クーポンはこちら

Show all from recent

    • Servicios Favoritos / Hospital / Clinica
    • 2026/06/29 (Mon)
    Vivinavi Las Vegas

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Nuevos servicios StemWave （ StemWave ） Terapia de ondas acústicas

    Nippon Clinic （ Nippon Clinic ） ha presentado la nueva terapia de ondas acústicas StemWave （ StemWave ）.

    StemWave es un tratamiento no invasivo que utiliza ondas acústicas de baja intensidad para estimular el flujo sanguíneo y reducir la inflamación, potenciando así las capacidades curativas naturales del organismo.
    No requiere incisiones ni inyecciones y es altamente seguro.

    Músculos ・ Tendones ・ Ligamentos ・ Para dolores musculoesqueléticos como los de las articulaciones, se espera que mejore el flujo sanguíneo, reduzca el dolor y favorezca la reparación de los tejidos.

    Beneficios esperados
    ・ Flujo sanguíneo ・ Mejora de la circulación
    ・ Reducción de la inflamación
    ・ Dolor ・ Alivio del malestar
    ・ Reparación tisular ・ Recuperación acelerada
    Síntomas correspondientes
    ・ Cuello ・ Hombro ・ Espalda baja ・ Rodilla ・ Cadera ・ Dolor de pies, dolor articular, dolor muscular, problemas de tendones y ligamentos, fascitis plantar, dolor nervioso, etc.

    Evaluación inicial ・ Tratamiento ： $ 49

    Detalles ・ Póngase en contacto con nosotros para concertar una cita.

    • Conocimiento / Ceremonias
    • 2026/06/28 (Sun)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El cementerio es uno de los mayores cementerios parque de la región, lleno de colorido estacional y espacios abiertos y luminosos.

    Kisarazu Ishizai Co., Ltd. es un "profesional" comerciante de piedra en la prefectura de Chiba, principalmente en Kisarazu ・ Kimitsu ・ Sodegaura ・ Ichihara
    y Tokio ・ Kanagawa Prefectura cerca de la Aqua-line, la venta de lápidas ・ trabajo de piedra ・ cementerios
    y proporcionar información sobre las ventas de cementerios y cementerios. Tienda profesional de piedras sepulcrales.

    [Visitas al cementerio disponibles a cualquier hora]

    ・ Información sobre cementerios
    ・ Cómo construir una tumba
    ・ Conocimientos básicos sobre lápidas
    ・ Renovación de tumbas
    ・. Consultas sobre reenterramientos （ Traslado de un cementerio ）

    Agradecemos cualquier otro comentario o pregunta. No dude en ponerse en contacto con nosotros.


    ▼ Para información y consultas, póngase en contacto con nosotros

    〒292-0812
    4385-1 Yana, Kisarazu, Chiba
    TEL ： 0438-52-3131

    • Satisfacer / Hospital / Clinica
    • 2026/06/28 (Sun)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Consulta de ortodoncia disponible ！] Alisamiento dental bucal para niños y adultos🦷.

    Shiratori Odontología ・ Ortodoncia ofrece
    tratamiento de ortodoncia discreta boquilla y
    tratamiento de ortodoncia parcial sólo en las áreas de preocupación, dependiendo de la condición de los dientes y sus necesidades.

    ＜ Consulta de ortodoncia disponible ！ ＞
    Consulta también disponible en línea ✨
    Por favor, no dude en contactar con nosotros si tiene alguna pregunta.

    ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
    Shirotori Dental ・ Ortodoncia
    4-1-16 Sotominowa, Kimitsu
    0439-50-8767
    [Sólo con cita previa]
    Cerrado ： Jueves ・ Domingo ・ Día festivo

    • Servicios Favoritos / Servicio Profesional
    • 2026/06/28 (Sun)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    💒 [Solicitud de tarjeta verde por matrimonio] 💍 ！.

    [Gran reputación por buen servicio y honorarios razonables]
    Ayudamos a clientes de todos los EE.UU., Japón, en el extranjero y varias otras regiones ！

    Somos consultores de inmigración registrados en California.
    Para asuntos de visado y tarjeta verde, puede confiar en los profesionales [WITH Legal Solutions]. No dude en ponerse en contacto con nosotros en japonés.

    **Contacte con nosotros aquí**
    Teléfono: (310)400-2493
    Email : withlegalsolutions@gmail.com

    ●Servicios relacionados con visados y tarjetas de residencia● ・ Diversas solicitudes de visado
    ・ Solicitudes, cambios y renovaciones de la tarjeta verde （ Basadas en el empleo, el matrimonio y otras basadas en la familia ）
    ・ Traer a miembros de la familia al extranjero
    ・ Solicitudes de ciudadanía estadounidense ・ Permisos de viaje al extranjero
    ・ Permisos de trabajo
    ・ Cambio de estatus, etc., miembros de la familia, solicitudes a través del trabajo, etc. ）

    Ver página web para otros detalles.
    WEB: withlegalsolutions.com

    ● Servicios matrimoniales de California ●
    ・ Su solicitud de divorcio
    ・ Solicitud de separación legal
    ・ Solicitud de divorcio simple
    ・ Otros asuntos como la manutención de los hijos, la manutención del cónyuge y la división de bienes

    ＼ Póngase en contacto con nosotros en los EE.UU. o en el extranjero ！ ／

    … … … … <5266> … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
    No dude en ponerse en contacto con nosotros haciendo clic en el símbolo amarillo de la guía telefónica a continuación
    [Formulario de contacto].
    … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …

    ビザグリーンカード離婚弁護士法律
    • Press Release / Organización
    • 2026/06/28 (Sun)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Programa de apoyo educativo y cultural "32º Torneo Benéfico de Golf".

