クーポンはこちら

Show all from recent

    • 각종 행사 / 선물 / 쇼핑
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    이번 주말 6월 21일(일)에는 ‘키미츠 유기농 마르쉐’로 GO ！

    ‘키미츠 유기농 마르쉐’에 참가합니다 ♪
    일시 ： 2026년 6월 21일(일)
    시간 ： 11 ： 00 ～ 16 ： 00
    장소 ： 키미츠 시민문화홀
    아키모토 목공은 ≪ 젓가락 만들기 ≫ ≪ 키홀더 만들기 ≫ ≪ 로봇 만들기 ≫ 워크숍을 진행합니다.
    어린이부터 어른까지 모두 즐기실 수 있으니, 꼭 나무의 따스함을 느끼러 방문해 주세요.
    그 밖에도 유기농 마르쉐에서는 약 50개 점포의 음식 및 상품 판매가 이루어집니다 ！
    꼭 들러 보세요.

    マルシェ週末イベントワークショップオーガニックイベント
    • 할인 / 생활 / 거주
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    에어컨 필터 청소 ・ 설치 ‼️

    마지막으로 에어컨 필터를 더러운 채로 사용하고 있지는 않나요 ？
    겉은 깨끗해도 속을 열어보면 먼지와 먼지 ・ 곰팡이로 가득 차 있어요.

    개인 주택 ・ 매장 에어컨 청소 어떠세요 ？
    실내기 ・ 실외기 모두 꼼꼼하게 청소해드립니다.

    하나라도 해당되면 청소를 의뢰하세요 ！
    ・ 에어컨 청소를 해야 한다 ？ 체크
    ・ 에어컨을 구입한지 2년 이상 지났다
    ・ 에어컨 청소를 해본 적이 없다
    ・ 에어컨 필터를 1년 이상 청소하지 않았다
    ・ 에어컨 송풍구에 검은 점이 보인다
    ・ 에어컨 소리가 시끄럽다

    에어컨 청소 필요 ！ 에어컨 청소 필요 청소가 필요합니다
    와이키키 ・ 알라모아나의 다양한 입주자분들이 연락을 주십니다. 경험이 풍부하기 때문에 타사에서 거절당한 분들도 꼭 연락주세요 ！

    저희의 딥클리닝에 대해
    ・ 실내와 실외 에어컨 유닛 모두 철저하게 청소해드립니다.
    ・ 실내 에어컨의 코일과 팬휠을 고압 세척합니다.
    ・ 또한 배수구, 배수펌프도 청소합니다.

    실내가 더러워지지 않도록 꼼꼼하게 커버를 씌워드리니 안심하세요.
    실외기도 전체와 코일을 청소하여 녹을 방지합니다.

    새로 집을 구입하신 분,
    또는 집의 에어컨 설치,
    부동산 리노베이션,
    에어컨 설치 견적 문의 ！


    꼭 연락주세요. ‼️

    에어컨 신규 설치 관련 상담은 무료입니다‼️

    ※ 고장에 대한 진단은 별도 비용이 발생합니다.



    일본의 에어컨을 취급하고 있습니다.
    (미쓰비시, 다이킨, 후지쯔... )
    ！

    ！

    할인

    에어컨 신규 설치 ・ 상담시, 견적 ＄ 100개에 무료 ！로

    • 알면 좋은 정보 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 오렌지 카운티

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    자동차 판매 ・ 구매를 생각하신다면 ！ AB Auto Town에 맡겨주세요 ！ 만족스러운 매입가격, 우량차 판매, 신뢰의 증표 ！

    최신 재고정보 올렸습니다, 비비나비 특가 ！
    1999년부터 미국 딜러로 20년 이상의 실적 ！ 고가매입, 신차. 중고차 판매, 수리, 판금도장, 자동차에 관한 모든 것 ！

    ★ 실내 전시장으로 되어 있어 날씨, 시간에 구애받지 않고 편안하게 차를 보실 수 있습니다 ！
    ★ 판매력이 있기에 비싸게 살 수 있습니다 간단하고, 비싸고, 빠른 감정가 산출 ！ 15분 이내 스피드 감정 ！
    여러분의 애차를 친절하게 감정하여 고가 매입을 실현합니다 ！

    저희의 우량차 판매는 신뢰의 증표라는 제목으로, 엄선된 좋은 컨디션의 차량을 중심으로 선별하여 판매하고 있습니다.
    ！ 저연비 차량도 다수 보유하고 있습니다 ！

