クーポンはこちら

검색키워드: プログラミング | 결과 11 건 | 검색시간 0.175343 초nbsp;

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2025/01/14 (Tue)
    비비나비 키사 라즈

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    무료 체험 접수 중 ！ 】 마이크론의 세계에서 배우는 프로그래밍 교실

    ＜ 기간 한정 ＞ 첫 달 수강료 무료 캠페인 진행 중 ！ ！
    좋아하는 '마인크래프트'의 세계에서 프로그래밍을 배우는 [프로클라] 교실을 체험해 보세요 ？ ！
    [프로클라]라면 마이크래프트로 교육! 활용의 대가, 프로 마인 크래프터 '타츠나미 슈이치' 선생님이 만든 세계에서 즐겁게 배울 수 있습니다.
    최근 마이크래프트를 사용하는 교실이 늘고 있지만, 배움의 '내용'과 '질'이 압도적으로 다릅니다 ！
    ！
    전국 650개 이상의 교실에서 '프로클라'를 꼭 체험해 보세요! 체험해 보세요 ！

    2020년부터 초등학교에서도 프로그래밍이 필수화되었습니다 ！
    내년 봄부터 대학수학능력시험에서도 고등학교 필수과목 '정보1'에서 프로그래밍이 출제됩니다.
    전 세계적으로 큰 인기를 끌고 있는 '마인크래프트'의 세계에서 프로그래밍을 배울 수 있다는 사실을 알고 계셨나요 ？
    일본에서도 '마인크래프트'로 프로그래밍을 배우는 학교가 늘고 있습니다.

    【2025년 1월 체험교실 일정】
    1/19(일 ） , 1/26(일)
    2/2(일), 2/9(일), 2/16(일), 2/23(일)
    그 외의 일정도 문의해 주세요. 문의해 주세요.

    각 일 공통
    ① 9 ： 00 ～ 기초 ② 11 ： 00 ～ 초급
    ③ 14 ： 00 ～ 기초 ④ 16 ： 00 ～ 초급
    초등1 ～ 초등3학년 … 기초과정
    초등4 ～ 초등6학년 … 초급과정
    ※ 보호자 동반이 필수입니다.
    ※ 상기 시간대 중 일부 시간대에는 시간대가 정해져 있지 않은 경우가 있습니다.
    신청 페이지에서 확인하시기 바랍니다.
    ※25년도 신입생 체험 신청은 3월부터 시작됩니다 ！
    （ 히라가나, 스와 지를 읽고 쓸 수 있어야 합니다. ）

    관심 있으신 분은 부담없이 문의해 주세요.

    체험교실 신청은 이 URL 또는 QR코드를 통해 → https://www.programming-cloud.com/class/chiba-0005/
    또는 전화로 ！
    신청하세요. 진정한 힘을 기르는 프로그래밍 교실 '프로쿠라 STEAM 아카데미 기사라즈교'에 꼭 ！
    전화: 0438-97-7916
    LINE: @steam-ac

    무료체험

    기간한정 ！ 신청 시 '비비나비를 봤다'라고 기입하면 입회금 무료 또는 첫 달 수업료 무료.
    가입 시기에 따라 달라집니다.
    동...

    小学生プログラミング
    • /
    • 2021/09/01 (Wed)
    비비나비 오사카

    新型コロナウイルス感染症への感染が確認された場合の児童くらぶ対応基準について

    児童くらぶ保護者各位
    兵庫県が緊急事態宣言対象地域に指定された状況下で2学期が始まりました。
    新型コロナウイルスが従来株からより感染力が強い「デルタ株」に置き換わる中、学級閉鎖や学年閉鎖が実施された場合を想定し、児童くらぶの休所や欠席の対応基準を次のとおり改めておりますのでご確認ください。

    １．全校臨時休業や学級閉鎖、学年閉鎖が決定された場合は、当該児童（学年閉鎖の場合は当該学年、学級閉鎖の場合は当該学級の児童）は児童くらぶの利用はできません。
    ２．学級閉鎖等が決定される時間は、登校後の場合もあります。急に帰宅することになった場合の自宅の鍵の取り扱いや、保護者が帰宅するまでの自宅での過ごし方、緊急の連絡方法についてご家庭で話し合うなど準備をお願いします。