    Programa de Apoyo Educativo y Cultural
    "32º Torneo Benéfico de Golf"
    Fecha ： 1 Ago 2026 （ Sáb ） Lugar ： Strawberry Farms Golf Club

    El JBA Nos gustaría agradecerle su profunda comprensión y cooperación con las actividades de la Fundación JBA.
    Nos complace anunciar que nuestro torneo anual de golf benéfico, que cumple 32 años, se celebrará en las fechas que se indican a continuación.

    Strawberry Farms Golf Club
    11 Strawberry Farms Road, Irvine CA 92612
    Registro: 7:00 am ～ 8:00 am
    Shotgun Start: 8:30 am ～
    Ceremonia de Premiación: 2:30 pm ～

    RSVP By: July 10th, 2026

    About JBA Foundation a>
    La Fundación JBA es una organización sin ánimo de lucro creada para apoyar y servir a la región del Sur de California a través de la ・cultura educativa*1. La Fundación, con el apoyo operativo de la Japan Business Association of Southern California*2 ("JBA"), refuerza los intercambios entre las empresas miembros de la JBA y las organizaciones educativas y culturales locales a través de diversos programas de apoyo educativo y cultural, y ha logrado resultados significativos en la mejora del entorno de aprendizaje de los estudiantes japoneses y en la profundización de la comprensión de la cultura japonesa por parte de la población local. El JBA ha logrado importantes resultados en la mejora del entorno de aprendizaje de los estudiantes japoneses y en la profundización de la comprensión de la cultura japonesa por parte de la población local. Estas actividades de apoyo educativo y ・cultural no habrían sido posibles sin su patrocinio y donaciones a nuestros 31 eventos benéficos de golf. Queremos agradecerles de nuevo su comprensión y apoyo.

    Japonesa ・ Como empresa de origen japonés que promueve las contribuciones comunitarias a través de intercambios educativos y culturales con la comunidad estadounidense local, nos gustaría solicitar su apoyo al Programa Regional de Apoyo Educativo y Cultural del Sur de California. Nos gustaría solicitar su apoyo en este empeño.

    Introducción de las Actividades de Apoyo

    "Beca de Enriquecimiento de Japón （ JEG ）"
    JEG es un programa de apoyo a las escuelas y profesores que enseñan el idioma japonés o la cultura japonesa. En 2025, se donaron $ 21.500 euros a las 19 escuelas siguientes.

    "Programa de Educadores Estadounidenses en Japón (USEJ)\N"
    Este programa lleva en marcha desde 1975. USEJ envía educadores estadounidenses a Japón como muestra de agradecimiento a las escuelas locales de EEUU que acogen a los hijos de expatriados de empresas japonesas y para promover el conocimiento de Japón. Los fondos recaudados en el torneo benéfico anual de golf se utilizan para enviar educadores a Japón y, hasta la fecha, se han enviado aproximadamente 590 educadores a Japón en el marco de este programa. Los conocimientos y la experiencia adquiridos gracias a la experiencia educativa en Japón y a la interacción con los estudiantes y sus familias se aprovechan en los entornos educativos estadounidenses.


    Notas sobre el acto

    Firma en el mostrador de recepción
    Al asistir al acto, deberá firmar la "LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y ASUNCIÓN DE RIESGOS" en el mostrador de recepción. Le rogamos que lea detenidamente el formulario con antelación. Lea detenidamente el formulario y comprenda su contenido antes de acudir a la exposición. （ Los formularios están disponibles en el mostrador de recepción, y es necesario firmarlos in situ ）

    ⇒ Para consultar el documento de EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD Y ASUNCIÓN DE RIESGOS, véase el Apéndice

    . Acerca de la ceremonia de entrega de premios
    Este año, como todos los años, el acto se celebrará en el interior. Estamos considerando una comida tipo buffet con brindis. （ Se podrán adquirir bebidas adicionales en el mostrador del bar. ）
    El evento está previsto que dure aproximadamente 2 horas después del final del juego, comenzando alrededor de las 14:30.

    Los productos donados se enviarán a
    Como el año pasado, pedimos que los productos se envíen directamente al almacén de la empresa de mensajería designada por la JBA.
    Si desea donar mercancías, envíelas a 添付申込み書へ内容ご記載のうえ7月10日までにJBA事務局jba@jba.orgへ y díganos que ha visto BibiNavi. Tras recibir su solicitud, la persona encargada le proporcionará información detallada sobre cómo enviar la mercancía.

    Otros
    Tenga en cuenta que, debido al aforo de la Ceremonia de Entrega, si el número de solicitantes alcanza el número máximo, se atenderá por orden de llegada.
    Si tiene más preguntas, póngase en contacto con JBA事務局jba@jba.orgへご連絡下さい. Un miembro del personal le responderá.

