クーポンはこちら

显示最新内容

    • 各种介绍 / 美容・健康
    • 2026/04/16 (Thu)
    微微导航 橙县

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    Myu Beauty 提供美甲、眉毛和睫毛服务。

    我们的美甲沙龙主要使用日本凝胶美甲产品，这种产品对指甲温和，持续时间较长。
    我们尽可能使用天然、无刺激的产品，因此我们的沙龙还具有化学气味低的特点。
    我们的眉毛和睫毛服务可以与美甲同时进行，在我们的沙龙也很受欢迎。
    我们的沙龙只接受预约（657-445-5703），请尽快与我们联系。

    我们的员工期待为您服务。

    @myubeauty

    ネイルアイラッシュまつ毛パーマネイルサロンマツエク
    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2026/04/16 (Thu)
    微微导航 拉斯维加斯

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    如需了解拉斯维加斯～亨德森的房产信息，请随时联系Urbanest团队・的Kaori Inoue by ・ Real Broker。

    我们通过认真的免费筛选和咨询，将不可能变为可能，即使是那些已经放弃想法，认为自己不可能卖出或买入的客户也不例外。
    无论问题多么棘手，我们都会努力为客户解决，如果您有任何问题或疑虑，请随时与我们联系。

    抵押贷款可以由会讲日语的双语高级贷款官进行临时审查，并提供免费咨询。

    电话 ： 1-702-355-8050

    请随时用日语与我们联系。

    不動産物件家
    • 引以为豪的服务 / 生活・居住
    • 2026/04/16 (Thu)
    微微导航 纽约

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    廉价 ・ 快速 ・ 安全 ！ 尝试 ・ 联系我们，移动您的状态 ！

    纽约 ・ 新泽西居民您好 ！

    我们是【搬家太郎】，帮您在纽约新泽西地区搬家。

    如果您打算搬家，请交给我们 ！

    ● 便宜 ！ 快捷 ！ 安全 ！ ●

    我们将热心帮助您解决与搬家有关的任何问题 .！
    小型搬家和学生搬家 ！


    把搬家的所有麻烦交给我们 ！



    快捷、实惠我们的目标是以快速、合理的价格让客户 100% 满意。

    ◆── － - - - 客户反馈 - - - - ◆── －

    "Moving Taro "的 Shiomi 先生、Ikki 先生和 Ryuta 先生 ☆ 两小时内完成 ！.>
    太棒了，我只能这么说。工作完成得很快，一点也不浪费。真的很有帮助 ♪
    强烈推荐您在纽约搬家。
    谢谢您 ～ ☆ 我很欣慰，搬家提前了一天，但进展顺利。
    非常感谢。♪

    尽管大公司的费用很高，但我们还是希望能听到与私人公司有过痛苦经历的人的声音 … ！
    最近，我们听到许多顾客说，他们上次被私人公司收取了额外的费用 … 。 最近听到很多顾客说上次被私人额外收费了，但是请您放心，如果您的行李没有增加，我们是不会额外收费的 ！

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    请您随时先与我们联系 ！
    我们将竭诚为您服务。v5265> ☎ ： （917）682-6318} （ 联系我们 ： Shiomi ）

    如果我们无法接听您的电话，请留言。
    我们将随时给您回电。

    引越し引越し会社引越し業社MovingMOVING
    • 让您满意 / 生活・居住
    • 2026/04/16 (Thu)
    微微导航 硅谷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    凭借我们值得信赖的记录和经验，我们将支持您寻找一个 "幸福 "和 "舒适 "的家。

    Takami Hamadani / Compass Hamadani Group

    凭借在硅谷及其他地区多年的房地产经验，我们为每位客户提供最好的住宅。
    作为对美国房地产有广泛了解的专业人士，您可以放心，我们将竭诚为您服务。

    [Hamadani Group 优势]

