クーポンはこちら

Show all from recent

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2024/04/13 (Sat)
    Vivinavi 실리콘밸리

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    운전 중, 길거리에서 발생한 트러블에 일본어로 대응 ！ 일본어 로드사이드 어시스트 ！ 🌸 🌸 🌸 지금 봄맞이 캠페인 중 ！ 🌸 🌸 🌸

    갑자기 차량이 고장 났을 때, 영어로 어떻게 설명해야 할지 몰라 불안하지 않으세요 ？

    프리미오 카라이프 서포트는 24시간 일본어로 긴급출동 서비스를 준비해 드립니다.

    🌟 🌟 🌟 긴급출동 서비스 개요 🌟 🌟 🌟

    도로에서의 펑크, 배터리 방전, 주유 부족, 외출 시 차량이 잠겨버렸을 때, 견인차 이동 준비 등 다양한 트러블에 24시간 대응하고 있습니다, 일본어로 대응하고 있습니다.

    ・ 일본어로 안심 24시간 지원 🌈🌈🌈🌈
    차량 트러블 시 24시간 365일 24시간 일본어 지원을 합니다.

    ・ 긴급출동 서비스 🌞🌞🌞🌞
    미국 ・ 캐나다 전역에 걸쳐 긴급출동 서비스 업체를 알선해 드립니다.

    ・ 자가용 이외의 차량에도 적용 🌛 🌛 🌛
    회사 차량이나 렌터카 사용 중 문제 발생 시에도 대응 가능

    가입비 ＄ 20, 연회비 ＄ 39 95 ～

    ＼ ＼ 지금 가입비 ＄ 20 무료 캠페인 진행 중 ！ ／ ／ 캠페인 코드 ： CB002

    ＊ 결제는 다양한 결제 수단으로 가능합니다. 결제는 각종 신용카드를 이용하실 수 있습니다.

    문의처 1-800-767-1212 ！

    ＊ 신청 시 캠페인 코드 CB002를 꼭 알려주세요. 가입비 ＄ 20이 무료입니다.

    www.pls.premio.com/carlifesupport

    🌟 🌟 🌟 주재 서포트 LLC는 JCCNC 북가주일본상공회의소 법인회원입니다 🌟 🌟 🌟

    신청 시 캠페인 코드 CB002를 입력하면 가입비 ＄무료 ！가 무료 가 됩니다.

    日本語ロードアシストサービス
    • 프레스 릴리스 / 미디어 / 뉴스
    • 2024/04/13 (Sat)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    세바스찬 마스다의 LA 첫 개인전 "Yes, Kawaii is Art -EXPRESS YOURSELF-" 2024년 5월부터 약 6개월간 개최

    아티스트 ・ 세바스찬 마스다의 전시회 'Yes, Kawaii is Art -EXPRESS YOURSELF-'가 2024년 5월 2일부터 로스앤젤레스 재팬하우스에서 개최가 결정되었다. 본인의 첫 LA 개인전은 2024년 11월 3일까지 약 6개월에 걸쳐 개최된다.

    LA에서의 작품 전시는 2017년 아트 프로젝트 'TIME AFTER TIME CAPSULE'을 JANM(JapaneseAmerican National Museum)에서 개최한 이후 8년 만이며, LA에서의 개인전은 이번이 처음이다. 이번 전시 "Yes, Kawaiiis Art -EXPRESS YOURSELF-"는 2021년 오사카 ・ 키타카가야, 도쿄 ・ 칸다메이신에서 전개한 전시회 'Yes, Kawaiiis Art'를 기반으로 코로나 사태로 인해 제작된 VR 작품 등 미국 첫 상륙 작품과 함께 부제이기도 한 'EXPRESS YOURSELF'를 타이틀로 한 작품도 첫 공개된다.

    「"Kawaii"란 무엇인가 ？」 90년대부터 30년간 도쿄 ・ 하라주쿠를 중심으로 활동하다 2021년 미국으로 이주한 마스다가 일본에서 시작된 가치관으로 이제는 전 세계에 알려진 일본발 가치관으로 이제는 세계적으로 알려진 'Kawaii'에 대해 그 역사와 깊이, 그리고 앞으로의 시대를 살아가기 위한 새로운 가능성을 독자적인 관점에서 제시하는 전시회이다.

    ■ 현대에 이어지는 Kawaii의 역사를 풀어내는 것. Kawaii 커뮤니티와의 공동 프로젝트를 첫 전시하는 이번 전시에서는 2020~21년 교토예술대학 울트라팩토리 학생들과 함께 진행한 연구 프로젝트의 결과물을 해외에서 처음으로 공개한다. 리디자인하여 해외에 첫 공개한다. 이는 Masuda의 이론을 바탕으로 Kawaii 문화의 역사적 뿌리를 밝히는 것으로, 전후 소년 잡지를 기점으로 현대에 이어지는 소년 문화가 생겨나고, 90년대에 하라주쿠의 스트리트 패션과 융합하여 꽃을 피웠으며, 이후 'Kawaii'가 일본 발 대중문화로서 어떻게 전 세계로 확대되었는지, 그 변천을 학생들과 함께 분석한 상관도 연표를 작성. 현재 진행 중인 전 세계 Kawaii 커뮤니티와 진행한 온라인 세션의 모습과 그 위치를 반영한 세계지도도 전시한다.

