表示形式
表示切替
検索別に表示
カテゴリ別に表示
業種別に表示
検索キーワード: Japanese | 結果 1119 件 | 検索時間 0.825894 秒
-
- お困りですか?? / 専門サービス
- 2024年12月06日(金)
びびなび ロサンゼルス【離婚】養育費・配偶者扶養費を算出します
離婚を本気で考え始めたら、、、まずはいくら養育費・配偶者扶養費がもらえるのかを把握しましょう💰️
無料でシミュレーションいたします。
・日本語で安心。
・離婚をお手伝いするStaffは全員アメリカでの離婚経験者。
あなたの将来への不安な気持ちを十分に理解することができます。
・弁護士事務所に比べてはるかにリーズナブルな金額で、丁寧に
申請書類作成をいたします。
前向きに人生の一歩を踏み出すために。
お気軽にご連絡ください。
US VISA PLUS
https://usvisaplus.com/
Email: info@usvisaplus.com
TEL: 310-928-1968
下の「お問い合わせ」ボタンより、お気軽にお問い合わせください。初回無料相談
-
- 無料体験 / 教育・習い事
- 2024年12月06日(金)
びびなび シアトル【残り数回!】🎥字幕翻訳🎥 オンライン無料体験レッスンを開催!
💎【JVTA ロサンゼルス校】 2025年1月7日の週より、新しいセメスターが開講!💎
日本映像翻訳アカデミー(JVTA)は、様々な映像コンテンツの字幕・吹き替え翻訳者、プロとして成功する通訳者・実務翻訳者を養成する
職業訓練校です。ベテラン現役講師が授業を担当し、これまで多くの「ことばのプロフェッショナル」を輩出してきました。
世界的に大ブームを巻き起こし、今年のアカデミーショーでにて邦画初の視覚効果賞を受賞するという快挙を成し遂げた
『ゴジラ -1.0』は、当校の講師が英語字幕を担当しました!🎉
https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/
Zoomでのオンライン無料体験に参加し、映画やドラマに字幕をつけるスキルを身につけませんか?
🔴【日英・字幕翻訳 無料体験レッスン】🔴 (日本語の作品に英語の字幕をつけるレッスンに挑戦!)
*ロサンゼルス時間
・12月9日 (月) 7:00~7:50PM
・12月14日(土) 5:30~6:20PM
・12月18日(水) 7:00~7:50PM
当日は字幕作成のルールを簡単に説明、数分の映像に皆で一緒に字幕をつけていきます。
初めての方にも、ゼロから説明しますのでご安心ください!
【スクール説明/質疑応答】
レッスン終了後、15分ほどで質疑応答、学校説明などをさせていただきます。
【開催方法】Zoomを利用してのオンライン
【費用】無料
✨映像翻訳とは、自身が大好きな作品にご自身のことば、訳出をつけ
その作品が世界中の様々な人に届き、いつでもどこでも楽しんでもらえるお仕事です。✨
ご自身のペースでお仕事の量を調整可能なので、平日はお仕事をされているという方でも
やる気次第でサイドビジネスとして楽しめ、稼ぐことができる職業です。
JVTAでは毎年、多くの映画祭に関わっていますが、今年も『難民映画祭』をサポートしました。
https://www.jvta.net/tyo/rff2024/
世界に熱狂的ファンがいる 『ハリー・ポッター』シリーズのリユニオン作品、
『ハリー・ポッター20 周年記念:リターン・トゥ・ホグワーツ』。
社会現象を巻きおこしたドラマ 『半沢直樹』。
これらの日本語字幕、英語字幕は当校、日本映像翻訳アカデミー (JVTA)の修了生や講師が手がけました。
【ご予約・お問い合わせ先】
下記の情報をご記載の上、当校のEメールにご連絡ください。
・氏名(フルネーム)
・Eメールアドレス
・お住まいのエリア(ロサンゼルス、カリフォルニア州など)
【お問い合わせ先】
JVTA ロサンゼルス校
Email:contact@jvta-la.com
皆さまのご予約をお待ちしております!
翻訳者のインタビューや、翻訳を生み出すコツ、大変だった裏話などはこちらからご覧ください↓↓↓
『フレンズ』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
『ハリー・ポッター20 周年記念:リターン・トゥ・ホグワーツ』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/無料体験【字幕翻訳】あなたが作成する字幕をストリーミングサービスで見れる!
-
- 自慢のサービス / レストラン・グルメ
- 2024年12月06日(金)
びびなび ハワイ今週のスペシャルは、サバのみそ煮弁当!
今週のスペシャルは、サバの味噌煮弁当です!!
とろっと煮込んだ鯖の味噌煮は、1度たべたら忘れられません。
この機会をお見逃しなく。
Shopでは新鮮な食材を美味しく召し上がっていただける様、心を込めてお弁当を作っています。
サイドのおかずも、毎日手造りしています。
ぜひご賞味ください。
刺身弁当、日替わり弁当、週替わり弁当、好評発売中!!
今日の日替わりは、麻婆豆腐です!!
玉子丼、親子丼、刺身弁当は、ご注文頂いてからお作り致しますので、
ぜひご注文ください!!
ご飯は、精米したてのクボタの日本のお米、
”虹のきらめき”を使っています。
炊き立てをお楽しみ下さい。
また、お寿司&寿司コーナー惣菜は、職人が毎日手造りしています。
プロの味をお楽しみください。
只今、円安還元セールを実施中!!
ご来店、お待ちしております。
1513 Young St Honolulu, HI 96826
駐車場完備
(808) 200-5076
J-shop営業時間
月曜日-土曜日 10:00-18:00
J-Shop居酒屋 営業時間
火曜日-土曜日 17:30-21:00- J-Shop - 生鮮日本食料品専門店
- 1513 Young St #101, Honolulu, HI, 96826 US
- +1 (808) 200-5076
-
- 知って得する / ギフト・ショッピング
- 2024年12月06日(金)
びびなび ハワイクボタの精米したての日本のお米、本日入荷しました!!
