クーポンはこちら

最新から全表示

    • 各種イベント / 金融・保険
    • 2024年08月27日(火)
    びびなび ハワイ

    メディケアヘルプデスク(Devoted Health) のお知らせです。

    \メディケアヘルプデスク(Devoted Health) /を開催いたします。

    <ご案内>
    場所:アラモアナセンター 2F Longs Drugs
    時間:10am-1pm

    ■9月10日,24日

    ■10月8日

    近く65歳になる方、メディケアについて知りたい方などいらっしゃいましたら
    お気軽にお立ち寄りください。

    電話:808-265-9097

    ---------------------------------
    メディケアプランニングのサービスを日本語で提供します。
    プランの見直し、ご変更はお気軽にご相談ください。
    65歳になる方はその3か月前にご連絡ください。

    • お困りですか?? / 専門サービス
    • 2024年08月16日(金)
    びびなび ハワイ

    ⭐『ハワイでの就職・転職活動』⭐『企業の人材探し』⭐どちらもお任せ下さい!ハワイで21年の信頼と実績を誇るアライアンスパーソネルがサポートします!

    ⭐⭐⭐ハワイでお仕事をお探しの方⭐⭐⭐

    ご相談から仕事探し、就職まで就活のプロにお任せ下さい!
    希望や条件にあった適職探しのお手伝いをします。
    初心者レベル~管理職まで、職種や業種は様々にあります。
    費用は一切かかりません。


    ⭐⭐⭐人材が必要な企業様⭐⭐⭐

    ・いつも人手が足りない企業様
    ・募集広告を出してもなかなか応募がない、または、良い人材に巡り合えない
    ・今いるスタッフの退職が決まり、急ぎで代わりとなる人材が必要
    ・短期(産休など)で数か月のスタッフがほしい
    ・イベントで数日だけスタッフを募集したい
    ・ハワイで初めての企業、出店につき、人材の相談をしたい


    お仕事、人材に関わる事のご相談は全て無料です。
    お気軽に日本語でお問い合わせ下さい。

    アライアンスパーソネル
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    ご相談は無料です。
    お気軽に日本語でお問い合わせ下さい。

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年08月23日(金)
    びびなび ハワイ

    スペシャルオリンピックスハワイのチャリティーイベント「第15回オーバー・ザ・エッジ」

    今年で15回目を迎えるスペシャルオリンピックスハワイのチャリティーイベント「第15回オーバー・ザ・エッジ」が、2024年10月19日(土)に開催されます。ワイキキのホテル郡の中でもひときわ高くそびえ立つ、ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパの屋上から、40階の高さのホテル外壁を垂直下降するイベントです。先着100名の参加者を予定しています。このイベントは、スペシャルオリンピックスハワイの活動をより広く知ってもらい、活動資金の寄付を募ることを目的としています。イベントへの参加登録はwww.sohawaii.orgにて受付けています。

    参加登録費は、ひとり$100です。安全のために、18歳未満の参加者は保護者の同伴および同意書への署名が必要になります。体重が45キログラム以上、136キログラム以下の人のみ参加でき、各参加者は$1,000以上の寄付を集めることを目標にします。

    前日の18日(金)にはハワイの各媒体が参加し、イベントを盛り上げます。日本の媒体の代表は、去年に引き続き、インフルエンサーの「ハワイのジーノさん」(YouTube, Instagram)です。ジーノさんは、YouTubeやインスタグラムでハワイを紹介している人気インフルエンサーで、スペシャルオリンピックスハワイの活動に賛同して協力。今年のイベント参加に際して、ジーノさんは「去年はおっかなびっくりで、あっという間に終わってしまいました。今年は、最初から笑顔で、ワイキキの絶景を楽しみながら下降します。みなさんからの僕のページへの寄付のご協力もお願いします」と語っています。寄付ご希望の方は、こちらから。

    スペシャルオリンピックスハワイの開発ディレクターを務めるトレーシー・ベンダーは「オーバー・ザ・エッジが今年で15回目を迎えることができますことを大変嬉しく思います。このイベントは、多くのサポーターが参加を楽しみにしている人気イベントです。コミュニティのみなさまに特別なスリルあふれる体験をしていただき、私たちの素晴らしいアスリートをサポートいただけることに感謝します」と語っています。

    イベント参加者には、第15回オーバー・ザ・エッジ特製Tシャツを提供。また、$1,000以上の寄付を集めた参加者には、別途賞品も用意されています。オーバー・ザ・エッジの寄付金はすべてハワイ州内にて地元アスリートのために使われます。2009年以来、オーバー・ザ・エッジでは、スペシャルオリンピックスハワイのアスリートおよびプログラムのために$1,864,516の寄付を集めました。