    学級閉鎖等は、学級内などで感染が広がっている可能性が高い場合に実施されるため、児童くらぶ内での感染拡大を防ぐことを目的にこの基準を設けています。ご理解ご協力をお願いします。

    詳しくは、市ホームページに掲載しておりますので、併せてご確認ください。

    https://www.city.itami.lg.jp/SOSIKI/KODOMO/KOSODATE/kosodateshiennkajidoukurabu/1600835562014.html

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2025/01/14 (Tue)
    비비나비 키사 라즈

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ＼ 배울 수 있는 곳 ／ 즐겁게 자기답게 배우는 프로그래밍 교실【무료체험 접수 중】 프로그래밍 교실

    소매가우라역 도보 2분 ！ 연중무휴 ～ 중학생까지를 대상으로 시각형 프로그래밍 '스크래치'와 인기 게임인 '마인크래프트'를 이용한 프로그래밍 교실입니다.

    소수정예로 아이 한 명 한 명에 맞춰 커리큘럼을 구성합니다.
    ！

    자녀의 생각하는 힘, 조사하는 힘, 전달하는 힘 '학습력'을 키웁니다.
    정해진 것만 배우는 것이 아니라 어떻게 하면 목표에 가까워질 수 있는지,
    문제를 스스로 어떻게 해결할 수 있는지 교사와 함께 고민하고 스스로 답을 찾아 나아가는 힘을 키웁니다.
    그리고 목표에 도달했을 때, 어떻게 도달할 수 있었는지, 왜 이 목표를 세웠는지,
    발표회를 통해 '전달력'을 키웁니다.

    부담없이 신청하세요 ！



    -------------- 프로그래밍 스쿨
    CHIEL
    0438-97-5312

    • 각종 행사 / 교육 / 학원
    • 2025/01/14 (Tue)
    비비나비 소리가우라

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    매주 토요일 개최 중] 만약 내가 로봇을 움직일 수 있다면 … ？

    ＼ 프로그래밍 수업 개강 중 ◎ ／
    개강일 ： 매주 토요일
    대상 ： 초등학생 이상
    시간 ： 13 ： 00 ～ （ 소요시간 ： 1시간 ）
    ： 세금 포함 참가비 1,100엔 （ 세금 포함 ）
    정원 ： 각 2명

    어릴 적 자신이 사용하는 장난감을 자유롭게 움직일 수 있으면 좋겠다고 생각한 적이 있으신가요 ？
    우리들의 프로그래밍 스쿨에서는 필수화된 프로그래밍 수업을 배우면서 실제로 로봇을 움직여보는 수업을 진행하고 있습니다.

    프로그래밍 수업에서는 주변 사람들과 협력하여 진행함으로써 커뮤니케이션 능력을 키울 수 있습니다.

    ※교재 반납은 불가능합니다.
    인기가 많으니 예약은 서둘러주세요 ！

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    문의처
    유한회사 탑시스템
    299-0243
    지바현 소데가우라시 자와바 515-1
    Tel 0438-62-6715

    • 소개 / 교육 / 학원
    • 2025/01/14 (Tue)
    비비나비 소리가우라

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    스마트폰이나 컴퓨터로 간편하게 ！ 치이카와 라벨을 간편하게 제작해 보세요🎵🎵

    CASIO의 인기 캐릭터 '치이카와' 모델이 등장 ！

    스마트폰이나 PC에 전용 앱을 다운받으면 스마트폰으로 언제 어디서나 틈틈이 치이카와 라벨을 디자인할 수 있고, 인쇄도 간편합니다. ✨

    ＼ 치이카와 일러스트가 가득 ／
    이모티콘 94종
    프레임 36종
    샘플 24종
    배열은 자유자재 ！ 크래프트 테이프로 만든 라벨은 펜으로 칠해도 OK!

