最新から全表示

    • 知って得する / 専門サービス
    • 2019年05月20日(月)
    びびなび ニューヨーク

    会計・税務のことなら、会計・税務のプロフェッショナル集団 "Univis"へご相談ください。

    Univisグループは、ニューヨーク及び東京にオフィスを構える会計・税務のプロフェッショナル集団です。

    【各種サービス】
    ・法人税申告書作成
    ・個人確定申告書作成
    ・会社設立支援
    ・会計税務コンサルティング
    ・記帳代行・給与計算
    ・QuickBooks導入支援
    ・保証業務（監査・レビュー・コンピレ―ション）

    【 Univis のサービスの特徴】
    ■Client Persepective
    クライアント目線に立ち、皆様の"Vision"達成に尽力します。
    ３人称の外部アドバイザーとしてではなく、１人称の当事者として、クライアントの皆様と共に成果の実現に向けたサポートを提供しています。

    ■Speediness
    変化が激しい今日のビジネス環境において、必要な時に必要なサービスを提供できるよう、スピード感をもって、業務を実施致します。

    ■Client Persepective
    会計・税務・財務の分野における専門家が集まったプロフェッショナルファームとして、
    クライアントの皆様に最大の価値を提供できるよう常に自己研鑽を怠らず、最高品質のサービスを提供致します。

    Univisグループは、ニューヨーク及び東京にオフィスを構える会計・税務のプロフェッショナル集団です。
    世界第6位の会計ネットワークであるGGIに加盟しており、そのグローバルなネットワークを活かし、すべてのクライアントの皆様の"Vision"達成に尽力します。
    個人、法人問わず、あらゆるニーズに応える総合的なサービスを提供することをお約束いたします。

    お気軽にお問い合わせください。

    TEL：+1 929 (408) 9769
    E-mail : info@univis-america.com
    HP :https://www.univis-america.com/

    日曜日 定休日
    月曜日 9:00-18:00
    火曜日 9:00-18:00
    水曜日 9:00-18:00
    木曜日 9:00-18:00
    金曜日 9:00-18:00
    土曜日 定休日

    • ご紹介いろいろ / 旅行・レジャー
    • 2019年05月20日(月)
    びびなび シアトル

    ＜日本語ガイド付き＞シアトルのボーイング社観光が大人気！

    ･････････････････････････････････････････････････････････
    ボーイング社飛行機工場半日観光
    ･････････････････････････････････････････････････････････
    ☆（約５時間）ギネスブックに登録された有名な飛行機工場でジャンボ機、777、787号機の組み立てを見学します。飛行機マニアの方にもそうでない方にも人気のツアーです。
    ギフト店では掘り出し物が あります。格納庫のドアだけでもフットボール場と同じ大きさの驚異のツアーです。専門ガイドがボーイング社内に同行して日本語で詳細説明します。
    ◆大人　120ドル
    ◆子供　89ドル
    ◆空港発　大人　120ドル
    ◆ガイドなし(英語ツアー）
    ＄80/１人

    ･････････････････････････････････････････････････････････
    ボーイング社飛行機工場と航空博物館
    ･････････････････････････････････････････････････････････
    ☆（約7時間）ギネスブックに登録された有名な飛行機工場でジャンボ機、777、787号機の組み立てを見学します。飛行機マニアの方にもそうでない方にも人気のツアーです。ギフト店では掘り出し物が あります。専門ガイドがボーイング社内に同行して日本語で詳細説明します。よくばって帰途シアトル南の航空博物館ツアーに立ち寄りコンコルドの中見学、隼戦闘機など各種ビンテージ飛行機閲覧お勧めです
    ◆大人　190ドル
    ◆子供　95ドル

    ･････････････････････････････････････････････････････････
    ボーイング社飛行機工場半日とシアトル市内観光ツアー　
    シアトルダウンタウン発
    ･････････････････････････････････････････････････････････
    ☆（約８時間）午前はボーイング社工場見学　ギネスブックに登録された有名な飛行機工場でジャンボ機、777、787号機の組み立てを見学します。日本語ガイドつき。午後シアトル市内観光、スターバックス1号店、シアトルマリナーズ球場、高級住宅地、 スターバックス本社　パイクマーケット、ワシントン大学キャンパス等です。
    ◆＄１８０/１人

    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2019年05月20日(月)
    びびなび バンコク

    【英語教室】九九のように英語を話そう~瞬間的に口から英語がこぼれ出す

    九九のように英語を話そう。
    10年身に付かなかったことが半年で身に付く教室。
    キーワードは「自分の言葉化」。

    ●話す英語が身に付かなかった三大理由

    ①センテンス瞬間作成力の不足・・・「英語構文力」と「基本単語力」不足
    ②「聞く」「言う」トレーニングの不足・・・「音声不在」の読み・書き偏重学習
    ③「伝える」意識の欠落・・・相手の存在を忘れ日本語の翻訳に走ってしまう

    基本会話は瞬発力が命です。
    「えーと、えーと、、、」と考える時間の余裕はありません。
    正しいセンテンスを瞬時に作り上げる力が求められます。
    英語が話せない人はそのためのトレーニングをしていません。
    「英語構文」もせっかく覚えた「実用表現」も記憶があいまいで咄嗟に使えないのです。

    初中級レベルの英語学習はスポーツと同じです。

    ①頭で理解する→②自然に身体が反応するまで基本動作を繰り返す。
    ・・・＞いちいち考えなくても言える「英語の九九」を練り上げることが英語学習の第一歩です。

    〇トレーニングの３本柱
    ①生きた文法をネイティブ感覚を交えて深く解説
    ②時間計測して行う「英語構文インプットトレーニング」
    ③ 常に伝える意識を持って行う「音読トレーニング」＆「通訳トレーニング」

    ①～③ともに違和感がなくなるまで繰り返し聴き込み＆言い込みします。
    基本構文への理解がさらに深まり文脈の中で実用単語と英語らしい表現の使い方を無理なく覚えていきます。

    使用する教材を「やり尽くした」感覚を持ったことはありますか。
    表面的になぞっているだけではありませんか。
    ESTはすべての使用教材で「やり尽くした」を目指します。
    学習後の充実感が違います。

    「自分の言葉化」するまで反復するトレーニングで、

    ①日常、英語を話す機会がなく
    ②英語に根強いコンプレックスと「０（ゼロ）」の自信を持ち
    ③これまでどうしても身に付かなかった　方々の多くが話せるようになっています。