    또한 2021년 상하이 푸동 미술관(Pudong Art Museum)에서 초연된 베를린의 Kawaii 커뮤니티와 공동 제작한 VR 작품 'Sense Share Bear'도 미국 최초로 전시한다. 이 작품은 베를린에 거주하는 크리에이티브 유닛 ・ MORI와 코로나 사태로 인해 원격으로 소통하며 제작한 대형 곰 인형을 쓰다듬으며 체험하는 작품으로, 현장에서 작품 체험도 실시할 예정이다. 보는 것만이 아닌 인터랙티브한 체험으로 Kawaii를 접할 수 있다.

    공식 사이트 https://www.japanhousela.com/exhibitions/yes-kawaii-is-art-express-yourself-sebastian-masuda/

    Masuda Sebastian Comment ＞ Kawaii라고 하면 무엇이 떠오르나요 ？ 사랑스러움이나 귀여움. 아니면 키치하고 컬러풀하고 어린아이 같은 것일까요? 일반적으로 알려진 이러한 이미지는 Kawaii의 매우 피상적인 부분입니다.

    본 전시에서 말하는 'Kawaii'는 젊은 층을 중심으로 한 대중문화 ・ 운동체 ・ 철학으로서 약 80년 동안 독자적으로 발전해 온 새로운 가치관이다. 현재 Kawaii는 인종 ・ 종교 ・ 성별 ・ 나이 ・ 국경을 넘어 젊은 세대의 무기 혹은 방어구, 정신적 지주, 원동력이 되고 있다.

    미국으로 이주한 지 몇 년째. 내가 본 것은 자유가 넘치는 화려한 풍경이 아니라 경제적 격차, 단절된 사회, 약국 약탈, 학교 카스트, 인종/성/성별 차별의 일상이었다. 그런 와중에 전해진 'Kawaii가 나의 안정제다', 'Kawaii가 있기에 지금 살아갈 수 있다'…라는 그들의 말이 이번 전시를 개최하는 이유입니다.

    자기다움이란 무엇인가 ？ 앞으로의 시대를 어떻게 살아갈 것인가 ？ 미래를 살아갈 수 있는 힌트가 여기에 있습니다.

    전시 개요 기간 ： 2024년 5월 2일 （ 개막 ） ~ 2024년 11월 3일 （ 일 ）
    시간 ： 월~금 오전 11시~오후 7시, 토 ・ 일 오전 11시~오후 8시
    장소 장소 ： JAPAN HOUSE Gallery, Level 2 주소 ： 6801 Hollywood Blvd., Los Angels, CA 90028
    입장료 ： 무료 ： 웹사이트 https://www. japanhousela.com

    세바스찬 마스다 프로필
    1970년 출생. 뉴욕 거주. 1990년대 초반부터 연극과 현대미술에 관여해 왔으며, 1995년 표현의 장으로 '6%DOKIDOKI'를 오픈했다. 일관되고 독특한 색채 감각으로 아트, 패션, 엔터테인먼트의 경계를 넘나들며 작품을 제작하고 있다. 캬리 파뮤파뮤 'PONPONPONPON' 뮤직비디오 미술, KAWAII MONSTER CAFE 프로듀싱 등 세계에 Kawaii 문화를 알리는 계기를 만들고 있다. 2017년도 문화청 문화교류사, 2018년도 뉴욕대학교 객원연구원, 2019년도 Newsweek Japan 세계가 존경하는 일본인 100인, 2023년 크리에이티브 디렉팅을 맡은 뉴욕 스시 레스토랑 '스시델릭(SUSHIDELIC)'이 내각부 주최 'CJPF 어워드 2024' 프로젝트 부문 그랑프리를 수상.

    Website ： https://sebastianmasuda.com/

    일본 ・ 하우스 로스앤젤레스(JHLA)
    예술과 공예, 디자인, 건축, 과학기술, 대중문화, 식문화, 음식 등 문화, 식문화 등 다양한 주제로 일본을 소개하고 있다. JHLA는 일본을 한 가지로 정의하는 것이 아니라 '일본이란 무엇인가'라는 진지하고 부드러운 질문을 던지며, 끊임없이 진화하는 일본 문화에 대한 이해를 넓혀가고 있다. <6665> 내 2층 14,000평방피트 （ 약 1,300평방피트 ）를 활용해 미국 및 세계 각국의 고객들에게 일본의 다양한 면모를 소개할 예정이다. 5층 공간에는 가이세키 요리 레스토랑 'UKA', 다목적 살롱, 편안한 휴식 공간인 라이브러리, 할리우드와 로스앤젤레스를 조망할 수 있는 레스토랑 'WAZA'가 있습니다.

    Website ： https://www.japanhousela.com

    • 모집 / 생활 / 거주
    • 2024/04/12 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    4월 직전 할인 중 하와이 리피터분들 꼭 확인하세요! ～ 휴가용 렌탈 KoOlina 【코올리나】 ～ 6박부터

    알로하

    코올리나에 위치한 주방, 라나이, 수영장, 헬스장이 있는 콘도, 코올리나 비치빌라 스테이를 소개합니다 ！
    골프장, 레스토랑, 아우라니 디즈니 호텔도 가깝습니다.

