クーポンはこちら

Show all from recent

    • Press Release / Prensa / Noticia
    • 2024/05/23 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Alohilani ・ Resort ・ Waikiki Beach] Swell ・ Restaurante ＆ Piscina ・ Bar lanza nuevo menú

    Alohilani ・ Oleaje del Resort ・ Restaurante ＆ Piscina ・ Nuevo menú en el bar ！ El nuevo menú ofrece un giro creativo a los favoritos familiares, con una selección de artículos cuidadosamente seleccionados que incorporan comodidad. El nuevo menú ofrece un giro creativo a los favoritos de siempre, con una selección de platos cuidadosamente seleccionados que incorporan comodidad.

    Acompañados por los emblemáticos monumentos de aperitivos de Alohilani, los huéspedes pueden disfrutar de los sabores internacionales y locales de Hawai, ya sea cenando con amigos o relajándose por su cuenta. Cada plato es una obra maestra de ingredientes de inspiración hawaiana y un toque culinario creativo. Swell ・ Restaurante ＆ Pool ・ Bar para una experiencia maravillosa e inolvidable.
    Alohilani ・ El chef Jordan ・ Swiler, nuevo director culinario del complejo, presenta una variedad de platos cuidadosamente seleccionados que añaden un toque creativo y comodidad a los platos favoritos. Con ingredientes locales que reflejan la abundancia de Hawaii, los huéspedes podrán degustar bocados, clásicos modernos y nuevos cócteles artesanales.
    Entre los platos más destacados de la nueva carta figuran las patatas fritas de la casa con salsa tzatziki ・, así como una serie de platos para compartir como el curry ・ Smack ・ con especias y las huevas de salmón ahumado. Otros platos incluyen el picante ・ ahi ・ arroz crujiente ・, ostras crudas, pan italiano ・ de tomate ・, nachos de ahi ・, tostadas de mahi ・ ahumado.

    Los nuevos platos principales incluyen las emblemáticas hamburguesas Swell ・, así como Ahi ・ Poke ・ Bowls, Korean ・ Barbecue ・ Bowls, Snake ・ River ・. Una gama de perritos calientes de Farms. Ensaladas incluyen una selección de Alohilani ・ Ensalada César y Ensalada Cobb. Acai bowls y café ・ chocolate ・ cheesecakes son la manera perfecta de terminar su comida. Un menú infantil también está disponible.

    Entre los cócteles de autor ・ se incluyen el Alohilani ・ Mai Tai, Lip Tide, Royal Monarch, Broke ・ The ・ Mouse, Hang ・ Loose y Aloha ・ Oe. Los cócteles helados ・ incluyen la Piña ・ Colada, Lava ・ Flow y Blue ・ Hawaii, así como una amplia selección de vinos, cervezas y mucho más.

    Swell ・ Restaurante ＆ Pool ・ Bar está en la quinta planta del Alohilani ・ Resort. Está abierto de domingo a jueves de 10:00 a 22:00 y los viernes y sábados de 10:00 a 24:00. Hay música en directo todas las noches de 18:30 a 21:30.
    Alohilani ・ Resort ・ Waikiki ・ Acerca de la playa
    Situado en la Avenida Kalakaua en Waikiki con playas de clase mundial en su puerta, Alohilani ・ Resort ・ Waikiki Beach es un rico patrimonio cultural hawaiano. El sofisticado diseño del hotel rinde homenaje al rico patrimonio cultural hawaiano. Situado en Waikiki, con fácil acceso a tiendas y lugares de interés, pero rodeado de aguas azules, playas y Diamond Head, el hotel es un oasis moderno que equilibra el encanto urbano con los poderes curativos de la naturaleza. El Alohilani Resort cuenta con dos restaurantes del mundialmente famoso Iron Chef Shoji Morimoto, una dinámica piscina infinita con vistas al océano, un encantador Oceanario con 280.000 galones de agua, yoga al atardecer, clases de tenis, jaulas de bateo y otras instalaciones de fitness en la azotea y mucho más. instalaciones de fitness y mucho más. *Los horarios y detalles de los eventos mencionados están sujetos a cambios. Visite www.alohilaniresort.com para obtener la información más reciente.

    • Presentando / Prensa / Noticia
    • 2024/05/22 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Los puntos Hawai x Ponta Ponta se pueden ganar en Hawai ！ y gastar ！.

    La depreciación del yen no se ha detenido últimamente, pero debe haber mucha gente que quiere refrescarse yendo de viaje al extranjero ！. ！ Hay buenas noticias para las personas ！que viven en Hawai y las que vienen de vacaciones pueden hacer muchas compras de artículos de primera necesidad y recuerdos.

    La Tarjeta Ponta también se puede utilizar para ir de compras en Hawaii ！ La Tarjeta Ponta es famosa por ser una tarjeta de fidelidad que tienen la mayoría de los japoneses, con 117 millones de miembros en Japón. ！

    ●Cómo utilizar su Tarjeta Ponta

    El sistema de obtención de puntos es el mismo que en Japón, sólo tiene que presentar su tarjeta al pagar ！

    $ 1 punto por cada 1€. Se pueden acumular puntos por cada 1.

    Los comercios donde se puede usar el sistema tienen pegatinas con la marca Ponta y pequeñas cortinas, igual que en Japón.

    ● Descarga la app

    Apple Store
    https://apps.apple.com/jp/app/ponta-%E3%83%9D%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E 3%81%8C%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA%E3%81%A7%E3%81%9F%E3%81%BE%E3%82%8B-%E3%81%8A%E3%83%88%E3%82%AF%E3%81%AA%E3%82%AF%E3%83%BC%E3 83%9D%E3%83%B3%E3%82%82/id1036066384

    Google Play
    https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.ponta.myponta < amp;> hl=es&gl=US&pli=1

    • Presentando / Prensa / Noticia
    • 2024/05/22 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Paseo por la ciudad ： Siente el tratamiento real en el Hilton's The ・ Ali'i desde el momento de tu llegada.

