クーポンはこちら

Show all from recent

    • Useful info / Life / Housing
    • 2024/08/09 (Fri)
    Vivinavi Futtsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    < 10% off recommended items > How about re-covering tatami mats for Respect-for-Senior-Citizens Day ?

    Hello, this is Zaihara Tatami mat store, a community-based, reliable tatami store.
    September is Respect-for-Senior-Citizens Day ✨ We recommend you to give us a gift of re-covering tatami mats as a token of your appreciation 🎁

    Maybe it is time to change our old tatami ? If you think so, please feel free to contact us.
    We can help you from free tatami diagnosis to tatami replacement !

    ◆ : What is Tatami Replacement ?
    We remove the current goza and replace it with new tatami mats and edges.
    7 ~ 10 years is the standard time to change the surface.

    ◆ : What is turning over ?
    The current tatami-mote is turned over and attached. The current Tatami-mote is turned over and attached.
    The edge is also renewed. ・ ・ ・
    4 ~ It takes about 5 years.

    ◆ : New Tatami ( Replacement ) What is ?
    All new tatami from the floor. We will take the measurements of your room and make the perfect tatami for you.
    15 ~ It takes more than 20 years.


    Over 60 years in business, we are a community-based Tatami mat store, "Zaihara Tatami"
    We are particular about the materials!
    We do not recommend anything we are not confident about.

    Until the end of October, we offer a 10% discount on recommended items
    Please take advantage of this opportunity🎵

    ******************************
    Aihara Tatami
    Phone 0439-87-1298
    Business hours / 8:30 ~ 18:00
    1809 Nima-tsuka, Futtsu-shi

    Mention Vivinavi ! for 10% off our recommended items !.

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2024/08/05 (Mon)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cutting & Color by Ricca hair ! Design color including ash color !

    5 min. walk from Kisarazu Station !
    We offer a wide range of treatments and transparent, clear colors to achieve what you want ♪

    Design colors including the popular ash color, gray color, and special colors using color treatments From natural to individualistic, we offer colors to suit each individual's taste.

    High coloring color that eliminates redness [Adixi], COTA used by celebrities, and the salon's very popular hair quality improvement science aqua are also recommended !

    We look forward to your appointment !.

    • Satisfaction guaranteed / Travel / Leisure
    • 2024/08/01 (Thu)
    Vivinavi Chibashi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    < Seasonal products recommended > Check out Fuin Farm's direct sales !.

    The lineup changes a little each day, but
    blueberries, watermelons and melons
    the direct sales area is bustling with new products !


    blueberry picking is open until 8/10 this year ✨
    rest area !
    We have shade curtains and mist to protect you from the heat We also have cold barley tea available 🎵
    We recommend our blueberry ice cream and smoothies !

    We have a special menu for you! <1466> [Cost]
    Adults 2000yen
    Elementary school students and under 1800yen
    ( 3 ~ Up to 12 years old )
    Under 3 years old free
    Silver 1800yen
    *People over 70 years old, please bring proof of age Please bring something to verify age.

    Weekdays are special 🎵200 yen discount !

    [Time]
    90 minutes

    [Reservation] Entrance time
    9 am : 00 ~
    10 : 00 ~
    11 : 00 ~
    12 : 00 ~
    Afternoon *Afternoon session available on weekends and holidays !
    13 : 00 ~
    14 : 00
    [Closed]
    Every Monday ・ Wednesday ・ Friday

    [Open period]
    Until August 10

    Please check us out 🎵

    More details on SNS Updating ! !
    https://www.instagram.com/finefarm.chiba/

    Please feel free to contact us with any questions.
    Please mention that you saw Vivinavi ✨.

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/07/31 (Wed)
    Vivinavi Ichihara

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kumon teachers wanted in Ichihara City and Midori Ward, Chiba City ! ( Shigatsu Elementary School, Asumigaoka Elementary School, Honoda Higashi Elementary School and others )

    ・ 2 days a week, from 4 hours a day
    ・ Full training program. You can start while discussing any concerns you may have.
    ・ No teaching license or teaching experience required
    ・ For those up to 55 years old

    Information sessions available ! For reservations, please visit the following URL
    or QR
    https://www.kumon.ne.jp/ inst/

    ▼ Please call
    Kumon Institute of Education Chiba Office
    Recruitment and Training Team
    043-301-0711(Weekdays 9:30 ~ 17:30)

    • Signature service / Restaurant / Gourmet
    • 2024/07/31 (Wed)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    To start a good day ! Breakfast Meeting ~ Breakfast Meeting ~

    Bonsalute offers an open window and buffet breakfast ☆
    In addition, if there are 4 or more adults in the room, the price is only 1,500 yen instead of 1,800 yen !
    You do not have to be staying at the hotel to use this room. !

