クーポンはこちら

Show all from recent

    • Press Release / Government / Public
    • 2024/11/18 (Mon)
    Vivinavi Fukuishi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Now is the time to eat "Shin-Soba" in Fukui, the Soba Kingdom. New Soba Festival will be held ( Sakai City, Fukui Prefecture ).

    About Fukui, the Soba Kingdom

    Fukui Prefecture is located in the 36th to 38th parallel of northern latitude, where highly flavored soba is said to be produced, and is highly regarded throughout Japan as a production area of high quality soba.

    And in the following ranking

    ・ Delicious Soba Production Area Award [Japan Soba Preservation Society]

    1st place ( 2020, 2022, 2023 )

    ・ " ? [Netorabo ( IT Media Corporation ) ]

    1st ( 2021, 2022, 2023 )

    Both have won three consecutive titles Fukui Prefecture is a nationally recognized soba kingdom.

    Fukui Prefecture's soul food "Echizen Oroshi Soba"




    Fukui Prefecture's soba has a rich aroma and flavor and the noodles are black in color. Famous as soul food, Echizen oroshi soba is served with plenty of grated radish, shavings, and chopped green onions. You can enjoy it in various ways at each restaurant, such as pouring the broth over the soba or dipping the soba in the broth like zarusoba.

    ( Neravo "Ranking of Prefectures with Delicious Soba" ! No.1 is "Fukui Prefecture" [Latest poll result in 2024] )

    The secret of Fukui Prefecture's delicious soba is native species

    Why Fukui Prefecture's soba is so delicious ?

    It comes from a variety of soba called "native species. While most of the commonly distributed soba varieties have been improved in order to "increase the amount of buckwheat that can be harvested" or "make it more resistant to pests and diseases," Fukui's soba is mainly made from "native varieties" that have taken root and been grown in each region for a long time.

    Native varieties are difficult to grow, but each one has its own character and is generally said to have excellent taste and flavor.

    Characteristics of Maruoka native varieties
    The representative native strains in Fukui Prefecture are "Ono native", "Maruoka native", "Imajo native", and "Miyamanamiyaji native", but here we will explain about Maruoka native.

    Along with Ono zairai, this variety has a large area under cultivation and is grown mainly in Maruoka-cho, Sakai City.

    Maruoka-zairai is characterized by its small size compared to other native varieties in Fukui, and its sweet skin has a beautiful light blue-green color and is highly valued for its fragrance.

    Soba no Sato Maruoka New Soba Festival

    We will hold a new soba festival where you can enjoy freshly made grated soba made from such freshly harvested "Maruoka Zairai" !


    Also, this year, Maruoka To commemorate the 400th anniversary of the Maruoka Clan's birth, grated soba with a special soba plate will be sold in a limited edition of 100 servings.

    ○Date

    November 23, 2024 ( Sat ) 10 : 00-15 : 00

    ○Location

    Special venue in front of Ichibujyo Tea House ( 3-1-3 Kasumi-cho, Maruokamachi, Sakai City, Fukui Prefecture )

    ○Sales

    1 cup of oroshi soba : 500 yen

    1 cup of oroshi soba ( with memorial plate ) : 1,500 yen
    Please take this opportunity to enjoy freshly harvested, aromatic new soba.


    [Reference Information]

    Sakai City has many other sightseeing spots and foods that Fukui Prefecture is proud of. Some of them are introduced below.

    < Nature >

    The beautiful coastline, including Echizen Matsushima in the Echizen-Kaga Kaigan National Park, the Kuzuryu River and Takeda River, forested areas in the eastern part of the city, and vast rice fields supporting Fukui Prefecture's number one rice producer, are rich and beautiful "sea ・ mountain Rivers", and the city is blessed with natural beauty.


    Tojinbo
    A national natural treasure ・ famous for the view of the rough waves of the Sea of Japan lapping the cliffs. The dynamic rock cliff stretches for about 1 km. It is said that there are only three places in the world where such columnar joints of pyroxene andesite are found in such a wide area, making it an extremely valuable place from a geological viewpoint. The dazzling blue sky and the Sea of Japan in early summer, the setting sun as the sun sets over the Sea of Japan in autumn, and the wild waves and cold winds as snow flutters in the air. All of these are the wonderful scenery that Tojinbo and the great nature of the Sea of Japan show us in each of the four seasons.