    やれば効果が実感できる。だから更新率90％。


    まずはご見学を。
    見れば分かります。


    団体名：　英語教室EST
    教室住所：　G.S. Mansion 3fl. Room 3A, Soi 35 Sukhumvit Road. Bangkok Thailand
    　　　　　（Em Quartier 横向い）
    電話番号：Tel: 092-273-7718（日本語）
    Email: 　estbkk40@gmail.com
    Web：　http://kazuu40.wixsite.com/est-bangkok
    Facebook：　https://www.facebook.com/estbkk0226/

    • ご紹介いろいろ / 家電・パソコン
    • 2019年05月20日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    ≪総合Webコンサルティング会社｢DIGINEX｣≫デジタルに関する事は私達にお任せ下さい！

    デジタルに関する課題は私達にお任せ下さい。
    事業戦略提案から企画立案、ホームぺージ制作、マーケティング戦略、施策実行、効果検証
    にいたる一連のコンサルティングをご提供。
    お客様のビジネスの成果/売上の向上を目指す
    『DIGINEX』
    ================
    ■サービス内容■
    ================
    ・Webサイト戦略
    ・ホームページ制作
    ・SEO対策
    ・UI/UXデザイン改善
    ・デジタルマーケティング
    ・新規プロジェクト提案
    ・営業戦略・交渉代行
    ・日米進出支援

    ≪弊社のサービスについての詳しい情報は、ホームページまたはタウンガイドをご覧下さい≫
    お問い合わせはお電話、または｢メッセージを送る｣からどうぞ。

    • 知って得する / 旅行・レジャー
    • 2019年05月19日(日)
    びびなび ハワイ

    🌈大好評！💁‍♀️💁‍♂️【ハワイの歴史＆昔の住宅ツアー】『ハワイズプランテーションビレッジ』(約4時間:$180)のご紹介です★≪ハワイの歴史や昔の住宅に興味のある方必見!≫

    ≪ハワイの歴史や昔の住宅に興味のある方必見!≫
    昔の砂糖きびプランテーションの歴史を再現した施設！
    ========================================
    □■ハワイズプランテーションビレッジ■□
    ========================================
    プランテーション時代の歴史が全てわかるこの施設！
    そして当時そこに住んでいた移民の人々の住宅などの
    建造物も忠実に再現されています。

    英語が苦手な方もご安心下さい！
    日本語案内人もリクエストできます★
    ・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・
    魅力的なハワイの歴史をこの機会に目で見て、体で感じてください☆
    ・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・

    【詳細】
    ■内容:ハワイズプランテーションビレッジ
    ■所要時間:約4時間
    ■料金:$180
    ■乗車人数:1～6名乗車可能

    6時間ツアーにも 組み込めますので、ご相談くださいませ〜〜
    近くに アウトレットも あります。
    ～皆様のご参加をお待ちしております!～
    --------------------------------------------------------------------
    ◆お問い合わせは下記、お電話、又は黄色の電話帳のマークをクリックして
    [お問い合わせフォーム]よりお気軽にご連絡ください。

    • 知って得する / 旅行・レジャー
    • 2019年05月19日(日)
    びびなび 千葉

    湯の郷かずさ　今週のイベント情報！！

    ５月２０日（月）女性限定 選べる入館パック
    ５月２１日（火）女性限定スタンプ2倍
    ５月２２日（水）男性限定 スタンプ2倍
    ５月２３日（木）回数券利用 スタンプ2倍
    ５月２４日（金）男性限定選べる入館パック／サイコロの日
    ５月２５日（土）パスポート販売日／米ぬか風呂
    ５月２６日（日）風呂の日・お客様感謝デー スタンプ2倍 米ぬか風呂
    ５月２７日（月）サイコロの日・女性限定 選べる入館パック

    【サイコロの日】
    サイコロを振って出た目の数だけスタンプをプレゼント！
    今月は、７のつく日とさせていただきます。


    <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

    ★半額スタンプラリー実施★

    5月7日～6月30日の期間中！ご来館4回目が半額になるスタンプラリー（大人限定）を開催します！
    ３つスタンプを貯めると半額券（使用期限7月20日まで）としてお使いいただけるので、この機会に沢山貯めて下さい☆

    <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

    【５月のイベント湯】

    今月は変わり種で米ぬかの湯とカテキンの湯、フルーツの湯をご用意いたします！
    今月もイベント湯をご堪能ください☆

    <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

    【夜 割】
    平日の20：00以降ご入館は、大人料金が730円→530円!!

    入館料
    平　日／大人730円　小人360円
    土日祝／大人830円　小人530円

    営業時間
    平　日／10：00〜23：30（最終受付閉館30分前）
    日　祝／10：00〜23：00（最終受付閉館30分前）

    ★５月は毎日営業します。

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2019年05月19日(日)
    びびなび ハワイ

    🎶大募集🎶音楽教室のサマースクール"RMC Music Summer Camp" ベビーからシニアまで音楽教室のクラスが増設！シニアクラス、Kids Rhythmic Class !HipHop＆Afro Beat Dance Class, Drums and Guitar ,Ukulele♬

    🏝サマースクール生徒大募集🏝
    音感育成集中、アンサンブル、ソルフェージュ、各楽器レッスン、音楽基礎、リトミック特別クラスなど盛りだくさんのサマープログラム[RMC Music Summer Camp]を開催します。
    コースは全日と半日(ドロップオフ可能)オプションでプライベートレッスンも受けられます。
    対象:幼児から高校生まで(日本からの留学生含む)
    期間:5月末～8月
    詳細についてはメールまたは、お電話でお問い合わせください。

    🎶バイオリン、ピアノ講師&ベビーシッターさん 赤ちゃんや子どもと関わることが好きな方募集中🎶


    🎹土曜日の幼児リトミック🎹
    (毎週土曜日 9:30～ )
    平日に学校に通っている方、パパが休日にクラスへ連れて行ってくれる方、もっと子供に音楽に触れさせたい方はぜひ！ご予約お待ちしています。


    幼児アカデミッククラス
    📚アドバンス・アカデミッククラス📚
    （木曜日9:15~10:00）
    クラスは全て日本語。お座りが出来て、先生の指示に沿って動ける2歳3か月以上から4歳くらいまでのお子様が対象です。授業内ではなるべくお母さんに頼らず、先生と接していく機会を増やします。

    ひらがなを学んだり、工作をしていく中で新しい単語を学んでいきます。また、本の読み聞かせをし、集中力を高めていく習慣もつけていきます。『自分のことは自分で出来るようにする』『自分で考えてみる』『お友達と協力する』ということを習慣付けていけるようにします。


