クーポンはこちら

Show all from recent

    • Introduction /
    • 2024/09/24 (Tue)
    Vivinavi Silicon Valley

    October Children's Bulletin

    Just For Kids




    October is almost here and it feels like the start of the holiday season at the Library! We have lots of fun programs coming up for Halloween, Diwali and Día de Muertos! Check out a complete list of our holiday programs on our Seasonal Library Programs page [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/events/seasonal-library-programs/ ].

     

    Many of our programs this month do not have registration. Space in our programs is still limited and the doors will close when the program is full.

     

    For programs with registrations, we recommend arriving early. Registrants' spots are only guaranteed until the start of the program.

     

    Scroll down or visit our calendar [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/events/calendar-month-view ] to view more programs happening in October.

     

    All our best,
    "Your Librarians"

     






    Hispanic Heritage Month





    ________________________________________________________________________



    Latin GRAMMY award winner Lucky Diaz

    lucky diaz reading a book

    All ages

    Thursday, Oct. 3, 7 to 8 p.m.

    Library Program Room

    No Registration

     

    Join us for a book reading and performance from author and musician Lucky Diaz ("La Guitarrista, Paletero Man").

     

    Lucky Diaz is a bilingual, songwriting, taco-eating,multi–Latin Grammy Award–winning and six-time Emmy–nominated musician, children’s television personality and author.

     

    *Check out Lucky's Books and Music!* [ https://sunnyvale.bibliocommons.com/v2/search?query=Diaz%2C%20Lucky&searchType=author ]


    ________________________________________________________________________



    Make Your Own Maracas

    Grades 1 to 8

    Monday, Oct. 7, 4 to 5 p.m.

    Library Program Room

    No registration

     

    Come celebrate National Hispanic Heritage Month with music! We will be making maracas.

    maraca craft made from toilet paper tubes, wood sticks and colorful tape





    Halloween





    Celebrate Halloween throughout October at the Library!

     



    Halloween Costume Donations

    Seeking Halloween Costume Donations! Contribute to our Halloween Costume Swap event. We are accepting donations for clean, gently used children’s costumers and accessories starting Oct. 1 to 15.  

     

    Drop-off locations and times: 

    Sunnyvale Public Library [ https://maps.app.goo.gl/ruq74pwNqQDPBY467 ] - Drop off costumes at the Children's Information Desk


    * M-Th, 10 a.m. to 1 p.m.  
    * F-S, 10 a.m. to 6 p.m. 
    * Sun, 1 to 6 p.m.  

    Columbia Neighborhood Center [ https://maps.app.goo.gl/S3PME6NGMJKwLXtT8 ] 


    * M-F, 8 a.m. to 8 p.m.  
    * Sat, 9 a.m. to noon 

    Donated costumes will be distributed for free at our Costume Swap Event, on Tuesday, Oct. 22 from 3:30 to 5 p.m. at Columbia Middle School (739 Morse Ave.) at the front of the school, to the left of main office. 

     

    Questions? 408-730-7800.  

    ________________________________________________________________________



    Halloween Origami

    Origami bats on an orange background

    Grades 3 to 8
    Friday, Oct. 11, 4 to 5 p.m.
    Library Program Room
    No registration

     

    Learn about origami and make a special Halloween creation!



    ________________________________________________________________________



    Halloween Fun with Andy Z

    logo for performer Andy Z

    All Ages
    Saturday, Oct. 19, 11 to 11:30 a.m.
    Library Program Room
    No registration

     

    Enjoy a Halloween-themed musical performance from Andy Z! Children are encouraged to wear their costumes!

     

    Generously sponsored by the Friends of the Sunnyvale Public Library [ https://fotsvl.org/ ].



    ________________________________________________________________________



    Frightfully Fun Halloween Craft

    ghost, skeletons and candy corn on a purple background, illustration

    Grades K to 5
    Tuesday, Oct. 29, 4 to 5 p.m.
    Library Program Room
    No registration

     

    Make a festive craft for Halloween!

     

     



    ________________________________________________________________________



    Spooky StoryWalk®

    cover of book Trick or Treat Bugs to Eat

    All ages
    Wednesday, Oct. 30, 4 to 6 p.m.
    Columbia Park, 789 Morse Ave.
    No registration

     

    Stroll through Columbia Park and read "Trick or Treat, Bugs to Eat "by Tracy C. Gold. There will be a craft at the end of the walk, while supplies last. Families are encouraged to wear costumes and bring a treat bag.

     

    "The StoryWalk® Project was created by Ann Ferguson of Montpelier, VT and developed in collaboration with the Kellogg-Hubbard Library. StoryWalk® is a registered service mark owned by Ms. Ferguson. "



    ________________________________________________________________________



    Halloween Storytime and Treat Walk

    All ages

    Thursday, Oct. 31, 10:30 a.m. to 12 p.m.

    Library Program Room

    No registration

     

    Join us for special Halloween Storytime at 10:30 a.m. followed by a Treat Walk at 11 a.m.

    three jackolanterns on a sidewalk

    ________________________________________________________________________



    Spooky Graphic Novel Book Club

    children looking at a comic book together

    Grades 3 to 6
    Thursday, Oct. 31, 4 to 5 p.m.
    Library Program Room
    Registration recommended

     

     

    Graphic novels rule at our book club! Join us for a Spooky Halloween version of our monthly book club to discuss a fun graphic novel. Feel free to wear a costume!

     

    This month, we will discuss popular graphic novel "PLANTS vs. ZOMBIES Lawnmageddon"! If you don't have a chance to read it, you are still welcome to come and listen or talk about your favorite graphic novel. As a club, feel free to suggest our next read.