    Echizen Matsushima
    The landscape is made up of the same columnar jointed rocks as Tojinbo, dotted with unusual rock formations, and a walking path allows you to cross to a small island and look into a cave. With the Echizen Matsushima Aquarium and lodging facilities adjacent to the island, it is a popular tourist destination for families and excursions.

    < Tourist Attractions >

    Tojinbo, one of the most scenic spots in Japan, Mikuni Sunset Beach and other beaches, Mikuni Minato, which prospered through trade with Kitamae-sen vessels, Maruoka Castle, with 12 existing keepers, and other historical resources.


    Mikuni Minato
    Mikuni Minato is located at the mouth of the Kuzuryu River, the largest river in Fukui Prefecture. The town has prospered since ancient times and has a long history, so much so that the name "Mikuni" is mentioned in documents dating back more than 1,000 years. The history ・ left behind by the Kitamae-bune, of course, but the town also retains an emotional atmosphere with its rows of machiya (traditional townhouses) with lattice doors and historical buildings that retain the appearance of wealthy merchants.


    Maruoka Castle
    Maruoka Castle, also known as Kasumiga Castle, is a flat mountain castle built on an independent hill in the plain. Floating in the midst of cherry blossoms in full bloom in spring, it is a fantastically beautiful sight. It was built by Katsuyoyo Shibata, a nephew of Katsuie Shibata, under the order of Nobunaga Oda, as a preparation for the Ichimukai Revolt in the Warring States Period (1576). The castle tower was built on an independent hill with an elevation of 27 m. The castle tower was surrounded by the Ninomaru (second circle) and inner moat, and the Sanomaru (third circle) and outer moat were located outside of the main circle. The castle keep was built before the Edo period (1603-1867), and is one of the 12 existing keeps that remain in their original form to this day. It was completely destroyed by the Fukui Earthquake of 1948, but was restored in 1955 by reusing many of the materials of the castle tower and its main components such as the stonewalls. Of the 12 existing castle keepers, Maruoka Castle is the only one that has been restored from a completely collapsed state. The ancient and dignified appearance of the castle tower as it stands today is a testament to the fact that it has risen and recovered from the difficult path of near extinction, and its history is one of unparalleled turbulent destiny.


    Yushima Island
    The nature of this island has never been touched by man. The entire island with its legends is also a nature-rich walking trail. The Ominato Shrine stands at the back of the island, and on April 20 every year, the local residents hold a festival at the Ominato Shrine.

    < Food >

    Echizen crab, a representative winter delicacy in Fukui Prefecture, and other seafood, soba noodles, rakkyo and other agricultural products, wild vegetables, fried tofu, Wakasa beef, and other foods are the main attraction of this area.


    Echizen Crab
    Famous for being presented to the imperial family every year, Mikuni-cho's "Echizen Crab" is also called "the king of winter delicacies" because its meat is well packed inside the shell and has sweet and tight fibers.


    Sweet Shrimp
    Sweet shrimp is a supreme taste of the Sea of Japan, as popular as Echizen crab. Many fresh sweet shrimps with a clear red color can be found at Mikuni Fishing Port.

    < Culture ・ Tradition >

    The traditional technology industry is thriving, including woven brand names and quality labels for fashion and other items, and Velcro tape, which holds the largest market share in Japan.


    Echizen-ori : Name tags
    Maruoka is a major textile production area, and demand is increasing for woven names used as patches and sports names. Echizen textiles are also produced for use as souvenirs for tourists. The company's main product is name tags applied to clothing, and it boasts a 70% share of the domestic market.


    "One brush of warning", a short letter written by Honda Sakuzaemon Shigetsugu, a loyal retainer of Tokugawa Ieyasu, to his wife from the battlefield
    "One brush of warning, don't let Osen cry, feed the horse" ( "Osen" means Honda Narushige, later lord of Echizen Maruoka Castle ( "Sen" means "Sen" in Japanese. <15867> The monument of his childhood name Senchiyo ) ) is located in Maruoka Castle. Taking a cue from this monument, we have been trying to reproduce the shortest letter in Japan and to revive the letter writing culture. Since 1993, we have been inviting entries for the "One-Stroke Award" with an annual theme, and since 2003, the "New One-Stroke Award" has received entries from all over Japan and from abroad.

