クーポンはこちら

Show all from recent

    • 알면 좋은 정보 / 여행 / 레저
    • 2026/07/15 (Wed)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    와이키키 다목적 룸 렌탈

    와이키키의 거의 중심부에 위치한 DFS 뒤편, 앤드 유 크리에이션즈의 다목적실을 대여해 드립니다.

    세미나/ 미팅 ： 15명 전후 수용 가능
    레슨 ： 10명 전후 수용 가능
    요금 ： 1시간 95달러 （ 최소 2시간부터 ）
    주차장 ： 없음
    이용 시간 ： 오전 8시~오후 5시까지

    ＊ 벽 한 면이 거울로 되어 있습니다. 프레젠테이션용으로는 대형 스크린 （ 애플 TV 완비 ） 를 이용하실 수 있습니다.
    ＊ 용도에 따라 상담해 드립니다.

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/07/15 (Wed)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    가족초청 영주권 신청은 저희에게 맡겨주세요!

    올스타 이민 서비스

    이민국에 제출해야 할 서류 목록, 일정, 질문서 등 모든 것을 일본어로 친절하게 설명해 드립니다. 영주권 신청에 변호사의 개입이 반드시 필요한 것은 아니며, 본 서비스에는 변호사 비용이 들지 않습니다.

    ✰ 결혼에 의한 영주권 신청
    ✰ 가족 초청
    ✰ 조건 삭제
    ✰ 갱신
    ✰ 시민권 신청
    ✰ 해외여행허가서
    노동허가서
    ✰ 각종 비자 신청
    ✰ 신분 변경, 체류 연장
    ✰ DV 로터리, 추첨에 의한 영주권 신청
    ✰ 호적 번역, 문서 번역
    ✰ 영문 이력서 작성
    ✰ 이민청 제출 양식 검토 및 지원서류 재확인
    ✰ 지원서 작성, 영문 첨삭

    또한, 아래와 같은 정부에 제출하는 서류의 대행도 가능합니다.

    ✰ 세금 신고 ・ 개인 세금 신고 Income Tax Returns
    ✰ 소셜시큐리티 및 장애인 연금 신청
    ✰ 미국 여권 신청 및 갱신 미국 여권 신청 및 갱신

    永住権グリーンカード移民局
    • 할인 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/07/15 (Wed)
    Vivinavi 뉴욕

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    여름철 애차 정비는 다 마치셨나요? ？

    자동차 종합 점검은 1년에 1~2회 실시하는 것을 권장합니다 ！

    정기적인 점검은 고장을 예방할 뿐만 아니라, 고객님의 소중한 차량을 오랫동안 타기 위해서도 매우 중요합니다.
    SAEILO MOTORS의 정비팀에는 전문가들이 포진해 있어, 유럽차와 일본차 모두 대응 가능합니다 ！

    ●○●포인트 ！ ● ○●

    ① 에어컨 냉방 상태는 괜찮으신가요? ？
    여름 드라이브를 쾌적하게 즐기기 위해 에어컨 냉방 상태와 냉매 가스, 에어컨 필터를 점검해 보세요.

    ② 여름철 장거리 드라이브 전, 내 차 점검하기 ！
    브레이크, 배터리, 타이어, 각종 오일 등을 점검하여 안심하고 여행을 즐기세요.

    사전에 점검을 해 두면 큰 고장을 미연에 방지할 수 있습니다 ！
    고장이 난 뒤에는 고액의 수리비가 들기 때문에, 【정기 점검】을 권장합니다.

    --------------------------------------- -


    NJ의 미츠와까지 도보 5분, 차로 1분 거리 ！ Edgewater Commons 쇼핑몰까지 바로 ！
    고객님의 차량 정비, 점검, 수리, 튜닝, 그 외 차량과 관련된 모든 사항에 대해 언제든지 상담해 주십시오 ！

    할인

    정기 점검 시 에어컨 점검을 무료로 해드립니다 ！

    • 대만족 서비스 / 생활 / 거주
    • 2026/07/15 (Wed)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    주택 구입, 임대, 자녀의 현지 학교 찾기, 이사 시 통역 지원은 당사에 맡겨주세요 】.