    = How to use =
    Please tell our staff that you want to use it for breakfast meeting ! Discount for 4 or more adults.
    *You do not have to be staying at the hotel to use this service

    [Business Hours]
    OPEN : 6:30 CLOSE : 10:00 Last entry : 9:45

    [Fee]
    Adult : 1,800 yen → 4 or more adults 1,500 yen
    Elementary school students : 800 yen Infant ( 3 or more years old ) : 500 yen Free below

    Bon Salute Official HP

    *Picture is an image It is.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Kisarazu Washington Hotel
    2F Restaurant Bonsalute
    TEL 0438-42-1117 ( Restaurant Reservation )

    [For reservation]
    https://booking.ebica.jp/webrsv/search/e014090901/27029?isfixshop=true

    • Introduction / Religion
    • 2024/07/31 (Wed)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    <かわらけ投げは厄を落とす縁起物> Why don't you challenge us with your wishes and thoughts?

    Do you know Kawarake-throwing ?

    Kawarake refers to a lucky earthenware sake cup that was used only on auspicious occasions such as festivals and celebrations in the past.

    By throwing this sake cup so that it passes through a circle, it means "to jump into good karma," since "circle" means "rim.

    The "Sacred Stone for the Eradication of All Evil" has various characters engraved on it, so the person throws the stone at the corresponding "evil" in the stone.

    Even if the stone does not pass through the circle, the straw throwing is still considered a good luck charm to remove the evil.

    Please try your hand at throwing a karawarake with your wishes and thoughts. We wish you happiness.

    [Kawarake-throwing sales place]
    3 Kawarake for 300 yen
    6 Kawarake for 500 yen

    Please inquire for details.

    = Takakura Kannon ( Kozoji ) =
    1245 Yana, Kisarazu
    0438-52-2675

    • Introduction / Education / Lesson
    • 2024/07/31 (Wed)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    < Free to the public > MUSIC FESTA SUMMER 2024 in Kisarazu🎸.

    [Date and Time]
    8/31Ј(Sat.) ) Doors open: 14:00- Concert begins: 14:30-(scheduled to end around 16:30Ј)

    [Location] Free parking available !
    Kisarazu Kanada Regional Exchange Center(キさテラス) Multi-purpose hall
    * It is directly across the road from Kisarazu Outlet.

    [Performances]
    Vocal Course/Kids(Vocal、Piano、Guitar、Playback(Piano)Course at Kisarazu Room

    Vocal Course/Saxophone Course/Guitar Course/Writing Arrangement Mix Course/Band Ensemble Course at Ochanomizu Main School

    < Support Instructor >
    ◎Guitar Dynamite ☆ Naoki
    ◎Bass Yutaka Sugaya
    ◎Drums Kentoki Sakagami
    ◎Hiroto Ishida, saxophone
    ◎Hiroshi Karikomi, trombone
    ◎Piano/Keyboard Ryo Shimamoto


    Artifact Music School's Kisarazu Room is now celebrating its 3rd anniversary.

    This summer, on August 31, our school will hold its first live band-style presentation in Kisarazu ♪

    Kisaterasu is a new and spacious facility, and the live event will be held in its main multipurpose hall.

    We have a feeling that the performances by the performers will be fun and exciting !

    Admission is free.

    Whether you are in the neighborhood or just out for a day trip, please come and support us if you have time ☆

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Artifact Music School Kisarazu Room
    [Address] 1-7-11 Kanada-higashi, Kisarazu-shi, Chiba
    [TEL]03-5244-5221
    Hours : 10:00-23:00

    • Event / Restaurant / Gourmet
    • 2024/07/31 (Wed)
    Vivinavi Ichihara

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    < Vendors Wanted ! > September 14 ( Sat ) 1st Chiharadai Park Flea Market

    Flea Market at the newly opened Chiharadai TENT !
    We are looking for people who can make Chiharadai Park exciting together. ( First 30 or so groups )

    ・ Participation fee 500 yen
    ・ Kitchen car 1,000 yen

    For reservations, call the number on the flyer posted or visit our website

    ~ Upcoming Events ~
    ・ 2nd Sept 21 ( Sat )
    Theme : Clothing
    ・ 3rd Oct 12 ( Sat )
    Theme : WANCHAN
    ・ 4th Oct 26 ( Sat )
    Theme : Toys
    ・ 5th Nov 9 ( Sat )
    Theme : Vegetables

    Participation Please see the flyer posted for details, including fees.

