クーポンはこちら

Show all from recent

    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/09/30 (Wed)
    Vivinavi 뉴욕

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    BYKARTE Hair Treatment - 세계 최초 시스틴 보충 트리트먼트

    모발 강도 ・ 탄력 ・ 유연성을 돕는 시스틴을 독자적인 기술인 CIP SHOT으로 모발 내부까지 직접 공급.
    손상된 부분을 복구하여 자연스럽고 건강한 모발로 가꾸어 줍니다.

    ✔ 모발이 가볍고, 유연하고 다루기 쉬워짐
    ✔ 건조 시간이 단축되어 스타일링이 쉬워짐
    ✔ 컬러 ・ 파마 마무리가 더욱 아름다워짐

    약 한 달에 3번의 시술을 통해 이상적인 머릿결로.
    지속적인 시술과 홈케어로 더욱 아름다움을 유지할 수 있습니다.

    요금 ： $ 130- $ 150

    타임스퀘어의 숨은 살롱 Himitsukichi Salon에서. 평일 밤 9시까지 영업.

    • 각종 행사 / 생활 / 거주
    • 2026/09/25 (Fri)
    Vivinavi 치바시

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【정성을 다하는 생산자들이 대거 모인다 ！ 】생활클럽 50주년 기념 행사 ‘무지개색 페스타 2026’

    생활클럽 생협 치바 창립 50주년을 기념하여 대규모 행사를 개최합니다 ！

    맛있고 ！ 즐거운 ！ 행사입니다 🎉누구나 참여 가능 ★
    생활클럽 생협의 엄선된 생산자 50여 명이 참가합니다😊
    생산자로부터 직접 이야기를 들으며 맛있는 시식을 즐길 수 있습니다 ！

    그 밖에도 무대 이벤트와 스탬프 랠리, 워크숍 등
    온 가족이 함께 즐길 수 있는 행사로 마련되었습니다 ！

    일시 ： 11/21(토) 10:30-15:00
    （ 접수 시작 10:00, 최종 입장 14:30 ）
    장소 ： TKP 도쿄 베이 마쿠하리 홀 （ 지바시 히비노 2-3 ）
    　🚃카이힌마쿠하리역에서 도보 10분

    자세한 내용은 홈페이지를 참조해 주세요 ！
    사전 신청을 접수 중입니다 ✋ ✨

    니지이로 페스타 2026 홈페이지는 여기 ⇩ https://chiba.seikatsuclub.coop/event/nijifes2026.html

    생활클럽 생협이란 …
    첨가물 절감, 국산 식재료를 중심으로 농약 사용을 줄인 식재료를 취급하는 생협의 배달 서비스입니다.
    매주 정해진 요일에 주문하신 상품을 자택까지 배달해 드립니다.
    니지이로 페스타 당일 가입 시, 이곳에서만 받을 수 있는 멋진 선물을 드립니다 ！

    ---------------- -
    지금만 ！ 자료 요청 ＆ 인기 식재료를 맛볼 수 있는 체험 세트도 신청하실 수 있습니다🚚
    🍴
    ╭━ ∧ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━━━━━╮
    인기 식재료 체험 세트에 대해서는
    자료 요청 시 문의해 주세요 ★
    ╰━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━━━━━━━━╯

    생활클럽에 대해서는 여기를 참조해 주십시오 ⇩
    https://welcome-seikatsuclub.coop/lp/7/

    生協無添加宅配
    • 기타 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
    • 2026/09/23 (Wed)
    Vivinavi 키미츠

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    PARADOX【태풍 피해로 인한 임시 휴업 안내】

    현재 현장으로 통하는 진입로가 산사태로 인해 통행이 금지되어 있습니다.

    영업 재개 시기가 확정되는 대로 홈페이지를 통해 안내해 드리겠습니다.

    이용을 기대해 주셨던 고객 여러분께 불편 ・과 번거로움을 드려 대단히 죄송합니다. 부디 너른 이해와 협조를 부탁드립니다.

