표시방식
표시변경
검색별로 표시
카테고리별 표시
업종별로 표시
검색키워드: Japanese | 결과 1119 건 | 검색시간 0.813619 초nbsp;
-
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/12/03 (Tue)
비비나비 뉴욕2025년 봄학기 개강】일본어 교사 양성과정: 중급이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
코스 소개 / COURSE INFORMATION】
2025년 2월부터 일본 ・ 소사이어티에서 「일본어 교사 양성 강좌 : 중급」을 개강합니다. 이 강좌는 초급 일본어 교사 양성 강좌를 수료한 분들을 위해 교수법을 더욱 발전시켜 초급 후반부터 중급 일본어 학습자를 대상으로 하는 중급 일본어 교사 양성 강좌입니다. 참가 자격은 과거 재팬 ・ 소사이어티의 초급 일본어 교사 양성 강좌를 수강했거나 일본어를 가르친 경험이 있는 분에 한합니다. 수료 후에는 일본 ・ 소사이어티의 일본어 수업에 조교로 참가할 수 있습니다.
Section A
매주 토요일, 2월 1일 ~ 4월 5일
오전 10시 ~ 오후 1시 ( 미국 동부시간 )
【신청방법】
아래 링크에서 빨간색 [ 버튼을 클릭하세요. Register ] 버튼을 클릭해 주시기 바랍니다.
https://japansociety.org/courses/japanese-language-teacher-training-intermediate/
2025 Spring Japanese-Language Teacher Training도 계속 온라인으로 진행하기로 결정하였습니다. 이 온라인 수업은 'Zoom'이라는 앱을 사용하여 실시됩니다. 사전에 PC, 태블릿, 스마트폰 중 하나에 앱을 다운로드해 주시기 바랍니다.
【문의처】
문의사항이 있으시면 language@japansociety.orgまたは212-715-1269までお問い合わせください 으로 연락 주시기 바랍니다.
여러분의 신청을 기다립니다 ! -
- 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
- 2024/12/03 (Tue)
비비나비 로스앤젤레스이혼] 양육비 ・ 배우자 부양비를 계산합니다.이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
이혼을 진지하게 생각하기 시작하면,,, 우선 양육비 ・ 배우자 부양비를 얼마나 받을 수 있는지 파악합시다💰️
무료로 시뮬레이션 해드립니다.
・ 일본어로 안심.
・이혼을 도와주는 Staff는 모두 미국에서 이혼 경험자.
당신의 미래에 대한 불안한 마음을 충분히 이해할 수 있습니다.
・ 변호사 사무실에 비해 훨씬 합리적인 금액으로
정성스럽게신청 서류를 작성해 드립니다.
긍정적인 삶의 한 걸음을 내딛기 위해.
언제든지 연락주세요.
US VISA PLUS
https://usvisaplus.com/
이메일: info@usvisaplus.com
전화: 310-928-1968
아래 '문의하기' 버튼을 통해 언제든지 문의해 주시기 바랍니다. 최초 무료 상담
-
- 소개 / 병원 / 클리닉
- 2024/12/03 (Tue)
비비나비 뉴욕불임으로 고민하는 분들에게이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
저희 Global Fertility&Genetics에서는 일본인 코디네이터의 일본어 치료 지원은 물론
일본어 ⇔ 영어 불임 치료 용어집의 준비 등 해외에 있으면서도 안심하고 스트레스 없이 불임 치료를 받으실 수 있는 환경을 최우선으로 생각하고 있습니다.
전화 ・ 이메일 문의 및 예약 시, 일본어 데스크에 연락주시면
일본인 코디네이터가 여러분의 상황과 보험 보장 내용 등을 일본어로 친절하게 확인해 드립니다.
또한, 첫 상담 등 내원 시에도 일본인 코디네이터가 동석하여
의사의 진단 및 후속 조치 ( 희망 시 통역 ) , 기타 궁금한 점 ・ 불안한 점 에 대해 상담해 드립니다.
의료용어, 특히 불임치료 용어는 일상생활에서 잘 듣지 못하는 것이 많고,
의사와의 상담 등에서 들어도 바로 이해하지 못하는 경우가 많을 것입니다.
집에 돌아가서 다시 한 번 설명과 용어를 확인하실 수 있도록
내원하신 일본인 환자분들께 불임치료 용어집도 나눠드리고 있습니다.
본 클리닉의 메디컬 디렉터인 Dr. Thornton은 일본인의 불임, 임신의 특성도 충분히 파악하고 있으며,
한 명 한 명의 일본인 여성에게 최적의 프로토콜로 치료하기 때문에 높은 임신율로 정평이 나있습니다.
임신을 원하시는 분, 불임으로 고민하시는 분, 부담 없이 일본어로 문의해 주십시오.
917-940-2703 ( 토모코 )
tomoko@globalfertility.net -
- 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
- 2024/12/03 (Tue)
비비나비 뉴욕Global Fertility&Genetics】일본어로 안심하고 불임 치료를 받으실 수 있도록.이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
Global Fertility&Genetics에서는 일본인 코디네이터의 일본어 치료 지원,
앞서 소개한 일본어 초진 안내, 그리고 일본어 ⇔ 영어 불임 치료 용어집 등, 여러분이 안심하고 스트레스 없이 불임 치료를 받을 수 있는 환경을 최우선으로 하고 있습니다. 스트레스 없이 안심하고 불임 치료를 받을 수 있는 환경을 최우선으로 생각하고 있습니다.
의료용어, 특히 불임치료 용어는 일상 생활에서 잘 듣지 못하는 것도 많고,
의사와의 상담 등에서 들어도 바로 알아듣지 못하는 경우도 많을 것입니다.
일본인 코디네이터의 통역과 설명도 물론 있지만,
불임치료 용어집은 집에 돌아가서 다시 한 번 용어를 확인하는 데 도움이 될 것입니다.
내원하신 일본인 환자분들께도 나눠드리고 있습니다.
여러분의 임신과 불임치료가 조금이라도 원활하게, 그리고 스트레스를 줄일 수 있도록 직원 일동은 최선을 다해 지원하겠습니다.
부담없이 일본어로 문의해 주세요.