    Siente el tratamiento real desde el momento en que llegas al Hilton's The ・ Ali'i
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pickup/0022

    #Hawaii #Hotel #Hilton #Turismo #Hawaii #Viajes #Hawaii

    • Press Release / Prensa / Noticia
    • 2024/05/22 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kapolei ・ Commons organiza un evento gratuito de autobús fotográfico el Día del Padre

    Kapolei, Hawai - El Kapolei ・ Commons, un gran centro comercial del oeste de Oahu, acogerá un evento fotográfico Photobus el 16 de junio （domingo ）Día del Padre. Se invita a las familias a disfrutar de una sesión fotográfica gratuita con el colorido Photobus temático del Día del Padre. Los invitados con mascotas también son bienvenidos. Para más información sobre el evento, consulte más abajo.

    ＜ Evento fotográfico del Photobus del Día del Padre ＞
    Fecha y hora ： 16 Jun （ Dom ） 13:00 ～ 19:00
    Lugar ： Kapolei ・ Commons, Regal ・ Frente al Teatro
    Tarifa ： Gratuita （ No es necesario reservar ）
    Sesión de fotos ： Por favor traiga su propia cámara, smartphone u otro equipo fotográfico. El personal del Photobus estará a su disposición para ayudarle a hacer fotos. El Photobus se desinfectará cuidadosamente después de cada sesión para que pueda utilizarlo con tranquilidad.

    Después de su sesión Photobus, puede ver una película en el Regal ・ Kapolei ・ Commons 12, relajarse con una nueva cerveza en el Village ・ Bottle Shop ＆ Tasting Room o comprar piezas de automóvil ・ en el Auto Compra piezas de automóvil y pasa un buen rato en una tienda que le encantará a tu padre.

    Además, Kapolei ・ Commons ofrece una amplia variedad de restaurantes, incluyendo DB Grill, La ・ Tour ・ Café, Mad ・ Bene, Young's ・ Fish ・ Market, Paniolo, Genki Sushi y Gyukaku. Una gran selección de restaurantes. Al final de un día completo, disfrute de una deliciosa comida con su familia.
    Kapolei ・ Acerca de Commons
    El Kapolei ・ Commons, un gran centro comercial en el oeste de Oahu, cuenta con Regal ・ Kapolei ・ Commons 12, el primer cine de lujo de Hawaii, marcas nacionales y locales, y una amplia variedad de restaurantes de lujo y cafés informales. También alberga una serie de eventos comunitarios gratuitos para toda la familia para disfrutar. Para más información sobre Kapolei ・ Commons, visite https://kapoleicommons.com/jpnをご覧ください.

    • Conocimiento / Servicio Profesional
    • 2024/05/19 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [CV en inglés] Formato básico.

    Básicamente no hay un formato establecido para un CV en inglés, como sí lo hay para un CV en japonés.
    Usted es libre de crear el suyo propio, pero existe, sin embargo, un formato general.

    Como norma general, los elementos que se deben incluir en un CV son
    1 ． Nombre
    ＊ La mayoría de la gente utiliza negrita o letra grande para destacar.
    2 ． Dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico
    ＊ Algunos los omiten.
    ＊ Algunos escriben la dirección completa, otros sólo ponen Honolulu, HI.
    ＊ El teléfono y la dirección de correo electrónico deben incluirse para facilitar que la empresa se ponga en contacto con usted.
    3 ． Puede empezar con Objetivo o Resumen profesional, pero si no te manejas bien en inglés, puedes optar por no incluirlo y utilizar tu historial laboral para transmitir la información.
    4 ． Experiencia laboral （ Historial laboral ）
    ＊ Generalmente se enumera cronológicamente con el más reciente al principio.
    ＊ No utilice líneas superfluas como "unió", "dejó", etc., como en el formato japonés. Qué año ～ Qué mes （ Mes oído - Mes Año ） Puede ver de un vistazo cuándo entró o salió de la empresa.
    ＊ Título （ Cargo ） e incluir brevemente una breve descripción del puesto. Esto ayudará a transmitir lo que ha hecho y lo que se espera que haga si se incorpora a la empresa.
    ＊ Si ha cambiado de trabajo muchas veces, puede omitir algunas cosas que sean demasiado antiguas. Sin embargo, a veces lo que omita deberá incluirlo en función del puesto al que opte.
    5 ． Educación （ Educación ）
    ＊ No es necesario empezar desde la escuela primaria como en Japón. Basta con el último nivel educativo. No obstante, pueden incluirse aquellos que puedan servir para recurrir.
    ＊ Además de los títulos de bachillerato y universitarios, también deben incluirse las licencias, si las hubiera. （ No es necesario incluirlo si no tiene relación alguna con el puesto de trabajo al que se opta. ）
    6 ． Habilidades
    ＊ Presume de tus habilidades.
    ＊ Idiomas, informática, titulaciones, etc.
    7 ． No es necesario incluir referencias.
    ＊ Con que te pregunten es suficiente.

    Esta es una lista aproximada, pero hay diferentes formas de ordenarla.
    Tu CV es tu cara a la hora de solicitar un trabajo.
    En EEUU no se suele poner una foto de tu cara, así que tienes que describir quién eres por escrito.
    Sólo si lo haces bien te invitarán a una entrevista. Si su CV no es atractivo, no le invitarán a una entrevista.
    Por eso su CV es tan importante en la búsqueda de empleo.

    Todos los servicios para los solicitantes de empleo son [gratuitos].
    No dud...