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2026/06/27 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Daikokuya ＆ Información de la tienda Hachioji Ramen

    🍶 Sake de la marca propia del Grupo Bishamon 🍶

    ~A la venta en Daikokuya ＆ Hachioji Ramen~
    *También a la venta en los establecimientos del grupo

    «Sake Junmai Ginjo Bishamon»
    Una botella elaborada con esmero en la destilería Kikusui.
    720 ml $ 60
    300 ml $ 26

    Daikokuya, Ya está disponible el menú de verano ！
    Fideos chinos fríos, ramen frío,
    y, como novedad de este año, también hemos añadido los fideos dan dan fríos🌞


    ~Daikokuya, sucursal de Little Tokyo ~

    ・ Tras el gran éxito del «Daikokuya Deluxe Ramen», se han añadido nuevas variedades de ensaladas ！
    No dejéis de probarlas en esta ocasión🥗
    ・ También seguimos vendiendo los cuencos con forma de casco con los colores de los Dodgers 🧢
    La oferta terminará cuando se agoten las existencias, así que aprovecha esta oportunidad ！


    ~Daikokuya, sucursal de Monterey Park~
    ・ No te pierdas los aperitivos exclusivos de la sucursal de Monterey Park ！
    ・ Seguimos ofreciendo nuestro económico menú especial de almuerzo🍱
    Como solo se ofrecen en la sucursal de Monterey Park, no dude en visitarnos ！


    ~Tienda Daikokuya Annex~
    ・ Estamos llevando a cabo una campaña «Compra 1 y llévate 1 gratis» exclusiva para los clientes que utilicen Uber Eats ！


    ~Tienda Daikokuya de El Monte~ ~
    ・ Exclusivamente en la sucursal de El Monte, ofrecemos una amplia variedad de rollos de sushi ！
    No dejes de descubrir tu favorito 🍣
    ・ La hora feliz con ofertas especiales sigue en marcha ！
    No dude en venir con su familia y amigos ！


    ~ Hachioji Craft Ramen ~
    ・ Disponemos de un menú especial de «Happy Hour» y un menú especial de almuerzo ！



    -Lista de locales-

    Daikokuya Little Tokyo
    327 E. 1st St, Los Ángeles, CA 90012

    Daikokuya Monterey Park
    111 N Atlantic Blvd, Monterey Park, CA 91754

    Daikokuya El Monte
    9911 Garvey Ave, El Monte, CA 91733

    Daikokuya Sawtelle
    2208 Sawtelle Blvd, Los Ángeles, CA 90064

    Daikokuya Torrance
    2589 Pacific Coast Hwy, Torrance, CA 90505

    Daikokuya Annex
    321 1/4 E 1st St, Los Ángeles, CA 90012

    • Satisfacer / Belleza / Salud
    • 2026/06/27 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ★ ★ Restablecimiento de la piel a principios de verano, campaña de experiencia de piel bonita ☆

    Ésta es la época del año en que cambian las estaciones y la piel puede sentirse fácilmente un poco cansada.
    Debido a los efectos de los rayos UV y la humedad, cada vez son más las personas que empiezan a preocuparse por la falta de brillo y la aparición de poros.

    Ahora es el momento de empezar a cuidar su propia piel ？

    Elija LAVIEEN （ BB Glow Laser ） para resaltar la claridad radiante de su piel desnuda.

    LAVIEEN es un tratamiento respetuoso con la piel que utiliza un láser Zurium de 1927nm.
    Al trabajar gradualmente en el interior mientras se minimiza la carga sobre la superficie de la piel,

    ♦︎ Mejora de la opacidad
    ♦︎ Tensa los poros
    ♦︎ Mejora del tono
    ♦︎ Mejora de la textura de la piel
    Admite simultáneamente

    Con poco tiempo de inactividad, este tratamiento es fácil de adoptar para los usuarios primerizos.

    La piel se sentirá un poco mejor cada vez que se mire en el espejo.
    Haga de ese cambio su cuidado para la temporada.

    LAVIXEL （ LAVIEEN láser y peelings químicos ）
    Elimina poros y aclara manchas y piel apagada😍💕
    $ 1079 (Reg $ 1350)
    ＼ Campaña limitada de junio ya en marcha ／
    Reserva anticipada.

    ＼ Campaña de junio en marcha ／.

    • Satisfacer / Belleza / Salud
    • 2026/06/27 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Permanente de pestañas con queratina $ 60

    🌟 Riza de forma natural tus propias pestañas ＆ Cuidado de daños ！ 🌟

    Repara las pestañas con un tratamiento que contiene queratina manteniendo un rizo natural y bonito ✨
    Sin necesidad de rizador, acortando tu tiempo de maquillaje cada mañana. ！

    💖 El encanto de la permanente de pestañas con queratina 💖
    ✔ Sin daños ： Ingredientes con queratina para una mayor elasticidad ＆ Firmeza mejorada ！
    ✔ Acabado natural ： Firmeza desde la raíz. ✨
    ✔ Poder duradero ： Aprox. 6 ～ Se mantiene durante 8 semanas ！
    ✔ Sin necesidad de bureaus ： El maquillaje diario es pan comido ♪

    ¡Pruébalo! ！

    Permanente de pestañas con queratina $ 60

    • Servicios Favoritos / Servicio Profesional
    • 2026/06/27 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Yun Company - Refrigeración comercial ・ Expertos en frigoríficos

    Más de 30 años en el Condado de LA

    Yun Company ha sido la venta y el servicio de refrigeración comercial ・ refrigeradores en el Condado de LA desde 1994.
    Desde residenciales hasta restaurantes, ofrecemos soluciones de refrigeración ・ de calidad para satisfacer una amplia variedad de necesidades.

