クーポンはこちら

검색키워드: kimono | 결과 23 건 | 검색시간 0.084846 초nbsp;

    • 선물 / 교육 / 학원
    • 2024/12/13 (Fri)
    비비나비 오렌지 카운티

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    민들레클럽 졸업생 🧡 제1회 성년식 안내 🧡

    ＼ 민들레클럽 졸업생 모임 ♫ 💛 ！ /


    ୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧୧
    민들레 제1회 성인식
    ୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧
    민들레 졸업생 여러분

    오랜만입니다.
    다들 잘 지내셨나요 ？

    1기 졸업생 보호자님으로부터 '성인식' 이야기를 듣고
    다들 그런 나이가 되었다는 것이 너무 기쁘고
    또다시 동창회라는 재회의 장을 마련하고 싶다는 생각과
    열심히 노력해준 그동안 수고한 모두에게 민들레에서 선물을 주고 싶다는 생각에
    [민들레 제1회 성인식]을 기획하게 되었습니다.
    그리고 할리우드에서 의상 등으로 활약하고 있는 선생님의 협조를 받아 개최할 수 있게 되었습니다.

    참가하시는 졸업생에게는 기모노 （ 하카마 ） ＆ 소품 대여 $ 300을 단호박에서 선물합니다 ！
    기모노와 헤어메이크업은 자비 또는 별도 요청이 필요합니다.
    의상 대여료 ＄ 200은 의상사에게 직접 지불하셔야 합니다.
    헤어 메이크업을 의뢰하시는 분은 별도 비용이 발생합니다. 내용에 따라 ＄ 50- ＄ 200.
    자신의 정장이나 드레스 차림으로 참가도 환영합니다 ！

    메일링리스트가 완비되지 않았던 시절도 있었기 때문에, 친구나 지인 중에 단호박 졸업생을 알고 계신 분을 알고 계시면 꼭 알려주시기 바랍니다.
    또한, 앞으로 매년 실시할 예정이니 18세 미만의 분들도 걱정하지 마시고 ！


    📅일시 ： 2025년 1월 20일 （ 월 ） 오전 중~오후까지 (자세한 내용은 별도 공지) 문의 ）
    👫참가자격 ： 민들레클럽 졸업생으로 개최일까지 만 18세 이상인 분
    ⛪️ Wintersburg Presbyterian Church
    2000 N. Fairview St. Fairview St,SantaAna CA92706
    비용 ： 기모노 （ 하카마 ） 대여료 ＄ 300은 무료 증정 ！
    착장 ＄ 200은 각자 부담입니다.
    헤어 메이크업을 의뢰하실 경우 그 사실을 알려주시기 바랍니다.
    단, 착장비는 당일 취소 시 취소 수수료 무료

    예약 필수 （ 완전 예약제 ）


    💌신청 방법💌
    ↓ 아래 신청서 양식 https://forms.gle/Z7g9N6x7J62UMoyM6


    ※신청 마감일 ： 12월 31일 （ 화 ）

    【질문】 하세가와 하세가와 yuriko@로 연락주세요. tampopoclub.com
    모바일 310-666-5126


    기모노를 대여하시는 분은 기모노를 고르는 날이 따로 있습니다.
    좋아하는 기모노와 소품을 맞추는 작업도 매우 즐겁고 신나는 일입니다.
    기모노를 입는 비용은 기모노 대여료에 포함되어 있어 추가 요금은 필요하지 않습니다.

    당일 자원봉사자 모집 중입니다.
    같은 날 떡메치기 대회도 개최할 예정이니, 대상자가 아닌 졸업생 분들도 꼭 도와주세요 ！ ！ ！

    또한, 이 행사에는 그들이 어렸을 적에 같은 배움터에서 지냈던 인연을 다시 한 번 다시 한 번 맺어보자는 민들레 동창회를 만들어가는 목적도 있다.
    각박한 세상이지만, 민들레 졸업생들끼리 서로 도울 수 있는 일이 있으면 좋겠습니다.

