表示形式
表示切替
検索別に表示
カテゴリ別に表示
業種別に表示
戻る
最新から全表示
-
- 大特价・促销 / 美容・健康
- 2026/08/01 (Sat)
びびなび 夏威夷
★ 每日仅限一组 LED 胶粘睫毛 120 根，(原价) $ 110 → $ 90この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
我们将根据夏威夷的生活方式和季节特点，为您打造迷人的眼妆和美甲，助您绽放最大光彩。凭借在日本和美国积累的丰富经验，我们以专业的技术和服务，致力于根据您的需求提供量身定制的护理方案，并始终秉持安心 ・ 安全 ・ 细致周到的服务理念。
★ 每日仅限一组 LED胶粘睫毛120根，(原价) $ 110 → $ 90
■ 限时优惠活动截至2026年9月底 ！
───────────────────
・ 仅限120根及以下的睫毛
・ 面向包括现有客户在内的所有顾客
・ 不可与其他折扣同时使用。
・ 2026年9月底前的预约均可无限次使用
■ 门店信息
───────────────────
营业时间 ： 上午9:00-下午5:30
电话号码 ： +1 808-460-2433
LINE ID ： anela0821angel
店铺地址 ： 655 Keeaumoku st #212
※营业时间以外的护理服务，我们也会尽可能灵活安排，欢迎随时咨询。大特价・促销★ 每日仅限一组 LED 胶粘睫毛 120 根，(原价) $ 110 → $ 90
-
- 引以为豪的服务 / 生活・居住
- 2026/08/01 (Sat)
びびなび 夏威夷
让您的空间更洁净。 我们的专业清洁人员将以可靠的技术和周到的服务！为您提供帮助。この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
自 2019 年成立以来，Diamond Bright Cleaning.Inc 一直以友好的态度和诚实的价格提供优质的清洁服务。
我们经验丰富、技术娴熟的员工将从您的角度出发，认真负责地开展工作。
[我们的承诺]
・ 顾客至上的态度
・ 提供高质量的服务
・ 从咨询到工作完成的可靠支持系统
房屋清洁
・ 彻底清洁日常清洁无法触及的区域 ！
・ 水 ・ 窗户 ・ 地板等，由专业人员清扫。
搬家 ・ 迁出时的深度清洁
・ "需要恢复原状 "或 "脏…"。
・ 搬入前 ・ 搬出后的整体清洁 ！
商店 ・ 办公室清洁
・ 您的第一印象是 "清洁"。来自
・ 适合您行业的灵活计划。
无论您家的大小或内容如何，我们都能为您提供帮助 ！
我们经验丰富的员工将提供最佳服务，满足您的需求。咨询 ・ 免费估价 ！
-
- 引以为豪的服务 / 生活・居住
- 2026/08/01 (Sat)
びびなび 洛杉矶
新建筑 ・ 您是否打算改建 ？？この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
☆ 我们以日本和美国的技术和经验为基础，进行合作设计 ☆
如果您正在考虑建造、翻新或维修房屋或店铺，但还没有这样做，那么请让 AK PRO CONSTRUCTION 来帮助您 ！ ！
我们还提供建筑和设计服务。请随时用日语与我们联系。
[服务计划]
设计、新建筑、商店 ・ 新办公室、商店 ・ 办公室扩建、改建、前所未有的定制设计
我们让您的生活更方便、更舒适 ♪
[AK PRO CONSTRUCTION 简介]
我们在洛杉矶和整个加利福尼亚开展业务，由日本管理人员进行敏感而友好的生产。
我们根据日本和美国的技术和经验进行合作设计。
我们也接受在美国洛杉矶寻找建筑公司的日本人的咨询。
-我们努力提供友好、礼貌、准确的工作和售后服务 -
请告诉我们您的要求 ！ 我们将亲自拜访您，并为您的项目报价。
AKITO WAKAMATSU
OFFICE: 310-320-5757
CELL: 310-871-9367
TORRANCE, CA 90501
www.akproconstruction.com
Facebook: AK Pro Construction Inc.