    - 丰富的经验 ： 在硅谷购买房屋 ・ 许多销售记录。
    - 细致易懂的解释 ： 以通俗易懂的方式解释房产交易的专业知识。
    - 客户至上 ： 将客户的意愿放在首位，提供真诚的支持。
    - 有效的谈判技巧 ： 支持团队还包括以英语为母语的人员。
    - 个性化关注 ： 快速解决您的问题，实现您的理想家园。

    您的幸福对我们至关重要。
    "通过房产买卖，我们帮助您丰富生活。请随时与我们联系"。


    请随时使用联系表格与我们联系。

    不動産

    请随时与我们联系 ！。

    • 您需要帮助吗？ / 生活・居住
    • 2026/04/16 (Thu)
    微微导航 旧金山

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    H2H GLOBAL JAPAN, LLC.

    连接日本和美国的房地产投资 ・ 购买和销售 ・ 管理合作伙伴

    凭借全球视野和本地经验，为客户的资产建设提供强有力的支持

    在美国和日本进行个人和企业房地产投资 ・ 购买和销售 ・ 租赁・ 协助管理。
    我们擅长将美国房地产（尤其是加利福尼亚州的房地产）与日本的优质房地产相结合的跨境战略，并与我们的税务・和法律专家网络合作，为客户提供最佳解决方案。

    服务
    ■ 房地产买卖 （ 美国 ・ 日本 ）
    住宅 ・ 创收物业 ・ 销售
    国外购买协助
    物业估值 ・市场分析

    ■ 租赁 ＆ 管理
    投资性房地产的租赁管理
    当地反应 ・ 租户招聘 ・ 承包服务
    空置风险措施建议

    ■公司 ・ 投资者服务
    1031交换和其他节税策略
    LLC组建 ・ 名称保护
    继承 ・ 转让时的遗产规划

    ■ 移民 ・生活支援
    美国移民 ・ 签证支援
    教育 ・ 生活 ・ 医疗等生活信息支援
    短期出国 ／ 长期滞留计划

    请联系我们请联系我们 ！

    请随时与我们联系 ！。

    • 您需要帮助吗？ / 专门服务
    • 2026/04/16 (Thu)
    微微导航 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    如果您遭遇车祸，请先致电 ！ 免费初步咨询 ： 310-498-4465

    在涉及汽车或摩托车的事故中受伤。
    你的汽车也受损了，但你与对方失去了联系。
    请与我们联系，以满足您的所有事故需求，包括。

    孤军奋战也难以解决问题。

    最好咨询专家，尤其是在这种情况下。

    在 Bradford Torsch 律师事务所，我们拥有 40 多年的经验，我们的工作值得信赖。
    ・ 我们的里卡伯恩律师精通日语，值得信赖。
    我们还可以通过她以通俗易懂的方式解释对法律术语和其他专业术语的复杂理解。

    由于我们提供应急费用，请随时先与我们联系。

    日语直线电话 ： 310-498-4465 （ 致 Rika Vaughn ）


    布拉德福德-特鲁什律师事务所的其他服务包括
    ・ 民事诉讼
    ・ 法律咨询 房地产法
    ・ 家庭法和许多其他案件。

    请先致电我们。
    310-498-4465

    弁護士交通事故法律相談日本人弁護士
    • 让您满意 / 美容・健康
    • 2026/04/16 (Thu)
    微微导航 木更津

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [首次试用价格】用于缓解疼痛的 Air De Shot 治疗 ！。

    ！
    国内研发的SCS干细胞培养上清液（国内研发的外泌体）。
    含 800-1200 亿个细胞 （ 保证至少 500 亿个细胞 ） 日本制造，安全性高。
    只需 0.01 ml 的微粒就能使用 Air de Shot。
    更有效的革命性机器。
    能够直接接近问题部位。
    几乎无痛，治疗后几乎没有停工期，治疗后带来令人惊喜的感觉。