    オーバー・ザ・エッジに参加できない方も、こちらからスペシャルオリンピックスハワイに寄付することができます。今年のオーバー・ザ・エッジでは、スペシャルオリンピックスハワイのために$200,000以上の寄付を集めることを目標にしています。


    【イベントスポンサー】

    Love's Brand (ラブズ・ブランド、ゴールドスポンサー)
    Hawaii Food Alliance (ハワイ・フード・アライアンス、ゴールドスポンサー)
    Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa(ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパ)


    【スペシャルオリンピックスハワイ(Special Olympics Hawaii)】

    Webサイト:www.sohawaii.org
    インスタグラム:@sohawaii
    フェイスブック:@SpecialOlympicsHawaii
    X:@sohawaii

    ###


    スペシャルオリンピックスハワイについて
    スペシャルオリンピックスは、スポーツによる肯定的な影響やスポーツに参加することの喜びを通して、人間の精神を健全な状態にするために世界的に活動をしています。スポーツ、健康、教育、コミュニティづくりのためのプログラムを通じて、スペシャルオリンピックスでは、知的障がいをもつ人びとが世界中で直面している不当な扱い、孤立感、耐え難い扱い、消極的な活動状態を解決することによって、人びとの生活に変化をもたらしています。

    1968年に設立されたスペシャルオリンピックスハワイは、現在ではハワイ州全土で6,000人のアスリートとユニファイド・パートナーを支援しています。地域の支援者と企業や財団のパートナーと共に10,000人ものボランティアの揺るぎない取り組みによって、スペシャルオリンピックスハワイでは、年間10種のオリンピックスタイルのスポーツ、50以上の競技会、何百回もの健康診断、70校以上の学校でのインクルーシブ・プログラムを開催しています。

    各イベントやプログラムに参加するアスリートや家族には金銭的負担はありません。スペシャルオリンピックスの活動状況はインスタグラム、フェイスブック、Xを通じて、また詳細はwww.sohawaii.orgにて。


    ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパについて
    美しく、そして有名なワイキキビーチと都会のダイナミズム双方の魅力を感じることができるハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパは、本当のハワイのおもてなしと共に、くつろぎと冒険を同時体験するにふさわしい場所です。スイートを含む1,230の客室は、モダンなハワイのくつろぎと、 ラナイから望む海、山、街の絶景をご提供します。ホテルから一歩外へ足を踏み出せば、そこには世界に名だたるビーチが広がります。また、ダイヤモンドヘッドにホノルル動物園、ワイキキ水族館など手軽に楽しめるアトラクションの数々、世界最高級のショッピング、洗練されたレストラン、プロが教えるサーフィンレッスンなど、オアフの様々なのおすすめスポットを気軽に満喫できる素晴らしい立地です。ワイキキのオアシス「ナ ホオラ スパ」でのラグジュアリーな施術や、ステイフィット フィットネス センター、ワイキキビーチを見晴らすプールでは、心身ともにリフレッシュしていただけます。館内レストラン「ショア」では1日を快適に始めることができる朝食ビュッフェを。ディナーは「ザ ビュッフェ アット ハイアット」でシェフが腕によりをかけた充実のメニューに舌鼓。朝も夜も美味なる料理を満喫していただけます。プールサイド バー「スイム」ではのんびりと南国感満点のトロピカルカクテルを傾ける楽園の時間をお楽しみください。開放的なグレートホールアトリウムを取り囲む1階から3階のショッピングエリアにはハワイならではのユニークなお店や日本未上陸店など、他には無いショップがございます。ハイアット リージェンシー ワイキキは古代より続くアロハスピリットのあたたかさをそのままにハワイ流の休日をお約束します。ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパに関する情報は808-923-1234にお電話、またはwww.hyattwaikiki.jpをご覧ください。

    (クレジット:Special Olympics Hawaii)

    • 知って得する / 生活・住まい
    • 2024年09月06日(金)
    びびなび ハワイ

    [投資物件として人気!] 新規プロジェクトMODEA最新情報🏠

    新規コンドミニアムプロジェクトMODEA - 現在投資額$1.8Bを超える再開発計画が進行中のダウンタウン地区。宅地開発事業者Avalonが手掛ける、2026年完成予定の商業ビル空間をコンドミニアムに改装するプロジェクト、MODEAもその一つです。


    宅地開発事業者Avalonによる最新情報のご案内です:

    ☝️✨限られた残数のユニットにつき大幅な価格改定が行われました:
    -現在1 Bed $540,990〜

    🏠
    *配管・電気系統新設
    *二重窓ガラス新設、各ユニットにおき少なくとも一箇所は開閉可
    * 10'4の高い天井
    *HVAC (Heating Ventilation Air Conditioning)システム付き
    *24時間セキュリティー
    *ラウンジ/ジム/コワーキングスペース/カバナ/バーベキューグリル等充実した共有施設
    *所在地: 168 Queen St, Honolulu