    • ¿Necesita Ayuda? / Vida / Vivienda
    • 2024/05/27 (Mon)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Mudanzas, limpieza y trabajos manuales en general

    Mudanzas grandes y pequeñas, limpieza general, pintura de paredes ・ Reparaciones ・ Instalación de TV y marcos de cuadros, desmontaje de muebles ・ Montaje, fontanería, electricidad y cualquier otro problema de la vida cotidiana.
    Tenemos 20 años de experiencia con empresas de mudanzas japonesas para ayudarle con su mudanza ・ con amabilidad ・ y cuidado rápidamente y con nuestros propios camiones.
    Llámenos para un presupuesto gratuito ！ Estaremos encantados de ayudarle con su mudanza.
    Discutiremos el trabajo para adaptarnos a su presupuesto.

    引越掃除便利屋movingcleaning
    • Servicios Favoritos / Vida / Vivienda
    • 2024/06/13 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cocinas japonesas: cocinas de sistema igual de fáciles de limpiar a diario. Disponemos de presupuestos gratuitos.

    Las cocinas japonesas duraderas y altamente funcionales enriquecerán su vida hawaiana.

    -La cocina se utiliza todos los días, por lo que debe ser fácil de usar -

    ・ Cocina totalmente de acero inoxidable que protege contra el moho y las termitas durante más de 30 años
    ・ Campana extractora de ensueño que limpia automáticamente los filtros y ventiladores en 10 minutos. 10 años de limpieza
    ・ Revestimiento cerámico especial que permite limpiar las manchas de grasa con un rápido trapo
    ・ Canales de agua especiales que evitan que los residuos se acumulen en el fregadero de rieles
    ・ Sube y baja automáticamente los armarios colgantes con solo pulsar un botón. Fácil acceso a armarios altos y almacenamiento trasero.
    ・ Personalizable desde el tamaño hasta el color, para adaptarse a las necesidades individuales de su cocina.

    Con 20 años de experiencia en Hawaii, trabajamos con arquitectos, diseñadores y carpinteros para proporcionar una gama completa de servicios desde la consulta hasta la entrega.
    También llevamos a cabo trabajos de renovación sobre una base plana.

    Gratuito desde la consulta hasta las mediciones de obra y presupuestos.

    No dude en ponerse en contacto con nosotros.
    Esperamos tener noticias suyas.

    https://www.sannaka-house.com

    Gratis para todas las propuestas, mediciones, inspecciones in situ y presupuesto...

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2024/06/05 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Curso especial de erizos de mar sólo en junio *Se requiere reserva.

    ＼ Un lujoso curso de erizos de mar disponible sólo en junio ／

    Comenzando con aperitivos, tempura de erizos de mar y arroz al vapor ・ ・ Un total de 12 platos ♪

    El curso especial de erizos de mar está disponible sólo con reserva previa. Consulte el procedimiento de reserva a continuación y póngase en contacto con nosotros para obtener más información.


    1. Cómo hacer una reserva

    ■ Para reservas por teléfono
    +1 (808) 376-0928

    ■ Para reservas por Internet
    https://www .akira-japanese-restaurant.com/reservations

    Cursos limitados disponibles hasta finales de junio ！
    Esperamos poder darle la bienvenida.

    日本食日本ウニ海鮮Japanese
    • Conocimiento / Finanzas / Seguro
    • 2024/06/03 (Mon)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: English)

    アニュイティー （ 個人年金 ： Anualidad) について

    ¡個人年金に付きまして、下記、英文にてご案内させて頂きます。
    色々なプランがありますので、詳細は、お問い合わせください。



    ANNUITY: A REVERSE BET!

    En cierto modo, las rentas vitalicias se parecen a un seguro de vida inverso.
    La principal diferencia entre una anualidad y un seguro de vida es cuándo se realiza el pago. Las anualidades pagan una cantidad fija de dinero mensual, trimestral o anualmente para satisfacer futuras necesidades financieras, normalmente en la jubilación. El seguro de vida paga el valor de la póliza en el momento del fallecimiento.
    Con el seguro de vida, usted hace una apuesta con la compañía de seguros de vida. Usted realiza pagos a la póliza, por ejemplo, $ 1.000 al año, y si muere demasiado pronto, la compañía pagará la prestación por fallecimiento a su beneficiario. En este caso, su familia gana; la compañía pierde.

    Con una renta vitalicia, usted les da una suma global o prima acumulada, por ejemplo, $ 500.000, y apuesta a que vivirá mucho tiempo.
    Si vive lo suficiente, la compañía le sigue pagando mensualmente. En ese caso, la compañía puede acabar pagándole más de lo que usted invirtió en la renta vitalicia; por lo tanto, usted gana. Pero si usted muere demasiado pronto, la compañía gana
    porque suspenderá el pago o sólo pagará hasta un determinado período.
    Por lo tanto, las rentas vitalicias son una buena solución para las personas que temen vivir demasiado tiempo y quedarse sin dinero. Las rentas vitalicias pueden ayudarles a sentirse seguros sobre su futuro financiero.

    Las rentas vitalicias ofrecen diferentes estrategias de interés.
    ♦ Anualidad fija: Garantiza un tipo fijo de rentabilidad
    ♦ Anualidad de Índice Fijo: El interés se abona en función del movimiento de un índice de mercado, como el S&P 500. El índice tiene normalmente un suelo mínimo y un tope máximo, por ejemplo del 0% al 8%. Así, si el S&P 500 sube más del 8%, se abonará como máximo el 8%. Y si el índice tiene una pérdida, llegará a un suelo del 0%; no hay pérdida en la cuenta:--
    En los EE.UU., a diferencia de las cuentas IRA y 401 (k)s, las rentas vitalicias no tienen límites en la contribución. Puede aportar tanto como desee.
    Además, debido a los pagos de por vida, es un vehículo de elección para muchas personas para reinvertir o transferir su 401 \ (k) y IRA en rentas vitalicias, para que puedan obtener la ventaja de la fase de pago.