    • Press Release / Government / Public
    • 2024/11/18 (Mon)
    Vivinavi Saitamashi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Saitama Prefecture will hold the "Children's Place Fair Saitama".

    Children's Place Fair Saitama will be held with the aim of expanding awareness of Children's Place and promoting cooperation between Children's Place organizations, private companies, and local governments, thereby expanding the circle of support for operating Children's Place.

    There will be many special events where you can learn, know and experience about Children's Place, so please come with your family and friends.

    *A place for children means a third place where children can feel safe and secure, not at home or school, such as a children's cafeteria, a free tutoring school, or a play park.


    1 Outline
    ( 1 ) Date and Time

    November 23, 2024 ( Saturday ) and 24th ( Sunday ) 12pm each day ~ 16pm
    ( 2 ) Location

    Omiya Sonic City ( 1-7 Sakuragi-cho, Omiya-ku, Saitama City - 5 )

    1st ・ 4th ・ 5th Exhibition Hall, Event Square
    ( 3 ) Admission

    Free ( Food and drink at the Children's Cafeteria booth is charged )

    2 Contents
    ( 1 ) Stage Talk to Listen to Children Show

    "Anatomy of a Place for Children ! ~ Supporting Children's Future in the Community ~" ( November 23 ( Sat ) )

    Ai Haruna who operates a children's cafeteria in Tokyo and will be joined by Makoto Yuasa, President of Musubie, an authorized NPO National Children's Cafeteria Support Center ・, Mamoru Sekine, Vice President of Saitama Children's Cafeteria Network, and children who participate in Children's Place !.

    "Children are the main role ! Creating a place for children to think together" ( November 24 ( Sun ) )

    Reporter for the prefectural public relations TV program "Imadokitto ! Saitama Ms. Kanai, Mr. Naofumi Tokaibayashi, the representative of Saitama Children's Cafeteria Network, and children who volunteer at the Children's Place will talk about creating a place where children play a leading role.

    ( 2 ) Stage Performance

    Performance by Rapora, a cheerleading dance team ( November 23 ( Sat ) )

    Stage by "Nyantabu" ( Nov 23 ( Sat ) )

    Performance by brass band of Yonno High School ( Nov 24 ( Sun ) )

    Performance by Dance Club of Bunan High School ( Nov 24 ( Sun ) )

    Kobaton ・ Stage by Saitamacchi ( both days )

    3 ) Play ・ Experience booth for fun ( both days )

    Food and drink stalls by children's cafeteria groups

    Indoor playground by play park groups

    Companies supporting children's place ・ Experience corner by organizations

    Pokemon sticker rally

    ( 4 ) Regional cooperation seminar to foster the future

    ~ Companies ・ Organizations, Children's Place Operators, Local Government Cooperation ~ ( November 23 ( Sat ) ・ Advance Registration Required )

    Companies ・ Organizations ( Supporters ), Children's Place ( Operators ) and municipalities to deepen mutual understanding, promote community building to support children and child-rearing parties throughout the community, and expand the circle of support.

    * Capacity is limited to 80 people. Please contact us by e-mail for application.

    [Part 1] Seminar

    Keynote Speech : Certified NPO Zenkoku Kodomo Shokudo Support Center ・ Musubie

    Makoto Yuasa, President

    Case Presentation NPO Saitama Food Pantry Network

    Ms. Sumie Kusaba, President

    Certified NPO Saitama Youth Support Net

    Ms. Kaori Tomita, General Manager, Virtual Youth Center Project, Saitama Prefecture Ms. Kaori

    [Part 2] Networking Session

    In addition to the above, please visit the following website for more details about the event

    https://kodomo-ibasho.pref.saitama.lg.jp/

    3 Organizers
    Saitama Children's Place Fair Executive Committee

    ( Saitama Prefecture, Saitama Prefectural Council of Social Welfare, Saitama Industrial Cultural Center, 6 economic organizations in Saitama Prefecture )

    4 Inquiry
    Saitama Prefecture Children's Place Fair Executive Committee Secretariat ( Saitama Prefecture Welfare Department Child Support Division )
    In charge of Children's Place Wakabayashi, Sasaki , Matsumoto, Makino

    Phone : 048-830-3348

    e-mail : a3330-04@pref.saitama.lg.jp

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2024/11/17 (Sun)
    Vivinavi Chibashi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    From children to individuals, you can relax and enjoy your stay.

