일하는 의료전문직의 하루
    ✔ 환자를 대하는 현장의 모습

    등 평소에는 좀처럼 볼 수 없었던 평소 쉽게 볼 수 없는 내용들을 소개하고 있습니다.

    몸이 아프고 불편하신 분,
    물리치료나 재활치료에 관심이 있으신 분들은 꼭 한번 보시길 바랍니다 ！

    📍 OMPT 웰니스 센터
    뉴욕 ・ 미드타운에 위치한 일본계 물리 물리치료 클리닉.
    요통 ・ 어깨 결림, 스포츠 장애, 수술 후 재활, 어지럼증 ・ 두통 등 다양한 증상에 대응하고 있다.

    또한 요가, 스트레칭, 체간 트레이닝 등의 웰니스 클래스도 개최 중이다.

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/03/10 (Tue)
    비비나비 샌프란시스코

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ＜ 봄학기 개강 안내 ＞ ena 산호세 ・ 샌프란시스코교 새 학기 수업도 개강 중 ！

    ☆ . ｡ . :*・ ° ☆ . ｡ . :*・ ° ☆ . ｡ . :*・ ° ☆ . ｡ . :*・ ° ☆ . ｡ . :*・ °

    귀국생, 해외 유학생의 학습을 지원하는 ena 국제부

    2026년도 봄학기 수강생 모집 중 ！

    ☆ . ｡ . :*・ ° ☆ . ｡ . :*・ ° ☆ . ｡ . :*・ ° ☆ . ｡ . :*・ ° ☆ . ｡ . :*・ °

    * 샌프란시스코 학교
    3월 30일 （ 월 ） ～ 4월 4일 （ 토 ） 6일간

    대상 ： 초3 ～ 고3 고등학생
    * 산호세교
    4월 13일 （ 월 ） ～ 4월 18일 （ 토 ） 6일간

    대상 ： 초4 ～ 고3

    시간표나 자세한 사항은 각 학교로 문의하거나 '메시지 보내기'를 통해 ！
    여러분의 많은 참여를 기다립니다.

    ■ 산호세교 ： 408-257-1343
    ■ 샌프란시스코교 ： 650-235-3410

    ENA 국제부 웹사이트는 이쪽 ↓
    http://www.ena-kikoku.com/

    講習塾帰国子女入試
    • 소개 / 교육 / 학원
    • 2026/03/10 (Tue)
    비비나비 키사 라즈

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    수영 ・ 체육 ・ 가라테 ・ 에스 키사라즈에서 '운동의 첫걸음'을 ！

    주니어 스쿨 체험 접수 중 ！ 관심 있으신 분은 먼저 견학 ・ 체험 레슨을 추천합니다 ✨

    빅 ・ 에스에서는 아이의 호기심과 목표를 향해 노력하는 마음을 소중히 여깁니다.


    ＝ 주니어 스쿨 ＝
    ★ 수영 스쿨
    ★ 유아 수영 스쿨
    가라테 스쿨
    ★ 체육 스쿨


    ＝ 체험의 흐름 ＝
    Step 1 우선 WEB에서 예약하기 ！
    Step 2 체험 레슨에 참여해보자
    Step 3 만족하셨다면 꼭 가입하세요 🎵

    【체험에 필요한 것】
    운동할 수 있는 복장, 수건 （ 수영장을 이용하시는 분은 수영복・모자・고글 ） 등을 준비해 주세요.

    문의사항이 있으시면 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    빅 ・ 에스 키사라즈
    월 ～ 토 / 10:00 ～ 20:00 공휴일 / 10:00 ～ 19:00
    【휴관일】매주일 일요일 ・ 연말연시 ・ 기타 시설에서 정하는 날
    0438-36-6221

    • 대만족 서비스 / 금융 / 보험
    • 2026/03/10 (Tue)
    비비나비 샌디에고

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    모든 주택담보대출에 대한 궁금증과 고민에 대해 일본어로 답변해 드립니다 ！ .

    120개 이상의 금융기관 대출 상품을 취급하는 주택담보대출 브로커입니다.
    한 분 한 분의 니즈에 맞춰 최적의 조건의 대출을 소개합니다.