    로스앤젤레스 이주 ・ 유학을 위한 안심 ・ 안전한 집 찾기 】
    30년이 넘는 오랜 경험을 가진 신뢰할 수 있는 브로커 ・ 세일즈맨이 당신의 집 찾기를 도와드립니다.
    주택 구입, 임대, 자녀의 현지 학교 찾기, 이사 시 통역 지원도 가능합니다.
    다양한 형태로 도움을 드릴 수 있습니다 ！
    언제든지 문의해 주십시오. [ 이메일: info@apogee-realestate.com | 전화: 310-801-6412 ]로 연락주세요.

    住まい引っ越し物件賃貸通訳
    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/07/15 (Wed)
    Vivinavi 방콕

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: English)

    8월 신입생 모집이 시작되었습니다!

    스토리타임 프리스쿨에서는 8월 17일부터 12월 18일까지 진행되는 1학기 신입생을 모집하고 있습니다. 1세부터 7세까지의 어린이를 모집합니다. 새 학기 시작을 기념하여 등록비 25,000바트를 면제해 드리는 특별 프로모션을 진행하고 있습니다.

    본교는 25개국 이상의 다양한 국적을 가진 1세부터 8세까지의 어린이들이 함께 하는 다문화 공동체이며, 모든 학생에게 안전하고 안심할 수 있는 환경을 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 학부모님들의 편의를 위해 나나(Nana) BTS 역까지 왕복 무료 셔틀버스를 운행하며, 대부분의 지역을 커버하는 스쿨버스 서비스도 제공하고 있습니다.

    여러분의 지속적인 성원에 깊이 감사드리며, 시청자분들께 이 소식을 전해 주시면 대단히 감사하겠습니다. 새로운 학생들을 우리 학교에 맞이하게 되어 매우 기쁘게 생각합니다. 자세한 내용이 담긴 홍보물을 아래에 첨부해 드리오니 확인해 주시기 바랍니다.

    • 각종 행사 / 전문 서비스
    • 2026/07/15 (Wed)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    7/30(木)開催！LAビジネス交流会のご案内

    Bread, Espresso &（パンとエスプレッソと）にて、H.I.S. グループ傘下のJapan Hospitality LLC様との共催イベント「第1回 ロサンゼルスビジネス交流会」を開催いたします。

    《開催概要》
    日時：2026年7月30日（木）17:30～19:30（開場18:00）
    会場：Bread, Espresso &（パンとエスプレッソと）
    1212 S Pacific Coast Hwy Suite 100, Redondo Beach, CA 90277
    参加費：$60（お食事・ドリンク付き）
    定員：40名様（先着順）
    その他：豪華景品が当たるラッフルも実施いたします。
    ▶お申込みはこちら：https://forms.gle/6amktQD3Nd61he4V8

    LAおよび南カリフォルニアエリア近郊で活躍する日系企業や専門家の皆さまを対象としたネットワーキング中心のカジュアルな交流会です。
    軽食とドリンクを楽しみながら、参加者の皆さまに自由に情報交換・交流いただけるひとときをご用意しております。
    日米双方のビジネスに携わる皆さまの新たなつながりの場として、ぜひお気軽にご参加ください。

    ロサンゼルスビジネス交流会イベントネットワーキング
    • 모집 / 미용 / 건강
    • 2026/07/15 (Wed)
    Vivinavi 샌프란시스코

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    NAŌRU BEAUTY SALON 】 페이셜 에스테티션에게 부스 렌트를 제공하고 있습니다 （ Sunnyvale ）

    동양의학 × 오가닉 뷰티 × 전문적인 환경.
    써니베일에 위치한 NAŌRU BEAUTY SALON에서는 페이셜 에스테티션 분들을 위한 부스 대여를 실시하고 있습니다.

    페이셜 에스테틱뿐만 아니라 아래와 같은 시술 ・ 서비스도 가능합니다.
    우선은 부담없이 상담해 주십시오.