    고객의 상황에 맞는 전문적인 조언, 정비 등 세심한 서비스를 제공해 드립니다.
    ＊ 우량차 판매, 신차, 중고차, 리스
    ＊ 단기 리스 프로그램
    ＊ 할부 지원
    ＊ 고가 매입, 스피드 15분 평가
    ＊ 유지보수, 수리, 타이어, 자체 공장 완비
    ＊ 만일의 사고, 판금 도장, 사고 보험, 전화 대응, 렌터카, 보험 가입 등
    ＊ 일본으로 도어 투 도어 서비스. ！

    ★ 샌프란시스코, 산호세, 지역의 서비스는 매입, 우량차 판매, 매입 보증부 판매 등 차량에 관한 일이라면 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

    ＜ 주소 ＞
    22638 Normandie Ave, Torrance, CA, 90502 US

    문의는 아래 전화 또는 ［ 메시지 보내기 ］ 로 연락주세요. 로 연락 주시기 바랍니다.

    ロサンゼルス中古車ロサンゼルス車ディーラーロサンゼルス車買取りトーランス車ディーラートーランス車買い取り

    차량 판매 및 구매 시 AAA 1년 회원권을 제공해 드리고 있습니다.

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    현재 주택을 소유하고 계신 분들을 위한 무료 서비스, 현재 정확한 가격 평가(Home equity update)를 받아보세요 ？ .

    현재 주택을 소유하고 계신 분들은 최소 1년에 한 번은 Home EQUITY UPDATE를 통해 집의 자산을 업데이트하는 것이 좋습니다.
    이것은 J1 REALTY GROUP의 무료 서비스이므로 부담없이 이용하시기 바랍니다.
    신청하시면, 현재 거주하고 있는 주택의 가치, 임대했을 경우의 임대료 등의 보고서가 매월 자동으로 귀하의 이메일로 발송됩니다.

    • 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    "絶景 ＆ 그림이 되는 하와이에서 크리에이티브 스쿨 개최 ！ 』 포토스쿨 ・ 비디오 스쿨 ・ 리터칭 스쿨 ・ 스마트폰 스쿨 수시 개최 ！

    하와이에서 감성을 키운다 ！
    다양한 촬영 경험이 풍부한 하와이 거주 사진작가 Yui가 제공하는 새로운 하와이 크리에이티브 스쿨을 소개합니다.


    기본 맨투맨을 컨셉으로 촬영부터 편집까지 희망에 따른 플랜이 있으며, 실력 향상을 목표로 하고 있습니다.

    ⭐︎ 목적은 각자 다릅니다

    ・ 새로운 일을 하고 싶다
    ・ 재택근무로 나만의 시간을 갖고 싶다
    ・ 하와이에서 실습을 하고 싶다
    ・ 아이가 크리에이티브한 것을 좋아한다.
    ・ 시니어라서 멀리 갈 수는 없지만 건강을 위해 다양한 장소에서 하와이의 풍경을 찍고 싶다
    ・ 취미생활을 즐기고 싶다

    ⭐︎ 포토스쿨과 비디오스쿨에서는, 디지털 일안반사식 카메라를 사용하여 카메라의 특성부터 각종 렌즈 워크까지 기초부터 배우는 플랜부터 프로를 목표로 하는 플랜까지 선택할 수 있다.

    ⭐︎ 실전 스쿨에서는 유튜브를 통해 지식은 늘리되, 프로 카메라맨이 현장의 상황을 정확하게 촬영합니다. 보다 실무에서 활약할 수 있도록 인물사진에서는 모델을 이용한 촬영이 가능합니다.

    ⭐︎ 편집 리터칭 스쿨에서는 Lightroom Classic, Premiere Pro 등 다양한 앱을 이용한 리터칭 기술을 배울 수 있습니다.

    ⭐︎ 스마트폰 스쿨에서는 '더 잘 찍고 싶다 ！'는 요청이 많아 좋은 스마트폰을 가지고 있어도 특성을 이해하고 촬영 테크닉을 익혀갑니다.

    ⭐︎ 뭐니뭐니해도 하와이에는 대자연, 하와이다운 거리 풍경, 그리고 현지 음식까지, 촬영하기에는 최고의 로케이션입니다. 기분도 좋고 실력도 키울 수 있는 좋은 환경입니다.

    하와이 거주자는 하와이를 활용한 스쿨
    하와이 체류 중 스쿨도 가능
    일부 온라인 수강도 가능 ！ 일본 거주자도 일부 온라인 스쿨 가능
    연령에 상관없이 각자의 미래 설계에 맞춘 플랜을 제공하고 있습니다. 즐겁게 배울 수 있는 것이 최우선입니다 ！

    ＊ 자세한 내용은 아래 문의 아래 Ocean Photography Hawaii' LLC를 클릭하거나 바로 아래 링크 복사본에서 비비나비 하와이 내 타운 가이드를 참고하세요
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/tg/page/_wid_c1c7d582146e5b5bfb73b9ed7b490c2bb5f7032603


    우선은 부담없이 무료 상담 문의를 연락 주시기 바랍니다.

