クーポンはこちら

最新から全表示

    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2026年09月14日(月)
    びびなび ニューヨーク

    苦手な日本語を徹底習得しませんか？

    日本語が話せても国語力が無い。
    読み、書きがどうしても苦手。
    そんなお悩みの方は、まずは当塾にご相談ください。

    音読、読解、漢字、音読み、訓読み、送り仮名、などを徹底指導致します。
    ご料金は下記をご参照ください。

    小学生　$130 / 月(週1h,月4h) $190 / 月(週2h,月8h)
    中学生　$140 / 月(週1h,月4h) $210 / 月(週2h,月8h)
    高校生　$160 / 月(週1h,月4h) $240 / 月(週2h,月8h)

    ＜少人数制＞ですので、先生との距離も近く気軽に質問もいただける環境です。

    詳しくはお問い合わせください。
    まずは無料相談を！

    下記お電話または［メッセージを送る］よりお気軽にご連絡ください。
    Zoomでの対応も可能です。

    電話：914-426-0958（三浦まで）
    E-mail: miuranihongo1985@gmail.com

    日本語算数数学レッスン
    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2026年09月14日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    夜の書道クラス、開講中！

    仕事帰りに心を整える時間を。

    夜の書道クラス、開講中！

    体験募集中！第２＆４　火曜日　5:30~7:30pm $30

    忙しい一日の終わりに、筆をとって心を落ち着けてみませんか？
    静かな筆の音と墨の香りが、頭と心をリセットしてくれます。

    書道が初めての方も大歓迎。お道具レンタル＄５
    美しい文字を書く喜び、そして自分と向き合うひとときを体験してください。


    お仕事帰りにそのまま通えるリラックス空間です。土曜日にも月１回あります。
    お申し込みお問合せ949−685−7120（text)

    書道禅習い事
    • ご紹介いろいろ / 美容・健康
    • 2026年09月14日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    「myu beauty」のInstagramページのご紹介

    「myu beauty」のInstagramページでは、日本の繊細な美容基準と高い技術を活かした上質な施術の数々をご紹介しています。

    ✨ 当店のこだわり・人気メニュー
    ・高品質日本製ジェルネイル
    耐久性・上品さ・美しい仕上がりを兼ね備えた日本製ジェルを使用。お客様一人ひとりの魅力を引き出すデザインをご提案します。

    ・韓国式ラッシュリフト（システアミン使用）
    まつ毛への負担を最小限に抑えながら、美しく上品に立ち上がる最先端の技術です。

    ・オーダーメイドまつ毛エクステンション
    目元の形やご要望に合わせ、自然でありながら洗練された美しい目元を演出します。

    ・ブロウラミネーション
    トレンドを押さえた洗練された眉のフォルムを整え、お顔全体の印象を格上げします。

    細部にまでこだわり抜いた心地よいプライベート空間で、日常を離れた上質なひとときをお届けいたします。
    日本の美容文化が持つ「洗練された技術と美意識」を、ぜひ肌で感じてください。

    最新のデザイン写真やお得なキャンペーン情報は、下記の公式Instagramにて随時発信中です！

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2026年09月14日(月)
    びびなび サンフランシスコ

    楽しくみんなと一緒に学べるESLクラス！子供達がアメリカの学校生活に慣れるように指導します☆Vantage School

    Vantage Schoolは帰国子女として難関大学受験する人が、自然な形で英語を学び、英語を効率よく習得ができる学校です。
    講師はバイリンガル講師、ネイティブ講師のどちらからも選べます。教師は必ず４大卒やビジネス経験のある人のみ。
    確かな英語力が身につきます。


    ・難関大学合格実績多数あり！
    ・英検準1級・1級取得プログラム合格率は8割以上！

    自然な形で英語を学び、効率よく習得が可能です。


    ◆ ESLクラスのご紹介

    キンダーに入る前に必要な英語の基本となるアルファベットの大文字、小文字、フォニックス、数（100まで）、順序、色、形、反対語、絵文字の認識を学びます。
    このクラスのもうひとつの目的は団体生活になれ、楽しくみんなと一緒に学ぶこと。

