クーポンはこちら

最新から全表示

    • 各種イベント / 教育・習い事
    • 2026年06月30日(火)
    びびなび サンフランシスコ

    サマーキャンプ開催のお知らせ

    保護者の皆様

    今年も下記日程にてサマーキャンプを開催致します。

    ＜サマーキャンプ日程＞

    ＊期間

    ①６月２９日（月）〜７月３日（金）：９時～３時

    ②７月６日（月）〜１０日（金）：９時～３時

    ＊キャンプ参加費　５日間：ディスカウント有

    ５月中にお申し込み、５月末までにお支払の方は＄３０ディスカウントとなります。
    ディスカウントは、５日間お申し込みの方とさせて頂きます。

    １日のみ参加

    ２日間参加

    ３日間参加　

    ４日間参加

    ５日間参加　


    ＊対象年齢

    ３、４才

    ５、６才

    １年生、２年生

    ＊開催場所：

    未来学園クーパーティーノ校

    お申し込みは、E-Mailにて御願いします。

    皆様のご参加お待ちしております。

    • 知って得する / 生活・住まい
    • 2026年06月30日(火)
    びびなび オレンジカウンティー

    ラスベガス不動産情報（6月）

    こんにちは、

    早いもので、2026年も半年が過ぎようとしています。

    6月は100°F（約38℃）を超える真夏日が続きましたが、月末に入り、ここ数日は気温がぐっと下がり、一日を通してとても快適な日々です。本格的な夏はこれからですが、乾燥した気候のおかげで、日陰では意外と過ごしやすく感じられるラスベガスです。

    さて、5月のラスベガス住宅市場ですが、一戸建て住宅の販売価格中央値は490,000ドル、コンドミニアム/タウンハウスは295,000ドルとなりました。売買件数は減少し、在庫は一戸建て約6,784件、コンドミニアム/タウンハウスは約2,639件まで増えています。平均販売日数は45日と前月と同水準でしたが、前年より長くなっております。

    6月に入ってからも市場環境に大きな変化は見られず、買主にとっては選択肢が増え、価格交渉もしやすい状況が続いています。添付の5月のSold Reportをご覧いただくと、売却された物件の39％は販売途中で価格を見直しており、最終的には68％の物件が当初の販売価格（Original List Price）を下回る価格で売却されています。最初の価格設定が、その後の売却結果を大きく左右する市場となっています。

    新築住宅市場では、ホームビルダーズリサーチによると、ネバダ州南部の5月の新築住宅販売件数は711件となり、前年同月比14％減少しました。販売価格の中央値は518,990ドルで、前年同月比2.4％の下落となっており、市場全体では慎重な動きが続いています。

    しかし一方で、ラスベガスでは現在も多くのホームビルダーが積極的に新しいコミュニティの開発を進めています。最新のランキングでは、DR Horton、Lennar、Pulte Group、KB Homeが引き続き上位を占め、日本企業の積水ハウスグループも、Richmond AmericanやWoodside Homesを傘下にし、第5位にランクインしています。各ビルダーとも金利優遇や購入時の特典などが異なるため、購入を検討される際には、ビルダー選びも重要なポイントとなっています。


    ところで、ラスベガスというと華やかなStripを思い浮かべる方が多いかもしれませんが、最近注目されているのがDowntownのArts Districtです。

    アートギャラリーや個性的なレストラン、カフェが集まり、観光客だけでなく地元の人々にも人気のエリアへと変化しています。現在は月曜日から金曜日の午前11時～午後2時まで、路上パーキングメーターが最大3時間無料となり、ランチタイムにも気軽に足を運べるようになりました。

    また、Stripでも駐車事情は大きく変わりました。多くのホテルでは有料化が進みましたが、ネバダ州民は運転免許証の提示で通常3時間までセルフパーキングが無料となるホテルが多く、Palms、Rio、Treasure Islandなどでは現在も無料駐車場を利用できます。