917-940-2703 ( 토모코 )
tomoko@globalfertility.com -
- 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
- 2024/12/03 (Tue)
비비나비 로스앤젤레스이혼으로 고민이 있으신가요 ❓ 전화로 첫 상담 ( 1 5 분 ) 은 무료입니다. 합리적인 변호사 비용.이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
LAW OFFICES OF MIYUKI NISHIMURA
니시무라후유키 법률사무소에서 고민을 해결해 드립니다.
이혼 문제 등으로 고민이 있으십니까 ?
부담없이 연락주세요.
첫 상담은 1 5 분 무료입니다.
간이 이혼 $ 1500부터.
상담은 모두 일본어로 가능하므로 법적 용어를 제대로 이해하시고 불안감 없이 결정하실 수 있도록 도와드립니다.
이혼 Divorce
친권 Custody
양육비 Child Support
부양비 Spousal Support
재산분할 Division of Property of Property
가정폭력 Domestic Violence Prevention
혼전계약서 Premarital Agreement
고민이 있으신 분은 이곳으로 문의해 주세요. 주십시오.
서촌 심설 법률사무소
(323) 677-2632 Mon - Fri: 9 am to 6 pm
용무, 질문 등 있으시면 아래 연락처로 문의해 주세요.
miyuki@lawofficeofnishimura.com
예약 또는 견적 문의는 다음 메일로 연락 주시면 1 영업일 이내에 답변 드리겠습니다.
joan@lawofficeofnishimura.com
https://www.lawofficeofnishimura.com/ja최초 1회 5분 무료
-
- 무료체험 / 교육 / 학원
- 2024/12/03 (Tue)
비비나비 마이애미무료강좌】 🎥 자막 번역 🎥 온라인 무료 체험강좌 개최 ! 온라인 무료체험강좌이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2025년 1월 7일 주부터 새로운 학기 개강 ! 💎
일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역사・실무 번역가를 양성하는
직업훈련학교입니다. 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.
전 세계적으로 큰 붐을 일으켜 올해 아카데미 시상식에서 일본 영화 최초로 시각효과상을 수상하는 쾌거를 이룬
『고질라-1.0』은 본교 강사가 영어 자막을 담당했습니다 ! 🎉
https://www.jvta. net/tyo/repo_summer2024_godzilla/
Zoom 온라인 무료 체험에 참여하여 영화나 드라마에 자막을 붙이는 기술을 익혀보세요 ?
🔴【일본어-영어・자막 번역 무료 체험 레슨】🔴(일본어-영문 자막 번역 무료 체험 레슨) 🔴 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ! )
* 로스엔젤레스 시간
・ 12월 9일(월) 7:00 ~ 7:50PM
・ 12월 14일(토) 5:306:20PM
・ 12월 18일(수) 7:00 ~ 7:50PM
당일에는 자막 제작 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 모두 함께 자막을 달아봅니다.
처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 !
레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.
【개최방법】Zoom을 이용한 온라인
【비용】무료
✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고
그 작품이 언제 어디서든 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들이 언제 어디서나 즐길 수 있도록 하는 일입니다. ✨
자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.
JVTA에서는 매년 많은 영화제에 참여하고 있는데, 올해도 '난민영화제'를 지원했습니다.
https://www.jvta.net/tyo/rff2024/
전 세계에 열광적인 팬이 있는 '해리 포터' 시리즈의 리유니온 작품 ・
・ '해리 포터 20주년 기념 :' ・에서 ・ 호그와트로의 귀환.
사회 현상을 일으킨 드라마 '한자와 나오키'.
이 일본어 자막, 영어 자막은 본교 일본영상번역아카데미(JVTA)의 수료생과 강사가 담당했습니다.
【예약 ・ 문의처】
아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.
・ 이름
・ 이메일 주소
・ 거주 지역 ( 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 )
문의처]
JVTA 로스앤젤레스교
Email:contact@jvta-la.com
!
번역가 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 번역을 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
『해리 ・ 포터 20주년 기념 : 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/무료체험자막 번역】당신이 만든 자막을 스트리밍 서비스에서 볼 수 있습니다 !
. -
- 무료체험 / 교육 / 학원
- 2024/12/03 (Tue)
비비나비 시애틀무료강좌】 🎥 자막 번역 🎥 온라인 무료 체험강좌 개최 ! 온라인 무료체험강좌이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2025년 1월 7일 주부터 새로운 학기 개강 ! 💎
일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역사・실무 번역가를 양성하는
직업훈련학교입니다. 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.
전 세계적으로 큰 붐을 일으켜 올해 아카데미 시상식에서 일본 영화 최초로 시각효과상을 수상하는 쾌거를 이룬
『고질라-1.0』은 본교 강사가 영어 자막을 담당했습니다 ! 🎉
https://www.jvta. net/tyo/repo_summer2024_godzilla/
Zoom 온라인 무료 체험에 참여하여 영화나 드라마에 자막을 붙이는 기술을 익혀보세요 ?
🔴【일본어-영어・자막 번역 무료 체험 레슨】🔴(일본어-영문 자막 번역 무료 체험 레슨) 🔴 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ! )
* 로스엔젤레스 시간
・ 12월 9일(월) 7:00 ~ 7:50PM
・ 12월 14일(토) 5:306:20PM
・ 12월 18일(수) 7:00 ~ 7:50PM
당일에는 자막 제작 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 모두 함께 자막을 달아봅니다.
처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 !
레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.
【개최방법】Zoom을 이용한 온라인
【비용】무료
✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고
그 작품이 언제 어디서든 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들이 언제 어디서나 즐길 수 있도록 하는 일입니다. ✨
자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.
JVTA에서는 매년 많은 영화제에 참여하고 있는데, 올해도 '난민영화제'를 지원했습니다.
https://www.jvta.net/tyo/rff2024/
전 세계에 열광적인 팬이 있는 '해리 포터' 시리즈의 리유니온 작품 ・
・ '해리 포터 20주년 기념 :' ・에서 ・ 호그와트로의 귀환.
사회 현상을 일으킨 드라마 '한자와 나오키'.
이 일본어 자막, 영어 자막은 본교 일본영상번역아카데미(JVTA)의 수료생과 강사가 담당했습니다.
