クーポンはこちら

Showing [Introduction]

    • Introduction / Professional
    • 2026/07/01 (Wed)
    Vivinavi Dallas

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Is It True That “Building a Factory in the U.S. Will Solve the Tariff Problem”? ？ The Essence of SCM Restructuring Facing Japanese Companies

    ▼ Image ▼

    Tariff losses for seven major Japanese companies totaled 1.5 trillion yen in the first half of 2025 alone. Companies that jumped at the idea that “building factories in the U.S. would solve the problem” are now facing a miscalculation following the Japan-U.S. agreement in September. The issue is not “where to manufacture,” but designing “which supply chain structure is the most resilient.”

    The shocking reality: 45% of companies are “doing nothing.”

    First, take a look at this figure.

    KPMG’s “Supply Chain Risks and Challenges Revealed in the First Year of the Trump Administration” （ February 2026 ） reports that 45% of companies have “neither considered nor implemented” any measures to address tariffs.

    While major automakers are announcing countermeasures, approximately half of Japan’s mid-sized ・ and small-to-medium-sized suppliers are still wasting time without taking any action. The expectation that “if the big players move, it will create a ripple effect” is an illusion. It is precisely the mid-sized ・ and small and medium-sized suppliers—who serve as procurement sources for the major manufacturers—that are in the position to bear the brunt of the impact first.

    Even more serious is the reality that “there is no department in charge of countermeasures.” Responsibility for tariff compliance is polarized between business divisions （ (40%) ） and corporate planning departments （ (34%) ）, with dedicated SCM departments taking the lead in only 9% of cases. Many companies are either taking ad hoc measures without specialized SCM expertise or are taking no action at all.

    This is corroborated by a PwC survey. According to PwC’s “2025 Survey on Corporate Responses to Geopolitical Risks,” while 82% of companies responded that “geopolitical risks are increasing,” over 70% are still only “considering” how to respond. There is a deep gap between awareness and action.

    Why are they unable to act? The primary reason is a lack of “personnel with specialized skills” （ (38%) ）, and organizational issues such as “the department responsible for responding ・ lacks authority” （ (20%) ）. Many Japanese companies are unable to visualize risks in the upstream supply chain. While they may have a grasp of their primary suppliers with whom they do business directly, in the vast majority of cases, they fail to identify the risks associated with the geographical concentration of secondary ・ and tertiary suppliers. Despite having suffered from the semiconductor shortage during the COVID-19 pandemic, the fact that these lessons have not been applied to the 2025 tariff crisis is due to nothing other than a disconnect between organizational memory and action.

    “Building a factory in the U.S. will solve the problem” is only half correct

    There is a proposition that many Japanese executives intuitively feel is correct: “If we manufacture in the U.S., we won’t be subject to tariffs. So we just need to build a factory.” Logically, this is correct. However, as a business decision, it is risky.

    There are three reasons for this.

    First, manufacturing costs in the U.S. are among the highest in the world. The average hourly wage across the U.S. is $ $17–25. Land and ・ factory construction costs are two to three times higher than in Japan. It takes 18–24 months to secure personnel. Even if tariff costs are reduced, there is a risk that manufacturing costs will rise significantly.

    Second, policies change. Between April and July 2025, some companies that hastily shifted production to the U.S. as a “countermeasure against the 25% tariff” faced miscalculations after the Japan-U.S. trade agreement was concluded in September. With tariffs on finished vehicles dropping from 25% to 15%, there are now cases where companies cannot recoup their relocation costs.

    Third, modifying a supply chain takes an average of 2 to 3 years. A PwC expert points out, “It is not realistic to respond immediately to policy changes. It is important to design a supply chain structure that will function no matter how conditions change.” The correct approach is to “design a supply chain that will function over the long term” rather than “act immediately.”

    Three Case Studies That Show the Difference Between Success and Failure

    Denso ： Looking 10 Years Ahead $ 1 billion investment

    Denso increased its cumulative investment in Maryville, Tennessee, to approximately $ 1 billion （ about 150 billion yen ）, establishing a North American EV inverter manufacturing hub. Furthermore, in August 2025, the company announced the addition of a ・ 69M advanced logistics center in $ Tennessee.