    ゲーム、歌、工作、クッキング、その他アメリカの週間に基づいた行事を行い、子供達がアメリカの学校生活に慣れるように指導して行きます。



    ◆ 対象年齢

    ３歳～５歳

    ◆ 開催日

    火曜日・木曜日　9:00 -12:00 (必要に応じて13:00まで延長可)
    随時無料体験を実施しています。

    ◆ 申し込み

    電話または下記お問い合わせフォームよりお問合せください。
    Tel：408-616-8881

    皆さまのお問い合わせ・お申し込みをお待ちしております。

    見学や入学体験も受付中！

    • お困りですか？？ / 美容・健康
    • 2026年09月14日(月)
    びびなび サンフランシスコ

    従来のカイロプラクティックとは異なる生物理学に基づいた高度な治療法。ストレートネック、側弯症もも治せます！　コスパ抜群と定評。

    - 当院のＣＢＰ治療ならストレートネック、スマホ症候群、側弯症も治せます。
    - レントゲン診断でトラブルの原因を見極めます。
    - 姿勢改善、背骨矯正によって、根本治療をします。

    首のカーブを取り戻し、背骨の歪みを取り除くことによって、様々な体の不調を解消します。

    ＣＢＰ(Chiropractic BioPhysics)治療は、1980年にDr. Donald Harrisonによって開発され、
    生体物理学に基づいたリサーチベースの治療法です。世界各国の著名な外科医とのコラボにより、
    常にリサーチを重ね、世界最高水準のカイロプラクティックの技術を提供しています。

    ● 他の治療法ではすっきりしなかったケース、慢性の痛みやしびれにも効果的です。

    ● ボキボキしない体にやさしい治療法で、徐々にゆがみを取り除いていくので、子供から大人まで安心して治療を受けられます。
    ● スマホ症候群はストレートネックが主な原因です。ＣＢＰ治療で首のカーブを取り戻します。

    ● 運動、栄養、睡眠、環境(ストレス)の面からも患者さんの診察をきめ細かく行い、日常生活の改善にも努めていきます。

    ● お子さんの姿勢が気になる方は、早目に相談されることをお勧めします。

    頭痛、偏頭痛、肩こり、腰痛、耳鳴り、首・肩・腕・肘・手首・指の痛み、手足のしびれ、股関節・膝・足首の痛み、
    むち打ち、事故の後遺症、脊椎側弯症（せきついそくわんしょう）、スポーツ障害、エルゴ評価、生活習慣病対策 など。


    【各種保険取り扱っています。】

    ご相談・お問い合わせは、日本語でお気軽にどうぞ。

    電話: (408)738-8610
    Eメール: sumikomissimer@gmail.com
    ウェブサイト: www.drsumiko.com
    住所: 1309 S. Mary Ave., #230, Sunnyvale, CA 94087

    カイロプラクティックストレートネック側弯症歪み
    • 自慢のサービス / 病院・クリニック
    • 2026年09月14日(月)
    びびなび サンフランシスコ

    賀川漢方クリニックで自然療法を体験しませんか？

    初回のご来院時にご期待いただけること

    賀川漢方クリニックでは、鍼灸と漢方薬を組み合わせたホリスティックな治療を提供しています。初回の治療セッションでは以下の内容を行います。

    - 事前のご予約をお願い致します。
    必要書類（New Patient Form、Notice of Privacy Practices、Medical History）は事前にオンラインで記入いただくことも可能です。

    - お話をおうかがい
    医療歴や症状を確認し、あなたに最適な治療計画を立てます。お体の不調や健康状態に合わせたアプローチを行います。

    - 鍼灸治療
    日本製のセイリン鍼を使用し、身体全体のエネルギーの流れを整えます。肩こりなどの局所的な症状でも、全身をトリートメントしてエネルギーのバランスを回復します。

    - 漢方薬
    あなたの体質や症状に合った漢方薬を選びます。調理不要の粉末エキスもあります。

    - 追加の治療
    血行促進を助けるために、カッピング（吸玉）を行うこともあります。鍼灸か漢方薬かどちらか一方のみをお選びいただくことも可能です。

    治療には時間がかかります。
    治療結果を保証することはできませんが、多くの方は2～6回のセッションで改善を感じていただいています。
    長期間続いている症状には、少し時間がかかることもありますが、私たちはあなたに最適な漢方薬を一緒に見つけ、調整していきます。

    あなたの回復の第一歩を踏み出しませんか？今すぐご予約ください！

    漢方クリニック療法鍼灸鍼治療
    • 満足させます / レストラン・グルメ
    • 2026年09月14日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    喜多方ラーメンにしかない豚骨の純粋な旨みを食感をご堪能ください。