    How about having lunch at "On Re.cafe", a café renovated from a vacant house that opened in Ichihara City last year ?
    It opened last year with the aim of revitalizing an apartment complex that is at the core of the vacant house problem.
    Kids space and diaper changing beds are also available.

    The food menu uses fermented seasonings, which are effective in improving the intestinal environment and boosting immunity !

    Please visit us.

    • Introduction / Restaurant / Gourmet
    • 2024/11/17 (Sun)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Yama Sushi Marketplace] New ❗️Narumi Craft Sake ❗️

    A new sake is now available from Yama Sushi Marketplace ❗ ️
    Recommended for sake and wine lovers: ‼️

    Our special order Junmai Ginjo, a top quality sake named after our resident sake sommelier, Narumi.
    Characterized by citrus and vanilla notes, its perfect balance of sweetness and spiciness goes well with everyday dishes such as tacos, burgers, and pizza.

    For more information, please visit the Yama Sushi Marketplace website.
    https://www.yamasushimarketplace.com/s/stories/narumi-craft-sake

    [West LA Store Hours]
    11709 National Blvd. Angeles, CA 90064
    Daily 11AM - 8PM

    [San Gabriel Store Hours]
    911 W Las Tunas Dr., San Gabriel, CA 91776
    Daily 11AM - 7PM
    [Koreatown New opening scheduled for December ❗ ️]
    3178 Olympic Blvd, Los Angeles CA 90006

    📅 New Year's Holiday Opening Schedule
    [SAN GABRIEL]
    12/25 ( Wed ) : Closed
    12/31 ( Tue ) : 9am ~ 7pm
    1/1 ( Wed ) : Closed
    [WEST LA]
    12/25 ( Wed ) : Closed
    12/31 ( Tue ) : 11am ~ 8pm
    1/1 ( Wed ) Closed

    • Useful info / Medical
    • 2024/11/17 (Sun)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Your pet deserves a family doctor. We are a pet clinic that can respond immediately in case of emergency.

    Animal Care Hospital of Walnut Creek is one of the few pet clinics with a Japanese veterinarian. We recommend that your pets have a family doctor so that we can respond immediately in case of emergency.

    We are a veterinary clinic specializing in dogs ・ and cats that is "Fear ・ Free" to reduce your pet's anxiety and nervousness when visiting our clinic. We provide not only medical checkups, vaccinations, sterilization ・ and spay/neuter surgeries, but also emergency services and documentation ・ applications for returning home in Japanese, with careful attention to detail.
    We are open 7 days a week and on Saturdays and Sundays, and some pet owners commute from the South Bay.

    We also have Japanese staff, so we can respond to consultations and inquiries in Japanese via email.
    Please take this opportunity to visit our clinic.


    [Address] 130 La Casa Via, #103, Walnut Creek, CA 94598
    [Phone] 925-433-5900
    [Email] info@achwalnutcreek.com

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2024/11/17 (Sun)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Daikokuya & Hachioji Ramen Shop Information

    🍜 Daikokuya ・ Hachioji Latest Store Information 🍜



    Daikokuya Little Tokyo Store
    ------------------------------------------------------------------------------------------
    New menu "Shrimp Chili" started at Daikokuya Little Tokyo Store ! 🦐
    The plump shrimp are tossed in a tangy, spicy, sweet and sour sauce, the delicate sweetness of the shrimp and the deep flavor of the sauce make this dish very appetizing.


    Daikokuya Annex

    "Oden" is newly added to the menu at Daikokuya Annex ! 🍢
    How about Oden in this cold season We have 5 kinds of popular ingredients and you can also add your favorite ingredients.
    Please try it!


    Hachioji Ramen Restaurant
    ーーーーーー
    Hachioji Ramen offers a special Happy Hour ! 🍺
    🍻 Monday ~ Friday 3-7pm We have many great items from Sapporo drafts to appetizers and more !


    Daikokuya Monterey Park Store
    -
    We have a lunch special only at the Monterey Park Store! !
    We also have a selection of different types of lunch boxes such as Karaage, Shrimp Chili and more !