    ~렌탈 대상~
    ・ 스타일리스트 （ 미용사 면허 소지자 ）
    ・ 바디 마사지 테라피스트
    ・ 네일리스트
    ・ 한방 및 자연주의자 미용에 관심 있는 분 환영

    ~살롱 소개~
    NAŌRU BEAUTY SALON은 동양의학과 자연요법을 융합한 홀리스틱 살롱입니다.
    차분한 분위기 속에서 고객 한 분 한 분을 정성껏 대하는 시술을 중요시하고 있습니다.

    소수정예 ・ 깨끗하고 조용한 환경으로 고객님도 시술자도 편안한 공간입니다.

    ~이런 분들께 추천합니다~
    ・ 독립적으로 자기 페이스로 일하고 싶은 분
    ・ 조용하고 차분한 살롱 환경을 찾으시는 분
    ・ 오가닉과 동양의학적인 접근에 공감하시는 분 ・ 고객을 소중히 여기며 정성껏 시술하고 싶은 분

    견학 ・ 자세한 사항은 일본어로 문의해 주세요.
    Tel/Text: 408-309-9557 （ 담당 ： MIKI ）

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/07/15 (Wed)
    Vivinavi 댈러스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ichigoh Ramen Lounge 라면 한 그릇에 애정과 열정을 담는다.

    2019년 창업 이래로 Deep Ellum, TX에서 우리는 '진짜' 삿포로 라멘을 추구해 왔습니다.

    직접 만든 닭 육수는 오랜 시간 정성껏 우려낸 육수, 차슈는 녹아내릴 정도로 부드러우며, 양념 계란에는 고유의 풍미가 배어 있습니다.

    모두 수제를 고집하며, 한 그릇 한 그릇에 '정성'을 담았습니다.

    #92; 면에도 깃든 삿포로의 혼/

    본고장 ・ 삿포로에서 직수입한 면을 전통 삼나무 상자에서 숙성시킵니다.
    다른 곳에서는 맛볼 수 없는 깊은 향과 쫄깃함.

    본고장 ・ 삿포로 맛을 텍사스에서.
    당신의 라멘 체험이 여기서부터 바뀝니다.

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/07/15 (Wed)
    Vivinavi 멕시코 시티

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    매주 토요일에는 신선한 해산물이 준비되어 있습니다 ！ ！ 멕시코의 일본 식료품점 [야마모토쇼텐]에 들러주세요 ♪

    멕시코의 일본 식료품점 [야마모토 상점]에서는 신선한 야채, 과일, 육류, 생선을 판매하고 있습니다.
    매주 토요일에는 ★ 신선한 해산물 ★을 ！ ！
    오전 10시 ： 30부터 판매합니다.
    신선한 참치, 도미, 연어가 준비되어 있습니다.
    꼭 한번 방문해 주세요 ♪

    일본 과자나 식재료도 풍부하게 구비되어 있어
    언제든 일본의 맛을 만날 수 있습니다.

    홈페이지와 페이스북에도 저희 가게에서 취급하는 상품을 소개하고 있습니다.

    분명 원하시는 상품을 찾으실 수 있을 것입니다 ！


    홈페이지에서 인터넷 주문도 가능하니, 멀리 계신 분들도 꼭 한번 방문해 주세요 ！
    https://yamamoto .tienda/

    • 특별 서비스 / 교통 / 운수
    • 2026/07/15 (Wed)
    Vivinavi 콜럼버스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    이사】견적부터 시작 ！

    YAMATO TRANSPORT U.S.A.

    ■ 국제택배

    일본으로의 배송물에는 국제택배 ！ 상품, 인터넷 경매 물품, 개인 고객님들의 짐도 이용하실 수 있습니다.

    ■ 해외이사

    해외이사에서는 이사와 관련된 것뿐만 아니라 귀국 관련 다양한 고민도 접수하고 있습니다 ！

    ■ 크로스보더 EC 지원 （ 일본으로부터 미국으로 ・ 미국에서 일본, 아시아로 ）

    서비스 제안부터 통관 지원까지 하고 있습니다.