    • Signature service / Restaurant / Gourmet
    • 2024/07/30 (Tue)
    Vivinavi Chibashi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    3-minute walk from Inage Station ! 】Regardless of whether it's for lunch or a girls' night out, this is the place to go for fluffy pancakes !.

    The fluffy appearance and cloud-like texture of our pancakes will make you fall in love with them once you try them🥞

    The galette has a taste and texture that Japanese people like

    We offer a variety of dishes to make your lunch or cafe time enjoyable

    . We offer a variety of menu items.

    We are also available for private parties upon request. 2657
    2-8-14 Konakadai, Inage-ku, Chiba-shi, Chiba 263-0043

    Sambour C.B, Konakadai 4F

    • Useful info / Gift / Shopping
    • 2024/07/29 (Mon)
    Vivinavi Ichihara

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Please enjoy our handmade pickles, which are made from locally produced and consumed vegetables, taking full advantage of their delicious flavor.

    Available at your local supermarket in the Kanto area and online !
    Yoshi's pickles are tasty and easy to eat for adults and children alike.

    Founded in Ichihara City, Chiba Prefecture, ・ we are a 48 year old pickle shop, producing and selling
    handmade asazuke (pickles) using only vegetables grown in Chiba Prefecture.

    Top 5 popular products ☟
    Pickled mustard greens/ Lemon radish/ Pickled cucumber/ Kakuteki kimuchi/ Cucumber stamina pickles

    We have a wide variety of other products
    such as pickled celery, pickled sweet potato and pickled Chinese cabbage.

    Also available at your local supermarket in the Kanto area or online store.
    Aeon/Y's Mart/Naritaya/Kasumi/Inageya/Ito-Yokado/Michi-no-Eki etc. …
    More detailed store information is available on the official website.
    < Free shipping nationwide with purchase of 2,000 yen or more at online store ! >

    Please purchase our products.

    • Useful info / Beauty / Health
    • 2024/07/28 (Sun)
    Vivinavi Ichikawa

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Medical Art Makeup】Easier daily makeup ! Must-see for those who want to have confidence in their bare face ✨.

    H-Beauty Clinic, a 6-minute walk from Ichikawa Station and a 2-minute walk from Ichikawa-Mama Station, offers skin aging care with a focus on art makeup under the concept of
    "My beauty life without trying hard".

    Daily makeup is a hassle ! But I want to look beautiful. For those of you who are so selfish, our art makeup and beauty specialist
    nurses will analyze your face and propose makeup that brings out your natural beauty.


    = What is Medical Art Makeup ? =
    Art Makeup is a procedure to apply eyebrows, eyeliner
    and lips that will not wash off by fixing a special pigment in the upper dermis of the skin. Unlike the tattooed eyebrows of the past, they do not permanently disappear, but rather fade over time.

    ・ It is easier to put on makeup every morning
    ・ I feel more confident about my face
    ・ People say, "You look beautiful and good-looking"

    recently.

    Are your eyebrows ! really suitable for you ?

    Drawing eyebrows is very difficult. Some days you get it right, and some days you don't get it at all.
    Surprisingly, there are many people who draw eyebrows anyway because they don't know what looks good, or they imitate what is trendy.
    Eyebrows are said to be the frame of your face. The impression of a picture can be completely different depending on the frame.
    Your eyebrows can change the impression of your face, for better or worse. ?
    Why don't you find the eyebrow design that suits you with a professional makeup artist?
    Please feel free to tell us your ideal eyebrow design.

    Let's create your ideal design together ♪
    Reservation on line ・ Consultation available ✨

    • Problem solution / Beauty / Health
    • 2024/07/25 (Thu)
    Vivinavi Ichihara

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For those who have been going to physical therapy clinics, etc., but have not been able to improve their condition.

    Using a unique energy-based adjustment method called the TDE method, we restore the body and mind.
    In one 20-minute session, we adjust the treatment according to each individual's problems, such as stiff shoulders ・ lower back pain ・ and beautiful skin.
    The treatment is soft, just a light touch of the hand, so it is suitable for everyone, young and old, male and female, from 0 years old ~ to 90 years old.

