クーポンはこちら

Show all from recent

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2026/07/30 (Thu)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    7 de agosto （ Viernes ） Elaboración de infusiones de hierbas originales ☆ Cultura Kimitsu

    ~Disfruta de una mezcla única en el mundo, solo para ti~

    Las hierbas no solo desprenden aroma, sino que, al tomarlas, sus componentes actúan suavemente sobre la mente y el cuerpo.
    Prepara tu propia infusión de hierbas original, adaptándola a tu estado de ánimo y a cómo te sientas ese día, y tómate un respiro.
    Disfruta de este momento para conectar con tu mente y tu cuerpo.

    Elegir las hierbas
    ↓
    Mezclar
    ↓
    Saborear

    ＜ Para llevar ＞
    ◯ Té de hierbas de mezcla original
    （ Rinde unos 40 g, el equivalente a unas 20 tazas ）
    ◯ Ficha de receta
    ◯ Hoja de trabajo

    *Si estás embarazada o padeces alguna enfermedad crónica, consulta con nosotros previamente
    *Las hierbas son productos naturales, por lo que pueden no ser adecuadas para ti dependiendo de tu constitución o estado de salud.

    --------- ----------------------------- -

    ■ Fechas
    Próxima sesión: 7 de agosto （ Viernes ） 10:30 ~11:30

    Cada mes, el segundo viernes de 10:30 a 11:30 ★ En agosto, debido al parón estival, se ha cambiado al primer viernes.

    ■ Precio: 3.850 yenes （ Material didáctico incluido ・ IVA incluido ）
    Además de en efectivo, se puede pagar mediante con tarjeta de crédito ・ y mediante código QR

    ------------------------------------- -

    ☆ Al tratarse de un curso puntual,
    ・ no es necesario inscribirse
    ・ y puede participar cualquier persona
    ・ El coste del material didáctico está incluido en el precio

    Le invitamos a participar cada mes ！

    * Se ruega inscribirse con antelación

    ============================

    【Cultura Kimitsu】
    Dirección ： 299-1152 Prefectura de Chiba, ciudad de Kimitsu, Kubo 3-10-11-202. Por favor, indique que ha visto «Bibinavi»
    Tel.: (0439) 50 -9570

    ■ Consultas ・ Consulte aquí los detalles

    ・ Página web de Culture Kimitsu https:// www.culcome.com/
    （ Por teléfono ・ Consulte a través del formulario de correo electrónico ）

    ・ También puede consultar las últimas novedades en Instagram a> https://www.instagram.com/culcome_piacere/


    ★ Culture Kimitsu es un centro cultural situado en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba. Contamos con una variada oferta de cursos y esperamos de todo corazón su visita.
    Ciudad de Chiba ・ Ciudad de Ichihara ・ Ciudad de Sodegaura ・ Ciudad de Kisarazu ・ Ciudad de Kimitsu ・ Ciudad de Futtsu ・ No solo de ciudades de la prefectura de Chiba, como Tateyama, sino también de una amplia zona que abarca Tokio ・ y la prefectura de Kanagawa, entre otras.
    https://www.culcome.com/

    ハーブティー癒しワークショップ夏休み教室
    • Presentando / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/07/30 (Thu)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Se limpia solo cada vez que llueve ！] Presentación del producto estrella ！ Fresh Keeper ★

    ★ 5 % de descuento en todos los servicios al reservar por Internet ★ Disfrutarás de una «vida cómoda y limpia» durante más de un año.
    La lluvia elimina la suciedad, lo que reduce drásticamente el esfuerzo de lavar el coche ！ Con «Fresh Keeper», que dura entre 1 y 2 años, conseguirás un brillo y una limpieza sorprendentes. Ideal para quienes no tienen tiempo o quieren que su coche brille con seguridad una vez al año ！

    🚘 ¿Qué es «Fresh Keeper»? ？
    Fresh Keeper es un nuevo tipo de recubrimiento para coches que incorpora la «resina ECO Plus», que destaca por su extraordinaria resistencia a la suciedad.
    En comparación con los recubrimientos convencionales, su capacidad para impedir que la suciedad se adhiera es muy superior, lo que permite conseguir un «efecto autolimpiante （ y una gran resistencia a la suciedad ） »: con solo llover, la suciedad se desliza como si se hubiera lavado el coche.

    💡Recomendado para quienes: ！
    «No suelen dedicar mucho tiempo a lavar el coche»

    «Les preocupa la suciedad y las manchas de agua que quedan en el coche después de llover»

    «Quiero mantener durante más tiempo el brillo de un coche nuevo o que mi coche recupere su limpieza»

    «Quiero dejar mi coche en manos de profesionales de confianza»

    💡¿Por qué se recomienda el servicio de «Yasuda Panel»? ？
    ■ Lo que nos diferencia de los demás: «técnicas profesionales de chapa ・ y pintura» que respaldan el recubrimiento Keeper
    El recubrimiento Keeper no es «igual» independientemente de dónde se aplique.
    La mayoría de las aplicaciones que se realizan en talleres generales se centran en seguir un manual. Por el contrario, el taller Keeper Pro Shop Yasuda Panel es un establecimiento en el que los «profesionales de la chapa ・ y la pintura», que conocen a la perfección la carrocería de los coches, se encargan directamente de la aplicación.

    ■ Todos los trabajos y la aplicación se realizan en un «espacio interior, al resguardo de las inclemencias meteorológicas»
    El acabado y la durabilidad del recubrimiento para coches dependen, en realidad, en gran medida del «entorno en el que se aplica». La luz solar directa, el viento, el polvo y la lluvia son enemigos acérrimos que dificultan la fijación del recubrimiento.
    En Keeper Pro Shop Yasuda Panel, realizamos el recubrimiento en cabinas especializadas （ con capacidad para dos vehículos ） y contamos con unas completas instalaciones totalmente cubiertas para proteger su coche de cualquier factor externo y entregárselo en las mejores condiciones.

    ■ Podrá recoger su coche con total tranquilidad incluso en días de lluvia. Nuestro compromiso con el proceso de «recogida ・ y entrega»
    «El día en que por fin vas a recoger tu coche nuevo o recién recubierto, por desgracia llueve … … »
    ¿No te ha pasado alguna vez o te ha preocupado algo así? ？
    Tras la aplicación del recubrimiento, la regla de oro es no dejar que el coche se moje durante 5 horas en invierno y y en verano, dos horas, la regla de oro es dejarlo secar sin que se moje con la lluvia ！ ！
    . Es muy triste que, al conducir bajo la lluvia, se eche a perder el revestimiento y la carrocería recién limpiada.

    En nuestro establecimiento, podemos ofrecerle soluciones flexibles, como «si llueve el día de la entrega, la pospondremos al día siguiente» ・.
    Precisamente porque contamos con unas instalaciones totalmente cubiertas, independientes de las condiciones meteorológicas, podemos custodiar el vehículo con esmero, sin que se moje, y entregárselo al cliente en las mejores condiciones.

    ■ Contamos con más de 20 coches de sustitución gratuitos
    Para que puedas aprovechar al máximo el tiempo mientras esperas, ponemos a tu disposición un coche de sustitución. Mientras esperas, también puedes salir a hacer la compra o lo que quieras ◎ No olvides repostar la gasolina que hayas consumido ！

    ーーー

    Keeper Pro Shop Yasuda Panel Repair «Fresh Keeper» es un recubrimiento de confianza que protege la belleza de su coche y reduce considerablemente el estrés diario que supone el lavado.

    Si piensa: «Quiero mantener mi coche más limpio y sin esfuerzo», ¿por qué no se pasa por Yasuda Chapa y Pintura para consultarnos? ？ Con nuestra técnica profesional y contrastada, haremos que su coche brille aún más ！

    Las consultas y consultas telefónicas, así como los presupuestos, son, por supuesto, gratuitos.
    Esperamos de todo corazón su visita.

    ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆
    Assist S.A.
    Keeper Pro Shop Yasuda Panel
    Código postal 299-1173 2-7 Sotominowa, Kimitsu, Prefectura de Chiba -1
    Horario de apertura: 10 ： 00 ～ 19 ： 00
    （ Último pedido: 18 ： 30 ）
    Días de cierre: domingos ・ y festivos
    ☎ 0439 － 27 1007
    https://www.keepercoating.jp/proshop/chiba/ctiy638/ 08694
    ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

    • Diferentes Eventos / Ceremonias
    • 2026/07/30 (Thu)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Eventos para encontrar pareja ・ en Los Ángeles ❣

    Este verano celebraremos en Los Ángeles un evento social para encontrar pareja ・
    ✨ Summer Social ✨ ！

    🗓️ 22 de agosto de 2026 （ sábado ）
    📍 Torrance – Hotel Patio

    En una tarde de verano, en un espacio acogedor y abierto,
    se trata de un evento de encuentro informal en el que ☀ ️
    la conversación fluye de forma natural. Sin formalidades de ningún tipo, hemos preparado
    un momento de relajación en el que incluso quienes vienen por primera vez pueden participar con total tranquilidad.
    Los que participen por primera vez son más que bienvenidos ！

    ¿Por qué no pasas con nosotros un momento especial de verano en el que surgirán nuevas amistades? ？

    【Horario & Grupos de edad】

    Primera parte ： 13:00 – 15:00
    Hombres: mayores de 46 años / Mujeres: mayores de 40 años

    2.ª parte ： 16:00 – 18:00
    Hombres: menores de 45 años / Mujeres: menores de 39 años

    *Para ofrecer mejores oportunidades de conocer gente, es posible que ajustemos parcialmente el programa en función del número de participantes y la proporción entre hombres y mujeres el mismo día del evento. Se agradece su comprensión.

    [Cuota de participación]
    Inscríbete cuanto antes para aprovechar el descuento ✨
    • ✅ Inscripción anticipada ： $ 125 （ Hasta el 30 de junio ）
    • ✅ Tarifa estándar ： $ 150 （ Del 1 de julio ~31 de julio ）
    • ✅ Inscripción tardía ： $ 175 （ A partir del 1 de agosto

    【Código de vestimenta】
    Hombres ： Informal de negocios
    Mujeres ： Se recomienda un estilo femenino para la cita, como un vestido de verano
    *Se ruega no llevar camisetas ni vaqueros.

    【Acerca del formato de citas rápidas】
    Si piensas «No sé de qué hablar con alguien que no conozco … », no te preocupes.

    • Podrás hablar individualmente con todas las personas del sexo opuesto
    • Interactúa cambiando de asiento cada poco tiempo
    • Podrás comprobar si hay química de forma natural en un tiempo razonable

    En especial,
    quienes suelen sentir ansiedad por cosas como «me cuesta iniciar una conversación»
    o «solo puedo hablar con determinadas personas»
    , también pueden participar con total tranquilidad.
    Podrán disfrutar de una conversación natural en un ambiente relajado.

    [Para quienes vengan desde lejos]
    Para quienes estén pensando en venir a Los Ángeles, tenemos preparados planes de alojamiento especiales.
    Podrán alojarse en el hotel del evento, situado en una zona segura, con un descuento especial.

    Incluso quienes se sientan «nerviosos por visitar Los Ángeles por primera vez … » podrán participar con total tranquilidad.

    ¿Por qué no aprovechas esta oportunidad para dar un nuevo paso adelante y combinarlo con un viaje? ？ ✨

    *Si lo deseas, te facilitaremos información detallada sobre el plan de alojamiento de forma individualizada.

    Esperamos contar con la participación de todos ！


    ≪ Perfil ≫
    Miyoko Ohashi (agente matrimonial y directora de nuestra empresa)

    Con más de 20 años de experiencia como casamentera internacional y tras una larga estancia en Estados Unidos, no solo soy una veterana en la vida estadounidense, sino que
    también soy experta en matrimonios internacionales.
    Gracias a mi atención minuciosa, he ayudado a que se formen numerosas parejas interculturales hasta la fecha.
    Si estáis buscando pareja de verdad, no dudéis en consultar conmigo. Os espero.

    Para empezar, no dudéis en poneros en contacto conmigo haciendo clic en «Enviar mensaje» a continuación o a través de nuestra página web ♪
    También podéis consultar más detalles en el siguiente enlace.

    • Diferentes Eventos / Organización
    • 2026/07/30 (Thu)
    Vivinavi Dallas

    8/29 (Sat) 【JCWダラス★特別対面イベント】オリンピアン・村主章枝さんを迎えて「伝える力」と「自分らしく働く力」を学ぶ

    フィギュアスケートのオリンピアン、村主章枝さんを特別ゲストスピーカーにお迎えし、対面イベントを開催します！

    世界の舞台で結果を求められるプレッシャーの中、村主さんが大切にしてきたもの。
    それは、自分自身を信じ、自分の想いを表現する力でした。

    💬 もっと自分の意見を伝えたい
    💼 自分らしい働き方を見つけたい
    🌱 新しいステージへ踏み出す勇気がほしい

    そんな皆さんに、世界を舞台に挑戦してきた村主さんの経験から、これからの自分を一歩前へ進めるヒントをお届けします。

    村主さんが世界で戦う中で学んだ
    「伝える力」と「自分らしく働く力」とは？

    ぜひ会場で直接お話を聞き、一緒に未来へのヒントを見つけませんか？✨

    男女問わず、どなたでもご参加いただけます！

    ⚠️ 定員に限りがあります。
    定員を超えた場合は Waiting List（キャンセル待ち） となりますので、お早めにお申し込みください！

    皆様のご参加を心よりお待ちしています💕

    📌 イベント詳細

    テーマ
    世界で戦って学んだ「伝える力」と「自分らしく働く力」

    📅 日時
    8月29日（土）1:00–3:00 PM CT

    📍 会場
    Japan America Society of Dallas-Fort Worth
    500 North Central Expy, Plano, TX 75074

    🎟️ 参加費
    無料

    🗓️ 申込締切
    8月26日

    🔗 RSVP
    https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSci_RtFK_pLKokUpZomjet76ce8GiqaFoCLYvy83npS9CdQHQ/viewform
    または
    フライヤーのQRコードから

    定員：
    定員を超えた場合はWaiting List（キャンセル待ち）となります。

    ※本イベントは日本語で開催します。
    ※お申し込みは原則として、お一人につき1名分でお願いいたします。

    お問合せ：djcwomen@gmail.com

    • Servicios Favoritos / Servicio Profesional
    • 2026/07/30 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ahora que te preocupa la factura de la luz, ¿por qué no empiezas a revisar tus electrodomésticos ？.

    El sol abrasador continúa y el calor del verano sigue siendo intenso.
    Durante esta época del año, los aparatos de aire acondicionado y los frigoríficos funcionan durante más tiempo, y muchas personas pueden estar preocupadas por el aumento de las facturas de electricidad y la reducción del rendimiento de los electrodomésticos ？

    ・ ¿La eficiencia de refrigeración del aire acondicionado de su casa es desigual ？
    ・ El frigorífico está perdiendo eficiencia de enfriamiento o haciendo ruidos extraños ？

    Los electrodomésticos también tienen una vida útil.
    Aunque parezcan estar bien, por dentro pueden estar deteriorándose, y tu factura de la luz puede estar aumentando sin que te des cuenta.

    Al considerar una inspección o sustitución ahora, usted puede estar seguro de que incluso el pico de ＆ pleno verano será cómodo ！

    - Sobre nosotros -
    Durante más de 30 años, desde nuestra fundación en 1994, hemos estado trabajando con empresas líderes ・ restaurantes Hemos proporcionado refrigeradores comerciales y acondicionadores de aire centrales a los hogares.
    Ofrecemos el mejor plan para nuestros clientes desde un punto de vista profesional.

    📞 Consulta telefónica gratuita （ 15 minutos ） ・ Estimaciones gratuitas disponibles ！
    Le invitamos a simplemente "hacernos una pregunta".
    No dude en ponerse en contacto con nosotros.