    Servicios
    - Congeladores comerciales ・ Venta de frigoríficos: una gama de equipos de refrigeración ・ de alto rendimiento para adaptarse mejor a las necesidades de su negocio.
    - Instalación ・ Mantenimiento: técnicos expertos proporcionan una instalación rápida y un mantenimiento periódico para su tranquilidad a largo plazo.
    - Respuesta de emergencia: respuesta de emergencia las 24 horas. Cualquier avería o problema se resuelve rápidamente.

    Relación calidad-precio
    - Presupuestos gratuitos: ofrecemos presupuestos gratuitos basados en sus requisitos específicos.
    - Consulta telefónica gratuita: si es nuevo en nuestro servicio, le ofreceremos una consulta telefónica gratuita de 15 minutos para ayudarle con cualquier pregunta o duda que pueda tener.

    Ubicación
    819 S. Alvarado St. #203
    Los Angeles, CA 90057

    Contacto
    TEL: (213) 820-8095

    Horario de apertura
    Estamos disponibles 24/7.

    Obtenga asistencia experta para sus equipos de refrigeración comercial ・en Yun Company y maximice la eficiencia de su negocio.

    No dude en ponerse en contacto con nosotros ！

    • Conocimiento / Educación / Aprender
    • 2026/06/26 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    BYB English Center ya acepta nuevos estudiantes ！.

    🎉 Campaña de apoyo al nuevo curso en marcha ！
    Empieza con una consulta gratuita ！
    🎁 Tres grandes ventajas solo por tiempo limitado

    ① 30 minutos gratis de conversación en inglés
    ✅ Escucharemos atentamente tus objetivos y tus dudas.
    Además …
    Incluye una evaluación de tu nivel de inglés de 5 minutos ！
    Comprobaremos tu nivel actual y te propondremos el plan de aprendizaje más adecuado.

    ② Clase de prueba individual gratuita de 30 minutos
    Si lo deseas, podrás probar una clase real de forma gratuita.
    Puedes reservar la fecha y la hora de la clase de prueba durante la consulta gratuita.

    ③ 50 % de descuento en la cuota de inscripción ！
    Esta ventaja es exclusiva para quienes reciban una consulta gratuita y se inscriban ese mismo día.

    🌸 El inicio del nuevo curso es el mejor momento para empezar a aprender inglés ！

    Desde la preparación de sus hijos para las clases de inglés del colegio hasta hasta la conversación en inglés para profesionales ・ y ejecutivos ！

    En los meses previos y posteriores al inicio del nuevo curso,
    es la época en la que más personas dicen: «Quiero seguir el ritmo de las clases del colegio»
    o «Quiero empezar a hablar inglés»
    .

    Los horarios de clase más solicitados （ después del colegio ・ por la tarde ・ y por la noche ） se llenan rápidamente cada año.

    Ahora mismo podemos ofrecerte prioridad para el día ・ y el horario que desees ！

    Razones por las que se elige BYB English Center
    ✅ Clases totalmente individuales

    ✅ Más de 40 años desde su fundación （ Fundado en 1985 ）: confianza y trayectoria
    ✅ Un equipo de profesores que conoce a la perfección los puntos débiles de los japoneses

    ✅ Conversación en inglés ・ Gramática ・ Pronunciación Inglés escolar ・ Examen Eiken ・ e inglés de negocios

    ✅ Clases personalizadas para cada alumno, desde principiantes hasta avanzados
    ✅ Plan de estudios original adaptado a los objetivos ・, el nivel ・ y el ritmo de cada alumno

    Recomendado para personas que ！
    ✔ ¿Quieres entender mejor el inglés que te enseñan en el colegio?

    ✔ ¿Quieres empezar a hablar inglés desde cero?

    ✔ ¿Tienes un destino en el extranjero ・ un destino en el extranjero ・ un viaje de negocios

    ✔ Quiere aprender inglés de negocios

    ✔ Quiere mejorar la pronunciación y comprensión auditiva

    ✔ Prepararme para exámenes como el Eiken ・ o el TOEIC

    Inscribirse es muy sencillo ！

    Para empezar, en una consulta gratuita de 30 minutos,
    te propondremos el método de aprendizaje que mejor se adapte a ti.

    ✨ La inscripción se completa en aproximadamente 1 minuto ！

    No dude en ponerse en contacto con nosotros.

    Consulta gratuita de 30 minutos de conversación en inglés&con lección de prueba ...

    • Servicios Favoritos / Vida / Vivienda
    • 2026/06/26 (Fri)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    <アロハクリーン> Eliminación de olores ・ Desinfección ・ Limpieza de zonas con agua, etc. ！ Ofrecemos servicios de limpieza del hogar.

    Somos Aloha Clean, conocidos por nuestra participación en K-Zoo Radio🌈

    ¡Deja la limpieza de tu casa en manos de profesionales!❣️
    Calidad japonesa en la que puedes confiar👍 Un espacio limpio y agradable🧹
    Desinfección ・ También ofrecemos limpiezas puntuales solo para la desinfección y la eliminación de olores❣️
    Si tienes problemas con cucarachas u otros insectos en tu vivienda, no dudes en consultarnos❣️ También nos encargamos de la eliminación de cucarachas🪳

    Además, en Aloha Clean aceptamos contratos de limpieza periódica para apartamentos y alquileres vacacionales❣️

    No dudes en consultarnos; también aceptamos solicitudes solo para presupuestos.