    2베드 1박 $ 500 ～ (객실 종류에 따라 다름 ） +TAX와 청소비 （ 정원 6명 ）
    3베드룸 $ 680~(정원 8명)

    https ://www.beachvillassuites.com/

    ※ 죄송합니다만, 장기 임대와 달리 숙박 전 내방은 하지 않습니다.
    주차장은 1 대 또는 2 대가 있습니다. 체크인 시에는 인사말 서비스가 제공되며, 객실로 안내해 준다.
    조금 색다르고 여유롭게 즐기는 우아한 하와이 여행 ！

    Email: vacationrentals@startshawaii.com
    ------------------------------ -------------------------
    이 외에도 로얄쿠히오, 일리카이 （ 와이키키 ） 1박 ～도 있습니다.

    1953 S. Beretania St., Suite PH-C

    4월 막바지 할인 중 ！ 문의주세요 🌺

    • 기타 / 미용 / 건강
    • 2024/04/12 (Fri)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    여성 전용 살롱】완전 개인실 힐링 공간에서 머리부터 발끝까지 올 핸드 마사지를 제공하고 있습니다 ♪ .

    ～ 힐링 홈 살롱 ～
    ＊ Sweets House ＊

    저희 가게는 일, 가사, 육아 등으로 바쁜 일상에 지친 여러분에게 도움이 되었으면 좋겠다는 마음으로 몸과 마음을 편안하게 해드리는 서비스를 제공하고 있습니다. 서비스를 제공하고 있습니다.

    ★ 피부 트러블이 걱정...
    ★ 컨디션이 좋지 않아요...
    ★ 바빠서 자기관리가 안 돼서... etc

    사회에서 활약하는 여성들의 이런 고민에 조금이나마 도움이 될 수 있도록 겉으로 드러나는 시술뿐만 아니라 깊은 이완을 통한 내면적인 관리를 주축으로 하고 있습니다.

    ＊ Sweets House ＊에서는 기프트 카드도 있습니다.

    소중한 사람 ❤️ 가족이나 친구에게 힐링의 시간을 선물해 보세요 ？

    ⭐️ 전신 마사지 (60분) 6000엔
    ※ 머리부터 발끝까지 올핸드 마사지

    ⭐️ 영국식 반사 요법 (20분) 3000엔
    ※ 무릎 아래부터 발바닥까지 릴렉스

    ⭐️ 어깨 릴렉스 (20분 ） 3000엔
    ※ 데콜테, 목, 어깨에서 견갑골까지 릴렉스

    ⭐️ 힐링 세트 메뉴 (70분) 7000엔
    ※ 전신 마사지(60분)+머리 마사지(10분)

    ⭐️ 힐링 세트 메뉴 ＋ 얼굴 경혈 마사지 (75분) 7500엔
    얼굴 경혈 마사지로 눈이 젊어지면 얼굴도 몸도 젊어집니다

    ⭐️ 행복의 전신 마사지 (90분) 9000엔


    ⭐️ 하트 리딩 (30분) 9000엔 ※ 몸과 마음을 치유하고 풀어주는 올핸드 최고급 마사지 4000엔
    ※ 당신의 이야기와 마음의 소리를 듣습니다

    끝까지 읽어주셔서 감사합니다😌🍀

    질문이나 예약은 '메시지 보내기' 버튼 또는 예약 전용 페이지 （로 문의해 주세요. ☺ ️🍀

    홈페이지 바로가기 ↓ ↓
    https://sweets-house.jimdofree.com/

    방문 시 『비비나비를 봤습니다 ！』라고 말씀해 주시면 전신 마사지 첫 회에 한해 5000원으로 시술해 드립니다.

    マッサージリラクゼーションサロン
    • 소개 / 전문 서비스
    • 2024/04/12 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    구인난을 겪고 있는 기업. 하와이에서 일영 이중언어 등록자 수가 부족하다면, 얼라이언스 인사담당자에게 문의해 주세요.

    2003년 하와이에서 창업한 이래로 많은 분들을 기업에게 소개해 왔습니다.
    20년 이상의 신뢰와 실적을 가진 얼라이언스 퍼스널에 맡겨주세요.

    단기, 장기, 직접 고용 소개 및 파견 등 다양한 고용 형태에 대응 가능합니다.
    산업, 업종도 다양하게 상담해 주세요.
    사무, 접객, 경리, 총무, 소매점, 레스토랑, 청소, 여행업계, 웨딩업계, 미디어 등........


    우선은 부담없이 일본어로 문의해 주십시오.

    얼라이언스 담당자
    Jobs@APHawaii.com
    808-521-4300

    기업 상담은 무료로 진행하고 있습니다.
    우선은 부담없이 문의해 주세요.