     



    *Register* [ https://sunnyvale.libcal.com/event/12103526 ]






    Parenting Programs





    man, woman and two young children sitting on a couch and talking
    Discipline Styles

    Adults only

    Wednesday, Oct. 9, 7 to 8:30 p.m.
    Library Program Room
    Registration recommended

     

    The session is designed to share and discuss the effects of different discipline styles (including time-out).

     

    This program is generously sponsored by the Friends of the Sunnyvale Public Library [ https://fotsvl.org/ ]. 

     

    *Register* [ https://sunnyvale.libcal.com/event/11872314 ]






    Arts, Culture and Entertainment





    Diwali Lotus Craft

    two pink lotus candles, illustration

    Grades 1 to 5
    Monday, Oct. 21, 4 to 5 p.m.
    Library Program Room
    No registration

     

    Join us to celebrate Diwali and create your own themed craft!

     



    ________________________________________________________________________



    Day of the Dead Alebrijes

    Grades K to 5
    Monday, Oct. 23, 4 to 5 p.m.
    Library Program Room
    No registration

     

    Learn about alebrijes, brightly colored Mexican folk art sculptures created in Oaxaca, Mexico, then create your own!

     

    blue alebrijes figure

    ________________________________________________________________________



    PAMPA Dance Academy

    PAMPA Dance academy dancers on a stage

    All ages

    Saturday, Oct. 26, 3 to 4 p.m.

    Library Program Room

    No registration

     

    Celebrate Diwali with a performance from PAMPA Dance Academy.

     



    ________________________________________________________________________



    Family Movie

    movie poster for monsters inc

    All ages

    Sunday, Oct. 27, 2 to 4 p.m.
    Library Program Room
    No registration

     

    Bring your own snacks and enjoy a fun movie with the family! This month we will be watching "Monsters, Inc."(RATED: G)

     

    This program is generously sponsored by the Friends of the Sunnyvale Public Library [ https://fotsvl.org/ ]. 







    S.T.E.M.





    Lego Builders

    Ages 5 and up
    Tuesday, Oct. 8, 4 to 5 p.m.
    Library Program Room
    No registration

     

    Build and create with LEGO using our collection of bricks.

     

    pile of colorful lego bricks

    ________________________________________________________________________



    Spooky Halloween Science

    child playing with blue slime

    Ages 5 to 12
    Saturday, Oct. 19, 3 to 4 p.m.
    Library Program Room
    No registration

     

    Join us for a hands-on S.T.E.A.M. workshop presented by Science Smart Kids Inc. Children will make “witches’ brew'' that will bubble and fizz due to a fun chemical reaction. Make bright green and stretchy “Ogre Boogers” (slime) to take home.

     



    ________________________________________________________________________



    Coding Club

    three children looking at a laptop computer

    Grades 3 to 6
    Tuesday, Oct. 22, 4 to 5 p.m.
    Library Program Room
    Registration required

     

    Work on fun coding projects in a group setting. You are encouraged to bring your own laptop. A limited number of Chromebooks can be provided by the library if needed.

     



    *Register* [ https://sunnyvale.libcal.com/event/11565162 ]






    For Babies and Toddlers





    Early Learning Playtime

    Ages 0 to 5
    Friday, Oct. 25, 3 to 5 p.m.
    Library Program Room
    No registration

     

    Learn while you play at this drop-in playtime for our littlest patrons.

     

    two children laying on their backs holding toy blocks over their eyes





    Storytimes





    Storytimes

    Join us for storytime in the Library Program Room! No registration is required, but space is limited. Doors will close when the room is full.

     

    *Storytime*



    *Day*



    *Time*



    *Ages*



    Toddler Storytime*



    Tuesdays



    11 to 11:25 a.m.



    1 to 3 years



    Preschool Storytime



    Wednesdays



    11 to 11:25 a.m.



    3 to 5 years



    Baby Lapsit & Playtime**



    Thursdays



    10:30 a.m. to noon



    0 to 12 months



    Night Owl Storytime



    Thursdays



    7 to 7:25 p.m.



    All Ages



    Family Storytime***



    Saturdays



    11 to 11:25 a.m.



    All Ages



     

    *Toddler Storytime on Tuesday, Oct. 8 will be replaced by Firefighter Storytime

     

    **Baby Lapsit and Playtime on Thursday, Oct. 31 will be replaced by Halloween Storytime and Treat Walk

     

    ***Family Storytime on Saturday, Oct. 19 will be replaced by Halloween Fun with Andy Z

     

    ________________________________________________________________________



    Japanese Storytime

    letter blocks spelling out storytime on a wood background

    Ages 0 to 5
    Friday, Oct. 4, 11 a.m. to 12 p.m.
    Library Program Room
    No registration

     

    Join us for a Japanese Language Storytime with Poponta Children's Cultural Society and Japanese Play and Learn!

     



    ________________________________________________________________________



    Inclusive Storytime at Magical Bridge Playground

    stage at magical bridge playground

    All ages

    Fair Oaks Park, 540 N. Fair Oaks Ave.
    No registration

     

    Join us for a special storytime at Magical Bridge Playground at Fair Oaks Park, 540 N Fair Oaks Ave in Sunnyvale.



    *Date*



    *Time*



    *Language*



    Wednesday, Oct. 2



    4 to 4:30 p.m.



    English



    Friday, Oct. 4*



    11 to 11:30 a.m.



    English



    Friday, Oct. 11



    4 to 4:30 p.m.