    ハワイカメラマンハワイカメラスクールハワイフォトスクールハワイウエディングカメラマンハワイビデオスクール
    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 이타바시

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ‘2026 이탈리아 ・ 볼로냐 국제 그림책 원화전’ 개최 ～ 다양한 국가와 지역의 그림책 일러스트레이션이 이타바시에 한자리에 모인다 ！ ～

    이타바시구립미술관에서 전 세계적으로 주목받고 있는 아동 도서 공모전 ‘2026 이탈리아 ・ 볼로냐 국제 그림책 원화전 （ Illustrators Exhibition) （ ※ ）」의 입선 작품을 한자리에 모은 전시회를 개최합니다.

    이번 전시에서는 전 세계의 다채로운 주제와 표현 ・ 기법으로 이루어진 작품을 감상하실 수 있습니다. 또한 특별 전시로, 2025년에 19세의 젊은 나이로 ‘볼로냐 SM 출판상 （ ※ ）」를 수상한 우크라이나의 마리아 ・ 하이두크 （ Maria Haiduk ）의 신작 그림책 등을 소개합니다. 더불어, 그림책에 관한 강연회와 연속 강좌, 워크숍 등 폭넓은 계층의 분들이 그림책 문화를 접할 수 있는 다양한 행사를 다수 개최합니다.

    이타바시구는 1981년 이타바시구립미술관에서 ‘이탈리아 ・ 볼로냐 국제 그림책 원화전’을 개최한 이래, 이탈리아 ・ 볼로냐시와의 교류를 깊게 이어오고 있습니다. 최근에는 그림책을 통한 다양한 활동과 노력을 통해 ‘그림책의 도시 이타바시’를 구의 브랜드로 전개하고 추진하고 있습니다. 올해는 7월 18일부터 8월 16일까지, 그림책의 세계와 디자인의 매력으로 마음을 설레게 하는 행사인 ‘이타바시 그림책과 디자인 페스티벌 － 그림책과 디자인의 가능성을 열어가는 여름 축제 － ’도 처음으로 개최합니다.

    ※‘이탈리아 ・ 볼로냐 국제 그림책 원화전 （ Illustrators Exhibition’ 은 볼로냐 ・ 어린이 ・ 도서 박람회에 맞춰 이탈리아 ・ 볼로냐시에서 매년 개최되는, 아동 도서를 위한 일러스트레이션 ・ 공모전의 입선 작품을 소개하는 전시회입니다. 이 전시회를 통해 아동 도서의 트렌드와 향후 동향을 엿볼 수 있으며, 신인 일러스트레이터들의 등용문으로도 알려져 있습니다. 60회째를 맞이한 올해는 94개 국가 및 지역에서 4,158점의 작품이 응모되었으며, 일본인 7명을 포함해 33개 국가 및 지역에서 75명이 입선했습니다.

    ※‘볼로냐 SM 출판상’은 볼로냐 ・ 어린이 ・ 도서전과 스페인의 SM 재단이 공동으로 설립한 것으로, 일러스트 분야의 새로운 인재를 발굴하고, 장려 및 지원을 목적으로 설립되었으며, 매년 볼로냐 전시회 입선자 중 35세 이하를 대상으로 수상자가 선정됩니다. 수상자에게는 스페인의 SM 출판사를 통해 그림책을 출간할 기회와 상금이 수여됩니다.

    일시
    레이와 8년 7월 8일(수요일) ～ 8월 16일(일요일) 9:30 ～ 17:00 （ 입장 마감은 16:30까지 ）

    ※ 휴관일 ： 월요일, 7월 21일(화요일)

    ※단, 7월 20일(월요일 ・ 공휴일) 에는 개관

    장소
    이타바시구립미술관 （ 도쿄도 이타바시구 아카츠카 5 － 34 － 27 ）

    ・ 도영 미타선 ‘니시타카시마다이역’ 하차 후 도보 약 14분

    ・ 도부 도조선 ‘시모아카츠카역’, 도쿄 메트로 ‘지하철 아카츠카역’ 하차 후 도보 약 24분

    관람료
    일반 900엔, 대학생 600엔, 고등학생 이하 무료

    ※ 65세 이상 ・ 장애인 할인 있음 （ 증명서 필요 ）

    특별 전시 ・ 강연회 ・ 워크숍 안내 ● 특별 전시

    2025년, 19세의 젊은 나이로 ‘볼로냐 SM 출판상’을 수상한 우크라이나의 마리아 ・ 하이두크 （ Maria Haiduk ）의 신작 그림책과, ‘볼로냐 ・ 라가찌상 （ BRAW ）’를 수상한 일본 그림책 2편의 원화 등을 소개합니다.