    * Las garantías de los contratos de renta vitalicia fija dependen de la capacidad de pago de siniestros de la compañía de seguros emisora. Los retiros de anualidades se gravan como ingresos ordinarios y pueden estar sujetos a una penalización federal del 10% si se realizan antes de los 591⁄2 años. También pueden aplicarse cargos por rescate durante los primeros años de la póliza.

    ** Las anualidades indexadas suelen estar vinculadas a un importante índice bursátil, como el Standard&Poor's Index de 500 acciones ordinarias, pero no representan una participación directa en el mercado bursátil. La rentabilidad pasada del S&P 500, o de cualquier otro índice al que puedan estar vinculadas este tipo de rentas vitalicias, no garantiza resultados futuros. En caso de que un índice determinado tenga una rentabilidad negativa, el emisor de la renta vitalicia indexada podrá acreditar un tipo de interés mínimo garantizado, que suele rondar el 3%, o no acreditar ningún interés. Esto dependerá de las condiciones del contrato, que pueden variar mucho de un contrato a otro. También debe tener en cuenta que en algunos contratos de anualidades indexadas fijas, la tasa de participación establecida puede no acreditarse en absoluto si la anualidad no se mantiene durante el plazo del contrato, que puede ser de varios años.


    *** Generalmente, el principal está garantizado por el asegurador emisor cuando la anualidad se mantiene hasta el final del período de garantía. Las garantías se basan en la capacidad de pago de siniestros de la aseguradora emisora. Los porcentajes de participación, los topes u otros componentes de la fórmula utilizada para calcular los tipos acreditados varían y pueden cambiar. Los reembolsos efectuados antes de que finalice el periodo de garantía pueden estar sujetos a ajustes del valor de mercado; por lo tanto, es posible que reciba menos de lo que invirtió inicialmente. Las retiradas durante los primeros años están sujetas a gastos de rescate y las retiradas antes de los 591⁄2 años pueden estar sujetas a una
    penalización fiscal federal del 10%.
    0**Las anualidades de índice fijo pueden ser complicadas. Antes de comprar una anualidad de índice fijo, lea el contrato y cualquier literatura de ventas y asegúrese de comprender completamente todos los términos y disposiciones de cualquier anualidad de índice fijo que esté considerando.

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2024/05/24 (Fri)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Fiambrera de hamburguesa de atún esta semana

    El bento semanal de esta semana es el Bento de Atún y Hamburguesa ！ ！

    La Tienda pone todo su corazón y alma en asegurarse de que los ingredientes frescos se sirven de una manera sabrosa.
    Las guarniciones también se hacen a mano a diario.
    Por favor, pruébelos.
    Las fiambreras diarias también están a la venta ！ ！

    También tenemos una variedad de productos disponibles sólo en nuestra J-Shop.
    Por favor visítenos y encuentre artículos raros ！ ！

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Estacionamiento disponible
    (808) 200-5076

    J-Shop Horas
    Lunes-Sábado 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop Taberna Horas
    Martes-Sábado 17 ： 30-21 ： 00

    • Servicios Favoritos / Educación / Aprender
    • 2024/06/01 (Sat)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ampliar el futuro de su hijo a través de la música

    ¡Clases de prueba gratuitas disponibles!
    Disfruta aprendiendo música con clases que acompañan tu crecimiento y aprende con tu mente y tu cuerpo ！Escuela de música muy popular ！
    Pocas plazas disponibles los martes, jueves y sábados de 2024.
    🎹Un instructor versado en música te ayudará a sacar tu tono a través de la práctica individualizada.
    ●¿Qué tipo de profesor será?？
    ●¿Podré tener las clases que quiero?？
    ●Es la primera vez que aprendo piano, ¿me irá bien?…
    Te ofrecemos una clase de prueba gratuita para que puedas despejar cualquiera de estas dudas.
    No dude en ponerse en contacto con nosotros en japonés.

    [Características de la clase]

    * Le indicaremos exactamente cómo practicar lo que más necesita.
    * La práctica ajustada le garantiza que avanzará.
    * Le enviaremos un informe después de cada lección. También puede informarse sobre la lección por escrito.
    * Los niños a los que no se les da bien la música son bienvenidos ！
    * ¿Es cierto que el tono absoluto se puede adquirir mediante el aprendizaje del piano ？ Es cierto.
    * El tono absoluto es un regalo para su hijo. El mejor momento para empezar es ahora ！
    * Crear confianza al tocar el piano consiste en generar confianza con el profesor y un entorno seguro.
    * Estamos entrando en una era en la que se requiere una delicadeza mental a la que la inteligencia artificial no puede hacer frente. Esto se puede aprender a través del aprendizaje del piano.
    * Enseñamos a una gran variedad de alumnos, desde principiantes que nunca han tocado el piano hasta expertos.
    * Tengo experiencia como acompañante y director musical para producciones musicales en Kauai Junior College of Music, y puedo manejar contenido avanzado.
    * Las lecciones están disponibles tanto en japonés como en inglés.

    [Testimonios de Estudiantes]
    * He descubierto que puedo practicar muy eficientemente, incluso en poco tiempo.　Emma Miyashiro, 18 años, residente en Makiki
    * Ahora entiendo cómo y qué practicar cada día, y mis aspiraciones van tomando forma.　Masaki Ito, 16 años, residente en Hawaii Kai
    * Pude aprender a que me gustaran las canciones que no se me daban bien ！ Trabajé duro y mi abuela vino desde Japón para ver mi presentación ！ Estoy muy contento.　Kotaro, 11 años, vive en Moili'ili
    * Pido clases puntuales unas dos veces al mes. No puedo practicar en casa, pero disfruto yendo a las clases y jugando con el profesor, así que siento que mejoro.　Sarah Perry, mujer adulta, vive en Waikiki
    * Al principio estaba nerviosa. A veces pienso que el piano es difícil. Mi profesor me dijo que no pasaba nada si no sabía tocar bien, siempre que lo disfrutara. Quiero ser capaz de tocar "Para Elise".　Reon Okano, 8 años, vive en Manoa
    * Tengo unos 60 años. Practico una versión sencilla de Elton John, pero la toco para mí dentro de un margen razonable. Empecé a tocar para prevenir el envejecimiento, pero a mi edad por fin me estoy dando cuenta de lo divertido que es tocar el piano.　Yoshio Taguchi, varón adulto, residente en Ala Moana

    Cuando los alumnos están satisfechos con la forma en que enseño, son capaces de disfrutar de la música muy animadamente.