    미국의 부동산은 소유하고 있으면 거의 반드시 가치가 상승합니다.
    평균적인 미국인의 자산 중 가장 큰 비중을 차지하는 것이 바로 주택입니다.
    어차피 계속 살 집, 당장의 금리나 시장 동향에 휘둘리지 말고 살 수 있을 때 사는 것이 현명한 자산운용 방법이라고 생각합니다.

    이런 고민, 상담하세요 ！

    ・ 주택담보대출을 받고 싶은데 어떻게 해야 하나요 ？
    ・ 리모델링을 하고 싶은데 자금이 부족하다. 집의 Equity를 현금화할 수 없을까 ？
    ・ 투자부동산을 사서 임대수익을 얻는 방법은 ？
    ・ 노후자금이 걱정돼요, Reverse Mortgage는 안전한가요 ？
    본인도 캘리포니아와 하와이에 7채의 부동산을 소유하고 단기 ・ 장기 임대 운영을 하고 있다.
    캘리포니아주 부동산 에이전트 자격도 보유, 부동산 매매와 대출 양면에서 최적의 조언 제공 ！
    주택 구입부터 투자 전략까지 일본어로 알기 쉽게 지원 ！

    '계약금이 거의 없어서 ？ 」
    「대출을 현명하게 사용하여 자산을 늘리는 전략」
    「금리는 내려갈까요 ？ 올라갈까요 ？ 기다릴까요 or 지금 움직일까요 ？ 」

    무료상담 수시접수 중 ！ 우선은 부담없이 문의해 주세요.

    牧野 可奈 （ まきの かな ）
    Mortgage Loan Officer / Realtor ®
    West Capital Lending | NMLS# 2504398 | 1566096
    DRE# 02053858 | 02022356

    무료 상담 접수 중 ！
    우선 부담없이 문의하세요 ！

    • 각종 행사 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/03/10 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    3/21-22】 🍜 ＄ 5‼️ 신센구미 하카타 라멘 파운틴 밸리점

    25주년의 성원에 감사하는 마음으로 3/21(토)&22(일) 이틀간 $ 14.75의 하카타 라멘을 $ 5에 제공합니다 ！
    1일 800그릇 한정 ！

    영업시간
    3/21(토) 11:00am-11:00pm
    3/22(일) 11:00am-10:00pm

    ★ 당일은 한정 메뉴로 영업합니다. 배달 ・ 테이크아웃은 불가합니다.


    𖡼. 𖤣𖥧𖡼. 𖤣𖥧𖡼. 𖤣𖥧𖡼. 𖤣𖥧𖡼. 𖤣𖥧𖡼. 𖤣𖥧𖡼. 𖤣𖥧𖡼. 𖤣𖥧𖡼. 𖤣𖥧𖡼. 𖤣𖥧𖡼
    신센구미 하카타 라멘 파운틴밸리점
    18315 Brookhurst St. #1
    Fountain Valley, CA 92708
    IG @shinsengumi.fountainvalley
    𖡼. 𖤣𖥧𖡼. 𖤣𖥧𖡼. 𖤣𖥧𖡼. 𖤣𖥧𖡼. 𖤣𖥧𖡼. 𖤣𖥧𖡼. 𖤣𖥧𖡼. 𖤣𖥧𖡼. 𖤣𖥧𖡼. 𖤣𖥧𖡼.

    • 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
    • 2026/03/10 (Tue)
    비비나비 샌프란시스코

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    リピート率NO.1】オーガニック白髪染め （ 케라틴 아미노산 트리트먼트 ＋ 블로우 포함 ） 이 $ 150 ！ 으로 150

    Nao'ru Beauty Salon 재방문율 NO.1 인기상품, 유기농 백발염색 소개합니다 ！


    ＼ ＼ ＼ ＼ 당 살롱 추천 특별가 ！ ／ ／ ／
    유기농 백발 염색 （ 케라틴 아미노산 트리트먼트 ＋ 블로우 포함 ） 이 $ 150 ！

    천연소재 100% 제품을 사용한 인기 백발염색으로, 케라틴 아미노산 트리트먼트
    와 드라이가 포함된 특별 서비스입니다 ！

    저희 살롱은 'Natual All'을 컨셉으로 한방과 허브 등 동양의학을 바탕으로
    헤어는 물론, ・ 마이크로 블레이딩 헤어, 네일 ・ 페이셜 ・ 바디 마사지 등의 시술을 하는 토탈 뷰티 살롱입니다.


    ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ 예약은 전화 또는 문자 ▼ ▼ ▼ ▼ ▼

    408-309- 408-309- 9557

    【예약 접수 중 ！ 일본어 OK ！ Miki에게 전화주세요】

    ヘアサロン日系サロンヘアカラー

    유기농 백발 염색 （ 케라틴 아미노산 트리트먼트 ＋ 블로우 포함 ） 가 $ 150 ！ 150

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2026/03/10 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    현재 주택을 소유하고 계신 분들을 위한 무료 서비스, 현재 정확한 가격 평가(Home equity update)를 받아보세요 ？ .

    현재 주택을 소유하고 계신 분들은 최소 1년에 한 번은 Home EQUITY UPDATE를 통해 집의 자산을 업데이트하는 것이 좋습니다.
    이것은 J1 REALTY GROUP의 무료 서비스이므로 부담없이 이용하시기 바랍니다.
    신청하시면, 현재 거주하고 있는 주택의 가치, 임대했을 경우의 임대료 등의 보고서가 매월 자동으로 귀하의 이메일로 발송됩니다.

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/03/10 (Tue)
    비비나비 댈러스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    천천히 숙성, 생선의 맛을 살리는 1~2주간 숙성

    부드러운 입맛과 포근한 감칠맛에 놀라게 될 것이다.

    Mr. Sushi Japanese Restaurant이 선사하는 특별한 일관을 소개합니다.

    엄선된 생선을 단기간 저온에서 천천히 숙성.
    여분의 수분을 놓치지 않고, 맛을 꽉꽉 눌러 담았습니다.
    담백하면서도 깊은 맛이 특징입니다.

    에도마에의 기술과 숙성의 지혜를 살린 미스터 스시만의 일품.

    "이렇게 부드럽고 맛이 깊어질 줄이야 …"
    -- 맛본 스태프 모두가 놀란 자신감 넘치는 작품이다.

    스시집의 틀을 넘어선 생선의 새로운 경험.
    신선함과 숙성의 절묘한 밸런스를 당신의 혀로 느껴보시기 바랍니다.

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/03/10 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ⚠ ️교통사고 ・ 부상이 있으신가요 ？ 🚗 - 교통사고 피해자가 범하기 쉬운 3 가지 실수 -

    저희 사무실은 캘리포니아 어바인에 사무실을 두고 있으며, 교통사고 및 부상 관련 Personal Injury （ 개인 상해 ） 전문 변호사 사무소입니다 🔔

    교통사고는 대부분 예측할 수 없고, 갑작스럽게 발생하곤 합니다.
    사고 직후에는 상대 운전자와의 정보 교환, 사고 현장 사진 촬영, 보험사 신고 등 사고 처리에 쫓기게 되는 경우가 많습니다.
    또한 사고로 인한 심리적 충격으로 인해 자신의 신체보다 차의 손상에 더 신경을 쓰게 되는 경우도 적지 않다.
    하지만 이런 상황에서 자신도 모르게 자신에게 불리한 행동을 취하게 되고, 그 결과 나중에 보험금 청구나 배상에 영향을 미치는 경우도 있습니다.
    이번에는 교통사고 후 많은 피해자들이 저지르는 대표적인 실수 3가지를 소개한다.

    1️⃣병원 ・ 병원 방문을 미루기
    사고 직후에는 아드레날린의 영향으로 통증을 잘 느끼지 못해 '별일 아니겠지'라고 생각하는 경우가 많다. 하지만 채찍질이나 허리 ・ 부상은 몇 시간에서 며칠 후에 증상이 나타나는 경우가 많다.
    의료기관을 찾는 것이 늦어지면 사고로 인한 부상인지 판단이 어려워지거나 필요한 치료가 늦어지는 등 결과적으로 보험회사로부터 사고와 부상의 연관성을 의심받는 경우도 적지 않습니다.
    사고 후에는 증상이 가볍게 느껴지더라도 가능한 한 빨리 의료기관에서 진료를 받는 것이 중요합니다. 그리고 사고로 인한 부상임을 입증할 수 있도록 의료기록을 남기는 것이 중요합니다.