    ホテル業界も大きく変化しています。例えば、MGM ResortsにはBellagio、Aria、MGM Grand、Park MGM（旧Monte Carlo)、Luxor、New York New Yorkなどがあり、Caesars EntertainmentにはCaesars Palace、Paris、Flamingo、Harrah's、Horseshoe（旧Bally's）などが属しています。私が初めてラスベガスを訪れたのはもう30年前ほどになります。宿泊したホテルはMonte Carloでした。当時は、まさかこの街が今のように身近な存在になるとは想像もしていませんでした。それから長い年月が経ち、ホテルの名前や街並みは大きく変わりましたが、ラスベガスには今も変わらない魅力と、新しい発見があります。

    間もなく7月4日はアメリカ独立記念日です。今年はアメリカ建国250年という節目の年でもあり、街中は例年以上に祝賀ムードに包まれそうですね。
    それでは皆様もどうぞお身体に気を付けて、素敵な夏をお過ごしください。

    • ご紹介いろいろ / 各種グループ
    • 2026年06月30日(火)
    びびなび サンフランシスコ

    🎵 サンフランシスコ・フォレスト・クワイア 🎵 YouTubeチャンネルをご紹介♪

    サンフランシスコで活動している、日本語話者による女声合唱団です♪

    2003年より活動を続ける「San Francisco Forest Choir」は、美しいハーモニーを地域社会へ届けています。
    音楽監督の指導のもと、サンフランシスコ・ベイエリアを中心にさまざまな会場で演奏活動を行っています。

    ✨ YouTubeで演奏動画公開中！
    ぜひ私たちの歌声をお楽しみください♪

    • 自慢のサービス / 病院・クリニック
    • 2026年06月30日(火)
    びびなび サンフランシスコ

    賀川漢方クリニックで自然療法を体験しませんか？

    初回のご来院時にご期待いただけること

    賀川漢方クリニックでは、鍼灸と漢方薬を組み合わせたホリスティックな治療を提供しています。初回の治療セッションでは以下の内容を行います。

    - 事前のご予約をお願い致します。
    必要書類（New Patient Form、Notice of Privacy Practices、Medical History）は事前にオンラインで記入いただくことも可能です。

    - お話をおうかがい
    医療歴や症状を確認し、あなたに最適な治療計画を立てます。お体の不調や健康状態に合わせたアプローチを行います。

    - 鍼灸治療
    日本製のセイリン鍼を使用し、身体全体のエネルギーの流れを整えます。肩こりなどの局所的な症状でも、全身をトリートメントしてエネルギーのバランスを回復します。

    - 漢方薬
    あなたの体質や症状に合った漢方薬を選びます。調理不要の粉末エキスもあります。

    - 追加の治療
    血行促進を助けるために、カッピング（吸玉）を行うこともあります。鍼灸か漢方薬かどちらか一方のみをお選びいただくことも可能です。

    治療には時間がかかります。
    治療結果を保証することはできませんが、多くの方は2～6回のセッションで改善を感じていただいています。
    長期間続いている症状には、少し時間がかかることもありますが、私たちはあなたに最適な漢方薬を一緒に見つけ、調整していきます。

    あなたの回復の第一歩を踏み出しませんか？今すぐご予約ください！

    • 知って得する / 専門サービス
    • 2026年06月30日(火)
    びびなび ロサンゼルス

    旅行用eSIM – 一時帰国・海外旅行・海外出張向けのデータeSIM

    出発が決まったら、まずはオンラインからお申し込み！
    あとはスマホでeSIMを設定するだけで、簡単・即日利用できます。

    ・受け取り不要 — 100%デジタルeSIM
    ・海外ローミング費用一切なし
    ・QRコードでeSIMを設定するだけで数分で簡単開通
    ・160ヵ国以上の国と地域でご利用可能
    ・高速で安定した4G/5G通信