Yelp: AK Pro Construction Inc. -
- / 美容・健康
- 2026/08/01 (Sat)
びびなび 洛杉矶
首次享受八折优惠📣📣Medical Spa ？ ！，如何？この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
体验托兰斯的医疗水疗中心 ？ ？
春天是一年中令人兴奋的季节 🌸 美化您的身心，呵护您的身体 ？
・ 洁维乐注射用于暂时改善眉间表情纹的处方 （ 法令纹 ）
利用皮肤的自然愈合能力刺激皮肤再生的治疗
✨ 呼吁点 ✨
对于那些担心脸上的斑点和黄褐斑的人
来进行免费咨询 ？
通过我们一系列的医疗级护肤产品可以帮助减少 ！ ！
*我们还提供免费咨询*
联系我们 ⬇️ ！
Yoko ： 310-972-1175 （ 给我们发短信联系方式 ）
或
310-860-9502 ！ ！
地址 ：
贝弗利山
9001 WilshireBlvd #202
Beverly Hills, CA 90211
Torrance
19019 Hawthorn Blvd 200E
K Alex Kim, MD- 9001 Wilshire Blvd Ste 202, Beverly Hills, CA, 90211 US
- +1 (310) 860-9502
首次使用 Vivinavi ！ 的客户可享受所有产品和服务八折优惠。
-
- 让您满意 / 美容・健康
- 2026/08/01 (Sat)
びびなび 洛杉矶
★ ★ 初夏肌肤重置，美肤体验活动 ☆この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
每年这个时候，季节交替，皮肤很容易感到有些疲惫。
由于紫外线和潮湿的影响，越来越多的人开始担心皮肤暗沉和毛孔粗大的问题。
现在是时候开始保养自己的肌肤了 ？
选择LAVIEEN （ BB光感镭射），让裸露的肌肤焕发光彩。
LAVIEEN 是一种使用 1927nm Zurium 激光的亲肤性皮肤护理。
♦ ︎ 改善暗沉
♦ ︎ 收紧毛孔
♦ ︎ 提升色调
♦ ︎ 改善肤质
同时支持
由于停机时间短，首次使用者很容易采用这种疗法。
每次照镜子，皮肤都会感觉更好一些。
把这种变化作为你本季的护理。
LAVIXEL （ LAVIEEN激光和化学换肤 ）
消除毛孔，清除斑点和暗沉肌肤😍💕
$ 1079(Reg $ 1350)
＼ LAVIEEN激光和化学换肤v366a> 六月限量活动正在进行 ／
尽早预订。＼六月战役正在进行／。
-
- 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
- 2026/08/01 (Sat)
びびなび 硅谷
👀 保护皮肤免受强烈阳光照射 ！ 👀 🚙 "汽车玻璃贴膜 ！ ，也适用于特斯拉玻璃车顶" 🚙 🚙 🚙 。この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
建議用於 ！
☑️經常駕駛汽車人士
☑️防止汽車內飾在陽光下過熱
☑️營造高質素、高級感的汽車內飾
☑️日間保護乘客
☑️ 保護乘客
☑️ 防止汽車被盜竊
效果一 切斷紫外線防止曬傷
有陽光的地方就有紫外線。许多汽车贴膜的紫外线切割率高达 99%，可以阻挡大部分紫外线。
效果 2：隔绝紫外线，阻挡热量
在车窗玻璃上贴上汽车贴膜，可以阻挡红色光线，防止热量传递，提高夏季空调的效率。
效果 3：减少可见光透射，保护隐私
通过贴上烟熏型汽车贴膜，减少了可见光的透射，使车内情况一览无余，确保隐私。 它还能营造出高档的外观。
好处 4：发生事故时，如果汽车发生事故，没有经过汽车贴膜处理的玻璃会飞出车外，可能会造成伤害。在玻璃上贴汽车贴膜有助于防止玻璃破碎。
各车型价格
・ 小型轿跑车 $ 575-
・ 轿车 $ 595-
・ SUV $ 650-
・ TESLA 车型3 $ 775-
＊ 不含销售税。
安装大约需要 3-5 个小时。安装后有保证
当您的爱车在我们这里保养时，您可以在圣何塞的西菲尔德谷菲亚尔购物中心享受购物和餐饮的乐趣。
仅限预约，日语为先，请咨询我们。
周一至周五 8.30am-5pm
周六 7.30am-4.30pm
联系人 ： Hanzawa Mitsuaki
电话 ： 415-412-0998
电子邮件 ： mitsuaki.hanzawa@chuzaisupport.com
地址 ： 3225 Stevens Creek Blvd Suite 230, San Jose, CA 95117 -
- 知道有好处 / 教育・学习
- 2026/08/01 (Sat)
びびなび 新泽西【早稻田学院纽约分校】申请说明会この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
无论是初中入学考试还是高中入学考试，部分学校从11月就开始举行归国学生入学考试。早稻田学院纽约校的工作人员将就确定报考学校 ・、多校并报策略 ・ 以及报名事宜提供建议。此外，还将详细讲解针对面试的申请表填写方法。
对象 ： 小学四年级 ～ 初中三年级学生 ・ 家长
日程 ： 9月20 （ 日 ） ※美国东部时间
【初中入学考试专场】13:00 ～ 14:00
【高中入学考试专场】14:30 ～ 15:30
【入学说明会】 16:00 ～ 17:00 （ 小学一年级 ～ 小学三年级的家长也可参加 ）
会场 ： 早稻田学院 纽约分校
※可选择线下 ・ 或线上参加。
费用 ： 免费
报名方式 ： 请通过以下页面报名。
https://www.waseda-ac.co.jp/abroad/returnees/application-guidance.html
报名截止日期 ： 9月18日 （ 周五 ） 10:00 ※美国东部时间 -
- 您需要帮助吗？ / 医院・诊所
- 2026/08/01 (Sat)
びびなび 洛杉矶
您在日常生活中遇到困难吗 ？ 我们可以帮助您 ！.この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
您是否需要帮助准备膳食、洗澡或更衣 ？
希望 ・ 国际 ・ 家庭护理帮助在自己家中或设施中需要护理的人 ！
如果您需要他人帮助请联系我们，了解我们可以如何帮助您。
我们的工作人员都是日本人，他们可以用日语照顾您，并为您烹饪日餐。
24 小时提供服务。
我们为您提供支持，使您能够安心地度过日常生活。 -
- 大特价・促销 / 生活・居住
- 2026/08/01 (Sat)
びびなび 洛杉矶
ホームオーナーさん必見！屋根の点検しませんか？サウスベイで20年以上の経験を持つRoofing Companyです。《10%OFFスペシャルクーポンあり》
大切な家を守る屋根の定期的なメンテナンスをおすすめしていますか？
定期的なお家の屋根の点検をお勧めします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
10%OFFスペシャルクーポンあり
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
商業・住宅、全ての種類の屋根に対応いたします。
例えば...