    臨時休業
    • 특별 서비스 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
    • 2026/09/23 (Wed)
    Vivinavi 토츠

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🐴클럽 말들의 오리지널 굿즈, 신작 완성🐴

    클럽 말들의 오리지널 굿즈 【신작】이 완성되었습니다 ！
    뒷면에 세련된 일러스트가 프린트된 검은색 후드티입니다🐴 ✨
    가을·겨울철에 딱 어울립니다 ！ 평상시에도 멋스럽게 입을 수 있습니다 ☺ ️
    ↓ 아마하 호스 클럽 오리지널 굿즈 온라인 스토어에서 판매 중 ↓
    https://amaha.designstore.jp

    アマハホースクラブ馬グッズウエスタン乗馬
    • 모집 / 생활 / 거주
    • 2026/09/10 (Thu)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【지바현 주최 ・ 50세 이상 대상】 요양보호사 초임자 연수 수강생 모집 수강료 27,500엔 （ 세금 포함 ） ＼ 평생 쓸 수 있는 자격증을 취득합시다 ！ ／

    알뜰하게 자격증을 취득할 수 있는 기회 ！ 구직 활동도 지원해 드립니다.

    【대상】50세 이상 ※50세 미만인 분도 상담해 주십시오
    【기간】레이와 8년 11월 5일(수) ~ 레이와 9년 1월 16일(금)
    【수업 빈도】주 2일 정도 ※17일간 ＋ 수료식
    【수강료】27,500엔 （ 교재비 ・ 세금 포함 ） ※현 사업으로 저렴합니다 ！
    【정원】 10명 （ 선착순 ） ※50세 이상 대상, 50세 미만인 분도 상담해 주십시오.
    【장 소】 데이서비스 센터 그린 팰리스 （ 📍 키사라즈시 나가스카 1305-2 ）
    【기타】취업 지원 제공, 현내 5곳에서 개최

    ▼ 먼저 부담 없이 문의해 주세요 ！

    TEL ： 0120 -86-5124 ／ 접수 시간 9:00~17:00 （ 목 ・ 일 휴무 ）
    URL ： https:// chi-peco.github.io/KEN-SINIA/

    먼저 문의해 주십시오.

    전화 （ 무료 전화 ） 0120-86 -5124
    접수 시간 9:00~17:00 （ 목 ・ 일 휴무 ）
    팩스 043-306-8521　“시니어 인재 사업”이라고 말씀해 주십시오

    • 모집 / 각종 그룹
    • 2026/09/10 (Thu)
    Vivinavi 키사 라즈

    【11月23日(祝)開催】5,000人でおむすびを食べさせあおう！世界新記録チャレンジinイオンモール木更津

    ＼参加者大募集！／
    参加費：500円　申し込み期限：11/15

    【みんなのご縁で木更津を元気に！そして世界へ！】
    ​2026年11月23日（祝）、イオンモール木更津にて
    「5,000人でおむすびを食べさせあおう！世界新記録チャレンジ」を開催します！🍙✨

    ​このイベントは、単なる記録挑戦にとどまりません。
    「木更津の魅力を全国へ発信すること」
    「子どもたちの未来と地域活性化につなげること」
    を目指した、市民・事業者・地域が一つになるプロジェクトです。

    ​イベントの収益の一部は、子どもたちの教育支援や未来のために木更津市へ寄付されます🌱
    ​みんなのチカラを合わせて、感動の1日を一緒に創り上げましょう！

    ​🤝 参加者＆協賛企業・団体様を大募集！
    イベントの成功と地域の未来を支える協賛企業・団体様のご協力も募集
    ※詳しくは下記にてお願いします。
    【お問合せ】
    ​木更津きずなプロジェクト世界記録チャレンジ2026実行委員会へ
    📞0438-30-6777（受付時間　10:00～18:00 | 日曜日月曜日定休日）

    ↓参加申し込みはリンク先より

    • 소개 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/09/10 (Thu)
    Vivinavi 키미츠

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    지금만 누릴 수 있는 사치 ！ 제철 샤인머스캣을 듬뿍 담은 코페빵

    키미쓰의 ‘PanNe （ 판네 ）’에서, 제철 샤인머스캣을 사용한 ‘샤인머스캣 코페’가 등장 ！

    바삭한 껍질과 즙이 풍부하며 상큼한 단맛이 매력인 샤인머스캣을, 폭신하고 부드러운 코페 빵 사이에 끼워 넣었습니다. 한 입 베어 물 때마다 퍼지는 싱그러운 단맛은 가을 간식으로도 안성맞춤입니다.