    Datos de contacto de Aloha Clean
    808 -497-5104. Persona de contacto: ： Sr. Hoshi
    Correo electrónico: ： alohacleaners111@gmail.com

    • Conocimiento / Hospital / Clinica
    • 2026/06/26 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Campaña de chequeos médicos gratuitos （ Para los que no tienen seguro ）.

    Hola ！ Esta es la Clínica Dental Oda en Torrance.

    En la Clínica Dental Oda, recibimos muchas consultas
    a diario, como "me preocupa el coste del tratamiento", "hace tiempo que no voy al dentista", "me dan miedo los dentistas" o "sólo necesito un presupuesto".
    Para aquellas personas a las que la odontología les echa un poco para atrás ！


    =*==*==*==*==*==*==*==*==*==*=

    ◆◆Campaña ◆◆

    "Revisión dental gratuita + radiografías necesarias + presupuesto ahora ！"

    *Sin seguro, sólo pacientes nuevos.
    *Por favor, mencione que vio Vivinavi cuando se ponga en contacto con nosotros.

    =*==*==*==*==*==*==*==*==*=


    Todo el personal de la clínica dental Oda habla japonés. Por favor, díganos sus dolores y síntomas dentales en japonés tal y como son.


    También ofrecemos consulta para blanqueamiento y ortodoncia discreta.
    No dude en concertar una cita.


    *También aceptamos varios seguros. Consúltenos sobre el seguro social japonés y el seguro nacional de salud.


    ----------------------------

    ＜ Nuestras medidas anti-corona, etc. ＞
    ・ Operamos con medidas anti-corona completas.
    ・ Dejamos tiempo entre cita y cita con nuestros pacientes.
    ・ Se desinfecta y esteriliza a los pacientes cuando abandonan la sala.
    ・ Se utilizan EPI para garantizar una prevención exhaustiva.

    ～ Visítenos con tranquilidad ～

    ----------------------------


    Clínica Dental Oda
    23000 Crenshaw Blvd Ste 105, Torrance, CA, 90505 US

    Contáctenos ・ Para una cita, por favor llámenos al.
    TEL:(310) 326-8661


    Información sobre horarios de apertura *Pueden producirse algunos cambios debido al desastre de Corona.

    Domingo Cerrado
    Lunes 9:00-17:00
    Martes 9:00-17:00
    Miércoles Cerrado
    Jueves 9:00-20:00
    Viernes 9:00-17:00
    Sábado Cerrado
    Cerrado ： Miércoles ・ Sábado ・ Domingo ・ Día festivo

    歯科クリーニングホワイトニング

    'Revisión dental + radiografías necesarias + presupuesto ahora gratis ！'

    • Presentando / Hospital / Clinica
    • 2026/06/26 (Fri)
    Vivinavi Orange County

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: English)

    Chisatomft

    Hola,

    ¿Podrías eliminar mi perfil, "Chisato Ramsey LMFT,", de la
    Guía de LA Town? Ahora estoy jubilada y ya no presto este servicio.

    Por favor, avísame si necesitas alguna información adicional para tramitar esta
    solicitud.

    Gracias,
    Chisato Ramsey

    Chisato S. Ramsey
    Terapeuta matrimonial y familiar colegiada
    N.º de colegiada de California: 81026
    949-533-5389
    chisatomft@gmail.com


    Este correo electrónico está destinado exclusivamente al uso de la persona\a quienes
    va dirigido y puede contener información privilegiada, confidencial
    y exenta de divulgación en virtud de la legislación aplicable. Si el lector de este
    correo electrónico no es el destinatario o destinatarios previstos, por la presente se le notifica que
    su recepción involuntaria o no autorizada no supone una renuncia a dicho privilegio, y que
    queda
    prohibida la difusión, distribución o copia no autorizada de este correo electrónico. Si ha recibido este correo electrónico por error, notifíquelo inmediatamente al
    remitente «respondiéndole» que ha recibido este
    correo electrónico por error y elimínelo de su bandeja de entrada, así como de
    su papelera de reciclaje.

    • Presentando / Organización
    • 2026/06/26 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Buenas noticias ！ Para todos los que trabajáis con esfuerzo en Los Ángeles. Con la ayuda del Gobierno, podéis comprar vuestra propia vivienda

    Con el continuo aumento de los precios, comprar una vivienda propia puede parecer un sueño lejano.

    Sin embargo, para ayudar a todas aquellas personas que se encuentran en esta situación, existe un programa de ayudas del Gobierno.
    En la mayoría de los casos, se trata de subvenciones que no hay que devolver.
    Incluso en los casos en los que sí hay que devolver el importe, se puede acceder a ellas con un tipo de interés muy bajo.

    Es un programa que nos gustaría que todos los japoneses conocieran.
    Les presentaremos una agencia acreditada por el Gobierno, así que no duden en ponerse en contacto con nosotros.

    Yoshie
    1(818)399-2032

    • Conocimiento / Educación / Aprender
    • 2026/06/26 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    15.000 personas han elegido nuestra escuela de idiomas, 'MLIˈ (Mentorˈ)', ★ porque ？ ？.

    ≪ Cinco razones para elegir MLI ≫

    Somos una organización profesional de enseñanza de inglés establecida en 2002.
    Hemos ayudado a más de 15.000 licenciados a mejorar sus conocimientos de inglés.
    Hemos realizado una encuesta entre los estudiantes que realmente se han matriculado en nuestra escuela para averiguar por qué nos eligen ？
    entre las muchas escuelas de idiomas en Los Ángeles.

