クーポンはこちら

Show all from recent

    • Renewal / Education / Lesson
    • 2026/10/03 (Sat)
    Vivinavi San Francisco

    ＼小さいお子さんでも大丈夫！一緒に空手を学びませんか？／

    お子様に空手を習わせたい親御さん、ぜひ見学にいらしてください！

    ワールド大山空手道場は、日本国内外にネットワークを持つフルコンタクト空手道場です。
    子どもから大人まで、経験者も未経験者も、性別問わず幅広い層の生徒たちが稽古しています。
    レベルに合わせた稽古ができるので初めての方でも安心です。

    ---------------------------------------------------
    ☆サンフランシスコ道場☆

    火 午後4時15分〜45分間 子ども（4-6歳）
    午後5時〜 45分間 子ども（7歳以上）

    水 午後4時15分〜45分間 子ども（全学年）
    午後5時〜 45分間 子ども（緑帯以上）
    午後5時45分〜 30分間 子ども：武具クラス

    金 午後4時15分〜45分間 子ども（全学年）
    午後5時〜 45分間 子ども：組手クラス

    土 午前10時〜 45分間 子ども（全学年）
    ---------------------------------------------------
    ☆サンマテオ道場☆

    月 午後4時15分〜45分間　子ども（4-6歳）
    午後5時〜 45分間 子ども（7歳以上）
    午後5時45分〜30分間 子ども：武具クラス

    木 午後4時15分〜45分間 子ども（4-6歳）
    午後5時〜 45分間 子ども（7歳以上）
    午後5時45分〜30分間 子ども：武具クラス

    土 午前9時〜 60分間 子ども（全学年）

    ---------------------------------------------------

    レベルのご相談も、お気軽にご連絡ください！

    お月謝は$210,年会費$35となります。

    新規の生徒さんは、クラス (1回分) が 無料で受けられます。
    無料お試しクラスへの参加をご希望の方は、お気軽にお問い合わせください。


    ■サンフランシスコ道場
    550 Taraval Street, San Francisco, CA 94116
    ■サンマテオ道場
    719 South B Street (at 9th Ave), San Mateo, CA 94401
    TEL：(415) 682-8799

    新規の生徒さん限定、クラス (1回分) が無料！

    • Problem solution / Education / Lesson
    • 2026/10/03 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Support your child's local school learning with eTeachers ！.

    Are you worried about your child's local school classes ？
    Are you concerned about whether your child is understanding the content properly or having trouble with homework ？

    "eTeachers" provides thorough support for learning at the local school.
    We provide a confident learning environment by explaining homework and class content in Japanese, including English, science and math subjects, in an easy-to-understand manner.

    🌟 Private lessons specialized for local school study
    ・ Explanations in Japanese of parts of lessons and homework that are difficult to understand
    ・ Science ・ Mathematics ・ Focusing on English, we help your child develop confidence and skills. We will build your child's confidence and skills.

    We also help with Japanese school and supplementary school studies.

    We also offer English lessons for expatriates and housewives.

    We can visit you at your home or office, or take online lessons via Zoom, Google Meet, etc. ！
    Skype lessons are available 24 hours （ Reservations required ）
    Price ： 1 hour 30~

    Free 30 minute trial lesson is also available.
    For more information, please feel free to contact us from "Send a message" ！

    現地校授業学習サポート
    • Complimentary / Education / Lesson
    • 2026/10/03 (Sat)
    Vivinavi Kisarazu

    🎃＼10月レッスンご予約の方限定／🎃

    🎃＼10月レッスンご予約の方限定／🎃

    ハロウィンのプチお楽しみをご用意しました🎁✨

    10月中のレッスンをご予約いただいた方は、
    レッスン当日に「トリック オア トリート！」と言ってくれたら、プチお楽しみプレゼント🎃♡

    単発・コースどちらも対象です🧑‍🍳✨

    そして、単発レッスンの
    「米粉の野菜パンレッスン」は【10月末まで】！

    気になっている方は、ぜひお早めにご予約ください😊

    その他、コースメニューも随時ご予約いただけます♪

    10月も楽しく料理を学びながら、
    一緒にハロウィン気分を楽しみましょう🎃👻


    ▼10月のレッスンスケジュール・お申込みはこち
    ら
    https://lin.ee/qWQrLCkY

    ハロウィンイベント料理教室習い事木更津
    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/10/03 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Tips from a 30-Year Japan-U.S. Renovation Pro: ！ The Secrets to a Successful LA Renovation and How to Choose the Right Contractor

    Are you worried about building or renovating a home in Los Angeles—perhaps because of “language barriers” or “uncertainty about local building codes”? ？
    LA Shin’s Construction （ License # 1107586 ） is a construction company where a carpenter—with 10 years of experience in Japan （ building over 100 new homes ） and 20 years of on-site experience in the U.S.—works directly with you to bring your vision to life.