    It is noteworthy that “this move was not made as a tariff countermeasure.” It was a medium- to long-term investment based on the utilization of subsidies under the IRA （ Inflation Reduction Act ） and the irreversible trend toward electrification. As a result, it is also functioning as a countermeasure against tariffs. The correct approach was to invest in line with medium- to long-term changes in the supply chain structure, rather than focusing on short-term policy variables.

    Honda ：’s Calculated Move to Relocate Production

    Honda swiftly announced plans to relocate production of the Civic （ (made in Japan ）) and the CR -V （ made in Canada ） for the U.S. market to the United States. This decision can be commended for “clarifying its policy” to suppliers. There are situations where “failing to make a decision” itself becomes the greatest cost.

    Mazda ： paid the price for the low “risk sensitivity” in its SC design

    Meanwhile, Mazda, which has a low ratio of direct production in the U.S., is bearing the full brunt of the tariff impact and is being forced to fundamentally overhaul its business structure. It’s too late to act once risks have materialized. Design decisions made during normal times determine everything.

    JETRO’s “FY2024 Survey on the Status of Japanese Companies Operating Overseas （ North America Edition ） ” received valid responses from 774 companies. The domestic procurement ratio for Japanese companies in the U.S. rose from 46.3% to 48.5%, and of the 141 instances of supplier changes, 46 involved switching to U.S.-based suppliers. Meanwhile, the number of companies switching to Mexico halved from 21 the previous year to 10. The strategy of “utilizing the USMCA via Mexico” is currently being reevaluated.

    Comparison of NG Responses and Recommended Approaches

    ▼ Image ▼

    Four Steps to

    Step 1 ： Visualization （ 1–2 months ）
    Geographical Distribution of Tier-1 to tertiary suppliers ・ Map concentration risks. Do not proceed without understanding “where the vulnerabilities lie.” Geographical concentration risk refers, for example, to a situation where the procurement of key components is concentrated in a specific country ・ or region.

    Step 2 ： Scenario Analysis （ 1 month ）
    Estimate the costs ・ and lead times for each supply chain route under three scenarios: “15% tariff,” “25% tariff,” and “0% tariff.” The goal is to confirm that the structure can withstand even the worst-case scenario. Companies that skipped this step faced miscalculations in 2025.

    Step 3 ： Identify Priority Actions （ 2 –3 months ）
    Start with areas that are highly vulnerable and where the cost of remediation is realistic. Prioritize “treating critical vulnerabilities” over “overall optimization.” Resources are limited; trying to change everything at once will result in no change at all.

    Step 4 ： Diversified Implementation （ 3–12 months ）
    Transition from “concentration in one location” to “distribution across two to three locations.” Partial decentralization is more realistic and cost-effective than a complete transfer. For example, by diversifying sourcing for products destined for the U.S. as follows: “50% within the U.S. ・ 30% in Japan ・ 20% in ASEAN,” you can minimize the overall impact even if a problem occurs at any single location.

    Self-Assessment Checklist

    Please assess your company’s supply chain vulnerabilities immediately.

    Status of Visualization

    We understand our procurement dependence on secondary ・ and tertiary suppliers

    We have quantified the ratio of exports to the U.S. and the ratio of manufacturing within the U.S.

    Single-source suppliers for major products （ Irreplaceable suppliers ） have been identified
    Status of tariff compliance

    Estimated the annual cost impact of Trump tariffs on the company

    HS codes ・ Rules of origin have been verified and are up to date

    Department in charge of tariff compliance ・ A specific person in charge has been clearly designated

    Status of SC reorganization
    Quantitative comparison of “Manufactured in the U.S.,” “Via a Third Country,” and “Continued Direct Exports”

    A medium-term plan is in place that takes into account the fact that SC changes take an average of 2–3 years

    A system is in place to switch between multiple SC routes and a system in place to switch between them as needed

    0–3 ： Urgent action is required. Start with SC visualization immediately
    4–6 ： Narrow down priority areas and move to the execution phase
    7–9 ： A phase focused on “operational optimization”

    2026 and beyond ： SC fragmentation will accelerate further

    The mindset of “reviewing the situation once things stabilize” will no longer work going forward.