▶ 水によるダメージ
▶ 雨風によるダメージ
▶ 構造上の問題
▶ 屋根板の破損や欠落
▶ カビや苔
▶ 雨漏り
▶ 断熱・遮音など
どのような材質・形状の屋根もお任せください！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Pro-constructionを選ぶ理由
①時間に正確
作業が全然進まず工事予定が後ろ倒しになった…。
など他の業者ではありがちなスケジュール変更も心配ありません。
②技術力
長年の経験で培った技術力でお客様の満足のいく仕上がりをお約束します。
➂迅速な対応
見積り査定はもちろん工事も含め迅速に対応いたします。
④経済的なオプション
より経済的な解決方法をご提案させていただきます。
＜＜全サービスに使えるスペシャルクーポン 配布中！＞＞
※お見積り時にクーポン利用とお伝えください。
＼今すぐお電話かメールでご連絡お待ちしております／
TEL: (213) 663-9615
Email:bh-y9839@hotmail.com大特价・促销＜＜全サービスに使えるスペシャルクーポン 配布中！＞＞
※お見積り時にクーポン利用とお伝えください。 -
- 各种活动 / 专门服务
- 2026/07/31 (Fri)
びびなび 木更津
＼夏休み限定企画／おうち縁日出張料理プラン登場🍉
夏限定‼️出張料理新プラン【おうち縁日プラン】登場🧑🍳
＼ご家族の夏休みの思い出を、おうちで作りませんか？／
このたび、**7月～9月夏限定☀️
「おうち縁日 出張料理プラン」**をスタートします‼️
料理の準備から盛り付けまでまるっとお任せ！
ご自宅でゆっくり、お祭り気分を楽しめる夏限定の出張料理プランです🍉🏖️
さらに、おもちゃの金魚を使った**「金魚すくい風ゲーム（オプシヨン）」**もご用意🐟✨
景品あり！お子様はもちろん、大人も一緒に楽しめます◎
🌟こんな方におすすめ🌟
✅小さなお子様がいて、お祭りや外出が大変
✅おじいちゃん・おばあちゃんも一緒に楽しみたい
✅友人家族とゆっくりホームパーティーをしたい
✅混雑を気にせず、おうちで縁日気分を味わいたい
お子様やお孫さんとの夏休みの思い出づくりや、ご家族・ご友人とのホームパーティーにもおすすめです😊
📅ご予約期間
7月1日（水）～9月30日（水）
⏰ご予約時間
① 9:00〜
② 15:00～
※作業内容や人数により、終了時間が前後する場合がございます。
※ご予約はご利用希望日の3日前まで承ります。
（例：8月10日にご利用希望の場合は、8月7日までにご予約ください。
✅ご予約はこちら
https://lin.ee/8e50dHbR
ご予約・お問い合わせは公式LINEよりお気軽にご連絡ください😊
夏だけの期間限定の為、気になる方はお早めに✅ -
- 知道有好处 / 生活・居住
- 2026/07/31 (Fri)
びびなび 橙县
拉斯维加斯房地产信息 （ 7月 ）この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
大家好，
虽然我原本还为今年冬天并不严寒、过得相当舒适而感到高兴，但今年的夏天却相当炎热。
不过，只要去的地方都有空调，也就没什么好抱怨的了。
来拉斯维加斯看房的人经常问的一个问题是：夏季的电费大概是多少？？这个问题，主要取决于房屋面积、房龄、空调的能效 （ 和新旧程度 ） ，设定温度、日照情况等因素影响，差异会相当大。虽然通常以2,000平方英尺左右的独栋住宅为例，夏季电费约为每月300至500美元，但我认为现实中还是以较高的一端来预估更为合理。
话说回来，6月份的房地产市场中，独栋住宅的中位价约为490,000美元，而公寓/联排别墅的中位价约为292,000美元。独栋住宅库存约为7,147套，公寓/联排别墅库存约为2,690套，库存量持续增加，买方市场仍在持续。
那么，为什么拉斯维加斯的房价不降呢？？ 据报道，拉斯维加斯的高端住宅价格上涨速度也超过了除佛罗里达州坦帕和迈阿密以外的全美所有城市。高端住宅价格的上涨源于需求的增加。美国高端住宅成交量同比增长5.2%，创下自2024年12月以来的最大增幅，而且目前高端住宅市场中约四分之一的交易是以现金形式完成的。另一方面，非高端住宅的签约量增幅仅为3.6%，较上月有所放缓。
尽管拉斯维加斯的房地产市场已显现出些许复苏迹象，但房价仍维持在较高水平。由于买家自去年以来一直密切关注房贷利率走势，我认为卖家总体上已下调了房价。然而，许多卖家的房屋净值比几年前更高。许多人背负着利率在2 ～ 3％左右的超低房贷，如果现在出售，下次可能面临6 ～ 7％左右的贷款利率，因此他们并不想轻易出售。如果没有急于出售的特殊情况，卖家往往会选择“如果无法以期望价格售出，这次就不卖”，许多卖家认为，如果无法以期望价格售出，就没有必要勉强降价出售，因此整个市场并未出现大幅价格下跌。这似乎就是房价难以下跌的原因。
话说回来，我之前曾写过一篇文章，单纯将拉斯维加斯数据中心建设的激增视为经济发展的积极信号而表示欣喜。然而，最近各州的讨论基调正在发生变化。在AI时代，数据中心是必不可少的。但是，电费由谁来承担 ？ 水资源真的足够吗 ？ 这样的讨论正在全美范围内迅速增多。在内华达州，NV Energy公司向州议会说明，仅是规划中的数据中心就预计将产生巨大的电力需求，到2030年，电力需求可能会增加近一倍。此外，亨德森（Henderson）谷歌数据中心的用水量也引发了关注，FOX5电视台本月还专门制作了专题报道，探讨其对电力、用水和土地的影响。我们居民一方面担心这些压力最终会转嫁到普通家庭身上，但另一方面也欢迎就业机会的增加，确实正在享受数据中心带来的好处。