円安還元セール実施中です!!
精米したてが、本日入荷しました!!
日本から玄米を輸入し、ハワイで精米しているこだわりのお米。
精米したての新鮮な日本のお米をお召し上がりください。
”新潟県、魚沼産の魚沼こしひかり”
”新潟県産のこしひかり”
”北海道産のゆめぴりか”
”北海道産のななつぼし”
”茨城県産の虹のきらめき”
円安還元セール継続中!!
全て驚きの価格となっております!!
この機会をお見逃しなく!!
J-Shopのお弁当は、このクボタのお米、
精米したての茨城県産”虹のきらめき’を使用しております。
炊き立てをお楽しみください。
この他、J-Shopでは、当店でしか手に入らないさまざまな商品をご用意しております。
ぜひご来店頂き珍しい商品を見つけてください!!
1513 Young St Honolulu, HI 96826
駐車場完備
(808) 200-5076
J-shop営業時間
月曜日-土曜日 10:00-18:00
J-Shop居酒屋 営業時間
火曜日-土曜日 17:30-21:00- J-Shop - 生鮮日本食料品専門店
- 1513 Young St #101, Honolulu, HI, 96826 US
- +1 (808) 200-5076
-
- 知って得する / 専門サービス
- 2024年12月06日(金)
びびなび ロサンゼルス離婚でお困りですか❓ お電話での初回相談(1 5 分)は無料です。リーズナブルな弁護士費用。
LAW OFFICES OF MIYUKI NISHIMURA
西村深雪 法律事務所にてお悩み解決いたします。
離婚問題等でお困りですか?
お気軽にご連絡ください。
初回は 1 5 分無料にて受付ております。
簡易離婚 $1500 から。
ご相談はすべて日本語で出来ますので法的な言葉をしっかりり理解して頂いて不安のない決断が出来ます様お手伝い致します。
離婚 Divorce
親権 Custody
養育費 Child Support
扶養費 Spousal Support
財産分与 Division of Property
家庭内暴力 Domestic Violence Prevention
婚前契約書 Premarital Agreement
お悩みはこちらまで是非お聞かせ下さい。
西村 深雪 法律事務所
(323) 677-2632 Mon - Fri: 9 am to 6 pm
御用、ご質問等ございましたら下記にお問い合わせ下さい。
miyuki@lawofficeofnishimura.com
予約または概算費用のお問い合わせについては、次のメールにご連絡ください。1 営業日以内に返信いたします。
joan@lawofficeofnishimura.com
https://www.lawofficeofnishimura.com/ja初回は 1 5 分無料
-
- 知って得する / ギフト・ショッピング
- 2024年12月06日(金)
びびなび ハワイ”銀座あけぼの”のお菓子入荷しました!!
“銀座あけぼの”は銀座で育った菓子屋さん!
”お菓子が満たすのはお腹ではなく心
今を生きるお客様の心を満たしつづけること
それが銀座あけぼのの仕事”
と自負するお菓子屋さんの熱意がこもったお菓子ばかりです。
磯の味:お米のうまみたっぷりの 細くて軽いおかきを ツヤのある日本国産焼海苔で
一本一本丁寧に手巻しました
おかきにしみた醤油のコクと 磯の香り豊かな海苔の風味が パリッと香ばしく広がります
この他、J-Shopでは、当店でしか手に入らないさまざまな商品をご用意しております。
ぜひご来店頂き珍しい商品を見つけてください!!
午後5時半からは、居酒屋を営業しております。
美味しいおつまみを沢山ご用意しております。
BYOBですので、お好きなお酒をご持参ください。
1513 Young St Honolulu, HI 96826
駐車場完備
(808) 200-5076
J-shop営業時間
月曜日-土曜日 10:00-18:00
J-Shop居酒屋 営業時間
火曜日-土曜日 17:30-21:00- J-Shop - 生鮮日本食料品専門店
- 1513 Young St #101, Honolulu, HI, 96826 US
- +1 (808) 200-5076
-
- 知って得する / ギフト・ショッピング
- 2024年12月06日(金)
びびなび ハワイフレッシュエッグ入荷しました!!
フレッシュエッグ入荷しました!!
ワイマナロ農場の、放し飼い(ケージフリー)の鶏が産んだ卵!!
新鮮な卵をご賞味下さい。
この卵を使用した、職人自らの手造り卵焼きも絶品です。
ぜひご賞味下さい!!
この他J-Shopでは、当店でしか手に入らないさまざまな商品をご用意しております。
ぜひご来店頂き珍しい商品を見つけてください!!
1513 Young St Honolulu, HI 96826
駐車場完備
(808) 200-5076
J-shop営業時間
月曜日-土曜日 10:00-18:00
J-Shop居酒屋 営業時間
火曜日-土曜日 17:30-21:00- J-Shop - 生鮮日本食料品専門店
- 1513 Young St #101, Honolulu, HI, 96826 US
- +1 (808) 200-5076
-
- 無料体験 / 教育・習い事
- 2024年12月06日(金)
びびなび オレンジカウンティー【残り数回!】🎥字幕翻訳🎥 オンライン無料体験レッスンを開催!
💎【JVTA ロサンゼルス校】 2025年1月7日の週より、新しいセメスターが開講!💎
日本映像翻訳アカデミー(JVTA)は、様々な映像コンテンツの字幕・吹き替え翻訳者、プロとして成功する通訳者・実務翻訳者を養成する
職業訓練校です。ベテラン現役講師が授業を担当し、これまで多くの「ことばのプロフェッショナル」を輩出してきました。
世界的に大ブームを巻き起こし、今年のアカデミーショーでにて邦画初の視覚効果賞を受賞するという快挙を成し遂げた
『ゴジラ -1.0』は、当校の講師が英語字幕を担当しました!🎉
https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/
Zoomでのオンライン無料体験に参加し、映画やドラマに字幕をつけるスキルを身につけませんか?