    우선, 견적부터 문의해 주세요 ♪
    https://www.yamatoamerica.com/cs/inquiry/

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2026/07/14 (Tue)
    Vivinavi 토츠

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    고가에 매입할 수 있는 이유

    안녕하세요 🌺

    오늘은 **“우미카지 리유스가 중고품 가게보다 더 높은 가격에 매입할 수 있는 이유”**를 소개해 드리겠습니다😊

    “같은 물건을 팔 거라면, 조금이라도 더 비싸게 팔고 싶다 ！ ”
    그런 여러분의 마음에 부응할 수 있도록, 우미카지 리유스는 매장을 두지 않는 방식으로 운영하고 있습니다.

    매장이 없기 때문에 임대료나 인건비 등의 고정비를 크게 절감할 수 있으며, 그 절감분을 가능한 한 매입 가격에 반영하고 있습니다💪

    또한, 필요 이상의 광고비나 운영 비용도 절감하여, 고객님께서 양도해 주신 소중한 물품을 하나하나 꼼꼼하게 감정하고 있습니다.

    “중고품 가게에서는 생각보다 가격이 낮았어요 … ”
    그런 물품이라도, 우미카지 리유스라면 높은 가격을 책정해 드릴 수 있는 경우가 있습니다 ✨

    감정 비용은 물론 무료입니다 ！
    우선 사진만 보내주시면 되는 LINE 감정부터 부담 없이 이용해 보세요📱

    🌴 LINE ID ： @umikaji

    “이거 팔릴까? ？ ”라는 문의만으로도 대환영입니다😊
    꼭 우미카지 리유스에 맡겨 주세요 ！ 🌺

    買取不用品出張買取リサイクルショップ遺品整理
    • 무료체험 / 생활 / 거주
    • 2026/07/14 (Tue)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    하나하나 정성스럽게, 마음을 담아 청소해 드리겠습니다.

    Aloha ！

    Hawaii Best Cleaning에서는 하와이에서 안심하고 ・ 세심한 주택 청소 서비스를 제공하고 있습니다.

    🏠 서비스 내용
    ・ 주택 청소
    ・ 정기 청소
    ・ 이사 전후 청소
    ・ 휴가용 숙소 청소
    ・ 콘도미니엄 청소
    ・ 사무실 청소
    a> 주방 ・ 욕실 철저 청소

    경험이 풍부한 직원이 고객님의 소중한 주거 공간이나 시설을 정성을 다해 깨끗하게 청소해 드립니다.

    “바빠서 청소할 시간이 없다”
    “퇴거 전에 전문 청소가 필요하다”
    “집을 항상 깨끗하게 유지하고 싶다”

    그런 분들은 부담 없이 언제든지 상담해 주십시오.

    무료 견적 접수 중 ！

    【문의】
    📞 일본어 ： (808) 343-0559


    ✉ 이메일 ： king4025@gmail.com
    🌐 웹사이트 ： hbcking4025. com

    Hawaii Best Cleaning

    정성스럽고 ・ 신속하며 ・ 안심할 수 있는 서비스로 고객님께 만족스러운 청소 서비스를 제공합니다.

    마할로 ！

    Online
    • 소개 / 교육 / 학원
    • 2026/07/14 (Tue)
    Vivinavi 뉴욕

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    서툰 일본어를 철저하게 익히지 않겠습니까 ？?

    일본어를 할 수 있지만 국어 실력이 없다.
    읽기, 쓰기가 너무 힘들다.
    이런 고민이 있으신 분은 우선 저희 학원에 상담해 주십시오.

    음독, 독해, 한자, 음독, 훈독, 가나 쓰기 등을 철저히 지도합니다.
    요금은 아래를 참고해 주세요.

    초등학생 $ 130 / 월(주1h,월4h) $ 190 / 월(주2h,월8h)
    중학생 $ 140 / 월(주1h,월4h) $ 210 / 월(주2h,월8h)
    고등학생 $ 160 / 월(주1h,월4h) $ 240 / 월(주2h,월8h)

    ＜ 소수정예 ＞로 선생님과의 거리도 가까워 부담없이 질문할 수 있는 환경입니다.