    U.S. trade policy changes at the executive order level and does not require congressional approval. There is always the possibility that today’s 15% could change tomorrow. The 2024 report from the Reshoring ・ Initiative announced 244,000 manufacturing jobs in the U.S. Capital investment totaling approximately $102.6 billion is concentrated in semiconductors ・ and electronic components alone. While Japanese companies remain inactive, firms from other countries continue to solidify their foothold in the U.S.

    According to a PwC survey, “Japan” emerged as the top destination for shifting production ・ and procurement away from China, with 53% of respondents citing it. “Japanese companies manufacturing in China for the U.S. market” face the dual challenges of mitigating China-related risks and responding to U.S. tariffs.

    We are entering an era where the optimal supply chain route varies by product ・ and by component. The concept of “handling all products with a single structure” is reaching its limits. What is needed now is the ability to design “a supply chain with the flexibility to function no matter how circumstances change.”

    Summary ： Review your company’s supply chain immediately

    Under the Japan-U.S. trade agreement, auto tariffs have been reduced to 15%. However, even 15% is still a high rate, and it does not eliminate the need for supply chain restructuring.

    The key is to “design a supply chain structure that functions regardless of how tariffs change.” First, identify the vulnerabilities in your company’s supply chain, estimate costs under multiple scenarios, and tackle the highest-priority issues first.

    A KPMG survey found that 45% of companies have taken no action. Before these companies fall behind their competitors, diagnosing your company’s current status is the immediate step you must take. The starting point for everything is for management to share the understanding that “inaction” itself is a risk.

    Cross-Border Specialists ｜ HGMI
    Horizon Global Management Integration （ HGMI ） supports Japanese companies expanding into the U.S. ・
    www.horizongmi.com

    ━━━━ ━━━━━━━━━━━━
    Original Article （ Note.com ） : https://note.com/masa_us_biz/n/nc66e901d6e27

    • Introduction / Professional
    • 2026/06/30 (Tue)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ozaki Accounting Office YouTube Channel

    For Japanese residents in the U.S.
    Do you have any problems with tax returns, taxes, incorporation, etc. ？

    Ozaki Accounting Office on YouTube
    Information on American taxes and accounting is explained in Japanese and easy to understand.

    ✔ Tax Return ・ Tax Consultation
    ✔ Corporate Closing ・ Payroll （ Payroll Calculation ）
    ✔ Company Formation Support
    ✔ Support for Japanese Companies Expanding into the US
    Expatriates, restaurant owners and company managers are also welcome to contact us.

    Japanese ・ English speaking.
    We have an office in Miami, but can respond from anywhere in the US.

    Please visit our YouTube channel ！

    • Introduction / Group / Organization
    • 2026/06/30 (Tue)
    Vivinavi San Francisco

    🎵 サンフランシスコ・フォレスト・クワイア 🎵 YouTubeチャンネルをご紹介♪

    サンフランシスコで活動している、日本語話者による女声合唱団です♪

    2003年より活動を続ける「San Francisco Forest Choir」は、美しいハーモニーを地域社会へ届けています。
    音楽監督の指導のもと、サンフランシスコ・ベイエリアを中心にさまざまな会場で演奏活動を行っています。

    ✨ YouTubeで演奏動画公開中！
    ぜひ私たちの歌声をお楽しみください♪

    • Introduction / Auto / Motorcycle
    • 2026/06/30 (Tue)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For expatriates ・ and students starting a new life in Hawaii, Aloha Auto Rentals ！ offers used car leasing ・ rental （ and long term ） services in Hawaii.

    For those who have started a new life in Hawaii ！ Leasing of used cars has started.
    At first glance, I thought life in Hawaii would be fine without a car, but now that I live here, I still want a car ？

    Aloha Auto Rentals offers a variety of plans to meet your needs ♪ Used Car Lease ・ I think it will be expensive if I rent a car for a long term … "I want to drive a car like my own …" "I want to buy a car but it is difficult to do it by myself …"
    For your first car living in Hawaii, let Aloha Auto ！

    Please feel free to contact us and compare our prices with other companies.
    We can provide all consultations and contracts in Japanese ♪
    Please consult with our friendly staff about your concerns about living in the U.S. for the first time ！

    Aloha Auto Rentals Recommendations

    1 ． Lease ・ Rent ・ Buy ・ Sell
    We can help you with any questions about your car in Japanese.