【예약 ・ 문의처】
아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.
・ 이름
・ 이메일 주소
・ 거주 지역 ( 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 )
문의처]
JVTA 로스앤젤레스교
Email:contact@jvta-la.com
!
번역가 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 번역을 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
『해리 ・ 포터 20주년 기념 : 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/무료체험자막 번역】당신이 만든 자막을 스트리밍 서비스에서 볼 수 있습니다 !
. -
- 무료체험 / 교육 / 학원
- 2024/12/03 (Tue)
비비나비 하와이무료강좌】 🎥 자막 번역 🎥 온라인 무료 체험강좌 개최 ! 온라인 무료체험강좌이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2025년 1월 7일 주부터 새로운 학기 개강 ! 💎
일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역사・실무 번역가를 양성하는
직업훈련학교입니다. 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.
전 세계적으로 큰 붐을 일으켜 올해 아카데미 시상식에서 일본 영화 최초로 시각효과상을 수상하는 쾌거를 이룬
『고질라-1.0』은 본교 강사가 영어 자막을 담당했습니다 ! 🎉
https://www.jvta. net/tyo/repo_summer2024_godzilla/
Zoom 온라인 무료 체험에 참여하여 영화나 드라마에 자막을 붙이는 기술을 익혀보세요 ?
🔴【일본어-영어・자막 번역 무료 체험 레슨】🔴(일본어-영문 자막 번역 무료 체험 레슨) 🔴 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ! )
* 로스엔젤레스 시간
・ 12월 9일(월) 7:00 ~ 7:50PM
・ 12월 14일(토) 5:306:20PM
・ 12월 18일(수) 7:00 ~ 7:50PM
당일에는 자막 제작 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 모두 함께 자막을 달아봅니다.
처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 !
레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.
【개최방법】Zoom을 이용한 온라인
【비용】무료
✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고
그 작품이 언제 어디서든 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들이 언제 어디서나 즐길 수 있도록 하는 일입니다. ✨
자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.
JVTA에서는 매년 많은 영화제에 참여하고 있는데, 올해도 '난민영화제'를 지원했습니다.
https://www.jvta.net/tyo/rff2024/
전 세계에 열광적인 팬이 있는 '해리 포터' 시리즈의 리유니온 작품 ・
・ '해리 포터 20주년 기념 :' ・에서 ・ 호그와트로의 귀환.
사회 현상을 일으킨 드라마 '한자와 나오키'.
이 일본어 자막, 영어 자막은 본교 일본영상번역아카데미(JVTA)의 수료생과 강사가 담당했습니다.
【예약 ・ 문의처】
아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.
・ 이름
・ 이메일 주소
・ 거주 지역 ( 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 )
문의처]
JVTA 로스앤젤레스교
Email:contact@jvta-la.com
!
번역가 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 번역을 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
『해리 ・ 포터 20주년 기념 : 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/무료체험자막 번역】당신이 만든 자막을 스트리밍 서비스에서 볼 수 있습니다 !
. -
- 무료체험 / 교육 / 학원
- 2024/12/03 (Tue)
비비나비 샌프란시스코무료강좌】 🎥 자막 번역 🎥 온라인 무료 체험강좌 개최 ! 온라인 무료체험강좌이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2025년 1월 7일 주부터 새로운 학기 개강 ! 💎
일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역사・실무 번역가를 양성하는
직업훈련학교입니다. 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.
전 세계적으로 큰 붐을 일으켜 올해 아카데미 시상식에서 일본 영화 최초로 시각효과상을 수상하는 쾌거를 이룬
『고질라-1.0』은 본교 강사가 영어 자막을 담당했습니다 ! 🎉
https://www.jvta. net/tyo/repo_summer2024_godzilla/
Zoom 온라인 무료 체험에 참여하여 영화나 드라마에 자막을 붙이는 기술을 익혀보세요 ?
🔴【일본어-영어・자막 번역 무료 체험 레슨】🔴(일본어-영문 자막 번역 무료 체험 레슨) 🔴 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ! )
* 로스엔젤레스 시간
・ 12월 9일(월) 7:00 ~ 7:50PM
・ 12월 14일(토) 5:306:20PM
・ 12월 18일(수) 7:00 ~ 7:50PM
당일에는 자막 제작 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 모두 함께 자막을 달아봅니다.
처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 !
레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.
【개최방법】Zoom을 이용한 온라인
【비용】무료
✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고
그 작품이 언제 어디서든 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들이 언제 어디서나 즐길 수 있도록 하는 일입니다. ✨
자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.
JVTA에서는 매년 많은 영화제에 참여하고 있는데, 올해도 '난민영화제'를 지원했습니다.
https://www.jvta.net/tyo/rff2024/
전 세계에 열광적인 팬이 있는 '해리 포터' 시리즈의 리유니온 작품 ・
・ '해리 포터 20주년 기념 :' ・에서 ・ 호그와트로의 귀환.
사회 현상을 일으킨 드라마 '한자와 나오키'.
이 일본어 자막, 영어 자막은 본교 일본영상번역아카데미(JVTA)의 수료생과 강사가 담당했습니다.
【예약 ・ 문의처】
아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.
・ 이름
・ 이메일 주소
・ 거주 지역 ( 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 )
문의처]
JVTA 로스앤젤레스교
Email:contact@jvta-la.com
!
번역가 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 번역을 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
『해리 ・ 포터 20주년 기념 : 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/무료체험자막 번역】당신이 만든 자막을 스트리밍 서비스에서 볼 수 있습니다 !
. -
- 무료체험 / 교육 / 학원
- 2024/12/03 (Tue)
비비나비 뉴욕무료강좌】 🎥 자막 번역 🎥 온라인 무료 체험강좌 개최 ! 온라인 무료체험강좌이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2025년 1월 7일 주부터 새로운 학기 개강 ! 💎
일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역사・실무 번역가를 양성하는
직업훈련학교입니다. 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.