    💰バイヤー・フレンドリー支払いオプション
    *主たる住居として(1年)住むオーナー:
    - 5% デポジット、95% LTV (20%ではなく)
    *投資家:
    -20%以上のデポジットでAPY5.5%


    セミナー随時行っております。ご質問ありましたらお気軽にお問い合わせください😀
    (他、宅地開発事業者Howard Hughes物件最新情報もご案内しております)


    *Disclaimer: rendering images belongs to developer Avalon

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年09月10日(火)
    びびなび ハワイ

    多彩なダイニングオプションが揃うカポレイ・コモンズで美食体験を

    ハワイ州カポレイ – 西オアフの人気ショッピングモール「カポレイ・コモンズ」には、皆様のニーズを満たす多彩なダイニング施設が大集結。店内でゆっくり寛ぎながらのお食事、テイクアウトや食後のデザートなど、様々な用途にご利用いただけるダイニング施設を擁しています。

    次回のハワイ旅行は、カポレイ・コモンズにて充実したショッピング体験と共に新スタイルの美食体験をご堪能ください。
    【ローカルフード】
    ハワイの郷土料理を楽しみたい方には、ヤングス・フィッシュ・マーケットがおすすめです。同店はフレッシュなお魚を扱う小さなお店からスタートし、今ではラウラウやカルアポークのプレートランチ、ポケなどの多彩なハワイアンフードを提供しています。

    4月下旬にオープンしたアイランド・ヴィンテージ・コーヒーとアイランド・ヴィンテージ・ワインバーは、コーヒーやワイン愛好家にぴったりのスポット。和牛のロコモコをはじめ、ビーガンやベジタリアン、グルテンフリーのメニューなど、誰もが楽しめる美味しいカフェメニューが揃います。食後には、アイランド・ヴィンテージ・シェイブアイスにてローカルスイーツもお楽しみください。

    【アジア料理】
    DBグリル、元気寿司、牛角、ラーメンヤ、テリヤキ・マッドネスでは、アジア料理をモダンにアレンジし、現地のテイストを加えた新しい味覚に出会えます。

    モダンなアジアンビストロのDBグリルは、おしゃれな雰囲気の中、地元の食材とコンテンポラリーな技術を駆使した美味しい料理をご提供。ドリンクメニューも充実しており、特製カクテルや厳選されたクラフトビールなどをお楽しみいただけます。

    牛角は、本格的で美味しい焼肉を堪能できる日本の焼肉チェーンです。テーブル毎にグリルが設置されているので、ご自身で調理しながらお好みの焼き加減でお肉を召し上がれます。

    【ヨーロッパ料理】
    マッド・ベネは、一から手作りしたピザやパスタ、モッツァレラチーズを提供する、地元で大人気のイタリアンレストランです。ハワイのグルメ大賞である「ハレアイナ賞2020年度ベスト・ニュー・レストラン部門」で銀賞、「ハレアイナ賞2023 ベスト・イタリアン」では金賞を受賞しました。お好みのワインと一緒に、ボリューム満点の美味しいお食事をお楽しみください。

    気軽に美味しいものを召し上がりたい方には、老舗ベーカリーのラ・トゥール・カフェがおすすめです。同店では、ハンバーガーやフラットブレッドピザ、ペイストリー、カラフルなマカロン、そしてフランスとベトナムの味が融合したバインミーサンドイッチをご用意しています。

    【クラシック・アメリカン】
    伝統的なアメリカ料理からユニークな料理まで、カポレイ・コモンズでは幅広いお食事が楽しめます。クラシックなアメリカ料理をお探しの方は、ぜひデニーズへお立ち寄りください。アメリカで最も長い歴史を持つレストランの一つである同店では、卵料理やパンケーキからステーキやフライドポテトまで、アメリカンなお食事が24時間楽しめます。

    ビレッジ・ボトルショップ&テイスティングルームでは、地元産のクラフトビールや国内外のボトルビールを、ハンバーガーやソーセージ、サラダなどのガストロパブならではの美味しいお食事と共にご堪能いただけます。

    【フレッシュ&ヘルシー】
    カポレイ・コモンズはヘルシーなダイニングオプションも豊富です。オーガニック食品や自然食品を取り扱うハワイの人気食料品店、ダウン・トゥ・アースでは、すぐに召し上がることができるヘルシーで温かいお惣菜や新鮮なサラダ、ギルトフリーのスイーツを提供しています。