    하세가와 유리코 원장

    成人式着物プレゼント同窓会卒業生
    • 대만족 서비스 / 전문 서비스
    • 2024/12/05 (Thu)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    일본식 웨딩 （ 화이트 무보정 ） 포토패키지 예약접수 중입니다 ！

    KIMONO SK의 포토 패키지는 즐거운 포인트가 가득 ！

    ① 촬영 당일 준비물 불필요 ！
    기모노 렌탈, 소품 세트, 버선, 짚신, 기모노, 헤어메이크업, 관자놀이까지 모두 세트로 제공되므로
    당일 준비할 것이 없습니다.
    예약도 간단하고, 촬영 당일에는 부담 없이 외출할 수 있습니다.

    ② 디자인과 품질에 신경을 쓰고 있습니다 ！
    입고 싶다 ！ 입어보고 싶다 ！ 라고 생각되는 의상을 많이 갖추고 있습니다.
    미리 홈페이지에서 기모노의 일부를 보실 수 있습니다.

    ③ 모든 사진 데이터와 무료 사진 편집
    다양한 미소의 사진을 그날의 일본 가족들과 공유할 수 있습니다.
    다운로드도 가능합니다 ！ （ 약 100~200컷 ）
    사진 패키지에는 2장의 무료 사진 편집이 포함되어 있습니다.
    편집 후 사진 데이터도 드립니다.

    ④ 선택할 수 있는 배경
    사전 촬영 시 약 4종류의 배경을 선택할 수 있습니다.

    ⑤ 부모님의 기모노도 준비되어 있습니다
    아버지를 위한 검은색 문양의 하노리 하카마와 어머니를 위한 검은색 루즈소매도 다수 준비되어 있습니다.
    모두 함께 기모노를 입고 축하합시다.

    ⑥ 리뷰 작성 시 무료 인화
    리뷰를 작성하신 분께 최대 4장의 고화질 인화를 무료로 서비스해 드립니다. 인화 사이즈는 8x10, 5x7, 4x6 중에서 선택할 수 있습니다.
    완성된 사진은 무료로 우편으로 보내드립니다.


    원스톱 기모노 포토 스튜디오이기에 가능한 이 가격 ！
    각 요금
    ・ 스튜디오 촬영 패키지
    헤어와 메이크업 포함 ： ＄ 1,980

    ・ 야외 출장촬영 패키지 （ 할리우드 사인, 일본정원 등 ）
    헤어 및 메이크업 별도 ： ＄ 1 ､ 980

    ＊ 촬영장소 대여료가 필요한 경우 별도 요금이 부과됩니다.


    각 패키지에는 다음과 같은 내용이 포함되어 있습니다.
    ・ 백의 대여
    ・ 흑색 문양 하카마 대여
    ・ 착장
    ・ 갓
    ・ 스튜디오 촬영 or 야외 촬영
    ・ 촬영한 모든 데이터 약 100~200컷 ）
    ・ 사진 편집 4장 분량


    주말에도 예약 가능합니다.
    포토 스튜디오는 고속도로 출구에서 약 2분 거리 ！
    유니버셜 스튜디오에서 10분 거리 ！

    단체 할인, 소개 할인도 있으니 친구와 함께 예약하시면 더욱 저렴하게 이용하실 수 있습니다.

    포토 패키지에 대한 자세한 내용은 아래 파란색 링크를 클릭하세요.

    和装結婚式家族写真ロサンゼルス白無垢着物レンタル
    • 특별 서비스 / 관혼상제
    • 2024/12/05 (Thu)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    七五三家族写真予約受付中です ！

    로스앤젤레스에서 14년, 매년 미국 전역에서 많은 고객이 방문하고 있습니다.
    친절한 스태프들이 아이들의 최고의 미소를 이끌어냅니다(๑>◡ <๑)

    KIMONO SK의 포토 패키지는 즐거운 포인트가 가득 ！

    ① 촬영 당일 준비물 불필요 ！ 기모노 대여, 소품 세트, 버선, 덧신, 기모노, 헤어메이크업, 관자놀이까지 모두 세트로 구성되어 있어
    당일 준비할 것이 없습니다.
    예약도 간단하고, 촬영 당일에는 편하게 외출할 수 있습니다.

    ② 디자인과 퀄리티를 고집합니다 ！
    입고 싶은 ！ 입고 싶은 ！ 의상을 많이 구비하고 있습니다.
    사전에 웹사이트에서 기모노의 일부를 보실 수 있습니다.

    ③ 모든 사진 데이터와 무료 사진 편집
    다양한 미소의 사진을 일본 가족들과 그날의 추억을 공유할 수 있습니다.
    ！ （ 약 100~200컷 ）
    사진 패키지에는 2장 분량의 무료 사진 편집이 포함되어 있습니다.
    편집 후 사진 데이터도 드립니다.