    物理SIMとは違い、受け取り不要だから世界中のどこからでもオンライン申し込みが可能！
    数分で利用を開始できます。


    まずはWebサイトからプランをチェック！
    https://skygosim.com


    ●ご質問・お申込みはお電話でも受け付けています●

    ✉info@skygosim.com
    ☎+1(424) 558-3131

    (日本語でお気軽にお問い合わせください)

    一時帰国海外旅行海外出張eSIM携帯電話

    クーポンコード：VIVINAVILA で20％オフ！

    • 知って得する / 自動車・オートバイ
    • 2026年06月30日(火)
    びびなび ハワイ

    7月6日(月)より、ヤジマセルフ洗車始まります!!!　先着100台プレゼントあり!!

    いよいよ・・皆様からご要望の多かったセルフ洗車サービスがスタートします。
    ササッと外だけ洗いたい!! 出かける前にチャチャっと簡単に!! 時間がないから待たずにサッと!!
    通常の洗車タイムが終了した後、平日14:30-16:30、土曜日13:30-15:30の時間帯に開始します。
    「午後の遅めしか来れないんだよ〜」というお客様にも朗報です。
    基本は洗車機による洗車のみか、ワックス洗車の2メニューとなります。
    ふき取り用のタオルなどはお客様がご持参下さい。(販売もあり)
    料金は車両サイズとメニューにより異なりますがコンパクトは $20(税別)から・・・
    セルフ洗車サービス開始を記念してサービス利用先着100名様にふき取りタオルの
    プレゼントも行います。(1台につき1枚)
    ぜひこの機会に簡単セルフ洗車ご利用ください!!

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2026年06月30日(火)
    びびなび サンフランシスコ

    Vantage School / サマーキャンプ 2026

    この夏、学びの差がつく！Vantage Schoolで、実力アップと自信を手に入れましょう！
    経験豊富な講師陣と成果の出るプログラムで、お子さまの「できる！」を育てます。

    ★VANTAGE SCHOOL サマーキャンプ 2026★
    6月1日（月）～8月28日（金）（日曜除く）
    Sunnyvale & San Mateo（※一部クラスはオンライン）

    難関大学合格実績多数！
    英検準1級・1級 合格率80％！
    Vantage School は、帰国子女として難関大学を目指す生徒のために、「自然な形」で英語を学べる環境を提供しています。
    ネイティブ講師、バイリンガル講師から選べ、全講師が大卒以上、またはビジネス経験者。
    本物の英語力を、語彙・文法・ライティング・スピーキングのすべてから鍛えます。