    ▶ 首次试用价格
    90针 ¥ 9,900
    30针 ¥ 5,500

    其他 …
    头皮护理 ： 头发细软 ・ 头发稀疏 ・ 脱发预防
    皮肤护理 ： 防止老化 ＆ 减少停工期等

    外泌体深入角蛋白，提供水分，从而增加紧实度、光泽和紧致度。

    初次使用者也可放心使用 ♪
    请先尝试试用课程 ！

    身体护理 ・ 高级液体
    联系 070-2307-3858

    • 让您满意 / 美容・健康
    • 2026/04/16 (Thu)
    微微导航 木更津

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    基因檢測 ✖ ️飲食策劃 ✖ ️美容美體 不單是減肥 ！ 美麗、嫵媚的身段，是我們飲食的目標 ！ 。

    医学专家认可的饮食 ！ 通过 "wellnessfit STEP "实现闪亮的自我。
    您是否曾因 "我不知道如何训练 "或 "我应该吃什么？？"？

    医生推荐的 "wellnessfit STEP "饮食！

    与理疗师一起进行为期 3 个月的节食，将教给你 必要的知识和训练方法，让你的训练取得成效。

    ☑ 平均 － 7 公斤 ～ 很多人达到了 9 公斤
    ☑ 不强迫节食或计算卡路里
    ☑ 没有身体上的痛苦 ！ 在照顾好自己的同时也能减肥

    但减肥不是目的。
    减肥的目标是 "减肥成功后，你想成为什么样的人，你想做什么样的事"。
    而我们的诊所是本地区为数不多的提供全套美容疗法的诊所之一。 ！

    想象一下三个月后你想成为什么样的人，然后前来咨询。

    当你毕业时，不要夸大其词，它将改变你的生活 ！ 我们希望你有这样的感觉。
    我们支持你的 "我真的想减肥！"。

    可在线预约咨询 ！
    请在办公时间致电我们。
    联系我们时，请说明您看到了维维纳维。

    每月限5次 ！
    最強纖體美容體驗 ✖ ️輔導 首次只需 ¥4,980

    • 知道有好处 / 教育・学习
    • 2026/04/16 (Thu)
    微微导航 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    风景优美的夏威夷＆创意学校！'摄影学校・视频学校・修图学校・根据需要的智能手机学校！。

    在夏威夷培养您的感性 ！
    介绍新开设的夏威夷创意学校，该学校由在各种摄影方面拥有丰富经验的夏威夷摄影师 Yui 创办。


    以一对一为基本理念，根据您的意愿制定从拍摄到编辑的计划，以提高您的技能为目标。

    ⭐︎ 您的目标各不相同

    ・ 我想要一份新工作
    ・ 我想利用自己的时间在家工作
    ・ 我想在夏威夷实习
    ・ 我的孩子很有创造力
    ・ 我是老年人，不能独自远行，但为了健康，我想在各地拍摄夏威夷风光
    ・ 我想提高自己的业余爱好技能

    ⭐︎ 在摄影学校和录像学校、使用数码单镜反光相机，您可以选择从相机特性到各种镜头操作的基础教学计划，也可以选择旨在让您成为专业人士的计划。

    ⭐︎ 在实践学校，你可以在 YouTube 上增长知识，但专业摄影师会在现场拍摄合适的场景。对于人像摄影，您可以使用模特进行更多的实际操作。

    在 ⭐︎ 编辑和润饰学校，你可以学习使用 Lightroom Classic、Premiere Pro 和其他应用程序的润饰技巧。

    ⭐︎ 在智能手机学校，有很多人要求 "我想拍出更好的照片！"，学生们通过学习了解优秀智能手机的特点，掌握摄影技巧。

    ⭐︎ 毕竟，夏威夷的自然风光、夏威夷小镇风貌和当地美食都是摄影的绝佳地点。在这样的环境中，您可以感受美好，享受乐趣，提高技能。

    住在夏威夷的人可以选择学校
    住在夏威夷的人也可以选择学校
    有些课程还可以在线学习 ！ 住在日本的人也可以选择一些在线课程
    我们根据每个人的未来规划，提供适合所有年龄段的计划。我们为所有年龄段的人提供适合其未来规划的计划。我们的首要任务是让学习充满乐趣 ！