    ④ 선택할 수 있는 배경
    사전 촬영 시 약 6가지의 배경을 선택할 수 있습니다.

    ⑤ 부모님의 기모노도 준비되어 있습니다
    아버지를 위한 검은색 문양의 하노리 하카마와 어머니를 위한 방문복도 다수 준비되어 있습니다.
    모두 함께 기모노를 입고 축하합시다.

    ⑥ 리뷰를 작성하면 인화 무료
    리뷰를 작성하신 분께 최대 4장의 고화질 인화를 무료로 서비스해 드립니다.
    인화 사이즈는 8x10, 5x7, 4x6 중에서 선택할 수 있습니다.
    완성된 사진은 무료로 우편으로 보내드립니다.


    원스톱 기모노 포토 스튜디오이기에 가능한 이 가격 ！
    각 요금
    ・ 스튜디오 촬영 패키지
    3세 여아 ： $ 380
    5세 남아 ： $ 350
    7세 여아 ： $ 470


    ・ 야외 출장 촬영 패키지 （ 할리우드 사인, 일본 정원 등 ）
    3세 여아 $ 430
    5세 남아 ： $ 400
    7세 여아 ： $ 520

    ＊ 촬영장소 대여료가 필요한 경우 별도로 부과됩니다.


    각 패키지에는 다음과 같은 내용이 포함되어 있습니다.
    ・
    ・ 기모노 대여
    ・ （ 헤어 메이크업 ）
    ・ 관자놀이 （ 여자만 ）
    ・ 스튜디오 촬영 or 야외촬영
    ・ 촬영한 모든 데이터 （ 약 100~200컷 ）
    ・ 사진 편집 2장 분량


    토, 일에도 예약 가능합니다.
    포토스튜디오는 고속도로 출구에서 약 2분 거리 ！
    유니버셜 스튜디오에서 10분 거리 ！

    단체 할인, 소개 할인도 있으니 친구와 함께 예약하시면 더욱 저렴하게 이용하실 수 있습니다.

    포토 패키지에 대한 자세한 내용은 아래 파란색 링크를 클릭하세요.

    和装結婚式家族写真ロサンゼルス白無垢着物レンタル
    • 대만족 서비스 / 전문 서비스
    • 2024/11/25 (Mon)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    七五三はTOKYO KIMONOで📷 ✨ 】 자녀의 성장 기록을 사진으로 남기지 않으시겠습니까 ？ ?

    이제 곧 칠순이네요 ！

    사진 찍으셨나요 ？

    칠순사진을 찍을 때 가장 많이 하시는 말씀이, 막상 촬영 예약을 하고도 아이가 칭얼대서 원하는 사진을 찍지 못했다는 말씀입니다.

    저희는 날짜에 상관없이 촬영이 가능합니다 ！

    로케이션 ・ 스튜디오에서 촬영 가능합니다 ◎

    연고지 등에서의 촬영도 좋습니다 ♪




    ？

    七五三記念撮影着物
    • 각종 행사 / 전문 서비스
    • 2024/11/16 (Sat)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    곧 칠순 ✨ TOKYO KIMONO는 촬영 장소 등을 선택할 수 있는 5가지 플랜을 준비했습니다 ！.

    자녀의 건강한 성장을 축하하는 칠순.

    좋은 사진을 많이 찍어주고 싶다 ！고 부모님은 생각하지만, 익숙하지 않은 옷차림에 울음을 터뜨려서 재방문한 … 경험이 있으신 분들도 많으실 거에요.

    TOKYO KIMONO에서는 다양한 니즈에 맞춘 5가지 플랜을 준비했습니다 ☆

    ① 『스튜디오 칠순 촬영 플랜』
    기모노 대여 ＋ 착장 ＋ 헤어 ＋ 메이크업 ＋ 스튜디오에서 촬영 ＋ 전체 사진 관람 ＋ 3장 데이터 첨부
    3세 여아 $ 310~
    3.5세 남아 $ 330~
    7세 여아 $ 420~

    ② 『외출 플랜』
    스튜디오에서 기모노 대여 ＋ 착장 ＋ 헤어 ＋ 메이크업 ＋ 그 후 외출 （ 24시간 ）
    3세 여아 $ 310~
    3. .5세 남자아이 $ 330~
    7세 여자아이 $ 420~


