クーポンはこちら

Show all from recent

    • Servicios Favoritos / Finanzas / Seguro
    • 2026/08/07 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Tengo casi 65 años ！ ¿Cómo solicito Medicare ？ Si busca un seguro médico Medicare, no dude en ponerse en contacto con nosotros en japonés ！.

    Si va a cumplir 65 años este año y va a empezar a recibir Medicare ！
    ¿Tiene problemas para saber cómo solicitarlo ？

    ＜ Preguntas frecuentes ＞
    • Cuándo, dónde y cómo solicitar Medicare
    • Qué hacer después de solicitar Medicare ？
    • Cuándo y dónde solicitar la Parte D ？
    • Qué es la multa de la Parte D ？
    • Qué planes de seguro de salud de Medicare están disponibles ？
    • ¿Qué quiere decir que no hay Plan F ？
    • No se puede aplicar si se enferma ？
    • ¿Qué tipo de plan tiene una prima de $ cero, Realmente posible ？ Sospechoso ！


    Estaremos encantados de ayudarle ！


    [Flujo de servicio]

    1 ． Llamada/entrevista para conocer su situación actual, sus deseos y necesidades para un plan
    ↓
    2. Buscar un plan
    ↓
    3 ． Propuesta de plan
    ↓
    4 Proceso de solicitud


    [Nuestros servicios]

    ・ Original para personas que pronto cumplirán 65 años ・ Asesoramiento sobre el proceso de solicitud de Medicare ŵ (Parte A&Bŵ)
    Consulta de selección de planes （ Advantage o Suplemento, cotizaciones, comparación de prestaciones, etc ）
    ・ Médicos ・ Búsqueda de grupos y médicos
    ・ Consulta de renovación anual de otoño ・ Consulta sobre ahorro de costes en medicamentos
    ・ Cambio de seguro de empresa
    ・ Ayuda para utilizar las prestaciones tras afiliarse a un plan


    No sólo el plan de una aseguradora concreta, sino muchos planes. Le ayudamos a afiliarse a un plan que le permita acceder a los médicos y a la atención médica que desee, ahorrando al mismo tiempo lo máximo posible en primas, gastos médicos y costes de medicamentos.

    Y todos nuestros servicios son gratuitos ！
    No le cobramos ninguna comisión, por lo que puede ponerse en contacto con nosotros con toda confianza.


    Somos una correduría especializada en seguros de salud y no nos dedicamos a ningún producto asegurador como pensiones privadas o seguros de vida ahorro. ¡


    Para cualquier consulta, no dude en ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en Cell: (310)505-9003, Email: info@tnciaca.com!




    *No ofrecemos todos los planes disponibles en su área.
    Para obtener información sobre todas las opciones, póngase en contacto con Medicare.gov, 1-800-MEDICARE(1-800-633-4227),
    o con su programa estatal de seguro médico (SHIP).



    *No ofrecemos todos los planes disponibles en su zona. Toda la información que proporcionamos se limita a los planes que ofrecemos en su zona. Comuníquese con Medicare.gov o 1-800-MEDICARE para obtener información sobre todas sus opciones. No estamos asociados, avalados ni autorizados por la Administración de la Seguridad Social, el Departamento de Salud y Servicios Humanos ni el Centro de Servicios de Medicare y Medicaid.

    メディケア健康保険HMOアドバンテージサプリメント
    • ¿Necesita Ayuda? / Servicio Profesional
    • 2026/08/07 (Fri)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    MSLG Law Firm - Soluciones sólidas guiadas por la perspicacia y la ejecución

    Perspicacia experimentada y acción proactiva
    La profesión requiere no sólo conocimientos, sino también una profunda perspicacia y acción.
    MSLG （ MSLG ） lleva desde el año 2000 guiando a sus clientes hacia soluciones con una sólida visión y ejecución en todos los asuntos legales.
    Desde asuntos corporativos a personales, el bufete ha ofrecido resultados de forma constante, sin olvidar nunca que cada caso tiene sus raíces en las relaciones entre las personas.

    San Francisco ・ Amplia experiencia en Silicon Valley
    En San Francisco ・ Silicon Valley, una zona de interés mundial, MSLG ha trabajado con un número creciente de empresas ・ y particulares, llevando muchos proyectos al éxito. La ciudad es también sede de algunas de las empresas más
    Desde glamurosos acuerdos de inversión hasta problemas ocultos en las sombras, adoptamos un enfoque proactivo en cada acuerdo y aportamos las mejores soluciones.

    Conocer a las personas y trabajar para ellas
    En la sociedad de la información, lo más importante es conocer a las personas, y MSLG cuenta con más de 20 años de experiencia apoyando el crecimiento de empresas y aportando soluciones a preocupaciones individuales.
    Nuestros conocimientos y ejecución siguen evolucionando y ayudan a empresas y particulares a resolver los retos a los que se enfrentan.

    Crecer juntos y construir relaciones a largo plazo
    MSLG nunca es engreído, nunca es arrogante, siempre comparte discusiones y resuelve problemas desde la misma perspectiva que usted.
    Valoramos una cultura en la que pueda sentirse libre para hablar de cualquier cosa con nosotros y esperamos construir con usted relaciones enriquecedoras a largo plazo.

    MSLG - un socio en el que puede confiar para resolver sus problemas.

    No dude en ponerse en contacto con nosotros ！ para hablar de sus necesidades.

    Folletos gratuitos sobre asuntos jurídicos （ visados y residencia permanente, et...

    • Conocimiento / Servicio Profesional
    • 2026/08/07 (Fri)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🔍 QUICK USA puede ayudarle a encontrar trabajo en EE.UU. ！ 🔍

    Cambio de Trabajo en USA ・ Somos QUICK USA, Inc, una agencia de empleo.

    ¿Estás buscando trabajo en USA, pensando en cambiar de trabajo, o queriendo trabajar en el futuro,
    o pensando en "cambiar de trabajo en USA" o "trabajar en USA" ？

    Para conseguir un trabajo en USA, necesitas un visado de trabajo.
    Paso ・por ・paso a paso, superando varios obstáculos como son

    'Con quién hablar ？' y 'Dónde encontrar trabajo ？'.
    Hay muchos aspectos de la búsqueda de empleo en Estados Unidos que son diferentes a los de Japón y que no entiendo.

    A veces QUICK USA, Inc. es como un corredor de maratón. Y a veces como un entrenador dirigiendo a un equipo. Apoyamos a los solicitantes de empleo desde un punto de vista profesional para asegurar el objetivo de "cambiar de trabajo ・en los EE.UU.".
    ¿Qué significa para usted "trabajar" ？ Debe haber algo más que ganar dinero. Por qué no empezamos nuestra conversación desde ese punto ？

    Las personas que disfrutan de su trabajo parecen brillar desde dentro hacia fuera. Queremos llevar sonrisas y felicidad al mayor número de personas posible.

    -------------------------------------------
    Cambio de carrera en EE.UU. ・ Ayuda gratuita para encontrar trabajo ！
    ------------------ -------------------------

    Nuestros experimentados y honestos consultores de selección de personal le ayudarán a encontrar un trabajo en los EE.UU.. Le escucharemos atentamente de forma personalizada para encontrar el estilo de trabajo y el puesto adecuados para usted. Le apoyaremos hasta que el trabajo comience y en algunos casos incluso después de que el trabajo haya comenzado.