    午後クラスも大好評！
    🎵Kidsリトミック🎵
    (木曜日の15:15～15:55)
    朝のクラスが難しい方、学校帰りの時間に通いたい方にオススメ！いつものリトミックより、更にアドバンスの内容を取り入れた質の高いクラスです。
    詳細は添付資料をご参考になってくださいね。


    ❣ママのためのウクレレクラス❣
    (土曜日11:00～11:40)
    お子様連れOK！おもちゃ貸し出し有り！
    子供は大人の真似が大好き！お母さんが家で楽器を演奏すると自然に子供も真似したくなり、音楽や楽器に興味を持ち始めます。一緒にレッスンを励むママ友がいると練習も頑張れますね！🌺ご予約お待ちしています。


    ⭐ダンスレッスンでエクササイズ！🌟
    ヒップホップとアフロビートダンスクラス好評開催中！タヒチアンダンスエクササイズクラスも開催致します。詳細は添付のチラシまたは、メールにてお問い合わせください。


    ベビーから大人までシニアの新規生徒さんも大募集しております。
    大人気のリトミックや音感クラス、アカデミッククラスのグループクラスから、ピアノ、バイオリン、ドラム、ギター、ウクレレのプライベートレッスンなど、ぜひお問い合わせください！

    幼児リトミック中のベビーシッターサービス毎日開催中！詳細はお問い合わせください。

    ご新規の方のみ初回レッスン半額

    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2019年05月19日(日)
    びびなび ロサンゼルス

    初心者大歓迎！アーバインで無料英語レッスン！お仕事帰りに通える夕方クラス☆

    キャンパス・イングリッシュ・アカデミー生徒大募集中！

    在米歴は長いけれど英語に自信がない・・・

    アメリカに来たばかりで英語を学びながら友人を作りたい・・・

    という方におすすめ！

    オレンジカウンティー・アーバインにある、キャンパス・イングリッシュ・アカデミーでは週５日、1日４時間、基礎からしっかり英語を学んでいただけます。

    レベル別に分かれたレッスンのため、ビジネス英語をさらに磨きたい方にもオススメ。
    英語を学びたい気持ちのある方はどなたでも、老若男女問わず大歓迎します！！

    少人数で和気あいあいとした雰囲気の中、楽しく学んでいただけます。

    インストラクターは全員ネイティブスピーカーかつTESOL（英語教授法）の専門トレーニングを受けています。

    ★★★レッスン料３ヶ月間無料キャンペーン実施中★★★
    さらに、今お申し込みいただいた方に限り、３ヶ月間レッスン料無料でご提供いたします*。

    （*週5日、1日3時間45分のレッスンをフルで出席できる方のみ。４ヶ月目以降は$100/月。それ以外のスケジュール（週２〜3日など）をご希望の場合は、無料レッスン期間なしで$200/月。テキスト代別途。）

    アーバイン校では午前中のクラスと夕方午後５時以降のクラスをご提供していますので、お仕事帰りにもご参加いただけます。

    本アカデミーは現在、国外からの留学生受入れを目標に、認可校として認められるよう取り組んでおります。その第１ステップとして現地の方向けにレッスンをご提供しています。

    教室は治安の良いオレンジカウンティー・アーバインの中でも、大型ショッピングモール、アーバイン・スペクトラムの目の前という最高の立地です。周りにはWhole Foods Marketやレストランなどもたくさんあるので、レッスン帰りのお買い物にも便利です。

    高級住宅地・アーバインで英語を学んでみませんか？

    【アーバイン校】
    100 Spectrum Center Drive, Ste 900, Irvine
    （アーバイン・スペクトラムの目の前！）

    【アナハイム校】
    1240 S State College Blvd., Anaheim 92805
    （エンゼルス・スタジアムから５分以内、ディズニーランドまで１０分以内。アムトラックの駅から約５分）

    **レッスンは要予約**
    お問い合わせは info@anaheimcollege.org、または714-772-4440までお気軽にお問い合わせください。

    今だけ限定！「びびなびを見た」でレッスン料３ヶ月間無料でご提供します！

    • 各種イベント / 冠婚葬祭
    • 2019年05月19日(日)
    びびなび サンフランシスコ

    ＜多くの男性が訪日予定！＞☆ Singles Event in Tokyo 2019! ☆7/6(土)開催！

    ☆ Singles Event in Tokyo 2019! ☆

    今年の夏も海を越えて多くの男性が訪日予定です。

    連休の取りやすいアメリカの独立記念日に合わせ、７月６日（土）開催予定です。
    昨年はアメリカ在住１０人、日本在住２人の計１２名の男性が参加しました。
    お席に限りがございますので、ご興味のある方はinfo@glowjp.comまで、お早めにご連絡ください。

    どうぞこの機会をお見逃しなく！


    ■glow
    TEL : +1 (415) 249-0940

    • 知って得する / 生活・住まい
    • 2019年05月19日(日)
    びびなび ロンドン

    安価でもゆったり快適　サービスアパートメント・シェアハウス《ロンドン・アップルハウス》

    ★短期滞在から長期滞在まで、ロンドンで安価・快適・安心なご滞在先をお探しの皆様★
    《ロンドン・アップルハウス》は、現在、市内 ZONE1～3の良いエリアと言われる場所のみに、ゆとりを持たせたシェアハウス6軒、サービスアパートメント（Studio) 3軒を、常に最大限の安値で提供しています。
    弛まぬアップデートと、ご滞在の皆様のご協力を賜りながら、信頼と実績を積み上げて参りました。
    旅行者や留学生様に加え、エージェント様からの紹介、企業ご出張者、大学の先生、官庁関係者、著名な方々のご利用が多いこと、ご利用者の年齢層が広いことも大きな特徴で、リピート率が高く、高評価を頂いています。
    短期から長期まで、ご都合に合うエリアに、お一人からご家族まで、複雑なお手続きも無く、安全に、安価に、快適に、スーツケース一つでロンドンで暮らすようにご滞在頂けます。
    ご旅行、ご出張、ご研究、ご留学など、皆さまの様々なロンドン滞在の目的において、安心できるロンドンの滞在先として、ぜひご利用ください。

    ーー 各宿からの地下鉄最寄り駅と（各宿の名称）ーーーーーーーーーーーーーーーー
    Queensway駅　徒歩0分（ハイドパークハウス）
    Camden Town駅　徒歩5分（カムデンスタジオ）
    Chalk Farm駅　徒歩2分（カムデンハウス）
    Swiss Cottage駅　徒歩0分（スイスコテージハウス）
    North Acton駅　徒歩14分（ノースアクトンフィールズスタジオ）
    Acton Town駅　徒歩1分（アクトンタウンハウス）
    West Acton駅　徒歩2分/徒歩6分（ウエストアクトンハウス＆スタジオ/アップルハウス）
    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    お問い合わせは、メール　info@londonapplehouse.com まで
    料金やお部屋の詳細は、ウェブサイト　www.londonapplehouse.com