🔴【日英・字幕翻訳 無料体験レッスン】🔴 (日本語の作品に英語の字幕をつけるレッスンに挑戦!)
*ロサンゼルス時間
・12月9日 (月) 7:00~7:50PM
・12月14日(土) 5:30~6:20PM
・12月18日(水) 7:00~7:50PM
当日は字幕作成のルールを簡単に説明、数分の映像に皆で一緒に字幕をつけていきます。
初めての方にも、ゼロから説明しますのでご安心ください!
【スクール説明/質疑応答】
レッスン終了後、15分ほどで質疑応答、学校説明などをさせていただきます。
【開催方法】Zoomを利用してのオンライン
【費用】無料
✨映像翻訳とは、自身が大好きな作品にご自身のことば、訳出をつけ
その作品が世界中の様々な人に届き、いつでもどこでも楽しんでもらえるお仕事です。✨
ご自身のペースでお仕事の量を調整可能なので、平日はお仕事をされているという方でも
やる気次第でサイドビジネスとして楽しめ、稼ぐことができる職業です。
JVTAでは毎年、多くの映画祭に関わっていますが、今年も『難民映画祭』をサポートしました。
https://www.jvta.net/tyo/rff2024/
世界に熱狂的ファンがいる 『ハリー・ポッター』シリーズのリユニオン作品、
『ハリー・ポッター20 周年記念:リターン・トゥ・ホグワーツ』。
社会現象を巻きおこしたドラマ 『半沢直樹』。
これらの日本語字幕、英語字幕は当校、日本映像翻訳アカデミー (JVTA)の修了生や講師が手がけました。
【ご予約・お問い合わせ先】
下記の情報をご記載の上、当校のEメールにご連絡ください。
・氏名(フルネーム)
・Eメールアドレス
・お住まいのエリア(ロサンゼルス、カリフォルニア州など)
【お問い合わせ先】
JVTA ロサンゼルス校
Email:contact@jvta-la.com
皆さまのご予約をお待ちしております!
翻訳者のインタビューや、翻訳を生み出すコツ、大変だった裏話などはこちらからご覧ください↓↓↓
『フレンズ』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
『ハリー・ポッター20 周年記念:リターン・トゥ・ホグワーツ』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/無料体験【字幕翻訳】あなたが作成する字幕をストリーミングサービスで見れる!
-
- 無料体験 / 教育・習い事
- 2024年12月06日(金)
びびなび サンフランシスコ【残り数回!】🎥字幕翻訳🎥 オンライン無料体験レッスンを開催!
💎【JVTA ロサンゼルス校】 2025年1月7日の週より、新しいセメスターが開講!💎
日本映像翻訳アカデミー(JVTA)は、様々な映像コンテンツの字幕・吹き替え翻訳者、プロとして成功する通訳者・実務翻訳者を養成する
職業訓練校です。ベテラン現役講師が授業を担当し、これまで多くの「ことばのプロフェッショナル」を輩出してきました。
世界的に大ブームを巻き起こし、今年のアカデミーショーでにて邦画初の視覚効果賞を受賞するという快挙を成し遂げた
『ゴジラ -1.0』は、当校の講師が英語字幕を担当しました!🎉
https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/
Zoomでのオンライン無料体験に参加し、映画やドラマに字幕をつけるスキルを身につけませんか?
🔴【日英・字幕翻訳 無料体験レッスン】🔴 (日本語の作品に英語の字幕をつけるレッスンに挑戦!)
*ロサンゼルス時間
・12月9日 (月) 7:00~7:50PM
・12月14日(土) 5:30~6:20PM
・12月18日(水) 7:00~7:50PM
当日は字幕作成のルールを簡単に説明、数分の映像に皆で一緒に字幕をつけていきます。
初めての方にも、ゼロから説明しますのでご安心ください!
【スクール説明/質疑応答】
レッスン終了後、15分ほどで質疑応答、学校説明などをさせていただきます。
【開催方法】Zoomを利用してのオンライン
【費用】無料
✨映像翻訳とは、自身が大好きな作品にご自身のことば、訳出をつけ
その作品が世界中の様々な人に届き、いつでもどこでも楽しんでもらえるお仕事です。✨
ご自身のペースでお仕事の量を調整可能なので、平日はお仕事をされているという方でも
やる気次第でサイドビジネスとして楽しめ、稼ぐことができる職業です。
JVTAでは毎年、多くの映画祭に関わっていますが、今年も『難民映画祭』をサポートしました。
https://www.jvta.net/tyo/rff2024/
世界に熱狂的ファンがいる 『ハリー・ポッター』シリーズのリユニオン作品、
『ハリー・ポッター20 周年記念:リターン・トゥ・ホグワーツ』。
社会現象を巻きおこしたドラマ 『半沢直樹』。
これらの日本語字幕、英語字幕は当校、日本映像翻訳アカデミー (JVTA)の修了生や講師が手がけました。
【ご予約・お問い合わせ先】
下記の情報をご記載の上、当校のEメールにご連絡ください。
・氏名(フルネーム)
・Eメールアドレス
・お住まいのエリア(ロサンゼルス、カリフォルニア州など)
【お問い合わせ先】
JVTA ロサンゼルス校
Email:contact@jvta-la.com
皆さまのご予約をお待ちしております!
翻訳者のインタビューや、翻訳を生み出すコツ、大変だった裏話などはこちらからご覧ください↓↓↓
『フレンズ』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
『ハリー・ポッター20 周年記念:リターン・トゥ・ホグワーツ』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/無料体験【字幕翻訳】あなたが作成する字幕をストリーミングサービスで見れる!
-
- 無料体験 / 教育・習い事
- 2024年12月06日(金)
びびなび ニューヨーク【残り数回!】🎥字幕翻訳🎥 オンライン無料体験レッスンを開催!