    You can hire a professional even for light jobs that take just a few hours—not just for large-scale renovations, but also for tasks like adjusting door fits or repairing minor scratches on walls.

    When living abroad, people often hesitate, wondering, “Is it okay to ask for something this small? ？” But with our Japanese-style, attentive service, we’ll flexibly take on any request.
    Of course, since we offer full Japanese-language support, even the finest details and nuances will be conveyed without any miscommunication.

    With our proven expertise and reliable communication, we’ll enhance the value of your home. Feel free to contact us for a free estimate. ！

    Address: 1333 W 168th St, Gardena, CA 90247

    Phone: +1 (310) 989-6909

    Business Hours: Mon–Sat 8:00 a.m.–6:00 p.m. （ Closed Sundays ）

    Feel free to contact us for a free estimate. ！

    • Event / Education / Lesson
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The 23rd Mayumi Takeda Piano School Recital ♬ November 3, 2026 （ Tue ・ Holiday ）

    Autumn, the season of the arts, is here ！ November 3 （ Culture Day ） This concert features not only piano solos but also duets, singing, and ensemble performances—something for everyone to enjoy, from children to adults.
    This time, we are pleased to welcome saxophonist Nanami Masuda, who is active throughout Japan, as our guest. Please enjoy this autumn afternoon with her performance alongside pianist Kaoru Hasegawa.
    At the Kimitsu Civic Cultural Hall, Main Hall; performance begins at 12:30 p.m. ＜ Free admission ＞
    Please come and enjoy the concert with your family ！

    • Signature service / Restaurant / Gourmet
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    🍮 お食事のあとは、手作りデザートもぜひ♪

    🍮 お食事のあとは、手作りデザートもぜひ♪

    MACHO GRILLでは、お食事のあとに楽しめるデザートもご用意しています！

    どこか懐かしい、やさしい日本の味わいのプリンや、
    濃厚でなめらかなバスクチーズケーキなど、
    食後にぴったりのデザートをお楽しみいただけます✨

    🧀 バスクチーズケーキはテイクアウトもOK！
    お食事のあとにはもちろん、ご自宅でのおやつや手土産にもぜひどうぞ♪

    そのほか、本日のアイスクリーム・本日のソルベもご用意しています🍨

    ━━━━━━━━━━━━━━
    🍮 Homemade Dessert
    ・Pudding
    ・Basque Cheesecake
    ・Today’s Ice Cream
    ・Today’s Sorbet
    ━━━━━━━━━━━━━━

    【ご来店・ご予約について】
    基本はウォークインでご来店いただけます。
    6名様からご予約可能です。

    最大20名様までご利用いただける貸切ルームもございます。
    グループでのお食事やパーティーにもぜひご利用ください！

    Lunch：11:30 AM〜（Last Call 2:00 PM）
    Dinner：5:00 PM〜（Last Call 9:00 PM）
    定休日：火曜日

    お食事の最後に、ちょっと甘い幸せを。
    ぜひMACHO GRILLのデザートもお楽しみください🍮✨

    • Other / Beauty / Health
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I provide in-home beauty services ！

    I provide in-home beauty services ！

    The long autumn rains have continued ☂ ️

    Everyone, ､ I hope you
    haven’t gotten sick

    We’ve only just entered October, but
    my appointment slots are already full 💦

    For the next three months,
    appointments will fill up quickly

    so please plan ahead
    with a little extra time in mind
    a>
    Moving forward,
    for those who still find it difficult to leave home freely,
    we hope to continue
    providing the attentive service of a hair salon



    Both our website ､ and our flyers
    are designed to help you ､ understand my philosophy and
    how I work ！ ！
    Please ､ stop by from time to time ！



    Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture Kisarazu City ､ Futtsu City ､ and Sodegaura City
    —I run a mobile hair salon that specializes in house calls ！
    A mobile salon that’s close to our clients
    Hair Salon Yuri
    I’m Miho Yahata, a welfare hairstylist 🌹



    #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon # Welfare Hair Styling#Care Hair Styling#In-Home Hair Styling

    • Introduction / Group / Organization
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi San Francisco

    🎵 サンフランシスコ・フォレスト・クワイア 🎵 YouTubeチャンネルをご紹介♪

    サンフランシスコで活動している、日本語話者による女声合唱団です♪

    2003年より活動を続ける「San Francisco Forest Choir」は、美しいハーモニーを地域社会へ届けています。
    音楽監督の指導のもと、サンフランシスコ・ベイエリアを中心にさまざまな会場で演奏活動を行っています。