    ③ 『야외촬영 플랜』
    기모노 대여 ＋ 착장 ＋ 헤어 ＋ 메이크업 ＋ 야외에서 촬영 ＋ 전체 사진 관람 ＋ 3장 데이터 제공
    플랜 ① 에 $ 88 ＋ 스튜디오 대신 야외 촬영


    ④ 『스튜디오와 야외 촬영 모두 플랜』
    기모노 대여 ＋ 의상 ＋ 헤어 ＋ 메이크업 ＋ 스튜디오와 야외에서 촬영 ＋ 전체 사진 보기 ＋ 3장 데이터 제공
    플랜 ① 에 $ 165 ＋ 에서 스튜디오와 야외 모두 촬영
    <

    ⑤ 이 시기이기에 '여유롭게 숙박하는 날 ！ 집에서 칠순잔치 플랜'도 시작.
    렌탈 기모노를 집까지 배송하는 서비스도 시작되었습니다. 집에서 가족과 함께 사진 찍기 무제한 ！
    기모노 렌탈 세트 $ 310~, 배송비 별도. （ 스튜디오에서 기모노 수령, 반납 시 배송비 무료. ）



    사진을 여러 번 찍으시는 분은 그 해에 따라 플랜을 바꾸시는 것도 좋을 것 같아요 ♪
    아이의 가장 멋진 미소를 담을 수 있도록 ☆

    우선은 부담 없이 문의해 주세요.


    문의하기
    ✉ ️info@tokyokimono.com
    📱310-634-9897 '비비나비를 봤다'고 말씀해 주세요(문자 가능)

    kimono着物七五三成人式着付け
    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2024/12/11 (Wed)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    TOKYO KIMONO] 기모노 대여와 촬영의 흐름 ～ 로스앤젤레스에서 기모노를 입어보세요 ？ ～

    로스앤젤레스에서 기모노를 입어보세요 ？
    일본의 문화인 기모노의 장점을 로스앤젤레스에서 맛보실 수 있도록 기모노 대여와 촬영을 시작했습니다.

    이번에는 TOKYO KIMONO에서 기모노를 대여하는 과정을 소개합니다.

    절차는 간단 ♪

    ① 전화 ・ 메일로 문의. 사전답사 예약
    ② 사전답사, 기모노 코디
    ③ 기모노 대여 예약
    ④ 기모노 대여 당일 ・ 기모노 착용, 헤어 메이크업
    ⑤ 사진 촬영 ・ 외출
    ⑥ 반납

    ✨ 옵션 ✨
    ・ 출장착장
    ・ 야외촬영
    ・ 단체 ／ 친구 할인
    ・ 가족 플랜

    도 있습니다 ！

    우선은 부담없이 문의해주세요 ♪

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2024/12/10 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    【TOKYO KIMONO】　着物レンタルの流れ　～ロサンゼルで着物を着ませんか？～

    ロサンゼルスで着物を着てみませんか？
    日本の文化である着物の良さをロサンゼルスで味わっていただきたく、レンタル着物ショップを始めました。

    今回は、TOKYO KIMONOで着物をレンタルする際の流れをご紹介させていただきます。

    手順は簡単♪

    ①お電話・メールでのお問い合わせ。下見のご予約
    ②お下見、着付け師によるコーディネート
    ③着物レンタルのご予約
    ④着物レンタル当日・お着付け、ヘアメイク
    ⑤写真撮影・お出かけ
    ⑥ご返却

    ✨オプション✨
    ・出張着付け
    ・屋外撮影
    ・グループ／友達割引
    ・ご家族プラン

    もございます！

    まずはお気軽にお問い合わせください♪

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2024/12/05 (Thu)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    성년식 사진 패키지 예약 접수 중입니다 ！

    KIMONO SK의 포토패키지에는 다양한 혜택이 있습니다 ！

    ① 촬영 당일 준비물 불필요 ！
    기모노 대여, 소품세트, 버선, 덧신, 기모노, 헤어메이크업, 머리띠, 관자놀이까지 모두 세트로 제공되므로
    당일 준비하실 것이 없습니다.
    예약도 간단하고, 촬영 당일에는 편하게 외출할 수 있습니다.