    Daikokuya El Monte Store

    Please contact us about your catering plans ! 🎉
    We are happy to discuss menu contents as needed.




    Daikokuya
    https://group.bishamon-ten.com/daikokuya/

    Hachioji Ramen
    https://group. bishamon-ten.com/hachiouji/

    • Useful info / Medical
    • 2024/11/17 (Sun)
    Vivinavi Futtsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Introducing Invisalign Go, a mouthpiece orthodontic treatment ! Now offering a special campaign that also includes whitening !.

    It has been one year since Mase Dental Clinic was reopened.
    We have 24 treatment units, a spacious waiting room, a digital consultation ticket system, and 2 payment machines, making it easy for patients to come to the clinic with less waiting time.

    [Equipped with 65 parking spaces]
    Convenient and easy-to-use free parking lots are available. Parking lots 1 through 4 provide ample space for 65 cars, making it easy for even novice drivers and novice drivers to park.
    In addition, a ramp next to the main entrance next to the clinic provides barrier-free access to the handicapped parking space, allowing the elderly ・ and those with disabilities to visit the clinic with ease.



    Mase Dental Clinic is equipped with an intraoral scanner, iTero, to support mouthpiece treatment with "Invisalign Go".
    Invisalign Go has a limitation that only bicuspids can be moved and it depends on the case, but it is less expensive and shorter orthodontic treatment with a mouthpiece is possible. ( Treatment can be completed in as little as 3 months. )
    AI simulations can be performed free of charge, allowing you to see before and after images of your orthodontic treatment.

    In addition, we are currently offering a special campaign where you can have mouthpiece orthodontic treatment and whitening at the same time.
    Please feel free to contact us.

    • Signature service / Auto / Motorcycle
    • 2024/11/17 (Sun)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Regular diagnosis of your car ・ Troubleshooting 🏝️We can diagnose OBDII ! Other maintenance reset, coding, etc. available 🏝️Acceptable requests from vendors 🏝️

    ALOHA 🌺
    We offer "Routine Diagnosis of Your Vehicle ・ Troubleshooting" using two OBDII diagnostic equipment.

    Fees : $ 55

    What is "Fault Code" ? What is "Troubleshooting" ?
    First of all, this may be a question for some, so I will briefly explain it 🙋. ‍ ♀ ️

    ・ I got an unusual "warning light" while driving

    ・ I got an unusual "warning light" when I started the engine and the car was vibrating strangely

    ・ "Warning light comes on" and engine cannot be started

    Have you ever experienced such a situation ?

    This is so-called SOS from the car.

    This warning light is turned on to give us an SOS that the car is broken or about to be broken.

    The OBDII diagnostic equipment is the one that picks up the data from the computer that has the SOS data and diagnoses what is broken ☆

    There are many types of OBDII diagnostic equipment, but the cheapest ones are not the best. If you use a cheap one, you may get a wrong fault code or you may not know when the fault code is.

    However, the two diagnostic equipment we use can not only scan for fault codes, but can also determine whether the code is current or past,
    eliminating the risk of reading the wrong code. In addition to reading codes, the machine can reset oil requests and maintenance requests, set up air pressure sensors, reset electric side brakes, and
    perform other coding functions.

    The machine is also capable of diagnosing faults based on the codes it reads after diagnosis. (In case of diagnosis that requires removal of parts using Tool, additional fee is required. \ \ \}
    Other consultations are also available.


    Fees : $ 55 (tax included)》

    No travel fee within 5 miles from Waikiki area.

    We will also diagnose the parts that may need to be replaced or may fail in the future if we diagnose a problem for the first time.

    And there are more ・ ・ ・ ・ 🌺

    Within 3 months of the initial diagnosis, we will perform one free failure diagnosis, regardless of whether the failure exists or not.

    We also accept requests from vendors. !

    We are also open to other car repair, maintenance, purchase, and sales consultation 🙌

    Please feel free to contact us in Japanese if you have any questions or concerns. No 🙇‍ ♀ ️

    One free failure diagnosis within 3 months of the initial diagnosis, regardless ...

    • Problem solution / Beauty / Health
    • 2024/11/17 (Sun)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Advanced treatment method based on biology different from conventional chiropractic. Straight neck and scoliosis can also be cured. ! Reputed for its excellent cost performance.