    자세한 사항은 문의 바랍니다.
    우선 무료 상담을 ！

    아래 전화 또는 ［ 메시지 보내기 ］ 를 통해 부담없이 문의해 주세요.
    Zoom을 통한 상담도 가능합니다.

    전화 ： 914-426-0958 （ 미우라까지 ）
    E-mail: miuranihongo1985@gmail.com

    日本語算数数学レッスン
    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/07/14 (Tue)
    Vivinavi 댈러스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    미국 거주 일본인 학생을 위한 온라인 학원 'VARTEX EDUCATIONS'

    귀국시험, SAT, TOEFL, 영어검정시험 대책부터 현지 학교 숙제 관리 ・ AP 지원까지 ！

    특히
    ✔ 일본 학원이 가까운 곳에 없는 지역
    ✔ 고등학교 수학 ・ 이과를 가르쳐 달라
    ✔
    ✔ 귀국 수험 정보를 원한다 영어 자격시험 준비를 하고 싶다

    라는 가정에 많이 이용하고 있습니다 😊

    강사는 동경대 ・ 교토대 ・ 와세다대 ・ 미국 대학원 재학생 등 경험이 풍부한 강사진이 다수 ！

    무료 체험 수업도 있으니 부담없이 상담해주세요 ✨

    【유튜브에서 수업 일부 공개】 강사는 서울대 연세대 미국

    수강 전 안심
    무료 상담 및 체험 수업이 있습니다.

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/07/14 (Tue)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    키타카타 라멘에서만 맛볼 수 있는 돼지뼈의 순수한 맛을 식감으로 느껴보세요.

    반세기 이상의 역사를 가진 키타카타 라멘의 인기 No.1 명점 '이타나이'
    올해 3월에 토런스점이 오픈했습니다 ！ ✨
    이타나이는 일본에 57개, 미국에 8개 매장을 가지고 있는 키타카타 라멘 전문점입니다.
    고집스러운 돼지뼈의 감칠맛이 듬뿍 담긴 스프와 납작하게 만든 면발에 명물인 '토로샤츄'로 본격적인 키타카타 라멘을 제공하고 있습니다.

    ・ 면이야말로 주인공. 누구나 '맛있다 ！'고 느끼는 꼬불꼬불한 면
    납작한 굵은 면에 절묘한 꼬불꼬불한 면발이 특징. 수작업으로 만드는 꼬불꼬불한 면으로 키타카타 라멘만의 독특한 식감을 만들어 내고 있다.

    ・ 돼지뼈의 순수한 감칠맛을 추출한 스프
    엄선된 돼지뼈를 장시간 끓여 깔끔한 맛을 만들어 냈습니다.
    색은 옅지만 잡맛이 없어 매일 먹어도 질리지 않는 맛을 고집하고 있다.

    ・ 저희 가게의 간판 ！ 「탕수육」
    엄선된 돼지고기를 사용, 기본 몇 시간 간격으로 조리하기 때문에
    언제든 '갓 만든' 상태로 드실 수 있습니다.
    입안에서 사르르 녹는 기름기와 육즙이 풍부한 살코기의 맛을 즐겨보세요.

    수작업으로만 맛볼 수 있는 정통 키타카타 라멘이 여기 있습니다.
    여러분의 방문을 기다리고 있습니다 ！

    ラーメンチャーシュー
    • 각종 행사 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
    • 2026/07/14 (Tue)
    Vivinavi 샌프란시스코

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    AI 시대에 더욱 전하고 싶은 일본 문화의 정수. 샌프란시스코에서 즐기는 방문형 다도 체험

    AI를 비롯한 기술이 급속히 발전하고 있는 샌프란시스코에서, 일본 문화의 새로운 형태를 전하는 ‘방문형 다도’ 프로젝트가 시작되었습니다.