    半世紀以上の歴史を持つ喜多方ラーメンの人気No.1の名店「板内」
    今年3月にトーランス店オープンいたしました！✨
    板内は日本に57店舗、アメリカに8店舗構える、喜多方ラーメン店です。
    こだわり抜いた豚骨の旨味たっぷりのスープ、平打ちで仕上げたちぢれ麺に名物の「とろシャーチュ」で本格的な喜多方ラーメンを提供しています。

    ・麺こそが主役。誰もが「うまい！」と感じるちぢれ麺
    平打ち太麺に絶妙なちぢれ麺が特徴。手仕事でつくるちぢれ麺で、喜多方ラーメンならではの独特な食感を生み出しています。

    ・豚骨の純粋な旨味を抽出したスープ
    厳選された豚骨を長時間炊き、すっきりとした味わいを生み出しています。
    色は薄いですが、雑味なく毎日食べても飽きないようこだわり続けています。

    ・当店の看板！「とろシャーチュー」
    厳選された豚肉使い、基本数時間おきに炊き上げておりますので
    いつでも「できたて」をお召し上がりいただけます。
    口の中でトロける脂身とジューシーな赤身のおいしさをご堪能ください。

    手作りでしか味わえない本格的な喜多方ラーメンがここにあります。
    皆様のご来店お待ちしております！

    ラーメンチャーシュー
    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2026年09月14日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    夏を過ごした髪もリセット。秋はヘアトリートメントがおすすめ🍂

    今年の夏、本当に暑かったですよね。

    強い日差しや暑さ、乾燥、毎日のスタイリングなど、夏の間に髪もさまざまな影響を受けています。

    最近、

    「髪がパサつく」
「手触りがゴワつく」
「ツヤがなくなった気がする」
「まとまりにくくなった」

    そんな変化を感じていませんか？

    夏を過ごした髪をケアするなら、秋はおすすめのタイミングです。🍂

    SANSAN HAIRがおすすめしているのが、日本生まれのサロントリートメント

    「BYKARTE（バイカルテ）」

    BYKARTEは、ダメージが気になる髪をケアし、やわらかく、なめらかで、まとまりやすい髪を目指すサロントリートメントです。

    SANSAN HAIRでは、髪の状態を確認しながら丁寧に施術。

    さらに、CARE PROの超音波アイロンやTAKARA BELMONTのSpa Mistも使用し、トリートメントの工程を丁寧に行っています。

    そしてSANSAN HAIRは、スタッフ全員が美容師歴10年以上。

    一人ひとりの髪の状態やダメージを見ながら、その方に合ったヘアケアをご提案します。

    頭皮にはHead Spa。
髪にはHair Treatment。

    夏を過ごした頭皮と髪を、この秋一度リセットしてみませんか？🍂

    SANSAN HAIRでは、BYKARTEのほか、髪の状態やご希望に合わせたヘアトリートメントもご用意しています。

    SANSAN HAIR / Costa Mesa
    Head Spa / Hair Treatment / BYKARTE
    オンラインからご予約いただけます。

    バイカルテトリートメントダメージケア美髪ツヤ髪

    ホームケアのミニシャンプーとトリートメントをプレゼント！

    • お困りですか？？ / 病院・クリニック
    • 2026年09月14日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    あなたとあなたの家族の健康をサポートします！ Asian Pacific Health Care Venture, Inc.

    非営利団体として、地域の皆さまの健康を守るために総合的な医療サービスを提供しています。

    私たちのサービス
    ✔ 健康診断：定期的な検診で健康を維持しましょう
    ✔ 婦人科健診：女性の健康をサポート
    ✔ 乳幼児健診：お子さまの成長を見守ります
    ✔ スポーツのための健康診断：フォームをご持参ください
    ✔ 慢性疾患の管理：総合的なケアで生活を支えます
    ✔ 病気訪問
    ✔ 各種予防接種
    ✔ 栄養や行動療法のカウンセリング
    ✔ 妊娠検査や妊婦検診
    ✔ 足病医との定期検診
    ✔ 心のケア : カウンセラーや精神科医とお話しできます

    診療方法
    - 外来診療：クリニックでの直接診察
    - 遠隔医療 : オンライン診療なら自宅にて診療可能　*特別なアプリの登録は必要なし
    - 電話診療：電話での診療

    私たちは地域の皆さまの健康を第一に考えています！お気軽にお問い合わせください。

    • 各種イベント / 生活・住まい
    • 2026年09月14日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    「今、買う？売る？待つ？」金利と不動産の最新事情を解説！