    - Our CBP treatment can cure straight neck, smart phone syndrome, and scoliosis.
    - Diagnosis by x-ray to determine the cause of the problem.
    - We treat the root cause of the problem by improving posture and correcting the spine.

    By restoring the curve of the neck and removing the distortion of the spine, various physical problems can be eliminated.

    CBP (Chiropractic BioPhysics) treatment was developed by Dr. Donald Harrison in 1980 and is a
    research-based treatment based on biophysics. In collaboration with renowned surgeons from around the world,
    we are constantly researching and providing the best chiropractic techniques in the world.

    ● Effective for cases that have not been relieved by other treatments and for chronic pain and numbness.

    ● Gentle treatment that does not involve any bobbing and we gradually remove distortions so that both children and adults can receive treatment with peace of mind.
    ● Smartphone syndrome is mainly caused by a straight neck; CBP treatment restores the curve of the neck.

    ● Patients will be meticulously examined in terms of exercise, nutrition, sleep, and environment(stress) to improve their daily life.

    ● If you are concerned about your child's posture, we recommend that you consult with us as soon as possible.

    Headaches, migraines, stiff shoulders, back pain, tinnitus, neck ・ shoulders ・ arms ・ elbows ・ wrists ・ finger pain, numbness in hands and feet, hip ・ knees ・ ankles,
    whiplash, after effects of accidents, spine scoliosis ( cervical scoliosis ), sports injuries, ergo evaluation, lifestyle related diseases, etc.


    [We deal with various insurances.

    Consultation ・ Please feel free to contact us in Japanese.

    Phone: (408)738-8610
    Email: sumikomissimer@gmail.com
    Website: www.drsumiko.com
    Address: 1309 S. Mary Ave, Sunnyvale, CA 94087

    • Signature service / Restaurant / Gourmet
    • 2024/11/17 (Sun)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Right in front of the station in Redwood City ! Great for a quick drink or dinner before you go home ♪.

    The Japanese owner-chef serves dishes with a Japanese essence, and of course, there is a wide selection of drinks from craft beer to Japanese sake ・ and whiskey.
    Located in front of Redwood City Station, we recommend this restaurant for a quick drink before going home or dinner ♪

    \ Introduction of popular menu ! /

    ・ No.1 in repeat customers ! Japanese beef Unton paella

    ・ Grilled fish of the day with 5 kinds of seafood

    ・ Sea bream carpaccio with truffle and golden mustard



    Located right in front of the Redwood City station, please stop by for a delicious meal or
    a quick drink !.

    • Useful info / Medical
    • 2024/11/17 (Sun)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Chiropractic: Are you suffering from pain that you have left unresolved ? ~ Free consulting ~.

    Chiropractic is not only concerned with the treatment of injuries, pain, and illness by correcting misalignments and distortions of the spine and pelvis that cause illness and pain,
    it is also a root cause therapy used by people who want to improve their body's resistance and maintain good health, improve circulation, and be beautiful from within.
    Neck, shoulder, back, elbow, and knee pain, stiffness, numbness, neuralgia, arthritis, etc.
    Initial consultation ( interview ) is free at Pasadena Chiropractic Center.
    We are happy to consult with you about your body and any problems you may have.

    If you have any of the following symptoms, we can help you ! !

    neck, shoulder, back, elbow, knee pain, stiffness, numbness, nerve pain, arthritis

    ☆ back pain, headache, internal dysfunction ☆ Post car accident consultation and treatment, sports injuries, sprains and strains
    ☆ Pediatric chiropractic, postpartum pelvic correction
    ☆ Menstrual cramps, O-leg correction, sleeping sickness, etc

    Chiropractic is the treatment of the backbone, which causes illness and pain.
    It is not only used to correct misalignments and distortions of the spine and pelvis that cause illness and pain, and to treat injuries, pain, and disease, but it is also a fundamental therapy used by people who want to improve their body's resistance, maintain good health, and improve circulation and beauty from within.

    U.S. Student Insurance, HMO , PPO, Overseas Personal Accident Insurance ( Some ) may be used.
    CASH discount also available.
    Car pick up and drop off available for those in the neighborhood.

    Please feel free to contact us ! !
    (626) 405-9209

    You can also use our Town Guide Contact Form.