    2 ． Abundant car models ・ Large inventory
    Our main business is car sales ・ purchase and maintenance. Our strength is our wide variety of car models and inventory that other leasing ・ car rental companies do not offer.

    3 ． Quick trouble shooting
    We have our own mechanic store, so we can quickly respond to any problems with your car.

    Reservations can be made at the following URL ↓
    https://alohaautorentaljp.com/reservations

    • Introduction / Fashion / Apparel
    • 2026/06/30 (Tue)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Aloha shirt for dogs ★ carefully sewn with Hawaiian fabric ♪.

    How about a colorful and cute Hawaiian fabric dog shirt ？
    Perfect souvenir for your return ♪
    Matching aloha shirts for owners are also available ！


    Made to order Hawaiian dresses
    Made with authentic Hawaiian shirt fabric by Princess Kaiulani Fashion, a long-established brand of custom-made Hawaiian dresses.
    Available in a wide range of sizes from XS to L. ♪
    Please let us know your dog's breed and weight at the store and our staff will find the perfect size for you. <1566>
    We also ship to Japan.


    [Waikiki Store]
    2250 Kalakaua Ave. #209
    Inside the Waikiki Shopping Plaza 2nd FL.
    TEL ： 808-436-6069 Store Hours: M-Sun 11:00am-5:00pm

    [Online Shop]
    http://muumuu-outlet.com

    • Introduction / Auto / Motorcycle
    • 2026/06/30 (Tue)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We've started selling tuk-tuks in Kisarazu ！ Test drives are available ♪

    The much-talked-about tuk-tuk is available as a new car starting at 1.48 million yen （ (tax included) ） ！

    . With its open, airy ride and distinctive design, it’s perfect not only for daily commuting but also for promoting your business or at events.

    For those who are thinking, “I’d like to actually take it for a ride ！,” we also offer test drives in our demo vehicles.

    You’re sure to turn heads when you cruise through the streets of Kisarazu in a tuk-tuk ！
    Be sure to come and enjoy this new mode of transportation at least once.

    If you’re interested, please feel free to ask our staff.

    ◇◆◇◆ ◇◆◇◆◇◆
    Washida Auto Garage
    2-7-16 Sakuramachi, Kisarazu City, Chiba Prefecture
    TEL ： (0438) 53-7718
    Irregular holidays

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2026/06/29 (Mon)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I offer in-home beauty services ！

    I’ve finally ､ turned 65 ！
    I’m in the early stages of old age ✨

    To celebrate my birthday , I went out with a friend
    and on the way home
    , in the restroom
    , I forgot
    the things I’d bought that day.

    Looking back on this past year,
    I’ve lost the same things so many times
    I can’t even count them all.

    It took me 15 minutes each way to go back.

    To my surprise, ！
    I found them
    just as I’d left them.

    I was lucky.

    But …

    even though I keep repeating the same mistake,
    I’m not learning my lesson at all, and
    I was truly disappointed in myself.

    If I know I’m going to fail,
    I have to make it a habit to take preventive measures.


    I was disappointed in myself
    for still not being able to do that.

    But ､ when I think about it carefully,
    I’ve already joined the ranks of the elderly.

    I wouldn’t say it’s inevitable, but
    I have to admit
    that these things happen.

    Even at work,
    I keep
    forgetting things.

    I don’t think I’m
    causing any trouble for our customers, but
    that doesn’t mean it’s
    okay to forget things.

    From now on, I definitely want to
    make it a habit
    to look back.

    Rather than feeling ashamed of what I can no longer do,
    I need to acknowledge what I can’t do
    and take steps to address it.


    I’ll keep doing my best



    and from now on,
    I hope to continue
    providing the salon’s salon
    to those who find it difficult to leave their homes .