💎【JVTA ロサンゼルス校】 2025年1月7日の週より、新しいセメスターが開講!💎
日本映像翻訳アカデミー(JVTA)は、様々な映像コンテンツの字幕・吹き替え翻訳者、プロとして成功する通訳者・実務翻訳者を養成する
職業訓練校です。ベテラン現役講師が授業を担当し、これまで多くの「ことばのプロフェッショナル」を輩出してきました。
世界的に大ブームを巻き起こし、今年のアカデミーショーでにて邦画初の視覚効果賞を受賞するという快挙を成し遂げた
『ゴジラ -1.0』は、当校の講師が英語字幕を担当しました!🎉
https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/
Zoomでのオンライン無料体験に参加し、映画やドラマに字幕をつけるスキルを身につけませんか?
🔴【日英・字幕翻訳 無料体験レッスン】🔴 (日本語の作品に英語の字幕をつけるレッスンに挑戦!)
*ロサンゼルス時間
・12月9日 (月) 7:00~7:50PM
・12月14日(土) 5:30~6:20PM
・12月18日(水) 7:00~7:50PM
当日は字幕作成のルールを簡単に説明、数分の映像に皆で一緒に字幕をつけていきます。
初めての方にも、ゼロから説明しますのでご安心ください!
【スクール説明/質疑応答】
レッスン終了後、15分ほどで質疑応答、学校説明などをさせていただきます。
【開催方法】Zoomを利用してのオンライン
【費用】無料
✨映像翻訳とは、自身が大好きな作品にご自身のことば、訳出をつけ
その作品が世界中の様々な人に届き、いつでもどこでも楽しんでもらえるお仕事です。✨
ご自身のペースでお仕事の量を調整可能なので、平日はお仕事をされているという方でも
やる気次第でサイドビジネスとして楽しめ、稼ぐことができる職業です。
JVTAでは毎年、多くの映画祭に関わっていますが、今年も『難民映画祭』をサポートしました。
https://www.jvta.net/tyo/rff2024/
世界に熱狂的ファンがいる 『ハリー・ポッター』シリーズのリユニオン作品、
『ハリー・ポッター20 周年記念:リターン・トゥ・ホグワーツ』。
社会現象を巻きおこしたドラマ 『半沢直樹』。
これらの日本語字幕、英語字幕は当校、日本映像翻訳アカデミー (JVTA)の修了生や講師が手がけました。
【ご予約・お問い合わせ先】
下記の情報をご記載の上、当校のEメールにご連絡ください。
・氏名(フルネーム)
・Eメールアドレス
・お住まいのエリア(ロサンゼルス、カリフォルニア州など)
【お問い合わせ先】
JVTA ロサンゼルス校
Email:contact@jvta-la.com
皆さまのご予約をお待ちしております!
翻訳者のインタビューや、翻訳を生み出すコツ、大変だった裏話などはこちらからご覧ください↓↓↓
『フレンズ』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
『ハリー・ポッター20 周年記念:リターン・トゥ・ホグワーツ』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/無料体験【字幕翻訳】あなたが作成する字幕をストリーミングサービスで見れる!
-
- 無料体験 / 教育・習い事
- 2024年12月06日(金)
びびなび ロサンゼルス【残り数回!】🎥字幕翻訳🎥 オンライン無料体験レッスンを開催!
💎【JVTA ロサンゼルス校】 2025年1月7日の週より、新しいセメスターが開講!💎
日本映像翻訳アカデミー(JVTA)は、様々な映像コンテンツの字幕・吹き替え翻訳者、プロとして成功する通訳者・実務翻訳者を養成する
職業訓練校です。ベテラン現役講師が授業を担当し、これまで多くの「ことばのプロフェッショナル」を輩出してきました。
世界的に大ブームを巻き起こし、今年のアカデミーショーでにて邦画初の視覚効果賞を受賞するという快挙を成し遂げた
『ゴジラ -1.0』は、当校の講師が英語字幕を担当しました!🎉
https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/
Zoomでのオンライン無料体験に参加し、映画やドラマに字幕をつけるスキルを身につけませんか?
🔴【日英・字幕翻訳 無料体験レッスン】🔴 (日本語の作品に英語の字幕をつけるレッスンに挑戦!)
*ロサンゼルス時間
・12月9日 (月) 7:00~7:50PM
・12月14日(土) 5:30~6:20PM
・12月18日(水) 7:00~7:50PM
当日は字幕作成のルールを簡単に説明、数分の映像に皆で一緒に字幕をつけていきます。
初めての方にも、ゼロから説明しますのでご安心ください!
【スクール説明/質疑応答】
レッスン終了後、15分ほどで質疑応答、学校説明などをさせていただきます。
【開催方法】Zoomを利用してのオンライン
【費用】無料
✨映像翻訳とは、自身が大好きな作品にご自身のことば、訳出をつけ
その作品が世界中の様々な人に届き、いつでもどこでも楽しんでもらえるお仕事です。✨
ご自身のペースでお仕事の量を調整可能なので、平日はお仕事をされているという方でも
やる気次第でサイドビジネスとして楽しめ、稼ぐことができる職業です。
JVTAでは毎年、多くの映画祭に関わっていますが、今年も『難民映画祭』をサポートしました。
https://www.jvta.net/tyo/rff2024/
世界に熱狂的ファンがいる 『ハリー・ポッター』シリーズのリユニオン作品、
『ハリー・ポッター20 周年記念:リターン・トゥ・ホグワーツ』。
社会現象を巻きおこしたドラマ 『半沢直樹』。
これらの日本語字幕、英語字幕は当校、日本映像翻訳アカデミー (JVTA)の修了生や講師が手がけました。
【ご予約・お問い合わせ先】
下記の情報をご記載の上、当校のEメールにご連絡ください。
・氏名(フルネーム)
・Eメールアドレス
・お住まいのエリア(ロサンゼルス、カリフォルニア州など)
【お問い合わせ先】
JVTA ロサンゼルス校
Email:contact@jvta-la.com
皆さまのご予約をお待ちしております!