关于这一水资源问题，米德湖的水位目前徘徊在约1,042英尺左右，似乎正再次逼近2022年的历史最低水位 （ 约1,040英尺 ）。蓄水量约为25%，由于今年冬季温暖，融雪量较少，预计水位今后将继续下降，到2027年水位将变得更加严峻。今年年初以来，甚至几乎没有下过雨的记忆。因此，在拉斯维加斯，节水势在必行，家庭用水中的大部分经过处理后被回流至米德湖以供再利用。
在节水方面，最受关注的问题是无法再利用的户外浇灌用水。针对草坪和植物的浇水限制，许多业主协会（HOA）（ 及管理公司） 正着手让草坪枯萎、砍伐树木并清除植物。虽然这作为节水政策或许有效，但拆除那些被称为“非功能性草坪”（——例如业主协会入口处的装饰草坪、人行道旁的草坪，以及公园内禁止进入的装饰性草坪）——确实令人感到惆怅。不过，光是家中用水量未受限制这一点，我们是否就该心怀感激呢 ？
今后，我将继续关注拉斯维加斯将如何在经济发展与环境保护之间取得平衡，实现持续发展。
那么，各位，请继续元气满满地度过这个炎热的夏天。 -
- 让您满意 / 餐厅・美食
- 2026/07/31 (Fri)
びびなび 袖浦
提供软饮料无限畅饮 ！ 敬老日 ＆ 周末在达摩屋举办家庭聚会この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
＼ 生鱼片、串烧、天妇罗也一应俱全 ！ 欢迎与家人 ・ 朋友一同前来品尝 ？ ／
“达摩屋”接受团体预订 ！ （ ～ 最多可容纳35位 ）
如提前预约，可为您安排包间◎
无需顾虑周围，尽情享受 ！ 请在达鲁玛屋度过一段私密的时光。
特别推荐用于款待重要宾客。
在接下来的季节里，请一边品尝冰镇生啤和千叶当地清酒，一边享受初夏的美味 ♪
我们还提供含无限畅饮的套餐，欢迎随时咨询🎵
■ 可自选软饮无限畅饮 ！ ■
不仅适合家庭聚餐，对于团队中有人不喝酒的职场聚会也最为合适 ！
您可以根据各自情况选择：“能喝酒的人享用酒精饮料无限畅饮”，“不能喝酒的人享用软饮无限畅饮”。
从今以后，您再也不用担心“因为不喝酒而吃亏 … ”了 ！ 请大家在达鲁玛屋一起享受超值的美好时光 ！
🏃 ♂ ️ 致参加Aqua Line马拉松的各位 🏃 ♀ ️
达鲁玛屋为您带来超值限定优惠通知 ！
出示参赛号码布的选手，可免费获赠一杯指定饮品 🍻
【优惠内容】
软饮料、各类果味高球 （ 柠檬沙瓦 ・ 乌龙高球等 ） 中任选一杯免费 ！
【有效期】
领取号码布后 ～ 至比赛次日
无论是赛前的动员会，完赛后的庆祝干杯时均可使用 ！
请务必携带号码布前来光临 ✨
距袖浦站约6分钟 ・ 创业30余年的老字号“居酒屋达鲁玛屋”
氛围温馨如家，恭候各位光临 ！
如有任何疑问，欢迎随时咨询。
●〇〇●〇●〇●〇●〇●
达鲁玛屋
千叶县袖浦市福王台1丁目11-27
0438-63-5011
营业日/周一 ・ 周三 ～ 周日 ・ 节假日 ・ 节假日前一天
营业时间/17:00 ～ 次日0:00
[餐点 ・ 饮品最后点单时间] 22:30
休息日 ／ 每周二
★ 靠近车站 ・ 设有停车场
从JR内房线袖浦站南口步行约6分钟（450米）） 交通便利 ！
停车场 ： 设有3个车位
●〇〇●〇●〇●〇●〇●- 居酒屋だるまや
- 299-0261 千葉県 袖ケ浦市 福王台１丁目１１－２７
- +81-438-63-5011
-
- 各种介绍 / 旅行・闲暇
- 2026/07/31 (Fri)
びびなび 富津
每一口滋味各异的奢华 ！ 在富津的里山享受幸福 × 三种刨冰この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
在和心村，由台湾籍店主设计的“幸福 × 3勺刨冰套餐”将于2026年夏季继续供应。
【供应期间】
2026年7月23日 （ 周四 ） ～9月30日 （ 周三 ）
【适用对象】
仅限“和心村”的住宿客人及一日游套餐用户
※仅限专程品尝刨冰的客人 （ 无法接受普通咖啡厅营业 ） 期间到访 ・ 的预约。
【价格】
1套 2,000日元
【提供地点】
和心村前台的咖啡厅区域
＝ 套餐内容及享用方式 ＝
刨冰风味的变化 （ 三种享用方式 ）
第一口 ： 起初，不加任何配料，直接品尝。尽享牛奶与芒果的柔和甘甜。
吃了一点之后 ： 加入芒果果肉酱，增添口感与风味。
最后 ： 淋上炼乳，享受那醇厚的余韵。
温热的麦茶
套餐中附赠麦茶，供您品尝完刨冰后，一边温暖口腔，一边畅谈。
聆听蝉鸣，感受惬意微风的夏日乡间。在悠然流淌的时光中，不妨来品尝这冷暖交融的“幸福 × 3号刨冰”吧。
期待今年夏天能在和心村与各位相见。
― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・
和心村
千叶县富津市高沟14
营业时间 ： 24小时
无休息日
咨询受理时间
电话 ： 10:00 ～ 21:00
电子邮件 ： 24小时
― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・只要在预约或咨询时告知“是在Bibinavi上看到的”，
即使不住宿或不参加一日游，也可以仅享用刨冰◎ -
- 各种介绍 / 娱乐・爱好
- 2026/07/31 (Fri)
びびなび 君津