    Support for neck correction pillows, etc. 、 10% off supplements and vitamins ! !...

    • Problem solution / Professional
    • 2024/11/17 (Sun)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    If you are in a traffic accident, call us first ! Free initial consultation : 310-498-4465

    Injured in an accident involving a car, motorcycle, etc.
    My car was also damaged, but I have lost contact with the other party.
    Please contact us for any kind of accident, such as.

    It is difficult to solve the problem even if you are suffering alone.

    Especially in these cases, it is best to consult a specialist.

    At Bradford Torsch & Associates, we have over 40 years of experience and trust.
    Rica ・ Attorney Bourne is a skilled attorney who can provide you with reliable advice in Japanese.
    We can also explain complicated understanding of legal jargon and other technical terms in an easy-to-understand manner through her.

    Please feel free to contact us first as it is contingency fee.

    Japanese Direct Line : 310-498-4465 ( Rika Vaughn at )


    In addition, Bradford Torsch Law Office offers
    ・ civil litigation
    ・ Real Estate Law
    ・ Family Law and many other cases.

    Please call us first.
    310-498-4465

    • Event / Group / Organization
    • 2024/11/16 (Sat)
    Vivinavi San Diego

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cultural Exchange : Meet people who want to meet real English, speak Japanese once in a while, and make new friends!

    NPO "Aikizuna Service Center (former Aikizuna Kai)" has been holding a popular "Cultural Exchange", a place for international exchange between Japanese and foreigners, every Thursday from 6:00 p.m. at Convoy Area (detailed time ・ location see below).

    This gathering has been going on since the days of the Aikinkai, but we had to take a break for a while due to the Corona. However, it resumed in May last year. When it was reopened, it was only those who used to participate regularly during the Aikinkai era, but recently new people have started to join, and we have been having a lot of fun every week. A wide range of people, from students to people with gray hair, have participated, making it a mixing of Japanese and American people of all ages. The conversation is a mixture of Japanese and English, and the laughter never ends. I want to speak Japanese once in a while, I want to improve my English conversation skills, I want to make new friends, etc. Everyone has their own ideas. Everyone has their own ideas and thoughts about what they want to do. If you are interested, please come and join us ! We are looking forward to seeing you ! You can join or leave during the class without any problem.

    The outline is as follows.

    Anyone who wants to speak English, Japanese, or make Japanese or American friends is welcome to join us. !
    There are many people studying English and Japanese, but can they actually use the language they have learned? We have decided to start a group where you can use English and Japanese freely. We aim to create an environment where you can talk among friends, unlike in class.
    Date and Time :
    Every Thursday at 6pm ~ 8pm
    Location :
    Sul&Beans/ Somi Somi (former Caffe Bene)
    4620 Convoy St
    San Diego, CA 92111 San Diego, CA 92111
    No charge to attend. Bring your children.

    There is also a Culture Exchange Facebook page. We post information about the event from Wednesday night to about noon on Thursday. We recommend checking it before you leave home, especially if you are coming from far away.
    https://www.facebook.com/groups/culturalexchangesd/

    Contact:
    Aizuna Service Center
    858-380-5899
    info@ azunaservicecenter.org

    • Useful info / Life / Housing
    • 2024/11/16 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    How much down payment is required ?.

    How much of a down payment do people put down?

    • Problem solution / Medical
    • 2024/11/16 (Sat)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Have you had a dental check-up within 6 months ? Have you stayed away from the dentist because you don't have insurance ??

    Dental problems can get worse and worse if left untreated without symptoms. 
    If you have not had a check-up in six months or more, please come to our office.

    Our dental clinic will take your individual needs into consideration.
    We are able to treat patients of all ages, from babies to the elderly. Everyone is welcome to consult with us.


    Our clinic also offers special rates for those without insurance.


    ★ Special plan for those without insurance only ★

    ≫ Adults
    Checkup, x-ray, cleaning $ 90 ( Tax not included )
    ≫ Children
    Checkup, x-ray, cleaning, fluoride $ 70 ( Tax not included )

    Other treatments ・ Treatment also 10%-20% off
    *only for those without insurance


    ★ We accept various insurances ★
    HMSA ・ HMAA ・ HDS ・ Delta Dental ・ United Concordia ・ Met Life ・ Aetna ・ GEHA ・ CIGNA
    Others please consult



    Free parking available.