    〜クラス紹介〜

    ★英語集中講座（K-7年、8年～）
    ・来学期に備えた強化クラス！独自プログラムで総合的な英語力を強化（文法・ライティング・読解・語彙・スピーキング）。

    学年
    K–7年生
    8年生以上

    時間帯：午前クラス 9:30–11:30／9:00–12:00、午後クラス 1:00–3:00／1:00–4:00

    ★TOEFL & SAT 英語特訓クラス
    ・スコアアップのために弱点を集中指導！
    エッセイ／読解／語彙／文法／スピーキング（TOEFL）

    時間帯：9:00–12:00

    ★英検特訓コース
    ・英検2級まで
    ・準1級・1級対応
    時間帯：9:30–11:30
    英検一次・二次対策に最適！

    ★大学願書用エッセイ指導
    ・他の応募者と差がつくエッセイの書き方を徹底指導。来年度・再来年度の受験生必見！
    時間帯：9:30–11:30

    ★SATエッセイ対策
    ・短時間で説得力のあるエッセイを書く力を養成。苦手分野への対応法も指導。
    時間帯：9:30–11:30

    ★リット（文学）先取りクラス
    ・有名文学作品を通して、読解力と批評力を高めます。
    時間帯：9:30–11:30

    ★レゴ・ロボティクス（8歳以上）
    ・レゴで動くロボットを組み立て＆プログラミング！恐竜や車などを作って楽しく学ぶ。
    時間帯：9:30–11:30

    ★Cozy Craft（6歳以上）
    ・英語を使いながら、かわいい布工芸小物を制作する人気クラス！
    時間帯：9:30–11:30

    お早めにお申し込みください！定員に限りがあります。

    📍Sunnyvale校：826 E. Fremont Ave. #C
    📍San Mateo校：1000 Park Place, #O（※一部オンライン）

    📞 (408) 616-8881（Sunnyvale）
    📞 (650) 356-0826（San Mateo）

    サマーキャンプ 2026
    お申し込みはお早めに！

    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2026年06月30日(火)
    びびなび サンフランシスコ

    【PONO Salon】自然食品を主成分とした髪に優しいカラー剤｢ハーブカラー｣を試してみませんか??

    ＼当店自慢のハーブカラーを試しに／
    ==================================
    ☆｢PONO Salon｣に是非お越し下さい☆
    ==================================
    PONO(ポノ)とは優しさ、誠実さ、幸福など様々な意味を持ちます。
    お店の名前の通り、優しさと誠実さを持ってお客様のニーズにお答えし、
    幸せな空間とお客様に喜んでいただけるようなサービスをご提供いたします。
    25年以上の経験を持つヘアスタイリストがあなたに似合うヘアースタイルをご提案いたします。

    ■□■ハーブカラー■□■
    ------------------------
    ハーブをメインとした自然食品を主成分とし、アルカリ剤、界面活性剤などを使用していないので
    頭皮に対するダメージが非常に少ないカラー剤です。

    【ハーブカラーのお勧めポイント】
    ●ケミカル含有率が微量なので、頭皮が染みづらい
    ●活性酸素をとるローズマリーが入っているため髪の毛が細くならない
    ●髪にハリ、コシ、ツヤがでる
    ●臭いがない

    *.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜
    髪にも頭皮にも優しいハーブカラーを一度お試し下さい☆
    *.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜

    ◇ご予約はこちら◇
    お電話・テキストまたは以下｢メッセージを送る｣からどうぞ！
    (408)-921-4354

    • ご紹介いろいろ / 自動車・オートバイ
    • 2026年06月30日(火)
    びびなび 木更津

    木更津でトゥクトゥク販売はじめました！試乗もできます♪

    話題のトゥクトゥクが、新車148万円（税込）から手に入る！

    開放感のある乗り心地と個性的なデザインで、毎日の移動はもちろん、お店のPRやイベントなどにもおすすめです。

    「実際に乗ってみたい！」という方には、デモカーの試乗もご用意しております。

    木更津の街をトゥクトゥクで走れば、注目されること間違いなし！
    ぜひ一度、この新しい移動体験をお楽しみください。

    ご興味のある方は、お気軽にスタッフまでお問い合わせください。

    ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
    ワシダオートガレージ
    千葉県 木更津市 桜町２丁目７−１６
    TEL： (0438) 53-7718
    不定休

    • 知って得する / 生活・住まい
    • 2026年06月30日(火)
    びびなび 富津

    8/31まで！『富津市プレミアム付商品券』で畳の張替えがお得に！【在原畳店】

    「そろそろ畳の表替えをしたいな…」「法事の前にきれいにしたい」とお考えの皆様、今がとってもお得なチャンスです！
    【使用期間】令和8年4月27日(月) ～ 8月31日(月)
    【対象】 「共通券」および「中小店専用券」のどちらもご利用いただけます。

    1万円で1万4千円分のお買い物ができるお得な商品券。この機会に、い草の香る新しい畳で、お部屋をリフレッシュしませんか？
    お見積りは無料ですので、お気軽にお電話・ご相談ください！