    Consiga un ambiente confortable este verano que pueda soportar el calor ！.

    Consulta telefónica gratuita （ 15 minutos ） ・ Presupuestos gratuitos disponibles...

    • Regalos / Belleza / Salud
    • 2026/07/30 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    ＼ 大切な人へ “キレイ” のプレゼント🎁 ／💌 ギフトカード販売中！

    完全予約制のプライベート空間で、リラックスしながら美しく。

    📍Komachi lash & skin
    Newport Beachのプライベートサロン

    💌 ギフトカード販売中！

    ✔ まつ毛
    ✔ フェイシャル
    ✔ 薄毛・頭皮ケア

    すべてのメニューにご利用いただけます✨

    🧡 初回20%OFF
    🧡 人気のラッシュリフトや最新LEDエクステ対応
    🧡 話題のProcellトリートメントもOK

    誕生日や特別な日のギフトに🎉
    「自分ではなかなか行かないケア」をプレゼントしませんか？

    Regalos

    💌 ギフトカード販売中！

    • Prueba Gratis / Servicio Profesional
    • 2026/07/30 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Consulta gratuita en línea | Agencia matrimonial especializada en residentes en EE.UU. ・ TJM

    Agencia matrimonial internacional ・ En TJM ofrecemos consultas gratuitas en línea a hombres y mujeres japoneses solteros que residen en Estados Unidos.

    Ofrecemos apoyo en la búsqueda de pareja a personas en estancias de corta o larga duración, estudiantes en el extranjero, residentes permanentes y quienes estén pensando en regresar a Japón.

    Fijamos el horario en función de la zona en la que resida. Nos encargamos de coordinarlo.

    Le garantizamos la máxima confidencialidad de sus datos personales, así que puede estar tranquilo.


    Agencia matrimonial internacional ・ TJM
    https://海外結婚相談所.com
    info@TraditionalJapaneseMatchmaker. net
    Directora: Naoko Matsumoto


    — － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － a> － － － － －

    TJM
    Traditional Japanese Matchmaker ofrece una consulta online gratuita. Si está buscando una mujer japonesa como compañera de vida, estaremos encantados de ayudarle. Si hay algo en lo que podamos ayudarle, póngase en contacto con nosotros. ¡Esperamos saber de usted muy pronto!


    Naoko Matsumoto, fundadora y directora ejecutiva de Kaiwa Planet LLC.

    Traditional Japanese Matchmaker
    https://TraditionalJapaneseMatchmaker.us
    info@TraditionalJapaneseMatchmaker. us

    — － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － －

    Estamos organizando un evento para encontrar pareja en 2026.
    No dude en participar ✨

    【Inscripción】
    https://forms.gle/x3skkywwrnzYzYUH9


    【Eventos anteriores】

    Fiesta de barbacoa en Los Ángeles ： Septiembre de 2025
    https://traditionaljapanesematchmaker.jp/ blog/kokusaikekkon-697/

    Citas rápidas en Tokio ： Noviembre de 2025
    https://traditionaljapanesematchmaker.jp/blog/kokusaikekkon-700/

    Citas rápidas en Tokio ： Abril de 2026
    https://traditionaljapanesematchmaker.jp/blog/kokusaikekkon-707/

    結婚相談所国際結婚結婚相談所アメリカ出会いデート
    Prueba Gratis

    Se ofrecen consultas gratuitas previa solicitud. Por favor, sólo se aplican si u...

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2026/07/30 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    <<格安でアメリカの大学卒業できます> > ¡¡¡Se aceptan inscripciones en cualquier momento!!!!

    ＜ ＜ Bonificación por recomendar a un alumno ＞ ＞
    Si nos recomiendas a un nuevo alumno, ¡te regalamos tres meses (un trimestre) ） de matrícula gratis!! （ No incluye la tasa de inscripción ）

    ＞ ＞ ¡Podrá obtener el título de licenciado universitario (4 años) o de máster (2 años)! ＜ ＜
    ＞ ＞ Una vez finalizado el programa, se puede solicitar el OPT （ (visado de trabajo) ） ＜ ＜
    ＞ ＞ ¡¡Después de 3 trimestres\ (9 meses), ¡podrá tomarse un trimestre (3 meses) de descanso!! ＜ ＜

    * Matrícula de un trimestre ： $ 1200


    «Quiero graduarme en la universidad ・ o en un posgrado en Estados Unidos»
    «Quiero mantener mi visado de estudiante»
    «Quiero trabajar en Estados Unidos en el futuro»
    pero, quiero que la matrícula sea lo más económica posible ！
    La Universidad de Rochester apoya a quienes desean hacer realidad sus sueños en Estados Unidos ！

    Es la universidad ideal para quienes desean compaginar la vida privada con los estudios ！

    Se aceptan inscripciones en cualquier momento◎. También pueden matricularse quienes no tengan confianza en su nivel de inglés.

    ♦ ♦ ♦ La Universidad de Rochester, que abrirá sus puertas en Irvine en enero de 2019 ♦ ♦ ♦

    ・ Posibilidad de obtener títulos de grado y máster

    ・ Certificado por el USCIS y el SEVIS － Emisión de 20

    ・ Admisión con visado F1
    Ofrecemos asistencia para la obtención del visado F1 desde Japón, así como para la obtención del visado F1 desde los visados COS （ J1, J2, H1B, B1 y B2.

    ・ Plan de estudios FLEXIBLE

    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ a> ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    ～ Para más detalles sobre el contenido de las clases, haz clic aquí ～

    ■ Comunicación oral
    No hay que preocuparse aunque no se tenga confianza en el nivel de inglés ！ Podrás aprovechar el inglés aprendido en la escuela de idiomas y dar un paso más allá para mejorar tu nivel.
    El profesor le ayudará a aclarar cualquier duda que tenga.
    Sin duda, estas clases resultarán muy útiles para quienes deseen trabajar en el futuro en un entorno donde se utilice el inglés o quieran comunicarse en este idioma.

    ■ Clase de estudio de la Biblia
    Podrás aprender historia de Estados Unidos ！ No te preocupes si no tienes conocimientos religiosos o no eres cristiano.
    Muchos alumnos empiezan sin tener ningún conocimiento previo.
    Es posible que algunas personas sientan cierta reticencia al oír hablar de religión, pero
    la teología es imprescindible para aprender la historia de Estados Unidos y del mundo.
    Además, actualmente también se imparten clases de estudio de la Biblia en japonés ！
    ¿Por qué no aprovecha esta oportunidad para aprender? ？

    ■ Además, ejemplos de asignaturas optativas
    ・ Historia de Estados Unidos
    ・ Liderazgo

    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ a> ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ a> ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    ＜ Opiniones de los alumnos ＞
    ・ Pensaba que era imposible que pudiera estudiar en una universidad estadounidense, pero como el profesor me enseña con mucha amabilidad,
    ahora estoy deseando asistir a clase ！ （ Mariko ）
    ・ Hace tiempo que me gradué en un centro de formación profesional, pero mi sueño era graduarme en una universidad de cuatro años,
    así que estoy muy contenta de poder graduarme por este precio ！ （ Hiro)
    ・ Vivo en Los Ángeles, pero las clases en línea me han sido de gran ayuda ！ (Rizu)
    ・ Como no soy cristiana, la verdad es que no quería matricularme en el curso de estudio de la Biblia, pero una vez que empecé a estudiarlo,
    logré comprender mejor la historia de Estados Unidos y la historia mundial, y ahora realmente creo que hice bien en matricularme ！ (Ken)
    ・ Me preocupaba el inglés, pero me alegré de poder matricularme en clases de ESL ！ (Syuhei)
    ・ Llevo dos años en ESL, pensaba que no me quedaba más remedio que volver a mi país, pero gracias a haber encontrado esta universidad,
    puedo seguir esforzándome en Estados Unidos durante cuatro años más ！ (Risa)
    ・ A pesar de que la matrícula es barata, los profesores son muy entusiastas, aprendo muchísimo ！ (Karina)
    ・ Como mi objetivo es ser golfista profesional, me viene muy bien que las clases sean solo una vez a la semana ！ (Jun)

    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ a> ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ a> ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    ～ Para quienes residen en Japón ！ ～

    ◆Sin salir de Japón, puede obtener un título universitario o de posgrado estadounidense a través de cursos en línea.
    ◆Si ha asistido o asiste actualmente a una escuela superior o universidad, es posible convalidar parte de sus créditos.
    ◆Como programa de estudios en el extranjero de corta duración, puede experimentar la vida universitaria estadounidense durante unas semanas ～ o tres meses.
    ◆Durante los primeros uno o dos años, puede asistir a clases en línea desde Japón → y durante los dos años restantes, puede asistir a clase en Estados Unidos.
    ◆Si tienes previsto venir a Estados Unidos y asistir a clases presenciales, te prestaremos un apoyo completo hasta la fase posterior del OPT.
    ◆Para quienes les preocupe el inglés, también hay clases de ESL.