    나만의 마음에 드는 디자인을 만날 수 있을 것이다 ！


    관심이 있으신 분은 부담없이 문의해 주세요.

    ＝ 인스타그램 시작했습니다 ＝
    초등학생을 위한 프로그래밍 교실 모습과 일상의 모습을 업로드하고 있습니다
    https://www.instagram.com/topsystem45/ 여러분들의 팔로우를 기다리고 있습니다🎵

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    문의처
    유한회사 탑시스템
    299-0243
    지바현 소데가우라시 자와바 515-1
    Tel 0438 -62-6715 FAX 0438-62-6716

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2025/01/07 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    부모와 자녀의 고민 해결 ！, 평일 방과 후 일본어 보충학교 탄생 ♪

    현지 학교가 끝난 방과 후 시간에 배울 수 있는 일본어 교육 평일 보충학교【학童保育】은 다른 곳에서는 찾아볼 수 없습니다. 철저한 국어와 산수 교과 지도를 비롯해 체육, 도덕, 사회, 컴퓨터 과학, 기업 연계 창업 교육 등 누구나 기초부터 탄탄하게 배울 수 있습니다.

    ［ 7가지 고민 ！ 해소 ］
    ◯ 금요일에 울면서 숙제하느라 부모와 아이 모두 지쳤어요. 답을 베껴 쓰거나, 무엇을 하는지 이해하지 못하고, 배우는 재미와 힘이 몸에 배어있는지 의문입니다.
    ◯ 주말에 스포츠 경기나 학습 발표회가 들어가는 경우가 많아서 학습이 늦어지지 않도록 집에서 미진한 부분을 공부하는 것이 힘들어요.
    ◯ 현지 학교와 학원 숙제를 끝내기 위해 매주 필사적으로 노력합니다. 야단치거나 잔소리하고, 부모와 자녀의 관계에도 영향을 미쳐서 힘들어요.
    ◯ 주말에는 가족과 함께 여유롭게 보내고 싶어요, 공부에서 완전히 벗어나 쉬게 해주고 싶어요.
    → 평일보습학교는 꾸준히 꾸준히 지속 가능한 일본어 교육이기 때문에 무리하지 않는 숙제량으로도 국어와 수학의 기초학력을 확실하게 익힐 수 있습니다.
    또한 다양한 답이 존재하는 도덕, 사회 등의 과목을 통해 서로의 장점을 인정하는 인간성도 기를 수 있습니다.
    교실에 오면 먼저 간식을 먹으며 자습하는 시간이 있고, 현지 학교나 보충학교의 숙제도 꼼꼼하게 지원하므로 안심하셔도 됩니다.
    ◯전에 일본어 교육기관에 다녔지만 그만두었는데, 그래도 궁금합니다.
    ◯ 숙제가 너무 힘들어서, 부모님의 지원 시간이 충분하지 않아서, 한자를 어려워해서, 인간관계에 문제가 생겨서, 기타 어쩔 수 없는 사정으로 학교를 그만두었습니다.
    ◯주변의 이야기나 애니메이션, 일본 귀국 시 경험 등 어떤 계기로 일본과 일본어에 관심을 갖게 되어 일본어를 배우기 시작하거나 다시 배우는 경우가 있다고 들었을 때, 지금부터 시작하는 것이 좋지 않을까 하는 망설임이 있습니다.
    → 영어가 더 강한 아이라도 개개인의 숙련도에 맞춰 일본어 기초 교과 지도가 진행되도록 대응하기 때문에 안심할 수 있습니다. 일본어 수업만 별도로 추가하여 자신감을 키울 수도 있으니 상담해 주시기 바랍니다. 초등학생은 학습의 골든타임이라고 합니다. 시기가 지나고 나서 실력을 익히려면 수십 배의 시간과 경제력이 필요하다고 합니다. 꼭 더 이른 시기에 학습을 시작하시기를 권해드립니다. 아오조라 학원은 배우고 싶은 아이들을 받아들입니다. 개개인의 상황에 맞춰 생활지도와 진로교육에도 경험이 풍부한 교사가 세심하게 대응해 드립니다.