    Spanish



     

    *Presented by Sunnyvale Public Library librarians

    ________________________________________________________________________



    Japanese Autumn Storytime

    fall leaves

    Ages 0 to 5
    Sunday, Oct. 6, 3 to 4 p.m.
    Library Program Room
    No registration

     

    Join us for a special autumn themed Japanese language storytime! Enjoy picture books in Japanese, fingerplays, Japanese autumn nursery rhymes and traditional songs accompanied by instruments.

     



    ________________________________________________________________________



    Firefighter Storytime

    red firetruck next to a fire hydrant

    Ages 1 to 5

    Tuesday, Oct. 8, 11 to 11:45 a.m.

    Library Program Room

    No registration

     

    Join Sunnyvale firefighters for stories and see their firetruck for a special show and tell.

     



    ________________________________________________________________________



    Birthday Storytime

    birthday storyime, balloons and party hats on a blue background

    Ages 0 to 5
    Thursday, Oct. 10, 4 to 4:30 p.m.
    Library Program Room
    Registration recommended

     

    Celebrate your birthday at this special storytime! Enjoy books, songs and activities all about your birthday. *If you are celebrating a birthday in October, please register for a special treat!*

     



    *Register* [ https://sunnyvale.libcal.com/calendar/13025/OctBDay ]


    ________________________________________________________________________



    Sensory Storytime for Preschoolers

    sensory storytime, children sitting in a classroom

    Ages 3 to 6
    Friday, Oct. 11, 11 to 11:45 a.m.
    Library Program Room
    Registration required

     

    Sensory Storytime is a fun interactive and inclusive literacy program. It engages children through movement, music, active stories, sensory materials, and visual schedules. This program is for children with sensory challenges or difficulty being in large groups. This program is limited to 12 participants and their caregivers.

     



    *Register* [ https://sunnyvale.libcal.com/event/12323343 ]


    ________________________________________________________________________



    Bilingual (Spanish/English) Storytime & Craft

    teacher leading a group of preschool children at storytime

    Ages 0 to 5
    Friday, Oct. 18, 11 a.m. to 12 p.m.
    Library Program Room
    No registration

     

    Join us for a bilingual (Spanish/English) storytime followed by a craft!

     







    Library of Things





    Library of Things logo

    Don't buy when you can borrow. The Library of Things consists of non-traditional items you can check out with your Library card. Items range from digital equipment to garden tools to holiday bakeware. Save yourself money and storage space by borrowing occasional use items from the Library.

    *Browse the Collection* [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/books-more/special-collections/library-of-things ]






    If You're Appy and You Know It





    spl mobile app graphic

    Download our SPL Mobile App if you haven't yet! You can see your Library card in the app. Visit the Library's website [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/home-library ] and scroll down to "Digital Library" and click "Mobile Apps."







    ________________________________________________________________________



    Accessibility

    Pursuant to the Americans with Disabilities Act, the City of Sunnyvale will make reasonable efforts to accommodate persons with disabilities. If you require special accommodation, please contact the library at 408-730-7300 or chat with a librarian [ https://sunnyvale.libanswers.com/ ] at least three days in advance of the program.






    ________________________________________________________________________



    Library sponsorship of a program does not constitute an endorsement of the content of the programs or views expressed at the program.






    Quick Links





    Virtual Assistance [ https://sunnyvale.libanswers.com/ ]

    Library Catalog [ https://sunnyvale.bibliocommons.com/ ]

    Digital Library [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/books-more/digital-library ]

    eResources [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/books-more/eresources-by-subject ]





    Events Calendar [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/events/calendar-month-view ]

    For Kids [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/services/for-kids ]

    For Teens [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/services/for-teens ]

    [ https://66mehcp7.r.us-west-2.awstrack.me/L0/https:%2F%2Fgovernmentjobs.com%2Fcareers%2Fsunnyvale%3Fdepartment%255B0%255D=Library%2520and%2520Recreation%2520Services%26sort=PositionTitle%257CAscending/1/0101018f73c15040-5dab8da2-9a82-454e-89e7-439cce3cc462-000000/3gVT-PNEkh5pAFQuNTY2V9SqqBI=374 ]Library and Recreation Jobs [ https://www.governmentjobs.com/careers/sunnyvale?department%5B0%5D=Library%20and%20Recreation%20Services&sort=PositionTitle%7CAscending ]






    ________________________________________________________________________



    Sunnyvale Public Library [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/ ] · 408-730-7300 · Email [ https://sunnyvale.dynamics365portals.us/contact-us/ ]
    *Library Hours [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/about-us/locations-hours ]*






    *STAY CONNECTED:*

    **  [ https://www.facebook.com/sunnyvalelibrary ] [ https://www.instagram.com/sunnyvalelibrary ]**






    Having trouble viewing this email?  [ https://content.govdelivery.com/accounts/CASUNNYVALE/bulletins/0 ]View it as a Web page [ https://content.govdelivery.com/accounts/CASUNNYVALE/bulletins/3b17d45 ].








    SUBSCRIBER SERVICES

    Manage Subscriptions [ https://public.govdelivery.com/accounts/CASUNNYVALE/subscriber/new?preferences=true ] | Subscriber Help [ https://subscriberhelp.granicus.com/s/ ]

    ________________________________________________________________________

    This email was sent to mshinji3056@gmail.com using govDelivery Communications Cloud on behalf of: City of Sunnyvale, California · 456 W. Olive Ave. · Sunnyvale, CA 94086 GovDelivery logo [ https://subscriberhelp.granicus.com/ ]

    table.gd_combo_table img {margin-left:7px; margin-right:7px;} table.gd_combo_table div.govd_image_display img, table.gd_combo_table td.gd_combo_image_cell img {margin-left:0px; margin-right:0px;}

    • Satisfaction guaranteed / Restaurant / Gourmet
    • 2024/09/24 (Tue)
    Vivinavi Mexico City

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Every Saturday we have fresh seafood ！ ！ Stop by our Japanese grocery store [Yamamoto Shoten] in Mexico ♪.