    Si deseas estudiar en una universidad estadounidense o si alguna vez soñaste con graduarte en una universidad estadounidense pero acabaste por rendirte,
    no dudes en ponerte en contacto con nosotros.
    ¡Pensemos juntos cuál es la mejor opción para ti!

    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ a> ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ a> ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    ＼ Siempre [visitas ・ y consultas disponibles] ／

    Para cualquier consulta, póngase en contacto con nosotros a través del botón «Enviar mensaje» que aparece a continuación.

    Además, si al realizar su consulta nos indica «He visto Bibinavi», el proceso será más ágil.

    Si tiene alguna duda, no dude en ponerse en contacto con nosotros ！

    Esperamos poder conocerles a todos.

    Campaña de verano
    🌻 ＄ Bono de 150 créditos 🌻
    Nuevos estudiantes （ Se p...

    • Conocimiento / Hospital / Clinica
    • 2026/07/30 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    ドクター月川が答えるお悩み相談室　【産後のうつ症状・原因編】Vol.2

    先週は「マタニティブルー」と「産後のうつ症状」の違いについて説明いたしました。
    今週は、産後のうつ症状の原因についてお話を進めていきたいと思います。

    産後のうつ症状は複雑で、単一の原因で発症するわけではありません。
    複数の要因、ホルモンの変化、家族構成、周囲のサポート、身体的疲労、社会的な環境などがかみ合って発症すると考えられています。では、主な原因について説明していきたいと思います。

    ★急激なホルモンバランスの変化★
    妊娠中は赤ちゃんの成長を維持するために、2つの女性ホルモンであるエストロゲンとプロゲステロンが非常に高いレベルで母体から分泌されています。それが出産と同時に急激に低下するため、激しくホルモンバランスが崩れます。このホルモンの急激な減少は、脳神経内のバランスにも影響します。脳内の神経伝達物質であるセロトニンなどのバランスも一気に崩し、気分の不安定を引き起こし、感情のコントロールを困難にします。この状態が長く続くと、いわゆる「産後のうつ状態」になっていきます。

    ★分娩による疲労★
    みなさんの中には長時間にわたる分娩を経験された方もいらっしゃると思います。特に初産婦の方に多いかと思われます。初めての経験ですし、不安も交じり、長時間の陣痛に直面することは、かなりの体力と気力を消耗します。
    日本での分娩であれば、産後5日程度病院に滞在し、助産師などの指導の下、授乳の仕方、栄養指導、ところによっては赤ちゃんの入浴指導なども産後指導の一環として受けることができます。その間、母親側も体力回復に向けてがんばることができます。
    アメリカでは、一般的に出産に関しては、特別な異変がない限り、病院滞在期間は3日とされています。日本のように入院期間に関するゆとりがないため、産後指導はほとんどない状態で、あらかじめ個人で勉強しておかなければなりません。もちろん退院後、困ったときは相談できるオンラインなどのシステムは用意されていますが、マンツーマン指導ではないため、困惑するケースも多くみられます。このような事情も重なって、疲労感が積み重なってしまう原因にもなります。
    また、産道の裂傷、会陰切開の傷の痛み、後陣痛、帝王切開の場合は傷の痛み、骨盤のゆがみ、腰痛など、分娩による体の疲れはピークに達します。

    ★睡眠不足と身体的疲労★
    分娩に伴う疲労に追い打ちをかけてくるのが、赤ちゃんのケアです。新生児は2～3時間おきに授乳やおむつ替えが必要となります。母親は、まとまった睡眠時間を確保できなくなります。睡眠不足は心身の疲労の回復を妨げます。そのうえ、感情のコントロール能力や判断力低下の原因にもつながります。このような状態が長期化すると、うつ症状のリスクを高めていきます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

    ★授乳に対する不安★
    新米のお母さん方は、授乳の経験もないので、最初は手探り状態になります。日本のように助産師や産科の看護師から直接指導を受けることができればいいのですが、アメリカでは自分自身で開拓しなければならないのが現状です。SNSなどによって情報を得たり、病院の相談窓口にヘルプを求めたりすることも可能ですが、すべての赤ちゃんが教科書どおりにはいかないし、赤ちゃんの体調や母親側の疲労度によっても違いが出るので、それで悩む方も多くいらっしゃると思います。
    例えば、母乳の質ということもかなり影響を及ぼします。もし今授乳中の方がいらっしゃったら、試していただきたいのですが、おっぱいの質には差があります。
    睡眠が十分に取れて疲れがない時のおっぱいは、濃度が濃く、甘さがあります。逆に、一日の疲れがたまったり、前日の睡眠時間が十分に取れていないような時のおっぱいは、濃度が薄くて甘さが減少しています。
    私の母の時代には、「疳の虫が泣く」と言って、母親が夕食の準備をする頃になると赤ちゃんの泣きが止まらない、といわれていました。それは、母親が一日中働いて疲れているので、夕方にあげるおっぱいの濃度が薄くなり、赤ちゃんが十分なカロリーを得られないことにより、腹持ちがしないので泣く、ということだと教えられました。
    授乳に関する問題や不安は尽きないと思います。早めに先輩のお母さん方や主治医に相談することも、不安解消につながります。

    ★育児へのプレッシャー★
    完璧な育児を求めると、自分自身へプレッシャーをかけてしまうことになります。また、少子化のために家族や社会からのプレッシャーも感じ、自分を追い込んでしまう場合もあります。特に新米の母親は、右も左もわからないような問題に直面することもあり、理想と現実のギャップに苦しむことも少なくありません。

    ★孤独感★
    現代の核家族化は、新米の母親の孤立状態を深刻化させています。特に海外での出産は、両親を含む家族からのサポートが受けにくいため、孤独感を助長させます。たった一人、または夫婦だけで育児を担わなければならない状況では、ほかの大人と話す機会もないまま一日が終わってしまい、気持ちがどんどん閉鎖的になってしまいます。

    今回は、「産後のうつ症状」の原因について説明しました。次回は、どのような人がうつ状態になりやすいのか、そしてマネジメントについてお話を進めていきたいと思います。

    • Servicios Favoritos / Educación / Aprender
    • 2026/07/30 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🌼 Para eventos y regalos. Te enviamos ramos de flores personalizados con diseños originales 🌼

    ¿Qué tal un ramo de flores de diseño propio de la marca «Mitsuko», hecho a medida con diseños totalmente originales, como regalo para alguien especial? 💐
    ？

    Desde ramos para bodas hasta regalos para San Valentín, las fiestas, el Día de la Madre
    , los cumpleaños, los aniversarios, las visitas a enfermos, las condolencias, ceremonias de graduación y de inicio de curso ・ ・ ・

    ¿Por qué no regalas un ramo de flores a esa persona especial? ？

    Las flores, con su esplendor, su delicadeza y su aroma, aportan tranquilidad a quienes las rodean y les hacen sentir felices.