    • 할인 / 미용 / 건강
    • 2024/04/12 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: English)

    4월 프리미어 세일 - $ 1700에 써마지 FLX 900샷 제공

    써마지 FLX (최신 버전) 900샷 $ 1700 - 시내 최저가
    탈락 재고 소진 시까지 50% 할인
    슈링크 또는 인모드 리프팅 레이저 3세션 $ 999원

    • 특별 서비스 / 선물 / 쇼핑
    • 2024/04/12 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본에서 낫토와 절임이 공수되어 왔습니다 ！ ！

    일본에서 낫토와 절임이 공수되어 왔습니다 ！ ！
    냉동하지 않은 낫토는 공수만이 가능한 ！ 낫토균이 살아 있습니다 ！
    현지 음식인 나라즈케와 베타즈케, 각종 된장도 공수만이 가능한 상품입니다.
    이 기회에 꼭 한번 맛보시기 바랍니다.


    이 외에도 J-Shop에서는 저희 가게에서만 구입할 수 있는 다양한 상품을 준비하고 있습니다.
    꼭 방문하셔서 희귀한 상품을 찾아보세요 ！ ！

    오후 5시 30분부터는 이자카야를 영업하고 있습니다.
    맛있는 안주가 많이 준비되어 있습니다.
    BYOB이므로 원하는 술을 가져오시면 됩니다.

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    주차장 있음
    (808) 200-5076

    J-shop 영업시간
    월요일~토요일 10 ： 00-18 00
    J-Shop 이자카야 영업시간
    화요일~토요일 17 ： 30-21 ： 00

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2024/04/12 (Fri)
    Vivinavi 샌프란시스코

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    어린이 일본어 여름학기 수강생 모집 중 ！

    5세부터 고등학생 대상 ★ 금문학원 일본어교실 ★ 오픈하우스도 진행중 ！
    여름학기 수강생 모집중 ！

    5세부터 고등학생 대상 일본어교실
    여름학기 개강 2024년 6월 1일부터 6월 29일
    （ ）
    오전 10시부터 12시까지 2시간 10분 휴식시간 포함 6월 매주 토요일 5회 수업입니다.

    신청은 홈페이지에서 양식을 작성해 주시기 바랍니다.

    3반
    초급 히라가나
    중급 한자1
    상급 한자2

    정원이 차는 대로 마감합니다.
    신청을 기다리고 있습니다 ！

    日本語学校子供習い事教育
    • 소개 / 전문 서비스
    • 2024/04/12 (Fri)
    Vivinavi 샌프란시스코

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ◆◆◆ 인텔리전스 인터내셔널 ： 해외에서 이직 ・ 취업 ◆◆◆ ◆◆◆

    일본 현지법인 설립으로 당사는 일본 ・ 미국 양국에서 입출국 전부터 '국경을 넘나드는 인재소개'가 가능한 몇 안 되는 인재소개회사가 되었습니다.

    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    명칭 ： 주식회사 인터레스트 인터내셔널 재팬 iiicareer 사업부
    주소 ： 〒102-0094 東京都千代田区紀尾井町3-31 クリエイト紀尾井町1001号
    전화 번호 ： 03 -3288-7466
    Email ： applicant@iiicareer.jp
    Website ： https://iiicareer.jp/jpn/
    허가번호 ： 13-유-314891 ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    여러분 중에는 일본에서 일자리를 찾고 계신 분도 계실 것이고, 앞으로 귀국을 계획하고 계신 분도 계실 것입니다. 글로벌화의 가속화로 일본에서도 전문 기술을 가진 일본어 ・ 영어 이중언어 구사자에 대한 수요가 지속적으로 증가하고 있으며, 일본에서 해외 비즈니스를 담당할 인재의 채용도 급증하고 있습니다.

    또한 인재가 부족한 미국에서 일본에서 현지 법인 ・ 사무소가 필요로 하는 유능한 인재와 미국에서 취업 가능한 인재를 미국 입국 전부터 일-미간 온라인 면접을 통해 여러분의 취업을 지원하고 있습니다.

    언제든지 부담없이 상담해 주시기 바랍니다.

    주식회사 인테레세 인터내셔널 재팬
    사장 후지와라 마사오토

    • 소개 / 전문 서비스
    • 2024/04/12 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ◆◆◆ 인텔리전스 인터내셔널 ： 해외에서 이직 ・ 취업 ◆◆◆ ◆◆◆

    일본 현지법인 설립으로 당사는 일본 ・ 미국 양국에서 입출국 전부터 '국경을 넘나드는 인재소개'가 가능한 몇 안 되는 인재소개회사가 되었습니다.

    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    명칭 ： 주식회사 인터레스트 인터내셔널 재팬 iiicareer 사업부
    주소 ： 〒102-0094 東京都千代田区紀尾井町3-31 クリエイト紀尾井町1001号
    전화 번호 ： 03 -3288-7466
    Email ： applicant@iiicareer.jp
    Website ： https://iiicareer.jp/jpn/
    허가번호 ： 13-유-314891 ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    여러분 중에는 일본에서 일자리를 찾고 계신 분도 계실 것이고, 앞으로 귀국을 계획하고 계신 분도 계실 것입니다. 글로벌화의 가속화로 일본에서도 전문 기술을 가진 일본어 ・ 영어 이중언어 구사자에 대한 수요가 지속적으로 증가하고 있으며, 일본에서 해외 비즈니스를 담당할 인재의 채용도 급증하고 있습니다.