    제철인 지금이야말로 맛볼 수 있는, 계절 한정 코페 빵. 관심 있으신 분들은 서둘러 구매해 주세요 ♪

    그 외에도 점심이나 간식으로 안성맞춤인 코페 시리즈를 판매하고 있습니다 ！
    꼭 맛보시기 바랍니다 ♪

    シャインマスカットこっぺ
    • 소개 / 미용 / 건강
    • 2026/09/10 (Thu)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    헬스장 건물 휴관 안내 ＜ 10월 2일(금) ～ 리뉴얼 오픈 예정 ＞

    아래 일정에 따라 헬스장 기구 리뉴얼 작업을 진행하기 위해,
    헬스장 동만 영업을 중단합니다.

    9월 30일 수요일 종일
    10월 1일 목요일 종일

    ※수영장은 정상 운영됩니다.
    ※스튜디오 수업은 휴강됩니다.

    10월 2일 금요일부터
    리뉴얼 오픈합니다.

    ジムマシンリニューアル
    • 알면 좋은 정보 / 병원 / 클리닉
    • 2026/09/10 (Thu)
    Vivinavi 토츠

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    3D로 미래의 치아 배열을 확인할 수 있습니다 ！ 아오보리역에서 5분 거리 ・ 무료 AI 교정 진단

    아오보리역에서 도보 5분 거리. 나무들에 둘러싸인 통나무집 스타일의 치과 클리닉입니다.
    최신 구강 내 스캐너를 활용한 무료 AI 시뮬레이션을 통해 교정 후의 아름다운 치아 배열을 예측 ！
    전문의와 직원이 긴밀히 협력하여 최적의 치료법을 제안해 드립니다.

    각 분야별 학회 인증의 ・ 전문의 외에도, 치주병학회 ・ 임플란트학회 인증 자격을 갖춘 치과위생사,
    환자분 곁에서 치료 방침을 조율하는 트리트먼트 코디네이터가 재직 중입니다.
    각자가 긴밀히 협력함으로써, 고도의 의료 기술을 환자분의 희망에 맞는 방침으로 제공하는 것을 목표로 하고 있습니다.

    마세 덴탈 클리닉에서는 구강 내 스캐너 iTero를 도입하여 ‘인비절라인’을 통한 마우스피스 치료를 제공하고 있습니다.
    AI를 활용한 시뮬레이션은 무료로 진행되며, 교정 치료 전후의 예상 이미지를 확인하실 수 있습니다.

    부담 없이 언제든지 문의해 주시기 바랍니다.

    歯科歯医者矯正富津君津
    • 알면 좋은 정보 / 종교
    • 2026/09/10 (Thu)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    본당 건립 500주년을 맞이하는 타카쿠라 관음에 꼭 방문해 주시기 바랍니다.

    2026년 말띠 해를 맞이하여, 타카쿠라 관음에서는 5월부터 11월까지 특별 개장식을 거행합니다.

    아울러 본당 건립 500주년을 기념하여, 금색 오에카가 세트로 구성된 특별 키리에 고슈인 （ 2,000엔 ）을 준비하였습니다.
    세밀한 부분까지 정교하게 제작된 키리에에, 그동안의 감사와 미래에 대한 소망을 담은 명품입니다.

    500년 동안 이어져 온 역사와 기도의 장소로, 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.

    高倉観音
    • 모집 / 전문 서비스
    • 2026/09/09 (Wed)
    Vivinavi 이치하라

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    나답게 활기차게 살아갈 수 있는 곳. 『Le Pont』에서 새로운 첫걸음을 내딛어 보시지 않겠습니까? ？

    🏡 『Le Pont』에서의 생활은 어떤지 ？
    “그룹홈이란 어떤 곳일까 ？ ”라고 생각하시는 분들을 위해, 자주 듣는 의견을 소개해 드립니다 ！
    ◇ 안심할 수 있는 지원 체계 ： 연중무휴 24시간 지원. 토·일 ・ 및 공휴일에도 자신의 ‘집’처럼 편안하게 지낼 수 있습니다.
    ◇세심한 지원 ： 병원 동행이나 금전 관리 등, 한 분 한 분의 불안에 함께합니다.
    ◇감염병 대책도 철저 ： 위생 관리를 철저히 하여 누구나 안심하고 지낼 수 있는 환경을 조성하고 있습니다.
    외부에 흡연 공간을 마련하거나 공용 공간에서 술을 즐기는 등, 한 분 한 분의 생활 방식을 존중하는 따뜻한 공간입니다.