    Hasta ahora, hemos llamado al timbre de muchas puertas para entregar ramos de flores.
    Esa expresión de sorpresa al abrir la puerta, seguida de una sonrisa de alegría ！
    Este momento es también para nosotros un instante de gran felicidad.

    Si vas a hacer un regalo, ¿por qué no eliges un ramo refinado que refleje tu personalidad?

    【Mitsuko Floral】 Entonces ・ ・ ・
    Todos los martes ： Clase de arreglos florales
    Una vez al mes （ los sábados ） ： y un taller de flores, respectivamente ♪

    Ya estamos aceptando inscripciones para clases de prueba ！
    Para más información, consulte la página de la guía local.

    O, si está interesado, póngase en contacto con nosotros por teléfono ・ o por correo electrónico.
    ☎ (818) 257-1199
    ✉ mitsuko@mitsukofloral.com

    Mitsuko Floral

    イベントギフト花フラワー花屋
    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2026/07/30 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ◆Se admiten principiantes ◆Campamentos de ábacos ◆Cinco días del 10 al 8/14 ago.

    Fechas] 5 días del 10-8/14 Ago
    [Grado al que va dirigido] Kinder y superior
    [Horario] 9am-12pm （ Custodia a tiempo completo de 9am-6pm disponible bajo petición ）
    [Coste] 250$ ＋ El coste de cada libro de problemas *El libro de problemas depende del grado. La cantidad varía
    $350 por custodia de tiempo completo hasta las 6pm ＋ El costo de cada libro de problemas.
    Las personas que se inscriban por primera vez a MK Labs deberán pagar una cuota adicional de inscripción inicial de $20.

    MK Lab es la escuela de aprendizaje ・más antigua de la primera infancia en el área de South Bay de Los Ángeles, celebrando su 38 aniversario.
    Experimente una clase de ábaco para la educación del cerebro derecho que mejora la memoria, la concentración y las habilidades de procesamiento de la información ？
    Nos esforzamos por proporcionar una instrucción divertida y paciente.
    Nuestro objetivo es asegurar la progresión tomándonos el tiempo necesario para trabajar con los estudiantes hasta que dominen las habilidades, no sólo terminar en un corto período de tiempo.

    *Para los estudiantes a tiempo completo, el campamento de ábaco se lleva a cabo por la mañana, seguido de almuerzo y juego libre y aprendizaje por la tarde. Se ruega traer almuerzo para llevar y botella de agua.

    Las solicitudes pueden realizarse a través del código QR o por correo electrónico.
    *No hay cuota de inscripción inicial para los estudiantes matriculados, pasados MK Labs y pasados participantes del Campamento de Verano

    Número de teléfono de MK Labs 310-539-3210
    infomklab@gmail.com

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2026/07/30 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ~Apoyo a los padres, guardería segura - 0-2 años, ahora disponible para asistir ！.

    Mama Bear Daycare Services - Apoyo a los padres, guardería con la paz de la mente -
    ＼ 0-2 años de edad, ahora disponible para atender ！ ／

    Mamás tratando de equilibrar el cuidado de niños y el trabajo ・ Papás.
    Mama Bear Daycare apoya calurosamente a los niños y los padres todos los días de la vida de su
    niño con nuestro cuidado amoroso y experiencial.

    🍼 Rango de edad para el cuidado de niños
    Niños de 0-4 años
    Tenemos una amplia experiencia en el cuidado de niños, especialmente para niños de 0-1 años.
    Cuidamos de su precioso bebé en un entorno seguro y protegido.

    🧸 Clases
    👶 Clase de 2 años
    Cuidado de niños bilingüe por personal japonés （ Inglés ＆ Japonés ）.
    Canciones ・ Libros ilustrados ・ Actividades para desarrollar las habilidades lingüísticas de forma natural.

    👧 Clase de 3-4 años
    Diversión aprendiendo números ・ colores ・ formas y más utilizando cuadernos y materiales en inglés.
    Artes y oficios también se incorporan para desarrollar la creatividad y las habilidades sociales.

    🕒 Detalles del servicio
    Horario de apertura ： L-V 7:00-18:00

    Necesidades especiales ： Guardería disponible los fines de semana por emergencia de los padres

    🌟 Visitas ・ Consulta disponible en cualquier momento ！
    "Quiero un entorno de trabajo seguro"
    "Busco un lugar seguro para dejar a mi pequeño"
    Si tiene estos pensamientos, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

    📞 Ponte en contacto con nosotros a continuación, en inglés.
    Joanne ： (424) 221-0580

    Preguntas ・ No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información.

    El cuidado diario de los niños y el contacto se realiza principalmente en inglés, pero el personal japonés también ofrece apoyo en japonés.

    0-2 años, ya disponible para la inscripción ！.

    • Servicios Favoritos / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/07/30 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Deje en nuestras manos sus reparaciones de accidentes de tráfico ！ 46 años de experiencia ！ Reparaciones de accidentes de máxima calidad 🚗.

    Accidentes de coche repentinos … No se preocupe si se encuentra en tal situación ！
    Sólo una llamada telefónica y nosotros haremos el resto. (714) 236-2000

    ⭕️ Flujo de servicio
    ① Recogida de coches ・ Arreglo de alquiler de coches
    ② También podemos negociar con las compañías de seguros ！
    ③ Chapa ・ Pintura ・ Reparaciones ＋ Mantenimiento e inspecciones （ Reparaciones de chasis, interior y mecánica ）
    ④ Entrega sin problemas

    Podemos manejar cualquier accidente ！
    Tenemos una amplia experiencia y habilidades fiables y repararemos cuidadosamente su valioso coche.

    Si usted está en un accidente, por favor no dude en contactar con nosotros primero ！ (714) 236-2000

    Vamos a apoyar la vida de su coche al máximo ！

    修理見積もり事故車事故修理
    • ¿Necesita Ayuda? / Servicio Profesional
    • 2026/07/30 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Accidentes de tráfico ・ Podemos ayudarle con lesiones personales ！ Hemos recibido muchos comentarios positivos ！ No se lo guarde, llámenos primero a nuestro teléfono de habla japonesa 310-740-3247.

    Hemos recibido una gran cantidad de comentarios positivos de nuestros clientes ！ Por favor, visite la página BibiNavi Guía de la ciudad para leer historias reales ！
    y … 🎉 Nuestro sitio web ha sido renovado ！
    Flujo de casos e información detallada. ahora se publican en un formato fácil de entender. Por favor, echa un vistazo a nuestro nuevo sitio web ！ ✨

    Accidente de coche repentino …
    Usted está lleno de ansiedad por el dolor de sus lesiones, la comunicación en Inglés con la compañía de seguros y la ansiedad por las secuelas del accidente.
    Es entonces cuando podemos ayudarle. Haremos todo lo posible por apoyar a quienes han sufrido daños para que puedan concentrarse en su tratamiento médico con tranquilidad y recibir una indemnización justa.

    Casos （ Algunos ）
    ♦ Accidentes de coche a coche
    ♦ Coches ・ Daños personales por motos
    ♦ Daños personales al cruzar la calle o al caminar
    Mordeduras de perro y otros daños causados por animales
    ♦ Caídas en y alrededor de instalaciones y edificios públicos
    ♦ Accidentes médicos y otros accidentes mortales por descuido o negligencia

    ＼ Sistema completo de honorarios contingentes para no tener que preocuparse ！ ／
    ♢ Sin honorarios de consulta ・ Sin honorarios iniciales
    ♢ Sólo si se recibe indemnización, a partir de ahí se liquida
    ♢ Sin honorarios si no se recibe indemnización
    ♢ Honorarios iniciales ＄ 0 para empezar

    📞 Teléfono en japonés ： 310-740-3247
    📩 También disponible en LINE ！ ！ Buscar LINE ID: wbwlawfirm o usar código QR ！ ！

    交通事故弁護士怪我事故
    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/07/30 (Thu)
    Vivinavi Hirosaki

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Ciudad de Hirosaki, prefectura de Aomori] El Festival Neputa de Hirosaki se celebrará del 1 de agosto de 2026 （ (sábado) ） al 7 de agosto （ (viernes) ）

    El «Festival de Neputa de Hirosaki», que da color al verano de la región de Tsugaru, en la prefectura de Aomori, se celebra cada año del 1 ～ al 7 de agosto, y es un festival de verano en el que los neputa, majestuosos y espléndidos, inspirados en escenas de guerreros de obras como «Las Tres Reinos» y «La Historia de los Marginales», desfilan por la ciudad de Hirosaki, situada a los pies del castillo. Está designado como Bien Cultural Inmaterial Importante del Patrimonio Folclórico Nacional y, como símbolo del verano de Tsugaru, atrae a numerosos turistas de todo el país.