    -----------------------------
    ■ #1 ： por nuestras bajas tasas de matrícula
    -----------------------------

    $209 por semana ～ gran relación calidad-precio ！

    cuanto más tiempo se inscribe, más descuentos que usted consigue 1 mes de estudio a corto plazo es de $ 1,220 1 mes de estudio a corto plazo es de $ 1,220 1 mes de estudio a corto plazo es de $ 1,220
    Ya es un gran precio, pero si te inscribes por un año （ 48 semanas ） $10,032.
    Por semana, la matrícula es de $ 209. Por favor, comparar con otras escuelas.

    *Y 43% de descuento en cursos nocturnos ！

    -----------------------------
    ■ 2º ： Por su buena ubicación
    ---- -------------------------

    Los edificios escolares de MLI están situados en zonas populares de Los Ángeles - Westwood y Hollywood.
    Las ubicaciones ofrecen convenientes conexiones de autobús y tren a las principales ciudades como Santa Mónica y el centro de la ciudad.

    --------------------------
    ■ 3º ： Atractivos horarios de clase
    -----------------------------

    MLI dispone de tres franjas horarias para estudiantes internacionales.
    Puedes elegir entre horario de mañana, tarde y noche para adaptarte a tu estilo de vida.
    Además, para el Programa de Conversación de tarde, puedes elegir entre dos, tres o cuatro días a la semana.

    -----------------------------
    ■ 4º ： Porque somos fuertes en la preparación de estudiantes para universidades de EE.UU.
    -----------------------------

    Los populares cursos de MLI están diseñados para mejorar las puntuaciones requeridas para entrar en universidades estadounidenses, como TOEFL ®, IELTS ™ y GMAT ® / GRE ®.
    Tenemos un historial probado de estudiantes que ingresan a prestigiosas universidades como UCLA y USC, así como Santa Monica College y muchas otras universidades.

    -----------------------------
    ■ 5ª ： Las residencias de estudiantes son convenientes
    -----------------------------

    MLI está Preparado más de 40 habitaciones en el área de Los Ángeles, así como alojamiento en familia.
    Todos están convenientemente ubicados para caminar o autobús a la escuela.
    Muchos estudiantes de corto y largo plazo utilizan los dormitorios como un primer paso para estudiar en el extranjero. ⋱⋰⋱⋰
    Matrícula de calidad más barata que en ningún otro sitio …
    ⋱⋰⋰.

    ＼ Ahora te toca a ti ♪ ／
    Llámanos primero ・ Envíanos un email.

    CAMPUS DE WESTWOOD
    10880 Wilshire Blvd., Suite 122 Los Angeles, CA 90024
    Tel . .310 887 0777


    CAMPUS DE HOLLYWOOD
    7080 Hollywood Blvd., Suite 314 Los Angeles, CA 90028
    Tel . .323 870 7102

    • Servicios Favoritos / Viajar
    • 2026/06/26 (Fri)
    Vivinavi San Diego

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ ＼ Imprescindible para quienes quieran ver un partido de las Grandes Ligas ／ ／ Oferta especial de julio a precios muy económicos📣📣

    Oferta especial de julio ！

    Asistir a un partido de béisbol de los Dodgers o los Angels ⚾ ️Te ofrecemos traslado de ida y vuelta🚗

    Durante el trayecto, te contaremos todo tipo de curiosidades sobre California.

    También podemos darte consejos para que disfrutes de un viaje tranquilo y crees muchos recuerdos.

    Traslados al aeropuerto, visitas turísticas, interpretación... Antes de consultar con las grandes agencias de viajes o las principales empresas de limusinas, ！ no dude en ponerse en contacto con nosotros ！

    格安送迎メジャーリーグ日本語ガイド安心
    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/06/26 (Fri)
    Vivinavi Machida

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Ciudad de Machida, Tokio] Se celebrará un acto en memoria de la paz

    El Centro de Aprendizaje Permanente organiza cada año, a principios de agosto, una actividad de verano en conmemoración de la paz. Esta actividad se celebra con el fin de reflexionar sobre los recuerdos de la Segunda Guerra Mundial y otros acontecimientos que han vivido tanto Machida como Japón, y de aprovecharla como una oportunidad para pensar en el significado de la paz.

    Este año, bajo el lema «Reflexionar sobre la guerra de hace 81 años y pensar en la paz actual», la exposición temática «La memoria del gran bombardeo de Tokio» y «¿Qué son las “bombas globo”?», que abordan ampliamente las guerras del pasado, y nos comprometemos a transmitir las experiencias bélicas a través de actividades como representaciones teatrales con lectura de textos a cargo de asociaciones ciudadanas.

    Asimismo, se llevará a cabo la actividad «Conocer Ucrania a través de la repostería ・: una plegaria por la paz», que servirá de punto de partida para reflexionar también sobre la guerra que se está librando actualmente.