    ■□■□■□■□■□■□
    在原畳店
    電話／0439-87-1298
    営業時間／8:30～18:00
    富津市二間塚1809

    • 知って得する / レストラン・グルメ
    • 2026年06月29日(月)
    びびなび ニューヨーク

    もちどら焼き、大好評販売中！

    ふわふわの生地に、もっちり食感のもち＆クリームがぎゅっと詰まった「もちどら焼き」。
    できたての美味しさをぜひお楽しみください。

    現在のフレーバーは、
    ・抹茶ストロベリーもち
    ・あずきバターもち
    ・ストロベリークリームチーズもち
    ・栗クリームもち
    ・カスタード＆キャラメルもち

    もちドーナツ、もちワッフルとあわせてのご購入もおすすめです！

    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2026年06月29日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    新築・リモデルをお考えですか？

    ☆日本とアメリカの技術と実績を基にコラボレーションデザインを創造☆
    住宅や店舗の新築、改築、修理を考えているけれどまだ実行出来ていない、、そんな方、是非AK PRO CONSTRUCTIONへお任せください！！
    施工、デザインも行っております。まずは日本語でお気軽にお問い合わせください。

    【サービスプラン】
    デザイン、新築、店舗・オフィスの新装、店舗・オフィスの増設やリモデル、今までにないカスタムデザイン
    お客様の生活をより便利に快適にいたします♪

    【AK PRO CONSTRUCTIONの紹介】
    ロサンゼルスを中心にカリフォルニア全土にわたって業務を展開しており、日本人経営者による繊細かつ親切なプロデュースを行っております。
    日本とアメリカの技術と実績を基に、コラボレーションデザインを創造いたします。
    日本からアメリカ、ロサンゼルスの建設会社をお探しの方からのお問い合わせも承っております。

    〜親切、丁寧、的確な作業、アフターサービスの充実を心がけております〜

    是非、お客様のご希望をお聞かせください！実際にお伺いしお見積もりを取らせていただきます。



    AKITO WAKAMATSU


    OFFICE: 310-320-5757
    CELL: 310-871-9367


    1840 W 220th St. #370
    TORRANCE, CA 90501


    www.akproconstruction.com

    Facebook: AK Pro Construction Inc.

    Yelp: AK Pro Construction Inc.

    • 自慢のサービス / 病院・クリニック
    • 2026年06月29日(月)
    びびなび ラスベガス

    新サービスのご案内 StemWave（ステムウェーブ）音響波治療

    Nippon Clinic（日本クリニック）では、新たにStemWave（ステムウェーブ）音響波治療を導入しました。

    StemWaveは、低強度の音響波を用いて血流を促進し、炎症を軽減することで、身体が本来持つ自然治癒力を高める非侵襲的な治療法です。
    切開や注射を必要とせず、安全性が高いのが特徴です。

    筋肉・腱・靭帯・関節などの筋骨格系の痛みに対し、血流改善、痛みの軽減、組織修復の促進が期待できます。

    期待できる効果
    ・血流・循環の改善
    ・炎症の軽減
    ・痛み・不快感の緩和
    ・組織修復・回復の促進

    対応症状
    ・首・肩・腰・膝・股関節・足の痛み、関節痛、筋肉痛、腱や靭帯のトラブル、足底筋膜炎、神経痛など

    初回評価・治療：$49

    詳細・ご予約はお気軽にお問い合わせください。

    • 知って得する / 冠婚葬祭
    • 2026年06月28日(日)
    びびなび 木更津

    【霊園見学随時受付中】四季折々の彩りに溢れ、明るく開放的な地域最大級の公園墓地です。

    千葉県の石材店木更津石材株式会社は、千葉県の木更津市・君津市・袖ヶ浦市・市原市及び
    アクアライン近郊の東京都・神奈川県を中心として、墓石販売・石工事・霊園販売と霊園の
    ご案内をおこなっている「お墓のプロ」の石材店です。