전 세계적으로 큰 붐을 일으켜 올해 아카데미 시상식에서 일본 영화 최초로 시각효과상을 수상하는 쾌거를 이룬
『고질라-1.0』은 본교 강사가 영어 자막을 담당했습니다 ! 🎉
https://www.jvta. net/tyo/repo_summer2024_godzilla/
Zoom 온라인 무료 체험에 참여하여 영화나 드라마에 자막을 붙이는 기술을 익혀보세요 ?
🔴【일본어-영어・자막 번역 무료 체험 레슨】🔴(일본어-영문 자막 번역 무료 체험 레슨) 🔴 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ! )
* 로스엔젤레스 시간
・ 12월 9일(월) 7:00 ~ 7:50PM
・ 12월 14일(토) 5:306:20PM
・ 12월 18일(수) 7:00 ~ 7:50PM
당일에는 자막 제작 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 모두 함께 자막을 달아봅니다.
처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 !
레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.
【개최방법】Zoom을 이용한 온라인
【비용】무료
✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고
그 작품이 언제 어디서든 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들이 언제 어디서나 즐길 수 있도록 하는 일입니다. ✨
자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.
JVTA에서는 매년 많은 영화제에 참여하고 있는데, 올해도 '난민영화제'를 지원했습니다.
https://www.jvta.net/tyo/rff2024/
전 세계에 열광적인 팬이 있는 '해리 포터' 시리즈의 리유니온 작품 ・
・ '해리 포터 20주년 기념 :' ・에서 ・ 호그와트로의 귀환.
사회 현상을 일으킨 드라마 '한자와 나오키'.
이 일본어 자막, 영어 자막은 본교 일본영상번역아카데미(JVTA)의 수료생과 강사가 담당했습니다.
【예약 ・ 문의처】
아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.
・ 이름
・ 이메일 주소
・ 거주 지역 ( 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 )
문의처]
JVTA 로스앤젤레스교
Email:contact@jvta-la.com
!
번역가 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 번역을 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
『해리 ・ 포터 20주년 기념 : 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/무료체험자막 번역】당신이 만든 자막을 스트리밍 서비스에서 볼 수 있습니다 !
. -
- 무료체험 / 교육 / 학원
- 2024/12/03 (Tue)
비비나비 로스앤젤레스무료강좌】 🎥 자막 번역 🎥 온라인 무료 체험강좌 개최 ! 온라인 무료체험강좌이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2025년 1월 7일 주부터 새로운 학기 개강 ! 💎
일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역사・실무 번역가를 양성하는
직업훈련학교입니다. 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.
전 세계적으로 큰 붐을 일으켜 올해 아카데미 시상식에서 일본 영화 최초로 시각효과상을 수상하는 쾌거를 이룬
『고질라-1.0』은 본교 강사가 영어 자막을 담당했습니다 ! 🎉
https://www.jvta. net/tyo/repo_summer2024_godzilla/
Zoom 온라인 무료 체험에 참여하여 영화나 드라마에 자막을 붙이는 기술을 익혀보세요 ?
🔴【일본어-영어・자막 번역 무료 체험 레슨】🔴(일본어-영문 자막 번역 무료 체험 레슨) 🔴 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ! )
* 로스엔젤레스 시간
・ 12월 9일(월) 7:00 ~ 7:50PM
・ 12월 14일(토) 5:306:20PM
・ 12월 18일(수) 7:00 ~ 7:50PM
당일에는 자막 제작 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 모두 함께 자막을 달아봅니다.
처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 !
레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.
【개최방법】Zoom을 이용한 온라인
【비용】무료
✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고
그 작품이 언제 어디서든 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들이 언제 어디서나 즐길 수 있도록 하는 일입니다. ✨
자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.
JVTA에서는 매년 많은 영화제에 참여하고 있는데, 올해도 '난민영화제'를 지원했습니다.
https://www.jvta.net/tyo/rff2024/
전 세계에 열광적인 팬이 있는 '해리 포터' 시리즈의 리유니온 작품 ・
・ '해리 포터 20주년 기념 :' ・에서 ・ 호그와트로의 귀환.
사회 현상을 일으킨 드라마 '한자와 나오키'.
이 일본어 자막, 영어 자막은 본교 일본영상번역아카데미(JVTA)의 수료생과 강사가 담당했습니다.
【예약 ・ 문의처】
아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.
・ 이름
・ 이메일 주소
・ 거주 지역 ( 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 )
문의처]
JVTA 로스앤젤레스교
Email:contact@jvta-la.com
!
번역가 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 번역을 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
『해리 ・ 포터 20주년 기념 : 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/무료체험자막 번역】당신이 만든 자막을 스트리밍 서비스에서 볼 수 있습니다 !
. -
- 무료체험 / 교육 / 학원
- 2024/12/03 (Tue)
비비나비 하와이음악으로 펼쳐지는 자녀의 미래이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
! 2025년 신입생 모집 시작🎹
무료 체험 레슨 진행 중!
성장에 맞춘 레슨으로 즐겁게 음악을 배우고 몸과 마음으로 배울 수 있습니다 !
🎹음악에 정통한 강사가 한 사람 한 사람에게 맞는 연습방법으로 당신의 음색을 이끌어 냅니다.
● 어떤 선생님일까 ?
● 원하는 레슨을 받을 수 있을까 ?
● 처음 피아노를 배우는데 괜찮을까 …
이런 궁금증을 조금이나마 해소할 수 있도록 실제 레슨을 무료로 체험해 볼 수 있습니다.
일본어로 부담없이 문의해 주세요.
[교실의 특징]
* 가장 필요한 연습 방법을 정확하게 알려드립니다.
* 낭비 없는 연습으로 확실하게 앞으로 나아갈 수 있습니다.
* 레슨이 끝나면 레포트를 보내드립니다. 레슨 내용을 글로도 알 수 있어 안심할 수 있습니다.
* 음악을 싫어하는 아이, 환영합니다 !
* 피아노를 배우면 절대음감이 생긴다는데, 정말인가요 ? 맞습니다.
* 절대음감은 아이에게 주는 선물입니다. !
* 피아노 연주에 대한 자신감을 키우기 위해서는 선생님과의 신뢰관계와 안심할 수 있는 환경입니다.
* AI가 대응할 수 없는 정신적 섬세함이 요구되는 시대로 넘어갑니다. 피아노 학습을 통해 배울 수 있습니다.