    Yamamoto Shoten, a Japanese grocery store in Mexico, offers fresh vegetables, fruits, meats, and fish.
    Every Saturday ★ fresh seafood ★ available ！ ！
    from 10 ： 30 am.
    Fresh tuna, snapper and salmon available for purchase.
    Please visit us ♪

    We have a wide variety of Japanese snacks and ingredients
    so you can always find a taste of Japan.

    You can also find our products on our website and Facebook page.

    We are sure you will find what you are looking for ！


    You can also order online from our website, so please try it even if you are far away from us ！
    https://yamamoto .tienda/

    • Problem solution / Life / Housing
    • 2024/09/23 (Mon)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍺 We can obtain alcohol licenses on your behalf and CUBs on your behalf ！.

    If you are considering obtaining an alcohol license ？

    CUB （ Conditional Use Beverage), we can obtain an alcohol license (ABC license) on your behalf. There are 75 different types of ABC licenses. We specialize in Type 41 (Beer&Wine), 47, and 48 (Hard Liquor) licenses, which are often used in restaurants and bars, and can obtain new licenses or transfer existing licenses on your behalf.

    The fee for acquiring licenses on behalf of our clients varies depending on whether a CUB is required or not and whether a new or transfer ABC license is required. The amount varies from city to city. For ABC licenses, there is an additional application fee to be paid to the state, a notarization fee, and a fingerprinting fee. These fees vary depending on the type of ABC license, whether it is a new license or a transfer, the type of company, the number of owners, etc. We will be able to provide you with a specific amount based on your situation at our preliminary meeting.

    *****************************************

    Our greatest strength is our ability to provide "advice on properties from the standpoint of restaurant owners" that we can offer based on our deep understanding of the restaurant industry ！

    [Business Activities]

    ●Business transfer brokerage
    ●Commercial real estate sales and leasing brokerage
    ●CUP and alcohol license agency
    ●Consultation

    [Representative Profile

    Take Iga, CBI

    In 2013, I moved to the United States as a local restaurant manager for Global Dining California Inc. I started my career in the U.S. as a manager of a local restaurant. In 2015, he became the representative director of Bun Geiz Corporation, where he started to operate restaurants under his own management, and also developed the liquor sales agency business, restaurant opening support, and management agency business. He also developed the business of supporting restaurant openings and management agency services.

    He currently manages JRC Advisors, which provides business brokerage, commercial real estate sales and leasing brokerage, and restaurant opening assistance, specializing in the restaurant industry in Los Angeles and Orange County, California. As an individual, he holds a California real estate license and also holds the IBBA-accredited CBI designation as a business transfer brokerage specialist, and has received numerous awards for his industry accomplishments.

    [Contact]
    Tel:(310)339-1734
    Email:info@jrc-usa.com

    [Website]
    ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

    アルコールライセンスCUB
    • Satisfaction guaranteed / Life / Housing
    • 2024/09/23 (Mon)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Top Builder Construction] Are you worried about remodeling for the first time? ？ Here is the flow of our services, from estimation to construction.

    First Time Remodeling ・ Are you having trouble with your remodel ？ If you're not familiar with the process, you may be worried.
    Today, Top Builder Construction will show you the flow of our services, from estimation to installation.


    [1. Visit the site and hear your desired image]

    *If you have a picture or image of your ideal image, please prepare it.

    [2. Selecting materials for each renovation area]

    *Each material will be selected based on the finished image, functionality, and price.

    [3. Estimate Calculation]
    *Estimates are free of charge.
    For inquiries, please use the inquiry form below or call us.

    [4. Change of materials to meet your budget, and matching the estimate]

    *We will repeat ① ～ ④ until you are satisfied with our work.
    *We will not charge you until you apply for the service.

    [5. Application]

    *We will ask you about your payment preference, etc.

    [6. Installation]

    ＜ Average installation time ＞
    *Kitchen 5 days *Bathroom 5 days
    *In the case of bathrooms, the actual work day may be 5 days, but the completion period may be longer because the construction is scheduled to coincide with the possible water shutoff date of the building.

    [7. Finishing Work ・ Final Inspection]

    [8. Final Confirmation by Client]

    [9. Completion ！]


    If you are considering remodeling your home, office or store Top Builder Construction can help you ！
    Please feel free to contact us in Japanese.


    Japanese Only Number ： +1 (808)799-0666
    Business Hours ： Mon ～ Sat 8 ： 00-17 ： 00

    住まいオフィス店舗リフォーム
    • Introduction / Beauty / Health
    • 2024/09/23 (Mon)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Nature's blessings in your hair. Let's experience a new dyeing experience made with grains and patented Chinese herbal extracts ？.

    Natural grains and patented Chinese herbal extracts give hair gentleness and beauty. Realizes natural color while minimizing damage.
    Permanent treatment is also possible as only powder dye can do, making color changes easy. ！

    With ingredients that are good for the hair and scalp, this product delivers a feeling of increased beauty with each dye.



    ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ Call or text ▼ ▼ ▼ ▼ ▼

    408-309- 9557

    [Reservations available ！ Japanese OK ！ Please call Miki

    • Signature service / Professional
    • 2024/09/23 (Mon)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Passport ・ Photographs taken for VISA application ！.

    ★ Contact us by email or phone ★

    Email: info@photostudio.tk
    TEL: 213-617-7700

    ＊ Processing selfies ・ Editing ・ We also offer printing service ＊
    → Due to the influence of Corona, many people use this method to take photos for Green Card.