    [Consejos para alumnos que quieren aprender en serio]
    Para tocar el piano en serio, la capacidad de leer música ・expresarse ・escuchar y utilizar bien el cuerpo son factores importantes. Le recomendamos que no solo toque el piano, sino que también tome una lección integral que incluya música • solfeo • rítmica • historia de la música, etc., para que las técnicas básicas estén bien desarrolladas Lecciones todo en uno de 30 a 60 min. OK ！ Puede participar en una presentación en la sala de conciertos de la UH.


    Sra. Lucy Aki Polanzi Lucy Akiko Polanzi
    Nacida en Kauai. Hablante bilingüe japonés-inglés que creció en Japón. Licenciada en Música por el Osaka College of Music / Intérprete activa y profesora de piano, voz, percusión, música rítmica y solfeo
    / Miembro activo del Kenny Endo International Taiko Ensemble / Agente de la propiedad inmobiliaria con licencia en el Estado de Hawaii RS- 84486 / Intérprete legal, Polanji Law Firm / Taiko Center of the Pacific Taiko Instructor / Intérprete profesional / Líder del grupo de taiko de Kauai Joyful Noise
    Me esfuerzo por enseñar de una manera que permita a cada individuo aprovechar al máximo su individualidad a su propio nivel mientras experimenta la alegría y el placer de la música.
    "Piano", "Piano", "Piano", "Piano", "Piano", "Piano", "Piano", "Piano", "Piano". Podemos proporcionar lecciones tanto en inglés como en japonés, con materiales y plan de estudios que se adapten a sus necesidades ・ tales como entrenamiento de tono absoluto, voz, composición y ejecución de acordes ・ y así sucesivamente. Las lecciones están disponibles tanto en inglés como en japonés. Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros con cualquier petición que pueda tener. Hagamos juntos realidad sus sueños ！


    [Acceso al aula]
    1500 South King Street, Honolulu, HI 96826
    El aula se encuentra en el segundo piso. Por favor, entre por las escaleras del lateral del edificio.
    La entrada está al final de las escaleras.
    *Hay aparcamiento gratuito para invitados y plazas de aparcamiento gratuitas en la calle alrededor del aula.

    [Reservar una lección]
    Utilice el enlace de horario y compruebe siempre la disponibilidad de lecciones 24/7.

    [Formas de pago]
    Aceptamos cheques, tarjetas, efectivo y Venmo.　


    [Contacto]
    Lucy Akiko Polanji
    (808) 371-8910 Número de teléfono sólo japonés.

    ✅ Sin cuota de instalación de aula
    ✅ Sin cuota anual de socio
    ✅ Sin cu...

    ハワイピアノレッスン
    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2024/05/19 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Los estudiantes de la clase de Evangelio querían ！.

    Ya están abiertas las clases de gospel ！ Todos los niveles, principalmente de 30 a 50 años, con gente de todas las edades disfrutando al máximo de la música en un ambiente agradable ！
    Las lecciones no utilizan partituras, por lo que incluso aquellos que nunca han estado expuestos a la música pueden empezar fácilmente.
    Las clases se imparten en la escuela.
    No dude en ponerse en contacto con nosotros en
    musicstudioinquiry@gmail.com, o a través de Vivinavi.


    Situado cerca del centro comercial Ala Moana. 8ª planta del edificio Kapiolani Gyukaku.
    （ Aparcamiento de pago disponible junto a la oficina il. \v766> Situado en la 8ª planta del edificio Kapiolani Gyukaku).

    Se buscan alumnos de la clase de Evangelio

    • ¿Necesita Ayuda? / Hospital / Clinica
    • 2024/05/27 (Mon)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se ha sometido a una revisión dental en los últimos seis meses ？ ¿Se ha mantenido alejado del dentista por no tener seguro ？?

    Los problemas dentales pueden empeorar cada vez más si no se tratan sin síntomas.　
    Si no se ha hecho una revisión en seis meses o más, visítenos.

    Nuestra clínica dental tiene en cuenta las necesidades de cada individuo.
    Podemos tratar a pacientes de todas las edades, desde bebés hasta ancianos. Todo el mundo es bienvenido a consultar con nosotros.


    La clínica también ofrece tarifas especiales para quienes no tienen seguro.


    ★ Planes especiales sólo para los que no tienen seguro ★

    ≫ Adultos
    Revisiones, radiografías y limpieza $ 90 （ Con impuestos ）
    ≫ Niños
    revisiones, radiografías, limpiezas, flúor $ 70 （ antes de impuestos ）

    Otros tratamientos ・ 10%-20% de descuento en tratamientos también
    *sólo para los que no tienen seguro

    ★ Aceptamos todo tipo de seguros ★
    HMSA ・ HMAA ・ HDS ・ Delta Dental ・ United Concordia ・ Met Life ・ Aetna ・ GEHA ・ CIGNA
    Otros a petición



    Aparcamiento gratuito disponible.

    歯科検診クリーニング
    • Servicios Favoritos / Belleza / Salud
    • 2024/06/06 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Depilación láser para preparar el verano ！.