    ✨ 그런 『Le Pont』에서 함께 일할 동료를 모집 중입니다 ！
    이용자분들께도, 직원들에게도 ‘머무르기 좋은 곳’이 되고 싶습니다.
    현재 Le Pont에서는 이 따뜻한 일상을 지탱해 줄 주간 ・ 야간 전담 요양 직원을 모집하고 있습니다.

    경험이 없거나 ・ 경력이 단절된 분도 대환영입니다. ！
    ‘누군가에게 도움이 되고 싶다’, ‘동물을 좋아한다’는 마음만 있다면 괜찮습니다. 주부 （ 주부 ） 분이나 학생 등 폭넓은 연령대가 활약 중입니다.

    자신의 페이스대로 한 단계 성장
    자격증 취득 지원 제도도 마련되어 있어, 일하면서 성장해 나갈 수 있는 환경입니다.

    🎵 우선 시설을 구경하러 오시는 건 어떨까요? ？
    Le Pont에서는 시설 견학을 수시로 받고 있습니다. ！
    “어떤 분위기인지 직접 보고 싶다”, “잠시 이야기를 들어보고 싶다”는 분들도 대환영입니다.

    이용자분들과 웃음 가득한 시간을 보내는 이곳에서, 여러분도 함께 일해 보시지 않겠습니까? ？
    견학 예약이나 문의 사항이 있으시면 언제든지 부담 없이 연락해 주세요. ✨

    グループホーム
    • 소개 / 여행 / 레저
    • 2026/09/09 (Wed)
    Vivinavi 치바시

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    9월 20일 시작 ！ 가을의 별미를 찾아보자 ♪ 설레는 고구마 캐기

    파인 팜의 고구마 캐기 체험에서는 인기 있는 두 품종인 ‘베니하루카’와 ‘실크 스위트’ 중에서 원하는 품종을 골라 캐볼 수 있습니다.
    시간을 신경 쓰지 않고 즐길 수 있어, 자신의 페이스대로 여유롭게 수확할 수 있다는 점도 매력적입니다.
    어린이부터 어른까지 모두가 함께 즐길 수 있는 가을 수확 체험입니다. 가족과의 소중한 추억을 만들거나 가을 나들이로도 추천합니다.

    올가을, 파인 팜에서 흙을 만지며 제철 고구마를 수확해 보시는 건 어떨까요? ？

    【개최 기간】
    2026년 9월 20일 （ 일 ） ～ 11월 30일 （ 월 ） 예정
    a> 【접수 시간】
    9:00 ～ 15:00 （ 16:00 폐원 ）
    ※가랑비에도 진행

    【요금】
    1주당 500엔
    ※3주부터 체험 가능

    【장소】
    지바현 지바시 미도리구 오젠노초 4-126

    【복장 ・ 준비물】
    ・ 더러워져도 괜찮은 복장, 장화 （ 없으면 운동화 ）를 추천합니다.
    ・ 작업장갑과 캐낸 고구마를 담을 봉투를 준비해 주세요 （ 봉투는 농원에서도 판매하고 있습니다 ） .
    ・ 비가 올 때는 우비 등을 준비하시면 안심입니다.
    ※밭에 들어가기 때문에 샌들이나 하이힐은 적합하지 않습니다.

    【예약 방법】
    전화 또는 자란
    ※사전 예약 권장
    ※단체 참가를 희망하시는 분은 전화로 문의해 주십시오.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    파인 팜
    (080) 9387-6470

    さつまいも堀り
    • 각종 행사 / 생활 / 거주
    • 2026/09/09 (Wed)
    Vivinavi 이치하라

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【누구나 환영 ！ 】 웃음이 넘치는 ‘이누나리 마을회 ・ 쿠요카이 합동 가을 축제’ 무료 셔틀버스 ・ 연이은 불꽃놀이 ・ 100엔부터 시작하는 노점 운영

    개최 일시 ： 레이와 8년 9월 26일 （ 토 ） 16 ： 00 ～ 19 ： 30
    ※ 우천 시 ： 작업동에서 실시 예정
    장소 ： 사회복지법인 구요카이 운동장 이치하라시 이누나리 650번지

    축제 전통인, 연속 불꽃놀이 행사를 19 ： 00경부터 진행할 예정입니다.
    시설 관계자뿐만 아니라 지역 주민 여러분의 참여도 대환영입니다.