    Para más información → www.919usa.com

    Últimos empleos → www.919usa.com

    ------------------- -------------------------
    Del registro al empleo
    --------------------------------------------
    Si está pensando en un "cambio de carrera en EE.UU." o en un "empleo en EE.UU.", En primer lugar, debes "registrarte gratis" en la página web de Quick USA. Tenemos puestos de trabajo en Los Ángeles, Nueva York, Texas, Michigan, Illinois, Georgia y en todos los EE.UU.. Ofrecemos ofertas de empleo gratuitas en EE.UU. donde podrás aprovechar al máximo tus oportunidades profesionales. Hacemos todo lo posible para ayudarle a cumplir su deseo de trabajar en los EE.UU.. El servicio se presta sin coste alguno para el inscrito, desde el registro hasta la incorporación a la empresa. ¡Es un servicio totalmente gratuito!

    ☆ ☆ PASO 1 : Regístrese gratuitamente en nuestro sitio web ☆ ☆
    Si es nuevo y desea registrarse en nuestro servicio, visite nuestro sitio web （ www.919usa.com ） y haga clic en el botón 'Registrarse'. Regístrese en línea haciendo clic en el botón "Registrarse" de la página principal del sitio web . Para inscribirse, deberá presentar su CV en inglés. Por favor, prepare su CV en formato Word o PDF.

    *También está disponible la inscripción exprés por correo electrónico para personas ocupadas.
    E-mail:quickla@919usa.com
    Por favor, envíe su CV en inglés como archivo adjunto. En breve nos pondremos en contacto con usted.

    ☆ ☆ PASO 2 : Asesoramiento ☆ ☆
    Si lo desea, un consultor de selección de personal familiarizado con todos los sectores y tipos de empleo puede proporcionarle una evaluación objetiva de su carrera profesional y asesoramiento para la redacción de su CV. Ofrecemos evaluaciones objetivas de la carrera profesional y asesoramiento sobre la redacción del CV.

    ☆ ☆ PASO 3 : Proporcionar información sobre puestos de trabajo ☆ ☆
    A partir de un gran número de información sobre puestos de trabajo, le presentamos los que mejor se adaptan a sus aptitudes y necesidades, teniendo en cuenta su experiencia y sus deseos, que hemos discutido con usted durante la consulta. Será el primero en conocer las tendencias del mercado laboral.

    ☆ ☆ PASO 4 : Recomendación a empresas ・ Entrevistas con empresas ☆ ☆
    Después de explicarte detalladamente el contenido de la empresa y del puesto de trabajo y de confirmar tu disposición a presentarte, te recomendamos a la empresa. Puede presentar su candidatura a varias empresas al mismo tiempo. También nos encargamos de concertar entrevistas en su nombre.

    ☆ ☆ PASO 5 : Oferta ・ Incorporación a la empresa ☆ ☆
    Te informamos del resultado de tu entrevista.
    También tendremos en cuenta tus intenciones y coordinaremos los detalles de tus condiciones laborales y fecha de incorporación a la empresa. Le haremos un seguimiento tras su incorporación a la empresa. Estaremos encantados de discutir cualquier duda que pueda tener.

    ------------------------------------------------------
    📌 Para empresas que estén pensando en contratar 📌
    ---------- -------------------------------------------
    Si estás pensando en contratar en EE. La necesidad de contar con estrategias de recursos humanos eficaces y eficientes es cada vez más importante para el crecimiento y la vitalidad de las organizaciones. Para garantizar que saca el máximo partido de su personal, cuando más lo necesita, Quick USA ofrece soluciones flexibles de recursos humanos ・para satisfacer las necesidades de diversas empresas y estructuras organizativas. Como
    Departamento de Asuntos Externos fiable y profesional, nos comprometemos a ayudarle a alcanzar sus objetivos empresariales.
    -------------------------------------------------
    Acerca de QUICK USA , Inc
    ------------------------ -------------------------
    QUICK USA, Inc. es la filial estadounidense de la japonesa Quick Corporation （ Código ： 4318 TSE Primera Sección ）. Como miembro del Grupo Quick, Quick USA, Inc. se dedica al negocio de conectar personas y empresas y proporciona servicios integrales de recursos humanos en los Estados Unidos. Basándonos en nuestra filosofía de gestión de "Hacer felices a todos" y nuestra filosofía empresarial de "contribuir a la sociedad a través del negocio de los recursos humanos y la información", nos dedicamos al negocio de los servicios de recursos humanos, incluida la colocación ・ y la contratación temporal de personal. Estamos construyendo una red de recursos humanos desde una perspectiva global y satisfaciendo las necesidades de nuestros registrantes como consultores de contratación ・ fiables y personal de recursos humanos corporativos como socios estratégicos de recursos humanos profesionales, con integridad y certeza.

    QUICK USA, Inc.
    www.919usa.com
    www.919usanews.com
    970 W. 190th Street, Suite 440, Torrance, CA 90502 Teléfono: 310-323-9190 Por favor, mencione que vio Vivinavi
    E-mail: quickla@919usa.com

    転職サポートキャリアアップOPT就労先サポート正社員/派遣雇用無料サービス

    Cambio de carrera en EEUU ・ Apoyo gratuito para encontrar trabajo ！
    No se i...

    • Satisfacer / Educación / Aprender
    • 2026/08/06 (Thu)
    Vivinavi Ichihara

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    No te limites a decir "Sí". Conversación en inglés para adultos.

    Prueba gratuita disponible] ¿Por qué no aprovechas el día y empiezas a tomar clases de conversación en inglés para adultos ？

    Si has estado tomando clases 1 a 1 en las que se repite lo mismo ！
    Edward ・ clase de inglés ・.
    Tendrás mucha práctica haciendo una frase en una conversación, y aprenderás habilidades de conversación en inglés que no terminan con una palabra ✨
    Si quieres adquirir más habilidades prácticas del idioma, por favor ven a una lección de prueba gratuita.

    ◇Clases de conversación en inglés para adultos◇
    "Quiero aprender desde lo más básico" "Quiero mejorar mis habilidades prácticas"
    "Quiero desarrollar las habilidades lingüísticas para generar confianza con los demás"
    Ofrecemos planes de estudio personalizados para satisfacer sus objetivos y necesidades. Te ofrecemos un plan de estudio personalizado para satisfacer tus objetivos y necesidades.
    A través de lecciones fáciles de seguir, podrás ampliar tu mundo y tus posibilidades.


    ＝ Edwardian English Class ＝
    Una clase de conversación en inglés al estilo británico que utiliza un método de aprendizaje único llamado 'Abakada English'.
    Fundada por Edward, un profesor de inglés nativo del Reino Unido, y un profesor japonés
    que imparten clases juntos.


    Por favor, póngase en contacto con nosotros si está interesado.