    HEC Medical ・ La clínica le ayudará a disfrutar al máximo del sol hawaiano y a prepararse para el verano con lo último en láseres de depilación de fabricación estadounidense ！ Consiga una belleza duradera con nuestros servicios de depilación 'sin dolor, rápida finalización'.

    ▶ ︎ Ventajas del tratamiento de depilación ：
    ・ Completamente sin dolor y sin estrés
    ・ Obtenga resultados en menos tiempo
    ・ Sesiones ilimitadas por zona
    ・ 15 años de tratamientos adicionales sin condiciones. Garantía

    Además, HEC Clinic fue la primera en Hawai en introducir un láser para ojos secos y ofrece tratamientos láser avanzados para todas las necesidades, desde estiramientos faciales hasta tratamientos adelgazantes sin dieta. También estamos especializados en tratamientos de alivio del dolor para ayudarle con sus problemas.

    [Ubicación] 8ª planta, Ala Moana Building, Mountainside, Ala Moana Centre
    [Horario de apertura] De lunes a viernes de 9:00 a 18:00, sábados de 9:00 a 12:30
    [Reservas] Sólo con cita previa. Se requiere reserva previa por teléfono.

    Consigue este verano una imagen radiante y segura de ti misma en la Clínica HEC Medical ・. Llama ahora ！.

    • ¿Necesita Ayuda? / Hospital / Clinica
    • 2024/05/21 (Tue)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Lesiones deportivas a un especialista ahora ！.

    De habla japonesa clínica quiropráctica en Ala Moana ！
    HMSA seguro cubre el tratamiento por sólo $ 25 Copay. ＊ Casi todos HMSA compatible ； Llame para más información

    Dr Fuyuki es un médico calificado tanto de la quiropráctica y entrenamiento atlético.
    Como quiropráctico deportivo, tiene un enfoque único para el tratamiento que cruza tanto el entrenamiento atlético y quiropráctica para proporcionar a los pacientes una "vida sin dolor".

    Para las lesiones deportivas, déjelo en manos del Dr. Fuyuki, que ha tratado a muchos atletas.


    ■ Póngase en contacto con nosotros en cuanto sienta dolor
    ────────────────────────────
    Consultarnos el día que sienta dolor o lo antes posible le llevará a una pronta mejoría. Póngase en contacto con nosotros en cuanto sienta dolor.


    ■ Podemos ayudarle a mejorar su dolor.
    ─────────────────────────
    Como especialistas en la recuperación del dolor, podemos ayudarle con dolores de cabeza, dolor de cuello, dolor de hombro, dolor de espalda y otros dolores corporales de rigidez, quiropráctica, atlética, muscular, dolor en las articulaciones y los nervios. entrenamiento, acupresión, trabajo corporal y rehabilitación para ayudar a la recuperación y mejorar el dolor.


    ■ Se responde a cinco inquietudes sobre el tratamiento.
    ────────────────────────────
    ・ ¿Cuál es la causa de su dolor ？
    ・ ¿Qué métodos de tratamiento están disponibles ？
    ・ ¿Podemos trabajar juntos hacia la mejora? ？
    ・ ¿Cuánto tiempo se tarda en recuperarse totalmente? ？
    ・ ¿Cuánto cuesta el tratamiento? ？
    Por favor, pregunte cualquier duda antes, durante o después del tratamiento.


    ■ Quiropráctico ： Ken ・ Fuyuki / Dr Ken Fuyuki
    ────────────────────────────
    Honolulu ・ De Hawaii. Bilingüe en inglés ・ japonés. Entre sus aficiones están el fútbol, la guitarra, el surf e ir a la playa.
    Azusa ・ Entrenador atlético graduado de la Universidad del Pacífico, Palmer ・ Doctorado de la Universidad de Quiropráctica. Luego trabajó con equipos de medicina deportiva y trató a la escuela secundaria ・ universidad ・ atletas profesionales, y tiene una pasión por el movimiento del cuerpo humano. Él tiene un conjunto de habilidades únicas que combina las respectivas fortalezas de la quiropráctica y entrenamiento atlético para aliviar eficazmente el dolor en el cuerpo humano. Nos esforzamos por ser el mejor quiropráctica, medicina deportiva y rehabilitación correctiva en Honolulu, Hawaii.


    ■ Horario
    ─────────────────────────
    Lun-Jue 9:00am - 6:30pm
    Vie 9:00am - 1:00pm
    Sab 9:00am - 4 00pm


    ■ Dirección de la tienda
    ─────────────────────────
    1441 Kapiolani Blvd Suite 1002
    Edificio Ala Moana conectado directamente con el aparcamiento del Ala Moana Centre. Interior


    ■ Contacto ・ Reservas
    ─────────────────────────
    Se ruega reservar con antelación.
    Español ・ Le responderemos en japonés.

    Teléfono ： +1 808-465-4700

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Servicio Profesional
    • 2024/05/19 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Vender su [restaurante ・ BAR] en Hawái a través de una sucesión empresarial ？.

    Hawaii a nuestros clientes.


    El comprador es un empresario japonés.


    Cualquier pequeño negocio o tienda.


    Si está pensando en vender o cerrar su negocio, no dude en ponerse en contacto con nosotros.




    ● Wright International es una [Hawaii incorporado M&A firma de corretaje].

    [Totalmente gratuito hasta la celebración del contrato M&A] y [En el extranjero ・ Se han celebrado más de 80 contratos nacionales].




    ● El representante es un [escribano administrativo especializado en redacción de contratos] obligado por ley a la confidencialidad.

    Llevamos más de 20 años operando [un bufete jurídico] con gran credibilidad.

    Una vez finalizado el traspaso, el gabinete jurídico prepara el [contrato M&A].