    주식회사 필리아 대표이사이자 일본문화전승협회 미국 지부 사무국장을 맡고 있는 나카지마 씨가 현지 가정을 방문하여 다도 체험을 제공하고 있습니다.

    다도 도구, 말차, 와가시를 지참하여 자택 등에서 약 60분 동안 본격적인 다도 체험을 즐기실 수 있는 서비스입니다.

    다도는 단순히 말차를 맛보는 것만이 아닌 문화입니다.

    ‘일기일회’
    ‘오모테나시’
    ‘마음을 가다듬는 시간’

    바쁜 현대 사회, 그리고 AI 시대이기에 더욱 소중해지는 ‘마음의 여백’을 일본 문화를 통해 체험하실 수 있습니다.

    이번 행사에서는 그동안 다도를 접할 기회가 없었던 분들도 일본 문화를 더욱 친근하게 느끼실 수 있도록 하는 것을 목표로 하고 있습니다.

    앞으로는 다도뿐만 아니라 서예 ・ 꽃꽂이 ・ 선(禪) 등, 일본 문화를 지속적으로 체험할 수 있는 거점 조성도 염두에 두고, 샌프란시스코를 통해 전 세계에 일본 문화의 매력을 알려 나가겠습니다.

    방문형 다도 체험 （ 무료 체험 진행 중 ）

    📍대상 지역 ： 샌프란시스코 및 주변 지역
    ⏰소요 시간 ： 약 60분
    👥 참가 인원 ： 최대 3명 （ 체험 내용 ）
    🍵 ： 다도 체험 ・ 말차 ・ 일본 전통 과자
    ▶ ︎진행 기간 ： 2026년 9월 15일까지
    ▶ ︎참가비 ： 무료

    상세 정보 ・ 예약은 여기
    https://japaneseteaceremony.netlify.app

    일본 문화에 관심이 있으신 분, 특별한 경험을 해보고 싶은 분은 꼭 이번 기회에 참가해 주세요.

    주식회사 필리아
    대표이사 나카지마 나츠키
    일본문화전승협회 미국지부 사무국장

    • 소개 / 교육 / 학원
    • 2026/07/14 (Tue)
    Vivinavi 댈러스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    운동회 등 개최 ！ 】 일본으로 귀국할 가능성이 있는 자녀는 달라스 보충수업 학교에서 배우자 ✍

    달라스 보충수업 학교에서는 토요일에 귀국하여 일본 교육으로 전환하는 자녀가 스트레스 없이 일본 교육을 받을 수 있도록 교육을 실시하고 있습니다.

    사용하는 교과서는 문부성 지정 교과서이므로 학습 방법의 차이 등의 문제는 없습니다.

    수업뿐만 아니라 운동회나 학생회 등의 행사도 실시하고 있으므로 공부를 잘 못하는 아이들도 즐겁게 다닐 수 있습니다.

    숙제나 수업태도 등 교직원이 꼼꼼하게 확인하여 지도하고 있습니다.

    유치부부터 고등부까지를 대상으로 하고 있으므로, 어느 시기에나 입학하실 수 있습니다.

    시간 및 자세한 정보는 문의 바랍니다.

    견학 및 체험도 진행 중입니다📣.

    • 도움이 필요해요?? / 병원 / 클리닉
    • 2026/07/14 (Tue)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    6개월 이내에 치아 검진을 받으셨나요 ？ 보험이 없어서 치과를 멀리하고 있지는 않나요 ？?

    치아 문제는 증상이 없어도 방치하면 점점 더 악화될 수 있습니다.　
    6개월 이상 검진을 받지 않으신 분은 꼭 내원해 주시기 바랍니다.

    저희 치과에서는 한 분 한 분의 니즈를 고려하여 치료합니다.
    아기부터 어르신까지 다양한 연령대의 환자분들을 진료하고 있습니다. 누구나 부담없이 상담해 주십시오.


    또한 저희 치과에서는 보험이 없는 분들도 안심하고 치료받을 수 있도록 특별 요금으로 치료를 제공하고 있습니다.