    ★ Edward ・ Inglés ・ Clase Aohara Aobadai Aula ★
    3220-1 Anesaki, Ichihara, 299-0111
    Chiba Aobadai Diaparese North Avenue Tempo 8
    Chiba Aobadai TEL ： 0436-61-1112

    ★ ・ Inglés ・ Clase Ichihara Chigusa ★

    2-3 Chigusa, Ichihara City 299-0109 － 16 Chigusa Royal Heights 1
    TEL: 0436-63-2624

    大人向け英会話レッスン
    • Servicios Favoritos / Vida / Vivienda
    • 2026/08/06 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    アーバイン・OCでの不動産売買はAnnにお任せ！

    Irvine・Orange Countyエリア専門/ 中国語・日本語・英語対応OK！

    ・30億円超のセールス実績！
    ・アジア人バイヤー・セラーに特化！
    ・商業・住宅・リースまで幅広く対応
    ・高学区・投資向け物件も多数

    アーバインはアジア人に人気急上昇中の街。
    「高額でも、いいエリアに住みたい」というお客様のニーズに応えます！

    Ann・呉（Pacific Sterling Realty）
    ・ブローカーライセンス保有
    ・豊富な交渉経験＆マーケティング力
    ・ソーシャルメディアで国際バイヤーと直結
    ・現地在住20年・2児の母だからこそ学校区の相談も安心

    アジア人コミュニティに信頼される不動産エージェント、Annが、最短時間で最良の条件を引き出します！
    ご相談はお気軽に！

    ご相談はお気軽に！

    • Presentando / Organización
    • 2026/08/06 (Thu)
    Vivinavi Ichihara

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    '¿Has pensado alguna vez: "Si me hago daño en el campo …" ？?'

    Con la compensación para trabajadores monoparentales de Chiba Doken, el certificado de afiliación se expide el mismo día ＆ Puede afiliarse en tan sólo dos días ！

    La solicitud es un sencillo proceso de tres pasos ✨
    Se recomienda Chiba Doken si está pensando en afiliarse al régimen de compensación para trabajadores monoparentales.

    Una de las mayores de la prefectura con 23.000 afiliados ！
    Mucha gente del sector de las plantas nos ha elegido.

    ■ Cuatro razones por las que se elige a Chiba Doken
    Barato ◎Sin costes adicionales por recibir accidentes, presentar documentos a la Oficina de Inspección de Normas Laborales o emitir certificados de afiliación ！
    Cómodo ◎Político y rápido contacto cara a cara en 16 localidades de la prefectura.
    Trayectoria probada: sólida experiencia y trayectoria en la tramitación de más de 700 solicitudes de prestaciones al año
    Tranquilidad: apoyo para que las enfermedades que se sospecha que están causadas por el amianto sean reconocidas como lesiones laborales

    ■ Características del seguro de accidentes laborales de Chiba Construction
    Cuatro dispositivos de seguridad Prestaciones de tratamiento médico ： Gastos de tratamiento médico completo gratuito
    Indemnización por baja laboral ： Se abona el 80% del subsidio diario básico a partir del cuarto día de baja laboral
    Indemnización por incapacidad ： Pensión o pago a tanto alzado en función del grado de incapacidad
    Indemnización por supervivencia ： Pensión o pago a tanto alzado en función del número de familiares supervivientes.

    También se pagan los gastos funerarios No dude en ponerse en contacto con nosotros para cualquier pregunta.


    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Chiba Construction General Workers Union, Ichihara Branch
    0436-36-4445

    一人親方労災
    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/08/06 (Thu)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Proyección de la película «Kae-nin» ～ «Me alegro de que seas tú» ～

    Fecha de proyección: 27 de septiembre de 2026 （ Domingo ）
    Sala grande （ 4 sesiones. Entrada y salida en cada sesión. 105 minutos ）
    ★ Apertura de puertas: 20 minutos antes de cada sesión
    ① 10 ： 00
    ② 13 ： 00
    15 ： 30
    ④ 18 ： 00
    Asientos libres. General: 1.000 yenes / estudiantes de secundaria y menores: 600 yenes
    *No se permite la entrada a niños en edad preescolar

    Recomendado por el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar Social ・ Obra seleccionada especialmente por el Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología

    «No dejaré que la demencia acabe con su vida».
    Una conmovedora y entrañable obra que te hará reír y llorar, y te dará ganas de afrontar la vida con optimismo ！
    A través del trabajo de los cuidadores, la película retrata el significado del trabajo y el valor de los vínculos entre las personas y con la comunidad.

    • Presentando / Vida / Vivienda
    • 2026/08/06 (Thu)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Para las familias que llevan unos años viviendo en su casa propia. Creación de un espacio exterior «que se adapte a su estilo de vida actual».

    ¿Han pasado ya unos años desde que construyeron su casa y tienen la sensación de que «ahora que los niños están en primaria, su forma de jugar ha cambiado» o de que «han aumentado las bicicletas y los juguetes para jugar al aire libre»? ？ En esta ocasión, les presentamos reformas de exteriores que harán más cómoda la vida de las familias con niños.

    🚘 Instalación de una cochera
    Para que llevar y recoger a los niños en días de lluvia, así como cargar y descargar el equipaje, resulte más cómodo. También resulta muy útil como espacio para proteger de la lluvia las bicicletas de los niños, que cada vez son más.

    ✨ Vallas de protección visual
    Bloquean eficazmente las miradas procedentes de la calle o de las casas vecinas. Protegen la privacidad y crean un espacio donde los niños y las mascotas pueden jugar con tranquilidad.

    🍃Reforma del jardín （ Césped artificial ・ Terraza de baldosas ）
    Reduce el trabajo de eliminar las malas hierbas y transforma el espacio para que los niños puedan correr a sus anchas y la familia disfrute de una barbacoa.

    🐶 Creación de un parque para perros
    Cercamos una parte del jardín con una valla para convertirla en un parque para perros donde tu mascota pueda correr con seguridad sin necesidad de correa.

    «Me interesa la reforma, pero me da miedo ir a las reuniones con los niños … ». Si es su caso, no se preocupe.
    En la empresa Saito, S.A. disponemos de una zona infantil, por lo que seréis bienvenidos a venir a la tienda ・ con vuestros hijos pequeños para mantener una reunión ！. Os propondremos el plan más adecuado, adaptado al clima y las características de Kisarazu.

    Si piensa: «Ya va siendo hora de arreglar nuestro jardín … », no dude en ponerse en contacto con la empresa Saito S.A. ！
    Consultas ： 0120-403-110

    マイホーム外構
    • Conocimiento / Organización
    • 2026/08/06 (Thu)
    Vivinavi San Diego

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Organización conjunta [SDJBA ✖ ️ABA] Hoppy Hour ！ ！

    La Asociación Empresarial Japonesa de San Diego （ SDJBA ）, en colaboración con la Asociación Empresarial Asiática （ ABA ）, organizará
    «Hoppy Hour!!».

    En San Diego hay numerosas y magníficas comunidades y organizaciones empresariales, entre las que destacan las de origen japonés ・ y asiático.
    Sin embargo, las oportunidades para relacionarse entre ellas son, sorprendentemente, escasas.

    Aunque valoramos mucho los vínculos de la comunidad japonesa, queremos ampliar aún más ese círculo y
    generar nuevos encuentros y relaciones de colaboración con otras comunidades y organizaciones.