    ●강연회

    그림책과 관련된 다양한 분들을 초청하여 강연회와 토크 이벤트를 진행합니다.

    ●워크숍

    그림책 제작의 최전선에서 활약하는 전문가를 강사로 초청하여, 일러스트레이터를 위한 워크숍과 중·고등학생을 위한 그림책 만들기 강좌, 어린이를 위한 조형 워크숍 등을 예정하고 있습니다.

    볼로냐 SM 출판상

    볼로냐 ・ 어린이 ・ 도서전과 스페인의 SM 재단이 공동으로 설립한 이 상은, 일러스트 분야의 새로운 재능을 발굴, 장려, 지원하는 것을 목적으로 하며, 매년 볼로냐 전시회 입선자 중 35세 이하를 대상으로 수상자가 선정됩니다. 수상자에게는 스페인의 SM 출판사를 통해 그림책을 출판할 기회와 상금이 수여됩니다.

    볼로냐 ・ 라가찌상

    볼로냐 ・ 어린이 ・ 도서전이 주최 하는, 출간된 그림책을 대상으로 하는 저명한 상으로, 픽션, 논픽션 등의 부문별로 심사가 진행됩니다.

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    키타히로시마역 앞에 푸드트럭 대집결 ！ 제8회 POP UP 키타히로 ！ 역전 마르쉐 개최

    키타히로시마시와 주식회사 에스콘이 참여하고 있는 ‘이이네 키타히로 협의회’가 주최하는 제8회 POPUP 키타히로 ！ 역전 마르쉐를 개최합니다.

    일시 ・ 장소
    일시 ： 2026년 6월 26일 （ 금 ） 11 ： 00 ～ 19 ： 00

    장소 ： 게이트파크 키타히로시마역 서쪽 출구 광장 （ 키타히로시마시 사카에마치 1초메 53번 1 a>

    참가 업체 ・ 제공 메뉴
    ‘킨’의 야키토리

    • 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    '치과의사 ＝ 무섭다' 졸업 ！ 애니메이션과 바다 진료실에서 즐거운 치료 데뷔

    생후 6개월 ～ 】치과의사 데뷔 응원 ！ 진료실은 유모차 이동 가능 ◎
    본원 진료실에는 봉제인형이 있습니다.
    긴장하기 쉬운 치과이지만, 봉제인형과 함께라면 조금은 마음이 안정될지도 몰라요😊
    또한, 애니메이션을 보면서 치료를 받을 수 있기 때문에 치과의사 소리를 싫어하는 아이도 안심할 수 있습니다◎

    치과의사 데뷔를 앞둔 아이는 의자에 앉을 수 있습니다. 의자에 앉을 수 없는 경우에는 키즈 스페이스에서 놀면서 칫솔질 연습이나 간식 먹는 법 등의 이야기를 할 수도 있으니 치아가 나기 시작하는 6개월경부터 꼭 방문해 주세요 ！

    가족진료실은 유모차를 끌고 이동이 가능하므로 자녀를 데리고 오실 경우

    키즈스페이스는 아이들이 즐겁게 놀 수 있는 북유럽 숲을 테마로 한 공간으로 꾸며져 있어 기다리는 동안에도 즐겁게 놀 수 있도록 되어 있습니다.
    또한 진료실도 바다를 테마로 한 톡톡 튀는 분위기로 꾸며져 있어 두려움 없이 치료를 받을 수 있는 공간입니다.

    자녀의 페이스를 소중히 여기며 안심하고 다니실 수 있는 치과를 목표로 하고 있으니
    궁금한 점이나 걱정되는 점이 있으시면 언제든지 문의해 주시기 바랍니다.


    □□□□□□□□□□□□□□□
    양광대 패밀리치과
    0438-38-4854

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 하와이

    韓国No.1フライドチキン！やみつき必至の本格コリアンBBQチキン♪

    Bb.q Chicken Hawaiiでは、本場韓国の人気フライドチキンを豊富にご用意！
    サクサク＆ジューシーなチキンに、多彩なオリジナルソースが絡むクセになる美味しさです。

    ゴールデンチキンをはじめ、シークレットソース、ハニーガーリック、スパイシー系など定番から個性派フレーバーまで充実。
    お子様にも人気のチーズ系フレーバーもご用意しています。