    〇행사
    ・ 일본 전통 북 ‘라카’ （ 쿠라게 ）
    ・ 요사코이 조난 베니코렌 （ 쵸난 베니코렌 ）
    일본 전통 북 ‘노라쿠’ （ 노라 ）
    ・ 오키나와 에이사 ‘유이마루 류하’
    ・ 코코로 무용단

    〇모의점
    ・ 야키소바 300엔
    a> 오코노미야키 꼬치 200엔
    ・ 감자튀김 100엔
    ・ 츄로스 100엔
    ・ 솜사탕 100엔
    ・ 차가운 파인애플 100엔
    ・ 게임 （ 사격, 고리 던지기 ） 각 100엔
    ・ 주스 100엔
    ・ 캔 맥주 300엔
    ・ 사업장에서 재배한 각종 채소
    ・ 스즈키 야키토리점
    ・ 사회복지법인 올리브의 나무 （ 구운 과자, 아이스크림 등 ）
    ・ 사회복지법인 유케이카이 후루사토 학사 （ 빵, 빙수 ）
    ・ 사회복지법인 타카야나기 복지회 와카타케 사회센터 （ 오반야키 ）

    〇무료 셔틀버스 운행. 인근 지역을 순회합니다.

    〇인스타그램 ： @KUYOUKAI1990


    일상 활동 모습과 가을 축제 최신 정보는 인스타그램 및 홈페이지를 통해 전해드리고 있습니다.
    꼭 확인해 주시고, 팔로우도 부탁드립니다.

    우천 시 취소 등 관련 정보는 SNS를 통해 안내해 드립니다.

    ≪ 문의처 ≫ 평일 8 ： 00 ～ 17 ： 00
    우편번호 290 － 0166 이치하라시 이누나리 650번지
    ℡ ： 0436-74 -4134
    사회복지법인 구요카이 이치즈 학원 （ 가을 축제 담당자 앞으로 ）

    犬成町会・九曜会合同秋祭り
    • 소개 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/09/09 (Wed)
    Vivinavi 토츠

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    지역의 풍요로움을 만끽하는 【오후쿠로】에서 알찬 체험을 ！

    오후쿠로의 대표 메뉴는 바다의 풍요로움을 고스란히 느낄 수 있는 ‘바다 카레’와 산의 별미와 향신료가 조화를 이루는 ‘산 카레’입니다.
    두 가지 맛을 모두 비교해 볼 수 있는 ‘혼합 세트’가 큰 인기를 끌고 있습니다.

    ‘오후쿠로’에서는 마음과 몸을 모두 정돈할 수 있는 ！ ◎
    ◆ 의식주에 관한 체험 ・ 공부 모임 ： 의식주와 관련된 다양한 주제로 배움과 체험을 할 수 있는 모임을 기획하고 있습니다.
    ◆지역 식재료를 활용한 식사 모임 ： “와쇼쿠(輪食)”를 주제로 지역과의 유대를 소중히 여기며, 요리사와의 협업이나 지역 식재료를 활용한 특별한 식사 모임을 진행하고 있습니다.

    일상을 풍요롭게 하는 팁이 될 거예요◎
    이벤트 상세 내용 및 가게의 최신 정보는 인스타그램을 확인해 주세요.

    おふくろ海カレー山カレー
    • 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
    • 2026/09/07 (Mon)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    미래로 연결되는 힘을 즐겁게 익히다 ！ 방과 후 등 주간보호 서비스

    블로그에서 활동 내용 소개 중 ！ 비비나비타운 가이드 '블로그'에서 확인해보세요 ！

    초등학교 1학년부터 고등학교 3학년까지 발달이 느린 아동을 대상으로 한 치료 지원을 하고 있습니다.
    5년, 10년, 아이들의 미래를 내다보며 다양한 계절별 행사와 창작활동을 통해 즐겁게 사회성을 기를 수 있도록 지원하고 있습니다.