    【霊園の見学随時受付中】

    ・霊園のご案内
    ・お墓を建てるまで
    ・墓石の基礎知識
    ・お墓のリフォーム
    ・改葬相談会（墓地のお引越し）

    その他ご意見、ご質問も承っております。お気軽にお問い合わせくださいませ。


    ▼資料請求、お問い合わせはこちらから

    〒292-0812
    千葉県木更津市矢那4385-1
    TEL：0438-52-3131

    • 満足させます / 病院・クリニック
    • 2026年06月28日(日)
    びびなび 君津

    【矯正相談実施中！】子供から大人まで、マウスピースで歯の矯正🦷

    しらとり歯科・矯正歯科では、歯並びの状態やご要望により
    目立ちにくいマウスピース矯正治療や
    気になる部分のみ行う部分矯正も行っています。

    ＜矯正相談実施中！＞
    LINEでも相談可能✨
    ご不明点等ご相談はお気軽にお問い合わせください。

    ■■■■■■■■■■■■■
    しらとり歯科・矯正歯科
    君津市外箕輪4-1-16
    0439-50-8767
    【予約制】
    休診日：木曜・日曜・祝日

    • 自慢のサービス / 専門サービス
    • 2026年06月28日(日)
    びびなび ロサンゼルス

    💒【結婚のグリーンカード申請】💍お任せください！

    【サービスの良さとリーズナブルな費用で大評判】
    全米、日本、海外、様々な地域のクライアントをお手伝いしております！

    当事務所はカリフォルニア州登録のイミグレーションコンサルタントです。
    ビザ、グリーンカードのことなら、プロフェッショナルの【WITH Legal Solutions】にお任せください。ぜひお気軽に日本語でご連絡ください。

    **お問い合わせはこちらから**
    Phone: (310)400-2493
    Email : withlegalsolutions@gmail.com

    ●ビザやグリーンカード 関係サービス●
    ・各種ビザ申請
    ・グリーンカード 申請、変更、更新（雇用ベース、結婚などの家族ベース）
    ・家族の海外からの呼び寄せ
    ・アメリカ市民権申請
    ・海外渡航許可書
    ・労働許可書
    ・ステータスチェンジ　等や、ご家族、お仕事を通しての申請など）

    その他詳細はウェブサイトをご確認ください。
    WEB: withlegalsolutions.com

    ●カリフォルニア州婚姻問題サービス●
    ・ご離婚申請
    ・法的別居申請
    ・簡易離婚申請
    ・その他、養育費、配偶者扶養費や財産分与　等

    ＼ 全米、海外どちらの地域でもお問い合わせ下さい！／

    …………………………………………………………………
    下記黄色の電話帳のマークをクリックして、
    [お問い合わせフォーム]よりお気軽にご連絡ください。
    ………………………………………………………………

    ビザグリーンカード離婚弁護士法律
    • プレスリリース / 各種グループ
    • 2026年06月28日(日)
    びびなび ロサンゼルス

    教育文化支援プログラム 「第32回チャリティーゴルフトーナメント」

    教育文化支援プログラム
    「第32回チャリティーゴルフトーナメント」
    開催日：2026年8月1日（土）　会場：Strawberry Farms Golf Club

    平素よりJBA Foundationの活動に深いご理解、ご協力を賜り厚く御礼申し上げます。
    恒例のチャリティゴルフトーナメントは32回目を迎えることとなり、掲記日程にて開催することと致しましたので、 以下の通りご案内申し上げます。

    Strawberry Farms Golf Club
    11 Strawberry Farms Road, Irvine CA 92612
    Registration: 7:00 am ～ 8:00 am
    Shotgun Start: 8:30 am ～
    Award Ceremony: 2:30 pm ～

    RSVP By: July 10th, 2026

    JBA Foundationについて

    The JBA Foundationは、教育・文化を通した支援活動及び南カリフォルニア地域への貢献活動をすることを目的として設立された非営利団体です*1。この基金は、Japan Business Association of Southern California*2 (“JBA”) の運営支援の基に、各種の教育･文化支援プログラムを通じてJBA会員企業と当地の教育界、文化団体との交流を強化し、日本人生徒の学習環境向上と当地の方々の日本文化に対する理解を深める上で大きな成果を上げてまいりました。これらの教育・文化支援活動は、皆様方からの過去 31回にわたるチャリティーゴルフへのご協賛及びご寄付なしには実現し得なかったことです。これまでのご理解及びご支援に重ねて御礼申し上げます。