    チキンはウィング・ボンレス・ホールチキン（16pc/8pc）から選べ、ハーフ＆ハーフセットも人気です。

    さらに、ボリューム満点のチキンサンド、韓国定番トッポギ、プレートランチなどメニューも充実！

    サイドメニューにはフライドポテト、チーズボール、餃子、チキンムなども揃い、組み合わせも自由に楽しめます。

    bb.q = Best of the Best Quality
    本格韓国フライドチキンをぜひお試しください♪

    本格韓国フライドチキンをぜひお試しください♪

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【키사라즈 ・ 학력공방】왜 공부를 하지 않는가 ？

    “왜 공부를 하지 않는가”
    많은 학생들이 첫 상담 때 “공부가 싫다”, “OO 과목이 어렵다”는 이야기를 합니다. 학부모님들 역시 “집에서 공부를 하지 않는다”고 말씀하시는 분들이 대부분입니다.

    공부하면 용돈을 주거나 무언가를 사주겠다는 당근을 내걸더라도, 그것이 일시적인 해결책일 뿐 지속성이 없다는 점은 학부모님들께서도 잘 이해하고 계실 것입니다. 공부의 본질은 주체적으로 임하여 자신의 학력을 높이는 데 있습니다. 학력은 학생의 경우, 이른바 시험 점수나 모의고사 표준점수라고 생각하겠지만, 그것만이 아닙니다. 공부는 싫어해도 동아리 활동은 열심히 하는 사람이 꽤 있습니다. 무언가를 주체적으로 배우고 향상시키려는 행동 그 자체가 공부입니다. 입시에 필요한 과목을 싫어한다는 이유로 회피하고 있을 뿐이므로, 마주하고 나면 강해집니다.

    저희는 주체성을 기르고 ・ ‘배우는 힘’을 키워낸다는 콘셉트를 내걸고 수업 및 지도를 진행하고 있습니다. 스스로 생각하고, 책임을 지며 행동하는 습관이 몸에 배면, 저절로 자습 시간은 늘어나고 성적은 오르게 됩니다.

    ＼ 자녀의 ‘배움의 힘’을 함께 키워보시지 않겠습니까? ？ ／
    학력공방에서는 학생 한 명 한 명이 스스로 생각하고 행동할 수 있도록 지도하고 있습니다.

    “우리 아이도 변할 계기가 필요해요”, “자세한 지도 내용이나 교실 분위기를 알고 싶어요”라고 생각하시는 분은 언제든지 부담 없이 문의해 주세요 ！

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 키사 라즈

    まずは無料体験レッスンで、エボリューションの楽しさを体感してください！ ✨

    ストリートダンスをベースにした、ジャンルにとらわれないエンターテイメントダンススクールです。
    幼児から大人まで、初心者・経験者問わず楽しく学べます。

    ✨【見学・体験レッスン　無料】✨

    「ダンスを始めてみたい」「新しいことにチャレンジしたい」という方も大歓迎です。
    教室の雰囲気やレッスン内容を実際に体験しながら、自分にぴったりのクラスを見つけてみませんか？


    ＝クラス紹介＝

    ・ヒップホップクラス
    基礎からしっかり学べます。

    ・育成クラス
    スキルアップを目指す方向け。

    ・ダンスアクロバットクラス
    ダンスとアクロバットを組み合わせたクラス。

    ・大人エクササイズクラス
    無理なく体を動かしたい方に。

    ・社会人クラス
    お仕事帰りにも通いやすいクラスです。


    この機会にぜひご参加ください！
    スタッフ一同お待ちしております。

    お気軽にご予約・お問い合わせ下さい😊

    • 소개 / 각종 그룹
    • 2026/06/18 (Thu)
    Vivinavi 샌프란시스코

    ウィコラへようこそ｜女性の一生に寄り添うサポートコミュニティ

    カリフォルニア州サンフランシスコ・ベイエリアを拠点とするNPO法人 ウィコラ (Wecolla) は、女性とAFABの一生に寄り添い、地域の健康とつながりを育てるコミュニティです。

    妊娠・出産・産後から育児、更年期まで、それぞれのライフステージに合わせたサポートと学びの場を提供しています。

    ＜主な活動＞

    ・妊娠・産後サポートグループ（対面・オンライン）
    ・授乳・睡眠・育児相談会
    ・更年期サポート「コーネンキ・カフェ」
    ・グリーフサポート（流産・死産などの経験者向け）
    ・専門家によるミニ講座・子育てクラス
    ・CPR講座やコミュニティイベント「ウィコラ Day」
    ・ドゥーラ育成プログラム

    専門家と経験者が協働し、安心して話せる場と実践的な知識を届けています。

    「ひとりで悩まない、つながれる場所を」

    お気軽にお問い合わせください！

    各種イベントはホームページをご確認ください！

    • 소개 / 전문 서비스
    • 2026/06/17 (Wed)
    Vivinavi 이치하라

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    나카요시홈 입주자 모집 중 ！ 공실상황은 홈페이지에서 확인하실 수 있습니다. 종신 이용 ・ 체험입주 가능, 우선은 부담없이 문의해 주세요.