    또한 인재가 부족한 미국에서 일본에서 현지 법인 ・ 사무소가 필요로 하는 유능한 인재와 미국에서 취업 가능한 인재를 미국 입국 전부터 일-미간 온라인 면접을 통해 여러분의 취업을 지원하고 있습니다.

    언제든지 부담없이 상담해 주시기 바랍니다.

    주식회사 인테레세 인터내셔널 재팬
    사장 후지와라 마사오토

    • 소개 / 전문 서비스
    • 2024/04/12 (Fri)
    Vivinavi 뉴욕

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ◆◆◆ 인텔리전스 인터내셔널 ： 해외에서 이직 ・ 취업 ◆◆◆ ◆◆◆

    일본 현지법인 설립으로 당사는 일본 ・ 미국 양국에서 입출국 전부터 '국경을 넘나드는 인재소개'가 가능한 몇 안 되는 인재소개회사가 되었습니다.

    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    명칭 ： 주식회사 인터레스트 인터내셔널 재팬 iiicareer 사업부
    주소 ： 〒102-0094 東京都千代田区紀尾井町3-31 クリエイト紀尾井町1001号
    전화 번호 ： 03 -3288-7466
    Email ： applicant@iiicareer.jp
    Website ： https://iiicareer.jp/jpn/
    허가번호 ： 13-유-314891 ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    여러분 중에는 일본에서 일자리를 찾고 계신 분도 계실 것이고, 앞으로 귀국을 계획하고 계신 분도 계실 것입니다. 글로벌화의 가속화로 일본에서도 전문 기술을 가진 일본어 ・ 영어 이중언어 구사자에 대한 수요가 지속적으로 증가하고 있으며, 일본에서 해외 비즈니스를 담당할 인재의 채용도 급증하고 있습니다.

    또한 인재가 부족한 미국에서 일본에서 현지 법인 ・ 사무소가 필요로 하는 유능한 인재와 미국에서 취업 가능한 인재를 미국 입국 전부터 일-미간 온라인 면접을 통해 여러분의 취업을 지원하고 있습니다.

    언제든지 부담없이 상담해 주시기 바랍니다.

    주식회사 인테레세 인터내셔널 재팬
    사장 후지와라 마사오토

    • 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
    • 2024/04/12 (Fri)
    Vivinavi 댈러스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ★ 미국에서의 일자리 찾기는 퀵USA에 맡겨주세요 ！

    미국 전직 ・ 취업 에이전시 QUICK USA, Inc.입니다.

    미국에서 '일자리를 찾고 있다', '이직을 생각하고 있다', '앞으로 일을 하고 싶다' 등

    '미국에서의 이직'이나 '미국에서의 취업'을 생각하고 계시지 않습니까 ？

    미국에서 일하기 위해서는 취업비자 등 몇 가지 장애물을 넘어야 합니다. 하기 위해서는 취업비자 등 몇 가지 장애물을 넘어 ・ 바이 ・ 스텝을 밟아 나가야 합니다.

    「누구에게 상담해야 하는지 ？ 」 「어디서 일자리를 찾아야 하는지 ？ 」. 미국에서의 구직활동은 일본과는 다른 면이 많아서 모르는 것이 많습니다.

    QUICK USA, Inc.는 때로는 마라톤의 동반자처럼. 때로는 팀을 이끄는 감독처럼.

    미국에서의 '전직 ・ 취업'이라는 목표를 확실하게 달성할 수 있도록 전문적인 입장에서 구직자 여러분을 지원하고 있습니다.

    당신에게 '일'이란 어떤 의미일까요 ？ 돈을 버는 것 말고도 분명 다른 의미가 있을 것입니다. ？


    즐겁게 일하는 사람은 내면에서 빛나고 있는 것처럼 보입니다. 우리는 한 분이라도 더 많은 분들에게 미소와 행복을 드리고 싶습니다.


    -------------------------------------------
    미국에서의 전직 ・ 취업 무료 지원 ！
    ------------------ -------------------------

    경험이 풍부하고 성실한 리크루팅 컨설턴트가 당신의 미국 취업을 도와드립니다.

    일대일 상담을 통해 개개인에게 맞는 직무와 포지션을 소개합니다.

    일을 시작할 때까지, 그리고 경우에 따라서는 일을 시작한 후에도 확실하게 서포트해 드립니다.

    자세한 내용은 → www.919usa.com

    최신 채용정보 → www.919usa.com


    ------------------- -------------------------
    등록부터 취업까지의 과정
    --------------------------------------------

    '미국에서의 이직', '미국에서의 취업'을 고민하고 있다면 미국 취업, 미국 이직을 생각하신다면, 먼저 빠른 회원가입을 통해 '무료 등록'을 해주시기 바랍니다. ⧏33⧐ free registration ⧏35⧐ 무료 등록 ⧏34⧐

    달라스뿐만 아니라 미국 전역의 구인정보를 소개하고 있습니다. 희망과 경력을 살릴 수 있는 미국 내 구인정보를 무료로 소개하고 있습니다.