翻訳者のインタビューや、翻訳を生み出すコツ、大変だった裏話などはこちらからご覧ください↓↓↓
『フレンズ』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
『ハリー・ポッター20 周年記念:リターン・トゥ・ホグワーツ』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/無料体験【字幕翻訳】あなたが作成する字幕をストリーミングサービスで見れる!
-
- 満足させます / 専門サービス
- 2024年12月06日(金)
びびなび ロサンゼルス【翻訳】翻訳に関するご質問はお気軽にお問合せください!
Honyaku USAは「語学におけるお客様のあらゆるニーズ」にお応えする
ランゲージ・ソリューション・カンパニーです。昨年で設立10周年を迎えました。
(Honyaku USAは50年以上の歴史を誇る日本の翻訳会社、株式会社ホンヤク社の米国法人です。)
個人の戸籍の翻訳から、特許申請や訴訟資料、マニュアルまで、言語のことなら何でもご相談ください!
【これまでの主な実績】
翻訳(日本語から英語以外の言語にも対応)
・個人のお客様の戸籍謄本、抄本、年金調書、受験のための成績証明、卒業証明
・法律事務所様からの裁判提出用文書
・特許申請資料
・製薬会社様からのFDA申請資料
・漫画、テレビアニメのスクリプト
・M&A調査結果プレゼンテーション資料
・IT業界/自動車業界のトレンド、プロダクト関連レポート
戸籍証明1枚でも承りますので、翻訳でお困りのことがありましたらお気軽にお問合せくださいませ。
アルコールライセンス取得の為の、定款、履歴事項全部証明書や、
Export Certificate(輸出予定届出証明書、輸出抹消仮登録証明書等)の翻訳も承っております。
ノータリ―付の翻訳証明書も発行可能です。
(公証は、弊社の翻訳サービスをご利用の方に限ります。弊社が発行する翻訳証明書への公証のみとなりますのでご了承ください。)
お気軽にご相談ください。
お問い合わせ先:
http://www.honyaku-usa.com/
Tel: 310-316-6900
Email: info@honyaku-usa.com戸籍謄本(抄本)をお申込みの方に限り、翻訳証明書(15ドル相当)を無料でお付けいたします。(初回のみ、ノータリー付きの証明書を除く)
- HONYAKU USA
- 3848 W. Carson St. Suite 308, Torrance, CA, 90503 US
- +1 (310) 316-6900
-
- 募集いろいろ / 教育・習い事
- 2024年12月06日(金)
びびなび ロサンゼルス<<格安でアメリカの大学卒業できます>> 随時入学受付中!!!!
<<生徒さんご紹介特典>>
新規の生徒さんをご紹介頂いた場合、授業料が3ヶ月(1クオーター分)無料になります!!(Registration Feeは除く)
>>4年生大学卒業、2年生大学院卒業の資格が取得可能!!<<
>>プログラム終了後、OPT(働けるビザ)に申請出来ます<<
>>3クオーター(9ヶ月)後、1クオーター(3ヶ月)お休みできます!!<<
※1クオータ授業料:$1,200
「アメリカで大学・大学院を卒業したい」
「学生ビザを維持したい」
「将来アメリカで働きたい」
けど、授業料は安くおさえたい!
アメリカで夢を叶えたい方をロチェスター大学は応援します!
プライベートと勉強を両立したい方にぴったりの大学です!
随時入学受付中◎ 英語に自信のない方も入学できます。
♦♦♦2019年1月にアーバインに開校のロチェスター大学♦♦♦
・Bachelor's / Master's Degree取得可能
・英語が心配な方にはESLクラスをお取りいただくことも可能です。
・USCIS SEVIS認定 I-20発行
すべての生徒さんに即時発行いたします。
・F1 VISA入学対応
日本からのF1 VISA取得、またCOS(J1、J2、H1B、B1、B2)からのF1 VISA取得のサポートもしております。
・FLEXIBLEカリキュラム対応
=================================================
~詳しいクラス内容はこちら~
■オーラルコミュニケーション
英語力に自身がない方でも安心!語学学校で習った英語を活かして、更にワンステップ上の英語力を身に付けることができます。
先生がしっかり分からない部分を指導してくれます。
今後、英語を使用した仕事に就きたい、コミュニケーションを取りたい方には、間違いなく有意義な授業になるはずです。
■バイブルスタディークラス
アメリカの歴史が学べます!宗教の知識がない方、クリスチャンでない方でもご安心ください。
多くの生徒さんが知識0の段階からスタートされています。
宗教と聞くとなんとなく抵抗がある方もいらっしゃるかと思いますが、
アメリカ、そして世界の歴史を学ぶためには宗教学は欠かせません。
また、現在、日本語でのバイブルスタディも開講中です!
是非、この機会に学ばれてみてはいかがでしょうか?
■その他、選択授業の例
・ビジネス
・アメリカンヒストリー
・リーダーシップ
・ウエブデザイン
===================================================
<生徒の感想>
・私がアメリカの大学に通うことなんて、とても無理と思ってましたが、先生がとても親切に教えてくれるので、
今は授業を取ることが楽しみです!(Mariko)
・昔コミュニティカレッジを卒業したけれど、4年生大学を卒業することが夢だったので、
この金額で卒業できるのは、本当に嬉しいです!(Hiro)
・ロサンゼルスに住んでいますが、オンラインクラスのおかげで、助かりました!(Rizu)
・私はクリスチャンではないので、バイブルスタディは正直取りたくなかったのですが、いざ勉強してみると、
アメリカの歴史や世界の歴史がよく理解できるようになって、今では受講してよかったと本当に思っています!(Ken)
・英語が不安でしたが、ESLのクラスも取れるので、よかったです!(Syuhei)
・ESL2年も通っているので、もう帰国するしかないと思っていましたが、この大学に出会えたおかげで、
あと4年アメリカで頑張ることができます!(Risa)
・授業料が安いのに先生がとても熱心で、とても勉強になります!(Karina)
・自分はプロゴルファーを目指しているので、週1回だけのクラスで本当に助かっています!(Jun)
===================================================
~日本在住の方へ!~
◆日本にいながら、オンラインで、アメリカの大学、または、大学院の資格を取得することができます。
◆今まで短大や大学に通われていた方/現在通っている方は、その単位の一部を移行させることも可能です。
◆短期留学として、数週間~3ヶ月、アメリカのキャンパスライフを体験することもできます。
◆最初の1,2年は、日本でオンラインクラス受講→残りの1,2年は、アメリカで通学も可能です。
◆アメリカに来る予定があり、通学される場合は、その後のOPTのサポートまでしっかりと対応させていただきます。
◆英語が心配な方にはESLクラスもあります。
これからアメリカの大学進学を希望している方、アメリカの大学卒業を夢見ていたが諦めてしまった方、
是非、お気軽にお問い合わせください。
一緒にベストな選択を考えていきましょう!!