最高龄为86岁 ！ ？ 初学者 ＆ 女性也适合◎重拾童心、尽情玩乐的非日常体验この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
＼ “生存游戏看起来好难 … ”——致这样的你 ！ 通过视频预习 ＆ 享受烧烤乐趣的成人游乐场 ／
令人惊讶的是，《PARADOX》的参与者年龄层从20多岁到最高竟有86岁 ！
其中有不少初次体验者表示：“是通过‘Bibinavi’网站才知道并第一次来的 ！ ”。
不仅男性，许多女性也表示“能重拾童心，哇哇尖叫，非常开心 ！ ”，这是一款备受瞩目、拥有众多潜在参与者的热门活动。
【要点1】感到不安的朋友，不妨先通过“视频”预习一下 ！
对于觉得“直接参加门槛还是有点高 … ”的人，建议事先在YouTube等平台观看实际游玩视频 ！
了解会场氛围和游戏流程后，就会产生“原来自己也能行 ！ ”、“看起来很有趣 ！ ”这样的印象。不妨先看看视频，做好心理准备吧 ？
（ 视频 ） 来自“萨巴三频道”
【要点2】能自然而然地与伙伴们通力合作 ！ 在公司培训和团队建设活动中也广受欢迎
PARADOX非常欢迎将其用于公司培训或内部团队建设活动 ！
在大自然中进行游戏时，大家能跨越年龄和职位的界限，自然而然地相互协作，这正是其最大的魅力所在。
即使是初次体验者，在经验者的协助下与团队协同作战，也能成为绝佳的团队建设活动。
【亮点3】尽情玩耍之后，大家欢聚一堂享用烧烤 ！
在生存游戏中畅快挥洒汗水后，尽情享用烧烤中的美味肉类 ！ 在游戏的兴奋感尚未消退之际，与伙伴们畅谈的时光格外美好。
※虽然也可以仅参加烧烤活动，但既然难得来一次，我们强烈推荐您将生存游戏与烧烤结合起来，尽情享受一整天的乐趣 ！
不仅限于房总地区，只要利用东京湾跨海大桥，从东京都内或神奈川出发交通也极为便利 ！
只要怀着“想试试看 ！ ”这份心情就足够了。在这片脱离日常的空间里，何不尝试开启一扇新大门呢 ？
我们衷心期待各位的光临 ！
■ 营业时间
8 ： 00 ～ 17 ： 00
📞0439-29-6433- SURVIVAL GAME FIELD PARADOX
- 299-1101 千葉県 君津市 大鷲新田３
- +81-439-29-6433
-
- 引以为豪的服务 / 教育・学习
- 2026/07/31 (Fri)
びびなび 木更津
鼓 ・ 吉他 ・ 钢琴 ・ 歌唱 ！ 在木更津提供的个人音乐课程この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
[提前预订 ！] 为个人量身定制的热门音乐课程 ☆ 预订者络绎不绝！
周六、周日、周一、周二和周四均可上课。
提前预约 🎵
＜ 如月室会员专用 ＞
◎无加入费
详情请咨询↓ ↓ ↓
https://artifact-music.jp/kisarazuroom/
●架子鼓课程
根据每个人的目标量身定制课程，从初学者到有一点经验并渴望成为架子鼓手的人 ✨
还以简单易懂和有趣的方式为儿童提供课程 ♫
地点。在关东地区交流中心木更津举行。
https://artifact-music.jp/k-lesson/k-drum/
● 声乐课程
・ 声乐、声乐培训 （ 5 岁 ～ 成人 ）
最新的 J-pop、VOCALOID、动漫歌曲、昭和名曲、西洋音乐
音乐剧等 … 以及各种指导 ！
https://artifact-music.jp/k-lesson/k-vocal/
●吉他课程
・ 初级 ～ 高级课程 （ 小学生 ～ 成人 ）
提供木吉他或电吉他！
提供吉他租赁。还提供儿童吉他 ♪
https://artifact-music.jp/k-lesson/k-guiter/
● 钢琴课
・ 钢琴课 （ 5 年 ～ 成人）
教授各种流行音乐、昔日经典、电影音乐节、爵士钢琴
摇滚钢琴和管风琴等 … ！
https://artifact-music.jp/k-lesson/k-piano/
＜ 可提供试听课程 ＞
非常受欢迎 ！ 新形式的试听课程 ♪
A ： 有限的 45 分钟 ¥ 3,300 节课
完整的45分钟课程和学校说明
B ： 第一次免费试听
实际15-20分钟课程和学校说明
"如照 "的乐器・ 我们还开展演示等活动 ☆
去年，我们举办了
Kisaterasu （ Kisaterasu ） 2025 年 5 月 31 日在 Kisarazu Kanada 社区交流中心举行。
https://artifact-music.jp/blog/kisarazu2025report/
＝ 欢迎大家集体授课 ✨ ＝
价格及其他详情如下。
◇ 适合所有年龄和能力的吉他课程。◇ 吉他小组课 https://artifact-music.jp/k-lesson/k-guiter-g/
如果您喜欢演奏乐器或唱歌，请来加入我们。
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Artifact Music School Kisarazu Room
[Address]
1-7-11 Kaneda-higashi, Kisarazu, Chiba
[TEL]03-5244-5221
开放时间 ： 10:00-23:00
＝ 媒体信息 ＝
▼ 雅虎新闻 （ CDJournal ）
https://news.yahoo.co.jp/articles/93a43f5fa5cb9cf48974c761c30f986fcab6df30