    미국에서 활약하고 싶다는 여러분의 희망에 부응할 수 있도록 최대한의 도움을 드리고 있습니다.

    또한 서비스 등록부터 입사까지 등록자 비용이 전혀 들지 않습니다. 완전 무료 서비스입니다!!!


    ☆ ☆ STEP 1 : 홈페이지 무료 가입 ☆ ☆

    신규 가입을 원하시는 경우, 웹사이트 （ www.919usa.com 홈페이지의 '회원가입' 버튼을 통해 온라인 등록을 해주시기 바랍니다.

    등록 시 영문 이력서가 필요합니다. 워드 또는 PDF 파일로 된 영문 이력서를 준비해 주시기 바랍니다.

    ※이메일로 영문 이력서를 보내주시는 익스프레스 등록도 있으니, 바쁘신 분들은 꼭 이용해 주시기 바랍니다.
    E-mail:quick@919usa.com
    영문 이력서를 첨부 파일로 보내주시기 바랍니다. 추후 연락을 드리도록 하겠습니다.


    ☆ ☆ STEP 2 : 상담 ☆ ☆

    희망하시는 분들께 모든 업종과 직종에 정통한 리크루팅 컨설턴트가
    객관적인 경력 진단 및 이력서 작성에 대한 조언 등을 제공합니다.


    ☆ ☆ STEP 3 : 채용정보 제공 ☆ ☆

    수많은 채용정보 중에서 상담을 통해 청취한 경험과 희망사항을 고려하여
    적성과 니즈에 가장 적합한 직무를 소개합니다. 채용시장의 동향을 가장 빠르게 파악할 수 있습니다.


    ☆ ☆ STEP 4 : 기업 추천 ・ 기업 면접 ☆ ☆

    기업 및 구인 내용을 충분히 설명하고, 지원자의 지원 의지를 확인한 후, 기업에 여러분을 추천합니다. 기업에 여러분을 추천합니다.

    여러 기업에 동시 지원도 가능합니다. 면접 조정도 책임지고 대행해 드립니다.


    ☆ ☆ STEP 5 : 내정 ・ 입사 ☆ ☆

    면접 결과를 알려드립니다.

    채용 조건, 입사 날짜 등 세부적인 사항에 대해서도 본인의 의사를 반영하여 조정합니다.

    입사 후에도 꼼꼼한 사후관리. 무엇이든 상담해 주세요.


    ------------------------------------------------------
    채용을 고려하고 계신 기업 여러분께
    ------------------------ -----------------------------
    미국에서의 채용을 고려하고 계신다면, 저희에게 연락주세요. 조직의 성장과 활성화를 위한 인재 확보, 효과적이고 효율적인 인사 전략이 점점 더 중요해지는 시대입니다. 꼭 필요한 인재를 필요한 시기에 최대한 활용할 수 있도록, 퀵서비스넷은 다양한 사업과 조직 체계에 대응하는 유연한 인적자원 ・ 솔루션을 제공하고 있습니다. 항상 신뢰할 수 있는 전문적인 '외부인사부'로서 사업 목표 달성에 도움을 드릴 것을 약속드립니다.

    -------------------------------------------------
    QUICK USA , Inc.에 대하여
    ------------------------ -------------------------
    QUICK USA, Inc.는 일본 주식회사 퀵 （ 도쿄증권거래소 프라임 시장 상장 ： 4318 ）의 미국 법인이다. 퀵 그룹의 일원으로서 사람과 기업을 연결하는 사업을 전개하고 있으며, 미국에서 종합 인재 서비스를 제공하고 있습니다. '모든 사람을 행복하게'라는 경영이념을 바탕으로 '인재와 정보 비즈니스를 통해 사회에 공헌한다'를 사업 이념으로 인재 소개 ・ 인재 파견을 비롯한 인재 서비스 사업을 전개하고 있습니다. 글로벌 관점에서 인재 네트워크를 구축하여 등록자 여러분에게는 든든한 리크루팅 ・ 컨설턴트로서,
    기업 인사담당자 여러분에게는 전문적인 인사전략 파트너로서 성실하고 확실하게, 니즈에 부응해 나가고 있습니다.

    QUICK USA, Inc.
    www.919usa.com
    www.919usanews.com

    [Dallas Office ]

    QUICK USA, Inc.
    Dallas Office
    5525 Granite Parkway, Suite 640, Plano, Texas 75024
    Phone ： 214-563-4248
    Email quicktx@919usa.com

    • 할인 / 전문 서비스
    • 2024/04/12 (Fri)
    Vivinavi 뉴욕

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    부부의 고민, LINE 전화상담으로 해결 ！ （ 10분 무료상담 캠페인 ）

    부부관계로 고민이 있는 분들에게 꼭 이용해 주셨으면 하는 것이 바로 상담입니다. 이번에는 부담 없이 상담할 수 있는 '체험 LINE 전화상담' 10분 무료 연장 캠페인을 실시합니다. ！ 평소 30분 2750원인 것을 10분 연장하여 40분 상담이 가능합니다.
    먼저 LINE에서 ID '@adr-center'로 검색하신 후, '토크'에서 원하는 날짜 및 시간 3가지를 알려주세요.