    Nos complace invitaros a este evento, tanto a los socios de la SDJBA como a todas aquellas personas que hayan participado anteriormente en los eventos de la SDJBA.

    Se trata de un evento de networking informal en el que podéis pasaros sin compromiso al salir del trabajo y disfrutar de nuevos encuentros e intercambios de información.
    Es una valiosa oportunidad para relacionaros también con los miembros de la ABA, así que no dudéis en participar.

    Esperamos que se unan muchos de ustedes a este evento, que servirá de espacio para crear nuevas conexiones e ideas.

    [Resumen del evento]
    Fecha y hora 19 de agosto de 2026 （ jueves ） 16:30 ～ 18:30
    Lugar Embolden Beer Company, 8655 Production Ave, Ste A, San Diego, CA 92121

    【Precio de la entrada】
    Gratuito* Las bebidas ・ y la comida correrán a cargo de cada asistente.

    La cervecería Embolden Beer Company, sede del evento, es una empresa dedicada a la elaboración de cerveza dirigida por los dos propietarios de Matcha Cafe Maiko, un local muy popular por sus dulces de ・ matcha de la cocina japonesa.

    También podrás disfrutar de cervezas artesanales únicas inspiradas en diferentes regiones de Japón, así que los amantes de la cerveza también tienen mucho que disfrutar ！

    La participación es gratuita incluso para quienes no sean socios, así que, si conocéis a alguien que pueda estar interesado, no dudéis en invitarlo a que se una a nosotros.

    Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con Yume
    yume.velliquette@pspinc.com

    En primer lugar, inscríbete a través de la siguiente URL. ↓

    交流会イベントサンディエゴ日本人会ビジネス
    • Servicios Favoritos / Hospital / Clinica
    • 2026/08/06 (Thu)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Graduado de "Dentista ＝ Asustado" ！ Divertido tratamiento debut en una sala de examen con dibujos animados y el mar.

    [6 meses de edad ～] Dentista debut apoyo ！ Los cochecitos se pueden mover en la sala de examen ◎
    Hay animales de peluche en nuestra sala de examen.
    Los niños tienden a ponerse nerviosos en el dentista, pero con un peluche, pueden sentirse un poco más relajados 😊
    Además, los niños pueden recibir tratamiento mientras ven dibujos animados, por lo que los niños a los que no les gusta el sonido del dentista pueden estar tranquilos ◎

    Niños que debutan en el dentista y no pueden sentarse en la silla. ！

    La sala de exploración familiar se puede desplazar con un cochecito de bebé, para que pueda esperar con su hijo aunque lo lleve con usted.

    El espacio infantil está tematizado en torno a un bosque escandinavo, donde los niños pueden disfrutar jugando mientras usted espera.
    Además, la sala de exploración también tiene un ambiente pop con temática náutica, para que pueda seguir con el tratamiento sin sentir miedo.

    Nuestro objetivo es ofrecer una clínica dental segura y cómoda respetando el ritmo de su hijo, por lo que
    no dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta o inquietud.


    □□□□□□□□□□□□□□□
    Yokodai Family Dental Clinic
    0438-38-4854

    歯医者治療
    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2026/08/06 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Restaurante japonés «Shō»: también te recomendamos el menú de la «hora feliz» ！

    El restaurante japonés «Akira», muy popular en la zona.
    ¿Por qué no disfrutas de una sofisticada cocina japonesa a un precio muy asequible? ？ ✨

    El nuevo menú de la hora feliz está disponible todos los días de 16:30 a 17:30 y de 20:00 a 21:30.

    🐟 También hay varios platos especiales exclusivos de la hora feliz, como el kanpachi con sésamo o el hamachi con yuzu y jalapeño.
    El sashimi de hamachi es muy fresco, y el picante moderado del jalapeño le da un toque especial.

    🐟 Con el «sashimi recomendado del día» podrás disfrutar de tres tipos de pescado.
    El menú del chef cambia cada día.

    🦪Platos fríos （ Aperitivos fríos ）: contamos con una amplia variedad, desde «ostras crudas aderezadas con ponzu», que destacan por su generoso tamaño, y el ahi poke, hasta abulón al vapor de Kona a la plancha y rollitos de huevo caseros.

    Dentro del edificio hay un aparcamiento para clientes con descuento.

    ＝ ＝ Hora feliz ＝ ＝
    16:30 - 17:30
    20:00 - 21:30
    Lunes ～ Sábado

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2026/08/06 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Daikokuya ＆ Hachioji Ramen Últimas Ofertas

    🍶 Sake de la marca original del Grupo Bishamon 🍶

    - Disponible en Daikokuya ＆ Hachioji Ramen -
    *También disponible en tiendas afiliadas al grupo

    "Bishamon Junmai Ginjoshu"
    Una botella elaborada con gran esmero en Kikusui Shuzo.
    720ml Se vende en la fábrica de sake Kikusui. 720ml $ 60
    300ml $ 26


    ~Daikokuya Little Tokyo Store~
    ・ Tras el popular Daikokuya Deluxe Ramen, se ha añadido un nuevo tipo de ensalada. ！
    Por favor, aproveche esta oportunidad para probarlo 🥗
    ・ El bol con casco de color de los Dodgers sigue a la venta 🧢
    Sólo estará disponible en cuanto se acabe. ！


    ~Daikokuya Monterey Park Store~
    ・ Por favor, prueba nuestros Aperitivos exclusivos de Monterey Park Store ！
    ・ ¡Nuestros especiales de almuerzo aún están disponibles! ！


    ~Daikokuya Annex Store~
    ・ Estamos ofreciendo Oshiruko sólo por tiempo limitado ！ ！
    ¡Ven y pruébalo! Por favor, pruébelo


    ~Tienda Daikokuya El Monte~
    ・ Ofrecemos una amplia variedad de rollos de sushi sólo en nuestra tienda de El Monte ！
    Por favor, encuentre su favorito
    ・ Happy Hour sigue en pie ！
    Por favor, venga y únase a nosotros con su familia y amigos ！


    ~Hachiouji Craft Ramen~
    ・ Hachiouji Ramen Estos son nuestros populares Aperitivos ！
    ¡Por favor, pruébelos!

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/08/06 (Thu)
    Vivinavi Narashi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Ciudad de Nara] La «Cumbre Empresarial de Nara» se celebrará el 18 de septiembre en Osaka

    La ciudad de Nara celebrará la «Cumbre Empresarial de Nara» el 18 de septiembre de 2026 （ viernes ） en el «Blooming Camp» （, situado en el 3.º piso de JAM BASE, en el pabellón norte del Grand Green Osaka ）. Ya se ha abierto el plazo de inscripción para este evento.


    En Nara, cercana a Osaka ・ y Kioto, y donde se concentran numerosas instituciones educativas ・ y de investigación, están surgiendo diversos retos, como la creación de nuevas sedes, proyectos piloto e iniciativas de colaboración entre el sector empresarial, el mundo académico y las administraciones públicas.