    Resumen de las actividades conmemorativas
    ■ Fecha y hora ： 6 de agosto （ jueves ） ～ 11 de agosto （ martes ・ festivo ）

    9:00 h ～ 17:00 h （ El último día, hasta las 13:00 h

    ■ Lugar ： Centro de Aprendizaje Permanente, 6.ª planta ・ Salón de la 7.ª planta （ 6-8 Haramachida -1 ）

    ■ Organiza ： Centro de Aprendizaje Permanente

    ■ Con la colaboración de ： Asociación de Víctimas de la Bomba Atómica de Machida （ Asociación de Amigos de Machida ） , Asociación de Familiares de los Caídos en Guerra de Machida,

    Museo del Instituto de Educación para la Paz de Noborito de la Universidad Meiji, Museo Conmemorativo de la Paz de Hiroshima, Museo Conmemorativo de la Reconstrucción de Tokio

    Contenido （ Exposición ）
    Exposición «Una postal»

    Exposición de que muestran la vida cotidiana y los testimonios de la época de la guerra

    6.ª planta

    Rincón de eventos

    Exposición de postales ilustradas de los alumnos de primaria y secundaria de la ciudad

    Exposición de cartas ilustradas sobre la paz dibujadas por niños de la ciudad

    6.ª planta

    Vestíbulo

    Exposición de material de la guerra

    Exposición de fotografías y documentos sobre la guerra de hace 81 años, donados por los ciudadanos

    6.ª planta

    Sala audiovisual

    Exposición de carteles sobre Sadako y las grullas de papel

    Exposición de carteles sobre la vida de Sadako Sasaki, una superviviente de la bomba atómica que falleció a los 12 años mientras hacía grullas de papel

    6.ª planta

    Pasillo

    Armas ¿Qué son las «bombas globo»?

    Además de exhibir fotografías y paneles sobre las bombas globo, se recogen los sentimientos de las niñas que participaron en su fabricación

    6.ª planta

    Sala de estudio 1 ・ 2

    La memoria del gran bombardeo de Tokio

    Se exponen fotografías y documentos sobre el gran bombardeo de Tokio, que causó más de 100 000 víctimas mortales

    6.ª planta

    Sala de estudio 1 ・ 2

    Contenido （ Conferencias Eventos, etc. ）
    Kamishibai sobre la bomba atómica de Hiroshima ＆ Charla

    （ Dirigido a alumnos a partir de 3.º de primaria 6a>

    6 de agosto (jueves) A las 10:00 ～ Mediodía

    Se proyectarán teatros de papel que representan experiencias de los supervivientes de la bomba atómica, se escucharán relatos de los propios supervivientes y se proyectarán dibujos animados relacionados con la bomba atómica, con el fin de ofrecer una oportunidad para reflexionar sobre la paz.

    7.ª planta

    Salón

    «Transmitir la realidad de la bomba atómica de Hiroshima: heredarla»

    （ Dirigido a estudiantes de secundaria en adelante ）

    6 de agosto\ (jueves) a las 13:45 ～ a las 16:00

    Escucharemos el relato de un superviviente de la bomba atómica de Hiroshima residente en Machida sobre su experiencia en el momento del atentado. Será una oportunidad para que las generaciones que no han conocido directamente la guerra tomen conciencia del valor de la paz y de la tragedia que supone la guerra.

    7.ª planta

    Salón

    Los sentimientos de las niñas que fabricaron las bombas de globos

    （ Dirigido a alumnos a partir de 3.º de primaria ）

    8 de agosto （ sábado ） a las 10 ～ Mediodía

    Conferencia a cargo de la autora del libro infantil «El globo azul», basado en entrevistas a personas que participaron en la fabricación de las bombas de globo, y de un especialista en exposiciones del Museo del Instituto de Educación para la Paz de Noborito de la Universidad Meiji. Será una oportunidad para conocer los antecedentes de las «bombas globo», un arma de aquella época, y reflexionar de nuevo sobre la paz.

    7.ª planta

    Salón

    Conocer Ucrania a través de la repostería ・ Oración por la paz （ Participación de padres e hijos ）

    （ Dirigido a alumnos a partir de 3.º de primaria ）
    8 de agosto (sábado) a las 14:00 ～ a las 16:00

    A través de la elaboración de dulces, se pretende ofrecer la oportunidad de conocer la cultura ucraniana y reflexionar sobre la paz.

    6.ª planta

    Aula de cocina

    Transmisión de las experiencias de los supervivientes de la bomba atómica ・ Iniciativa de la Escuela Primaria Nagasaki Zen （ Iniciativa de la escuela primaria ）

    （ Dirigida a alumnos a partir de 3.º de primaria ）

    9 de agosto （ ） a las 10:00 ～ del mediodía

    Cada año, los alumnos de 6.º curso de la escuela primaria municipal Zenza de Nagasaki han venido aprendiendo sobre la bomba atómica y pintando cuadros; en esta ocasión, se leerá en voz alta un libro ilustrado con fotografías que transmite los sentimientos plasmados en la obra «El túnel de fuego», y escucharemos a la autora, Hira Okamoto, hablar sobre la iniciativa de la escuela primaria Zenza. La charla se realizará en línea.

    7.ª planta

    Salón

    Transmitir la realidad de la bomba atómica de Nagasaki ＆ Lectura

    （ Dirigido a alumnos de secundaria en adelante ）

    9 de agosto （ domingo 14:00 h ～ 16:00 h

    Se reflexionará sobre el bombardeo atómico de Nagasaki mediante una conferencia sobre la vida del Dr. Takashi Nagai （, investigador en radiología ） que fue víctima de la bomba atómica de Nagasaki , así como la representación teatral de la lectura de «Kayoko Sakura», la historia de Kayoko Hayashi, que falleció en la escuela primaria Shiroyama, situada cerca del epicentro de la explosión, entre otras actividades para reflexionar sobre la bomba atómica de Nagasaki.