    ✨ YouTubeで演奏動画公開中！
    ぜひ私たちの歌声をお楽しみください♪

    • Signature service / Auto / Motorcycle
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    A New Way to Drive 🏎️ Drive ・ Aloha ・ Leasing 🚘️ Monthly $ Starting at 390—Available Now

    Drive ・ Aloha ・ Leasing is a flexible used-car leasing program designed for drivers in Hawaii.
    It’s ideal for those who prefer short-term contracts without the long-term commitments of traditional loan agreements.
    Members simply select their contract term and vehicle model to enjoy peace of mind on the road, with maintenance and mechanical warranties included.

    ・ Free scheduled maintenance
    ・ Vehicle registration
    ・ Mandatory safety inspections
    ・ Vehicle pickup due to mechanical issues
    ・ We’ll provide a free loaner car while your vehicle is being repaired

    If any problems arise, we’ll take full responsibility for resolving them.

    *When contacting us, please include your phone number so we can assist you more efficiently.

    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Please contact us, we are experienced in buying and selling yacht harbor towers.

    ！
    The Hawaii Lani Real Estate Team has over 25 years of experience and knowledge in Hawaii real estate and will provide you with the best service possible.


    Selling your current property and buying a new property at the same time using capital gains tax planning,
    Repurchasing an investment property using the 1031 exchange tax deferral system,
    Maui, Hawaii, the U.S. Experienced in the sale of properties on the mainland and other islands, including Maui, and the purchase of properties on Oahu using tax deferral strategies.

    After purchasing a real estate property, we can manage the property according to your needs and provide payment services for common expenses, insurance, taxes, etc.


    Tomoko Kubiak, owner of Hawaii Lani Real Estate, has over 20 years of Hawaii real estate experience.
    We continue to work with long time clients and their families.
    We are also grateful for the many referrals we receive from our clients to their clients.
    We are very happy to meet new customers, and most of all, we are very happy that our customers are happy after the real estate transaction.


    Obtained a Hawaii State Real Estate License （ RA in 1999.
    Obtained Hawaii State Real Estate Chief's License （ RB in 2009.
    Established Hawaii Lani Real Estate in 2010.
    Member of the National and Hawaii State Association of Realtors.

    Please feel free to contact Tomoko Kubiak for more information.
    Direct Phone Number ； 808 － 386 － 7984
    Email Address ： tomokohawaiifudosan@yahoo.com
    : tomoko@hawaiilanirealty.com


    ★ Experienced in condominiums in Waikiki and Ala Moana area, as well as buying and selling properties in West Oahu.


    Please contact us by clicking "Contact Us" above or "Send Message" below.

    • Useful info / Professional
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Celebrating in Malibu

    Today, the three of us are having lunch to celebrate Mr. N’s birthday and to introduce him to someone I’d like him to meet.

    All three of us are health-conscious, so we love food that’s both healthy and delicious.
    Happy birthday, Mr. N.
    I hope you continue to lead a healthy and happy life.

    Walnut cake.
    Today’s meal is Greek food.
    Moussaka （ Layers of eggplant, zucchini, and beef ）
    Tzatziki dip （ A dip made with yogurt, cucumber, garlic, and olive oil ） We’ll enjoy it with pita bread.
    Greek Salad （ Feta cheese, cucumbers, tomatoes, onions, peppers, finished with olive oil and oregano ）

    It’s always fresh and delicious, no matter when you eat it.
    Ms. L loves salmon.
    She even dressed up a little for us today.
    We had another really fun time today.
    It seemed like both of them enjoyed our conversation, and I’m looking forward to what comes next.

    The three of us had a wonderful time together while enjoying a delicious, healthy lunch.
    Thank you both for coming all this way.
    Thank you for the fun time.

    ELA Greek Eats Malibu
    22751 Pacific Coast Hwy
    Malibu, CA
    424-273-2202

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍎 Bilingual Education from Birth: Children Learn Language Through "Rhythm" Vol. 2601002

    Languages around the world have their own rhythms. English has significant intonation （ and pitch variation ）, resulting in a rhythm with strong contrasts.
    Japanese, on the other hand, is a language with a monotonous rhythm and little pitch variation. Even newborn babies can distinguish between these different rhythms.

    If you want your child to develop a love for English, it’s important to get them accustomed to the rhythm of the language.

    A teaching method that focuses on the rhythm of language is called phonemic awareness. It’s a method designed to cultivate a “sense of sound” in English.

    By focusing on the rhythm and sounds of English—such as distinguishing the first and last sounds of words, or connecting phonemes to form words—children can progress smoothly in their English learning.