* 피아노를 처음 치는 초보자부터 전문가까지 다양한 학생들을 가르치고 있습니다.
* 카우아이 단기대학 음악과에서 뮤지컬 프로덕션의 반주자 겸 음악감독을 역임한 경험이 있어 고도의 내용에도 대응할 수 있습니다.
* 일영 양언어로 레슨이 가능합니다.
[수강생 후기]
* 짧은 시간에도 매우 효율적인 연습이 가능하다는 것을 깨달았습니다. Emma Miyashiro, 18세, 마키키 거주
* 매일 연습하는 방법과 내용을 이해할 수 있게 되면서, 동경이 구체화되었습니다. Masaki Ito, 16세, 하와이 카이 거주
*苦手な曲を好きになることができた ! 열심히 연습한 덕분에 할머니가 일본에서 발표회를 보러 와주셔서 ! 매우 만족합니다. Kotaro, 11세, 모이리이리 거주
* 한 달에 두 번 정도 단발로 부탁하고 있습니다. 집에서는 연습을 할 수 없지만, 레슨을 받으러 가서 선생님과 함께 연주를 하면서 연주하다 보니 실력이 늘은 것 같은 기분이 들어 즐겁습니다. Sarah Perry, 성인 여성, 와이키키 거주
* 처음에는 두근거렸어요. 피아노는 어렵다고 생각할 때도 있어요. 선생님은 잘 치지 못해도 즐겁게 연주할 수 있으면 괜찮다고 말씀해주셨어요. 엘리제를 위해 연주할 수 있게 되고 싶어요. Reon Okano, 8세, 마노아 거주
* 60대 후반입니다. 엘튼 존의 쉬운 버전을 연습 중인데, 무리하지 않는 범위 내에서 연주하고 있습니다. 노화 방지를 위해 시작했지만, 이 나이가 되어서야 비로소 피아노의 즐거움을 실감하고 있습니다. Yoshio Taguchi, 성인 남성, 알라모아나 거주
레슨 방법에 대한 확신이 생기면 학생들은 매우 생동감 있게 음악을 즐길 수 있습니다.
[본격적으로 배우고 싶은 학생에게 조언]
피아노를 본격적으로 연주하기 위해서는 악보를 읽는 능력 ・ 표현력 ・ 듣는 능력, 신체를 잘 사용하는 것이 중요한 요소입니다. 기본 테크닉을 탄탄하게 익힐 수 있도록 피아노 연주뿐만 아니라 악보 • 솔페지 • 리듬 • 음악의 역사 등을 포함한 종합적인 레슨을 추천합니다.30분~60분 올인원 레슨 OK ! UH 콘서트홀에서의 발표회에 참가하실 수 있습니다.
Mrs. Lucy Aki Polanzi 루시 아키 폴란지
카우아이 섬 출신. 일본에서 자란 일영 이중언어 구사자. 오사카 음악대학 졸업, 음악학사 취득 / 현역 연주 활동과 함께 피아노, 성악, 타악기, 리듬, 솔페지 등의 강사로 후진 지도
/ 케니 엔도 국제 북 앙상블 현역 멤버 / 하와이주 부동산 에이전트 라이선스 보유 RS- 84486 / 폴란지 법률사무소 법률 전문 통역사 / Taiko Center of the Pacific 와다이코 강사 / 프로 연주자 / 카우아이섬 와다이코 집단 Joyful Noise 단장
음악의 즐거움과 기쁨을 느끼면서 각자의 레벨에 맞는 개성을 살릴 수 있도록 지도를 하고 있습니다. 지도하고 있습니다.
「피아노를 통해 기초부터 음악지식을 익히고 싶다」「조기 유아교육을 시키고 싶다」등의 희망과 절대음감 트레이닝, 성악, 작곡, 코드 연주법 등 그 사람의 능력 ・ 요망 ・ 목적에 맞는 교재와 커리큘럼으로 일본어와 영어 양언으로 레슨이 가능합니다. 어떤 희망사항이라도 부담없이 상담해 주십시오. 함께 꿈을 이루세요 !
1500 South King Street (건물 2층), Honolulu, HI 96826
교실은 2층에 있습니다. 건물 옆 계단을 통해 들어오세요.
계단을 올라가면 입구가 있습니다.
※ 무료 게스트 주차장이 있으며, 교실 주변에 무료 노상 주차공간이 있습니다.
[레슨 예약]
스케줄 링크를 통해 24시간 언제든지 레슨 가능 여부를 확인하실 수 있습니다.
[결제방법]
수표, 카드, 현금, Venmo를 이용하실 수 있습니다.
[문의]
루시 아키코 폴랑지
(808) 371-8910 일본어 전용 전화 번호무료체험✅ 교실 시설비 무료
✅ 연회비 무료
✅ 레슨 취소 수수료 무료- ポランジピアノ教室
- 1500 South King Street #205, Honolulu, HI, 96826 US
- +1 (808) 371-8910
-
- 각종 행사 / 교육 / 학원
- 2024/12/03 (Tue)
비비나비 하와이NEW 키즈 아카데미 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
Renee's Music Studio는 9월부터 미취학 아동 ( 1세부터 3세 전후 )를 대상으로 하는 새로운 부모와 자녀 클래스를 개강한다. 일찍부터 즐겁고 밝은 수업으로 언어와 음악을 접하며 풍부한 감성과 사회성을 키울 수 있다.
부모와 아이가 함께 40분마다 진행되는 수업에서 즐겁게 다양한 것들을 함께 배워보세요. 관심 있는 수업만 참여해도 OK!
즐거운 일본어 수업, 즐거운 영어 수업, Art&Craft, 리트믹, 다함께 점심식사 & 책읽어주기 수업 등 즐겁게 배울 수 있는 내용들로 구성되어 있습니다. 으로 구성되어 있습니다.
문의는
musicstudioinquiry@gmail.com
으로 ! 연락주세요.NEW 클래스 ! !