    日本人・日系企業が、教育さらには文化での地元米国社会との交流を通じた地域貢献を促進していくにあたり、【南カリフォルニア地域の教育文化支援プログラム】の趣旨にご賛同下さり、皆様方からの格別なるご支援を賜りたくお願い申し上げます。

    支援活動のご紹介

    『Japan Enrichment Grant（JEG）』
    JEGとは、日本語もしくは日本文化にかかわる教育を行っている学校や先生を支援するプログラムです。このプログラムを通じて、米国での日本に対する理解を深めてもらい、JBA会員とその企業にとってのメリットを広げて行くことを目的としています。2025年度につきましては、以下19校に$21,500を寄付いたしました。

    『 U.S. Educators to Japan (“USEJ”) Program 』
    このプログラムは、1975年から継続しているアメリカ人教育者の日本招聘プログラムです。日系企業の駐在員子女を受け入れている米国現地校への感謝の意味と対日理解の促進を目的にアメリカ人教育者を日本に派遣しています。毎年恒例チャリティーゴルフで得た資金で日本へ派遣しており、これまでに同プログラムにより約590名を日本へ派遣致しております。日本での教育現場体験や、学生、又その家族との交流で得た知識･経験をアメリカの教育現場で活かして頂いています。

     
    開催におけるご留意点

    当日受付時の本人ご署名
    本件ご出席に際しては、当日受付時に「RELEASE OF LIABILITY AND ASSUMPTION OF RISK」への本人ご署名が必須となります。事前にお目通しをいただき、内容をご了解のうえご来場を賜りますようお願い致します。（用紙は受付にて準備、ご署名は現地にて実施いただくものです）

    　　　⇒「RELEASE OF LIABILITY AND ASSUMPTION OF RISK」書面は別添ご参照ください
     
    Award Ceremonyについて
    今年も、通年とおり屋内での開催を予定しております。お食事は乾杯酒付のビュッフェスタイルを検討しております。（追加ドリンクはバーカウンターでお買い求め下さい。）
    プレー終了後、2:30pm頃から約2時間程度の開催を予定しております。
     
    寄付商品の送付先等について
    昨年同様JBAが指定する配送業者倉庫への直送をお願いしております。
    商品寄付をいただける場合、添付申込み書へ内容ご記載のうえ7月10日までにJBA事務局jba@jba.orgへ「びびなびを見た」とお伝えくださいへご送付下さい。お申込受付後、担当者より商品ご送付方法について詳細ご案内を致します。

    その他
    Award Ceremonyのキャパシティの関係上、お申込み人数が上限に達した場合は先着順とさせていただく旨、予めご了承ください。
    その他、ご不明点などございましたら、JBA事務局jba@jba.orgへご連絡下さい。担当者よりご返信を致します。

    • 知って得する / レストラン・グルメ
    • 2026年06月27日(土)
    びびなび ロサンゼルス

    大黒家＆八王子らーめん店舗情報

    🍶毘沙門グループオリジナルブランド酒🍶

    〜大黒家＆八王子ラーメンにて取り扱い中〜
    ※グループ系列店も同様販売中

    『毘沙門　純米吟醸酒』
    菊水酒造にて丹精込めて仕込んだ一本です。
    720ml $60
    300ml $26

    大黒家、夏限定メニュー始まりました！
    冷やし中華、冷やしラーメン、
    そして今年からの新メニュー冷たい担々麺も追加です🌞


    〜大黒家　Little Tokyo店〜

    ・大好評販売中の『Daikokuya Deluxe Ramen』に続き、新サラダの種類が追加されました！
    　ぜひこの機会にご賞味ください🥗
    ・ドジャースカラーのヘルメットボウルも販売継続中です🧢
    　なくなり次第終了ですので、この機会にどうぞ！