    En este evento, invitaremos a empresas, organizaciones y estudiantes que desarrollan su actividad en Nara para que nos hablen de los retos que solo han podido hacer realidad en Nara y de las iniciativas que han surgido de su relación con la comunidad local. Se trata de un evento recomendado para quienes deseen conocer los nuevos negocios que se están desarrollando en Nara y sus posibilidades, así como para quienes busquen ideas que puedan dar lugar a nuevos proyectos o oportunidades de contratación.

    Tras las mesas redondas, habrá un tiempo dedicado al networking para que puedas interactuar directamente con los ponentes.

    [Recomendado para]

    ・ Quienes deseen obtener ideas para nuevos negocios

    ・ Quienes estén interesados en nuevos proyectos empresariales a través de la colaboración con la comunidad local o de proyectos piloto

    ・ Empresarios que estén considerando establecer una sede en la región de Kansai ・ Responsables de proyectos

    ・ Empresarios que tengan dificultades para contratar personal, como ingenieros a> Responsables de recursos humanos

    ■ Resumen del evento

    Fecha ： 18 de septiembre de 2026 （ viernes ）

    Hora ： 16:00 ～ 18:30 （ 17: 45 ～ Recepción ） *Apertura de puertas a las 15: 30 apertura de puertas

    Lugar ： Blooming Camp Event Square （ 6-38 Ofukacho, Kita-ku, Osaka, Prefectura de Osaka; Gran Green Osaka, Edificio Norte, JAM BASE, 3.ª planta ）

    Cuota de participación ： Gratuita （ Es necesario inscribirse ）

    Coorganizado por ： Sakura Internet S.A., Blooming Camp



    ■ Programa

    16: 00 Inicio ・ Inauguración

    16:15 Mesa redonda ① «Claves para el crecimiento empresarial a partir de los retos de las empresas locales»

    16:45 Mesa redonda ② «Las posibilidades de negocio que abre la sede de Nara»

    17:15 Mesa redonda ③ «La comunidad de ingenieros de la próxima generación que crece en Nara»

    17: 40 Comunicado del servicio de asesoramiento para la implantación de empresas de la ciudad de Nara

    17:45 Sesión de intercambio （ Networking ）

    18: 30 Fin



    ■ Programa

    ・ Mesa redonda

    Tema: «Claves para el crecimiento empresarial a partir de los retos de las empresas locales»

    A partir de casos prácticos de apoyo al «fortalecimiento de la marca» y al «aprovechamiento de las tecnologías digitales» en empresas regionales de todo el país, presentaremos el valor que surge precisamente de lo regional y los puntos clave para el crecimiento empresarial, incorporando además la perspectiva propia de una empresa de marketing digital que se estableció en la ciudad de Nara el pasado mes de abril.

    Ponentes


    Sold Out Co., Ltd.

    Hiroaki Date, director de la oficina de Nara de la División de Ventas del Oeste de Japón （ Hiroaki Date ）

    Se incorporó a la empresa en 2017 tras graduarse. Al año siguiente, fue destinado a la oficina comercial de Osaka, donde prestó apoyo al crecimiento empresarial de empresas de la región de Kansai. En 2023, asumió un puesto de liderazgo en la Dirección de Consultoría de Cuentas, donde adquirió experiencia como responsable principal de los medios de comunicación de LINE Yahoo, en la elaboración de estrategias para nuevas propuestas y en el desarrollo de la organización. En marzo de 2026, puso en marcha la Oficina Comercial de Nara, de la que es director.

    ・ Mesa redonda ②

    Tema «Las posibilidades de negocio que abre la sede de Nara»

    Las empresas y organizaciones que desarrollan su actividad en Nara hablarán, desde sus respectivas perspectivas, sobre su relación con la región, las posibilidades que han percibido al desarrollar sus negocios en Nara, así como sobre los resultados obtenidos en materia de nuevos proyectos ・ y contratación de personal.

    Ponentes


    Asociación General TOMOSU

    Director representante: Akira Nakajima （ Akira Nakajima ）

    Nacido en 1982, es originario de la ciudad de Nara. Tras graduarse en la universidad, trabajó durante un total de 10 años en Tokio en una empresa de servicios de recursos humanos y en una consultora de gestión, antes de regresar a Nara. Tras su traslado a Nara, llevó a cabo varias actividades simultáneamente, como la creación de la organización «Nara Iju Keikaku» (Proyecto de Inmigración a Nara), destinada a apoyar a los nuevos residentes, la dinamización comercial del centro de la ciudad de Nara y el apoyo a la gestión de organizaciones sin ánimo de lucro. En abril de 2019 fundó la asociación general TOMOSU y, desde 2020, se encarga del programa de apoyo a la creación de empresas de la ciudad de Nara. Con el centro de apoyo a la creación de empresas «BONCHI» como base, lleva a cabo actividades de apoyo a la creación de empresas, gestiona un espacio de coworking y promueve diversos proyectos para el desarrollo sostenible de la región. En su vida privada, es padre de tres hijos y vive en una casa tradicional de 100 años de antigüedad situada en la ciudad de Tenri.


    Prokumo, S.A.

    Director general: Ken Kawamura （ ）

    Nacido en la ciudad de Kioto, reside en la ciudad de Nara. Tras graduarse en la Universidad Pública de Osaka, trabajó en una consultora nacional en proyectos de reducción de costes para grandes empresas que cotizan en bolsa. Tras ocupar el cargo de responsable de marketing en una filial en la República de Fiyi ・, fundó Prokumo en 2013 como empresa de apoyo integral que integra la gestión con la ejecución de estrategias de marketing ・, y actualmente se encuentra en su decimocuarta ejercicio. Acompaña a una amplia gama de empresas, desde las que cotizan en bolsa hasta las pymes, y colabora con los directores de marketing de las empresas, además de impulsar el marketing impulsado por la inteligencia artificial. Es organizador del encuentro de profesionales del marketing «CROSS POINT». Compagina su vida entre Nara y Tokio, y participa en actividades que conectan la región con el mundo empresarial, como la captación de empresas para la ciudad de Nara.


    Representante de la sociedad de asesores de seguridad social y trabajo «Nihon Planet» ・ Representante de Nihon Planet S.A.

    Toshihiro Onishi Toshihiro Onishi ） （ Asesor especializado en Seguridad Social y Trabajo ）

    Con el lema «Hacer bien lo básico», se propone conciliar el apoyo práctico basado en el cumplimiento normativo con la gestión empresarial.

    Además de las actividades propias de un asesor especializado en seguridad social y trabajo, se dedica a la gestión de nóminas ・ y a los trámites de la seguridad social mediante servicios de BPO, y, a través de la estandarización de las tareas ・, la visualización （ y la reingeniería de procesos (BPR) ）, nos esforzamos por rediseñar el modelo de los servicios profesionales, pasando de un «trabajo dependiente de personas concretas» a un «negocio que funciona gracias a los sistemas». Bajo el lema «Sustena Labor ®», que persigue un modelo de gestión laboral sostenible, hemos establecido una sede satélite en Nara para descentralizar las actividades hacia la región, al tiempo que impulsamos la creación de una red de centros de BPO que colaboran con asesores laborales de distintas zonas. El objetivo es lograr que el trabajo especializado no se concentre en las ciudades, sino que pueda realizarse en las regiones.