    In American preschools and kindergartens, it is common to teach phonemic awareness through “songs.” Children are introduced to the sounds and rhythms of English through Mother Goose rhymes and fingerplay songs.

    As a result, when children begin learning letters through phonics, they can transition seamlessly into the “world of letters through sounds.”

    TLC for Kids uses “songs” to teach because they help develop phonemic awareness. Children can memorize English rhythm, pronunciation, and phonics while having fun.

    In TLC for Kids lessons, children can have fun acquiring English and Japanese skills through songs 👧👦

    Let’s enhance learning effectiveness while having fun with our original reading materials ✏ ️

    Counselors with extensive teaching experience in both Japan and the U.S. provide personalized learning plan support in Japanese for each family.

    We guide even children who lack confidence in English or are just starting out to learn at a comfortable pace and enjoy the process, helping them reach a proficiency level on par with—or even exceeding—that of their peers.

    Please start by joining a free trial lesson🎵

    Ages: English classes—3 years and up; Japanese classes—1.5 years and up

    英語子供日本語トーランスバイリンガル
    Free trial

    Free trial lessons are now available 😊.

    • Event / Group / Organization
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ⛳ Japan Club Fall Social Golf Event: October 23 （ Fri ） （ Registration deadline: October 5 ）

    ⛳ Japan Club Fall Social Golf Event October 23 （ Fri ）
    📅 Registration Deadline: October 5
    ＜ ＜ A few spots are still available ＞ ＞

    Event Date & Time ： October 0 （ Fri ） Meet at 9:00 a.m. Tee -Up at 9 ：:30 a.m.
    ・ An awards ceremony and social gathering will follow the round.
    Course Location ： Metropolitan Golf Links, 10051 Doolittle Drive, Oakland, CA 94603
    Entry Fee ： $ 80 （ Non-members ： $ 90 ） / Green fee, cart, entry fee, and post-golf social gathering included.
    Online Registration ： https://forms.gle/gdk1TewbntScLtez6
    Carpool ： We will arrange carpooling whenever possible. Please contact the secretariat if you are interested.

    Every year, the Japan Club’s annual social golf tournament is blessed with good weather and is a day filled with smiles.
    We can’t wait for this year’s event! ！
    October brings crisp, pleasant weather—the perfect season for enjoying a round of golf.
    The organizing committee is hard at work preparing for this year’s event so that as many members, family members, and guests as possible can participate.

    Why not enjoy some fellowship with fellow members while refreshing yourself in nature under the crisp autumn sky? ？
    The theme for this year’s event is “Casual, Friendly, and Fun Golf.”

    Of course, we emphasize respecting the rules and etiquette of ⛳, showing consideration for your playing partners, and ensuring everyone enjoys the game with sincerity. With that in mind, we hope you’ll spend a pleasant day with everyone without feeling pressured or getting too caught up in your score or skill level.

    We warmly welcome everyone—from experienced players to beginners, those who haven’t held a club in a while, those making a “comeback” to golf after a hiatus, and even those who are thinking, “I’d like to give it a try.” Whether you’re a skilled player or a beginner, let’s show consideration for one another and enjoy this wonderful sport of golf together.

    So, I have a request for everyone.

    Since this is the peak of the golf season, reservations at golf courses are extremely busy. In particular, tee times for foursomes （ groups of four ） are in high demand, and it is very difficult to add more groups at a later date.

    Therefore, in order to secure as many tee times as possible at the golf course, we need to know the number of participants as early as possible, so we have decided to move up the registration deadline this year.

    We ask for your cooperation in submitting your application by （ Monday, October 5 ）.

    Since the event is still a little ways off, we imagine many of you are thinking, “I’d like to participate, but my schedule isn’t set in stone yet … .”
    Please rest assured. Cancellations will be accepted up to 10 days before the event （ (October 13).

    Even if you’re thinking, “I’d like to attend if possible” or “I plan to attend for now,” we’d greatly appreciate it if you could register as soon as possible.
    Knowing the expected number of participants early on allows us to secure a block of tee times (9:30 am tee-up) during the best time slots, ensuring everyone can enjoy a comfortable round of golf.

    Your cooperation will help make this a more enjoyable tournament.

    The entire organizing committee is sincerely looking forward to spending another fun-filled day with you all under the clear autumn sky this year.

    We look forward to receiving applications from beginners, those returning to the game, and golfers of all skill levels. ！ ⛳

    If you wish to participate or have any questions, please contact us at the address below.
    JapanClubBayArea@gmail.com
    We will contact those who send us an email with details on payment methods and other information.