    ② 디자인과 품질을 고집하고 있습니다 ！
    입고 싶다 ！ 입어보고 싶다 ！ 라고 생각되는 기모노를 많이 갖추고 있습니다.
    사전에 웹사이트에서 기모노의 일부를 보실 수 있습니다.

    ③ 모든 사진 데이터와 무료 사진 편집
    다양한 미소의 사진을 일본 가족들과 그날의 추억을 공유할 수 있습니다.
    ！ （ 약 100~200컷 ）
    사진 패키지에는 2장 분량의 무료 사진 편집이 포함되어 있습니다.
    편집 후 사진 데이터도 드립니다.

    ④ 선택할 수 있는 배경
    사전 촬영 시 약 6종류의 배경을 선택할 수 있습니다.

    ⑤ 부모님의 기모노도 준비되어 있습니다
    아버지를 위한 검은색 문양의 하노리 하카마와 어머니를 위한 방문복도 다수 준비되어 있습니다.
    모두 함께 기모노로 성장을 축하합시다.

    ⑥ 리뷰를 작성하면 인화 무료
    리뷰를 작성하신 분께 최대 4장의 고화질 인화를 무료로 서비스해 드립니다. 인화 사이즈는 8x10, 5x7, 4x6 중에서 선택할 수 있습니다.
    완성된 사진은 무료로 우편으로 보내드립니다.


    원스톱 기모노 포토 스튜디오이기에 가능한 이 요금제 ！
    각 요금
    ・ 스튜디오 촬영 패키지
    소녀 ： ＄ 749 （ 헤어&메이크업 포함 업 포함 ）
    남자아이 ： ＄ 599

    ・ 야외 출장촬영 패키지 （ 할리우드 사인, 돌비극장, 일본정원 외 ）
    여자아이 ： 749 （ 헤어 및 메이크업 포함 ）
    남학생 ： ＄ 599

    ＊ 로케이션 대여료가 필요한 경우 별도 요금이 부과됩니다.

    각 패키지에는 다음과 같은 내용이 포함되어 있습니다.
    ・ 기모노 대여
    ・
    ・ 헤어 ＆ 메이크업 （ 여자만 ）
    ・ 머리띠 （ 여자만 ）
    스튜디오 촬영 or 야외 촬영
    ・ 촬영한 모든 데이터 （ 약 100~200컷 ）
    ・ 사진 편집 2장 분량


    토, 일에도 예약 가능합니다.
    포토스튜디오는 고속도로 출구에서 약 2분 거리 ！
    유니버셜 스튜디오에서 10분 거리 ！

    단체 할인, 소개 할인도 있으니 친구와 함께 예약하시면 더욱 저렴하게 이용하실 수 있습니다.

    포토 패키지에 대한 자세한 내용은 아래 파란색 링크를 클릭하세요.

    成人式家族写真ロサンゼルス振袖レンタル前撮り
    • 소개 / 교육 / 학원
    • 2024/12/01 (Sun)
    비비나비 치바시

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    부드럽게 입는 옷 입기 교실】평상복도 부담없이 직접 입어보세요 ？

    기모노를 직접 입어보고 싶은 분 ！ 우선 체험 레슨은 어떠신가요?

    ◇원코인 레슨 ＼ 500엔 × 8회 ／
    ① 10 ： 30 ～ ② 13 ： 30 ～ ③ 18 ： 30 ～
    ◇ 평상복이 입을 때까지 ＼ 1만원에 몇 번이라도 수강 가능 ！ ◇ 평상복을 입을 수 있을 때까지 ◇평상복이 입고 싶을 때
    ◇ 평상복이 입을 수 있을 때까지 1만원에 몇 번이라도 수강 OK ／
    빨 수 있는 기모노 증정 🎁

    기모노 전문 강사가 손수 레슨을 해드립니다.
    자세한 사항은 홈페이지 또는 전화로 문의해 주시기 바랍니다.

    ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■
    도쿄 기모노 학원
    0120-198-323

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2024/12/01 (Sun)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    TOKYO KIMONO] 기모노 대여의 흐름 ～ 로스앤젤레스에서 기모노를 입어보세요 ？ ～

    로스앤젤레스에서 기모노를 입어보세요 ？
    일본의 문화인 기모노의 장점을 로스앤젤레스에서 맛보실 수 있도록 기모노 대여점을 시작했습니다.