    Remote adjustment is available for people in Ichihara city to those living in Kyushu and overseas. If you are having 'real trouble', please feel free to call us first. [By appointment only]

    If you suffer from chronic physical pain or mental illness, please try us.
    (*First-time customers only 1000 yen off for the first time)

    5000 yen per session

    TEL : 0436-98-5878
    *We may not be able to answer your call during treatment. We will call you back.

    *1000 yen OFF for the first time for first time customers.

    • Introduction / Education / Lesson
    • 2024/07/25 (Thu)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Summer vacation project !] Scrap wood transformed into musical instruments ! Summer vacation, handmade workshop for elementary school students on August 23(金)・Kisarazu Station Library F

    Piano School H.I.M. Kisarazu ( Kisarazu, Chiba, Japan, Representative : Aya Hagimoto ) will hold the first "Handmade Instrument Workshop" event for elementary school students during summer vacation on August 23, 2024 ( Friday ) at FLAT, the library in the station.

    The aim of this summer vacation event is to enjoy music by creating musical instruments using waste materials from home such as plastic bottles and plastic wrap cores.

    From the perspective of H.I.M. Kisarazu's usual philosophy of "Always have music by your side" and the SDGs, we will share the enjoyment of music and the importance of reusing waste materials through the workshop. In addition, children will experience the joy of connecting with others through music by playing songs with their friends on instruments they have made themselves.

    [Plastic bottles, plastic wrap cores, etc. transformed into musical instruments ! ]
    Becoming aware of good sounds around us
    Waste plastic bottles, plastic wrap cores, empty tissue boxes, etc. around us are handled with the intention of "making them into musical instruments" by the creators. From the moment they are handled with the intention of turning them into musical instruments, the waste materials are transformed into musical instruments. Through the experience of making a good sounding musical instrument from things around you, you will learn the joy of infusing a role back into waste materials. This experience fosters a sustainable perspective and encourages ingenuity that can be useful in everyday life.

    [Endless possibilities through imagination and ingenuity]
    A piano is a musical instrument that is pre-tuned by a tuner so that the correct pitch can be played if you put your finger down on it. On the other hand, instruments made from familiar materials can vary greatly in tone depending on individual creativity and ingenuity. For example, when making a rain stick by drilling numerous holes in a plastic wrap core and filling it with toothpicks and rice, the number of holes and the material used to fill them change the tone. This process stimulates exploration and ingenuity, and gives the participants the joy of transforming waste materials, usually called trash, into treasures. In the workshop, participants will experience the endless possibilities of tones created by imagination and ingenuity.


    [Handmade musical instruments that nurture "zest for life"]
    Handmade musical instruments workshop is a place where children can enhance their self-esteem and deepen communication with parents, children and peers. Hagimoto believes that academic ability is the "power to live. The "power to live" is the ability to find and solve problems on one's own, and music is ideal for nurturing this power. The workshop will be held with the hope that children will make the most of what they have learned through music, and that it will lead them to a life in society.

    [Event Summary]
    Event Name : "Summer Vacation Project ! Handmade Musical Instruments Workshop in Kisarazu Station Library FLAT"
    Period : August 23, 2024 ( Friday ) Part 1 10am- /(20 children per session) *Replacement system
    Location : Station Library FLAT ( Address: 1-1-1 Fujimi, Kisarazu City, Kisarazu, Japan )
    *There is no parking available, so please use nearby coin parking lots. Please use coin parking in the neighborhood. Please use public transportation.
    Store website : https://www.instagram.com/flatkisarazu/
    Participation fee : 500 yen per child (please bring both parents and children)
    What to bring : Several 500ml plastic bottles, plastic wrap several 500ml plastic bottles, plastic wrap, toothpicks, 80g of small grains (such as rice)
    Kiri, cutters, scissors, stickers for decoration ( Any of these are fine )
    *Only parents/guardians are allowed to use the kiri and cutters.

    [Reservation Form]
    Part 1: 10:00-11:00 https://forms.gle/dpzeHVPLZQNeQ6dDA
    Part 2: 11:00-12:00 https://forms.gle/ dpxcmfoAYzg5RXXv8
    *In case of too many applicants, a lottery will be held.

    [About H.I.M. Kisarazu]
    "Always have music by your side"
    H.I.M. Kisarazu contributes to the development of local culture by providing basic knowledge of music through piano lessons in order to realize a rich life with music for everyone.