-
- 알면 좋은 정보 / 병원 / 클리닉
- 2024/12/03 (Tue)
비비나비 로스앤젤레스남녀 성병, 성기 이상, 음부 / 성기 가려움증 ・ 통증 ・ 고름 등이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
로스앤젤레스에서 일본어가 가능한 의사 / 클리닉 / 병원
남녀 성병으로 고생하고 계십니까 ?
생리불순, 생리통 / 성기 가려움증 ・ 통증 ・ 고름 ・ 종기 등
해외 여행자보험의 무현금 대응입니다.
당일 예약 가능합니다.
예약은 전화로 부탁드립니다.
TEL : (213)388-2772
일본어 라인 : (213)388-2722
www.nsrclinic.com -
- 도움이 필요해요?? / 병원 / 클리닉
- 2024/12/03 (Tue)
비비나비 로스앤젤레스당일 예약 가능합니다. ( 해외여행자보험의 캐시리스 대응 )이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
로스앤젤레스에서 일본어 가능한 의사 / 클리닉 / 병원
갑작스런 발열, 인후통, 두통, 두통, 복통, 복통, 발진, 방광염 증상
*코로나 검사, 독감 검사, RS 바이러스 검사, 연쇄상구균 검사 / 15분
응급처치, 내과, 소아과, 부인과, 남녀 성병, 피부과, 정신과
해외여행자보험 무통장입금 가능합니다.
당일 예약 가능합니다.
예약은 전화로 부탁드립니다.
TEL : (213)388-2772
일본어 라인 : (213)388-2722
www.nsrclinic.com -
- 무료체험 / 교육 / 학원
- 2024/12/03 (Tue)
비비나비 로스앤젤레스MK랩◆신입회원 모집◆ 스스로 공부하는 기쁨을 체험해 보자◆MK랩이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
MK랩은 창립 36주년을 맞이한 로스엔젤레스 사우스베이 지역에서 가장 역사가 깊은 유아 ・ 학습 교실입니다.
편안한 분위기 속에서 취약한 과목을 극복하고, 잘하는 과목을 늘리세요.
우선 무료 체험을 해보세요.
현재 2세부터 중학생까지 학생을 모집하고 있습니다.
소수정예이기 때문에 가능한 세심한 대응. 개개인의 레벨에 맞춰서 지도하고 있습니다.
◆평일 오전에는 음악과 미술, 이시이식 국어와 지육을 중심으로 한 유아 교실.
소수정예의 세심한 지도 속에서 사고력 ・ 표현력이 강한 아이로 성장할 수 있도록 지도하고 있습니다.
◆평일 오후 ・ 토요일은 방과후를 이용해 3세부터 중학생까지가 이시이식 국어와 산수를 배우는 학습 교실 ( 연령에 따라서는 지육을 포함 ) .
쌓아가는 기쁨을 발견하고 학습이 즐거워질 수 있도록 성장을 유도하고 있습니다.
◆주판교실은 매일 평일 오후에 진행하고 있습니다.
무료 체험 수업을 원하시는 분은 메일로 문의해 주시기 바랍니다.
infomklab@gmail.com- MKラボ
- 2383 Lomita Blvd Ste 107, Lomita, CA, 90717 US
- +1 (310) 539-3210
-
- 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
- 2024/12/03 (Tue)
비비나비 로스앤젤레스파산신청] 부채로 고민이신가요 ? 💰️ 💰️이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
파산이라고 하면 부정적인 이미지가 있지 않나요 ?
미국의 개인파산 신청은 어쩔 수 없이 경제적으로 궁핍한 상황에 처한 개인을 구제하는 의미가 짙습니다.
파산하고 다시 시작할 수 있는 것입니다.
일본 ( 또는 동양의 ) 파산신청은 채무자에게 벌을 주는 법이 남아 있고 ( 이는 입법 원리가 유교, 불교에서 비롯된 것이기 때문에 한 번 저지른 죄에 대해 벌칙을 부과합니다. ) 이에 반해 기독교가 입법원리가 된 미국의 연방파산법은 한 번 실수를 저질러도 Fresh Start를 용이하게 하는, 개인을 도와주는 법입니다.
그동안 많은 분들의 개인파산 신청을 도와드렸지만, 그 누구도 "파산신청을 하지 말았어야 했다"는 말을 들은 적이 없습니다.
빠르면 빠를수록 정신적 부담을 덜 수 있습니다.
파산은 부담스럽지만 부채가 너무 많아 고민이신 분들도 한번 상담해 보시기 바랍니다.
안심하고 성공보수를 받고 있습니다.
혼자서 고민하지 마시고 꼭 한번 상담해 보시기 바랍니다.
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
US VISA PLUS에서는 개인파산 ・ 회사파산 상담 및 절차 서비스를 제공하고 있습니다.
자세한 내용은 홈페이지를 참고하시기 바랍니다.
https://usvisaplus.com/service/bankruptcy/
★ ★ ★ ★ ★ ★★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
계약 전 상담은【 완전 무료 】혼자 고민하지 말고 부담 없이 상담해 주세요.무료 상담
-
- 모집 / 전문 서비스
- 2024/12/03 (Tue)
비비나비 하와이하와이에서 일자리를 찾는 이중언어 구사자】펠로우즈 하와이에서는 유학생부터 임원까지 모든 커리어에 대응합니다 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
. !
토, 일, 공휴일에도 영업을 하고 있으니 평일에 바쁘신 분들도 편하게 상담하실 수 있습니다.
다양한 고객사로부터 구인을 받고 있습니다.
출판, 편집숍, 라멘집, 탁아소, 상업용 청소, 고급 스시 레스토랑, 네일 살롱, 신용카드, 여행사 등 다양한 업계에서 바이링구어 광고영업, 클라이언트 어드바이저, 키친 스태프, 보육 직원, 파트타임 청소부, 일식 요리사, 스시 요리사, 네일 아티스트, 회원 전용 라운지 컨시어지, 가이드 드라이버 등 다양한 분야에서 구인 공고가 올라와 있다.
자세한 내용은 일본어로 문의해 주시기 바랍니다.
일본 국내에서 LINE 통화를 원하시는 분은 ID:ohyama-fellowshawaii로 연락 주시기 바랍니다.친구에게 페로우즈 하와이를 소개하면 추천인에게 '25달러 상당의 아마존 상품권'을 증정 !