    「金利が下がるまで待ったほうがいい？」
    「今は買い時？それとも売り時？」
    そんな疑問をお持ちではありませんか？

    米国経済・金利・不動産市場の動向から、住宅ローンの選び方、購入・売却のポイントまで、専門家が日本語でわかりやすく解説します。

    同じ内容を9月17日（木）夕方と9月19日（土）午前の2回開催。
    会場参加とオンライン参加、どちらも可能です。
    参加無料、会場参加の方には軽食もご用意しています。

    FRBの利下げで、これから住宅ローン金利はどう変わる？
    金利が変わると、不動産価格や売買のタイミングにはどんな影響がある？

    「家を買いたいけれど、何から始めればいい？」
    「頭金が少なくても購入できる？」
    「FICOスコアが低くてもローンは組める？」
    「自営業で申告所得が低いけれど大丈夫？」
    「今の家を売らずに、新しい家を買いたい！」

    そんな疑問やお悩みに、不動産とローンの専門家が日本語でわかりやすくお答えします。

    不動産市場と金利の現状から、住宅購入・売却の基本、さまざまな住宅ローンの種類と活用法まで、これからの不動産戦略に役立つ情報をまとめてお届けします。

    📅 同じ内容を2日程で開催！
    ① 9月17日（木）17:30〜
    ② 9月19日（土）10:30〜

    ご都合の良い日時をお選びください。

    📍 会場： オレンジアイランド・カルチャーサロン
    17811 Sky Park Cir. # J
    Irvine CA, 92614

    駐車無料

    💻 オンライン同時開催
    🎟️ 参加無料
    🥪 軽食付き（会場参加の方のみ）

    ※両日ともセミナー内容は同じです。

    📚 セミナー内容
    ① 押さえておきたい「市場と金利の動向」
    米国経済と不動産市場、金利の現状と今後の予測
    FRBの利下げ、株、国債がローン・不動産に及ぼす影響
    今買うべき？売るべき？待つべき？
    プロの視点から見る、これからの不動産市場

    ② 米国不動産購入・売却の基礎知識
    住宅購入・売却のStep by Stepガイド
    「買う」「売る」と決めたら準備しておきたいこと
    勝てるオファーの書き方
    競争を煽るリスティングへの対応　ほか

    ③ 目的別・住宅ローンの種類と利用法
    頭金が少なくても買えるローンがある？
    自営業・申告所得が低い場合でも借入額を引き上げる方法
    リファイナンスなしでEquityを現金化できるローンとは？
    返済不要のリバースモーゲージとは？
    政府の頭金補助プログラム、その資格と利用方法
    今の家を売らずに次の物件を買うには？　ほか
    --------------------------------------------------------------

    🎤 講師
    加藤 有香（かとう ゆか）
    カリフォルニア州公認不動産エージェント
    TOGETHER REALTY | DRE# 02032261

    イギリス留学後、アメリカ企業調査会社 Dun & Bradstreet（通称：ダンレポート）に勤務。その後、駐在員妻としてアーバインへ。

    子供の病気をきっかけにアメリカ永住を決意し、同時に不動産ライセンスを取得。

    牧野 可奈（まきの かな）
    ローンオフィサー
    WEST CAPITAL LENDING, INC | NMLS#2504398 | DRE# 02053858

    140社以上のパートナー金融機関による、多種多様な住宅ローンを取り扱う。

    自身もカリフォルニアとハワイに7件の不動産を所有し、短期・長期のレンタルビジネスを管理。

    豊富な不動産売買の経験をもとに、不動産を活用した資産形成のノウハウをお伝えします。

    -------------------------------------------------------
    🏡 こんな方におすすめです
    ・これからアメリカで家を購入したい
    ・今の家を売るか迷っている
    ・金利の動向が気になる
    ・今買うべきか、もう少し待つべきか知りたい
    ・頭金が少なく、購入を諦めている
    ・FICOスコアや収入面でローンに不安がある
    ・自営業で住宅ローンを検討している
    ・今の家を売らずに新しい物件を購入したい
    ・不動産を活用した資産形成に興味がある

    📩 お申込み・お問い合わせ
    WEBフォーム（QRコード）
    または
    お電話・テキストにてお申込みください。

    📞 949-266-7761
    📞 949-246-1862

    ※軽食をご用意する関係上、事前のお申し込みをお願いします。

    「金利が下がるまで待つ」は本当に正解？
    買うのか、売るのか、それとも待つのか。

    金利だけではなく、不動産市場・ローン・ご自身の資金計画を合わせて考えることが大切です。

    この機会に専門家の話を聞いて、
    あなたに合った不動産戦略を考えてみませんか？

    参加無料・日本語開催。

    ぜひご都合の良い日時でご参加ください。

    Online

    同じ内容で2回開催！
    ご都合の良いお日にちでご参加ください。

    9月17日（木）夕方
    9月19日（土）午前

    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2026年09月14日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    新築・リモデルをお考えですか？