    ☆★☆ぜひ、こちらもチェックしてください。☆★☆　
    Facebook　https://www.facebook.com/londonapplehouseuk/
    Instagram https://www.instagram.com/londonapplehouse/

    • お困りですか？？ / 教育・習い事
    • 2019年05月19日(日)
    びびなび シアトル

    日本語育児サークル　たんぽぽ

    スケジュール：　毎週月曜日　11時45分～13時15分　

    対象年齢：2歳半から5歳

    活動場所：
    Phinney Ridge community center
    6532 Phinney Ave N Seattle WA 98103

    活動内容：日本語を使って、季節の歌やクラフト作成、運動会などの日本ならではの行事を、子ども達と一緒に楽しんでいます。

    問い合わせ先：seattletampopo@gmail.com 担当：ペアレントコーディネーター
    詳細：ブログ　https://seattletampopo.wordpress.com/

    代表からのコメント：たんぽぽは、10年以上前にお母さんたちが協力して作り上げた、手作りの日本語教室です。
    お母さんたちが先生なので、子どもに教えたいこと、伝えたい事を実現することができます。
    毎週アットホームな雰囲気で、お母さんと子ども達が日本語を学び、親子の貴重な時間を楽しんでいます。
    是非お気軽にご連絡ください！

    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2019年05月19日(日)
    びびなび バンコク

    【13年以上の実績】☆★タイの美容内科・美容皮膚科・アンチエイジング外来★☆

    タイで13年以上の実績を誇る、「アジアハーブアソシエーション」が運営する、
    美容内科・美容皮膚科・アンチエイジング外来です!!

    【種類豊富な美容・健康点滴】
    有効成分を素早く摂取できる美容・健康点滴は10種類以上のご用意しております。
    たくさんありすぎてわからない！という方もご安心ください!　
    お客様のご希望をうかがい、ナースのカウンセリングの後におすすめをさせていただきます。

    ※日本人スタッフ、日本語通訳もいますのでお気軽にお越しくださいませ。

    《メニュー・値段》
    ★美容点滴　600バーツ～
    ★腸内洗浄　1800バーツ
    ★ボトックス治療　1ユニット500バーツ
    ★ヒアルロン酸　1㏄18000バーツ　2㏄35000バーツ
    などなど…

    【パーソナルトレーニングプログラムも好評!!】
    医師やナースがしっかりと医療的なサポートをさせていただきながら、
    専属トレーナーがついて、しっかり強く美しい、そして健康的なカラダを手に入れるプログラム。

    《値段》
    パーソナルトレーニングコース全16回 75000バーツ～
    ※医師による検診や血液、尿検査、トレーナーによる食事指導を含みます。

    あなたの綺麗を応援します!!
    どうぞお気軽にお越しください。


    詳しい情報は当クリニックのホームページをご覧ください。
    ホームページ：http://asiaherbclinic.com


    《お問い合わせはこちら》

    Asia Herb Clinic　
    33/1 Sukhumvit Soi 24
    Klongton Klongtoey Bangkok
    -TEL- 02-260-8864 / 089-922-4212
    -OPEN- 9am-8pm
    -MAIL- clinic@asiaherbclinic.com
    -URL- http://asiaherbclinic.com

    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2019年05月18日(土)
    びびなび ロサンゼルス

    車のスモッグチェックがパスしなくてお困りではありませんか？

    I /M INSPECTION MONITOR（モニター）がReadyにならない。
    Check Engine Lightが点灯する。　　等

    スモッグリペアとテストのライセンスステーション、”Toshi Auto smog”が診断と修理を行いパスするまでお付き合いいたします。

    ▪️カリフォルニア州が導入している経済的援助（CAP）の申請もお手伝いします。
    　※受給には条件あり
    　　・パスする為の修理代が高額になるケース（エンジンオーバーホール、カタリックコンバーターなど）

    ▪️スモッグテストは安全のため早めに実施することをお勧めします。
    　※Registrationの更新が行えない場合は公道を走ることができなくなります。
    　※スモッグテストの結果は実施してから９０日間有効です。

    -----------------------------------------------------------

    ■スモッグチェック.....$50 (証明書込み)　※90日間有効
    2000年以降のセダン、ミニバン、SUVの場合のご料金です。
    ※他の年式、車種はご料金が異なりますのでお問い合わせください。アポ不要、先着順です！

    -----------------------------------------------------------

    お問い合わせは下記お電話にてお気軽にどうぞ！
    「びびなびを見た！」とお伝えください。

    • 自慢のサービス / レストラン・グルメ
    • 2019年05月18日(土)
    びびなび ロサンゼルス

    各種宴会なら【小千谷（Ojiya）】にお任せください！＄32コース・＄37コース・＄42コースとご用意しております！

    ＊＊＊＊＊＊＊＊＊4月から10月までの【小千谷】宴会コースメニューのご案内＊＊＊＊＊＊＊＊＊

    ご両親のお誕生日祝いや職場の歓送迎会、また婚約祝いなど、様々なシーンでの宴会なら【小千谷】
    にお任せください。

    和の心を大切にした【小千谷】の味をお楽しみください。コースは＄32コース、＄37コース、＄42
    コースでそれぞれご用意しております。

    それぞれのコース内容は以下になります。

    《＄32コース》
    ・二点盛り（胡麻和え、茄子揚げ浸し）
    ・小千谷サラダまたは豆腐サラダ
    ・本日の刺身カルパッチョ仕立て
    ・フレンチフライ
    ・串焼き盛り合わせ（鶏、豚、野菜）1人全種1本ずつ
    ・揚げだし餅または揚げたて自家製厚揚げ
    ・鶏の唐揚げまたは鶏の照り焼き
    ・高菜焼き飯
    ・焼うどんまたはうどんカルボナーラ

    《＄37コース》
    ・三点盛り（胡麻和え、茄子揚げ浸し、出汁巻）
    ・小千谷サラダまたはサーモンスキンサラダ
    ・本日の二種刺身カルパッチョ仕立て
    ・串焼き盛り合わせ（鶏、豚、野菜）1人全種1本ずつ
    ・牛タンガーリックソース
    ・揚げだし餅または揚げだし豆腐
    ・鶏の唐揚げと豚ヒレカツ
    ・カニクリームコロッケ
    ・サーモンと鯖のバッテラ
    ・へぎそば（4人に対し1.5人前）またはうどんカルボナーラ