. -
- 리뉴얼 / 자동차 / 오토바이
- 2024/12/03 (Tue)
비비나비 하와이카카아코 신점 오픈 ! ! 고객의 애마, 팔아주세요 ! ! 자동차 판매 매입, 저렴한 렌터카, 정비, 수리, 하와이 자동차에 관한 모든 것을 맡겨주세요 ! !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
Aloha Auto Depot에서는 중고차 매매, 신차 구매 지원, 디테일링, 유리 코팅, 정비, 수리/등록/안전 대행, 커스텀 오더, 장기 렌트카, 소유권 타이틀 분실 등 장기 렌트카에 관한 모든 것을 맡겨주세요. 현지의 인맥을 바탕으로 타사보다 더 나은 서비스를 제공해 드립니다.
알로하 오토데포에서는 완전 일본어 & 영어 이중언어 직원이 고객을 지원합니다.
또한, 갑작스런 차량 고장, 배터리 방전 등의 사고에도 유연하게 대응할 수 있습니다.
하와이 자동차 가게의 현실은 안타까운 대응이 많고, $ 10000에 산 차의 내부 부품이 엉망진창이거나, 엔진을 고친 척하고 엔진 라이트를 꺼버리는 등
차 구입 후 여러 가지 문제가 발생해도 원하는 만큼의 대응을 ?
알로하오토데포에서는 고객님들의 신뢰를 바탕으로 안심할 수 있는 서비스를 제공합니다.
신규 카카아코 매장을 방문해 주세요 !
궁금한 점이나 요청사항이 있으시면 언제든지 일본어로 문의해 주세요. -
- 소개 / 자동차 / 오토바이
- 2024/12/03 (Tue)
비비나비 하와이자동차 수리는 알로하 ・ 오토 ・ 정비소🚒 에어컨 고장, 브레이크 고장 등 상담해 주세요.이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
Aloha Auto Mechanic 🚗
고객이 맡긴 차량의 수리, 정비 작업, 보험을 이용한 수리도 가능합니다.
자동차 수리, 정비에 대한 지식과 정확한 정비 기술을 가진 우수한 정비사가 높은 기술을 고객에게 제공합니다
고객이 안심하고 차를 탈 수 있도록 알기 쉽게 설명해 드립니다.
에어컨, 브레이크, 엔진, 펌프, 서스펜션, 등등을 상담해 주십시오.
갑작스런 차량 고장, 배터리 방전 등의 사고에도 유연하게 대응하고 있습니다.
하와이 자동차 가게의 현실은 안타까운 대응이 많고, $ 10000에 산 차의 내부 부품이 엉망진창이거나, 엔진을 고친 척하고 엔진 라이트를 꺼버리는 등
차 구입 후 여러 문제가 발생해도 생각만큼의 ?
알로하 오토메카닉은 고객님들이 믿고 맡기셔도 안심하고 맡길 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
궁금한 점이나 요청사항이 있으시면 언제든지 일본어로 연락 주시기 바랍니다. ( 808)304-6444 히라카와- アロハオートデポ | Aloha Auto Depot
- 334 Kalihi St, Honolulu, Hawaii, 96819 アメリカ合衆国
- +1 (808) 304-6444
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 학력공방 키사라즈 교실에서는【학력 = 배우는 힘】이라고 생각하고, 수험뿐...
-
■ 배우는 힘을 만드는 ・ 주체성을 키우는 ■ 학력공방 키사라즈 교실에서는【학력 = 배우는 힘】이라고 보고, 수험뿐만 아니라 다양화되는 현대사회를 살아가기 위한 진로지도 ・ 학습지도에 주력하고 있습니다.
+81-438-42-1623学力工房 木更津教室
-
- 1974년 창업, 호놀룰루를 잘 아는 포가티 부동산입니다. 신용제일주의를...
-
창업 51년. 하와이 여러분에게 친숙하고 안심할 수 있는 포가티 부동산입니다. 하와이의 '사고 싶다 ・ 빌리고 싶다 ・ 빌려주고 싶다 ・ 팔고 싶다'부터 리폼까지 폭넓게 상담해 드립니다. 일본에서 '언젠가 하와이로 이주하고 싶다 ! 별장을 갖고 싶다 ! 하지만 어떻게 하면 좋을까 ? '라는 꿈을 꾸는 여러분, 실현한 저희와 함께 이야기해 보세요. 창업 50...
+1 (808) 955-5100フォガティ不動産
-
- 上質なスタイルには、髪の健康がかかせません。 髪のクリニックを主体としたメニュー...
-
髪が綺麗になるサロン若々しい上品なスタイルには髪の健康が絶対に欠かせません。eFFort(エフォート)では問診、触診、クリニック理論、デザイン理論をもとに、あなたの髪に「ベストなヘアスタイル」を「本当のあなたの美しさ」をご提案させていただきます。
+81-439-87-5551髪をキレイにするサロン eFFort
-
- 메디케어 건강보험 플랜을 찾고 계십니까 ? 일본어로 친절하게 안내해 드립...
-
메디케어 ・ 서플리먼트 ? 또는 메디케어 ・ 어드밴티지 ? 메디케어 ・ 플랜 선택은 잘못하면 매우 비경제적일 수 있습니다. 당신도 혹시 손해를 보고 있을지도 모릅니다 ? 일본어로 친절하게 설명해 드리고, 의료비/보험료가 가장 저렴한 플랜을 안내해 드립니다 ! 모든 서비스는 무료입니다. ! Email: info@tnciaca.com Cell: (31...
+1 (310) 505-9003メディケア・エージェント ヘイグ博子
-
- 키사라즈역 1분 거리, 조식, 중식, 석식을 운영하는 올데이 다이닝으로 ...
-
인기 만점인 와곤 디저트 뷔페 런치 ・ 디너를 비롯해 여성들에게 인기 있는 레스토랑입니다. 호텔의 맛을 간편하게 즐길 수 있는 '테이크아웃 메뉴'도 판매 중으로, 집이나 직장, 모임이나 선물용으로도 안성맞춤이다. 또한 계절마다 이벤트와 박람회를 개최하여 언제 방문하셔도 즐길 수 있습니다. 인접한 개인실에서는 '상견례'나 '법회' 등의 모임에도 이용하실...