    Both

    our website and ､ our flyers
    provide a glimpse into ､ my philosophy and
    work style ！ ！

    Please feel free to ､ check them out from time to time ！


    Based primarily in Kimitsu City
    , I also serve Kisarazu City ､, Futtsu City ､, and Sodegaura City
    with my mobile hair salon service ！
    “Yuri,” a mobile hair salon that’s close to our clients

    I’m Miho Yahata, a welfare hairdresser 🌹

    6a>


    #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon #WelfareHairStyling #CareHairStyling #At-HomeHairStyling #HaircutsAtHome #KimitsuCity #KisarazuCity #FuttsuCity #SodegauraCity

    • Introduction / Restaurant / Gourmet
    • 2026/06/29 (Mon)
    Vivinavi New York

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍩KAI SWEETS🍩 Announcement: New Look ✨ 🍮

    The popular handmade dessert “Silky Pudding” is back with a new design.

    The recipe and flavor remain the same as ever, so you can still enjoy that same smooth, rich taste 👨‍🍳
    Whether you’ve tried it before or are a new fan, we hope you’ll take this opportunity to enjoy it.

    We look forward to seeing you at Cafe KAI Sweets inside Mitsuwa Marketplace.

    • Introduction / Restaurant / Gourmet
    • 2026/06/27 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Yama Sushi Marketplace] New Product Recommendation ❗️

    Yama Sushi Marketplace is always adding new "tastes" to our product lineup.
    For yourself or as a gift ？

    ⭐️Omiso Garlic Miso Glaze&Yuzu Miso Marinade: Perfect with vegetables, noodles, grilled meat, etc. ！
    ⭐️Yuzu Syrup from Tokushima Prefecture （ Yuzu Miso Marinade: great for noodles, sushi, fried rice, pizza, your favorite food ⭐️Odawaraya Garlic Red Hot Sauce: great for noodles, sushi, fried rice, pizza, your favorite food ！ For those who love spicy food Recommended ！
    ⭐️Shiba Inu Ceramic Bowl with Lid (30 oz): Great for ramen, rice bowls, etc.
    ⭐️Manekineko "Father's Day" Card ： Why not send a lucky manekineko card for Father's Day ？

    [Business Hours]
    SAN GABRIEL: 11AM - 7PM
    WEST LA: 11AM - 8PM
    KOREATOWN: 11AM - 8PM

    • Introduction / Medical
    • 2026/06/26 (Fri)
    Vivinavi Orange County

    Chisatomft

    Hello,

    Could you please delete my profile, "Chisato Ramsey LMFT," from the LA Town
    Guide? I am now retired and no longer providing this service.

    Please let me know if you need any additional information to process this
    request.

    Thank you,
    Chisato Ramsey

    Chisato S. Ramsey
    Licensed Marriage and Family Therapist
    California BBS#81026
    949-533-5389
    chisatomft@gmail.com


    This e-mail is intended only for the use of the individual(s) to which it
    is addressed and may contain information that is privileged, confidential
    and exempt from disclosure under applicable law. If the reader of this
    e-mail is not the intended recipient(s), you are hereby notified that
    inadvertent or unauthorized receipt does not waive such privilege, and that
    unauthorized dissemination, distribution or copying of this e-mail is
    prohibited. If you have received this e-mail in error, please notify the
    sender immediately by “replying” to the sender that you’ve received this
    e-mail in error and delete it from your inbox as well as delete it from
    your recycle box.

    • Introduction / Group / Organization
    • 2026/06/26 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Good News ！ To everyone working hard in Los Angeles: Buy a home with government assistance

    With prices continuing to rise, owning a home may feel like a distant dream.

    However, there are government incentive programs designed to support people like you.
    Many of these are grants that do not need to be repaid.
    Even if repayment is required, you can take advantage of very low interest rates.

    This is a program we really want everyone in Japan to know about.
    We’ll introduce you to a government-certified agency, so please feel free to contact us for a consultation.

    Yoshie
    1(818)399-2032

    • Introduction / Life / Housing
    • 2026/06/26 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Island Colony Renovation

    This project involves the renovation of a unit at Island Colony, which was unfortunately damaged by fire. At the client’s request, the interior features a white-based color scheme.
    This project involves the renovation of a unit at Island Colony following an unfortunate fire. At the client’s request, the interior features a white-based color scheme.