    ☆日本とアメリカの技術と実績を基にコラボレーションデザインを創造☆
    住宅や店舗の新築、改築、修理を考えているけれどまだ実行出来ていない、、そんな方、是非AK PRO CONSTRUCTIONへお任せください！！
    施工、デザインも行っております。まずは日本語でお気軽にお問い合わせください。

    【サービスプラン】
    デザイン、新築、店舗・オフィスの新装、店舗・オフィスの増設やリモデル、今までにないカスタムデザイン
    お客様の生活をより便利に快適にいたします♪

    【AK PRO CONSTRUCTIONの紹介】
    ロサンゼルスを中心にカリフォルニア全土にわたって業務を展開しており、日本人経営者による繊細かつ親切なプロデュースを行っております。
    日本とアメリカの技術と実績を基に、コラボレーションデザインを創造いたします。
    日本からアメリカ、ロサンゼルスの建設会社をお探しの方からのお問い合わせも承っております。

    〜親切、丁寧、的確な作業、アフターサービスの充実を心がけております〜

    是非、お客様のご希望をお聞かせください！実際にお伺いしお見積もりを取らせていただきます。



    AKITO WAKAMATSU


    OFFICE: 310-320-5757
    CELL: 310-871-9367


    1840 W 220th St. #370
    TORRANCE, CA 90501


    www.akproconstruction.com

    Facebook: AK Pro Construction Inc.

    Yelp: AK Pro Construction Inc.

    リモデル住宅日系ハウス建築
    • お困りですか？？ / 病院・クリニック
    • 2026年09月14日(月)
    びびなび ハワイ

    半年以内に歯のチェックアップは行いましたか？　保険がないから歯医者から遠のいていませんか？

    歯の問題は症状がなくてもほっておくとどんどん悪化していってしまいます。　
    半年以上チェックアップされていない方は是非ご来院ください。

    当歯科医院ではひとりひとりのニーズを考慮して治療します。
    赤ちゃんから年配の方まで幅広い年齢層の患者さんに対応可能です。どなたでもお気軽にご相談下さい。


    また、当医院では保険をお持ちでない方も安心して治療が受けられるよう、特別料金にて治療を提供しています。


    ★保険の無い方のみの特別プラン★

    ≫大人
    検診、レントゲン、クリーニング　$90（税金別）
    ≫子ども
    検診、レントゲン、クリーニング、フッ素　$70（税金別）

    その他の診療・治療も10%〜20%OFF
    *保険のない方限定


    ★各種保険を扱っております★
    HMSA・HMAA・HDS・Delta　Dental・United Concordia・GEHA
    その他ご相談ください。



    無料の駐車場もございます。

    歯科検診クリーニング
    • 各種イベント / 各種グループ
    • 2026年09月14日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    【11/5 Irvine開催】日本語で気軽につながる！OCカジュアル交流会

    Orange Countyで、新しいつながりを作ってみませんか？

    私自身もNetworkingを通じて知り合った、Orange Countyで活動されているベイカー正子さんが、11月5日（木）にIrvineでカジュアルな交流会を開催します。

    私も、人との出会いやつながりから新しいアイデアや機会が生まれることをこれまで何度も経験してきました。

    こうした日本人・日本語を話す方同士が気軽につながれるコミュニティはとても大切だと思い、今回ぜひ応援したいと思いご紹介します。

    今回の交流会は、会社員の方、個人事業主、起業家の方、副業で商品やサービスを発信されている方はもちろん、

    「Orange Countyで新しい知り合いを作りたい」

    「日本語で気軽に情報交換できる人とつながりたい」

    「仕事やビジネスを通じて人脈を広げたい」

    「OC・LAエリアの日本人・日本語を話す方と交流したい」

    「ビジネスだけでなく、新しい友人やコミュニティを見つけたい」

    という方にもおすすめです。

    堅苦しいビジネス交流会ではなく、食事や飲み物を楽しみながら、気軽に新しい方と出会い、情報交換できるイベントです。

    【こんな方におすすめ】

    ✓ 日本語で気軽に新しい人と知り合いたい方
    ✓ Orange Countyで新しいつながりを作りたい方
    ✓ ビジネスや仕事を通じて人脈を広げたい方
    ✓ OC・LAエリアの日本人・日本語を話す方と交流したい方
    ✓ 気軽な情報交換やお友達づくりをしたい方