    ・ Mesa redonda ③

    Tema: «La comunidad de ingenieros de la próxima generación que crece en Nara»

    Una comunidad de ingenieros que crece gracias a la colaboración entre estudiantes ・, empresas ・ y la administración «Proyecto Kotonara Tech» （ ※ ）: hablaremos desde nuestras respectivas perspectivas sobre las iniciativas de este proyecto, así como sobre los nuevos negocios y retos que han surgido a raíz del mismo.

    （ ※ ） Proyecto Kotonara Tech

    Bajo el lema «Dando forma a las ideas», organizan eventos como ideatones y hackatones para resolver los retos locales de Nara mediante la tecnología. La organización corre a cargo principalmente de estudiantes de la Escuela Técnica Superior de Nara, con la participación activa de otros estudiantes en activo.

    Ponentes


    Karabina Technology Co., Ltd. / JLead

    Ryuto Tamichi （ ）

    Escuela Técnica Superior de Nara, tras pasar por la Universidad Prefectural de Osaka, completó sus estudios de posgrado en la Universidad Pública de Osaka. Trabaja desde Kansai, de forma totalmente remota, para una importante empresa de telecomunicaciones en la verificación de tecnologías y el desarrollo de productos destinados a automatizar las operaciones de redes mediante agentes de IA. Además, participa en el «Proyecto Kotonara Tech» como miembro de Karabina Technology Co., Ltd., donde colabora en la organización de eventos que tienen como objetivo resolver los retos de Nara a través de la tecnología.


    Estudiante de 5.º curso de la Escuela Técnica Superior Industrial de Nara / Representante estudiantil del «Proyecto Kotonara Tech»

    Takashi Masui （ Shū Masui ）

    Estudiante de la , en la especialidad de Ingeniería de la Información. Estudia métodos de diseño de programas y análisis de información biológica, y se dedica a investigar los mecanismos de la actividad cerebral durante la programación. En el «Proyecto Kotonara Tech», como representante de los estudiantes, se encarga de la planificación ・ y gestión de eventos, y se enfrenta al reto de resolver los problemas regionales de Nara mediante el uso de la tecnología. Además de la investigación y las actividades comunitarias, se dedica al desarrollo por encargo y al desarrollo personal, profundizando en sus conocimientos a través de la práctica.


    Asesor de implantación empresarial de la ciudad de Nara （ Sección de Política Industrial de la ciudad de Nara ）

    Además de trabajar para atraer a la ciudad de Nara a empresas de fuera de la prefectura, conecta a las empresas que se instalan allí con las empresas locales ・ y las instituciones educativas, promoviendo la creación de un entorno que propicie nuevas colaboraciones y la creación conjunta. En colaboración con el «Proyecto Kotonara Tech», impulsamos la formación de personal y la creación de una comunidad de ingenieros. Fomentamos la creación de una comunidad en la que surjan nuevos encuentros y retos entre los estudiantes y las empresas atraídas, por ejemplo, creando oportunidades de intercambio con los ingenieros de dichas empresas.

    ・ Sesión de intercambio

    Podrá hablar directamente con los ponentes de las sesiones que le interesen.

    ■ Cómo inscribirse

    Inscríbete a través del siguiente formulario de inscripción. *Fecha límite de inscripción ： 17 de septiembre de 2026 （ jueves ）

    https:// www.city.nara.lg.jp/ques/questionnaire.php?openid=1024


    Sección de Política Industrial de la ciudad de Nara Acerca del «Servicio de Asesoramiento para la Implantación de Empresas»

    La ciudad de Nara cuenta con un entorno propicio para el desarrollo empresarial, gracias no solo a su excelente ubicación, con fácil acceso a Osaka ・ y Kioto, sino también a un riesgo relativamente bajo de desastres naturales, unos costes competitivos y un entorno con personal altamente cualificado. Gracias a estas ventajas, en los últimos años la ciudad está ganando protagonismo como centro de descentralización.

    En la Sección de Política Industrial de la ciudad de Nara, el «Asesor de Implantación Empresarial» actúa como punto de contacto para las empresas que barajan la posibilidad de establecer una sede en la ciudad de Nara, ofreciendo apoyo adaptado al desarrollo de sus actividades, como el suministro de información sobre inmuebles, la coordinación de visitas sobre el terreno, la orientación sobre programas de ayudas y la creación de redes con la comunidad local.

    En este evento se darán a conocer ampliamente las iniciativas de las empresas y comunidades que apuestan por Nara, con el fin de propiciar nuevos encuentros y colaboraciones.

    Lista de cuentas oficiales en redes sociales de la Sección de Política Industrial de la ciudad de Nara [Asesor de Implantación Empresarial]

    ▼ Oficial «LinkedIn»

    https://www.linkedin.com/company/107904096/

    ▼ Cuenta oficial en «X»

    https://x.com/ Invest_In_Nara

    ▼ «Facebook» oficial

    https://www.facebook.com/profile. php?id=61584217343397

    ▼ «note» oficial

    https://note.com/ invest_in_nara

    Contacto para consultas sobre este asunto
    Departamento de Turismo y Economía de la ciudad de Nara, Sección de Política Industrial

    Tel. ： 0 742-34-4741

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/08/06 (Thu)
    Vivinavi Sagashi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Ciudad de Saga] Disfrutemos de los fuegos artificiales de mano en el parque ！ Experimento social para crear recuerdos de verano

    El experimento social de la ciudad de Saga, que se puso en marcha en respuesta a las peticiones de los ciudadanos que preguntaban «¿No se pueden lanzar fuegos artificiales en el parque? ？», celebra este año su tercer verano. Tras el éxito de las dos ediciones anteriores, en las que participaron más de 1.000 personas en total y se demostró que los asistentes disfrutaron de forma segura y respetando las normas, este año se ampliará el periodo de celebración. Además, en esta ocasión se ha dado un paso más allá, pasando a una gestión en colaboración con las comunidades vecinales y los consejos de desarrollo urbano locales, que actuarán como supervisores. Los parques cercanos están evolucionando para convertirse en espacios más acogedores y accesibles, donde crear recuerdos de verano de forma distendida con la familia y los amigos.



    Comenzó a partir de las opiniones de los ciudadanos ！ El tercer verano unido por el respeto a las normas
    Este experimento social comenzó a partir de las opiniones de los ciudadanos.

    En el primer año participaron 500 personas y en el segundo, 594, por lo que se ha consolidado como una nueva tradición veraniega de Saga. Aunque ha tenido una gran acogida —con comentarios como «Me gustaría que se celebrara todos los años» o «Me lo he pasado muy bien haciéndolo con mis amigos»—, gracias a que los participantes han respetado estrictamente las normas —como llevarse la basura, apagar bien el fuego y preparar los cubos—, se ha podido celebrar de forma segura y sin incidentes hasta la fecha. Es precisamente este historial de diversión respetando las normas lo que ha permitido que se mantenga año tras año.



    No solo durante el Obon ！ Se ha ampliado el periodo de celebración
    Hasta ahora, el evento se limitaba a un breve periodo durante el Obon, pero este año hemos ampliado considerablemente el periodo de celebración con el objetivo de que «sea más fácil acercarse a visitarlos».