    • Introduction / Life / Housing
    • 2026/06/25 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    DOWNTOWN LA Properties ≪ 🏠 Los Angeles Real Estate ★ Orange County Real Estate ★ Riverside County Real Estate ★ San Bernardino County Real Estate ≫

    TBS-BS I appeared on Sou Takei's show and introduced a property in Downtown LA.

    This is a stylish loft near the metro 😄


    If you want to know more, please contact us as soon as possible before it sells out.

    You can watch the full version on TVer from Japan.



    ★ We have started renting as well as buying and selling ！
    ★ Please feel free to contact us for the first time 💁
    ★ From Small Condo to Luxury Home 😊

    Online
    日本人不動産エージェントロサンゼルス不動産オレンジカウンティ不動産リバーサイド不動産サンバナディーノ不動産

    free consultation

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2026/06/22 (Mon)
    Vivinavi New York

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Blu Bocker] Relax from the scalp up with a Japanese-style head spa.

    Blu Bocker is a casual&relaxing and unpretentious hair salon.
    It is a rare
    "Brooklyn-style salon" on the Upper East Side, known as an upscale residential area, and is well known by customers for its "Brooklyn-style atmosphere.

    How about an authentic scalp care with a Japanese style head spa?

    Price Plans
    ・ $ 80 ： No blow-dry
    ・ $ 100 ： Quick blow-dry （ 5 to 10 minutes ）
    ・ $ 130 ： Full Blow （ Max 20 min ）

    Two persons can now be treated at the same time ！
    Friends and couples are also welcome.

    Reservations ・ For inquiries, please feel free to contact us from the phone book below or "send a message".

    サロン美容院ヘアサロン日系ヘッドスパ

    10% off on weekdays only

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2026/06/22 (Mon)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We support you with the latest trauma therapies, including EMDR.

    Hello, my name is Yukari Makino （. My name is Yukari Makino Yukari Makino ）.

    From 1996 to 2018, I have been working with clients with various traumas in my psychological practice in Japan.
    I also taught psychology as an associate professor at a nursery school ・ for 7 years before coming to the US.
    Currently, I am a licensed clinical psychologist in Japan, AMFT and APCC in the US, and provide psychotherapy.

    Social anxiety, worry, depression, panic, withdrawal, insomnia, harassment victimization ・ Please contact us if you are suffering from harassment trauma or past traumatic experiences that dominate your mind.
    We can help you with the latest trauma therapies, including EMDR.

    TEL : +1 (323) 334-0180
    Somatic ・ Approach ・ Japan ／ Yukari Makino Human Science ・ Doctor of Psychology （ Japan ： Clinical Psychologist #07628, USA ： AMFT #134058, APCC#12036 ） Japan

    You are not alone.
    Please feel free to contact us first.

    • Introduction / Education / Lesson
    • 2026/06/22 (Mon)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    4Dogs Grooming Academy] From no experience to professional ！ Support in Japanese ✨

    4Dogs Grooming Academy provides practice-oriented training for those who want to become professional groomers.

    ● High-level technical instruction by active professionals
    ● Practical curriculum useful in the field
    ● Careful support from basic to specialized skills
    ● Groomer ・ Solid knowledge necessary for a trimmer
    ● California State Certified School Certificate of completion of

    From those with no experience to professionals who want to further improve their skills are welcome ！
    Please feel free to contact us in Japanese.

    Please feel free to contact us in Japanese.

    • Introduction / Professional
    • 2026/06/21 (Sun)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Before you give up and say, "I can't do it anymore …. Our experienced "mediator" will lead you to a solution to your problems.

    Troubles that suddenly occur in daily life--
    domestic problems, apartment contracts, financial troubles, bullying ….
    "I can't talk to anyone", "Lawyers are too expensive", "I have to cry myself to sleep"
    Do you keep your problems to yourself like that ？

    Your problems may be solved through "mediation ・ settlement".

    \This kind of consultation is increasing/
    ・ I want a legal separation, but I do not know how to proceed
    ・ Deposit not returned after moving out of apartment
    ・ Friend ・
    ・ Financial problems over car repair costs
    ・ Relationships at school or work ・ Bullying issues

    Before going to court, a mediator from a neutral position will intervene to reach a calm and amicable resolution and aim for a calm and amicable resolution.
    In many cases, problems can be resolved through "discussion".