    Representative Hagimoto graduated from Musashino College of Music, Department of Instrumental Music, majoring in piano. After working at a music store in Tokyo and as a part-time teacher at Kawasaki City Elementary School ( Music ), she opened H.I.M. Kisarazu, a piano school in her home and classroom in Kisarazu City. Composer of "Start Line", the school song of Mafune Elementary School in Kisarazu City. On weekdays, offers piano lessons for children and adults, and music therapy for children with disabilities. On weekends and holidays, he operates a studio rental business with two grand pianos. The piano school has taught approximately 140 students in the 15 years since its opening. He planned ・ and taught ・ and filmed ! the video "Yassai Mottosai" at Kisarazu Station Piano," a project commemorating the 80th anniversary of Kisarazu City's establishment as a municipality, and also directed "It is precisely in times like these that we can make a difference. Piano instruction for "Comedy Power" Project to Revitalize the Local Community; Owner of the FLAT Bookshelf at the Station Library since 2023; Citizen member of the "Kisarazu Azuma Park Cultural and Art Facilities Development Study Committee".

    [Company Profile]
    Company Name : Hagimoto Institute of Music Kisarazu ( H.I.M. Kisarazu )
    Head Office : 4-10-10, Kesai Higashi, Kisarazu, Chiba Prefecture
    Representative : Aya Hagimoto
    Business : Piano lessons, music therapy for disabled children, composition and arrangement, studio rental
    Established : March 2009
    HP : https://him-kisarazu.com/ Contact] : him-kisarazu@jcom.home.ne.jp ( Hagimoto )

    • Useful info / Life / Housing
    • 2024/07/22 (Mon)
    Vivinavi Ichihara

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Disaster Preparedness Day coming up ⛑Preparation is the best way to be prepared ! Consider a storage battery ?

    It is getting hotter, but are you prepared for heat stroke ?


    This heat is now a natural disaster.
    You need to be prepared.

    If you think you are safe because you are keeping cool inside your room,
    are you prepared for a power failure ?

    If air conditioners, fans, and of course refrigerators stop working, the room becomes a steam bath💦
    Storage batteries are recommended as they are useful in the event of such a disaster.

    Since you can consume without buying normally, why not install storage batteries now that electricity bills are rising ?

    Don't forget to stay hydrated and have a pleasant summer.

    • Useful info / Beauty / Health
    • 2024/07/18 (Thu)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ☆ Summer Activities at Academia Sports Club ☆ Kisarazu Aqua Kazusa Summer Membership Support Campaign underway ☆ 70 admission fee ~ 50% OFF until Aug 31 ☆

    The gym is expanded and more convenient ! Aerobics are now available in the new dedicated "Bike Studio" !
    Green field ( Lawn ) is also new ☆ ☆
    The lawn area is bumpy and will help develop your sense of balance. It is the perfect place to develop your sense of balance.
    In the muscle training area, a multifunctional "Smith Machine" is now available ! The popular bench press has been expanded to two machines ☆

    ■ Discounted admission fee
    ・ Academia membership 70% off admission fee
    ・ Sunlight ・ Pool Member 60%OFF admission fee
    ・ Tennis Member 50%OFF admission fee

    until 8/31

    ■ Privilege of admission
    ◎Club invitation 3 tickets present


    We are waiting for your visit
    with various training areas that have been further renovated.

    • Introduction / Gift / Shopping
    • 2024/07/17 (Wed)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ! "Kita no Amazake Sumari," rice malt amazake made by rice farmers, recommended for anti-aging, relieving fatigue, and preventing summer heat exhaustion ◎

    ・ No added sugar, yet so easy to drink No salt !
    Additive-free rice amazake made only with Hokkaido rice, rice bran, and famous water.

    Effective not only for beautiful skin, but also for improving the intestinal environment and preventing cold ☆

    Non-alcoholic and can be enjoyed by the whole family.
    Drink rice-bran amazake this summer to prevent summer fatigue ♪.

    • Introduction / Entertainment / Hobby
    • 2024/07/17 (Wed)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Start picking blueberries !] Let's enjoy summer vacation in the village of Cain !.

    This is "Cain no Sato", a blueberry 🫐 farm near Kisarazu Kanada Costco.
    Blueberry picking has started on Saturdays, Sundays, national holidays&Wednesdays from June 1 !