    하치만 ・ 고이 ・ 고쇼코의 3개 거점, 30병상 내외의 소규모 유료 양로원입니다.
    24시간 간호사 상주 ・ 협력병원과 연계하여 지원, 가족분들도 안심하고 이용하실 수 있습니다.
    지역과의 세심한 연계와 방문간호를 통한 섬세한 서비스가 주요 특징입니다.
    【직원 대모집 중 ！ 】
    직장 견학도 수시로 접수하고 있습니다.

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/06/17 (Wed)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ［ 커피숍과 디저트 ］ 3월에 오픈한 카페에서 여자들끼리 모임을 가졌어요

    건강과 미용에 탁월한 식재료가 풍부한 안미츠를 정성껏 수제로 만들고 있습니다. 단맛을 줄여 매우 건강합니다. 채소가 듬뿍 들어간 점심 메뉴도 맛있습니다. 세 자녀를 키운 간호사이자 케어 매니저 자격을 갖춘 여주인이 만든, 몸이 기뻐하는 식사와 디저트입니다.

    【안미츠】
    한천 ： 지바현산 아마쿠사를 사용하여, 저칼로리에 식이섬유와 미네랄이 풍부한 건강식품입니다.
    팥앙금 ： 홋카이도산 팥을 사용해 천천히 푹 삶아 단맛을 적당히 조절했습니다. 팥은 폴리페놀이 풍부하여 항산화 작용을 통한 안티에이징, 부기 해소 및 변비 해소와 같은 뛰어난 건강 ・ 미용 효과를 기대할 수 있습니다. 팥을 끓일 때 나오는 팥차는 카페인 무함유로 건강과 미용 효과를 기대할 수 있습니다.
    그 밖에도 붉은 완두콩, 흑당, 구히, 시라타마 경단, 와라비모치도 모두 수제로 만들고 있습니다.

    【말차 젤리】
    소데가우라의 차 농장에서 공급받은 말차를 베이스로 한, 은은한 쓴맛과 쫀득한 식감이 특징인 말차 젤리입니다. 팥앙금과 밀크 소스를 곁들여 드시면 됩니다.

    【점심】
    가벼운 식사 ： 국물 없는 우동, 피자 토스트
    오늘의 점심 ： 찜통 찜 또는 돼지고기 된장국, 현미 잡곡밥, 작은 반찬 3종 （ 예약 필수 ）

    【음료】
    커피, 사과 주스, 크림 소다
    장미가 들어간 녹차는 향이 좋으며, 주전자로 제공되므로 리필이 가능합니다.
    라떼는 카페 라떼, 말차 라떼, 일본식 홍차 라떼의 3종류입니다.

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊

    키라리’s 310
    지바현 키사라즈시 하치만다이 3-1 -25
    영업일 ／ 일 ・ 월요일 （ 불규칙적이므로 홈페이지 및 인스타그램을 확인해 주세요 ）
    영업시간 ／ 12: 00 ～ 17:00

    ★ 방문 시 전화나 홈페이지를 통해 예약해 주시면 더 원활하게 이용하실 수 있습니다.
    예약 전용 전화 ： 050 -1354-7514
    홈페이지 ／ https://www.kirari310.com
    인스타그램 ／ kirari. s310

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊

    • 소개 / 병원 / 클리닉
    • 2026/06/17 (Wed)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    궁극의 에스테틱 치료

    자비치료로 닥터의 체계와 지식, 경험을 살린 성실한 기술로 자연치아처럼 아름다운 심미치과를 실현할 수 있습니다.
    외형적인 아름다움뿐만 아니라 내구성, 환자의 건강까지 고려하여 치료 계획을 세웁니다.
    최근에는 닥터요시무라의 기술을 찾아 자비치료로 심미치과를 찾는 환자들이 늘고 있습니다.
    한 단계 더 높은 수준의 미용치료를 원하시는 분은 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.

    審美歯科
    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/06/17 (Wed)
    Vivinavi 방콕

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    스토리타임 여름 캠프

    Storytime Preschool에서는 다음 주부터 2세부터 8세 어린이를 대상으로 한 여름 캠프를 두 차례에 걸쳐 개최합니다.
    평소 아낌없는 성원을 보내주셔서 진심으로 감사드립니다. 이에 본 정보를 귀사의 시청자 여러분께도 소개해 주시면 감사하겠습니다.