    アロハ・サラダは、地元産の野菜と自家製ドレッシングを使用したヘルシーなサラダやサンドイッチ、スープを提供するローカルに人気のサラダ専門店です。

    パニオロ(ハワイ語で「カウボーイ」の意味)では、自分で好きな具材を選べるビルド・ユア・オウンスタイルのメキシカンフードが楽しめます。牧草で育てた牛肉、オーガニックのチキンや豆腐、無農薬の野菜をたっぷり使ったタコス、ブリトーやボウルを、地元産の新鮮な食材で毎日手作りしているサルサやワカモレのトッピングとともにお召し上がりください。

    【スイーツ】
    カポレイ・コモンズは、一日の始まり、もしくは締めくくりにふさわしい魅惑的なデザートも揃います。アメリカで大人気のドーナツチェーン、ダンキンドーナツでは、バラエティ豊かなドーナツや美味しいコーヒーをお楽しみいただけます。

    全米にクッキーブームを巻き起こしたクランブル・クッキーは、特大クッキーとクリエイティブなフレーバーの組み合わせが魅力のクッキー専門店。チョコレートモルトやストロベリーライムエードなど、毎週ワクワクする新しいフレーバーが登場するので是非チェックしてみてください。

    ヘルシーなスイーツをお探しの方には、2024年後半にオープン予定のオークベリーがおすすめです。オールナチュラルでサステナブルなスーパーフードにこだわっているオークベリーでは、トッピングし放題のオーガニックアサイーボウルやスムージーをご提供。身体が喜ぶ新鮮で美味しいデザートをお楽しみください。

    より詳しい情報は、カポレイ・コモンズのウェブサイトよりグルメツアーのビデオをご覧ください。kapoleicommons.com/jpn

    カポレイ・コモンズ
    4450 Kapolei Parkway, Kapolei, Hawaii 96707
    月~土曜日: 10:00 am-9:00 pm
    日曜日: 10:00 am-7:00 pm
    電話番号: 808-216-4865

    # # #

    カポレイ・コモンズについて
    西オアフの大型ショッピングモール「カポレイ・コモンズ」には、ハワイ初のラグジュアリーな映画館として知られるリーガル・カポレイ・コモンズ12、ナショナルブランドおよびローカルブランドの小売店、高級レストランからカジュアルなカフェまで、多種多様な店舗が揃っています。また、野外シネマイベント、フードトラックイベント、ご家族で楽しめる無料のコミュニティイベントも数多く開催。新店舗も続々とオープンし、日々進化し続けています。カポレイ・コモンズに関する詳細はhttps://kapoleicommons.com/jpnをご覧ください。

    • ご紹介いろいろ / 自動車・オートバイ
    • 2024年08月19日(月)
    びびなび ハワイ

    車の修理はアロハ・オート・メカニック🚒 エアコンの故障、ブレーキの不具合などご相談ください。

    Aloha Auto Mechanic 🚗

    お客様からお預かりした車の修理、整備作業、保険を使用した修理なども致します。

    車の修理、メンテナンスの知識、正確な整備技術を持った優秀なメカニックが高い技術をお客様に提供致します
    お客様が納得し安心し車に乗れるよう、わかりやすく説明致します。

    エアコン、ブレーキ、エンジン、ポンプ、サスペンション、などなどご相談ください。

    フレキシブルに対応しております、突然車が壊れる、バッテリーが上がってしまうなどアクシデントにも対応が可能でございます。

    ハワイでの車屋さんの現状は残念な対応が多く、$10000で買った車の中身の部品はひどい事になっていたり、エンジンを直したふりをしてエンジンライトを消してしまうなど
    車の購入後に、色々な問題が発生しても思うような対応がしてもらえずお困りの経験はありませんか?

    アロハオートメカニックは、お客様より信頼をして頂き安心をご提供致します。

    ご質問やリクエストなどございましたら、お気軽に日本語でご連絡下さい。(808)304-6444 平川

    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2024年09月03日(火)
    びびなび ハワイ

    お部屋の整理整頓’ こんまりメソッド / KonMari Method '

    ハワイ・オアフのコンドミニアムや一軒家、店舗のお片づけなどでお困りではございませんか?

    ハウスクリーニングはもちろん、お部屋の整理整頓サービス"こんまりメソッド"もおこなっています。
    物が片付かなくて困っていませんか?
    アメリカでも有名な こんまり流片づけ術 ’ こんまりメソッド / KonMari Method ' を学ぶスタッフが、
    あなたのお家を美しく整理整頓いたします。

    ご依頼主様には、片づけ方のポイントや断捨離方法もお教えいたします。
    ご自身での片付けのストレスをなくし、好きな物や必要な物に囲まれる快適な暮らしをご提供致します。

    散らかりはストレスを生む。
    スッキリとした&クリアな空間は、心の安らぎを生み出します。

    お部屋に安らぎを。

    忙しいホリデーシーズンに備えましょう。
    断捨離、整理整頓&クリーニングのパッケージをご予約ください
    ご連絡をお待ちしております!

