びびなび : World : () World

【メディケアデスク】のお知らせです。

＼メディケアヘルプデスク（Devoted Health) ／を開催いたします。

＜ご案内＞
場所：アラモアナセンター 2F Longs Drugs
時間：10am-1pm

■4月2日,16日,30日

■5月14日

■6月4日,18日

近く65歳になる方、メディケアについて知りたい方などいらっしゃいましたら
お気軽にお立ち寄りください。

電話：808-265-9097

---------------------------------
メディケアプランニングのサービスを日本語で提供します。
プランの見直し、ご変更はお気軽にご相談ください。
65歳になる方はその3か月前にご連絡ください。

保険のことならお任せください！　日本語で安心・お見積り無料！！

信頼され続けられているアメリカ大手の保険会社ファーマーズインシュランス。
お客様一人ひとりのニーズに合った最適なプランをお選び、迅速かつ丁寧にご説明いたします。
お見積り、お申し込み、事故処理まで、日本語でトータルサポートいたしますので、ご安心ください。

・自動車保険
　　　車社会のアメリカで車を運転するのに必要不可欠なのが自動車保険です。お客様に合ったプランをお選び致します。

・住宅保険 / レンターズ保険（賃貸物件）
　　　大切なマイホームをお守りする住宅保険。火災、盗難、落雷、雹など、お客様に合ったプランをお選びいたします。
　　　 レンターズ保険はアパートや借家にお住まいの方々の為の保険です。　　　

・生命保険 / 個人年金
　　　様々なプランがございます。 健康診断の必要ないプランもございますので、現在健康状態に不安がある方も安心して
　　　ご相談ください。

・健康保険 / メディケア
　　　日本でも使用でき、自己免責金額も少ない PPO 健康保険や、メディケア・サプリメント（メディギャップ）
　　　も取り扱っております。

・ペット保険
　　　ご家族の一員である大切なペットが、病気やケガで診察や治療を受けた場合にかかった費用を補償する保険です。

・ビジネス保険
　　　訴訟大国のアメリカで、お客様のビジネスをお守りいたします。　お客様の事業に応じた保険をお選びいたします。


現在ご加入されている保険プランの見直し、ご相談、ご質問もございましたら、いつでもご連絡ください。

・保険料を安くしたい。
・保険内容を変えたい。
・加入しているプランが合っているのか知りたい。
・現在健康状態に不安があるので健康診断の必要ない生命保険/個人年金に加入したい。

保険料を大幅に節約できる可能性がございます。　是非お気軽に日本語で無料見積りをご利用ください。


Yasuhiro Yoshimi
Cavaness Insurance Agency
14110 Dallas Parkway #125, Dallas, Texas 75254
Office: (972) 769-9136
日本語ライン (469) 795-1190
yasuhiro.rcavaness1@farmersagency.com
https://texasjapaneseinsurance.com

【まず専門医の診察を】腰痛・頭痛・関節痛・肩こり・手足のしびれなど「体の痛み」でお困りではありませんか？ 交通事故による怪我、痛みなどありませんか？

痛くなったらまず専門医の診察を…「手術をしない最新治療」

腰痛、頭痛、関節痛、肩こり、手足のしびれなど、「体の痛み」でお困りではありませんか？
交通事故による怪我、痛みなどありませんか？

当院では、手術をしない、体に優しい最新治療にて、あらゆる体の痛みをできるだけ取り除くお手伝いをしています。

日米両国にて医師免許を持つ日本人ドクターが、日本語で丁寧に診察・治療いたします。
体の痛みでお困りの方、ぜひお気軽にご相談ください。
海外旅行者保険、メディケア、PPO取り扱っております。

▼当院のWEBサイトはこちら
www.painmedicinemd.com

ご相談ください
腰痛・下肢の痛み・臀部の痛み・ 尾てい骨の痛み・首の痛み・むち打ち・顔の痛み・胸壁の痛み・肋骨痛・関節痛（膝、股関節、肩、肘、手）・筋肉痛・神経痛・帯状疱疹痛・頭痛・偏頭痛・背骨の骨折・癌の痛み・腕の痛み

Benefit充実、明るく活気のある職場です。