    ●Introduction of Photo Studio TK's Services●

    ◎Certificate Photo(**)
    ・ Japan ＆ America
    → We also take passport photos for Japan and America
    Photos will be delivered on the same day they are taken. <3163> ・ Various Visas
    → Green Card, Student Visa, Work Visa

    ◎Video Shooting
    ・ Various Events
    → From Birthday Events to Wedding


    ◎Corporate Services
    ・ Business Trip Photography （ Interior and exterior of stores, menus, events ） etc
    ・ Convention Trip Photography ・
    Photography （ Various specifications for advertisement and web ）
    ・ Food photography （ We have a food coordinator on staff to provide total support from cooking to photography ） ・ Apparel photography （ Place shooting, torso shooting ）
    ・ Video shooting （ Event and promotion ）
    ・ Location coordination

    ●Photo Studio Location●
    Address ： 880 E. 1st St #1B Los Angeles, CA 90012
    （ Photo Studio in TYRANT KING INC ）

    <7863> Hours ：
    Monday 12:00-17:00
    Tuesday 10:00-17:00
    Wednesday 10:00-17:00
    Thursday 10:00-17:00
    Friday 10:00-17:00
    Closed ： Sat ・ Sun, US Holidays
    ＊ We update the Website from time to time with urgent changes to our hours, so please check there as well
    just in case.

    Parking ： Free parking on site
    Phone: 213-617-7700

    ●Photo Price List
    ・ For Passport / Visa
    2pcs: $ 27. 00, 4pcs: $ 32.00
    Photo data only ： $ 27.00

    ・ Resume / Exam Photo
    2pcs: $ 85.00, 4pcs: $ 90.00
    photo data only ： $ 85.00

    ♪ ♪ ♪ our friendly staff is waiting to help you ♪ ♪ ♪

    *Photos taken at Walk-In may be delivered at a later date.

    Mention that you saw the Machikado Hot List and get $2 off ！.

    証明写真動画撮影フォトスタジオ
    • Useful info / Medical
    • 2024/09/23 (Mon)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hemopet Holistic Care] We are a Japanese-speaking animal clinic. Please feel free to consult with us.

    Hemopet Holistic Care was founded by the world-renowned Dr. Jean Dodds to provide holistic integrative medicine combining Western and traditional Eastern medicine.

    Examination of sick pets ・ In addition to treatment, we emphasize the importance of regular checkups and disease prevention to meet all the needs of pet owners.

    ● Assistance with moving to Japan, Hawaii or other foreign countries
    ● Medical examinations
    ● Dietary advice
    ● Allergy treatment
    ● Acupuncture
    ● Dental treatment

    Please feel free to contact Dr. Miwa Kanbe. Please feel free to contact Dr. Miwa Kanbe in Japanese.

    動物クリニックペット獣医
    • Introduction / Group / Organization
    • 2024/09/23 (Mon)
    Vivinavi Seattle

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For 20 years, the Voice ・ Library, a volunteer reading group that has been a part of the community, has been a volunteer "Voice Outreach" service.

    Voice ・ Library in Japanese" is a volunteer reading group in Seattle.

    We offer reading of Japanese books to those who are recuperating in nursing homes or at home, and can also read by Zoom or telephone.



    For inquiries, please feel free to contact us by clicking "Send Message" below.

    • Satisfaction guaranteed / Professional
    • 2024/09/23 (Mon)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Japanese Wedding （ White Kimono ） Photo Package Reservations ！

    KIMONO SK's Photo Package has many great points ！

    ① No need to prepare on the day of the shoot ！
    Kimono rental, complete set of accessories, tabi, sandals, kimono dressing, hair and makeup, and hairpiece are all included. You do not need to prepare anything on the day of the tour.
    Reservations are easy, and you can go out on the day of the photo shoot with ease.

    ② We are particular about design and quality ！
    We have many outfits that you would like to wear ！ ！.
    You can see some of our kimonos on our website in advance.

    ③ All photo data and free photo editing
    You can share all kinds of smiling photos with your Japanese family on the day.
    You can also download ！ （ About 100-200 cuts ）
    Photo package includes 2 free photo edits.
    You will also receive the edited photo data.

    ④ Choice of background
    You can choose from about 4 different backgrounds for the photo shoot in advance.

    ⑤ We also have a variety of kimonos for parents
    We have black crested haori hakama for father and black tomesode for mother.
    Let's all celebrate together in kimono.

    ⑥ Free Prints with Reviews
    We offer up to 4 free high quality prints for those who write reviews. Choose from 8x10, 5x7, or 4x6 print sizes.
    We will mail your finished photos to you free of charge.


    One-stop kimono photo studio, so we can offer this pricing ！
    Each price
    ・ Studio shooting package
    Hair and make-up included ： ＄ 1,980

    ・ Outdoor Travel Photography Package （ Hollywood Sign, Japanese Garden, etc ）
    Hair and Makeup not included ： ＄ 1 ､ 980

    ＊ Location rental fee is charged separately if required.


    Each package includes
    ・ White Kimono Rental
    ・ Black Montsuki Haori Hakama Rental
    ・ Dressing
    ・ Kanzashi
    ・ Studio or Outdoor Shooting
    ・ All data taken About 100-200 cuts ）
    ・ For 4 photo editing


    Reservation is possible even on weekends.
    Photo studio is about 2 minutes from the freeway exit ！
    10 minutes from Universal Studios ！

    Group and referral discounts are available, so book with a friend and save more.

    Click on the blue link below to learn more about our photo packages.