    2️⃣ 상대 운전자의 보험회사에 너무 자세하게 이야기한다
    사고 후 상대편 보험회사 담당자 （ 조정자 ）로부터 연락이 오는 경우가 있다. 담당자는 친절해 보이는 경우가 많아 피해자도 안심하고 이야기하게 되는 경우가 있다.
    그러나 보험사와의 대화는 ⚠ 녹음되어 있는 경우가 있고 ⚠ 발언이 추후 협상에서 이용될 수 있으므로 주의가 필요합니다.
    사고 상황에 대해 애매모호한 발언이나 추측을 하면 그것이 나중에 불리한 증언으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어 다음과 같은 발언은 나중에 불리하게 해석될 수 있습니다.
    "큰 부상은 아닌 것 같아요."
    "조금 제 탓도 있을 것 같아요."
    "잘 기억은 나지 않지만, 아마 이랬던 것 같아요."
    사고에 대한 자세한 내용은 '추측으로 말하지 말고 사실만을 전달하는 것'이 중요합니다.

    3️⃣첫 번째 합의금을 받아들여 버린다
    보험사는 사고 후 비교적 빠른 시점에 합의를 제안하는 경우가 있다. 사고 직후에는 의료비나 수입에 대한 불안감 때문에 빨리 해결하고 싶어하는 피해자가 많아 그 제안을 받아들이는 경우가 많다.
    처음 제시된 합의금이 반드시 그 사고의 적정 배상액이라고 할 수는 없습니다. 실제 의료비, 향후 치료비, 휴업손해, 정신적 고통 등이 반영되지 않은 경우가 많으며, 일단 합의에 합의하면 나중에 추가 청구를 할 수 없습니다.
    따라서 합의 내용을 충분히 이해하는 것이 중요합니다.

    이처럼 사고 후의 대응은 이후 보상액과 치료에 큰 영향을 미칠 수 있습니다. 교통사고로 부상을 입었을 경우, 상황에 따라 전문가와 상담하는 것이 자신의 권리를 보호하는 데 도움이 될 수 있습니다.
    교통사고나 상대방의 과실로 인해 부상을 입었다면 혼자 고민하지 마시고 주저하지 마시고 저희 로펌에 먼저 연락해 주시기 바랍니다.
    📞일본어 대응 전화 ： 310-740-3247
    📩 LINE으로도 OK ！ ！ LINE ID: wbwlawfirm로 검색 또는 QR코드로 연락주세요 ！ ！

    • 할인 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/03/10 (Tue)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    할인 쿠폰 정보 🉐 】비비나비 유저 여러분께 💫와이키키의 마늘새우 맛집 🦐🧄에비노미

    에비노미에서 쇼핑할 때 사용할 수 있는 10% 할인 쿠폰 정보입니다 ！
    작지만, 이번 기회에 꼭 저렴하게 쇼핑하실 수 있으면 좋겠습니다 🉐
    그리고 이 쿠폰은 매번 쇼핑할 때마다 사용하실 수 있습니다! 🦐🧄 ✨

    ※ 이 쿠폰은 매장에서만 사용할 수 있습니다. 온라인 사전 주문 ＆ 픽업 및 UBER, DOORDASH 주문에는 사용할 수 없습니다.

    에비노미의 다른 특가 상품도 마치카도 핫 리스트에 올라와 있습니다🦐📝 꼭 체크해 주세요 😊◎◎!

    ガーリックシュリンプ
    할인

    결제 전 계산원에게 쿠폰 코드 페이지를 보여주면 10% 할인 ！ 🦐 🦐 🦐 🦐

    • 도움이 필요해요?? / 교육 / 학원
    • 2026/03/10 (Tue)
    비비나비 오렌지 카운티

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    eTeachers로 자녀의 현지 학교 학습을 지원합니다 ！ .