    ★ 무보험자 전용 특별 플랜 ★

    ≫ 성인
    검진, 엑스레이, 클리닝 $ 90 （ 세금별 ）
    ≫ > 어린이
    검진 어린이 검진, 엑스레이, 클리닝, 불소 $ 70 （ 세금별 ）

    기타 진료 ・ 치료도 10~20% 할인
    *보험 미가입자 한정

    ★ 각종 보험을 취급하고 있습니다 ★
    HMSA ・ HMAA ・ HDS ・ Delta Dental ・ United Concordia ・ GEHA
    기타 문의 문의해 주세요.



    무료 주차장도 있습니다.

    歯科検診クリーニング
    • 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
    • 2026/07/14 (Tue)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【창립 20주년의 실적 ！ ！ 】로스앤젤레스의 어학원 『HEI （ Hollywood Education Institute ）』는 어떤 학교인가요 ？

    --------------------------------------------------------- -
    Q. HEI는 어떤 학교인가요? ？
    ----------------------------------------------- -----------


    로스앤젤레스에 위치한 영어 교육 전문 기관으로, 2006년 개교 이래 올해로 정확히 20주년을 맞이했습니다 ！ ESL （ 영어 ） 프로그램을 중심으로, 전 세계에서 모인 학생들의 영어 실력 향상을 지원하고 있습니다. 소수 정예 수업제로, 선생님과 가까운 거리에서 친근한 분위기가 특징입니다. 졸업 후 전문대학이나 대학으로 편입하는 학생도 많습니다.

    ---------------------------- ------------------------------
    Q. 학비는 얼마나 듭니까? ？
    -------------- --------------------------------------------


    현재, 창립 20주년을 기념한 특별 가격 캠페인을 진행 중입니다 ！ （ 2026년 12월 31일까지 한정 ）
    11주 （ 약 3개월 과정 ： $ 900 （ 약 144, 000엔 ）
    22주 （ 약 6개월 코스 ） ： $ 1,800 （ 약 288, 000엔 ）
    44주 （ 약 1년 코스 ） ： $ 3, 600 （ 약 576,000엔 ）

    일반적인 LA 어학원은 월 $ 1,000을 넘는 것이 당연하지만, 현재 HEI라면 약 3개월 만에 그 1개월 분 이하의 학비로 시작할 수 있습니다. 이번 기회에 중장기 체류를 계획하고 계신 분들께는 매우 알뜰한 기회입니다 ！

    ※엔화 환산은 1달러당 160엔을 기준으로 한 참고 금액입니다 （ 환율에 따라 변동됩니다 ） .
    ※이 특별 가격은 2026년 12월 31일까지 신청하시는 분에 한합니다.

    -------------------------------- --------------------------
    Q. 영어 실력이 부족해도 괜찮을까요? ？ 전학 절차는 어렵나요? ？
    ---- ----------------------------------------------------- -


    전혀 문제 없습니다. 일본인 직원이 상주하고 있어, 입학 수속부터 학생 비자 （ I-20 ） 취득, 생활 상담까지 모두 일본어로 지원해 드립니다. 영어로 복잡한 소통을 할 필요가 전혀 없습니다.

    LINE을 통한 사전 상담도 대환영입니다. ♪
    ---------------------------- ------------------------------
    Q. 수업 일정은 어떻게 되나요? ？
    --------------- ------------------------------------------ -


    수업은 월 ・ 화 ・ 수, 주 3일제이며 （ 오전 8:50 –오후 3시 25분 ）까지 진행됩니다. 목 ・ 금 ・ 토 ・ 일요일은 온전히 자유 시간으로 활용할 수 있으므로, 댄스 ・ 하이킹 ・ 관광 등 LA 생활을 마음껏 즐기며 공부할 수 있습니다.

    또한 수업의 일환으로 정기적으로 교외 학습 （ Field trip ）을 실시하고 있습니다. The Broad ・ California Science Center ・ LA City Hall 등, LA의 거리 자체가 교실이 됩니다.

    캠퍼스는 Metro B Line ‘Wilshire/Vermont’ 역에서 도보로 약 5분 거리에 위치한 편리한 입지입니다.