    이번에는 TOKYO KIMONO에서 기모노를 대여하는 과정을 소개합니다.

    절차는 간단 ♪

    ① 전화 ・ 메일로 문의. 사전답사 예약
    ② 사전답사, 기모노 코디
    ③ 기모노 대여 예약
    ④ 기모노 대여 당일 ・ 기모노 착용, 헤어 메이크업
    ⑤ 사진 촬영 ・ 외출
    ⑥ 반납

    ✨ 옵션 ✨
    ・ 출장착장
    ・ 야외촬영
    ・ 단체 ／ 친구 할인
    ・ 가족 플랜

    도 있습니다 ！

    우선은 부담없이 문의해주세요 ♪

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2024/11/29 (Fri)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    '겐지 이야기의 세계 ： 헤이안 시대 여인 복장 의복 십이단 시연회' 개최

    2024년 11월 22일 （ 금 ） , 주호놀룰루일본국총영사관 공관에서 일본 전통문화를 알리기 위한 특별 이벤트 '겐지모노가타리 세계 ： 헤이안시대 여인 복식 십이단 시연회'가 개최되었다.
    이 행사는 주호놀룰루일본국총영사관, 일본문화전승협회, 호놀룰루 ・재단의 공동주최로 개최되었으며, 현지 정치인, 정부관계자, 미술관 관계자, 미군 사령관 부인 등 다양한 인사들이 참석하였다.
    행사에서는 헤이안 시대 중기에 완성된 여장 의복 '쥬니단'의 역사적 배경과 착용 시연이 진행되어 참가자들에게 그 문화적 의미를 깊이 있게 소개하였으며, 많은 관람객들이 이 귀중한 전통문화를 직접 체험할 수 있었던 것에 대한 감사와 함께 의미 있는 배움의 장이었다는 평가를 받았습니다. 평가를 받았습니다.

    행사 프로그램은 다음과 같다.
    ・ 아다마 총영사 인사말
    ・ 요시미코 에미코 일본문화전승협회 대표의 강연
    ・ 십이단 입기 시연
    ・ 질의응답
    ・ 기념사진 촬영

    • 소개 / 전문 서비스
    • 2024/11/28 (Thu)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    로스앤젤레스에서 성년식 기념촬영을 해보는 건 어떨까요?

    일생에 한 번뿐인 성년의 추억을 TOKYO KIMONO에서 남기지 않으시겠습니까 ？

    TOKYO KIMONO에서는 성년식용 진소매, 하도리 하카마 대여를 시작했습니다.

    사전 촬영이나 사후 촬영으로 사진을 찍거나 외출 플랜, 야외 촬영 플랜도 있습니다 ✨

    ⭐️ 스탠다드
    $ 590 (振袖 Furisode for women)
    기모노 대여, 着付け、ヘアセット、メイクアップ、写真撮影、データ免费

    $ 390 (羽織袴 Haori Hakama for men)


    ⭐️ 프리미엄
    ＋ $ 77에서 데이터

    ⭐️ 디럭스
    ＋ $ 165에서 데이터 모두 드리고 있습니다

    상담 등 부담없이 문의해 주세요.

    멋진 추억을 만들 수 있도록 도와드리겠습니다.

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2024/11/27 (Wed)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    TOKYO KIMONO] 기모노 대여의 흐름 ～ 로스앤젤레스에서 기모노를 입어보세요 ？ ～

    로스앤젤레스에서 기모노를 입어보세요 ？
    일본의 문화인 기모노의 장점을 로스앤젤레스에서 맛보실 수 있도록 기모노 대여점을 시작했습니다.

    이번에는 TOKYO KIMONO에서 기모노를 대여하는 과정을 소개합니다.

    절차는 간단 ♪

    ① 전화 ・ 메일로 문의. 사전답사 예약
    ② 사전답사, 기모노 코디
    ③ 기모노 대여 예약
    ④ 기모노 대여 당일 ・ 기모노 착용, 헤어 메이크업
    ⑤ 사진 촬영 ・ 외출
    ⑥ 반납

    ✨ 옵션 ✨
    ・ 출장착장
    ・ 야외촬영
    ・ 단체 ／ 친구 할인
    ・ 가족 플랜

    도 있습니다 ！

    우선은 부담없이 문의해주세요 ♪

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2024/11/23 (Sat)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    TOKYO KIMONO] 기모노 대여의 흐름 ～ 로스앤젤레스에서 기모노를 입어보세요 ？ ～

    로스앤젤레스에서 기모노를 입어보세요 ？
    일본의 문화인 기모노의 장점을 로스앤젤레스에서 맛보실 수 있도록 기모노 대여점을 시작했습니다.