    《＄42コース》
    ・三点盛り（胡麻和え、茄子揚げ浸し、出汁巻）
    ・小千谷サラダカニ乗せ
    ・刺身五種盛り
    ・串焼き盛り合わせ（鶏、豚、野菜）1人全種1本ずつ
    ・牛タンガーリックソース
    ・鶏の竜田揚げと豚ヒレカツ盛り合わせ
    ・カニクリームコロッケとカキフライ
    ・イカの姿焼き
    ・サーモンと鯖のバッテラまたは巻物盛り合わせ
    ・へぎそば（4人に対し1.5人前）

    ※コースメニューは8名様より承ります。
    ※ご宴会は予約時間から2時間となります。
    ※飲み放題プランはお一人様2時間＄15、宴会参加者全員対応。また延長は30分につき、お一人様＄5いただきます。
    ※奥部屋貸切は17名様以上になります。
    ※人数の変更は当日午後3時までにお願いいたします。
    ※途中参加で追加のお客様がいらっしゃる場合や、飲み放題プランでお酒の飲めないお客様がいらっしゃる場合は
    お尋ねください。
    ※8名樣以上の場合はタックスとサービスチャージとして18％いただきます。

    お問い合わせは下記、お電話、または黄色の電話帳のマークをクリックして「お問い合わせフォーム」よりお気軽に
    ご連絡ください。

    • お困りですか？？ / 教育・習い事
    • 2019年05月18日(土)
    びびなび シンガポール

    教えます！ひとりひとりのエリート教育

    「草莽塾」(そうもうじゅく)は、1997年4月にシンガポールで創立したマンツーマン指導塾です。

    実は通常クラスをいくつも取るより、1時間あたりの料金が高いマンツーマンの方が
    結局コストパフォーマンスがいいとの秘密がバレて、マンツーマンご希望の方が急に増えてきました。
    とにかく超短期で成果が出ます。たった二人のクラスでも、たとえ兄弟姉妹でも、他の生徒が聞いていると、自分の質問が幼稚に思われるかもしれない、
    先生の説明がすぐに理解できないと思われるかもしれない、そうでなくても気になって集中できないため、せっかく1時間授業に出席しても自分のためには10分しか役にたっていない、
    などということがシンガポールで20年、教えてきてやっと十分に理解できました。

    ○レッスン＆料金
    ・教室​マンツーマン $540/4時間（月謝）
    ​・スカイプマンツーマン $400/4時間（月謝）
    ・寺子屋クラスルーム　無料（土曜14:30-16:00）
    ・漢字検定と数学検定　４月末日が申込み締切
    ○スケジュール
    ・無料入塾進路ガイダンス（個別） 4月21日 と28日
    ・６月のインター生マンツーマン特訓ご予約受付中
    ・無料ユーチューブセミナー公開

    お気軽にお問い合わせください。

    • 知って得する / エンターテイメント・趣味・娯楽
    • 2019年05月18日(土)
    びびなび ロンドン

    英国日本人会

    英国日本人会は、英国に居住する日本人相互の親睦を計り、ボランテイアの精神に基づいた互助と福祉活動を促進する目的で、1996年11月に設立されました。併せて英国日本人社会の発展に寄与すると同時に、日英国際理解の橋渡しの役目を目指しています。

    WEB http://japanassociation.org.uk/

    ●二水会
    毎月第二水曜日に会員のために勉強会ならびに文化講演会を開くという目的で始まった二水会は、英国日本人会における創設時からの行事であり、数々の講演者を呼んで開催されてきました。
    日時：　9月12日（水）18:30より
    演題： 「イギリスで沖縄について考える」
    講師：　黒田犬彦氏
    会場：　Farm Street Church, 114 Mount Street, London W1K 3AH　　
    会費： 　 £５（JA会員）£８（非会員）

    ●紅葉会
    紅葉会はこの友達つくりの場として毎月第４木曜日（8月と12月を除く）に月例会を開催しています。
    例会では毎月、通常のプログラムの他、特別イベントとして会員にとって役に立つ、或いは興味のある企画を盛りこんでいます。

    ◆SKT 88 (シニア＆キッズ Together)

    歌や踊り、お話などを通じて、子供達とシニアの方々が一緒に日本の文化に触れあう会を不定期開催しています。
    [内容：歌　童歌　踊り　折り紙　お習字　読み聞かせ　かるた　など]
    外国に住む子供たちに日本人の愛を注いであげたい。という思いから始まり違う世代の
    日本人コミュニティーの皆さん同士が仲よくなることでコミュニティーの活性化を目指し、
    世代を超えた交流から助け合いへ繋がることを目的として開催しています

    ブログ：　http://ameblo.jp/skt88naomi/

    ●次回開催
    ▼10月7日（日）SKT88 （Senior and Kids Together)▼
    ●時間2時開場 2時30開始
    ☆ソフトドリンク＆スナック付
    ●場所： The Winch Play Room
    ●会費 会員無料 （非会員 ５ポンド 1家族何人でも）

    21 Winchester Road London NW3 3NR
    Tel: 020 7586 8731 www.thewinch.org 最寄り駅 Swiss cottage
    [内容： あやとり 童謡 手遊び 踊り 折り紙 カルタ 等]

    ▼過去開催のブログ▼
    http://ameblo.jp/skt88naomi/

    広報担当　鈴木ナオミ　お問い合わせ　naomisuzuki7@icloud.com

    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2019年05月18日(土)
    びびなび ロンドン

    お菓子教室： My Sweet Academy

    西ロンドン、イーリング地区にて、チョコレートとお菓子作りの教室を年間通して開催しております。
    お菓子作り初心者から学べるレッスンを多数ご用意しております。
    学ぶ大切さ、作る喜び、味わう時間を一緒に体験いたしませんか？

    日本でもおなじみのショートケーキ、シュークリームなどのお菓子の他、フランス菓子、
    和風アレンジスイーツ、そしてスコーン、ショートブレッドなどのイギリスのお菓子のレッスンも開催しております。