    ゴルフ日本人会親睦会
    • Problem solution / Professional
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For job search, please contact Fellows Hawaii ！ in Japanese ！.

    Please contact us as an option for your job search ！
    （ Completely free of charge ）

    If you have a company you are interested in, please let us know.
    We will open a new business on your behalf.

    We will follow up with a full backup system so that you can work with confidence after you start work ！
    ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋
    Call 808-268-7003
    If you want to call on line from within Japan, please call ID:ohyama-fellowshawaii
    Please feel free to call us.
    ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋

    Flow from Registration to Placement

    Registration Complete appointment ・ Individual booth for your peace of mind
    ↓
    Hearing ・ Career consulting Experience ・ Skills ・ Ask about your needs
    ↓
    Job offer Introduction with company name open
    ↓
    Meeting Observation of actual working place and discussion of job content ↓
    Signing of contract Job description ・ Agreement on terms and conditions
    ↓
    Follow-up We will visit the place of work regularly to check the situation


    Registration （ Free ） We are waiting for you.

    Call us at 808-268-7003

    You can also contact us through LINE. Please feel free to drop us a line if you have any questions.
    （ LINE calls are available from within Japan ）

    ID:ohyama-fellowshawaii

    or use the message below.

    Fellow's Hawaii is the Hawaii subsidiary of Fellow's Inc. which has 12 offices in Japan ・ and Singapore
    and is now in its 21st year
    .

    • Useful info / Professional
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Are you facing divorce-related issues? ❓ Reasonable attorney fees.

    LAW OFFICES OF MIYUKI NISHIMURA
    We’ll help resolve your concerns at the Law Offices of Miyuki Nishimura.
    Are you facing issues such as divorce? ？
    Please feel free to contact us.
    Uncontested Divorce ＄ Starting at 1,500.
    All consultations are conducted in Japanese, so we’ll help ensure you fully understand the legal terminology and can make a decision without anxiety.

    Divorce

    Custody

    Child Support

    Spousal Support

    Division of Property

    Domestic Violence Prevention

    Premarital Agreement Premarital Agreement


    Please feel free to contact us with any concerns you may have.
    Miyuki Nishimura Law Office
    (323) 677-2632 Mon–Fri: 9 a.m. to 6 p.m.
    We are unable to return calls made from Japan. We apologize for the inconvenience, but if you are unable to reach us, please contact us via email.
    If you have any requests or questions, please contact us at the address below.
    miyuki@lawofficeofnishimura.com

    For appointments or inquiries regarding estimated fees, please contact us at the email address below. We will respond within one business day.
    joan@lawofficeofnishimura.com

    https://www.lawofficeofnishimura.com/ja

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Waikiki ・ Opening Soon] Enjoy EbiNomi’s flavors in a more casual way ！—the new takeout store “EbiBento （ EbiBento ）” is coming soon

    In Waikiki, A new restaurant is coming soon where you can casually enjoy a bento ！
    from EbiNomi （—priced at 1 ＄ 12 （ (excluding tax) ）—in Waikiki.

    The new takeout-style shop, “EbiBento （ EbiBento ）,” is scheduled to open soon at Booth 65 in Duke’s ・ Lane ・ Marketplace （ Duke ’s Lane Marketplace ） in Booth 65. ！

    Enjoy the familiar flavors of Ebinomi in in a budget-friendly ＄ 12 （ (excluding tax) ） bento box.
    We’ll bring you a delicious experience at a price that makes it easy to choose for your daily lunch in Waikiki.

    Whether it’s for lunch during your work break, while you’re out shopping, or as a snack on the go, feel free to enjoy our takeout meals.

    We’re currently preparing to open.
    The entire staff is looking forward to ！

    ■ Restaurant Name ： EbiBento （ EbiBento ）
    ■ Location ： Duke’s ・ Lane ・ Marketplace
    Duke’s Lane Marketplace ／ Booth #65 （ Booth # 65 ）
    ■ Lunch Box ： 1 ＄ 12 （ (excluding tax) ）
    Opening Date ・ Business Hours ： We will announce them here as soon as they are finalized.

    We will keep this page updated with the latest information, so please be sure to check back ！

    • Useful info / Beauty / Health
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi Las Vegas

    AUTUM SPEICAL

    LIFTING SPECIAL

    • Problem solution / Professional
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Traffic Accident ・ Personal Injury ・ Estate Planning ・ Inheritance ・ Notary Public - Signature Certificates required for Japanese inheritance and pension applications ・ Proof of Residence, etc.