    ⭐︎ 지금부터 새로운 학교 교육에 도전하는 '아오조라학원'의 목적은
    아이 한 명 한 명이 자신의 힘으로 행복해질 수 있는 힘을 기르는 것. 평생 부모님이 곁에서 지켜주는 것이 아니라 아이 스스로 행복해질 수 있는 힘을 기르는 것입니다. 평생 부모가 아이 곁에 있어 지켜줄 수는 없습니다. 아이 스스로가 행복을 잡을 수 있는 힘을 기르는 수밖에 없습니다. 그 과정을 안심하고 연습할 수 있는 곳, 그것이 바로 학교입니다. 어릴 때부터 학교에서 성공 경험을 쌓으면 자유와 선택의 폭이 넓어지고, 더 나은 판단과 함께 인생을 살아갈 수 있습니다. 평소에 '생각 × 시도'를 반복하며 눈앞의 문제를 발견하고 해결할 수 있게 되는 것, 그것이 바로 정답이 없는 시대에 나답게 살아갈 수 있는 힘을 기르는 것이며, 그 과정을 어떻게 학교 교육에 반영하고 실천할 것인가가 과제인 것입니다.

    미래에 대한 투자의 중요한 열쇠는 부모의 한 발 앞선 선택이다.
    일본어 교육에 쏟는 시간적 가치를 전망하고 재검토하는 힘입니다. 기존의 지식 주입식 위주의 학습 방식과 단 하나의 정답 외에는 인정하지 않는 교육을 바꾸고 새로움을 더하는 것만으로도 아이들은 스스로 성장하려고 노력하며 빛을 발합니다. 탄탄한 일본어 실력, 국어 ・ 수학의 기초 학습뿐만 아니라 자발적으로 학습하고 문제에 대해 생각하는 태도 등 즐겁고 실천적인 배움의 장을 충분히 제공함으로써 하루하루가 성장의 연속으로 바뀝니다.
    세 가지 교육 특징은 건강한 정신력을 길러주며, 이는 다양한 측면에서 행동으로 나타난다. 개개인의 장점을 인정받고, 인정받으며, 자기답게 살아가는 매력적인 인간으로 성장하는 한 걸음을 우리와 함께 '아오조라 학원'에서 함께 내딛어 보시지 않겠습니까?


    （ 1 ） 평일에 완성할 수 있는 일본어 학습 환경
    학습뿐만 아니라 광장이 인접한 환경으로 놀이와 휴식 시간을 중요시하면서 재미있고 꾸준히 실천적인 학습 커리큘럼으로 구성되어 있습니다.

    ＜ 기초과목 학습 ＞ 국어 30분, 수학 30분
    국어 ・ 수학은 교과서를 이용한 수업. 부교재 사용. 숙제량 적음.
    주당 학습시간 （ 평일 전체 ： 각 과목 총 2.5시간, 주 3일 ： 각 과목 총 1.5시간 ）
    전 학년 대상, 소그룹 ・ 개별지도

    ＜ 어린이 기업가 （ 기업가정신 ） 교육 ＞ 30분
    기업가 마인드 기법을 활용하여 어느 상황에서나 요구되는 사회인 기초능력, 돈 교육을 중심으로 한 경제 리터러시, 국제사회에서의 일본 문화와 시장의 특징을 국어, 산수, 사회, 과학, 가정, 도예 등 다른 교과와 연계하여 학습합니다. 등 다른 교과와 복합적으로 초등학생부터 배울 수 있는 실용적인 커리큘럼.
    전학년 대상, 종횡교류 그룹지도
    ▶ ️ '어린이 기업가 체험SUNDAY🎶' 워크숍 기록은 여기
    （ https://www.aozoragakuen.org/%E4%BF%9D%E8%AD%B7 %E8%80%85%E3%81%AE%E5%A3%B0 ）