    Brown rice curry, brown rice bread, blueberry and fig smoothies are available at the cafe from 10 AM to 3 PM in the garden.
    You can take a rest at the café before or after picking blueberries.

    Please call 09032044480 if you wish to use the cafe after business hours.

    We look forward to welcoming you.

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/07/17 (Wed)
    Vivinavi Sodegaura

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    \ OPEN in front of Sodegaura station ! / "Developing learning ability" programming class [free trial available].

    Middle School ~ This is a programming class for up to junior high school students, using the visual programming "scratch" and the very popular game "Minecraft".

    We create a curriculum for each child in small groups.
    Free trial lessons are always available !

    We develop your child's ability to think, investigate, and communicate "learning ability".
    We will not only help your child learn what is prescribed, but also how to get closer to the goal,
    how to solve the problem by oneself, and how to find the answer by oneself with the teacher.
    Then, when they reach their goals, they will learn how they reached them and why they chose the goals they did.
    Through presentations, they will develop their "ability to communicate".

    Please feel free to apply !!

    • Signature service / Beauty / Health
    • 2024/07/11 (Thu)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    LED extensions have been introduced🎵 < until the end of August ! Special price for unlimited extensions >.


    ¥ 9,480 → ¥ 6,980

    Now is the time of year when allergies are more likely to occur and hair extensions tend to come off due to humidity and sweat, so we highly recommend LED extensions ✨

    = Why we recommend LED extensions. Why we recommend LED extensions =
    ◎Resistant to water and sweat, so it is recommended for people with sensitive skin
    You can wash your face immediately after the treatment, and it lasts longer
    ◎Reduce the incidence of allergies
    Sensitive skin, people who easily get blotchy
    People who are involved in sports


    By irradiating light with a special LED light and curing
    the newest technology that can maintain the beautiful finish with unprecedented durability.

    You can try it until the end of August with the same unlimited charge as before.
    Please make a reservation through our official line and tell us if you want to change to LED or regular at the time of your visit.

    We look forward to seeing you at our salon.
    Please feel free to contact us with any questions.

    ------------------------------
    ◾️ Reservations ( Available 24 hours a day )
    ◇Official LINE for reservations ↓
    https://lin.ee/0 nbrQLm

    ◇Reservation website
    https://sc.salonconnect.jp/salonrsv/6890702907098959_3649

    = shangrila = ◇open 9:00 close 22:30
    ◇last appointment 21:00
    ◇closed irregularly
    ◇parking available ( please do not go on the sidewalk 🙇 )

    3-3-2 Konandai, Kisarazu, Chiba 5 minutes from Kisarazu Minami Interchange on Tateyama Expressway
    20 minutes from Kisarazu Kanada Interchange on Aqua-line

    • First-time / Beauty / Health
    • 2024/07/09 (Tue)
    Vivinavi Tateyama

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    A tough summer fatigue can be relieved with a rubdown 😊.

    One of the main causes of summer fatigue is a disturbance of the autonomic nervous system.
    The autonomic nervous system, which is responsible for our unconscious excretory ・ digestive activities ・ breathing and other life-sustaining functions, is divided into two main categories.

    Sympathetic nerves … predominate when we are active during the day and when we are stressed.
    … Parasympathetic Dominant during relaxation and rest.

    The autonomic nervous system works with one side suppressing the function of the other depending on the situation, and an imbalance between the two can cause various disorders such as persistent fatigue, insomnia, difficulty waking up, poor digestive function, and a tendency to feel blocked.

    The autonomic nervous system also plays a role in regulating body temperature through contraction and expansion of blood vessels and perspiration. When exposed to strong sunlight, we sweat profusely to lower our body temperature, and we are frequently exposed to the temperature difference between outdoors and air-conditioned rooms, which tends to put excessive strain on the autonomic nervous system in summer. As a result, the balance between the sympathetic and parasympathetic nerves is disrupted, leading to the symptoms of summer fatigue.

    Let's eliminate summer fatigue by regulating the function of the autonomic nervous system with a massage !


    🧡Initial Limited Price🧡

    ▪ Body Care 60 min ・ ・ ・ 3 , 900 yen
    ▪ Mixed Care 90min ・ ・ ・ 5 , 500 yen
    ▪ Lymphatic Treatment 90min ・ ・ ・ 7 , 300 yen


    ★ 500 yen off the first price with app registration ✨

    Please feel free to contact us ! Our staff is waiting for you !.