    할인

    비비나비 보았다 ！라고 적어주신 분은 10분 무료 연장 ！

    • 소개 / 미용 / 건강
    • 2024/04/12 (Fri)
    Vivinavi 소리가우라

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    헤드스파 ・ 모질 개선이 자랑인 헤어 살롱이 NEW OPEN】끈적끈적하고 윤기 있는 아름다운 머릿결로. 헤드스파로 극상의 힐링을

    장마철에는 모발이 잘 정돈되지 않아 고민하는 분들이 많을 것이다.
    본점에서는 고객의 모발에 맞는 모발 질 개선 플랜을 제안 ！

    근본적인 개선과 효과의 빠른 효과에 놀랄 것임에 틀림없다.

    또한 저희 가게의 헤드스파는 머리 근육을 풀어주는 근막 릴렉싱 헤드스파와 두뇌 케어로 일상의 피로를 개선해 드립니다◎

    향기를 선택할 수 있는 것도 인기의 비결입니다 ☆

    꼭 한번 체험해 보십시오.

    오픈 기념 ！ 「비비나비보아 ！ 」에서 메뉴에 병용 두피 세정 （ 3000엔 ） 무료

    • 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
    • 2024/04/12 (Fri)
    Vivinavi 키미츠

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ 견적 무료 ／ 벌목과 잡초 처리로 고민이신가요 ？ 정원의 트러블은 '나무꾼상회'에 맡겨주세요 ！

    "정원에 있는 나무가 너무 커져서 곤란하다", "날씨가 따뜻해지면서 잡초가 신경 쓰이기 시작했는데 풀베기가 귀찮다" ？

    나무꾼 상회에서는 정원의 나무 한 그루의 벌채부터 대규모 벌채와 트리 클라이밍 기술을 이용한 특수 벌채까지 폭넓게 폭넓게 대응하고 있습니다.
    견적을 무료로 제공해 드립니다 ！
    현장을 방문하여 견적을 작성한 후, 만족하시면 의뢰해 주시기 바랍니다.
    전정 1개 3,850엔 ～ 부터 ！

    벌채 ・ 전정 ・ 풀베기 ！
    1그루부터 가능합니다.

    문의하실 때 '비비나비를 봤다'고 말씀해 주시면 원활하게 진행됩니다.

    090-3907-5967 （ 쿠제 ）

    '비비나비를 봤다 ！ '로 1,000엔 할인
    （ 세금 포함 10,000엔 이상 결제 시 유효 ）

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2024/04/12 (Fri)
    Vivinavi 키미츠

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    신규 입학생 모집 ！ 무료체험 ・ 입시설명회는 수시로 진행하고 있습니다. 100% 이해할 때까지 배우는 완전 개인지도, 성적향상 ！

    성장하는 아이를 키우기 위한 3가지 법칙을 활용한 '쇼인식'으로
    기초학력을 철저히 다져 학력 향상을 목표로 ！
    （ 1 ） 아는 것부터 시작하라.
    （ 2 ） 알기 전까지는 앞으로 나아가지 않는다.
    （ 3 ） 알 때까지 반복한다.

    LINE 공식 계정도 있습니다. ！ ！


    ■ 쇼인식이란 ？
    '쇼인식'에서는 '아는 것부터 시작합니다. 왜냐하면 아는 것부터 시작해야 공부가 재미있기 때문입니다.
    아이가 좋아하는 컴퓨터 위에 출제된 문제를 연필로 노트에 차례로 옮겨 적는다.
    생각하면서 자신만의 노트를 만들다 보면 머릿속에 중요한 내용이 잘 정리되어 갑니다.
    모르는 부분은 그냥 넘어가지 않습니다. 올바른 공부 방법으로 기초학력을 철저히 다지면 학력이 비약적으로 향상되기 때문입니다.

    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    松陰塾 君津南子安校
    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    〒299-1162
    君津市南子安4丁目32-8
    웰시맨션 101
    Tel. Tel. 043-927-0263

    JR기미츠역에서 도보 35분
    또는 남쪽 출구에서 버스를 타고 모쿠시 4초메 버스정류장 하차, 버스정류장에서 도보 6분
    미나미코안 초등학교에서 도보 8분

    • 대만족 서비스 / 교육 / 학원
    • 2024/04/12 (Fri)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    5월말까지 가입하신 분 한정 ！ 발레 슈즈 증정 🎁

    새로운 것을 시작하고 싶은 계절, 발레는 어떨까?

    야마토모토코 발레 스튜디오는
    1957년 4월 29일
    지바현 기사라즈시에
    최초의 발레 스튜디오로 창립되었습니다.

    60년 이상의 역사를 가진 발레 스튜디오.

    「"종합예술"인 클래식 발레 본연의 무대를 경험하게 하고 싶고, 경험하게 하고 싶다」

    이 역사를 지키면서, 더욱더 파워 업을 목표로
    하루하루 정진해 나가고자 합니다. 합니다.

    야마모토모토코 발레 스튜디오에서는 어린 자녀와 함께 레슨을 받을 수 있는 맘스클래스도 있습니다.