▼ Roof Top
https://x.com/rooftop1976/status/1937800444073693496
▼ CDJournal
https://x.com/CDJournal_staff/status/1937802277009711474- アーティファクト ミュージックスクール 木更津ルーム
- 292-0009 千葉県 木更津市 金田東１丁目７−１１
- +81-3-5244-5221
-
- 知道有好处 / 专门服务
- 2026/07/31 (Fri)
びびなび 洛杉矶
全看自己的心态この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
“——不让我 ！ ！ ！ ”
“——不让我 ！ ！ ！ ！ ”
如果一直等待别人给予，
那么无论过多久，都会一直依赖他人的善意而活下去。
幸福不是别人给予的，而是自己创造的。
日常生活中处处都有让人感到幸福的素材。
让我们拥有一颗能发现微小幸福的心吧。
（ 例如 ）
有人在乎自己，今天又能吃到美味的饭菜、天气晴好所以能去散步、有工作可做、收到漂亮的花、早上醒来能过上一如既往的生活……和朋友去咖啡馆等等……
切勿将自己的幸福与不幸寄托于他人。
而且，一旦把“被善待”视为理所当然，比起感恩，
“还要更多”的想法就会越来越多。
请多加注意。
Love, Miwako- Miwako's Asian Connection
- Costa Mesa, California, 92626 United States
- (310)927 8304
-
- 大特价・促销 / 美容・健康
- 2026/07/31 (Fri)
びびなび 木更津
非常受欢迎！烫睫毛 ¥1,980 ・ 还推荐闪亮的头发石榴油漆工。この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
无染色 ・无痛染白发的革命
闪亮秀发--Kiragami石榴画师在行动。
过度补水 ・ 不含二胺，发梢不稀疏，头皮环境有石榴美 ・ 脱发也大幅减少 ！
请随时与我们联系 ♪
人气睫毛烫也有1980日元 （ 含税 ）！
睫毛牢固地翘起，日常化妆变得轻而易举 ♪
详情请咨询我们的工作人员。
… … … … … … … … … …
Chamu Us
TEL:0120-074-959
〒292-0801
1-22-3, Kisarazu, Chiba
… … … … … … … … … …- 美容院ちゃーむはうす
- 292-0801 千葉県 木更津市 請西１ー２２ー３
- +81-120-074-959
-
- 各种介绍 / 各种组织
- 2026/07/31 (Fri)
びびなび 旧金山
ウィコラ Day 2026「笑って更年期」演劇チケット(先着100名様限定)
新喜劇スタイル「笑って更年期！」身体の知識とセルフケア！ うどん屋の物語で愉快に楽しく学ぶ☆ シリコンバレーで公演！
★今なら、大変お得なペア割チケットも好評発売中★
【日時】 2026年10月17日（土）10:00 〜 11:15頃（9：30開場）
【場所】 Campbell（ミツワから車で5分）※住所は登録後にお知らせします
【定員】 先着100名・事前登録制（お席が必要なお子様は人数分ご購入ください）
※本チケットにて、午後からのウィコラDayにもご入場いただけます。ウィコラDayの詳細は夏のチケット販売と合わせてホームページ等でご案内させていただきます。
▼ 見どころ ▼
うどん屋を舞台に繰り広げられる、笑って学べる新喜劇スタイルのコメディ！
志高く、行動力とユーモアに溢れる地域の勇敢者たちが演者となり、爆笑のストーリーの中に、更年期の身体の知識やセルフケアをぎゅっと詰め込みました。
舞台を見て笑っているうちに、いつの間にか身体への理解が深まるはず。心身ともにリフレッシュできる、元気いっぱいのステージをお届けします！
観劇後には、更年期を健やかに乗り切るヒントが盛りだくさんの対談コーナーや、からだと心をやさしく整える発酵弁当もご用意しております。※お弁当はお弁当付きチケットの購入が必要です。
▼ こんな人にオススメ！ ▼
✅ 更年期世代の方： 笑いながら前向きに知識とセルフケアを学びたい方
✅ ご家族・パートナー： 大切な人の変化を理解し、一緒に笑って過ごしたい方
✅ とにかく笑いたい方： 本場の新喜劇のようなユーモアで、底抜けに明るいパワーをもらいたい方
✅ 初めての方も大歓迎： どなたでも気軽にお越しいただける、笑いあり学びありの公演です！
【チケット購入とご寄付について】
チケット購入時に、追加でご寄付くださる方はチケット購入画面下よりお願いします。ご寄付は地域の健康に寄り添う活動を続けるNPOウィコラの活動資金にさせていただきます🙏
チケット購入時、携帯電話をお使いの方はApple Payも使用できます。
【返金・免責事項について】
●公演中の録音録画は禁止
●広報用に当日の様子を撮影しSNS等へ掲載します。観劇参加の方については、お顔が判別できないよう加工（ぼかし等）を施して掲載いたします。
●提供食材は当日提示いたします。必ずご自身でご確認の上、飲食は自己責任でお願いいたします。
●お席が必要なお子様は人数分の購入が必要です。
●チケット料・寄付金は返金いたしません。自然災害などを含め、やむを得ない理由で中止となった場合には、ウィコラの今後の活動費に大切に使わせていただきます。