    • お困りですか?? / 生活・住まい
    • 2024年08月20日(火)
    びびなび ハワイ

    引越し、お掃除、ハンディ作業全般

    大小引越し、お掃除全般、壁のペイント・補修・TVや額類の取り付け、家具の分解・組立て、水回り、電気など日常生活でお困りごとがございましたらお任せ下さい。
    お引越しは日系引越し会社20年の経験者が親切・丁寧・迅速に自社トラックにてお手伝い致します。
    まずはお電話を!お見積りは無料。
    ご予算に合わせて作業内容のご相談致します。

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年09月09日(月)
    びびなび ハワイ

    【ロイヤル・ハワイアン・センター】イタリアのラグジュアリーファッションブランド、モンクレールがロイヤル・ハワイアン・センターにオープン

    モンクレールは、2024年9月ロイヤル・ハワイアン・センターに最新ブティックをオープンし、ラグジュアリーブランドに仲間入りします。このブティックでは、モンクレールコレクション、モンクレール グルノーブル、モンクレール ジーニアス、そしてフットウェアの最新作を取り揃えています。



    新しいブティックでは、ブランドのラグジュアリーなデザインコードと、ハワイの伝統的な美学にインスパイアされたアクセントをシームレスに融合させ、観光客や地元の人々にユニークなショッピング体験を提供しています。


    2階建ての総売り場面積2,200平方フィート以上の店舗には、3つのアクセスポイントと 3つのファサードがあります。ひとつはカラカウア通りに面した壮大なファサードで、ハワイ特有の亀の甲羅を彷彿とさせるボロノイパターンの研ぎ澄まされたグリーンオニキスの翡翠石で作られています。他の2つのファサードはロイヤル・ハワイアン・センター側にあり、メイン・ショップ・フロントを想起させる造りになっています。




    カラカウア通りから店内に入ると、モンクレールがブティックのデザインと雰囲気に合うよう依頼した、さまざまな木材を使ったティエリー・マルトノンのアート作品が迎えてくれます。床は、ファサードと同じボロノイ・パターンのオニキス翡翠の明るい緑色で、研ぎ澄まされた珊瑚石で縁取られています。


    自然素材の使用を特徴とする伝統的なハワイの建築を参考に、天井は伝統的な柱と梁のシステムで構成され、草や葉でできた藁葺き屋根を想起させるラフィアをはめ込んだヤシの木の構造が用いられています。


    同様に、家具は、パーム、シダー、スモークド・オークなど、さまざまな木材で構成され、リネンやラフィアなどの天然繊維のアクセントが、バックライトの背景や商品ディスプレイのフレームとして使われています。アーチ型のフレームを持つニッチは、ソフトで心地よい環境をもたらし続けています。ハンマーで叩き、磨き、焦がした真鍮の力強さと精密さと対をなしています。


    ロイヤル・ハワイアン・センターにオープンしたモンクレールのブティックは、ブランドのラグジュアリーな美意識とアロハ・スピリットをシームレスに融合させ、観光客や地元の人々にユニークなショッピング体験を提供しています。


    詳細はwww.RoyalHawaiianCenter.com、またはヘルモアハレ・ゲストサービス(808-922-2299)まで。


    モンクレールについて

    モンクレールは1952年にフランス・グルノーブルのモネスティエ・ド・クレルモンで設立され、現在はイタリアに本社を置いている。長年にわたり、モンクレールはスタイルと絶え間ない技術研究を融合させ、山の世界と結びついた活動のエキスパートたちの支援を受けてきた。モンクレールのアウターウェア・コレクションは、自然の過酷な要求と都市生活の要求を調和させている。 モンクレールは、モンクレールブランドの衣料品とアクセサリーのコレクションを製造し、直営の実店舗とデジタルストア、厳選されたマルチブランドドア、百貨店、e-tailersを通じて直接販売している。


    ロイヤル・ハワイアン・センターについて
    ワイキキのカラカウア通り沿いに高級ブランドのフラッグシップからローカルブランドまで、90店以上の個性豊かなショップやレストラン、フードコートが揃うワイキキ最大のショッピングセンター。ロイヤル・ハワイアン・センターはかつてハワイの王族の住んだ歴史ある土地“ヘルモア”に建っています。センターの営業時間は現在、毎日午前11時から午後9時まで。レストランの営業時間は店舗によって異なります。センターの最新情報は、jp.RoyalHawaiianCenter.com、www.facebook.com/RoyalHwnCtrJP、Twitter/RoyalHwnCtrJP、Instagram.com/RoyalHwnCtrJP、www.youtube.com/user/RoyalHawaiianCenter
    をご覧ください。お電話での問い合わせ先:ヘルモアハレ・ゲストサービス (808) 922-2299

    • 各種イベント / 教育・習い事
    • 2024年08月16日(金)
    びびなび ハワイ

    日本で人気のお稽古ポーセリンアートをハワイでも!