    ＊ 如需了解更多信息，请点击下面 "联系我们 "中的 "Ocean Photography Hawaii' LLC"，或复制下面的链接，查看 Vivinavi Hawaii 中的 "城镇指南"
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/tg/page/_wid_c1c7d582146e5b5bfb73b9ed7b490c2bb5f7032603


    请随时联系我们，进行免费咨询。 如需免费咨询，请随时与我们联系。

    • 引以为豪的服务 / 交通・运输
    • 2026/04/16 (Thu)
    微微导航 哥伦布

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [移动] 从估算 ！ 开始。

    YAMATO TRANSPORT U.S.A.

    ■ 国际TA-Q-BIN

    用于向日本运送！物品、网络拍卖物品和个人物品。

    ■ 国际搬家

    国际搬家不仅受理搬家相关事宜，还受理与回国相关的各种问题 ！

    ■ 跨境 EC 支持 （ 从日本出发・ 从美国到日本和亚洲 ）

    从服务建议到通关支持，我们提供一切服务。


    我们欢迎您从报价开始 ♪
    https://www.yamatoamerica.com/cs/inquiry/

    • 各种介绍 / 餐厅・美食
    • 2026/04/15 (Wed)
    微微导航 君津

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    今天吃哪个 ？ Delicopte ・ Sweetskopte ・ Sweetskopte ♪ Sweetskopte ♪ 午餐或点心

    Coppepan 是很好的主食和点心 ！ 松软的 Coppepan 如何 ？

    ✨ 配菜丰富 ！ 推荐午餐 ！ "熟食 koppe"
    ✨ 像甜点 ！ 适合当点心推荐小吃 ！ "甜点koppe"
    ✨ 定做 ！ 普通kinako可用 ★ "陈年koppe"

    手工逐个定做 ！
    *周六只提供手机订购服务。

    我们期待您的光临 ☆。

    • 引以为豪的服务 / 旅行・闲暇
    • 2026/04/15 (Wed)
    微微导航 富津

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    手提行李 ＆ 免费交通 ！ 成人女子猫之旅 独宿日本腹地村庄

    ＼ [仅限计划]附带 "猫食"，可与收容所的猫交朋友 🐱 ／
    千叶县二津市的 "洗心村 "进一步更新了 "一人计划"，让独自旅行的女性更加舒适 ！

    ～ 首次体验！ ～
    ① 无需携带任何物品 ： 新配备了 "旅行护肤套装"，可将行李减至最少。
    ② 与猫咪一起疗伤 ： 用特制的 "猫食"，您可以迅速与 15 只收容所的猫咪成为朋友。
    ③ 安全保障 ： 所有房间均可上锁，工作人员 24 小时随时待命。即使是户外活动的初学者也能感到安全。
    ④ 犒劳自己 ： 在私人空间烧烤，享受 "无所事事的奢侈"，免费享受私人正宗芬兰桑拿。
    ⑤ 交通便利 ： 无车人士也可轻松前往。包括从最近的火车站或快速公交站的 "免费接送服务"。

    非常适合想在大自然中养精蓄锐，同时接受动物治疗，而不必担心其他人的女性 ♪
    有关计划详情，请参阅网站。
    千叶 ・ 我们和猫一起在二津的坐山等您。

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2026/04/15 (Wed)
    微微导航 富津

    青堀駅すぐ！富津市プレミアム付商品券が使えるやさしいペットサロン🐾

    物価高騰対策として富津市で販売された「プレミアム付商品券」。
    当店 PET salon Peterpan でもご利用いただけます🐾
    その子その子に寄り添った、優しいケアを提案させていただきます🐕‍🦺