    Mori Rocky will politely respond in Japanese and American.

    ・ California Certified Mediator （ Mediator ）
    ・ Small Claims Court （ Expert in civil mediation since 2005 in Summary Court ） ・ Family ・ Financial ・ Handling a wide range of civil problems including real estate

    \for over 20 years, assisting Japanese Americans in divorce and civil mediation/
    *"Legal ・ Document ・ Assistant （ LDA ）" certified to prepare documents and process on your behalf.
    *We can provide practical support at reasonable rates.

    Please contact us for a free consultation ！
    Don't worry about "Is this something I can consult ？ about?
    LINE ・ Phone ・ Email is also available.

    First, contact us for a free consultation ！.

    • Introduction / Professional
    • 2026/06/20 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Come celebrate your coming of age in 📷Los Angeles ？ 👘.

    Why don't you leave your once-in-a-lifetime memories of coming-of-age at TOKYO KIMONO ？

    TOKYO KIMONO has started rental of furisode and haori hakama for coming-of-age ceremony.

    We also offer before and after photo shoots, outing plans, and outdoor photography plans ✨

    ⭐️ Standard
    $ 640 (Furisode Furisode for women)
    Kimono rental, Dressing, hair set, make up, photo shooting, 3 data

    $ 440 (Haori Hakama for men)


    ⭐️ Premium
    ＋ $ 77 data with 8 sheets

    ⭐️ deluxe
    ＋ $ All data at 165

    Please feel free to contact us for more information.

    We will help you create wonderful memories 💎.

    • Introduction / Restaurant / Gourmet
    • 2026/06/20 (Sat)
    Vivinavi Hawaii

    🍶⚾️ 数量限定！八海山 × LA DODGERS コラボ日本酒が登場📍カイムキ食堂

    カイムキ食堂では、「HAKKAISAN × LA DODGERS Junmai Daiginjo」 を期間限定でご提供しております‼️

    新潟県・八海山がLA Dodgersとのコラボレーションで造り上げた特別な純米大吟醸。
    雪深い新潟の自然の中で醸された、繊細で上品な味わいをお楽しみいただけます。🍶💙✨

    🍶 HAKKAISAN × LA DODGERS Junmai Daiginjo 720ml ($70)
    **数量限定・なくなり次第終了となります。

    父の日のお食事や、ご家族・ご友人との特別なひとときにもおすすめです。
    ぜひこの機会にお楽しみください⚾️🍶✨

    皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

    【カイムキ食堂】
    📍 1127 11th Ave, Kaimuki, Honolulu, Hawaii
    📱 Instagram：@kaimukishokudo

    【営業時間】
    ランチ：11:30 AM – 3:30 PM

    ディナー：
    日〜木　4:00 PM – 12:00 AM
    金・土　4:00 PM – 1:00 AM

    ハッピーアワー：
    月〜金　3:00 PM – 5:00 PM
    日〜木　9:00 PM – Close

    • Introduction / Professional
    • 2026/06/19 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Take the first step to expand into North America with real estate support from ASTERAS CORP.

    Real Estate Service Professionals for Successful North American Expansion
    ASTERAS CORP. provides a wide range of commercial ・ and residential real estate support in Los Angeles and Orange County.
    We accelerate the success of your business by facilitating the complex real estate process of expanding your business or establishing a new location.

    Services We Offer
    ・ Commercial Property Location Selection
    ・ Office Space Lease Agreements
    ・ Warehouse Leasing
    ・ Residential Brokerage

    Why Choose ASTERAS CORP.
    Familiarity with the North American market ： We support our clients with a wealth of local knowledge, from market analysis to contract support.
    Cost Reduction ： Efficient real estate selection reduces intermediate costs and enables effective use of business capital.
    One-Stop Service ： In addition to real estate, we provide comprehensive support including management consulting and logistics support.

    When purchasing a home, our first priority is a comfortable and friendly environment for your precious pooch.
    Pets are important members of the family. Please feel free to contact us about bringing your dog to the U.S. and living in your new home ！


    ASTERAS CORP. offers a free initial consultation.

    不動産アメリカ進出物件