    요리, 영어교실, 지역교류, 공작 등 연중 다양한 활동을 진행하고 있습니다.
    친구들과의 관계와 일상 생활에 필요한 기술을 익힐 수 있습니다 🌸

    放課後等デイサービス
    • 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
    • 2026/09/07 (Mon)
    Vivinavi 토츠

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    "일본식 방이 필요하지만, 지금 집에 어울릴까 ？" 와시다다미로 모던한 일본식 공간을

    표면을 코팅한 와시 다다미는 색상 불균형이 잘 생기지 않으며, 습기로 인한 곰팡이 걱정도 없습니다.
    다다미 냄새를 싫어하시는 분들께도 추천합니다.
    간편하게 일본식 공간을 즐겨보시는 건 어떨까요? ？

    색상 선택의 폭도 넓어, 방 인테리어에 맞춰 일본식 방을 원하시는 분이나,
    간편하게 일본식 공간을 원하시는 분들에게도 호평을 받고 있습니다.

    와시 다다미는 소재와 색상, 사이즈도 다양합니다.
    최근에는 리모델링 시 와시 다다미를 설치하는 분들도 늘고 있습니다.


    와시 다다미에 관심이 있으신 분은, 부담 없이 문의해 주시기 바랍니다 ！


    아리하라 다다미점
    전화 ／ 0439 -87-1298
    영업시간 ／ 8:30 ～ 18:00
    후츠시 후타마즈카 1809

    和紙畳
    • 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
    • 2026/09/06 (Sun)
    Vivinavi 다테야마

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ 맨발에 에어컨 바람이 직접 닿아 뻣뻣해짐 ！ ＞ 냉증 ＆ 부종을 "발 마사지로 시원하게 해소 ！ ｜ 힐링 공간 RERAC 타테야마점

    아직도 에어컨 없이는 버티기 힘든 날들이 계속되네요.
    하지만 냉방 바람이 발에 직접 닿아, 어느새 발끝이 꽁꽁 얼어붙어 있는 경우도 있습니다 … .
    특히 샌들이나 스커트 등 맨발이 드러나는 패션은 각별히 주의해야 합니다 ！

    릴락의 발 마사지 건강법"으로 냉증과 부기를 해소해 보시는 건 어떨까요? ？

    “발이 가벼워진다 ！ ” 을 꼭 직접 체험해 보세요 ！

    ★ 발 마사지 건강법 ★
    ・ 40분 3,800엔
    ・ 80분 7,600엔

    우선 부담 없이 1회 체험해 보세요 ！
    RERAC 타테야마점 타테야마 별관에서 기다리고 있겠습니다!

    足揉み
    • 소개 / 관혼상제
    • 2026/09/06 (Sun)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    스테인드글라스가 아름다운 새로운 스타일의 묘지 '수목장' 55만 원 ～ 오픈 ！

    ■ 관리비 ・ 승계자 불필요 ■ 영구공양 ■ 생전 신청 가능
    ■ 반려동물과 함께 입장이 가능합니다 ■ 종파 불문 ■ 최대 4명 납골 가능

    기사라즈 북 인터체인지 근처, 호타루노에 인접한 조용한 고지에 위치한 '기사라즈 성지묘원'입니다. 기사라즈 성지묘원'.
    별도로 반려동물의 묘지 '펫 야스라기노사토'도 있음 （ 1기 5만엔 ＜ 세금 별도 ＞ , 영구 사용료 ・ 관리비 포함 ） .
    개원 시간 내에는 언제든지 참배 가능, 생전 예약도 가능합니다.

    樹木葬
    • 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/09/06 (Sun)
    Vivinavi 소리가우라

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    아쿠아라인 마라톤 응원 ！ 번호표 제시 시 음료 1잔 무료

    【 유효 기간】
    번호표 수령 후 ~ 대회 다음 날까지
    번호표를 제시해 주신 분께 대상 음료 1잔을 무료로 제공하고 있습니다 🍻
    🥤 서비스 내용
    청량음료, 각종 츄하이 （ 레몬 사워 ・ 우롱하이 등 ） 중에서 1잔 무료 ！