    真っ白な食器に転写紙というシールのようなものを使ってお好みの柄にデザインし、お名前なども入れることによって、オリジナルの食器が作れます!

    未経験でも不器用な方でも、お子様でも簡単に作れます。

    8月Grand openingにつき、
    Trial lesson $40+材料費 $10のお得な価格になっております。
    インストラクター資格の取得できるコースも開設予定です!

    8月Grand openingにつき、Trial lesson $40+材料費 $10のお得な価格

    • 募集いろいろ / 専門サービス
    • 2024年08月16日(金)
    びびなび ハワイ

    【ライフセーバー・ライフガード派遣業】などの事業を譲渡しませんか?

    ハワイのビジネスを弊社クライアントに紹介しています。


    買い手は日本人経営者です。


    どんな小さな会社やお店でもかまいません。


    ビジネスの売却や廃業を考えられたなら、お気軽にご相談ください。




    ●ライトインターナショナルは【ハワイ法人のM&A仲介会社】です。

     【M&A契約締結まで完全無料】です。

     【海外・国内80件以上の成約実績】があります。




    ●代表者は法律で守秘義務のある【契約書作成専門の行政書士】です。

     高い信頼性のもと【20年以上にわたり法務事務所】を運営をしています。

     売買が決まれば当事務所が【M&A譲渡契約書】を作成します。




    ───────────────
        売却例
    ───────────────

    ◇ツアー会社・旅行会社・観光関連会社
    ◇ウエディング関連・結婚相談所
    ◇エステサロン・ロミロミマッサージサロン
    ◇脱毛サロン・スパ
    ◇まつエクサロン・ネイルサロン・美容院
    ◇カフェ・レストラン・ビアバー
    ◇バーガーショップ・サンドイッチ店
    ◇雑貨店・花屋など各種ショップ
    ◇ハウスクリーニング・リフォーム会社
    ◇不動産会社・IT企業・広告会社
    ◇学校法人・英会話スクール・パソコンスクール
    ◇クリニック・デイサービス・介護事業
    ◇会計事務所・保険会社・人材派遣業
    ◇レンタカー会社・中古車販売・農場 etc.


     ※ロサンゼルスなどアメリカ本土やその他英語圏のビジネス・法人・店舗なども売却可能です。



    ●【お問い合わせ】年中無休で24時間以内に返信します。お気軽にご連絡をください。


       E-MAIL→ right@international.jp

       サイトからお問い合わせ→ https://hawaiian.blue/contact/



    ──────────────────────────────

      (ハワイ法人)RIGHT INTERNATIONAL USA, INC.
      (日本法人)ライトインターナショナルLLC
      (契約書作成)オフィスライト行政書士田中法務事務所
     

     ★ 弊社Webサイト「ハワイM&A投資情報」をご覧ください。
       ↓   ↓   ↓
    ──────────────────────────────

    • お困りですか?? / 病院・クリニック
    • 2024年08月19日(月)
    びびなび ハワイ

    半年以内に歯のチェックアップは行いましたか? 保険がないから歯医者から遠のいていませんか?

    歯の問題は症状がなくてもほっておくとどんどん悪化していってしまいます。 
    半年以上チェックアップされていない方は是非ご来院ください。

    当歯科医院ではひとりひとりのニーズを考慮して治療します。
    赤ちゃんから年配の方まで幅広い年齢層の患者さんに対応可能です。どなたでもお気軽にご相談下さい。


    また、当医院では保険をお持ちでない方も安心して治療が受けられるよう、特別料金にて治療を提供しています。


    ★保険の無い方のみの特別プラン★

    ≫大人
    検診、レントゲン、クリーニング $90(税金別)
    ≫子ども
    検診、レントゲン、クリーニング、フッ素 $70(税金別)

    その他の診療・治療も10%〜20%OFF
    *保険のない方限定


    ★各種保険を扱っております★
    HMSA・HMAA・HDS・Delta Dental・United Concordia・Met Life・Aetna・GEHA・CIGNA
    その他ご相談ください。



    無料の駐車場もございます。

    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2024年08月21日(水)
    びびなび ハワイ

    レーザー脱毛で自信をもって肌見せ!