    【使用期間】
    令和8年4月27日（月）～8月31日（月）
    ※「大型店・中小店共通券」「中小店専用券」どちらもご利用可能です。

    青堀駅から富津方面へ進むと、
    君津信用組合さん、オトキ商店さんが見えてきます。
    そのすぐ隣が PET salon Peterpan です♪

    この機会に、
    大切なわんちゃん・ねこちゃんのケアを体験してみませんか？✨

    皆さまのご来店を心よりお待ちしております🐶🐱

    • 知道有好处 / 医院・诊所
    • 2026/04/15 (Wed)
    微微导航 富津

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [免费人工智能试用版] 使用隐适美！模拟戴牙套后的自己。

    从千叶县二津市青堀站步行5分钟。🚶‍ ♂ ️ 树木环绕的原木屋式牙科诊所 🦷
    获得各领域学术团体认证的牙科医生 ・ 专科医生和牙周病医生 ・ 获得日本牙周病学会认证的牙科医生 植牙医生
    卫生师和治疗协调员与患者密切合作，讨论治疗方案。
    通过密切合作，他们的目标是以符合患者意愿的政策提供先进的医疗技术。

    Mase牙科诊所拥有口内扫描仪iTero，能够使用隐适美进行口腔治疗。
    可以免费进行人工智能模拟，还可以查看正畸治疗前后的预测图像。

    请随时与我们联系。

    歯科歯医者矯正富津君津
    • 各种介绍 / 娱乐・爱好
    • 2026/04/15 (Wed)
    微微导航 木更津

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    在 Kazusa 免费体验管弦乐 ！ 还提供乐器租赁服务🎻。

    ＼ 歡迎初學者 ／
    課堂從讀譜開始，充滿樂趣 ！
    [練習日]
    星期日（每月3次）上午9點 ～ 下午12點
    [練習場所]
    金田地區交流中心 Kazusa Akademia Hall
    [团费]
    每月6,000日元
    乐器租赁费每月1,000日元
    入会费5,000日元
    [对象]
    小学1年级 ～高中生

    如有兴趣，请前来观摩！🎵

    详情请联系我们。

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
    Kazusa Junior Orchestra
    联系 ・ 秘书处
    电话 0438-20-5555

    • 知道有好处 / 教育・学习
    • 2026/04/15 (Wed)
    微微导航 夏威夷

    通常価格$1,500のKao Lomi Lomiワークショップを無料で受講できます！【4月入学限定】

    2025年7月より、Kao Lomi Lomi ワークショップがHICAのエステティックプログラムのカリキュラムに新たに追加されます。
    それに伴い、授業料は18％値上げとなります。

    このカリキュラム改定を記念して、期間限定スペシャルオファーをご用意！
    4月にご入学の方は、通常価格$1,500のKao Lomi Lomi ワークショップを無料で受講いただけます。
    授業料は現行の $6,800（税別）です。

    ハワイ州エステティシャンライセンスの取得をご検討中の方は、今が入学と節約の絶好のチャンス！
    席数が少なくなっておりますので、ご興味のある方はぜひお早めにご連絡ください。

    📞 808-398-8885
    📧 info.hicacademy@gmail.com

    日本語でのご予約も可能です。ぜひお電話やメールでもお気軽にご連絡ください！

    • 各种介绍 / 餐厅・美食
    • 2026/04/15 (Wed)
    微微导航 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    风靡全球 ！ 虎糖 🐯 源自台湾

    在日本非常受欢迎的 "虎糖 "在夏威夷也能品尝到 ！

    我们有各种口味，您一定能找到自己喜欢的饮料。

    您还可以品尝我们广受欢迎的黑糖牛奶系列 ！

    我们还有夏威夷才有的特别口味...🥤

    用虎糖的极品木薯茶享受幸福时刻。

    我们期待您的光临 ！.