    대회 전 결기회에도, 완주 후 건배할 때도 이용하실 수 있습니다 ！
    번호표를 지참하고 꼭 들러주세요 ✨

    ＼ 회와 꼬치구이, 튀김까지 모두 갖춰져 있습니다 ！ 가족 ・ 친구분들과 함께 식사하러 오시지 않겠습니까 ？ ／
    다루마야에서는 단체 예약을 받고 있습니다 ！ （ ～ 최대 35명까지 ）
    예약해 주시면 개인실도 준비해 드립니다◎
    주위를 신경 쓰지 않고 즐기실 수 있는 ！ 다루마야에서 사적인 시간을 보내보세요.
    소중한 손님을 대접하기에 안성맞춤입니다.
    다가오는 계절, 시원한 생맥주나 지바의 지역 술과 함께 초여름의 미각을 즐겨보세요 ♪
    무제한 음료가 포함된 코스도 준비되어 있으니, 부담 없이 문의해 주세요🎵

    ■ 선택 가능한 소프트 드링크 무제한 ！ ■
    가족 단위의 이용은 물론, 술을 드시지 않는 분이 계신 직장 연회에도 최적입니다 ！
    “술을 드실 수 있는 분은 주류 무제한”, “술을 드실 수 없는 분은 소프트 드링크 무제한”으로, 각자의 상황에 맞춰 선택하실 수 있습니다.
    이제부터는 “술을 못 마셔서 손해다 … ” 라고 생각하지 않으셔도 괜찮습니다 ！ 다루마야에서 모두 함께 알뜰하게 최고의 시간을 보내세요 ！

    소데가우라역에서 약 6분 거리 ・ 창업 30년 이상 이어온 유서 깊은 『이자카야 다루마야』는
    아늑한 분위기 속에서 여러분의 방문을 기다리고 있습니다 ！

    궁금한 점이 있으시면 언제든지 문의해 주세요.

    ●〇〇●〇●〇●〇●〇●
    다루마야
    지바현 소데가우라시 후쿠오다이 1초메 11-27
    0438-63-5011 “비비나비를 봤다”고 말씀해 주세요
    영업일/월 ・ 수 ～ 일 ・ 공휴일 ・ 공휴일 전날
    영업시간/ 17:00 ～ 다음 날 0:00
    [요리 ・ 음료 주문 마감] 22: 30
    정기 휴일 ／ 매주 화요일

    ★ 역 근처 ・ 주차장 완비
    JR 우치보선 소데가 우라역 남쪽 출구에서 도보 약 6분(450ｍ ） 접근성 우수 ！
    주차장 ： 3대 분량 있음

    ● 〇〇●〇●〇●〇●〇●

    ドリンク１杯無料
    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/09/03 (Thu)
    Vivinavi 토츠

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    노화 징후에 굴하지 마세요. 본격적인 피부 재생 프로그램 ‘EXOLIFT’를 소개합니다.

    통증이나 회복 기간이 거의 없으며, 기미 ・ 주름 ・ 모공 ・ 처짐 등 모든 피부 고민을 해결해 드립니다.
    “단순한 스킨케어만으로는 부족하다”, “진지하게 피부를 관리하고 싶다”는 분들을 위한, 차세대 피부 재생 케어를 꼭 체험해 보세요 ！

    ＜ ＜ 이런 고민이 있으신가요? ？ ＞ ＞
    〇성형한 듯한 아름다움이 아니라, 인위적이지 않은 자연미를 얻고 싶다

    〇미용 시술이 궁금하지만, 가격이 비싸서 포기한 적이 있다

    〇 젊음을 유지하고 싶지만, 무엇부터 시작해야 할지 몰라 누군가와 상담하고 싶다

    〇주름 ・ 팔자 주름이 눈에 띄지 않도록 신경 쓰고 있는데, 화장품을 바꿔도 효과를 실감할 수 없다

    〇언제까지나 자신을 좋아할 수 있을 만큼, 자신감을 가질 수 있는 피부를 얻고 싶다

    그런 고민을 하나라도 가지고 계신 분들께.
    뷰티 살롱의 편안함과 최첨단 의료 과학이 융합된 ‘eFFort의 『ExoLift』’로, 피부를 세포 수준에서부터 새롭게 재탄생시킵니다.

    우선 부담 없이 상담해 보시고 ・ 직접 체험해 보세요.

    eFFort （ 에포트 ）
    0439-87-5551

    美容サロン肌再生