    ？
    자녀의 현지 학교 수업에 불안한 점은 없는지 ？

    「eTeachers」에서는 현지 학교의 학습을 철저하게 지원합니다.
    영어와 이공계 과목을 비롯해 숙제나 수업 내용을 일본어로 알기 쉽게 설명하여 자신감을 가지고 학습할 수 있는 환경을 제공합니다.

    🌟 현지 학교 학습에 특화된 개인 레슨
    ・ 수업이나 숙제에서 모르는 부분을 일본어로 알기 쉽게 설명
    ・ 과학 ・ 수학 ・ 영어를 중심으로 자녀의 자신감과 실력을 키울 수 있습니다. 합니다.

    일본어 학교나 보충학교의 학습도 도와드립니다.

    주재원, 주부들을 위한 영어 레슨도 하고 있습니다.

    집이나 사무실 방문 또는 줌, 구글미트 등의 온라인 레슨으로 대응합니다 ！
    스카이프 레슨은 24시간 대응 （ 예약 필수 ）
    요금 ： 1시간 30 ~

    30분 무료 체험 레슨도 있습니다.
    자세한 내용은 '메시지 보내기'를 통해 문의해 주세요 ！

    現地校授業学習サポート
    • 기타 / 병원 / 클리닉
    • 2026/03/10 (Tue)
    비비나비 실리콘밸리

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    구강 건강 유지에 도움을 드립니다.

    닥터 ・ 직원 모두 일본어로 부담 없이 상담할 수 있는 안심과 신뢰의 치과 사무실. 통증이나 불편함 등의 증상에 관한 것부터 보험에 관한 질문까지 일본어로 상담해 주십시오. 구강 내 건강을 도와 몸 전체의 건강도 지킬 수 있도록 도와드리는 것이 저희 병원의 모토입니다. 최신 치과 의료기기를 통해 안전하고 정확한 치료 방법을 제공합니다.

    • 특별 서비스 / 교통 / 운수
    • 2026/03/10 (Tue)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    이사, 이사에 관한 고민, 상담해 주세요!

    하와이 ・ 오아후의 콘도, 단독주택, 점포 정리, 이사 등으로 고민이 있으신가요 ？

    어떤 사정으로 하와이에 본인이 없는 상태에서 아파트를 퇴거해야 한다
    급하게 이사가 결정되었다
    큰 가구만 옮기고 싶다


    등 가구만 옮겨 달라 일손이 없어서 도움을 받고 싶지만, 왠지 불안하다 등 등, 꼭 맡겨주세요.
    상담해 주세요.

    무료 견적을 드리고 있으니 부담없이 연락주세요.

    ・ 포장 ・ 박스 개봉
    ・ 이사짐 정리
    ・ 방 정리
    ・ 대형폐기물 처리
    ・ 방 청소 ・ 카펫 청소
    ・ 트럭으로 짐 운반
    ・ 해외(오아후섬 외)로 짐 발송
    ・ 건물 관리사무소에 연락
    ・ 유품 정리 유품 정리

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2026/03/10 (Tue)
    비비나비 마이즈루

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    전 세계의 동백나무와 화분을 전시. 마이즈루 자연문화원 '동백원'

    마이즈루 자연문화원에서는 2026년 3월 20일 （ 금 ・ 축 ）부터 4월 5일 （ 일 ）까지 전 세계의 희귀 품종과 화분을 감상할 수 있는 '동백원'을 개최합니다. 올해는 예년보다 기간을 연장하여 총 17일간 개최합니다.


    교토부 마이즈루시의 마이즈루 자연문화원에서 봄의 연례행사인 '동백원'을 개최합니다. 이번 행사에서는 원내에 심어진 다양한 동백나무와 함께 정성껏 키운 화분 전시를 즐길 수 있습니다.

    올해 개최 기간은 2026년 3월 20일 （ 금 ・ 축 ）부터 4월 5일 （ 일 ）까지 17일간입니다. 더 많은 분들이 방문하실 수 있도록 예년보다 기간을 연장하여 설정하였습니다.