    • 让您满意 / 娱乐・爱好
    • 2026/04/15 (Wed)
    微微导航 富津

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    🌸春天是骑马的季节 ！人人都能骑西洋马🐴。

    与马同行的非凡世界 ！ 体验纯正的西部风情 ！

    阿玛哈马术俱乐部拥有广阔的场地，坐落在俯瞰东京湾的绿色山丘和土地上，
    是西部骑术俱乐部的理想环境。
    × 40 米长的大型竞技场可让马匹自由活动。

    从 "有兴趣并想先骑马！"的人到想提高技能
    和在驯马比赛中取得成绩的人！，
    我们可以满足各种需求。
    "我在其他俱乐部骑过马，但还不够 … 我感觉不到我在亲自调动马匹 …"
    许多在其他地方放弃骑马的人在阿玛哈马术俱乐部获得了
    "乐趣无穷 ！" "马匹活动自如。！"马走得很好"和 "马很温顺！"
    ，他们重新考虑了自己对骑马的价值观。

    教课马是性格温和的四分马。
    它们友好、听话，张开双臂欢迎每个人。
    在阳光明媚的日子里，请到大院子里自由吃草的马群中去。

    ☔ ️下雨天也可以 ！ Amaha的室内竞技场
    40米 × 25米室内 （ 室内 ） 您可以在竞技场骑马。
    （ *室内竞技场单独收费，使用费为 2,200 日元 （ 1 次骑马 ・ 含税 ） 收费 ）

    🐶 全覆盖式狗场 ！ 欢迎携带宠物 🐶
    🌙 即使在远处也很安全 ！ 可提供过夜客房 🌙

    乗馬千葉ウエスタン習い事
    • 您需要帮助吗？ / 美容・健康
    • 2026/04/15 (Wed)
    微微导航 館山

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    40肩・肩周炎患者！区别与正确措施？

    你们都听说过 "四十肩 "和 "五十肩"。
    你知道它们的区别吗 ？

    四十肩和五十肩的正式名称是 "肩周炎"。
    "四十肩 "是因为它经常在四十多岁时发病而得名，"五十肩 "是因为它经常在五十多岁时发病而得名。

    我查过的大多数地方都说四十肩和五十肩没有区别，但也有一些地方说四十肩在四十多岁发病，五十肩在五十多岁发病，在症状出现和发展的方式上是有区别的 ！


    关于 "肩关节周围炎 "的防治措施，

    ・ 急性期降温（ 冰敷），每天数次，每次15分钟左右
    ・ 急性期后加温（，洗澡时用热水充分浸泡肩部等。）
    ・ 疼痛剧烈时，不要强行活动肩部，适度休息
    ・ 适度休息，不要长时间坐着或以同一姿势工作，否则会导致姿势不良
    ・ 每天活动肩部

    例如。v2769> 例如。

    缓解肌肉紧张，促进血液循环，从而减轻疼痛，改善活动范围。

    我们的治疗是根据每个人的情况量身定制的，因此，
    即使是在您感到 "有点烦 "或 "难以活动 "的阶段，也请随时咨询我们。

    • 免费试用 / 教育・学习
    • 2026/04/15 (Wed)
    微微导航 夏威夷

    無料体験と＄30の初期支払いの割引と道着も無料！

    極真空手の荒波道場のVIVINAVIキャンペーンです！
    無料体験から日本文化センターで行われる稽古にご参加し、お気に入ったら初期支払いに対する30ドルの割引ももらえます！
    それになんと！　道着も無料にもらえます！
    無料体験の申し込みはhttps://ja.aranami-dojo.com/vivinavi-special-trialよりお待ちしております！

    免费试用

    まずは無料体験をお申し込みください！
    お気に入ったら、登録する際は「VIVINAVI」をクーポンとして入力すれば初期支払いに対し30ドルの割引をもらえます...