    【開催概要】

    📅 日時：2026年11月5日（木）
    ⏰ 6:00PM〜8:00PM（開場5:30PM）

    📍 Cafe ISA
    2600 Michelson Dr, Irvine, CA 92612

    💵 参加費：$45（食事・飲み物付き）
    🚗 駐車場：無料

    主催は、First Team Real Estateのベイカー正子さん。

    今回はCafe ISAとの協力で、皆さんが気軽に交流を楽しめるイベントとして開催されます。

    また、企業の方で参加者への商品サンプル等の配布をご希望の場合は、主催者へ個別にお問い合わせください。

    【お申し込み方法】

    下記のリンクをクリックしていただき、ウェブサイトよりお申し込みください。

    ウェブサイトからお申し込み後、主催者より参加費のお振込みリンクが個別に送られます。

    参加費のお振込みをもって予約完了となります。

    お一人でのご参加はもちろん、お友達をお誘いのうえでのご参加も歓迎です。

    Orange Countyで新しい人と出会い、つながりを広げる機会として、ぜひお気軽にご参加ください！

    私も今回のイベントを応援しています。

    ※主催者と同業の方のご参加は制限される場合がございます。あらかじめご了承ください。
    ※掲載写真はイメージです。

    日本人交流会ネットワーキング人脈づくり友達作りビジネス交流会
    • ご紹介いろいろ / 金融・保険
    • 2026年09月14日(月)
    びびなび サンフランシスコ

    知らないと損する！アメリカ生活のお金の知識セミナーのご紹介

    1998年に渡米し、レストラン業や貿易業を経て、現在は公認ソーシャルセキュリティ・アナリストとして、皆様の貯蓄や保険、リタイヤメントなどのご相談にのっています。
    私自身、過去に大きな負債を抱え、お金について真剣に学ばなければならない経験をしました。
    その経験があるからこそ、「お金の知識は人生を大きく左右する」と実感しています。まさに「知識は金なり」です！

    現在は全米各地でリタイヤメントセミナーを開催し、リタイヤメントプランニング、ソーシャルセキュリティ、 保険、介護保険、個人年金などについて、日本語でわかりやすくお伝えしています。
    また、ズームや対面での無料個別相談も随時受け付けています。

    ＼定期的にアメリカ各都市で、セミナーを開催しています／

    こんなお悩みはありませんか？

    ＊ソーシャルセキュリティー、仕組みがわからない
    ＊個人年金ってどうやって作るの？
    ＊前職の401(K)をそのままにしている
    ＊今加入している生命保険の内容をしっかり理解したい
    ＊日米どちらでも使える介護保険が欲しい
    ＊老後資金に不安がある
    ＊資産形成を始めたいけど、何から始めればいいかわからない
    ＊投資はしたいけどリスクは取りたくない
    ＊小額から始められる貯蓄はある？

    そんな方は、ぜひ一度セミナーへご参加ください。

    「知らなかったことで損をしないために！」

    皆さまが安心して将来を迎えられるよう、お手伝いさせていただきます。

    次回開催のセミナーの詳細は以下のリンクよりご確認いただけます！

    参加費無料！日本語セミナー

    • 自慢のサービス / ギフト・ショッピング
    • 2026年09月13日(日)
    びびなび 袖ケ浦

    🦌 ジビエ弁当 ご予約承ります！

    ✨ 房総産のジビエをもっと身近に。

    Jazz & Dining きまぐれうさぎさんの、
    房総産のいのしし・鹿肉や地元野菜を使用した特製ジビエ弁当が予約できます。

    ジビエ料理が初めての方にも食べやすい味付けで、
    お弁当・おかずのみともにおかずは5品をご用意しています。
    ※仕入れ状況により内容は変更となる場合があります。

    🌿 ジビエが初めての方にも食べやすい味付け
    🥕 地元野菜を使った手作りのおかず
    🍱 お弁当・おかずのみともに「おかず5品」入り
    ※仕入れ状況により内容が変更となる場合があります。