===================================================
\ いつでも【見学・相談可能】です /
お問い合わせは下記「メッセージを送る」よりご連絡ください。
また、お問い合わせの際には「びびなびを見ました」と一言伝えていただくとスムーズです。
ご不明な点がございましたら、気兼ねなくお問い合わせください!
皆さんとお会いできるのを楽しみにしております。Winter キャンペーン実施中
🍁$150クレジットクーポン🍁
新規ご入学の方(授業料に使用できます)
*お申し込み際は、ひとことびびナビか...- Rochester University
- 3 Corporate Park #130, Irvine, California, 92606 US
- +1 (949) 617-2006
-
- 知って得する / ギフト・ショッピング
- 2024年12月06日(金)
びびなび ラスベガス日本から送ってもらうと送料が…とお考えの方!日本の食料品や製品を取り扱うお店です🛒
日本のあの製品家のストック切らしてしまった…という方
ふくやでは日本の定番の食料品やシャンプーなどの日用品など
多く取り扱っています。
さらにお弁当はご注文いただいてから調理している出来立てほやほやのお弁当!
日本食がふんだんに使われているので、リピーターも多いです!
ぜひ一度当店でお買い物してみませんか?- ふくやマーケット
- 3910 Spring Mountain Road Suite 4, Las Vegas, NV, 89102 US
- +1 (702) 202-2129
-
- 無料体験 / 教育・習い事
- 2024年12月06日(金)
びびなび ニューヨーク【参加無料】1/8/2025 Nihongo Chat 日本語と英語の語学交換会(オンライン)
☆日本に興味のある人たちや日本語を勉強中の人たちと気軽に会話を楽しみましょう!☆
日本語、英語のレベル別にグループに分かれて語学交換を行います。日本人の方、英語を勉強中の方、ぜひふるってご参加ください!
<日時>
1月8日(水)午後7:00-8:00 (アメリカ東部時間)
1月9日(木)午前9:00-10:00 (日本時間)
このオンライン語学交換会は「Zoom」というアプリを使って施行されます。事前にパソコン、タブレット、スマホのいずれかにアプリのダウンロードをお願い致します。Zoomリンクを含む詳細は、後日メールにてお知らせいたします。
<お申込方法>
参加費は無料ですが、事前のお申し込みが必要です。
こちらからお申し込みください:https://japansociety.org/events/nihongo-chat-january8/
質問などございましたら、language@japansociety.orgまたは212-715-1269までお問い合わせください。
みなさまにお会いできることをスタッフ一同楽しみにしております!- Japan Society Language Center
- 333 E 47th St, New York, NY, 10017 2399 US
- +1 (212) 715-1269
-
- プレスリリース / 政府機関・公共施設
- 2024年12月06日(金)
びびなび 岡崎【愛知県岡崎市】家康公生誕月間『おかざき宵まいり』を今年も開催!
家康公生誕月間のメインイベント『おかざき宵まいり』は、徳川家康公ゆかりの地を舞台としたイルミネーションイベントで、家康公が生まれた岡崎城のある「岡崎公園」と、父・松平広忠公の御廟所がある「松應寺」の2か所をメイン会場として実施します。
点灯時間中は、抽選でお食事券が当たる参加費無料のデジタルスタンプラリーも開催!
「光る和傘(有料レンタル)」や「光る提灯(販売)」を片手に、夜の岡崎をお楽しみください。
<イベント概要>
■ 開催期間
2024年12月7日(土曜日)~12月22日(日曜日)の土・日曜日(全6日間)
※12月7日は16時45分から岡崎公園大手門前で点灯式を実施。
点灯式には岡崎観光伝道師の青木源太さんが登場します!
※岡崎公園内のみ、2025年1月13日(月・祝)まで毎日点灯
■ 点灯時間
17時~20時(岡崎公園は21時まで点灯)
■ 実施場所
岡崎公園~城門通り~松應寺
■ 内容
・岡崎公園大手門:光る和傘(有料レンタル)、光る提灯(販売)の受付
・岡崎公園内:イルミネーション、竹灯り(フォトスポット)
■ 主催・協力
主催:岡崎市・(一社)岡崎パブリックサービス
協力:松應寺、(株)山本商店、松應寺横丁まちづくり発展会
■ 問合せ
一般社団法人岡崎市観光協会
〒444-0045 愛知県岡崎市康生通東二丁目47番地
TEL:0564-64-1637(9時~17時) FAX:0564-64-1638
■ その他
イベントの詳細は岡崎市公式観光サイト「岡崎おでかけナビ」で。
https://okazaki-kanko.jp/feature/okazaki-yoimairi
家康公生誕月間 関連イベント
https://okazaki-kanko.jp/feature/iyeyasuko-seitangekkan/top -
- ご紹介いろいろ / メディア・ニュース
- 2024年12月06日(金)
びびなび ニュージャージー日本人会、ボランティア、趣味のサークルご紹介ページをご利用いただけます。
日本人会、ボランティア、趣味のサークルなどでご紹介ページを掲載されたい方は
ぜひお問い合わせください。
例:県人会、清掃ボランティア、コーラスグループ、スポーツチーム
ご掲載いただいたページは、びびなびWorldにも掲載されます。
https://world.vivinavi.com/- 株式会社Vivid Navigation / びびなび
- Vancouver, BC, - Canada
-
- 自慢のサービス / 専門サービス
- 2024年12月06日(金)
びびなび ロサンゼルス【永住権・ビザ】ローコストで丁寧にサポートいたします!