    7.ª planta

    Sala

    «Cerca del albatros: el relato de mi madre sobre el naufragio en las islas Senkaku»

    （ Dirigido a estudiantes de secundaria en adelante ）

    10 de agosto （ lunes 6a> 10:00 h ～ Mediodía

    Se representará como obra de teatro leída por un grupo de voluntarios, entre los que se incluye la propia protagonista, «Cerca de los albatros», y se representó como una obra de teatro recitada por un grupo de voluntarios, entre los que se encontraba el propio autor.

    7.ª planta

    Sala

    Película «Iri Maruki y Shun Maruki: Serie completa de 14 pinturas de la batalla de Okinawa» Proyección

    10 de agosto （ lunes ） 14:00 h ～ 16:00 h

    Se proyectará un documental que presenta «Las 14 partes de la serie de ilustraciones de la batalla de Okinawa», obra de Iri Maruki —coproductora de «Las ilustraciones de la bomba atómica»— y Shun Maruki, sobre la batalla terrestre de Okinawa.

    7.ª planta

    Sala

    [Actividades de mutualidad]

    Charla sobre la paz ～ ¿Qué significa para ti la paz? ～

    8 de agosto （ Sábado ） 14:00 h ～ 16:00 h

    Aprovechando como referencia el material de la exposición temporal y los libros sobre la guerra ・ y la paz, esta será una oportunidad para reflexionar sobre la paz.

    7.ª planta

    Salón



    ■ Página web de la ciudad de Machida

    https://www.city.machida.tokyo.jp/

    ■ Cuenta oficial de Machida en （ X ）

    https://twitter.com/ machida_cp

    ■ Página web sobre la crianza de los hijos en Machida

    https://kosodate-machida.tokyo.jp/ index.html

    ■ Promoción de la ciudad de Machida （ Oficial de la ciudad de Machida ） @ machida_cp

    Instagram https://www.instagram.com/machida_cp/

    Página web de promoción de la ciudad https://keeponloving-machida.com/

    • Presentando / Vida / Vivienda
    • 2026/06/26 (Fri)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Reforma de Island Colony

    En esta ocasión, se trata de la reforma de una vivienda de Island Colony que, por desgracia, sufrió un incendio. A petición del cliente, el acabado se ha realizado con el blanco como tono principal.
    Este proyecto consiste en la reforma de una vivienda de Island Colony tras un desafortunado incendio. A petición del cliente, el interior presenta una combinación de colores basada en el blanco.

    • Conocimiento / Vida / Vivienda
    • 2026/06/26 (Fri)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Viajes personalizados y asequibles a Hawai ！ ！[Waikiki] ～ Condominios con cocina para estudios o viajes de corta duración ！

    Aloha
    Royal Kuhio en Waikiki, condominio con cocina&lanai, 1 noche de estancia mínima.
    Junio/Julio/Agosto Habitaciones disponibles ！ ！
    ¿Qué tal durante la temporada de vacaciones de verano ？
    Ideal para aquellos que quieren cocinar para sí mismos cuando se viaja, los estudiantes que quieren compartir con amigos para reducir los costos, viajes familiares y viajes en grupo.
    ～ Estancia de corta duración durante 30 noches Bueno para los que se quedan unos meses, o mientras buscan un hogar al mudarse a Hawaii.

    1 noche $ 175 ～ (dependiendo del tipo de habitación ） + IVA y gastos de limpieza

    Ejemplo Temporada baja
    3 noches ： El precio total es $ 796,24 （ por persona para dos personas 398 ）
    7 noches ： El precio total es $ 1481,60 （ por persona para dos personas $ 740,80 ）

    30 noches precio ＝ $ 3780 ～ 4968 más IVA y gastos de limpieza （ incluido $ 4635,91 ～ $ 6037,30) Según tipo de habitación y temporada.

    Para estancias cortas este mes, aún quedan habitaciones disponibles. Si desea alojarse más noches consecutivas, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

    *Tenga en cuenta que no ofrecemos vistas previas antes de su estancia, ya que no se trata de un alquiler a largo plazo.
    Una habitación tiene capacidad para 4 personas, no se permiten mascotas ni fumar.

    El aparcamiento está sujeto a disponibilidad, para estancias de corta duración $ 30/noche


    Email: vacationrentals@startshawaii.com

    --------- ----------------------------------------------

    https://www.beachvillassuites.com/
    Otras opciones incluyen Ilikai 1 noche ～ y Ko Olina 6 noches a> también disponibles.

    1953 S. Beretania St., Suite PH-C

    Junio/Julio/Agosto Disponible ！ ¿Qué le parece la temporada de vacaciones de ver...

    • Conocimiento / Hospital / Clinica
    • 2026/06/26 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El hospital está abierto desde recién nacidos hasta los 18 años, y dispone de servicios en japonés.

    ¿Tiene alguna preocupación o dificultad a la hora de criar a un niño por primera vez o de vivir en EE.UU. por primera vez ？

    Se lo explicaremos cuidadosamente en japonés, teniendo en cuenta las diferencias en atención médica y costumbres entre EE.UU. y Japón.

    Si tiene alguna pregunta sobre el cuidado de los niños u otras cuestiones, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

    Por favor, llame con antelación ya que las citas son sólo con cita previa.

    Le ayudaremos a criar a su hijo con tranquilidad.