    Se cree que el origen del «Festival Neputa de Hirosaki» se remonta a una antigua tradición llamada «Nemuri-nagashi» (flotación del sueño), en la que los campesinos, para ahuyentar la somnolencia que les invadía durante la ajetreada época estival, colocaban la «sueño» en barcos o faroles y la dejaban flotar río abajo; esta tradición evolucionó hasta convertirse en el festival actual.

    [Página web]https://hirosaki-kanko.or.jp/edit.html? id=cat02_summer_neputa

    Festival Neputa de Hirosaki
    Resumen del evento
    Fechas del evento ： 1 de agosto de 2026 （ sábado ） ～ 7 de agosto de 2026 （ viernes ）

    Recorrido ・ Hora de inicio 1 de agosto ～ 4 de agosto: recorrido de Tatemachi 19:00 ～

    5 de agosto y 6 de agosto: Recorrido de Ekimae 19:00 ～

    7 de agosto: Recorrido de Dote-machi 10: 00 ～



    ¿Te apetece participar en el Neputa? ？
    En el Festival de Neputa de Hirosaki, algunas de las agrupaciones que desfilan permiten la participación de turistas.

    Es una oportunidad única para experimentar el ambiente festivo y el espíritu de unidad mientras se arrastra un neputa. Para obtener más información sobre cómo participar, consulta la página web oficial de turismo de la ciudad de Hirosaki.



    [Prueba piloto] Premio del Público del Festival Neputa de Hirosaki 2026
    Del sábado 1 de agosto de 2026 （ al jueves 6 de agosto （ ）, llevaremos a cabo un experimento de prueba para determinar el «Premio del Público» mediante la votación de los asistentes.

    Durante este periodo, podrá votar a través de un código QR por el grupo ・ o el diseño del «Hon-Neputa» y el «Kumi-Neputa» que le haya parecido «el más animado （», «el que más le haya emocionado ・», «el que más le haya gustado ・» o «el mejor ）».

    *Se permite un voto por cuenta.

    *Quedan excluidos los grupos participantes en la categoría «Participación especial» y aquellos que no se sometan a evaluación.

    ＜ Participación especial ＞ Comité Organizador del Neputa del Ayuntamiento de Hirosaki, Asociación de Colaboración del Neputa de las Fuerzas de Autodefensa de Hirosaki, Comité Organizador del Neputa de la Universidad de Hirosaki

    ＜ Sin selección previa ＞ Asociación Matsuri-kōkai, Jardín de infancia acreditado Hirosaki Minami, Asociación de Aficionados al Neputa de Hirosaki



    «Bifu de la ciudad amurallada»
    En la ciudad, a lo largo del río Tsuchibuchi, en el edificio principal del Ayuntamiento de Hirosaki, en instalaciones turísticas de la ciudad, y en la Plaza Central de los Ciudadanos se han instalado 24 neputa iluminados con focos, con lo que se lleva a cabo la iniciativa «La belleza de la ciudad amurallada», que recrea la costumbre de decorar los aleros con neputa de mano que se practicaba entre los periodos Taishō y Shōwa.

    Además, este año se expondrán en el salón Tsugaru de la estación JR de Hirosaki unas 30 «linternas de pececito», originarias de la ciudad de Yanai, en la prefectura de Yamaguchi, que se dice que surgieron inspiradas en los neputa de pececito de Hirosaki. Podrá disfrutar también de las diferencias con respecto a los neputa de pececito de Hirosaki.

    Periodo de celebración ： Hasta el 31 de agosto de 2026 （ lunes ）





    Tren «Kinguo Neputa» de la línea Ōwani de la línea ferroviaria Konan
    Un
    En la línea Owani de la línea ferroviaria Konan circula el «Tren de los Neputa de los peces de colores», decorado en su interior con unos 200 neputa de peces de colores.

    Los sábados ・ y domingos ・, así como los días festivos y durante el Festival de Neputa de Hirosaki, se lleva a cabo un servicio nocturno especial iluminado, en el que el tren circula únicamente con la luz de los neputa de peces de colores. Podrás disfrutar de un ambiente interior de ensueño.

    Periodo de celebración ： Hasta el lunes （ 31 de agosto de 2026 ）

    * Consulte el estado del servicio ese mismo día en la estación de Chuo-Hirosaki o en la estación de Owani.

    [Página web] https://konantetsudo.jp/2026/06/19/kingyo-neputa-train202607/


    Línea Ōwani de Konan Railway: Tren «Goldfish Neputa»
    Acerca de la ciudad de Hirosaki
    Ciudad de Hirosaki （ Hirosaki ） se encuentra en el suroeste de la prefectura de Aomori y es una ciudad en la que aún perduran la historia y la cultura que la hicieron prosperar como ciudad fortificada del dominio de Hirosaki.

    Además del «Castillo de Hirosaki», la única torre del homenaje que se conserva en la región de Tōhoku, la ciudad conserva numerosos bienes históricos, como el paisaje urbano de la época del feudo, la arquitectura de estilo occidental de los periodos Meiji ・ y Taishō, la arquitectura moderna del arquitecto ・ Kunio Maekawa, entre otros, se conservan numerosos bienes históricos.

    Además, se celebran festivales a lo largo de todas las estaciones, como el «Festival de los cerezos en flor de Hirosaki» y el «Festival Neputa de Hirosaki», que atraen a numerosos turistas tanto nacionales como internacionales.

    La agricultura también es muy próspera y se producen diversos productos agrícolas, entre los que destacan las manzanas —cuya producción es la mayor de Japón—, el arroz, la （ calabaza y el ） maíz.

    Además, se conservan artesanías tradicionales como el «lacado de Tsugaru» el «bordado Kogin de Tsugaru» y los «cuchillos forjados de Tsugaru», por lo que es una región rebosante de atractivos históricos ・, culturales ・, naturales ・ y gastronómicos.

    [Página web] https://www.city.hirosaki.aomori.jp/index.html

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/07/30 (Thu)
    Vivinavi Kyotoshi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    De la vida cotidiana al arte: un recorrido por la artesanía

    La artesanía de Kioto se ha desarrollado gracias a los recursos naturales, como la madera y la laca. En este proyecto, a través del trabajo de campo en el bosque y de exposiciones en las calles comerciales, se recorre un camino que va desde los orígenes de la artesanía hasta el arte contemporáneo.