    ------------------ --------------------------------------- -
    Q. 타주에서 이사해 오더라도 입학할 수 있나요? ？
    ------------------------------------------ ----------------


    물론입니다. 다른 주에서 이사를 계기로 입학하시는 분도 대환영입니다. 비자 （ I-20 ）를 유지한 채 전학 절차를 밟으실 수 있도록 일본인 직원이 전 과정을 도와드립니다.

    친구와 함께 입학하시는 것도 환영합니다. 단체 상담도 부담 없이 문의해 주세요.

    --------------------------------------------------------- -
    Q. 일본에서 단기간만 체험해 볼 수 있나요? ？
    -------------------------------------- ------------------- -


    11주 （ 약 3개월 과정 ） 의 1쿼터부터 시작할 수 있으므로, ‘우선 체험 삼아’ 시작하고 싶은 분들에게도 안성맞춤입니다. 일본에서 위험을 최소화하며 미국으로 건너가, 생활과 영어에 익숙해진 후 연장 여부를 결정하는 분들도 많습니다.

    영어 실력이 향상되면, 전문대학이나 대학으로 편입하는 것도 가능합니다. “처음부터 장기 유학은 부담스럽다”고 생각하시는 분도, 우선 11주부터 본인의 속도에 맞춰 시작해 보세요.

    기숙사 안내 ・ 공항 픽업 서비스도 문의해 주세요. 첫 미국 방문이라도 도착 직후부터 안심하고 지낼 수 있습니다.

    --------------------------------------------------------- -

    2026년 12월 31일까지. 이 특별 가격으로 첫걸음을 내딛을 수 있는 기회는 올해뿐입니다.

    우선 LINE으로 상담부터 시작하셔도 괜찮습니다. 일본어로 부담 없이 문의해 주세요 ！
    https://marketdesign22.github.io/campaign-studio/#cta
    ------------------------ --------------------------------- -


    Hollywood Education Institute （ HEI ）
    3470 Wilshire Blvd #350, Los Angeles, CA 90010
    （ 메트로 B 노선 ‘윌셔/버몬트’역에서 도보 약 5분 ）
    전화 ・ ・ ・ +1 (213) 386-3800
    이메일 ・ ・ ・ info@hollywoodinstitute. net
    LINE ・ ・ ・ https://lin.ee/ nA6pMP8n
    Instagram ・ ・ ・ @hollywood_edu

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2026/07/14 (Tue)
    Vivinavi 도쿠시마

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【도쿠시마시】 ‘도쿠시마 쪽의 날’ 전시회를 개최합니다 ！

    7월은 도쿠시마현이 정한 ‘도쿠시마 쪽염색 추진의 달’이며, 7월 24일은 ‘도쿠시마 쪽염색의 날’입니다.

    본시에서도 쪽염색의 매력을 알리기 위해 ‘도쿠시마 쪽염색의 날’ 전시회를 개최합니다.

    기간
    7월 24일 （ 금 ） ～ 7월 31일 （ 금 ） ※토·일요일 제외.
    매일 8 ： 30 ～ 17 ： 00 （ 31일은 15 ： 00까지 ）
    장소
    도쿠시마 시청 1층 국제 친선 코너

    내용
    화려한 쪽염색 의상 전시와 쪽과 관련된 패널 전시, 아이들을 위한 ‘쪽의 신비’ 퀴즈 대회를 개최합니다.
    퀴즈에 참가해 주신 분들께는 경품을 드립니다.

    꼭 참가해 주세요 ！

    도쿠시마시 홈페이지

    https://www.city.tokushima. tokushima.jp/shisei/keizai/jigyosha/tyusyokigyo/ai_puromoshion/ tokushimaainohi2026.html

    문의처
    도쿠시마 시청 경제정책과

    (우)770-8571 도쿠시마현 도쿠시마시 사치마치 2초메 5번지 （ 본관 3층 ）

    전화번호 ： 088 -621-5225

    팩스 ： 088-621-5196