    Los lugares participantes son el Parque Kose, el Parque Takagise Fureai y el Parque Otofuji （ en Ekimae Chuo 3-chome ）, tres puntos de la ciudad. En el Parque Kose, todos los días del 1 al 31 de agosto; mientras que en el Parque Takagise Fureai y el Parque Ōfuji se llevará a cabo los sábados y domingos de agosto y durante el periodo de Obon （ del 11 al 14 ） （ todos los días de 19:30 a 21:00 ）. Ahora hay un motivo más para disfrutar del verano: se puede pasar por allí con los fuegos artificiales sin compromiso, ya sea al volver de las clases extraescolares o durante un paseo después de cenar.

    De la «administración» a la «comunidad». Creación de un parque acogedor en el que todos velemos por la seguridad
    Otro punto importante de este año es que los miembros de las asociaciones de vecinos y de los consejos de desarrollo urbano colaborarán como vigilantes.

    Pasaremos de la gestión impulsada hasta ahora por la administración a una gestión en colaboración con los vecinos de la zona. Crearemos un entorno en el que se puedan disfrutar de los fuegos artificiales con seguridad y tranquilidad, en un espacio donde los vecinos, a quienes conocemos de vista, velen amablemente por todos. La ciudad de Saga tiene como objetivo seguir acumulando experiencia en el cumplimiento de las normas junto con los ciudadanos y la comunidad local, y ampliar por toda la ciudad los parques que todo el mundo pueda utilizar de forma divertida y sin preocupaciones.

    «Fuegos artificiales de mano» en los parques Resumen del experimento social
    Periodo de realización ： 1 de agosto de Reiwa 8 （ Viernes ） ～ 31 de agosto （ Domingo ）

    Horario de realización ： Cada día, de 19:30 ～ a 21: 00

    Lugar de celebración ：

    1. Parque Kose ： 1 de agosto ～ 31 de agosto （ Todos los días ）

    2. Parque Takagise Fureai ： 1 de agosto ～ Sábado y domingo, 30 de agosto ＆ 11 de agosto ～ 14 de agosto

    3. Parque Ōfuji ： 1 de agosto ～ Sábado y domingo, días 30 ＆ 11 de agosto ～ 14 de agosto

    Normas de uso a> Solo se permiten fuegos artificiales de mano （ Fuegos artificiales de lanzamiento ・ No se permiten fuegos artificiales que produzcan ruidos fuertes ）, hay que llevar un cubo para apagar el fuego, llevarse la basura

    Comentario del alcalde
    Esta iniciativa surgió a raíz de las sinceras opiniones de los ciudadanos que se preguntaban: «¿No se pueden hacer fuegos artificiales en el parque?». Gracias a que todos han disfrutado respetando estrictamente las normas y las normas de comportamiento, este año celebramos su tercera edición. En esta ocasión, hemos ampliado considerablemente el periodo y la iniciativa ha evolucionado para contar con la supervisión conjunta de las asociaciones vecinales locales y los consejos de desarrollo urbano. Queremos seguir colaborando con todos los ciudadanos para que los parques de nuestro entorno se conviertan en lugares acogedores donde los niños, las familias y los amigos puedan crear «recuerdos divertidos del verano».

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/08/06 (Thu)
    Vivinavi Shibamata

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se celebra el Festival de Verano 2026 del Centro de Patrimonio Cultural del Río Shibamata ！

    Resumen del evento
    Precio de la entrada ： Gratuita
    *Las ventas, las actividades y la comida y bebida en el mercadillo son de pago.

    Horario ： 22 de agosto （ sábado ） ・ 23 de agosto （ domingo ）
    Mercadillo de artistas: 10:00 ～ 17:00
    Escenario al aire libre: 10:30 ～ 15: 30

    Actuaciones destacadas
    ・ Escenario al aire libre
    Ventriloquía, malabarismo, canciones populares de la era Shōwa, baile Awa, música de banda, banda de marcha, canciones populares modernas,

    danza tahitiana, folclore sudamericano, dúo de violines, etc.

    ・ Furgonetas de comida
    Venta de comida y bebida en la zona al aire libre

    ・ Puestos de feria tradicionales y puestos de juegos

    ・ Mercado de artistas
    Obras de calabaza y talleres, lectura del tarot, caricaturas dinámicas,

    Arte del aura intuitivo: escritura de un solo carácter ・ Análisis de la caligrafía, masajes, artículos de artesanía hechos a mano, etc.

    Actuaciones previstas en el escenario al aire libre
    22 de agosto （ sábado ）
    Happy Mouse KAZU, Performer Ai, Keiko Aso, Katsushika Seiran-ren, Orquesta Sinfónica de Katsushika

    23 de agosto （ domingo ）
    Banda de marcha de Katsushika, Sekai Min'yō Asobiya, Tamariki Saitama Aita Pair Pair, Andesía,

    Banda musical de Katsushika

    Participantes previstos en el mercado de artistas
    Arapon, Hirai Pharaoh Hikaru （ «Baka yo Anata wa» ）, Reppies, Akari Koide,
    Kapipara, Ayano Honda （ Los hermanos Honda ）, Yumimi （ María ）, E-chan （ María ）



    Descripción general del centro
    Nombre del centro ： Shibamata Kawajin Machinami-kan

    Ubicación ： 7-19-14 Shibamata, distrito de Katsushika, Tokio

    Horario de apertura ： 9: 00 ～ 18:00

    Precio de la entrada ： Gratuita
    *Algunos programas de actividades y la comida y bebida son de pago.

    Cómo llegar ： A 7 minutos a pie de la estación «Shibamata» de la línea Keisei Kanamachi

    Página web oficial ： https:// www.shibamatakawajin-machinamikan.jp/

    Instagram oficial ： https://www.instagram.com/shibamatakawajin_machinamikan/

    X oficial ： https://x.com/machinamikan

    Avisos importantes
    ※ En caso de que, por circunstancias inevitables, se vea obligado a cancelarse el evento, o

    por motivos de conveniencia, los artistas ・ expositores ・ o el contenido puedan sufrir cambios.
    ※La información más reciente se publicará en la página web oficial del Museo del Barrio de Shibamata-Kawajin y en sus redes sociales oficiales.

    Consultas
    Shibamata Kawajin Machinami-kan
    Tel. ： 03 -5889-9271
    Página web oficial ： https://www.shibamatakawajin-machinamikan.jp/

    • Presentando / Vida / Vivienda
    • 2026/08/06 (Thu)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Proteja sus pies y piernas con suelos antideslizantes. Construir un hogar que haga sonreír tanto a las mascotas como a los miembros de la familia.

    Y's Home tiene su sede en Nakano, Kimitsu. Nueva construcción ・ remodelación en el área de Minami-Boso, con una reputación de cuidado cuidadoso, basado en la comunidad y la construcción rápida.