    My Sweet Academy のFacebookページでは教室の雰囲気が、Instagramページにて、今までの作品が一度に観れますので、こちらも参考に。


    クラスの詳細はHomepageのコースの欄をご覧ください。
    www.jp.mysweetacademy.co.uk

    お問い合わせはE-mail: info@mysweetacademy.co.uk まで

    • 大特価・セール / 美容・健康
    • 2019年05月18日(土)
    びびなび ロサンゼルス

    ★大好評の無痛3Dマイクロブレーディング★新しく施術写真を追加しました★オリジナルハイブリッド眉フルコース★まつ毛が増えたようなアイライン★髪の生え際カモフラージュ★土日も夜までオープン！ハリウッド＆サウスベイ

    優れたデザインセンスと高度なテクニックでご好評をいただいております。
    黄金比率はもちろんのことお客様一人一人の好みや雰囲気、ご希望にフィットしたカスタムデザインで素敵に若々しく。
    マイクロブレーディング＋シェーディングでナチュラル眉を演出します。
    スペシャル価格の200ドル！

    ★サウスベイとハリウッド★

    ☆施術写真をたくさん追加しました。是非ご覧ください☆
    (いくつか施術部分に青いドットが見られる写真がありますがマーキングペンですので当日中に消えてなくなります)

    ハリウッド＆サウスベイで土日も夜までオープン！
    マイクロブレーディング＋シェーディングの最新テクニックのフルコースで自然なアートメイク
    どの施術もフルコースで200ドル！タッチアップは6か月以内何度でも100ドル！

    専門サロンだから安心。
    どこよりも最新の麻酔クリームで痛みの心配はありません。
    カスタムデザインとカスタムカラーで若々しい貴女を演出します！
    日本の医療アートメイクで使用されるものと同じブランドで最高グレードのアメリカ製インクを使用。
    もちろんFDAの認可済みで色落ちや変色、アレルギー対策やMRIへの配慮など徹底した管理のもとで作られています。

    最新3Dアートメイク専門サロンベルーテハリウッド
    大好評キャンペーンを引き続き実施中です
    完全プライバシーの個室でリラックスしていただきながら施術いたします
    カウンセリングから施術、アフターケアまで全て日本語でご対応致します。



    スペシャルプライス

    ★ベルーテオリジナル ハイブリッド眉フルコース　（マイクロブレーディング＋シェーディング） $200

    ★アイライン上下フルコース　（まつ毛が増えたようなアートメイク） $200


    ★髪の生え際アートメイク $200 (範囲によって多少異なります)

    ★タッチアップ　眉・アイライン・頭皮　1回$100 (当サロンで施術された方のみ)　初回施術より6か月以内なら何度でもお受けいただけます


    施術時間　約2時間 / コンサルテーション含む



    ＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋



    圧倒的な違いはデザインとクオリティー
    専門店だからこその自信！
    常に最新のテクニックとデザインセンスで満足の行くサービスをご提供いたします


    コンサルテーションから施術まで
    ​全て日本語で対応いたします​



    ＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋


    ベルーテはここが違います！
    ​
    毛を描くように眉に色を入れるアイブロウマイクロブレーディング＋シェーディング、オンブレ
    あなたの眉を自然な3Dアートメイクで仕上げます。

    従来のアイライナーではなくアイラッシュエンハンスメント
    まるでまつ毛が増えたように見える自然なアートメイク

    薄くなった髪の生え際や分け目に3Dアートメイクでボリュームアップ！

    トレンドやメイクアドバイスも含め最新の技術とセンスによる納得のゆくコンサルテーションと施術。
    最新テクノロジーの無痛クリームを使用し痛みは感じません(多少の個人差はございます)。
    ゆったりリラックスしている間にパーフェクトな眉や目元が出来上がります。
    肌の状態や生活スタイルによって異なりますがおよそ持続期間は1年～2年。
    肌のごく浅い部分に色を入れるので薄くなった時にデザインを変更するのも可能です。

    今日からお手入れ要らずの目もとを手に入れてみませんか。





    ​BELLUTE Hollywood
    1253 Vine St. Ste 21A
    Los Angeles, CA 90038
    ​＊プラザ2階。サロンエントランスはピラティスジムの入り口正面です。
    ＊敷地内パーキング多数あり

    BELLUTE Southbay (木・土)
    25124 Narbonne Ave. Ste204
    Lomita, CA 90717
    ＊プラザ2階
    ＊敷地内パーキング多数あり

    ​
    Call or Text (424)527-7330
    ​日本語でどうぞ
    ​

    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2019年05月18日(土)
    びびなび ハワイ

    最高級のオーガニックシャンプー、トリートメント。全く痛まないオーガニックハーブカラー、超音波ケラチントリートメント。どこにもない最高の製品使ってます。

    A B SHINJI HAIR New York

    ニューヨークからやって参りましたSHINJIと申します。

    東京・表参道、大阪、ロンドン、タイ、ニューヨークで美容師として活躍してきてハワイのアラモアナでやっております。

    全てのお客様に満足いただけるように全力を尽くしていきますので、どうぞよろしくお願いします。

    しっかりと丁寧にカウンセリングさせていただき、お客様に似合う綺麗で可愛く、且つお手入れのしやすい髪型を提供させていただきます。
    もちろん男性もかっこよくカットさせていただきます。

    使用する薬剤は、日本製のブランドを主に世界中から最高の薬剤を選び抜いたものを使用しダメージが少なく髪や肌に優しい製品をこだわって使っています。

    特に他店では取り扱っていない最高のオーガニック製品を用意しておりますので、オーガニックにこだわりがある方にはオススメです。

    お店は木と緑を基調とした和みのある内装で、新しく綺麗なお店です。

    ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

    ☆スペシャルメニュー☆

    ●STEP BONE CUT/小顔矯正立体カット　＄１０５

    世界初ヘアカットで特許取得！今までのヘアカットとはまったく違う新しい技術です。 驚くほどお手入れがしやすく、すごくまとまりや持ちがいいカットです。 髪の毛も頭皮もお肌もキレイになるエステティックヘアカットです。 ぜひ一度試しください。

    エンジェリックケア　前髪やつむじの割れ直し技術　ポイント＄１０　前頭＄２０−３０　施術時間　５分から１５分

    ハサミや薬剤を使用せずに特殊なコームで毛髪を形状変化させ髪質を改善させる世界初の特許出願中の技術です。
    前髪やつむじの割れ、髪の毛のボリュームが出すぎる、出ない、髪の毛に艶がない、まとまらないなどの問題に対応でき、
    全ての技術の仕上がりを向上する事ができます。



    *************************************************************************************************************************************

    ヘアカット➕リタッチカラー➕超音波トリートメント（ホームケア付き）　＄150

    超音波トリートメントとは、髪の内部に深く浸透するように開発された超音波アイロンを使って施術するトリートメントです。
    所要時間は約２時間

    ************************************************************************************************************************************