    ───────────────
    Ejemplo venta
    ───────────────

    ◇Empresas turísticas ・ Empresas de viajes ・ Empresas relacionadas con el turismo ◇Empresas relacionadas con bodas ・ Agencias matrimoniales
    ◇Salones de estética ・ Salones de masajes Lomi Lomi
    ◇Salones de depilación ・ Spas
    ◇Salones de pestañas ・ Salones de uñas ・ Salones de belleza
    ◇Cafés ・ Restaurantes ・ Cervecerías
    ◇ Hamburgueserías ・ Sandwicherías
    ◇ Tiendas en general ・ Tiendas varias, incluidas floristerías
    ◇ Limpieza de casas ・ Empresas de reformas
    ◇ Empresas inmobiliarias Empresas de informática ・ Empresas de publicidad y otras corporaciones
    ◇ Corporaciones escolares ・ Escuelas de conversación en inglés ・ Escuelas de informática
    ◇ Clínicas ・ Servicios de día ・ Empresas de cuidados
    ◇ Empresas de contabilidad ・ Empresas de seguros Granjas, etc


    *Negocios en el territorio continental de EE.UU., incluyendo Los Ángeles, y otros países de habla inglesa ・ Corporaciones ・ Tiendas, etc también se pueden vender.



    ●[Contáctenos] Respondemos dentro de 24 horas 24/7. Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros.


    E-MAIL → right@international.jp

    Contacte con nosotros a través de la página web → https://hawaiian.blue/contact/


    ──────────────────────────────

    （ Hawaii Corporation ） RIGHT INTERNATIONAL USA, INC.
    （ Japan Corporation RIGHT INTERNATIONAL LLC
    （ Contratos ） Oficina Luz Gyoseishoshi Abogado Tanaka Oficina Legal


    ★ Vea nuestro sitio web "Hawaii M&A Información de Inversiones".
    ↓ ↓ ↓
    ──────────────────────────────

    • Servicios Favoritos / Vida / Vivienda
    • 2024/05/22 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Deje las "obras" para su casa o tienda, incluida la renovación ！.

    Desde pequeños a grandes proyectos de construcción.
    Todos sus trabajos de construcción en Hawaii ！

    ■ Residencial （ Casas particulares ）
    ・ Construcción de casas nuevas y villas
    ・ Renovación completa de condominios ・ Construcción de casas ampliadas
    ・ Construcción de ADU
    ・ Renovación de cocina, cuarto de baño, aseo y lavadero
    Trabajos de renovación, por ejemplo, de moqueta a suelo

    ■ Comercial （ Comercial ） Construcción
    ・ Construcción de tiendas nuevas
    ・ Rehabilitación de espacios vacíos
    ・ Obras de fontanería y equipamiento en régimen autónomo
    ・ Trámites varios de solicitud de licencia necesarios para tiendas, etc.


    Todo en japonés.
    ＼ No dude en ponerse en contacto con nosotros primero ！ ／
    ──────────────────────────
    Contacto ： Ken
    Teléfono ： +1 808-772-2516 （ Texto disponible ）
    Correo electrónico ： Por favor, utilice el enlace 'Enviar mensaje' a continuación.
    ──────────────────────────

    Hasta dos consultas gratuitas ！
    Presupuestos gratuitos para la construcción...

    リフォーム新築工事店舗改装ビザ
    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Vida / Vivienda
    • 2024/05/31 (Fri)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Para aquellos que buscan un lugar para alojarse en Hawaii, ¡esta es una visita obligada! 1 noche~alquiler de vacaciones Ilikai [Waikiki] ～ Recomendado para viajeros y estudiantes de estudios en el extranjero a corto plazo ！.

    Aloha

    Condominio con cocina&lanai cerca del centro comercial Ala Moana en Waikiki
    Ilikai puede alojar desde 1 noche.
    Los viajeros, así como los estudiantes a corto plazo para 1 ~ 2 semanas ～ Para aquellos que se quedan por unos meses, o para aquellos que viajan y quieren cocinar sus propias comidas. (Capacidad 4~6 personas, para viajes de estudiantes al menos uno de los miembros debe ser un adulto mayor de 21 años ❖)

    por noche $ 150 ～ (dependiendo del tipo de habitación ） + IVA y gastos de limpieza

    Habitaciones de 2 camas $ 380~ capacidad de 6 personas

    No dude en ponerse en contacto con nosotros si desea alojarse durante más noches consecutivas.
    *Por favor, tenga en cuenta que no ofrecemos vistas previas antes de su estancia, ya que no se trata de un alquiler a largo plazo.
    Una habitación tiene capacidad para 4 personas, no se permiten mascotas ni fumar.

    No hay aparcamiento incluido, por favor, utilice aparcamiento en la calle cercana o valet parking $ 45


    Email: vacationrentals@startshawaii.com
    -------------------------------------------------------

    https://www.beachvillassuites.com/
    Otro Royal Kuhio （ Waikiki ） 1 noche ～ y Ko Olina 6 noches ～.

    1953 S. Beretania St., Suite PH-C


    Descuentos de última hora disponibles ！ Consultar 🌺

    Descuentos de última hora

    • Presentando / Hospital / Clinica
    • 2024/05/24 (Fri)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El tratamiento estético definitivo

    Con el tratamiento autofinanciado, el sistema, los conocimientos y la experiencia del médico, y las técnicas sinceras, se puede lograr una odontología cosmética tan bella como los dientes naturales.
    El tratamiento se planifica no sólo para la belleza visual, sino también para la durabilidad y la salud del paciente.
    Recientemente, cada vez más pacientes buscan la odontología estética por su cuenta, buscando la tecnología del Dr. Yoshimura.
    No dude en ponerse en contacto con nosotros si está interesado en un tratamiento estético de mayor grado.

    審美歯科
    • Press Release / Prensa / Noticia
    • 2024/05/28 (Tue)
    Vivinavi Ebisu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Concentración de sellos digitales en la EXPO HAWAIʻI 2024.