    Traffic Accident ・ Personal Injury

    Are you suffering from injuries or residual effects of an accident or injury case ？ You can claim compensation not only for medical expenses and lost time compensation, but also for invisible damages such as emotional distress caused by the accident. In order to do so, it is necessary to ask an experienced lawyer who has a wide range of expertise.
    The compensation claim process is completely contingency fee based, so there is no need to prepare any fees in advance as all legal fees will be covered by the compensation. If you do not receive compensation, you will not be charged any fees. Please do not hesitate to contact us if you need medical treatment for injuries caused by the accident.
    If necessary, we can refer you to a medical institution where Japanese is spoken.


    o Accidents （ Automobiles ・ Motorcycles ・ Bicycles ・ Pedestrians ）
    o Injuries at commercial facilities and public places such as golf courses and shopping centers
    o Bites by other people's dogs, pet injuries
    o Injuries caused by poor maintenance or unsafe maintenance of buildings


    Estate planning （ Estate planning in the U.S.™)

    Estate planning refers to living trusts, wills, estate (A power of attorney for health and medical care is a set of powers of attorney for health and medical care.
    In California, if your assets exceed a certain amount, you cannot just leave a will to your family. Inheritance requires an expensive and lengthy probate （probate ） process in which the court intervenes, which is very different from inheritance in Japan. In order to protect your assets and ensure a smooth inheritance, it is very important to have an attorney with expertise and an estate plan consisting of a living trust ・ will ・ power of attorney for property and medical treatment to ensure that your family will not be in trouble. Your assigned William ・ London attorney has extensive knowledge and experience having prepared over 1000 estate plans. We offer fixed fee plans for simple cases.


    NOTARY （ Notary Public) Services: In addition to general NOTARY services, we can also handle Japanese documents on the same day or on weekends
    o Signature certificates required for Japanese estates ・ Proof of Residence ・ Naturalization Certificates o Notarization of pension applications, graduation certificates, etc.
    o Postal service to Japan by FedEx with competitive rates

    Japanese ・ English ・ Chinese ・ Spanish available.

    *Paralegals and Notaries cannot provide legal advice/ Paralegals and Notaries are prohibited by state law from giving legal advice*.

    離婚弁護士Notaryリビングトラスト交通事故
    • Free trial / Education / Lesson
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    【10月生まだ受付中】ハワイでエステを学びませんか？日本語サポートのHICA｜無料体験・学校説明会＆スクールサロンのご案内

    「美容が好き」「誰かをキレイに健康へ導く技術を身につけたい」
    その気持ちを、ハワイで新しい一歩につなげませんか？

    Aloha！Hawaii Cosmetology Academy（HICA）は、ホノルルにあるエステスクールです。

    スキンケアの基礎知識から、フェイシャルトリートメント、手のぬくもりを生かしたフェイスマッサージまで。お肌をケアする知識と、人に触れる技術を学ぶ場所です。日本からの技術を学校でも教えています。丁寧な手技、そして独自に開発されたオールハンドのフェイスケア技術もカリキュラムに含まれています。
    スキンケアとウェルネスを掛け合わせた、ハワイに合った癒しの技術を学びにきませんか？

    ■ 10月クラス、まだご参加いただけます！

    10月タームが始まります。現在も入学を受け付けており、開講後の途中参加も可能です。

    「興味はあるけれど、今からでも間に合うかな？」
    「自分の予定と合わせて通えるか相談したい」

    そんな方も、まずはお気軽にお問い合わせください。参加時期や学習の進め方について、一緒に確認していきましょう。
    現在10月クラスは9am~1pmでの開催を予定しております！
    朝クラスが参加できない、忙しくて時間がない、興味があるけど時間が作れなくてなかなか始められない、、、
    そんな悩みがございましたら、説明会、またはオンラインでの説明会も行なっています。
    現在オンライでのクラスも導入していくため、いつでも好きなタイミングでスタートでき、勉強のサポートができるようになり、サポートの幅が広くなってきています。
    詳しくは、
    下記や、掲載されているご連絡先へご連絡ください！