+81-438-42-1116木更津ワシントンホテル
-
- 朗読を通して読書の喜びをお届けしています。
-
シアトルを中心に活動している、NPOボランティア団体です。米国在住の日系アメリカ人ならびに在米日本人の視覚障害者、病気療養中の方、外出が困難な高齢者などを対象に、日本語の書物を耳で聴いて楽しんでいただくための朗読CDの制作と無料貸出、日系高齢者施設での対面朗読会、個人宅や学校・団体への訪問朗読「声の出前」のボランティア活動を行っております。長く海外に居住する人間にとって、母国語の文学や文芸作品を手...
Voice Library in Japanese
-
- 맨해튼 노호(Noho) 지역에 위치한 차분한 분위기의 가게입니다.
-
일본산 식재료를 사용하여 신선한 해산물, 와규를 제공하고 있습니다. 사케도 다양하게 갖추고 있습니다. 부담 없이 방문해 주세요.
+1 (646) 590-2969Saito
-
- 하와이 상업시설 리모델링부터 주방 ・ 욕실 등 주택 리모델링까지. 인테리...
-
주방 ・ 욕실 ・ 화장실 ・ 화장실 등 물 주변은 물론, 거실 ・ 창문 주변 ・ 외관 등 주택 리모델링 ( 리폼 ) 플랜 제안 및 시공을 해드립니다. ● 개인 집의 주방, 샤워기가 낡아서 바닥재, 타일을 교체하고 싶으신 분 방을 세련된 인테리어로 바꾸고 싶으신 분 캐비닛을 교체하고 싶으신 분 ● 사업주
사업주 ... +1 (808) 799-0666Top Builder Construction, Inc.
-
- 텍사스 주 전역 (휴스턴 ・ 달라스 ・ 오스틴 ・ 플라노 등)에 거주하시...
-
텍사스에는 매년 많은 일본인이 거주하고 있지만, 낯선 타국에서의 생활은 결코 쉬운 일이 아니다. 텍사스에 거주하는 많은 일본인들이 문화와 언어의 장벽, 생활 습관의 차이, 일본 가족이나 친구와의 이별, 현지 학교나 직장에의 부적응 등 다양한 스트레스에 노출되어 있다. 강한 스트레스는 자신도 모르는 사이에 다양한 심신의 불건강을 유발합니다. 스트레스는 만병의...
+1 (201) 809-3508精神科・心療内科医 松木隆志
-
- 마치 보석과 같은 💎 형형색색의 사과 사탕을 판매하고 있습니다 🍎 1월에...
-
축제에서도 자주 볼 수 있는 『사과사탕』candy cort의 사과사탕은 종류가 다양하고 초콜릿이 뿌려진 것, 외형적 임팩트가 대단한 『푸른 사과사탕』도 ! 푸른 사과의 정체는 꼭 매장에서 확인해보세요 🔍 그 외 제철 야채를 사용한 과일 컵도 판매 중입니다. 도 판매 중입니다 ♪ candy cort는 가미토리타의 HOME ・ 이와네의 직매장 ・ 이벤트 등의 ...
candy cort(キャンディコート)
-
- 텍사스 ・ 매키니에 위치한 소아치과 전문 클리닉입니다. 영유아부터 중고등...
-
텍사스 ・ 매키니에 위치한 소아치과 전문 클리닉입니다. 영유아부터 중고등학생 ・ 특별지원이 필요한 아이까지 자신있게 대응합니다. 일본어뿐만 아니라 영어 ・ 한국어 ・ 스페인어
정기검진 ・ 클리닝 ・ 충치치료 ・ 심미치과 ・ 조기교정 등 무엇이든 상담해 주시기 바랍니다. ●정기검진 ・ 클리닝 ●충치치료 ●Lip tie/tongue tie ... +1 (469) 336-3269Sprout Dentistry for Kids
-
- 부동산과 자동차 딜러가 하나가 된 새로운 주재원을 위한 원스톱 서비스 !...
-
주재원을 위한 원스톱 서비스 주재원 지원은 주재원, 연구원, 유학생을 대상으로 임대 부동산 및 자동차 관련 제안부터 계약, 사후관리, 다양한 문제 해결까지 종합적이고 전문적인 서비스를 제공하고 있습니다. 우리는 미국 생활에 필수적인 주거와 자동차에 대한 토탈 지원을 제공하여 스트레스 없는 편안한 생활을 약속드립니다. 캘리포니아에 머무는 동안 일과 삶의 균...
+1 (415) 412-0998駐在サポート, LLC.(シリコンバレー・サンフランシスコ)
-
- 40년 이상의 경험과 실적. 법률문제는 신뢰와 안심이 되는 저희 법률사무...
-
40년 이상의 경험과 실적. 법률문제는 신뢰와 안심이 되는 저희 법률사무소에 맡겨 주십시오. 법률상담은 리카 ・ 본 변호사에게 일본어로 문의해 주십시오.
+1 (310) 498-4465Bradford L. Treusch, Law Offices
-
- 어바인에 위치한 환경 친화적인 소수정예 유치원입니다.
-
소수정예를 살려, 한 명 한 명의 아이에게 세심하게 신경을 써서 학부모님들이 안심하고 맡길 수 있는 유치원을 지향하고 있습니다. 코히츠지 프리스쿨은 어바인의 풍부한 환경에서 일본어를 배울 수 있습니다. 집단생활의 즐거움을 가르치는 것에도 중점을 두고 있습니다.
(714) 717-5113こひつじプリスクール
-
- 일본이나 다른 주에서도 부동산에 관한 일이라면 언제든지 상담해 주시기 바...
-
저 역시 2008년부터 라스베가스에서 생활하고 있기 때문에, 넓고 깊은 지역 정보 ・ 사정에 정통합니다. 일본에서 20년 이상 Morgan Stanley Japan Ltd., Merrill Lynch Japan Securities, and Deutsche Securities Inc. 라스베가스 최고 수준의 매출을 자랑하는 부동산 회사인 Realty One...
+1 (702) 635-6249Junko Shimada/Realty One Group