    〜大黒家　Monterey Park店〜
    ・モントレーパーク店限定のAppetizersぜひご賞味ください！
    ・お得なランチスペシャル継続中です🍱
    　モントレーパーク店のみの提供になりますのでぜひご来店ください！


    〜大黒家　Annex店〜
    ・Uber Eatsご利用のお客様限定でBuy 1 Get 1 Freeのキャンペーン実施中です！


    〜大黒家　El Monte店〜
    ・エルモンテ店限定でスシロールを豊富にご提供しております！
    　ぜひお気に入りを見つけてください🍣
    ・お得なハッピーアワー継続中です！
    　ぜひご家族やご友人と一緒にご利用ください！


    〜八王子クラフトラーメン〜
    ・特別ハッピーアワーメニューとランチスペシャルメニューがございます！



    -店舗リスト-

    Daikokuya Little Tokyo
    327 E. 1st St, Los Angeles, CA 90012

    Daikokuya Monterey Park
    111 N Atlantic Blvd, Monterey Park, CA 91754

    Daikokuya El Monte
    9911 Garvey Ave, El Monte, CA 91733

    Daikokuya Sawtelle
    2208 Sawtelle Blvd, Los Angeles, CA 90064

    Daikokuya Torrance
    2589 Pacific Coast Hwy, Torrance, CA 90505

    Daikokuya Annex
    321 1/4 E 1st St, Los Angeles, CA 90012

    • 満足させます / 美容・健康
    • 2026年06月27日(土)
    びびなび ロサンゼルス

    ★★初夏の肌リセット、美肌体験キャンペーン☆彡

    季節が変わるこの時期、肌も少し疲れを感じやすくなる頃。
    紫外線や湿度の影響で、くすみや毛穴の目立ちが気になり始める方も増えてきます。

    そんな今こそ、自分の肌を整えるケアを始めませんか？

    素肌から輝く透明感を引き出す、LAVIEEN（BB Glowレーザー）という選択を。

    LAVIEENは、1927nmのツリウムレーザーを使用した、肌にやさしい美肌治療。
    肌表面への負担を抑えながら、内側にじんわり働きかけることで、

    ♦︎ くすみの改善
    ♦︎ 毛穴の引き締め
    ♦︎ トーンアップ
    ♦︎ 肌質改善

    を同時にサポートします。

    ダウンタイムも少なく、初めての方にも取り入れやすい施術です。

    鏡を見るたび、少し気分が上がるような肌へ。
    その変化を、この季節のケアとして。

    LAVIXEL（LAVIEENレーザーとケミカルピーリング）
    毛穴をなくし、シミもくすみのないクリアな肌😍💕
    $1079 (Reg $1350)
    ＼6月限定キャンペーン実施中／
    ご予約はお早めに。

    ＼6月限定キャンペーン実施中／

    • 満足させます / 美容・健康
    • 2026年06月27日(土)
    びびなび ロサンゼルス

    ケラチンまつ毛パーマ　$60

    🌟 自まつ毛を自然にカール＆ダメージケア！ 🌟

    ケラチン配合のトリートメントでまつ毛を補修しながら、ナチュラルで美しいカールをキープ✨
    ビューラーいらずで、毎朝のメイク時間も短縮できます！

    💖 ケラチンまつ毛パーマの魅力 💖
    ✔ ダメージレス：ケラチン成分でハリ＆コシUP！
    ✔ ナチュラルな仕上がり：根元からしっかり立ち上げ、目元ぱっちり✨
    ✔ 持続力◎：約6～8週間キープ！
    ✔ ビューラー不要：毎日のメイクが楽ちん♪

    ぜひ、お試しください！

    ケラチンまつ毛パーマ　$60