    和装結婚式家族写真ロサンゼルス白無垢着物レンタル
    • Useful info / Medical
    • 2024/09/23 (Mon)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    My feet hurt when I wear heels⚡Maybe it's my big toe ？.

    Due to a bunion, the base of your toe feels numb and tingling, especially when walking for long periods of time.

    Do you have a constant feeling of pressure on the base of your toes ？

    We make custom-made shoe insoles （ Orthotics ） to improve your big toe pain.

    If you feel pain or discomfort in your feet, we recommend that you go to the hospital as soon as possible.

    Please contact us if you are interested.

    足外反母趾痛い
    • Useful info / Life / Housing
    • 2024/09/22 (Sun)
    Vivinavi Orange County

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Las Vegas Housing Market Info (Aug ）)

    Hello,

    Las Vegas is still experiencing lingering summer heat, but on the other hand, we are starting to feel signs of autumn in the mornings and evenings.
    It is already the middle of September, and the U.S. presidential election is only two months away. How are you doing?

    I don't think this is directly related to the election, but the Federal Reserve （ the Fed ） cut rates for the first time since 2020, lowering the Federal Funds rate by 50 basis points.
    We may expect further rate cuts later this year and into 2025, although the decision may be based on economic conditions.

    This rate cut will not immediately affect mortgage rates, but it is one piece of good news that we have been waiting for a long time.
    Assuming that interest rates begin to fall this fall, as experts expect, we should expect home prices to become a little more affordable for buyers over the next year.

    With all sorts of changes on the horizon, the Las Vegas housing market did not change significantly from July to August, but the number of sales was up from July.
    Due to the Buyer Brokerage Representation Agreement that was introduced on August 17, we thought that both buyers and our agents were watching the situation and refraining from making any moves, but
    LVR （ Las Vegas Realtor ） reported a total of 2,711 existing homes, condos and townhouses sold in August.
    This compares to August 2023, which saw a 6.4% increase in home sales, while condo and townhouse sales decreased 10.5%.

    The average sales price （ Median Sales Price ） for single-family homes in August was $476,875 and there were 5,268 homes for sale. Condos and townhouses had an average sales price of $292,000 and
    1,640 sales. After a strong spring, condo and townhouse activity appears to have slowed down a bit.
    For detailed market trends, please see the attached document.


    Next, we would like to highlight some of the economic trends in Las Vegas that have increased compared to last month and the same month last year.

    First, electricity consumption. Across Clark County, electricity consumption for single-family and multi-family homes is up.
    Last year, NV Energy announced a reduction in electricity rates, but even with the reduction, the amount paid has not decreased due to the increase in consumption.
    Next, the number of motor vehicle licenses returned was down from July, but up 2.7% from the same month last year.
    Could this be the result of an increase in the number of people moving from Las Vegas to other states, the return of licenses by the elderly, and the detection of illegal immigrants?
    Additionally, passenger volume at Harry Reid International Airport has also increased.
    Total casino revenues are also up, with Las Vegas local casinos up 15.1% over July and 13.1% over the same month last year.
    This may be due to the newly opened Durango Casino&Resort.
    Similarly, downtown casinos also saw an increase of 8.5% over July and 9.9% over the same month last year. Meanwhile, revenues at casinos on the Strip and in North Las Vegas are down.
    Finally, hotel weekend occupancy increased 1.9% over July and 0.6% over the same month last year.

    These results are a welcome sign for Las Vegas of increased travelers and local casino revenues, even with inflation said to be on the rise.

    By the way, I was back in Japan from the August Obon vacation and was surprised at the high temperature and humidity and the number of typhoons. As far as I remember, typhoons were more common after September, and there were no waterfalls of rain in Tokyo in August. I was also a little saddened by the fact that a robot brought food to a restaurant in a local hotel. I heard a report that salaried workers' salaries have barely increased in Japan over the past 30 years, and if this is true, I had mixed feelings that priority should be given to those who still want to work and provide employment rather than introducing robots.
    What surprised me even more was to hear that in Japan it is almost impossible to rent a house when you are over 60 years old. This surprised me even more than climate change. If Japan is known around the world for its large elderly population, I returned to the U.S. with the hope that we can provide housing and jobs so that our own people can live a healthy and happy retirement.

    We hope this newsletter will be of help to you.
    Please continue to enjoy the hot summer weather.

    • First-time / Beauty / Health
    • 2024/09/22 (Sun)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🌟 Nail salon opened in Orange County 🌟.

    We are a nail salon open in Orange County, near Old Town ♪
    We are committed to providing the best care and treatment.
    Please take this opportunity to stop by.

    💛Choose from our hand, foot, and special foot massage menus.
    All courses are for gel nails.
    (Acrylics not allowed)

    💛First time special offer
    Please tell us you saw Vivinavi ♪

    💛Free parking available

    --------------------------- ----------------------------

    🖤Main Menu🖤

    Hand gel $ 45
    Foot gel $ 55
    Special foot care $ 70
    Length Extension $ 10
    Nail Art $ 3~
    Nail Parts $ 3~


    Please check highlights for other menu ↓
    https ://www.instagram.com/kaystylenails/



    Please feel free to contact us with any questions.
    We look forward to hearing from you ！

    10% off the first offer

    ネイル美容
    • Satisfaction guaranteed / Restaurant / Gourmet
    • 2024/09/22 (Sun)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Please enjoy the pure pork bone flavor and texture that can only be found in Kitakata ramen.

    The most popular and famous Kitakata Ramen restaurant "ITAUCHI" with a history of over half a century
    Torrance branch opened this March ！ ✨
    ITAUCHI has 57 stores in Japan and 8 stores in the US, and is a Kitakata Ramen restaurant.
    We offer authentic Kitakata Ramen with our specialties, "Toro Shachu", a soup full of the flavor of pork bones, and chirimen noodles finished with flat noodles.