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/11/16 (Sat)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🌸 Sakura Gakuen Parent and Child Class Students wanted 🌸.

    Parents and Children Enjoy Playing with Japanese !
    ☆ Fathers are welcome to join ☆

    2024-2025 Schedule
    Sundays 12:00-1:00pm

    Age Range : 0 ~ 3 years old

    Session 3: December 1 ~ January 26
    Session 4: February 2 ~ March 23
    Session 5: March 30 ~ June 1

    See website for details Please visit our website for more information !.

    • Useful info / Medical
    • 2024/11/16 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The difference between Japanese osteopathy and chiropractic ?.

    When you feel stiff shoulders or back pain, where do you go to see a doctor ?

    In Japan, many people go to a chiropractor to relax their body.
    And many people have heard of chiropractic but don't know what it is.

    Osteopathy is an oriental medicine that aims to correct distortions in the spine and muscles.

    Chiropractic, on the other hand, aims to restore the normal flow of nerves in the body by adjusting the distortions in the spine and muscles.

    Chiropractors in the U.S. must take a national examination to become a chiropractor.

    Although chiropractic is based on neurology, we do not use medication or surgery.
    We medically analyze and tailor our treatment to the individual.

    • Problem solution / Medical
    • 2024/11/16 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    First, see a specialist] Back pain ・ Headache ・ Joint pain ・ Stiff shoulders ・ Numbness in hands and feet ? Injury or pain due to a traffic accident ?

    … "The Latest Non-Surgical Treatment"

    Are you suffering from back pain, headache, joint pain, stiff shoulders, numbness in limbs, etc. ?
    Do you have any injuries or pain from a car accident ?
    ?
    We help you to get rid of all kinds of body pains as much as possible with the latest non-surgical and gentle treatment.

    Our Japanese doctors are licensed in both Japan and the U.S., and they will carefully examine you in Japanese ・ and treat you.
    If you are suffering from physical pain, please feel free to contact us.
    We deal with overseas traveler's insurance, Medicare, and PPO.

    ▼ Please visit our WEB site
    www.painmedicinemd.com

    Please consult us
    Back pain ・ Lower limb pain ・ Buttock pain ・ Tailbone ・ Neck Pain ・ Whiplash ・ Facial Pain ・ Chest Wall Pain ・ Rib Pain ・ Joint Pain ( Knee, Hip, Shoulder, Elbow, Hand ) ・ Muscle Pain ・ Nerve Pain ・ Shingle Pain ・ Headache ・ Migraine ・ Spine fracture ・ Cancer pain ・ Arm pain

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2024/11/16 (Sat)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Today's daily bento is tempura bento ! !.

    Today's daily bento is Tempura bento ! !
    Every Saturday only.

    JShop's special Tempura Bento, now on sale ! !
    Please forgive us if we are sold out.

    Combination of 3 prawn tempura and vegetable tempura ! !
    Tempura sauce on the side is another reason for its popularity !

    At JShop, we put our heart and soul into making our bentos so that our fresh ingredients are enjoyed with great taste. We make our bento with the freshest ingredients.
    We also make side dishes by hand every day.
    Please try it!

    We are now using Kubota's freshly milled Japanese rice, "Niji no Kirameki"
    for our bento.
    Please enjoy freshly cooked rice.

    We also offer a variety of products only available at our store.
    Please visit us and find rare products ! !

    We are having a sale to reduce yen's depreciation ! !


    1513 Young St Honolulu, HI 96826 Parking
    (808) 200-5076

    J-Shop Hours
    Mon-Sat 10 : 00-18 : 00
    J-Shop Tavern
    Hours
    Tues -Saturday 17 : 30-21 : 00

    • Signature service / Beauty / Health
    • 2024/11/16 (Sat)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    November Nail Samples

    With only two months to go this year, it's the holiday season and the season for fun ♪
    How do you plan to spend your time this year ?
    In this blog, we would like to introduce our new nail samples for November.
    This month, with Thanksgiving, we are completely into fall and winter nails.
    Orange, red, and gold. Furthermore, this style is perfect for party scenes.
    Have a wonderful Holiday with your favorite colors and gorgeous fingertips.