    ◆Esto es lo que recomendamos ！
    ＜ Velocidad y tecnología basadas en la comunidad ＞
    Ciudad de Kimitsu ・ Ciudad de Kisarazu ・ Ciudad de Sodegaura ・ Actividades centradas en la zona de Minami Boso, incluida la ciudad de Futtsu. La cuidadosa construcción por parte de personal experimentado y el amable seguimiento postventa protegen su hogar durante mucho tiempo con tranquilidad.

    ＜ Vivir con mascotas ＞
    Con nuestro perro （ Sora, nuestro perro insignia, ） también nos centramos en innovaciones y renovación de mascotas para una vida cómoda con mascotas.

    ＜ Materiales naturales y diseño ＞
    Al tiempo que aprovechamos la delicadeza de los materiales naturales, proponemos planes de líneas fluidas que se adaptan a las etapas de la vida （como la preparación para la vejez y los cambios en las estructuras familiares ）.

    Puede ver la habitación modelo.
    Póngase en contacto con nosotros para obtener más información.

    新築・リフォーム地域密着
    • Conocimiento / Vida / Vivienda
    • 2026/08/06 (Thu)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kisarazu] Tranquilidad las 24 horas. Asistencia a domicilio con consulta ・ Viviendas con servicios para personas mayores.

    El servicio de asistencia a domicilio no solo consiste en las visitas del personal, sino que también acudiremos de inmediato si ocurre algo mientras se encuentra solo.
    La residencia para personas mayores «Lofu Ichibankan» cuenta con personal de cuidados presente las 24 horas del día.

    Colaboramos activamente con centros sanitarios, por lo que nuestros residentes pueden disfrutar de una estancia tranquila y segura.
    Además, nos adaptamos a las más diversas necesidades.

    No dude en ponerse en contacto con nosotros ！

    Asistencia a domicilio Village
    Tel.: (0438) 53-8942

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2026/08/05 (Wed)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se buscan alumnos para el trimestre de otoño ！ ★ Escuela infantil de japonés ★ Kinmon Gakuen

    En la Escuela Kinmon se imparten clases presenciales de japonés para alumnos desde los 5 años hasta el instituto todos los sábados de （ 9:00 ～ a 12:00 ）.
    Estamos buscando alumnos para el semestre de otoño del curso 2026. Se trata de un programa que permite familiarizarse con la cultura y las tradiciones japonesas mientras se aprende japonés de forma divertida. Una vez comenzado el semestre de otoño, también se ofrecen clases de prueba, así que no dudes en ponerte en contacto con nosotros.

    Fechas
    Semestre de otoño ： 29 de agosto de 2026 （ sábado ） ～ 12 de diciembre de 2026 （ Sábado ）
    Semestre de primavera ： 9 de enero de 2027 （ Sábado ） ～ 15 de mayo de 2027 （ Sábado ）

    Características de Kinmon Gakuen
    Estudiar en el barrio japonés de San Francisco
    Una escuela situada en el histórico barrio japonés de San Francisco . Antes y después de las clases, podrás pasear por el barrio japonés y entrar en contacto con la cultura japonesa.

    Clases en grupos reducidos adaptadas a tu nivel
    Disponemos de clases desde el nivel principiante hasta el avanzado, según la edad y el dominio del japonés. También es posible incorporarse a mitad de curso.

    Eventos anuales para experimentar la cultura japonesa
    Incorporamos a las clases actividades prácticas que permiten sentir la cultura y las estaciones de Japón, como la caligrafía o el Setsubun. Además, a través de actos de presentación de lo aprendido, ofrecemos a los niños la oportunidad de mostrar en japonés los resultados de su aprendizaje.
    Este año, en septiembre, tenemos previsto celebrar una demostración de kárate como evento especial tras la finalización de las clases; quienes lo deseen podrán disfrutar de una valiosa oportunidad para conocer la cultura de las artes marciales japonesas.

    Solicitud de matriculación
    Realice su solicitud a través del siguiente formulario.
    https://pci.jotform.com/form/261287630969167

    También se impartirán clases por la tarde
    A partir de septiembre de 2026, se reanudarán las clases de tarde los sábados de 1:00 ～ a 3:00. Se trata de clases en las que los alumnos pueden pasar un rato divertido familiarizándose con el japonés, centradas en actividades que incorporan elementos de la cultura japonesa, como el origami, la caligrafía y las manualidades. Es posible inscribirse mensualmente y también se pueden cursar junto con las clases de la mañana.

    Kinmon Gakuen es una escuela de japonés con una larga trayectoria, fundada en 1910. Desde hace muchos años, es muy apreciada en la comunidad como un lugar donde los niños aprenden japonés y profundizan en su comprensión de la cultura japonesa. Para más información, consulte nuestra página web.

    日本語学校子供習い事教育
    • ¿Necesita Ayuda? / Hospital / Clinica
    • 2026/08/05 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Apoyando su salud y la de su familia ！ Asian Pacific Health Care Venture, Inc.

    Como organización sin ánimo de lucro, ofrecemos servicios sanitarios integrales para velar por la salud de todos los habitantes de la región.

    Nuestros servicios
    ✔ Revisiones médicas ： Mantenga su salud con revisiones periódicas
    ✔ Revisiones ginecológicas ： Apoyamos la salud de la mujer
    ✔ Revisiones para lactantes y niños pequeños ： Velamos por el crecimiento de sus hijos
    ✔ Revisiones médicas para deportistas ： Traiga el formulario
    Control de enfermedades crónicas ： Apoyamos su vida con una atención integral
    ✔ Visitas a domicilio por enfermedad
    ✔ Varias vacunas
    ✔ Asesoramiento nutricional y terapia conductual
    ✔ Pruebas de embarazo y revisiones prenatales
    ✔ Revisiones periódicas con el podólogo
    ✔ Atención psicológica: Puede hablar con un terapeuta o un psiquiatra

    Modalidades de atención
    - Atención ambulatoria ： Consulta presencial en la clínica
    - Telemedicina: con la consulta en línea, puede recibir atención médica desde su domicilio *No es necesario registrarse en ninguna aplicación especial
    - Consulta telefónica ： Consulta por teléfono

    Para nosotros, la salud de los habitantes de la zona es lo primero ！ No dude en ponerse en contacto con nosotros.

    • Diferentes Eventos / Finanzas / Seguro
    • 2026/08/04 (Tue)
    Vivinavi Shinagawa

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ikuyo, que logró cumplir su sueño en Estados Unidos tras salir de la extrema pobreza, nos cuenta la «historia secreta de su éxito milagroso»

    Ikuyo, que hizo realidad su sueño en Estados Unidos tras salir de la pobreza extrema, nos cuenta
    «La historia secreta de un éxito milagroso»

    Fecha ： 5 de septiembre de 2026 （ Sábado ） 15 ： 30 -17 ： 30 （ Con aperitivo incluido ）
    Lugar ： 3-15-2 Koyama, distrito de Shinagawa, Tokio -2 Park City Musashi-Koyama, The ・ Tower, 2.ª planta, sala de fiestas
    *Se ruega inscribirse con antelación para que podamos preparar las plazas y el refrigerio.
    https://forms.gle/X473ECAyo4DAedws5

    Para cualquier pregunta o consulta, póngase en contacto con Ikuyo.
    Correo electrónico: ikuyo.emp@gmail.com