    8.000 visitantes de los tres recintos recibirán productos supervisados por la Autoridad de Turismo de Hawaiʻi los dos días
    HAWAIʻI EXPO 2024 （ Hawaiʻi Expo 2024 ） en el recinto principal （ EBiS303 ） y en el recinto satélite （ PORTAL POINT -. Ebisu- ） y ALOHA TOKYO 2024 （ Aloha Tokio 2024 ）, que se celebrará el mismo día en Ebisu Garden Place, en un solo día, y se celebrará un rally de sellos digitales para premiar los productos supervisados por la Oficina de Turismo de Hawái. Para participar en el rally de sellos digitales

    , descárguese la aplicación del evento HAWAIʻI EXPO y escanee los códigos QR situados en los tres lugares para acumular sellos digitales. Los primeros 8.000 visitantes que acumulen sellos digitales en las tres sedes en un solo día recibirán un producto supervisado por la Autoridad de Turismo de Hawái.

    [Descripción general de la EXPO 2024 DE HAWAI]
    Periodo ：
    1 Jun 2024 （ Sáb ） 10am ～ 5pm
    2 Jun 2024 Dom ） 10am-4pm

    Lugar de instalación ：
    EBiS303 ： "Recepción del rally de sellos / mostrador de intercambio de premios" cerca de la recepción
    PUNTO DE PORTAL -Ebisu- ： Lugar de celebración Recepción del rally de sellos / Mostrador de intercambio de premios" en la entrada
    ALOHA TOKYO 2024 ： "Outrigger ・ Resorts ＆ Hoteles" "HIS LeaLea Station" "Hawaiian Airlines"

    Cómo participar
    1. Descarga la app del evento HAWAIʻI EXPO
    2. Escanea los códigos QR situados en las tres sedes
    3. Recoge sellos digitales de las tres sedes en un día y recibe un premio en EBiS303 o PORTAL POINT - Ebisu. Recibirás un premio.

    Entrega de premios ：
    EBiS303 ： "Recepción de la concentración de sellos/mostrador de canje de premios" cerca de la recepción
    PORTAL POINT -Ebisu- ： "Recepción de la concentración de sellos/mostrador de canje de premios" a la entrada del recinto.

    Detalles del premio ：
    1 Jun Producto supervisado por la Autoridad de Turismo de Hawaii Degustación Calbee 'Furu Gras Sabor Coco Tropical'
    2 Jun Producto supervisado por la Autoridad de Turismo de Hawaii Basclin 'Aroma Sparkling Hawai'i' Juego original de 4 paquetes

    *Podrán participar los 8.000 primeros clientes de cada día, hasta agotar existencias. Se notificará al final del evento.
    *Los sellos obtenidos en cada local son válidos solo para ese día.

    Lugar de entrega de premios

    HAWAIʻI EXPO 2024 se celebrará en EBiS303, el recinto principal donde se exhibirán espectáculos escénicos como hula y música hawaiana y empresas hawaianas, y el recinto satélite donde se instalarán puestos de venta de productos Made in Hawaii ・ comida y bebida. Los dos recintos satélite están situados en Yebisu Garden Place, donde se celebra ALOHA TOKYO 2024. Los dos recintos satélite están situados en Yebisu Garden Place, donde se celebra ALOHA TOKYO 2024.

    Lugares de reunión del sello digital con código QR

    El 1 de junio, los premios incluirán un Calbee 'Frugula Tropical Coconut Flavour', un producto supervisado por la Oficina de Turismo de Hawai, un producto estándar de primavera/verano que ha estado disponible en todo el país por tiempo limitado desde el 25 de marzo de 2024. El 2 de junio, BASCLIN Co. ofrecerá un juego de cuatro paquetes originales de BASCLIN "Aroma Sparkling Hawai'i", un producto supervisado por la Oficina de Turismo de Hawái, que se lanzó el 11 de marzo de 2024.

    Degustación de Calbee "Frugula Tropical Coconut Flavour", producto supervisado por la Oficina de Turismo de Hawai: https://www.calbee.co.jp/products/detail/?p=20231225104605
    Basclin, producto supervisado por la Oficina de Turismo de Hawai 'Aroma Sparkling Hawai'i' original 4-packet set
    https://www.bathclin.co.jp/products/asp-hawaii/

    HAWAIʻI EXPO 2024 Digital Premios de rally de sellos

    HAWAIʻI EXPO event app （ versión iOS / versión Android ） incluye preinscripción para visitantes, reserva de seminarios/talleres, detalles y horario del programa del escenario, contenido de seminarios/talleres, También incluye funciones como notificaciones push sobre la congestión del recinto y la información más reciente. Las notificaciones push le informarán cuando se agoten los premios del rally digital de desplome.


    Acerca de HAWAIʻI EXPO 2024
    HAWAIʻI EXPO 2024 contará con actuaciones en el escenario que incluirán hula y música hawaiana, empresas hawaianas que expondrán en el recinto principal "EBiS303 （ EBiS303 , un recinto satélite (PORTAL POINT （ Portal Point ）) donde se expondrán puestos de comida y bebida de productos Made in Hawaii ・, y un recinto satélite (SPACE6 （ Space Six ）) donde se celebrarán seminarios/talleres. <8366>", donde se celebrarán seminarios/talleres. La inscripción previa sólo es necesaria para acceder a la sede principal "EBiS303", mientras que a las dos sedes satélite se puede acceder sin inscripción previa. Sin embargo, si desea asistir a seminarios/talleres en la sede satélite ➁ "SPACE6", deberá reservar con antelación, a excepción de algunos programas. Ambos pueden inscribirse a través del sitio web oficial ＆ App.
    https://hawaiievent.eventos.tokyo/web/portal/835/event/9322