    프로그램 일정 ：
    - 세션 1 ： 6월 22일 ～ 7월 10일
    - 세션 2 ： 7월 13일 ～ 8월 4일

    참가비 ：
    - 반나절 코스 （ 9:00 ～ 12:00 ） ： 17,000바트
    - 1일 코스 （ 9:00 ～ 14:00 ） ： 21,000바트
    - 연장 보육 코스 （ 9: 00 ～ 16:00 ） ： 24,000바트

    프로그램의 주요 내용 ：
    - 활동 ： 실내 ・ 및 실외에서의 다채로운 놀이, 창작 활동, 사회성 （ ）을 기르는 활동 등.
    - 식사 ・ 비품 ： 건강한 아침 식사 ・ 점심 식사 및 프로그램에 필요한 모든 교재비가 포함됩니다.
    - 픽업 및 드롭오프 ： 스쿨버스 운행 있음 （ 대상 지역 ： 수쿰빗 （ 일부 ） , 아속, 란수안, 치트롬, 위타유 ） .
    - 나나 （ Nana ） 역까지 무료 셔틀버스도 이용하실 수 있습니다 （ 매일 왕복 ） .

    자세한 내용은 첨부된 여름 캠프 전단지를 참조해 주십시오.

    StorytimeSummerCamp
    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/06/16 (Tue)
    Vivinavi 토츠

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    아이들이 활기차게 놀고 ・ 배우고 ・ 웃음소리에 둘러싸인 방과후 아동클럽입니다. 후미쓰시 전역 송영 있음 <연간 360일 ・ 토, 일, 공휴일 운영 중 ！ 〉〉.

    클럽 이용을 고려 중이시라면, 꼭 한 번 견학회에 참석해 주세요 ！ (수시로 개최) 시외에서 오시는 분들도 환영합니다 ♪ 재학생 모집 중 ！
    ■ 평일 … 방과 후 ～ 19 ： 00 （ 연장 가능 ） ■ 토·일·공휴일/장기 방학 … 7 ： 00 ～ 19 ： 00 （ 연장, 이른 아침 개방 가능 ） ■ 정기 휴일 … 연말연시
    ※점심 ・ 저녁 식사 제공(희망자에 한함)

    현재 아르바이트 직원도 모집 중 ！
    ▼ 자세한 내용은 여기를 클릭하세요 ↓
    https://yukijuku -wh.com/recruit/

    【일상에 안심과 안정을】
    학부모님들은 퇴근 후, 피곤한 와중에도 미소를 지으며 자녀를 마중하러 오십니다.
    그럴 때 저녁 식사 시간이 늦어질까 걱정하거나, 픽업 시간이 연장되어 당황할 일 없이 아이를 데리러 오실 수 있습니다.
    집에 돌아온 후에는 자녀가 하루 동안 겪은 이야기를 여유롭게 들어주실 수도 있을 것입니다.

    파트타임에서 정규직으로 ！ 근무 시간 연장 ！ 갑작스러운 야근이 생겨도 괜찮습니다 ！ ！
    미래를 위해 필요한 학 비 등 안정도 (^^ ♪

    저희 법인은 여러분이 웃는 얼굴로 더 좋고 즐겁게 생활할 수 있는, 그런 클럽을 목표로 조금이라도
    도움이 될 수 있으면 좋겠다고 생각합니다.

    아이들이 활기차게 놀고 ・ 배우며 ・ 웃음소리로 가득 찬 유키주쿠를 지향하고 있습니다.

    앞으로도 잘 부탁드립니다.

    ＜ 자주 묻는 질문 ＞
    Q ・ 신입생 하교 마중은 대략 언제까지인가요? ？

    A ・ 학교에서 학부모님께 하교 인도를 요청하는 기간 동안은 학교까지 마중을 나갑니다.
    그 후에는 중간 지점까지 마중을 변경하여, 점차 1학년 학생들이 혼자서도 귀가할 수 있도록 지도합니다.

    궁금한 점이 있으시면 언제든지 문의해 주십시오.

    ＝ 기미쓰 지역 소개 ＝
    ◆방과후 아동 클럽 기미츠 유키주쿠
    기미츠시 나카노 828
    080 -4935-6031
    지정 학군 없음
    평일 방과 후~18:00 토요일 9:00~17:00 장기 방학 8:00~18:00 \ (최대 20:00까지 연장 가능 ・ 무료)
    ＼ NEW ！ 2026년 4월 1일부터 개설 ／
    ◆ 방과후 아동 클럽 기미쓰 유키주쿠 B
    기미쓰시 오와다 4초메 1-5
    080-4935-6031

    예약은 전화 또는 문의 양식을 통해 가능합니다.
    공식 홈페이지를 확인해 주세요

    • 소개 / 미용 / 건강
    • 2026/06/16 (Tue)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Umwelt Hair】남성용 커트도 맡겨주세요 ！ 아버지의 날 스페셜

    일본과 미국의 최신 트렌드를 반영한 스타일 연출은 물론
    모발 속부터의 아름다움을 중요시한다.