    ━━━━━━━━━━━━━━
    💰 価格

    🍱 ジビエ1品入り弁当 1,000円（税込）
    🥢 おかずのみ（ご飯なし） 900円（税込）

    ━━━━━━━━━━━━━━
    📅 ご注文について

    ✅ 5個からのご注文が基本となっていますが、
    1個からでもご対応出来る場合がございます。
    お気軽にご相談ください
    ⏰ 受付締切日の15:30までにご予約ください。
    📆 受取日はチラシのカレンダーをご確認ください。

    ━━━━━━━━━━━━━━
    🏠 お受け取り場所

    📍 売店 「ちょこっと」
    🕦 11:30以降にお受け取りいただけます。

    ━━━━━━━━━━━━━━
    📞 ご予約・お問い合わせ

    ご予約・お問い合わせは、お気軽に「ちょこっと」までご連絡ください😊

    ♢♢♢♢♢

    市役所内でのちょっとした休憩に、『いつもの安心』と『少しのご褒美』を。
    街のヒーローも応援中！皆さまのご利用を心よりお待ちしております。

    場所：袖ケ浦市役所 南庁舎1階（市民交流広場内）
    住所：袖ケ浦市坂戸市場1-1
    営業時間：9:00〜15:30

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2026年09月13日(日)
    びびなび ロサンゼルス

    カリフォルニアでの法律問題を日本語で安心サポート｜田中良和国際法律事務所

    カリフォルニアで会社設立、ビザ申請、離婚、相続、訴訟などの法律問題でお困りではありませんか？

    田中良和国際法律事務所では、日本語で安心してご相談いただける法律サービスを提供しています。

    代表の田中良和は、カリフォルニア州弁護士資格と日本弁護士資格の両方を有しており、日本と米国双方の法律知識と実務経験を活かしたサポートが可能です。

    【主な業務内容】

    ■ カリフォルニア州での会社設立
    法人設立手続き、登記、EIN取得、会社住所の提供、銀行口座開設サポート、設立後の法務相談まで幅広く対応します。

    ■ 米国ビザ・移民申請
    E-2ビザ、Lビザをはじめ、各種ビザ申請やグリーンカード取得について、日本語で丁寧にサポートします。

    ■ 離婚・相続・エステートプランニング
    離婚手続き、相続検認（Probate）、資産承継や節税対策など、日本法と米国法の両面からアドバイスいたします。

    ■ 民事訴訟・刑事訴訟・陪審員裁判
    カリフォルニア州での裁判手続きについて、日本語で分かりやすく説明しながら対応いたします。■ 食品の米国輸出・企業法務
    食品輸出に関する法規制やビジネス法務についてもご相談いただけます。

    海外での生活やビジネスには、法律や制度の違いによる不安がつきものです。

    当事務所では、お客様一人ひとりの状況に寄り添い、最適な解決方法をご提案いたします。

    初回相談20分無料。
    Zoomによるオンライン相談にも対応しております。

    カリフォルニアで法律問題に直面した際は、お一人で悩まずお気軽にご相談ください。

    お問い合わせは24時間365日受付中。
    原則24時間以内にご返信いたします。

    • 自慢のサービス / 病院・クリニック
    • 2026年09月13日(日)
    びびなび ロサンゼルス

    6ヶ月毎の歯の定期的なクリーニングとチェックアップ出来ていますか？

    ご自身の[歯]について見直しをいたしませんか？

    □■歯のクリーニングとチェックアップについて■□

    ・クリーニングが大事だという事などは知っているが面倒だからしない
    ・歯が痛いわけでも無いので歯医者なんか行きたくないから行かない　と思っている方も多いのではないでしょうか？

    しかし、歯医者でのチェックアップとクリーニングを定期的にすることで、
    虫歯と歯槽膿漏の予防と早期発見、早期治療により、長く歯を健康な状態で保てます。

    もちろん、虫歯の素のバイ菌は掃除後すぐに歯の表面に付いていくものなので、毎日の手入れは必ず良くして下さい。
    きちんと毎日歯磨きとフロスをする事に加えて歯医者さんでのクリーニングを定期的にしていただければ、
    取れていなかった歯垢が取れ、とても良い予防になります。


    □■定期的なクリーニングとチェックアップのおすすめ■□

    歯茎の事を科学的に考えると3ヶ月ごとのクリーニングは良いのですが、
    通常は6ヶ月ごとには歯医者さんでのチェックアップとクリーニングをする事をお勧めします。