    1. Primera parte ： La artesanía vista desde el bosque: desde la materia prima hasta la creación de las herramientas ― （ Taller ）

    Ponentes: «El bosque de la artesanía» ／ Sachiko Takamuro, Hisashi Takamuro

    Fecha y hora: 19 de septiembre de Reiwa 8 （ sábado ） y 20 （ domingo ） A las 10 ： 00 ～ y a las 16 ： 00

    En caso de lluvia, el 21 de septiembre （ lunes ・ festivo ）, el 27 （ domingo ）, se aplazarán respectivamente

    Lugar: Bosque de Weed ※ Bosque escolar de la Escuela Secundaria Prefectural de Suzu, en la prefectura de Kioto

    （ Dirección ： 166 Toyoda-Shimokawara, Kyotamba-cho, distrito de Funai, prefectura de Kioto -1 ）

    Aforo: 10 personas por sesión ・ Dirigido a alumnos de primaria en adelante; los alumnos de los cursos inferiores deben ir acompañados de un tutor

    Contenido: Se realizarán manualidades utilizando materiales recogidos en el bosque

    2. Segunda parte ： Arte desde la perspectiva del municipio —Cuando las herramientas se convierten en arte— （ Exposición ）

    Artista: UP2(Up ・ Two) ／ Junichiro Ishii\ (Ishii Junichirō), Mizuki Kajiwara, Ryuji Onari, Kei Ota

    Lugar: Shinmachi Site ※ Dentro de la zona comercial de Shinmachi, en la ciudad de Fukuchiyama. Antigua tienda de muebles Saito

    （ Dirección ： 3 Shimoshin, Fukuchiyama, prefectura de Kioto ）
    （ 1 ） Programa principal （ Exposición ） ［ No es necesario inscribirse ・ Gratuito ］

    Fechas: del sábado 24 de octubre de Reiwa 8 （ ） al domingo 15 de noviembre de Reiwa 8 （ ） domingo

    Cada día de 11 ： 00 ～ a 16 ： 00

    　　Contenido: Exposición de torres de recolección de laca construidas en el lugar de extracción y de arte contemporáneo con laca de Tanba

    Obras expuestas: URUSHI PROJECT «Árbol de laca lacado» y otras

    （ 2 ） Eventos durante el periodo de exposición

    ① Recepción inaugural ［ No es necesario inscribirse ・ Gratuito ］

    Fecha y hora: 24 de octubre （ sábado ） 17 ： 00 ～ 19 ： 30

    ② Charla con el artista ・ ［ No es necesario inscribirse ・ Gratuito ］

    Fecha y hora: 24 de octubre （ sábado ） 17 ： 00 6a>, 31 de octubre （ sábado ） 14 ： 00 ～

    Se llevarán a cabo, entre otras cosas, explicaciones de las obras por parte de los artistas de unos 30 minutos de duración .

    ③ Taller «Cuando las herramientas se convierten en arte» ［ Es necesario inscribirse ・ Cuota de participación: 300 yenes ］

    Fecha y hora: 25 de octubre （ domingo 10 ： 00 ～ 12 ： 00 ／ 14 ： 00 ～ 16 ： 00

    Aforo: 15 personas por sesión ・ Dirigido a alumnos de primaria en adelante

    a> Charla ［ Es necesario inscribirse ・ Gratuito ］

    ・ «Vida ecológica»

    Fecha y hora: 1 de noviembre （ domingo ） 14 ： 00 ～ 15 6a> 30

    Ponente: UP2, Misuzu Asari （ Vicedirectora del Instituto de Estudios Ambientales Globales ・ Catedrática ）

    Aforo: 20 personas
    ・ «Ampliando el pensamiento artesanal»

    Fecha y hora: 15 de noviembre （ domingo ） 14 ： 00 ～ 15 30

    Ponentes: UP2

    Aforo: 20 personas

    3. Próximos planes

    Está previsto celebrar en enero del año Reiwa 9, en la ciudad de Kioto, una exposición sobre los resultados de las partes 1 y 2. Se comunicarán los detalles más adelante.

    4. Cómo inscribirse

    A través del formulario de inscripción o por teléfono （ Por orden de llegada en cada sesión ）

    Plazo de inscripción: 10 de agosto （ lunes ） 10 ： 00 ～
    a> 〈Formulario de inscripción〉https://forms.office.com/r/0RVKg58DTB

    　　〈Teléfono〉075-414-4287 （ Kioto: Comité Organizador de Re-Search （ Dependiente de la Sección de Cultura y Artes de la Prefectura de Kioto ） ） ※ Horario de atención: ： de lunes a viernes, de 9 ： 00 a ～ 11 ： 30, 13 ： 30 ～ 17 ： 00

    5. Organiza

    Kioto: Comité Organizador de Re -Search （ Secretaría ： Prefectura de Kioto ）

    （ Referencia ： Acerca del «Comité Organizador de Kyoto:Re-Search» ）

    Organización formada por la Prefectura de Kioto y los municipios, entre otros, cuyo objetivo es promover la creación de un entorno en el que la población local participe de forma activa en actividades culturales y artísticas, al tiempo que se potencia el potencial de la región y atractivo de la región desde una perspectiva artística, con el fin de contribuir al aumento del número de visitantes y a la dinamización de la zona.

    Para obtener más información sobre los proyectos realizados anteriormente, consulte el siguiente sitio web.

    URL http://kyotohoop.jp/program/chutan-nantan2026/

    （ Página web de información sobre cultura y arte de la prefectura de Kioto «KYOTOHOOP （ Kyōto-hoop ） » ）

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/07/30 (Thu)
    Vivinavi Ikebukuro

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se celebrará la «Exposición por la Paz del distrito de Toshima ・: Ruta de sellos por la paz»

    El distrito de Toshima celebrará, del 6 de agosto (jueves) al 14 de agosto (viernes), la «Exposición por la Paz del distrito de Toshima ・ Yincan de sellos por la paz».

    Con el deseo de lograr una paz duradera en el mundo, este distrito fue el primero de los 23 distritos de Tokio en promulgar, el 2 de julio de Shōwa 57, la Declaración de Ciudad No Nuclear", y lleva a cabo iniciativas para transmitir a los vecinos la importancia de la paz, transmitiendo al mismo tiempo la tragedia de la guerra y los recuerdos de aquella época.

    Durante la «Exposición por la Paz del Distrito de Toshima»
    , en la primera planta del edificio principal del Ayuntamiento y en el Toshima Center Square se expondrán paneles ・ y vídeos sobre la paz sin armas nucleares y los daños causados por la guerra; además, como actividad especial, una charla sobre su experiencia como superviviente de la bomba atómica a cargo de la Sra. Reiko Yamada, vicepresidenta de la Asociación de Víctimas de la Bomba Atómica del Distrito de Toshima, así como una actuación en el escenario de la exposición a cargo del «Club de Baile» del Club Regional de Toshima, en el que participan 20 alumnos de secundaria de los institutos públicos del distrito, entre otros eventos diversos que transmiten el deseo de paz.

    «Rally de sellos por la paz de Toshima»
    Además, bajo el lema «Los pequeños gestos de amabilidad crean la paz en la ciudad», se celebrará un «Rally de sellos por la paz» que permitirá reflexionar sobre la amabilidad y la empatía mientras se recorre distintos puntos del distrito. Se ha incorporado como nueva sede el Centro de Creación Cultural Local, y en los puntos del recorrido se realizarán, entre otras cosas, concursos de preguntas y respuestas.

    Comentarios de los responsables del distrito
    Con motivo de la celebración, los responsables del distrito han declarado: «Este año, gracias a la colaboración de Tanita Shokudo S.L., quienes respondan a la encuesta en el recinto de la Exposición por la Paz recibirán, por orden de llegada, vales de descuento y otros obsequios canjeables en la sede central de Tanita Shokudo. Dado que el número de personas que han vivido directamente la guerra disminuye año tras año, esperamos que este evento, cuyo objetivo es transmitir a las generaciones futuras la historia de la guerra y el deseo de paz, sirva para que muchos de ustedes reflexionen sobre la paz», comentó.