    이번에는 TOKYO KIMONO에서 기모노를 대여하는 과정을 소개합니다.

    절차는 간단 ♪

    ① 전화 ・ 메일로 문의. 사전답사 예약
    ② 사전답사, 기모노 코디
    ③ 기모노 대여 예약
    ④ 기모노 대여 당일 ・ 기모노 착용, 헤어 메이크업
    ⑤ 사진 촬영 ・ 외출
    ⑥ 반납

    ✨ 옵션 ✨
    ・ 출장착장
    ・ 야외촬영
    ・ 단체 ／ 친구 할인
    ・ 가족 플랜

    도 있습니다 ！

    우선은 부담없이 문의해주세요 ♪

    • 소개 / 전문 서비스
    • 2024/11/22 (Fri)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    로스앤젤레스에서 성년식 기념촬영을 해보는 건 어떨까요?

    일생에 한 번뿐인 성년의 추억을 TOKYO KIMONO에서 남기지 않으시겠습니까 ？

    TOKYO KIMONO에서는 성년식용 진소매, 하도리 하카마 대여를 시작했습니다.

    사전 촬영이나 사후 촬영으로 사진을 찍거나 외출 플랜, 야외 촬영 플랜도 있습니다 ✨

    ⭐️ 스탠다드
    $ 590 (振袖 Furisode for women)
    기모노 대여, 着付け、ヘアセット、メイクアップ、写真撮影、データ免费

    $ 390 (羽織袴 Haori Hakama for men)


    ⭐️ 프리미엄
    ＋ $ 77에서 데이터

    ⭐️ 디럭스
    ＋ $ 165에서 데이터 모두 드리고 있습니다

    상담 등 부담없이 문의해 주세요.

    멋진 추억을 만들 수 있도록 도와드리겠습니다.

    • 특별 서비스 / 관혼상제
    • 2024/11/19 (Tue)
    비비나비 키사 라즈

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    예약 필수】고등학생 ！ 2025년, 2026년, 2027년 성년식을 맞이하시는 분 ！ 성년식 촬영 플랜 안내

    신작 振袖 ・ 문복 입고 ！ 振袖 ・ 문복 상시 약 700점 ✨

    ＝ 振袖 문복 대여 의상전 ＝
    ＼ 2025년생이세요 ／ 2026년 ・ 2027년 성년식 을 맞이하는 분 ！
    【일정】
    11/22금 ～ 11/25월
    온리원 데이터 특집

    ＜ 예약 필수 ＞ 고등학생 JK 특전
    ① 제복 앨범과 데이터 세트
    선물 ・ 친구와 함께도 OK
    ② 대여 스튜디오에서 셀카
    ③ 의상의 30% 입금으로 성년식 당일
    준비 시간 확보


    대여하시는 분 4명이 모이면 "깃발" 선물 🎵
    ◇개인 이름 새겨진 깃발 1인 1기 180㎝ × 60㎝
    ◇단체 이름 새겨진 깃발 전원 1기 70㎝ × 100㎝

    ＜ 사쿠라쿠칸 의 포토 플랜 ＞
    【진소데 촬영】
    포토 플랜 32,630엔
    〇振袖
    〇着付け ・ ヘアセット ・ メイク
    〇六切写真 （ 〇額or台紙付 ）
    대여하신 분 12,830엔
    사전 촬영과 성년식 당일의 마무리 선물 ！
    〇振袖
    〇着付け ・ 헤어세트 ・ 메이크업
    〇六切写真 （ 〇額or台紙付き ）

    【紋服撮影】
    포토 플랜 18,330엔
    〇紋服
    〇着付け
    〇六切写真 （ 〇額or台紙付 ）

    렌탈하신 분 12,830엔
    사전 촬영과 성년식 당일의 ！
    〇紋服
    〇着付
    〇六切写真(액자or台紙付 ）

    문의사항이 있으시면 부담없이 문의해 주세요.
    【문의】
    사락관
    0120-448-229
    0438-23-2525

    비비나비 프리페이퍼를 가져오신 분
    또는 비비나비를 보신 분 ！에서 사용할 수 있는 1,100엔 할인권 （ 세금 포함 ） 증정 ！.