    縮毛矯正コスメトリートメントストレート　＄2１0〜


    コスメトリートメントストレートとはトリートメントでかけられるストレートパーマです。
    仕上がりはほとんどノーダメージで手触りがすごく良くなって艶が出ます。
    お手入れのしやすい自然なストレートにしたい方やあまりピンピンの真っ直ぐはしたくないけどボリュームダウンされたい方などにおすすめです。
    ブリーチ毛やスーパーダメージ毛でもかけられる万能のストレートパーマです。
    ただし他店でストレートをかけてチリチリになっちゃったらもうかけられません。
    所要時間は約２、３時間

    美髪矯正シルクレッチ　＄１８０〜

    水分をたっぷり含んだうるうるサラサラヘアーになります。
    一度かけてしまえば半永久に持続するトリートメントです。
    ただしトリートメントしてからカラーやパーマ、海や紫外線などの影響で劣化してしまうことはあります。
    くせ毛がストレートになることを保証する技術ではありません。

    所要時間　約２時間

    ケラチントリートメン　$130〜

    ケラチントリートメントストレートニングとは髪の表面に天然のミネラル成分のトリートメントでコーティングして髪をとても艶やかにして、自分でも簡単に綺麗にブローができるようになるストレートパーマです。こちらもどんなダメージ毛でもかけられてカラーの色持ちなども驚くほど長持ちします。
    所要時間は約１時間

    *************************************************************************************************************************************

    低温トリートメントデジタルパーマ＋カット　$２７０

    最新の低温イオンでかけるデジタルパーマの機械とトリートメント成分で髪を綺麗にしながら柔らかく大きいカールを作ります。
    所要時間は約３時間

    **************************************************************************************************************************************　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
    クリープパーマ➕ヘアカット　＄２４０

    クリープパーマとは、普通のパーマに比べてカールがとても綺麗で柔らかくお手入れもしやすいです。
    そしてダメージも少なく持ちもすごくいいです。特にパーマ特有の嫌な臭いが、すごく少ないです。
    所要時間は約３時間

    *************************************************************************************************************************************

    ダメージレスオーガニックハーブリタッチカラー➕ヘアカット➕超音波トリートメント(ホームケア付き）　＄180

    オーガニックハーブカラーは普通のカラーと違い、頭皮が敏感でしみやすい方や髪を痛ませたくない方にオススメです。
    ヘナですと白髪がオレンジ色になりやすいですし、マニキュアだと根元からしっかりと染められませんので
    オーガニックハーブカラーは自然な色で根元からしっかりと染められます。
    所要時間は約２時間

    *************************************************************************************************************************************

    半永久的につけ直せるエクステンション　無料相談

    ハイクオリティーの人毛１００％Locketとゆうパネルとチップでつけるエクステンションです。つけ心地が軽くて頭皮の負担もすごく少なく仕上がりがとっても自然です。そして取り付ける時間もとても早く２、３ヶ月後伸びた分が簡単に根元に戻せるので、
    大切にケアしていけば一年以上長持ちします。最初にインストールする時に毛束代のお金がかかりますが、２、３ヶ月おきのメンテナンス代が安く済むので、とても経済的です。カウンセリングしてから毛束を発注するので興味のある方はお気軽に連絡ください。発注してから5日前後で毛束が届きます。
    所要時間は約１時間

    ⚫︎ 増毛エクステ　無料相談

    顔まわりの生え際やつむじの薄毛にお悩みの方。
    自然に量を増やしてお手入れも簡単

    *************************************************************************************************************************************
    　　　　　　　　　　　　　　　　
    ☆レギュラーメニュー☆

    ヘアカット（シャンプー＆ブロー込み）女性＄60　男性＄50

    キッズカット　（9歳まで）＄３０〜＄４０

    　　　　　　　　　　　カラーリタッチ　＄60
    　　ショートヘアカラー　＄70
    ミディアムヘアカラー　＄80
    ロングヘアカラー　＄90
    （オーガニックハーブカラーはプラス＄３０になります。）
    （カラーだけの場合はブロードライ代がプラス＄20になります。）

    前髪のみ縮毛矯正　＄８０　顔周り全部縮毛矯正　＄１００

    超音波トリートメント（ホームケアトリートメント付き）　＄３０　所要時間は約５分



    ************************************************************************************************************************************* 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
    ☆特別メニュー☆

    虹のしずくカラーセラピーもやっております。
    心の中のもやもやした感情を整理したい、自分自身をもっと深く知りたい方、
    ご自身が選んだ色から深層心理を探り心を整理、理解し気づきを得ることができます。
    是非お気軽にご連絡ください。


    ☆お誕生日カラーチェック☆
    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
    １５分〜３０分　＄２０

    ☆カラードロップスペシャル☆
    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
    １時間〜１時間半　＄６０（初回＄３０）

    虹のしずくカラーセラピー☆ホームページ
    http://htmix0.wix.com/colors

    *************************************************************************************************************************************

    ☆お問い合わせ☆
    　
    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
    ８０８−４７６−６９４０ (text日本語、英語可）
    　　　　　　　　　　　　　　　　
    shinji.ny1013@gmail.com

    Line ID : shinji.ny1013

    ☆店舗情報☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

    808 Sheridan St Unit 302(Inside of Salon Kit) Honolulu, HI 96814





    　　　　　　　　　　　　　　　施術中に電話に出るのが難しいので、できればテキストかemailかLineでご連絡ください。

    　　　　　　　　　　　　　日本の電話番号のままSIMフリーでこちらに電話をくださる方はこちらからかけ直すことができません。

    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　できればemailかLineで連絡ください。



    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　駐車場は立体駐車場になります。

    　　　　　　　　　　　　　Sheridan Stから入っていただいてスタッフに3階Salon Kitに行くと伝えて鍵を渡してください。

    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３０分＄１になります。

    　　　　　　　　　　　　もしスタッフがいない場合は空いているパーキングに勝手に停めてもらって大丈夫です。



    　　　　　　　　　　　　　　　ウォルマートから道路挟んで斜め裏の８０８センターとゆうビルの3階になるので

    　　　　　　　　　　　　　　　　　Sheridan ST側からウォルマートの２、３階に停めてもらって歩いて１分です。


    ☆ホームページ☆　
    shinjihairnewyork.com


    **************************************************************************************************************** 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
    ☆営業時間☆
    　　　　　　
    １０時〜１９時