US VISA PLUSでは、弁護士事務所よりも はるかに安い金額で申請を行うことが出来ます!
私達が選ばれる理由は、法律事務所や弁護士事務所で7年以上の経験をしたスタッフが集められている為、
経験や実績も豊富であらゆるケースに対応することが出来ます。
申請に必要な手順の中でご不明な点があれば 日本語でお答えします。
申請から承認までの時間もスムーズに進めることができる為、これまでも多くの方々からご支持頂いております。
これから申請される方は、是非ご利用下さい。
お問い合わせもお待ちしております。無料相談(30分)
-
- 割引いろいろ / 教育・習い事
- 2024年12月06日(金)
びびなび ロサンゼルス英語学校ならAOIカレッジへ【F1(学生VISA)日本語サポート】
✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶
エーオーアイで英語を学び、国際的なネットワークを広げよう!🌎
豪華キャンペーン実施中!今すぐ新しい未来へ一歩!
ただいま日本人応援キャンペーンを実施しております✨
✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶
AOI COLLEGE OF LANGUAGESでは、一人ひとりにぴったりの英語プログラムを提供しています。カリフォルニア育ちの講師陣と、親切でアットホームなスタッフが、あなたの留学生活を全力でサポートします!
既にアメリカにいる留学生の皆さんへ!他校からのトランスファーも歓迎中!個別英語レッスンやカスタムプログラムのご相談も可能です。AOIでさらに充実した学びを体験しませんか?
🇯🇵 エーオーアイには日本人スタッフが常駐!!!
慣れないアメリカでの生活も、エーオーアイなら安心です!日本人スタッフが留学生活をサポートし、何か困ったことがあれば気軽に相談できる環境が整っています。ホームステイ先の手配・空港送迎もお任せください!
✉️ 日本語対応窓口:+1 (949) 260-9600(電話またはWhatsApp) 📧 Email:welcome@aoicollege.edu
✶・・━✩━・・✶
エーオーアイの英語コース
⭐️ カレッジ進学コース
TOEFLスコアなしで提携校への推薦入学が可能!
提携校: アーバインバレーカレッジ、サドルバックカレッジ、サンタアナカレッジ等
期間:12週間~ 授業料:$2,100~
その他、目的に合わせた多彩なプログラムをご用意しています!
・ESLプログラム(1〜6レベル)
・TOEFLコース
・アメリカンカルチャーコース
・インターンシップ、チャイルドケアボランティア等のプラスアルファで体験できるプログラムも充実!
✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶ -
- ご紹介いろいろ / 生活・住まい
- 2024年12月06日(金)
びびなび ハワイ\ 初めての海外不動産の購入も、フレンドリーなHyunjiにお任せください /
🔴 私のモットーは「迅速、丁寧、信頼」
🔴 マルチリンガルに対応(日本語、英語、韓国語での対応可能)
🔴 年中無休でお問い合わせを受け付け!
🔴 取り扱いは多数!一般物件から高級物件まで気軽にご相談ください。
🔴 エリアはオアフ島全域に多数ご案内可能な物件がございます。
🔴 日本からいらっしゃる方は、空港の送迎も致します。
Hyunji Martinez / Coldwell Banker Realty
ハワイ州リアルターライセンス番号:RS-87059
Tel. +1-808-460-0276(Direct)
E-Mail. hjm.hirealtor@gmail.com
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- マタニティエステ・産後エステ・ボディー&フェイシャルオールハンドなら木更津市内の...
-
リラクゼーションエステサロンAnmaR(アンマー)は木更津市内の自宅で行っているプライベートサロンです🏡🌸充実したエステメニューとリゾートホテルスパで働いていた経験があるエステティシャンによるオールハンドのオイルマッサージで多くのお客様にお悩み改善と癒しの時間を提供いたします。施術にいらしたお客様の明日への活力となれますよう心を込めて施術させていただきます。
+81-80-7020-2023リラクゼーションエステサロン AnmaR
-
- 日本とアメリカ両方の免許を持つ獣医師、そしてスタッフが誠心誠意をもって日本語と英...
-
私たちは皆さまの大切になさっているわんちゃん、ねこちゃんの健康管理のお手伝いをいたします。飼い主様、その家族である動物たちのために、できる限りの最良のケアを話し合い、丁寧に対応させていただきます。日米の両方で最先端の獣医学を学んだ獣医師が高いレベルの医療を提供します。最新の医学的根拠に基づいた診断・治療・アドバイスに加え、その子に適した優しいハンドリングを行います。また、日本への帰国時の手続きに関...
+1 (949) 502-5531ソラ動物病院
-
- 5種の鉱石と電子パワーで、アスリートのパフォーマンス向上
-
「プラズマ電子テープ」は、5種類の天然鉱石(ゲルマニウム、トルマリン、チタン、テラヘルツ、ブラックシリカ)を電子照射加工した革新的なケアテープです。筋肉の疲労やコリに対して、電子パワーが血行促進やリフレッシュをサポート。肩、腰、膝など、気になる部位に貼るだけで、1回の使用で約30日間効果が持続します。アスリートからデスクワークの方、さらにはペットにもご利用いただける、安全で効果的なケアアイテムです...
ENASUN
-
- GTO支部会員同士の交流、親睦の活発化、一般情勢情報交換 の場の提供ならびにカマ...