    ■ 授業は英語。わからないことは、日本語で質問できます。

    HICAには、英語・日本語を話せるスタッフが在籍しています。

    授業は、英語で行われるライセンス試験に備えて、英語で進めます。ただし、わからない部分や確認したいことは、日本語で質問していただいて大丈夫です。

    「英語で学ぶのは少し不安」という日本人の方も、ひとりで抱え込まずにご相談ください。内容を理解しながら学びを進められるよう、サポートしていきます。


    ■ 無料体験・学校説明会で、HICAを知ってください。

    「どんな場所で学ぶの？」
    「授業では、どんなことを身につけられるの？」
    「学校の雰囲気を見てから考えたい」

    そんな方に向けて、無料体験・学校説明会を行っています。

    実際の学校をご覧いただきながら、授業内容や通い方についてご案内します。さらに、HICAで学べるフェイスマッサージも体験していただけます。

    説明を聞くだけでなく、実際に施術を受けて、「自分もこんな技術を学んでみたい」と感じていただける機会です。まだ入学を迷っている方も、どうぞお気軽にご参加ください。


    ■ お得にお肌をケアしながら、生徒さんの成長を応援しませんか？

    HICAでは、学校で学んだ生徒さんが施術を行うスクールサロンも運営しています。

    スクールサロンは、お客様へのサービスを通じて経験を積む、授業の大切な一環です。基礎知識と実技を学んだ生徒さんが、講師の監督のもと、一人ひとりのお客様に丁寧に向き合いながらフェイシャルケアをご提供します。

    お得な価格で受けられることに加え、丁寧な施術にも、うれしいご評価をいただいています。

    いつも生徒さんを応援し、定期的に足を運んでくださる皆様に、心より感謝しています。皆様のご来店が、生徒さんの経験と自信につながっています。

    エステを学びたい方も、フェイシャルケアを受けながら生徒さんを応援してくださる方も、HICAでお待ちしております。


    ■ お問い合わせ・ご予約

    学校へのお問い合わせ／無料体験・学校説明会
    電話：808-398-8885
    メール：info.hicacademy@gmail.com

    スクールサロンのご予約・お問い合わせ
    電話：808-940-2278
    メール：clinic.hicacademy@gmail.com

    Hawaii Cosmetology Academy（HICA）
    1750 Kalakaua Ave., Suite 3004
    Honolulu, HI 96826
    Century Center（センチュリーセンター）

    公式サイト：https://www.hawaiicosmetologyacademy.com/
    サロンのオンライン予約：https://www.hawaiicosmetologyacademy.com/booking-page

    日本語でのお問い合わせも歓迎です。
    お問い合わせの際は、「びびなびを見て、学校説明会に参加したい」「スクールサロンを予約したい」とお伝えいただくとスムーズです。

    Free trial

    体験会へのご参加した方には、スクールサロン、ライセンスサロンのお得な割引チラシをお渡ししています！

    • Event / Group / Organization
    • 2026/10/02 (Fri)
    Vivinavi Boston

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    October 2026: Planned Activities

    Thank you for your continued support.

    This month’s event schedule is as follows.

    For details on any of these events, please contact us using the information at the bottom of this page.

    Please note that JB Line’s event schedule is also posted on our website.

    https://www.jbline.org/home

    When you open the website, you’ll find “Upcoming Events” and “Regular Schedule” toward the bottom of the page.

    We update this information regularly, so please use the website to check for the latest details.

    Thank you for your support.

    The following are the scheduled activities for this month.

    For more information on any of them, please contact us using the information at the bottom of the page.

    In addition, JB Line’s schedule of activities is now posted on its website.

    https://www.jbline.org/home



    “Wa” Senior Gathering

    This is a gathering where seniors and volunteers can enjoy chatting in Japanese. Currently, about 10 people attend.

    October 2 (Fri)　1:00 ～ 3:00 PM at the Arlington venue

    October 16 (Fri)　1:00 ～ 3:00 PM via Zoom

    *Please note that in-person meetings are subject to change due to weather, road conditions, and other factors.



    Senior Group “Wa no Kai”

    This is a group for seniors to enjoy chatting in Japanese with other seniors and volunteers. Currently, there are about 10 members in the group.



    Friday, October 2, 1:00–3:00 PM at Arlington Venue

    Friday, October 16, 1:00–3:00 PM via Zoom



    *Please note that in-person gatherings are subject to change due to weather, road conditions, etc.



    Sing-Along for Seniors

    A gathering focused on seniors, featuring nostalgic songs （—traditional Japanese songs, Showa-era pop songs, and folk songs from around the world ） in Japanese.

    It’s okay if you’re not a good singer or can’t read sheet music. Currently, about 10 people gather for these sessions.

    October 19 (Mon) 1:00 ～ 1:45 PM via Zoom

    October 26 (Mon)　1:00 ～ 1:45 PM Watertown venue ＋ via Zoom



    Sing-along in Japanese (Uta no Kai)

    This is a group mainly for seniors to enjoy singing nostalgic songs (shoka, Showa-era songs, folk songs from around the world, etc.) in Japanese. You don’t have to be a good singer or know how to read music. We currently have about 10 members.

    Monday, October 19, 1:00–1:45 PM via Zoom

    Monday, October 26, 1:00–1:45 PM Watertown venue + via Zoom



    Senior Zoom Fitness

    We host fitness classes on Zoom that seniors can enjoy at their own pace.