    [Resumen de la Exposición por la Paz del distrito de Toshima]
    Fechas
    Del jueves （ 6 de agosto de Reiwa 8 ） al viernes （ 14 de agosto ）
    a> De 9:00 a 17:00 （ El primer día, a partir de las 13:30; el último día hasta las 15:00 ）

    Lugar
    Toshima Center Square, en la primera planta del edificio principal de la alcaldía del distrito

    Programación especial Fecha

    Hora

    Contenido

    ①
    6 de agosto (jueves)

    13:30-15: 30

    «Habatake Chihaya»: queremos transmitirlo también a los niños ！

    Experiencias de la guerra y representación de un kamishibai



    8 de agosto (sábado)

    13:00-14:30

    Conferencia «El retorno de Manchuria»

    Charla ： Sr. Takashi Shibahara

    ③

    9 de agosto (domingo)

    14:00-15: 30

    Lectura en voz alta de cuentos ilustrados sobre la guerra y lectura de libros

    ④

    10 de agosto\ (lunes)

    14:00-15:15

    14: 00 Charla sobre la experiencia de los supervivientes de la bomba atómica ： Sra. Reiko Yamada

    15: 00 Actuación del Club de Baile de la Comunidad de Toshima en el escenario de la Exposición por la Paz

    ⑤

    11 de agosto\ (martes)

    De 13:00 a 14: 30

    Concierto especial de piano de jazz y charla

    El pianista ： Yasuhiro Kono



    12 de agosto (miércoles)

    De 13:00 a 15:00

    Conferencia pública «El gran bombardeo de Jōhoku»

    Ponente ： 4 ・ 13 Comité Organizador de la Pequeña Ceremonia Conmemorativa de Nezuyama

    * Consulte los detalles de cada evento en la página web.

    https://www.city.toshima.lg.jp/026/soumu/documents/1907310902.html

    【Resumen de la ruta de sellos por la paz de Toshima】
    Periodo
    6 de agosto de Reiwa 8 （ jueves ） ～ 14 （ viernes ） 　*Los días y horarios de apertura varían según cada centro.

    Lugar
    Centros comunitarios de cada distrito, Biblioteca Central, Museo de Historia Local, centros de creación cultural de cada zona, primera planta del edificio principal de la sede del distrito y Toshima Center Square

    *Consulte la página web para obtener más información sobre cada instalación.

    https://www.city.toshima.lg.jp/026/documents/documents/2605201044.html

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/07/30 (Thu)
    Vivinavi Fukuokashi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Festival de verano de Hatago Aburaya 2026

    Un momento refrescante de verano en la histórica posada Aburaya.

    Mientras disfrutas de un paisaje veraniego que te resultará familiar, celebramos un festival de verano en el que tanto adultos como niños podrán divertirse con el nuevo menú de Aburaya y actividades que te harán sentir como en una feria popular.

    Fecha y hora ： 1 de agosto de Reiwa 8 （ sábado ） ～ 31 （ lunes ）

    Lugar ： Hatago Aburaya, Café Aburaya

    Asistentes ・ Participantes ： Abierto a todo el mundo

    Organizador ： Ai ・ Kei ・ Kei Holdings, S.A.

    Objetivo ： Ofrecer a un amplio público la oportunidad de conocer la historia de la ciudad de Ogori

    Contenido Características ： Hemos preparado un evento festivo que despertará la nostalgia de todos los clientes del Aburaya Café.

    Notas especiales ： Los clientes que acudan vestidos con yukata recibirán un regalo del Aburaya Café.

    [Antigua posada Aburaya de Matsuzaki （ Bien cultural material designado por la ciudad ） ]


    Se trata de una posada （ de la época Edo ） construida en Matsuzaki, una localidad de postas de la Ruta de Satsuma, A juzgar por las inscripciones en tinta que aún se conservan en la madera del edificio, el ala norte, destinada a las habitaciones, data del segundo año de Kaei （ 1849 ）, y que la casa principal se construyó entre el primer año de Bunkyū （ (1861) ） y el primer año de Keiō （ (1865) ）.

    En octubre del año Reiwa 7 se introdujo el sistema de administradores designados y, a partir de febrero del año Reiwa 8, «Ai ・ Kei ・ Kei Holdings, S.A.», que ofrece servicios de restauración bajo el nombre de «Aburaya Café».

    • Presentando / Organización
    • 2026/07/30 (Thu)
    Vivinavi San Francisco

    🎵 サンフランシスコ・フォレスト・クワイア 🎵 YouTubeチャンネルをご紹介♪

    サンフランシスコで活動している、日本語話者による女声合唱団です♪

    2003年より活動を続ける「San Francisco Forest Choir」は、美しいハーモニーを地域社会へ届けています。
    音楽監督の指導のもと、サンフランシスコ・ベイエリアを中心にさまざまな会場で演奏活動を行っています。

    ✨ YouTubeで演奏動画公開中！
    ぜひ私たちの歌声をお楽しみください♪

    • Servicios Favoritos / Educación / Aprender
    • 2026/07/29 (Wed)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Desde las tareas escolares complementarias hasta los exámenes de vuelta a casa, los profesores profesionales proporcionan una orientación fiable ！ Clases con zoom, por lo que no hay necesidad de recoger y dejar a los estudiantes.

    Los padres que están planeando regresar a Japón, ¿tiene alguna preocupación acerca de la preparación de exámenes de su hijo ？
    Preparación para los exámenes en Japón desde el extranjero puede ser difícil, ya que hay muchas cosas que usted no entiende.
    Takumi, tutor profesional en línea, ofrece clases particulares completas para estudiantes de primaria y secundaria en línea utilizando ZOOM.

    Los contenidos de estudio abarcan desde tareas escolares complementarias hasta orientación para los exámenes después de volver a casa,
    ayudando a las madres que se esfuerzan a diario con la educación de sus hijos en casa.

    Clases con zoom, por lo que no es necesario recoger y dejar a sus hijos.

    --------------------------------------------------------------
    Las tarifas de enseñanza de Takumi Takumi son asequibles, independientemente del nivel de grado o contenido.
    （ Horas lectivas variables Básico de primaria 1 hora ＝ ＄ 36 Básico de secundaria 1 hora ＝ ＄ 46 *Curso de preparación de exámenes no incluido ）

    La orientación de profesores profesionales y la preparación de exámenes no implican tarifas elevadas. Tenga la seguridad de que las tasas no serán elevadas sólo por la orientación de profesores profesionales y la preparación de exámenes.
    Esta es nuestra creencia como profesores profesionales que el entusiasmo con el que damos nuestro mejor esfuerzo en cualquier enseñanza es el mismo.

    --------------------------------------------------------------

    Ahora ofrecemos una prueba gratuita ！
    En primer lugar, ofrecemos una prueba gratuita. ？
    Cuatro pruebas completas de 60 minutos están disponibles tanto para los niños como para los padres para ver si son adecuados y pueden continuar.

    Solicitud ・ Contacto 👇 👇 👇
    Correo electrónico ： info@onlinetakumi.com
    Contacto ： Keisuke Mikawa

    ■ Comentarios de la familia ～ Después de usar tutor profesional en línea [Takumi Takumi] ～

    1. El aprendizaje en línea, pero la retroalimentación se devuelve inmediatamente en el acto con fotos y pdfs, También se puede ver la escritura en las páginas del libro de texto y las impresiones en la pantalla del ordenador, por lo que se siente como si
    te estuvieran enseñando justo en frente de ti.
    2. Como padre, intentaba averiguar cómo podía ayudar al aprendizaje de mi hijo en un momento tan delicado, y
    me sentí salvado por la relación que tenía con un profesor de confianza.
    3. Ya no tengo el estrés de ser un padre pendiente de los estudios de mi hijo, como los deberes escolares complementarios.
    4. Los profesores son experimentados y tienen mucha experiencia en tutorías online, por lo que como padre me siento seguro al dejarles que vigilen los estudios de mi hijo
    . Puedo hacer varias peticiones sobre el contenido y responden inmediatamente
    , lo cual es muy útil.
    5. Según me ha dicho una amiga de mi madre, son muy pacientes, amables y fáciles de entender.
    Gracias a los grandes elogios del profesor por mis progresos, pude recuperar
    la confianza y la motivación, lo que me dio mucha fuerza para seguir aprendiendo japonés.

    -
    Tutor profesional en línea [Takumi Takumi]
    Email ： info@onlinetakumi.com
    Contacto ： Keisuke Mikawa
    FB www.facebook.com/onlinetakumi/
    HP www.onlinetakumi.com



    ▼ ▼ Compruebe también la página de inicio ✅ ▼ ▼ ▼

    オンラインサイエンスクラス小学生