    HECメディカル・クリニックでは、最新のアメリカ製脱毛レーザーで、ハワイの日差しを思い切り楽しむあなたをサポートします!当クリニックの「痛みゼロ、高速完了」の脱毛サービスで永続的な美しさを手に入れましょう。

    ▶︎ 脱毛治療特典:
    ・完全無痛でストレスフリー
    ・短期間で結果を実感
    ・部位ごとの無制限セッション
    ・15年間の無条件追加治療保証

    さらに、HECクリニックはハワイ初のドライアイ用レーザーを導入した実績があり、フェイスリフトから食事制限なしの痩身治療まで、あらゆるニーズに応じた高度なレーザー治療を提供しています。痛みの緩和治療も得意とし、あなたの悩みを解消します。

    【場所】アラモアナセンター山側のアラモアナビル8階
    【営業時間】月曜日〜金曜日 9:00〜18:00、土曜日 9:00〜12:30
    【ご予約】完全予約制でプライベートな治療環境

    この夏、HECメディカル・クリニックで自信をもって輝くあなたを実現しましょう。今すぐお電話を!

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年08月29日(木)
    びびなび ハワイ

    2024年10月 ナースエイド【NA】コース開講予定! 日本語通訳付きで安心です。

    当校は日本語通訳付きで受講のできる、州に公式認可されたナースエイド【NA】養成学校です。

    経験豊富な講師がわかりやすく丁寧に、そして実践的な授業を行います。

    介護の知識と技術はもちろん、実際の現場で求められる柔軟な対応力も学んでいただけます。

    通訳がサポートしますので、介護で必要とされる会話のやりとりやメディカル用語も実践を通して学ぶことができます。

    ヘルスケア・メディカル業界の登竜門であるナースエイド【NA】コースを日本語で受講できます。

    <内容>
    ・コースは4週間、集中して受講できます。
    ・少人数制(最大8名) 人数になり次第締め切ります。
    ・実践に基づいての教科とトレーニング
    ・緊急時の初期対応、心肺停止に対する初期対応と蘇生助手などの技術
    ・その他

    <受講期間>
    2024年10月14日(月)~ 11月8日(金)
    9:00~16:00

    <授業料>
    1,680ドル


    当スクールはNA派遣のエージェントと提携しているため、米国内で就労が可能なビザをお持ちの方は、取得された【NA】にてすぐにお仕事を始めることもできます。

    まずはお気軽にお問い合わせください!

    TEL:808-791-5825

    • 知って得する / レストラン・グルメ
    • 2024年08月30日(金)
    びびなび ハワイ

    🔸🔸アラモアナセンター「六角はまかつ」で味わえる本格和食🔸🔸

    豚ロースを生パン粉で揚げるとんかつ、外はサクッ、中はしっとり!とんかつランチセットは全てごはん、お味噌汁、キャベツ、お漬物つき。人気メニューの一つです♪

    ◎ハワイではなかなか口にできない長崎の特別メニューをご紹介!
    1.長崎産近目金時鯛の煮つけ定食:38ドル(税別)1日限定3食!
    2.平鯵の煮つけと揚げだし豆腐セット定食:28ドル(税別)
    詳しくは写真をご覧ください♪

    ◎当店はプライベート感覚でお食事を堪能できる和情緒溢れる畳席がございます。
    畳席は4名様また6名様テーブル=計10名様までの団体のお客様にも最適です。ご商談やお祝事など、ぜひご利用くださいませ。
    尚、畳席は予約優先となります。空き状況はスタッフにご確認ください。
    注)午後3時~午後5時まではご利用できません。120分以上のご利用はご遠慮ください。

    住所:Ala Moana Shopping Center Mall Level(Mauka Side), 1450 Ala Moana Blvd., #2056, Honolulu HI 96814
    アラモアナセンター2階山側(ロングズドラッグストアの並びのお店です)アラモアナセンター内駐車場は無料です。

    電話番号:(808)946-3355
    営業時間:日曜日~土曜日:午前11:00~午後8:00
    ホームページ:http://www.ringerhut-usa.com/jp/shop/store_hk/rokkaku/index.html

    テイクアウト、ウーバーイーツデリバリーのご注文も受付中♪
    Uber Eats Delivery
    https://www.ubereats.com/honolulu/food-delivery/rokkaku-hamakatsu/h0vbp1emTH-9Igu78bbmsg

    ◎現在、パートタイムのクック、サーバーさん募集中です!ご興味ある方は仕事探しページからご応募ください!

    • 各種イベント / 教育・習い事
    • 2024年08月16日(金)
    びびなび ハワイ

    NEW❗️和太鼓リトミック新クラス開催決定

    好評につき、ワシントンミドルスクールにて新クラス追加開催決定!
    2〜4歳クラス
    ・感受性が豊かになる
    ・リズム感・音感が良くなる
    ・脳にもいい影響がある
    ・楽しみながら運動ができる
    ・親のストレス解消にもなる

    「親子のコミュニケーションが楽になった!」
    子供と一緒に学ぶ時間を持つようにすると、親子の絆が深まり楽しい気持ちが共有できます。
    そして、子供は親に愛されているという「安心感」が持てるようになり、向上心がより高まります。
    毎週日曜日午前9時
    45分クラス
    $125 (8/4〜9/1) 満席御礼❗️
    $150 (9/8〜10/13) 受付中
    Washington Middle School にて開催
    詳細お問合せ、ご予約はルーシーまで日本語でお気軽にお声がけ下さい。
    (808)371-8910

    • 知って得する / ギフト・ショッピング
    • 2024年08月16日(金)
    びびなび ハワイ

    クボタの精米したての日本のお米、円安還元セール実施中!!