    약품과 미용 장비는 모두 믿을 수 있는 일본산만을 사용한다.

    고객과의 소통을 중요시하며,
    매력을 최대한 끌어낼 수 있는 스타일을 제안합니다.

    6월 셋째 주 일요일은 아버지의 날입니다 ！
    저희 가게의 자랑인 남성용 커트로 든든한 영웅이 되세요 ？

    세련된 커트 기술로 당신에게 어울리는 스타일을 실현해 드립니다.

    예약은 아래 전화번호, 문자 또는 웹사이트를 통해 예약하실 수 있습니다.

    • 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
    • 2026/06/16 (Tue)
    Vivinavi 샌프란시스코

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    미국의 세제 혜택은 일본에서는 통하지 않는 미국 부동산 투자 ／ 1031 교환에 대한 오해와 진실

    1031 교환이란 ？
    미국에서 사용할 수 있어도 일본에서는 사용할 수 없다 ❌

    미국 부동산 투자를 일본에서 할 때의 포인트
    1, 임대료 수입에 대한 세금 （ 미국에 부동산이 있어 임대를 주는 경우 ）
    2, 매각 시 세금 （ 2. 일본에서도 신고가 필요 2, 매각 시 세금 미국 부동산을 팔아 이익, 과세 대상이 되지만 일본에도 거주가 있으면 일본에서도 과세 대상이 된다 ）
    3, 1031 교환에 대한 오해 （ 세금을 미룰 수 있다. ）

    이번에는 1031 익스체인지에 대한 상식을 중심으로 이야기하고 있습니다.

    자세한 내용은 게재된 유튜브를 참고하시기 바랍니다.

    중요한 포인트를 알기 쉽게 10분 만에 설명합니다📹

    질문이 있으시면 언제든지 받습니다 ！

    • 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
    • 2026/06/16 (Tue)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    Rico estate and Succession LLC / 日本帰国後に必要な費用とは？初めてでもわかる安心ガイド

    海外で長く暮らしたあと、日本への帰国を考えるとき、多くの方がこんな不安を抱えます。

    「日本で生活できるか心配…」「身内がいないけど大丈夫？」

    私たちは、そんな不安に寄り添いながら、帰国前の相談から、日本での生活サポートまでお手伝いしています。
    ここでは、帰国後に必要となる費用や制度を、初めての方でもわかりやすくまとめました。

    1. 健康保険（または後期高齢者医療保険）

    日本で住民登録をすると、健康保険への加入は 義務 です。
    〜74歳：国民健康保険
    75歳以上：後期高齢者医療保険

    帰国した月から加入手続きと保険料の支払いが発生します。医療を安心して受けるための大切な制度です。

    2. 介護保険

    介護保険も住民登録とともに関わる制度です。
    40〜64歳：国民健康保険に加入すると同時に介護保険料も発生
    65歳以上：後期高齢者医療保険とセットで介護保険料が必要

    介護サービスを利用するには、要介護認定を受けた方のみが保険適用（1〜3割負担）となります。

    3. 住民税（前年の収入で決まります）

    住民税は前年の所得によって変わります。
    帰国した最初の年: 海外で生活していた場合、住民税がかからないことが多い
    翌年以降: 日本で収入がある場合は課税。収入が少ない場合は非課税になることも

    「住民税＝必ず支払う」というわけではありません。状況に応じて変わります。

    4. 国民年金（65歳未満の場合）

    65歳未満で帰国した場合、原則として国民年金への加入が必要です。
    状況に応じて「免除」「一部免除」「任意加入」などの選択肢もあります。

    帰国後の生活費は地域で変わる

    介護保険料や国民健康保険料は、住む地域によって大きく変わります。
    どの市区町村に住むかで、負担額が変わることも覚えておきましょう。

    まとめ

    日本に帰国した際に関わる主な費用は以下の通りです。
    ・健康保険（または後期高齢者医療保険）
    ・介護保険
    ・国民年金（65歳未満）
    ・住民税（前年の所得による）

    海外での生活が長かった方にとって、日本の制度は分かりづらく不安を感じやすいものです。
    私たち Rico Estate and Succession では、帰国前のご相談から帰国後の生活サポートまで、丁寧にお手伝いしています。