    定休日　木曜日


    ****************************************************************************************************************

    A B SHINJI New York
    キャンセルポリシー

    予約日から３日以内のキャンセルやリスケジュールは、キャンセル料が発生しますのでご了承ください。
    縮毛矯正やパーマなどの施術は１週間以内のキャンセルやリスケジュールの場合は、キャンセル料が発生致しますのでご了承ください。

    • エンターテイメント / 旅行・レジャー
    • 2019年05月17日(金)
    びびなび 千葉

    東京湾屈指の釣り場木更津の釣りはお任せください！！！

    ■宮川丸■

    乗合船は３名様から出船します。ご予約お待ちしております。

    ※渡船は朝６時出船

    ■ライフジャケットは必ず着用してください。　　　　　　　　　　（ライフジャケットの貸し出し有ります）

    国土交通省では関係法令を改正し、平成30年2月からすべての小型船舶の乗船者にライフジャケットの着用を義務化しました。これから購入を考えているお客様は、国交省認定のAタイプのライフジャケットを購入してください。

    ◆木更津防波堤渡船時間　　毎週火曜日お休みになります。

    ◆渡船時間　土日祭日夜釣り始めます。朝一番は６時より

    　朝６時から夕方４時まで毎時出船（１２時便はナシ）

    土日祝日は、最終９時の便あります。（夜釣りは最低３名様より）

    ※渡船の受付は必ず１０分前までに済ませてください。その時間の渡船に乗船できない場合があります。

    （お客さんがいない場合は毎時出船はしません。）

    堤防の移動について今シーズンより御一人様￥500になります。尚一日一回までになります。よろしくお願いします。

    ■乗合船■

    夜ソフトルアー乗合船

    午後５時３０分出船　御一人￥６２００になります。

    ルアー五目船

    朝７時出船　お１人￥８，８００　女性・子供￥６，７００

    青物メインでタックルはスピニングタックルメインライン２号前後

    ジグは100～150ｇ

    予約乗合船は３名様より出船します。ご予約お待ちしております！

    各種仕立て船も御予約お待ちしております。


    ■所有船隻
    18トン(80人) 1
    12トン(55人) 船2隻とも トイレ、キャビン(冷暖房完備)付き
    4.8トン （25人）1隻トイレ付き
    第15宮川丸第15 宮川丸
    第15宮川丸
    女性用トイレ完備 小用2ヶ所、大用2ヶ所 キャビンは冷暖房完備 ルアーゲームはもちろん、各種釣り物で出船。

    ◆第15 宮川丸 後方デッキ　移動時に快適にすごしやすいリヤデッキ

    ◆第16宮川丸
    トイレ完備 少人数の仕立てなど、機動力を生かした釣り物に利用。


    ■料金表■
    料金は船代のみ、堤防は往復の金額です。

    ◆防波堤渡船
    大人￥3,100、中学生￥2,000、小学生￥1,500
    午前中から夜まで通しでやる場合は追加料金￥1,000
    貸し竿￥880(保証金￥1,000)

    ■堤防の案内■
    木更津防波堤は、沖から A堤、B堤、C堤、D堤と呼ばれており、長さは 全長3キロほどです。 A堤は800メートル、B堤1200メートル、C堤800メートル、D堤200メートルあり、幅は約6ﾒｰﾄﾙで道路の様に平坦で安全な場所です。 各堤防には黄色のマークの付いた場所に着きますので用のある方は、船が通る時にその場所で合図してください。

    トイレは船にありますので、堤防に船が行ったときに(堤防上の黄色マークの場所で船が来ましたら、手を振って夜はライトを振って)合図して船で用を済ましてください。

    又何かありましたら、携帯電話にてお店にご連絡ください。

    水面から堤防まで2M～4M、水深は2M～6Mです。

    ※渡船および防波堤での注意事項
    1.堤防上では、ライフジャケットを必ず着用して下さい。
    2.乗船、下船のときは、船が確実に接岸してから乗り降りして下さい。飛び乗り降りはしない。
    3.乗船の際、必ず乗船名簿を書いてください。
    4.天候が急変した場合は速やかに道具まとめて何時でも乗船できるようにし､船長又は、当店の指示に従ってください。
    5.スパイクの付いた靴の使用はお断りします。
    6.釣り場を汚さぬように各自のゴミは必ず持ち帰ってください。
    7.堤防での単独行動は危険です。
    8.堤防上で釣りの最中に起こした事故、負傷等について当店では、一切責任は負いません。
    9.堤防でのクロダイのコマセ釣りは禁止されております。
    ※ライフジャケットの所有されていない方には、無料でライフジャケットをレンタルしております。必ずご利用ください。 ※当店は船宿利用者障害保険に加入しております。 乗船名簿を記入すれば加入されます。詳細は当店でお聞きください。

    ■出船時間■
    出船時間表は、写真にてご確認いただくか店舗までお問い合わせください。

    堤防の移動ですが、希望の場合はお店にご連絡いただいております。
    移動は一人￥５００になります。一日1回までとします。

    ※渡船するお客さんがいない場合は時間ごとに出船しない場合があります。


    ■お問い合わせ先■
    船宿名 宮川丸 (みやがわまる)
    住所 〒292-0067 千葉県木更津市中央3‐15‐22
    電話番号 TEL:0438‐23‐4891 FAX:0438-23-4892
    交通(車) 館山自動車道・木更津南インターより5分
    電車 JR木更津駅西口より徒歩15分。送迎有り
    駐車場 お店脇に無料駐車場あり。
    集合場所 お店にて受付後、船着き場へ移動
    乗船名簿 お店にて必ず記入して下さい。
    ご予約 乗合船・仕立船は必ず事前にご予約をお願い致します。
    堤防渡船は事前のご予約の必要はございません。
    ※気象状況により出船の可否が微妙な場合は事前にお電話にてご連絡ください。


    ■アクセス■
    関東自動車道館山線南インターからの道順
    館山自動車道、木更津南料金所より、富津方面を目指し、終点のつきあたりの、信号を右折し、道なりに走り三つ目信号の正面が海の丁字路の信号を右折、それから3つ目の信号を左折し300Mぐらいで、急な右カーブを、曲がってすぐの右側です。

    アクアライン 金田インターからの道順
    アクアライン金田インターは料金所は一番左しか降りられませんので、必ず一番左側の料金所をお使いください。
    それから降りまして三つ目の信号を右に曲がり道なりに走りT字路の突き当りを左に曲がってください。
    あとは道なりに走り木更津市街方面に向かいます。
    信号にして7個めに正面が進入禁止の交差点に差し掛かりますのでそこを右に曲がって200Mぐらいの左側にお店があります。