    精米したてが、本日入荷しました!!

    日本から玄米を輸入し、ハワイで精米しているこだわりのお米。
    精米したての新鮮な日本のお米をお召し上がりください。

    ”新潟県、魚沼産の魚沼こしひかり”

    ”新潟県産のこしひかり”

    ”北海道産のゆめぴりか”

    ”北海道産のななつぼし”

    ”茨城県産の虹のきらめき”

    円安還元セール継続中!!
    全て驚きの価格となっております!!
    この機会をお見逃しなく!!

    J-Shopのお弁当は、このクボタのお米、
    精米したての茨城県産”虹のきらめき’を使用しております。
    炊き立てをお楽しみください。


    この他、J-Shopでは、当店でしか手に入らないさまざまな商品をご用意しております。
    ぜひご来店頂き珍しい商品を見つけてください!!


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    駐車場完備
    (808) 200-5076

    J-shop営業時間
    月曜日-土曜日 10:00-18:00
    J-Shop居酒屋 営業時間
    火曜日-土曜日 17:30-21:00

    • 満足させます / 生活・住まい
    • 2024年08月24日(土)
    びびなび ハワイ

    【リフォームのTop Builder Construction】初めてのリフォームで不安ですか?お見積りから施工まで、サービスの流れをご紹介します。

    初めてのリフォーム・リモデルでお困りですか?流れなどわかならいことばかりだと不安ですよね。
    今日は、Top Builder Constructionのお見積りから施工まで、サービスの流れをご紹介します。


    【1. 現地にお伺いし、希望イメージのヒアリング】

    *理想のイメージのお写真や画像等があれば、ご用意ください。

    【2. 各リフォーム箇所の材料を選ぶ】

    *一つ一つの材料を、仕上がりのイメージや機能性、価格などを考慮に入れて選んでいきます。

    【3. 見積算出】
    *見積は無料です。
    お問い合わせは下記のお問い合わせフォーム、またはお電話でどうぞ。

    【4. ご予算に合わせた材質の変更、見積のすり合わせ】

    *お客様がご納得いただけるまで、①~④を繰り返します。
    *お申込みいただくまでお代金は発生しませんので、ご安心ください。

    【5. お申込み】

    *お支払いの方法の希望等をお伺いいたします

    【6. 施工】

    <平均的な施工期間>
    *キッチン 5日間
    *バスルーム 5日間
    ※バスルームの場合、建物の断水可能日に合わせての施工になるため、実際の作業日が5日間でも完成までの期間は長くなることがあります。

    【7.仕上げ作業・最終点検】

    【8.施主様最終確認】

    【9.完成!】


    住まい、オフィスや店舗のリフォームをお考えの方は、Top Builder Constructionにお任せください!
    日本語でお気軽にお問い合わせください。


    日本語専用番号:+1 (808)799-0666
    営業時間: 月~土 8:00-17:00

    • ご紹介いろいろ / 病院・クリニック
    • 2024年08月21日(水)
    びびなび ハワイ

    究極の審美治療

    自費治療でドクターの体制や知識、経験を生かした誠実な技術を以て天然歯並みに美しい審美歯科が実現できます。
    見た目だけの美しさだけではなく耐久性、患者様の健康面なども考えて治療計画致します。
    最近では、ドクターヨシムラの技術を求めて自費治療で審美歯を求める患者様が増えております。
    ワンランク上の審美治療をご希望の方は、お気軽にお問合せください。

    • ご紹介いろいろ / レストラン・グルメ
    • 2024年09月05日(木)
    びびなび ハワイ

    【ハワイで日本食を食べるなら稲葉へ!】ランチタイムは定食もございます🍚

    ハワイに旅行中や在住の方で日本のお米や麵類、寿司等が恋しくなるときありませんか?
    稲葉では本格的な日本食をお楽しみいただけます!

    現在鉄板焼の稲葉ハナレイ店では、ランチタイムメニューに定食メニュー3種のご用意もございます◎


    ・ステーキ定食 $28

    ・魚定食 $24

    ・ハンバーグステーキ定食 $25


    ぜひ皆様のご来店をお待ちしております。


    稲葉ハナレイ店
    1726 S king st, Honolulu

    11:00am-2:00pm
    5:00pm-9:00pm
    (定休日)火曜日,水曜日

    TEL:808-753-0163