    ・ The noodles are the star. Chiri-shiru noodles that everyone finds "delicious ！"
    Exquisite chiri-shiru noodles with flattened thick noodles. These noodles are hand-made and have a unique texture unique to Kitakata ramen.

    ・ Soup extracting the pure flavor of pork bones
    The carefully selected pork bones are cooked for a long time to produce a clean and refreshing taste.
    Although the color is light, we continue to focus on making sure that it has no cloying taste and can be eaten every day without getting tired of it.

    ・ Our signature ！ "Toroshachu"
    We use carefully selected pork and cook it basically every few hours, so you can enjoy it "freshly made" at any time.
    Enjoy the taste of fatty meat that melts in your mouth and juicy lean meat.

    Here you will find authentic Kitakata ramen that can only be enjoyed by hand.
    We look forward to serving you ！.

    • Problem solution / Professional
    • 2024/09/21 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For those of you who work hard in the U.S., "Why don't you maximize your net worth through tax-saving measures?" Please contact us for a tax return as soon as possible.

    Do you think that tax returns are the same no matter where you do them?
    Our accounting professionals will help you maximize your net worth so that you can achieve your financial goals in the U.S. as quickly as possible ！

    If you earn income in the U.S., you must file a tax return （ Tax Return ）.
    U.S. Citizens Not only U.S. citizens ・ but also work visa holders, spouses of work visa holders, international students, and OPT are subject to this as long as they have income in the U.S.
    File correctly and you will not be in trouble later.

    Prompt response ・ All U.S. ・ At Ozaki Accounting Office, we are experts in international taxation
    We provide tax services that are tailored to you.
    Please contact us in Japanese.

    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    Individuals ・ Corporate Tax Returns and Others
    Reputable for a wide range of tax services
    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    ● Offering a wide range of tax services for both business and individuals ！
    If you receive a letter from the IRS, we represent you and respond on your behalf .

    ● We can answer your tax questions, including tax returns required for visa renewals ！ ● We are familiar with international taxation and can help you with tax issues between Japan and the US ！


    Click on the yellow [phone book symbol] below for details and see the Town Guide for more information.
    For inquiries, please feel free to contact us through ［ Send us a message ］ below or ［ Contact form ］ in the Town Guide.

    Tax Return $ 30 Discount for Seeing Vivinavi

    タックスリターン会計税金
    • First-time / Education / Lesson
    • 2024/09/20 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    What You Really Want to Do ！ ⭐️Vocal / Acting / Creating / Business Lesson&Advice for The Performing Artists⭐️

    Please share what you truly want to do ⭐️
    Lessons are open to everyone from adults to children.
    Don't worry about it alone, we will support you in your activities!

    Performing Arts is...
    A general term for an art form that uses the body and mind to express oneself on stage and in various spaces
    Through singing and acting, you can lead a fulfilling life through personal growth and new insights. It is ideal for those who want to become professionals as well as for those who enjoy self-expression.

    Step 1: Learn the basics
    Want to sing professionally or for pleasure or health? (Opera, musicals, pop, jazz, etc.... )
    I want to be an artist and express myself.

    Step 2: Growing up
    I want to grow as an artist.
    I don't know what kind of place to develop myself.
    I don't have the courage.
    Want to know how to deal with tension.
    Want to learn how to have a good heart and believe that you can do it.

    Step 3: Enjoy creating
    I want to write music.
    I would like to edit and produce music videos, etc.
    I want to create live entertainment

    Step 4: Work as a professional
    I want to work as an artist.
    I want to know where to promote my work.
    I want to know how to set the price, estimate, communicate with clients, etc.

    [About Vocal Lesson]
    We polish your skills including voice and vocal lessons, music theory, pronunciation, and theater instruction. （ Japanese, English, Italian ）
    You can feel the difference just by trying this vocal technique and learn a lot in a few lessons. Performing arts techniques in the U.S. are very different from those in Japan and will bring you many discoveries. In the Artist Course, you will not only hone your skills, but also learn about branding, original music, PV production, and business. We can also introduce you to professionals in music and video production. Please let us know your goals and hopes. We will propose a curriculum that even first-time students can participate in ！ Please feel free to contact us.

    Go for a trial lesson first ！
    Trial Lesson (1h30min^)
    Face to face: $ 55 / Online: $ 35 （ Includes counseling and trial lesson ）

    Regular Lesson (1hr)
    Face to face: $ 75 / Online: $ 45

    Instructor Madam Sen
    Los Angeles based entertainment combining Japanese dance with opera and original songs In 2021, she released her debut album "Kacho Fugetsu" on streaming platforms worldwide. As a geisha opera singer, she was featured in Forbes magazine for her performance of an aria from the opera Madame Butterfly. In March of this year, she sang the U.S. National Anthem at Crypto.com Arena for the NBA basketball team, the Los Angeles Clippers' Japanese Heritage Night game. They have performed on stage, at concerts, festivals, private events, weddings and other ceremonies, parties, cruises, and opening events.

    Geisha Opera Singer
    Website ： https://www.geishaoperasinger.com
    Instagram ： https://www.instagram. com/geishaoperasinger/

    We are pleased to offer you a trial lesson.

    Trial Lesson (1h30mins)

    ボイスレッスン声楽音楽Acting習い事
    • Satisfaction guaranteed / Education / Lesson
    • 2024/09/20 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Private Golf Lesson⛳] Improve Your Skills in the Shortest Time with Lessons Tailored to Your Goals ！.