-
<主な活動> ・支部例会(年3回) ・着任後研修開催(年2回) ・治安委員会活動(州治安当局情報交換会実施等) ・文化委員会(ゴルフ大会、日帰りツアー、新年会の開催等) ・教育委員会(子女教育に関する情報提供等)
+52 (462) 624-1700メキシコ日本商工会議所
-
- 襖・畳・網戸・障子のご相談、和室空間のメンテナンスは金沢屋 木更津店にお任せくだ...
-
張替や和室メンテナンスを木更津エリアでお探しであれば私どもにお任せください。木更津地区で張替をお考えの方々に、私どもの職人技をご提供しております。ご自宅の和室空間の障子・襖・網戸・畳のお取替えをお考えの皆様に、信頼と実績の職人技をご提供しております。お客様のお部屋のイメージに似合うデザインや質感をご提案しながら、快適な生活空間づくりをお手伝いいたします。お子様のいたずらやペットの汚れやシミなど、お...
+81-80-7018-4970金沢屋 木更津店
-
- "Eat Local" 地産地消をテーマにダイニング、カフェ...
-
"Eat Local" 地産地消をテーマにダイニング、カフェ、ステーキハウス、居酒屋を展開しています。今後も街づくりに繋がるような店づくりをしていきます。
+1 (808) 922-2221ZETTON, INC.
-
- 北信濃屈指の豪商 信州須坂田中本家
-
田中本家の敷地面積は約三千坪あり、100m四方を20の土蔵が取り囲む豪壮な屋敷構えです。四季により表情を変える日本庭園、軒を連ねる土蔵と建物はみごとに調和し、豪商の生活を今に伝えています。土蔵を改築した展示館では田中家に代々伝わってきた様々な美術品、当時の生活用品の展示がご覧いただけます。
+81-26-248-8008豪商の館 田中本家博物館
-
- まず、お客様の電気料金請求書をE-mailまたはテキストでお送りください!電気代...
-
カリフォルニアに本拠を置く太陽光発電会社です。カリフォルニアで2,000 件を超える太陽光発電プロジェクトを完了し10年以上の実績があります。住宅用または商業用でも、コストを節約したい教会などの非営利の顧客でも、BTS Solar Designはあらゆるニーズを満たします
+1 (213) 798-2200BTS SOLAR DESIGN Inc.
-
- [✅住宅物件・投資物件ご購入ご売却の仲介 ✅商業賃貸物件リース契約仲介] あの時...
-
[✅住宅物件・投資物件ご購入ご売却の仲介 ✅商業賃貸物件リース契約仲介]あの時もっと知っていたら!とあとで後悔のないようにしたいですよね✨より有利な条件かつ安心、スムーズな契約手続きに導くには、マーケット知識や豊富な経験に加え、お客様個々のご状況に合わせた諸条件の契約への盛り込み、該当税制優遇制度の考慮等を始め様々な注意事項に関する配慮、及び強い交渉力が必要です。入念にヒアリングをしお客様の目的別...
+1 (808) 208-1371Junko Tanefusa 種房純子 | ハワイ不動産エージェント | HOMETIQUE
-
-
+81-438-23-3223ラビン
-
-
- お客様にとってベストのピアノ探しをお手伝いします
-
ヤマハ、カワイ、スタインウェイを主に各種取り揃えております。全てアジア・ヨーロッパの工場にて新品同様のクオリティに修復された高品質なピアノをよりお求め安い価格でお客様の元にお届けします。日本語でお気軽にお問い合わせいただけます。ピアノをお探しの場合は是非ご連絡ください。
+1 (619) 214-9843Piano outlet LLC.
-
- 亀山温泉の新ブランド「亀山温泉リトリート」誕生!亀山湖で自然体験!私達が地域の顔...
-
千葉県最後の秘境「奥房総」亀山湖畔に佇む老舗旅館です。グランピング施設「グランパーク亀山温泉」リトリート体験「亀山温泉リトリート」次々と亀山温泉の新ブランド誕生!詳しくは当館HPをご覧ください。
+81-439-39-2121亀山温泉ホテル
-
- ウェスト・LA・ソーテルで日本語が話せるスタッフがいる歯科医院です。先生は親切で...
-
歯と共に。歯と友に。健康で美しい歯を、それがSawtelle Smiles Dentalの願いです。今ある歯の健康状態から、今後の未来に向かってどう向き合っていくべきか、患者さん一人ひとりのQuality of Lifeを一番に考え、親切丁寧に説明、指導致します。
+1 (310) 575-8828Sawtelle Smiles Dental
-
- 【保険の見直し・リタイヤメントプランのご相談・ソーシャルセキュリティに関するご質...
-
ソーシャルセキュリティアナリスト・ファイナンシャルプランナーの堤さとこです。あなたの保険、しっかり内容を理解して加入していますか?英語での細かい条件などわからない部分で損していることも多々あります!保険の見直しはもちろん、リタイヤメントプランのご相談やソーシャルセキュリティについて、クレジットカード返済など、お金にまつわるあらゆる相談にのり、お手伝いをしております。忙しい毎日なかなか重い腰が上がら...
+1 (714) 269-8892堤さとこ Financial Planning & Education Service / Registered Social Security Analyst
-
- サニーベールで機能神経科とスポーツカイロプラクティックを専門としています。スポー...
-
身体の動き、内臓の機能、五感(視覚、聴覚、嗅覚、味覚、触覚)は中枢神経(大脳、小脳、脳幹)に支配されています。背骨の動きが悪くなり、抹消神経、中枢神経の機能低下が身体の不調を招きます。カイロは、投薬以外の方法で身体の不調を整える医療です。どんな症状でも諦めず、まずはカイロプラクティックドクターにご相談ください。面倒な保険の申請も代行させていただきます。どんな病気・痛みに効くのか?腰痛肩凝り、首の痛...
+1 (408) 738-0707Hiro Sugawara, D.C.