    6ヶ月位にいつもチェックをしていると、虫歯も歯槽膿漏もなってしまっていても早期発見が出来、必要であれば早期に、つまりそれだけ小さな治療で治す事が出来ます。

    長くチェックとクリーニングを怠ってしまうと、知らないうちに虫歯も歯槽膿漏もすすんでしまい問題が悪化し手遅れになり得ます。
    虫歯も歯槽膿漏もまず発見したら治し、そこからは定期的に歯医者さんでのチェックとクリーニングをしていただけると歯の健康は本当に長く保たれます。



    □■お気軽にご予約を■□

    当医院には定期的に3ヶ月や6ヶ月ごとにクリーニングとチェックに来られる方はたくさんいらっしゃいます。
    これを機に新たな気持ちで始めませんか？

    歯と歯茎のチェックアップとクリーニング、まずはお気軽にお電話下さい。

    歯医者歯科デンタルクリーニング
    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2026年09月13日(日)
    びびなび ニューヨーク

    安い・早い・安心！トライ・ステートのお引越しもご連絡ください！

    ニューヨーク・ニュージャージーにお住いの方、こんにちは！

    NY.NJエリアでお引越しのお手伝いをさせていただいている【引っ越し太郎】です。

    引っ越しの予定がある方、ぜひ引っ越し太郎にお任せください！

    ●安い！早い！安心！●

    お引越しにまつわることなら何でも親身になってお手伝いします！
    小規模のお引越し、学生の単身引越しもお任せください！


    お引越しのわずらわしい作業はすべて私達にお任せください！



    迅速かつ良心的なお値段でお客様満足度100%を目指しております。

    ◆───－- -　-　-　お客様からのの声-　-　- – -－───◆

    「引っ越し太郎」の塩見さん、いっきさん、りゅうたさん☆ぴったり2時間で完了です！
    素晴らしい、としか言いようがない。テキパキと無駄が一切ないお仕事。ほんとにお世話になりました♪
    ニューヨークでの引越には超オススメです。
    ありがとうございました～☆一日早まった引越も、なんとかスムーズに進んでホッとしてます。
    So grateful..感謝です♪

    大手だと値段が高いけど個人の業者で痛い目をみた…そんな方に是非ご相談いただきたいです！
    最近お客様に前回個人の人にすごく追加料金取られて…なんて話をよく聞きますが当サービスではお話していただいたお荷物が増えなければ追加料金など頂きませんのでご安心ください(^^)！

    -　-　--　-　--　-　--　-　--　-　--　-　--　-　--　-　--　
    まずはお気軽にお問い合わせください！

    ☎：(917) 682-6318（担当：塩見）

    お電話に出れない時には留守電を残してください。
    必ずこちらから折り返しお電話致します。

    引越し引越し会社引越し業社MovingMOVING
    • 各種イベント / 専門サービス
    • 2026年09月12日(土)
    びびなび オレンジカウンティー

    アーバインで交流会を開催！

    オレンジカウンティ、アーバインで開催する、カジュアルで気軽に参加できる交流会です。
    会社員の方、個人事業主、起業家の方、副業でサービスや商品を発信されている方、
    または気軽な情報収集／交換やお友達探しなど、新しいつながりを作りたい方はぜひお気軽に参加してください。


    開催概要
    日時：11月5日（木）午後6～8時（開場５：３０～）
    場所：Cafe ISA
    2600 Michelson Dr, Irvine, CA 92612
    参加費：＄45（食事／飲み物付き）
    駐車場：無料

    こんな方におすすめです
    ✓日本語での人脈を広げたい方
    ✓情報発信／交換をされたい方
    ✓仕事のパートナーシップを求めている方
    ✓お友達を探している方
    ✓日本語で気軽にお話されたい方
    など

    申し込み方法
    https://socaljapanese.life/

    こちらのウェブサイトから申し込みをいただきましたら、
    主催者から個別に、参加費のお振込みリンクをお送りします。
    参加費のお振込みとともに予約完了となります。

    お友達をお誘いの上、気軽にご参加ください。


    ※写真はイメージとなります。

    • お困りですか？？ / 生活・住まい
    • 2026年09月12日(土)
    びびなび ハワイ

    お掃除お手伝いします

    オアフ島でハウスキ－ピングサービスを提供しており多くのお客様よりご愛顧いただいております。
    戸建て、コンドミニアム、オフィスなど様々なプロの清掃サービスを提供しており、部分的な清掃として
    床・カーペットのみの清掃やカビ除去のみも承ります。
    忙しくてなかなかお掃除をする時間のない！そんな時は私達プロのお掃除屋さんにお任まかせください！