    What are your golf problems ？

    Distance ・ Form ・ Score and other goals are different for everyone.

    Our school will listen to your goals and suggest training methods so you can achieve your goals quickly ！

    We also offer lessons for children ！

    Why not add a common hobby for the whole family? ？

    We look forward to hearing from you.

    • Signature service / Auto / Motorcycle
    • 2024/09/20 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Do you have any overseas transportation plans ？ ！ [Ocean Transportation Specialist] Please contact us for a free quote ！ ！

    We are an expert in transporting cargo from Los Angeles to Japan and all over the world.
    Automobile ・ Motorcycle ・ We handle general cargo.

    Do you have any plans to claim overseas ？
    Leave all your overseas transportation matters to us ！

    Our Japanese staff will sincerely assist you from receiving to delivering your cargo to Japan and the world.
    Regardless of import/export, we take care of all the complicated procedures.
    We also take care of import customs clearance and other troublesome procedures, so please feel free to contact us even if you are an individual. ！

    First, please contact us for a free estimate ！

    Please feel free to contact us.
    Call us: (310) 834-5500
    Feel free to [send message] ！

    海外輸送
    • Satisfaction guaranteed / Finance / Insurance
    • 2024/09/20 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I'm almost 65 ！ How do I apply for Medicare ？ If you are looking for Medicare health insurance, please feel free to contact me in Japanese ！.

    Are you turning 65 this year and starting Medicare ！
    Are you having trouble figuring out how to apply ？

    ＜ Frequently Asked Questions ＞
    • When, where and how should I apply for Medicare
    • What to do after applying for Medicare ？
    • When and where to apply for Part D ？
    • What is the Part D penalty ？
    • What Medicare health insurance plans are available ？
    • What do you mean there is no Plan F ？
    • You can't apply if you get sick ？
    • What is a plan with a premium of $ 0? ？ It is really possible It is doubtful ！


    We are sure we can help you ！


    [Service Flow]

    1 ． Call/Interview to understand your current situation, plan preferences, needs, etc.
    ↓
    2. Find a plan
    ↓
    3 ． Plan proposal
    ↓
    4 ． Application process <5366> Application Procedures


    [Our Services]

    ・ Original for soon to be 65 year olds ・ Advice on Medicare (PartA&B：) application procedures
    Plan Selection Consultation （ Advantage or Supplement, Quotes, Benefit Comparison, etc. ）
    ・ Medical ・ Group and Doctor Search
    ・ Annual Fall Renewal Consultation ・ Drug Cost Savings Consultation
    ・ Switching from Employer Insurance
    ・ Assistance in using benefits after plan enrollment


    Not just a specific insurance company plan but many plans We can help you enroll in a plan that allows you to save as much as possible on premiums, medical expenses, and drug costs while still allowing you to get the doctors and care you want.

    And all of our services are free of charge ！
    We never charge our clients any fees, so please feel free to contact us.


    We are a broker specializing in health insurance, so we do not handle any insurance products such as individual annuities or savings type life insurance.


    Please feel free to contact us anytime at Cell: (310)505-9003 or Email: info@tnciaca.com!




    *We do not offer all plans available in your area.
    For information on all options, contact Medicare.gov, 1-800-MEDICARE(1-800-633-4227),
    or your state's health insurance program (SHIP).

    メディケア健康保険HMOアドバンテージサプリメント
    • Event / Education / Lesson
    • 2024/09/20 (Fri)
    Vivinavi Boston

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Waseda Academy] Lecture for the Returned Student Entrance Examination in Boston ！

    Hello ！ This is Waseda Academy, a cram school in New York ！
    We offer not only face-to-face classes but also online classes using Zoom, and
    inquiries from the Boston area are increasing.

    Therefore, we have decided to hold
    "Exam Lectures" for parents who are considering taking the junior high school ・ or high school entrance exams.

    ☑ Date ・ Location
    October 27 （ Day ） Boston ： NAME-COURTYARD BOSTON BROOKLINE

    ☑ Contents
    ◆ Lecture for Junior High School Entrance Exam 13 ： 00 ～ 14 ： 30 （ US Eastern Time ）
    Basic knowledge of entrance exam for returning students
    How to see passing line and deviation score for returning student entrance exam
    "Junction point" you should know if you take return student exam

    ◆Lectures for high school entrance examinations 15 ： 00 ～ 16 ： 30 （ Eastern time in the United States ）
    Basic knowledge of high school entrance examinations for returnee students
    How to choose the school you want to enter for the returnee student examinations
    Returnee student examinations

    ☑
    This lecture will be held in person. There will be no online video streaming.
    Seating is limited, so please register early. Registration will close when we reach capacity.

    ☑ How to apply
    Please send an e-mail to newyork@waseda-academy.comまで and include the following information.
    venue you wish to attend （ city ） ・ name of your child ・ grade ・ city you live in ・ phone number ・ lecture you wish to attend （ lecture for junior high school ／ lecture for high school Both ） ・ Number of participants

    For more information, please contact Waseda Academy New York （ ＋ 1-914-698-1100 ／ newyork@waseda-academy.com Please contact us at

    We look forward to seeing you there.

    • Introduction / Medical
    • 2024/09/20 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The Ultimate in Esthetic Treatment

    We can provide esthetic dentistry as beautiful as natural teeth with sincere techniques using the system, knowledge, and experience of our doctors through self-funded treatment.
    We plan treatment not only for appearance but also for durability and the health of the patient.
    Recently, more and more patients are seeking aesthetic dentistry at their own expense, seeking Dr. Yoshimura's technology.
    Please feel free to contact us if you are interested in a higher grade of esthetic treatment.

    審美歯科