    마이즈루 자연문화원의 동백원은 세계 각국의 희귀 품종을 한 번에 볼 수 있는 귀중한 기회입니다. 봄과 함께 피어나는 동백나무의 매력을 광활한 자연 속에서 마음껏 만끽해 보시기 바랍니다.

    【개최 개요】
    개최 기간 ： 2026년 3월 20일 （ 금 ・ 축 ） ～ 4월 5일 （ 일 ）

    개최 시간 ： 9시 ～ 17시 （ 폐막 17시 최종 입장은 16시까지 ）

    개최 장소 ： 마이즈루 자연문화원

    입장료 ： 대인 500엔, 소인 500엔 ・ 중학생 250엔 （ 미취학 아동은 무료 ） ※장애인 할인제도가 있습니다. 장애인 할인제도가 있습니다.

    【문의처】
    개최 기간 외 ： 마이즈루시 토목과 공원계 （ TEL ： 0773-66-1049 ）

    개최 기간 중 ： 마이즈루 자연문화원 （ TEL ： 0773-66-0221 ） TEL

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2026/03/10 (Tue)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    실제 리노베이션 사례 소개 ！

    이번 저택은 물 주변을 중심으로 새시, 유리창, 바닥재, 커튼 등 대대적인 리노베이션을 진행했습니다 🏡 ✨
    일본식 화장실과 샤워실은 청소가 쉽고 깨끗하게 유지할 수 있어 쾌적합니다! 🪞🛁🛁🚿🚽

    또한 염해에 시달리던 수영장 주변 외부 공사도 진행했습니다
    인테리어뿐만 아니라, 고민이 있으시면 상담해주세요 ！

    제안, 측정, 현장 확인, 견적까지 모두 무료입니다.

    • 도움이 필요해요?? / 교육 / 학원
    • 2026/03/09 (Mon)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    공부라면 맡겨주세요 ！ ！ 【등록비 무료 캠페인】 가정교사 ＋ 학원 ＝ 과외로 비약적인 학력향상 ！

    하와이 현지 학교의 보충수업부터 일본 교육의 보충수업, 각종 영어자격증 시험과 일본과 미국 명문대 수험까지 ！ 공부에 관한 모든 것은 저희에게 맡겨주세요 ！ ！

    포커스 교육 연구소는 하와이 현지 학교의 보충수업부터 일본 교육의 보충수업, 각종 영어자격증 시험과 그리고 일본 ・ 미국 명문대 입시까지 폭넓게 대응하고 있는 가정집입니다.
    저희 학원의 강점은 여기입니다.

    -----------------------

    보습에 대해 - 하와이 현지 학교의 보습부터 일본 교육의 보습까지

    유치원생부터 초등학생, 중학생, 고등학생, 대학생, 사회인까지 폭넓게 대응하고 있습니다

    산수 ・ 수학 ： 현지학교 보충, 초등 ・ 중 ・ 고 ・ 대학 현지학교 수험대책, 일본 현지학교 수험대책, 일본 초등 ・ 중 ・ 고 ・ 대학 수험대책
    국어 ： 일본 초등 ・ 중 고 ・ 대학입시대책, 보충학습, 논술대책
    이과 ： 물리 ・ 화학 ・ 지리 ・ 생물 － 현지학교 보충학습 ・ 현지학교 수험대책 ・ 일본입시대책
    사회 ： 일본 역사 ・ 세계사 ・ 유럽사 ・ 미국사 ・ 하와이 역사 ・ 지리 ・ 정치경제
    면접대책 ： 일본어 ・ 영어
    운전면허 ： 필기시험 대책
    -----------------------

    우선은 무료상담을 신청해 주시기 바랍니다.
    자세한 시스템 등은 여기를 참고하세요.
    http://www.focuslabo.com （ 일본어)
    http://www.focuslabo.com/en （ 영어 ）

    「비비나비를 봤다 ！ 라고 말씀해 주시면 등록비는 무료입니다 ！
    이번 기회에 꼭 이용하시기 바랍니다.

    家庭塾補習資格受験

    '비비나비를 봤다 ！'라고 말씀하시면 등록비 무료
    등록비 무료(통상 $ 60)