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2024/11/19 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    미국에서도 멋진 칠순, 성년식 사진을 찍을 수 있습니다📷 ✨

    ！

    일본에 살고 있는 부모님께 손자의 성장한 모습을 보여주고 싶다 ！

    칠순이나 성년식 등 자녀의 성장한 모습을 남기고 싶다면 TOKYO KIMONO에 맡겨주세요 ！

    당사는 하카마, 기모노 등을 풍부하게 준비하고 있으므로 자녀가 좋아하는 것을 선택할 수 있습니다 ◎

    또한 패키지 판매로 ① 기모노 대여 ② 기모노 입히기 ③ 헤어메이크업 ④ 스튜디오 사진 ⑤ 디지털 사진이 세트로 구성되어 있어 매우 저렴합니다 ！


    일생에 단 한 번뿐인 성장의 증거를 사진으로 남기지 않으시겠습니까 ？

    궁금하신 점이나 상담은 꼭 문의해 주세요. 문의해 주세요.

    七五三成人式記念撮影
    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2024/11/19 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    미국에서도 멋진 칠순, 성년식 사진을 찍을 수 있습니다📷 ✨

    ！

    일본에 살고 있는 부모님께 손자의 성장한 모습을 보여주고 싶다 ！

    칠순이나 성년식 등 자녀의 성장한 모습을 남기고 싶다면 TOKYO KIMONO에 맡겨주세요 ！

    당사는 하카마, 기모노 등을 풍부하게 준비하고 있으므로 자녀가 좋아하는 것을 선택할 수 있습니다 ◎

    또한 패키지 판매로 ① 기모노 대여 ② 기모노 입히기 ③ 헤어메이크업 ④ 스튜디오 사진 ⑤ 디지털 사진이 세트로 구성되어 있어 매우 저렴합니다 ！


    일생에 단 한 번뿐인 성장의 증거를 사진으로 남기지 않으시겠습니까 ？

    궁금하신 점이나 상담은 꼭 문의해 주세요. 문의해 주세요.

    七五三成人式記念撮影
    • 소개 / 교육 / 학원
    • 2024/11/17 (Sun)
    비비나비 치바시

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    부드럽게 입는 옷 입기 교실】평상복도 부담없이 직접 입어보세요 ？

    기모노를 직접 입어보고 싶은 분 ！ 우선 체험 레슨은 어떠신가요?

    ◇원코인 레슨 ＼ 500엔 × 8회 ／
    ① 10 ： 30 ～ ② 13 ： 30 ～ ③ 18 ： 30 ～
    ◇ 평상복이 입을 때까지 ＼ 1만원에 몇 번이라도 수강 가능 ！ ◇ 평상복을 입을 수 있을 때까지 ◇평상복이 입고 싶을 때
    ◇ 평상복이 입을 수 있을 때까지 1만원에 몇 번이라도 수강 OK ／
    빨 수 있는 기모노 증정 🎁

    기모노 전문 강사가 손수 레슨을 해드립니다.
    자세한 사항은 홈페이지 또는 전화로 문의해 주시기 바랍니다.

    ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■
    도쿄 기모노 학원
    0120-198-323

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2024/11/17 (Sun)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    일본식 웨딩사진을 찍는다면 TOKYO KIMONO로 🌸

    TOKYO KIMONO에서는【흰색 무명】【색동옷】【색동소매】를 준비하고 있습니다 ✨

    스튜디오에서의 사전 촬영 후 촬영뿐만 아니라, 당일 결혼식에서도 대여 서비스를 제공하고 있습니다.

    가족이나 형제와의 촬영 플랜이나 야외 촬영 플랜도 있습니다◎

    ～ 플랜 내용 ～

    ・ 렌탈
    ・ 의상
    ・ 헤어 메이크업
    ・ 스튜디오 촬영
    ・ 디지털 사진

    촬영 데이터를 늘릴 수도 있다.

    사전답사를 원하시는 분이나 문의사항이 있으시면 언제든지 연락주세요.

    멋진 사진을 찍어드립니다 💎

    ＼ 📷 성묘 촬영도 가능합니다👶 ／