●イベント中の事故、病気、物品の破損・紛失・盗難について主催者は一切の責任を負いかねます。各個人・各団体のご責任で管理をお願いいたします。
●小さいお子様をお連れの方はお子様からは目を離さないようお願いいたします。 -
- 让您满意 / 汽车・摩托车
- 2026/07/31 (Fri)
びびなび 洛杉矶
传授购车诀窍 ！この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
如何聪明地买车？
与日本不同，美国的汽车行业几乎没有固定价格。
因此，如果不了解这种情况，很可能会被收取高得离谱的价格。
≪ 按预算选车的要点 ≫
选购汽车时，请仔细考虑以下要点后再决定购买。
① 预算
② 使用目的 （ 通勤、接送孩子、长途驾驶、休闲 ）
③ 养护 ・ 维修费用
④ 保险费
⑤ 回国时转卖是否方便
在以下网站上，我们也介绍了许多日本人常见的误解以及前往经销商时的注意事项等，
并附有过去曾遭遇失败的实际案例。
http://www.sffl.com/book.htm
本公司位于旧金山 ・ 和洛杉矶，经营范围广泛，涵盖从新车到二手车，
加利福尼亚州陆运局认证的汽车经销商。
我们也提供向其他州销售新车及租赁服务。
欢迎随时咨询 ！ -
- 各种活动 / 各种组织
- 2026/07/31 (Fri)
びびなび 达拉斯
🎉 达拉斯日本人协会 2026年秋季节 🎉この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
📅 日期：10月4日 （ 周 ）
🕒 时间：上午10:00-下午3:00
📍 地点：日本协会事务局大楼北侧停车场 4101 McEwen Rd, Dallas TX 75244
诚征展位商家及志愿者 ！
🎈 免费入场 ！
🌧️ 雨天照常举行 ！
🆓 免费入场 | 不受天气影响
✨ 活动内容 ✨
- 抽奖 （ 抽奖会 ） 🎟️
- 精彩表演 🎤
- 美味佳肴 🍣 🍜
- 趣味游戏🎯
👐 欢迎所有人参加 ！
欢迎大家！
📧 咨询 ・ 报名：
邮箱：djaakimatsuri2024@gmail.com
展位申请 ： https://godja.org/usefulinfo/djanews/2026%e5%b9%b4%e5%ba%a6%e3%83%80%e3%83%a9%e3%82%b9%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ba%e4%bc%9a%e3%80%80%e7%a7%8b%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8010-4%ef%bc%88%e6%97%a5%ef%bc%89%e3%83%96%e3%83%bc%e3%82%b9%e5%87%ba/
招募志愿者 ： https://godja.org/usefulinfo/10-4%ef%bc%88%e6%97%a5%ef%bc%89%e9%96%8b%e5%82%ac%e3%80%80%e7%a7%8b%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%80科拉蒂亚大型大型联欢会！/
期待大家的参与 ！ 🎊- ダラス日本人会
- 4101 McEwen Rd Ste 245, Dallas, Texas, 75244 US
- +1 (972) 458-0478
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 如果您正在千叶县君津市寻找内科・矫形外科・儿科・皮肤科，那么请访问川奈家庭诊所。...
-
如果您正在千叶县君津市寻找内科・矫形外科・儿科・皮肤科，那么请访问川奈家庭诊所。此外，该诊所还提供各种健康检查 ・ 接种疫苗和上门治疗 ・ 出诊服务。
+81-439-32-1123かわなファミリークリニック
-
- 福冈县人、对福冈感兴趣的人以及与福冈有联系的人之间的友好交流协会。
-
旧金山福冈县人会 成立于 1950 年。福冈县人、对福冈感兴趣的人以及与福冈有联系的人之间的友好交流协会。举办新年晚会、野餐等各种活动。请随时与我们联系。 ■ 渡边睿子 fkkenjinsf@gmail.com
サンフランシスコ福岡県人会
-
- 自己思考、自己决定、自己行动 "是我们的教育目标。学生可以选择人数有限的面授班（...
-
一位拥有 18 年海外儿童教育机构校长经验的魅力数学教师，开设了一间让孩子们放心的教室。 我们采用独特的 "螺旋式学习法"，并与日本专门的海外儿童教育机构合作，迄今为止，我们在早稻田庆应高中入学考试中取得了 100% 的通过率。 我们掌握着大量有关接收归国留学生的学校的信息，对高等教育方面的建议绝对有信心。 补充学校制定了每月 "德育目标"，不仅加强学习指导，还加强生活指导，使学生成长为受...
+1 (949) 932-0858ひのき補習校・学習塾Hinoki
-
- 加利福尼亚州旧金山 ・ 一个位于湾区的非营利性组织，与其他具有相同愿景的人合作，...
-
我们组织免费讲座和各种健康与教育活动。请随时加入我们 ！ *afab 是出生时被指定为女性的缩写。指出生时被指定的性别为女性的人。
NPOウィコラ(Wecolla)
-
- 我们为从婴儿到成人的各类患者提供治疗。牙齿的日常护理非常重要。即使没有保险，也请...