    Local instructors take turns leading the classes each week, so you can participate in a variety of programs.

    October 5 (Mon)　10:00 ～ 10:45 AM Zoom

    October 12 (Mon)　No class

    October 19 (Mon)　10:00 ～ 10:45 AM Zoom

    October 26 (Mon)　10:00 ～ 10:45 AM Zoom



    Zoom Fitness for Seniors

    Fitness classes that seniors can enjoy without strain are held via Zoom. Japanese instructors who are active in the community will lead the class on a weekly basis, allowing participants to take part in a variety of programs.



    Monday, October 5, 10:00–10:45 a.m. via Zoom

    Monday, October 12, No class

    Monday, October 19, 10:00–10:45 AM via Zoom

    Monday, October 26, 10:00–10:45 AM via Zoom



    Online Japanese Support Group for First-Time Parents

    This group is for families with children aged 0 to about 2 years old.

    Whether you’re pregnant, raising your first child, raising your second child, or are new to parenting in the New England area, please feel free to join us.

    October 14 (Wed) 12:30–1:30 PM via Zoom

    October’s theme is “Sharing Your Birth Experience”

    Details ・ Click here to register
    https://www.jbline.org/useful-info/family_1/parentsupportgroup


    Support Group for Japanese New Parents

    Group for parents with children aged 0–2 years. Please join us if you are pregnant, raising your first child, raising your second child, or raising a child in the New England area for the first time.



    Wednesday, October 14, 12:30–1:30 PM via Zoom

    Topic: “Your Experience During Childbirth"

    For details and registration, click here.
    https://www.jbline.org/useful-info/family_1/parentsupportgroup



    3rd Online Preschoolers’ MeetUp

    [Theme] Potty Training

    [Date and Time] October 13 (Tue) 9:30 AM ～ – 10:30 AM

    [Location] Online

    Click here for the registration form → https://forms.gle/ tDj6CbZtWQFHi54h9

    Registration closes on October 11 （ ）.

    We will email the Zoom ID for the event to registered participants by the day before the event.

    Once children turn one, their activity levels increase, leading to more opportunities for social interaction beyond time spent solely with family. For this reason, this is also said to be a time when parents may experience new concerns and worries regarding their child’s growth and development.

    This session will focus on “potty training.”

    In both Japan and the United States, parents are often advised to have their children potty-trained during the day—by the age of 2 or 3—before they start preschool. The key points to observe differ slightly between daytime and nighttime potty training. This is also a topic that can easily lead to tension in your relationship with your child. Precisely because it’s such a sensitive topic, why not discuss it online? ？

    While this session is aimed at parents of children ages 1–5, expectant mothers, parents of infants ・, and parents of elementary school students are also welcome to participate. We also warmly invite those involved in parenting support to join us.

    Please contact us at ご質問などは気軽にhelp@jbline.org.



    Meet Up for Parents of Children Ages 1 to 5

    This event will be conducted in Japanese.

    [Topic] Potty Training

    [Date and Time] Tuesday, October 13, 9:30 – 10:30 AM

    [Location] Online

    Click here for the registration form → https://forms.gle/ tDj6CbZtWQFHi54h9

    Registration closes on Sunday, October 11.

    We will email the Zoom ID for the event to registered participants by the day before the event.

    Once children turn one, their activity levels increase, leading to more opportunities for social interaction beyond time spent solely with family. Consequently, this is often said to be a time when parents experience new concerns and worries regarding their child’s growth and development.

    This session will focus on “potty training.”

    In both Japan and the U.S., parents are often advised to have their children potty-trained during the day—by ages 2 to 3—before they start preschool. The key points to keep in mind differ slightly between daytime and nighttime potty training. This is a topic that can easily lead to tension in your relationship with your child. Precisely because it’s such a sensitive subject, why not discuss it online?

    While this session is intended for parents of children ages 1–5, expectant mothers and parents of infants and elementary school students are also welcome to participate. We also encourage those involved in parenting support to join us.

    If you have any questions, please feel free to contact us at help@jbline.org.



    Longevity Celebration Gift Project

    Currently in New England （ MA, ME, NH, VT, RI, and CT ） who will turn 85 or older in 2026.

    Please click here for more details.
    https://www.jbline.org/useful-info/senior/nikkei/giftforlongevity

    Longevity Birthday Gift Program

    We are offering a longevity celebration gift to Japanese or Japanese Americans currently residing in the six New England states (MA, ME, NH, VT, RI, and CT) who will turn 85 or older in 2026.

    For details, please see here.
    https://www.jbline.org/useful-info/senior/nikkei/giftforlongevity