    산후 골반의 틀어짐이 걱정되는 분들에게도 발레는 매우 추천합니다 ！
    꼭 함께 발레의 세계를 체험 해 보지 않겠습니까 ？

    2024 년 7 월 6 일 (토) 군진 시민 문화 홀 중앙 홀에서 발표회를 개최합니다 🎵

    관심있는 분 ！ 우선, 무료 체험 레슨은 어떠세요? 부담없이 문의해 주세요.

    － － － － － － － － － － － － － － － －


    ・

    ・ <4966>
    ・ 초등과(초등5 ・ 초등6학년)

    ・ 중등과(중학생)

    ・ 고등과(고등학생 이상)

    ・ 성인 초급 클래스

    ・ 성인반

    ・ 소년반

    클래스의 조합도 가능합니다◎

    － － － － － － － － － － － － － － －


    관심있는 분들은 아래 URL에서 자세한 내용을 확인하실 수 있습니다.
    문의 시 '비비나비를 봤다'고 말씀해 주시면 원활하게 진행됩니다.

    입회 기념으로 발레 슈즈를 선물로 드립니다 ！

    バレエ
    • 소개 / 선물 / 쇼핑
    • 2024/04/12 (Fri)
    Vivinavi 소리가우라

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    2월 복왕대에 NEW OPEN한 꽃집입니다 🌼 】다양한 종류의 꽃다발과 드라이플라워를 준비했습니다 ◎ 어버이날 선물로도 좋습니다.

    저희 가게에서는 다양한 색상의 생화와 드라이플라워를 판매하고 있습니다.

    꽃다발은 예산과 이미지에 맞게 만들어 드립니다 ！ 꽃은 한 송이부터 포장해 드립니다💐
    배송도 가능합니다.

    5월 12일은 어버이날입니다. 감사의 마음을 담은 꽃 선물은 어떠세요 ？
    여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.

    🌸 영업일
    부정기 휴무
    (최신 영업일정은 인스타그램에서 확인해주세요)

    평일 10:00 ～ 19:00
    토, 일, 공휴일 10:00 ～ 18: 00

    🌸 결제방법
    신용카드 ・ PayPay ・ Suica 사용 가능합니다.
    자세한 내용은 마지막 이미지를 확인해 주세요

    🌸 인스타그램 업데이트 중 ！ @irodori_fs

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2024/04/12 (Fri)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    무료 체험 실시 중 ！ 】 축구를 좋아하는 여자들 모여라 ！ ！ 스포츠를 시작한다면 오카에서 축구를 하자 ！ ⚽

    새로운 것을 배우고 싶다면 오카 나데시코 축구 스쿨로 ！ 미래의 나데시코 육성을 위해 카모가와 ・ 키사라즈에서 스쿨을 실시하고 있습니다.
    무료 체험은 수시로 접수, 미경험자도 환영합니다 ！

    가입 특전으로 오리지널 유니폼 증정 🎁

    ・ 자매 할인 있음
    ・ 스포츠 장애 보험에 가입합니다.
    ・ 중도 가입도 가능합니다.

    불안한 점이 있으면 주저하지 말고 코치와 상담하세요.
    ※팀에 소속된 사람은 소속팀의 동의를 얻어야 합니다.


    오르카에서는 3세부터 5세까지의 '미니 오르카'라는 클래스부터
    초등학교 1학년부터 시작할 수 있는 '쁘띠 오르카', 초등학교 4학년 이상을 대상으로 하는 '리틀 오르카' 등
    3개의 클래스를 운영하고 있습니다. ✨
    자세한 내용은 전단지를 확인해 주세요 ！

    함께 몸을 움직여요 ♪



    ▼ 카모가와 ・ 기사와라즈교에 관한 문의 ・ 신청은 이쪽으로
    신청은 이쪽으로 신청은 여기 오카모가와 FC 사무국
    전화 ： 04-7099-2350 FAX ： 04-7099-1267 핸드폰:070-3973-9740
    담당자 ： 기하라 （ 학교 담당 ）

    • 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
    • 2024/04/11 (Thu)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    봄맞이 가입 응원 캠페인 ！ 5월말까지 ！ 】아쿠아카즈사(Aqua KAZUSA)가 여름을 향해 힘차게 달려가는 당신을 응원합니다 ☆.

    얇아지는 옷차림의 여름을 위해 노력하는 당신을 응원합니다.
    ◎ 전 코스 입회금 60% OFF ！ ！
    ◎클럽 초대권 3매 증정 ！
    ◎테니스 스쿨 무료 체험권 증정 ！

    운동이라고 해도 그 종류는 다양합니다. 살을 빼는 운동 ！ 몸을 튼튼하게 하는 운동 ！ 몸과 마음을 편안하게 하는 운동 ！
    스포츠 클럽 아쿠아 카즈사에서는 다양한 운동을 도입하고 있습니다 ！
    풀 트레이닝 ・ 근력 운동 ・ 서스펜션 트레이닝 ・ 인터벌 트레이닝 등
    다양한 트레이닝을 준비하여 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    スポーツクラブスポーツプールジムアクア