-
你是否总是把牙齿？拖到真正疼痛时才去治疗，这可能会导致大面积的治疗。每六个月向牙医咨询一次。
+1 (808) 518-8696中谷歯科医院 | Natsuko W. Nakatani, DDS
-
- 汽车保险、医疗保险 ・ 海外旅行保险、人寿保险、工伤保险、店铺保险等。
-
我们为个人和企业办理各种类型的保险。保险非常重要，可以为任何可能发生的情况做好准备。在大和保险，我们了解您的需求，可以帮助您从多家保险公司中找到最适合您的计划。另请参阅我们的网站 ！ www.daiwainsurance.com 汽车保险 医疗保险 ・ 海外旅行保险 人寿保险 工伤保险 商店保险
+1 (310) 540-8595Daiwa Insurance Marketing, Inc.
-
- 美国会计师事务所。我们为公司和个人在美国的报税和公司注册提供支持。 报税 ＄ 1...
-
日本和美国之间的税收支持 ！ 迅速的程序和善后处理 ！ 日语 ・ 英语任一。
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services /Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
- 充满了大自然的恩赐，花生给每个人的脸上带来了笑容。说到花生，就交给Kazusay...
-
Kazusaya花生作坊使用的是千叶Hantate品种，它生长在Kisarazu ・ Sodegaura ・ Ichihara （ West Kazusaya Plateau ），被认为是最 "甜 "和 "香 "的品种。我们只从生产农户那里直接挑选最优质的产品，并在内部进行烘烤和加工。 我们不使用任何防腐剂・添加剂，以便为客户提供安全的产品。此外，为了防止千叶山茶籽的优良特性退化，我们尽可能减少机...
+81-438-22-0038落花生工房 かずさ屋
-
-
+55 (21) 3461-9595Consulate General of Japan in Rio de Janeiro
-
-
- 骏台纽约分校 ・ 新泽西分校是一所升学辅导机构，提供与日本同等水平的学习环境，课...
-
身在海外也能像在日本一样备考的骏台纽约分校 ・ 新泽西分校。 配备完善的自习空间，由经验丰富的讲师提供高质量课程，并利用主要模拟考试提升实际能力，为归国学生入学考试 ・ 及转学考试提供备考支持。我们还开设了可按自身节奏学习的ICT独立课程。
+1 (201) 461-2759Sundai USA, Inc.
-
- 世界在线医生] 为香港的医院・咨询
联系我们。 -
在国外接受医疗时的5个顾虑 1.对 "医院 "的顾虑 Q1.哪里是治疗疾病・和受伤的最佳医院 ？ A1.将你的病情告知医生，他/她会将你转到最近的医院・诊所。 2.对 "语言 "的关注 Q2.是否讲日语 ？ 是否有医疗翻译 ？ A2.必要时，将派遣医疗翻译到现场。 3、对 "医疗费用 "的担心 Q3：我担心医疗费用，治疗费用是多少 ？ A3：我们会联系每家医院和诊所，提供比...
(+852) 5632-1500世界オンラインドクター
-
- 30 多年的经营经验证明，我们值得信赖 一家让全家人（从儿童到老人）都能放心就诊...
-
我们将以丰富的经验和先进的医疗技术为您实现理想的微笑提供支持。 在美国，对牙科治疗感到焦虑是很常见的。 保险、治疗程序、费用和持续时间 … 很多人可能会因为不清楚一切而感到困惑 ？ 在哈索诺牙科，我们会在治疗前为您提供详尽的解释，倾听您的疑虑和愿望，并共同讨论和决定费用和时间表。我们将与您一起讨论并决定费用和时间表。 我们希望您在美国接受先进的牙科治疗。 即使是在您有限的派驻时间...
+1 (408) 354-1717Harsono Dental / ハーソノデンタル ハーソノ歯科
-
- 檀香山 ・ 会计师事务所，位于海滨广场。个人 ・ 公司税务 ・ 会计 ・ 审计专...
-
檀香山 ・ 距离威基基（Waikiki）15 分钟车程
本会计师事务所位于檀香山市中心附近的海滨广场（Waterfront Plaza），由一家大型会计师事务所的前员工于 2004 年创建，拥有 25 名员工，旨在降低成本，在始终保持同等质量水平的同时，用日语提供美国会计准则和税务信息。我们用日语通俗易懂地详细解释美国会计准则和税务信息。公司 ・ 个人会计 ・ 审计 ・ 我们与客户密... +1 (808) 599-7949EOS ACCOUNTANTS LLP – Honolulu Office
-
- 水族馆的主题是潮汐海，寒冷的大潮和温暖的黑潮在这里交汇，这是福岛县的海洋特点。
-
在观潮池中，游客可以近距离观察大盐池中的太平洋秋刀鱼和黑潮池中的鲣鱼，同时通过世界上第一个三角形隧道。
+81-246-73-2525環境水族館アクアマリンふくしま
-
- Kyala Sushi是一家由拥有多年经验的日本店主亲自掌勺的正宗日式料理店。我...
-
【由日本店主经营的正宗日式料理】我们以实惠的价格为您提供采用日本直送新鲜食材制作的握寿司以及丰富的季节限定菜品，并搭配严选的日本酒 ！ 欢迎您在宁静的日式空间中，尽情享受这份倾注心意的极致美味。
+1 (909) 860-9162KYALA Sushi By Morisen