    ⭐︎ 기업의 연계 협력으로 아이들을 함께 키워갑니다.
    ［ 2025년 사업장 방문을 바탕으로 기획 지원이 결정된 기업 ］
    HIKARI Japanese BBQ ▶ ️2/23 카레하우스 CoCoICHIBANYA 직장 방문 （ 조리장 견학, 식사 ） 를 포함한 4주간의 일요일 기획.
    돈 교육, 광고 활동 등 초등학생을 대상으로 한 그룹 활동.
    자세한 내용 ・ 신청은 여기
    https://www.aozoragakuen.org/events-1/coco-ichibankodomokigyokataiken


    ＜ 매일매일 활동 ＞ 30분
    체육, 도덕/사회, 컴퓨터과학, 일본문화 （ 서예 ・ 공작 ・ 이벤트 ・ 행사 ）
    전학년 대상, 종횡교류 그룹지도
    체육 ： 주2회 실시. 도덕 ： 월 1회 정도로 사회와 동일한 틀. 사회 ： 교과서 사용. 컴퓨터 과학 ： 프로그래밍 게임, 디지털 그림책 제작 등.
    일본문화 ： 학교행사 포함
    ▶ ️2024년 10말~12말에 개최한 워크샵은 여기 （ https://www.instagram.com/aozora.gakuen_kei/reels/

    （ 2 ） 다채로운 커리큘럼과 배움의 가시화
    배움의 노력을 성과로 가시화할 수 있도록 발신 ・ 발표의 장을 많이 마련합니다. 평소 바쁘신 학부모님들도 자녀의 학습 성장을 확인할 수 있도록 학교와 가정의 교류의 장을 열어드립니다. 부담 없이 학교와 소통할 수 있어 안심할 수 있습니다.

    （ 3 ） 직장이나 특별한 사정으로 등하교가 어려운 가정 지원
    ［ 평일 보충수업-학童保育 ］ 에서는 토랜스 지역 초등학교까지 픽업 서비스를 제공합니다. 자리가 한정되어 있으니 개별적으로 상담해 주시기 바랍니다.
    자세한 내용은 홈페이지를 참고해 주세요.

    ★ ~ ★ ~ ★ ~ ★ ~ 그 외 '아오조라 학원' 교육 서비스 ★ ~ ★ ~ ★ ~ ★ ~ ~

    【주말 튼튼형 주말에 공부하기 편한 가정은 토요 보충교실을 이용하세요. 커리큘럼의 특징은 학童保育과 동일합니다.
    2025년 4월부터 초1, 초2 모집.
    ▶ ️토요보습학교 개요는 여기 （ https://www.aozoragakuen.org/projects/zero-carbon-world ）

    【평일 학습형】주1, 주1 또는 주2, 월謝制で特定の内容 （ 예 ： 체육/도덕 ・ 사회/프로그래밍/일본문화 （ 서예 ・ 공작 ・ 이벤트 ） 중에서 선택 ） 을習い事感覚で学びたい
    가정 를 배우고자 합니다.
    ▶ ️ 2월 일정 개요는 여기 （ https://www.aozoragakuen.org/projects-1/%E3%81%82%E3%81%8A%E3%81%9E%E3%82%89%E5%AD%A6%E5%9C %92%E3%80%80%80%E5%AD%A6%E7%AB%A5%E4%BF%9D%E8%82%B2 ）

    【주말 이벤트형】토랜스 지역에 거주하지 않아 서비스 이용이 어려운 분들에게 추천합니다. 기획 내용 ・ 대상자는 그때그때 LINE이나 SNS로 발신.
    ▶ ️LINE 친구추가 $ 쿠폰 10장 지급, 향후 정보는 여기 （ https://line.me/R/ti/p/@705lbqjm?oat_content=url&ts=11140652
    ▶ ︎ 바로 참여할 수 있는 홈페이지 이벤트 정보에서 （ https://www.aozoragakuen.org/ ）
    1월 ［ 유치원생 ・ 초등학생 대상 ］ 조금만 컴퓨터 과학 8:15〜9:15
    1월 ［ 원아 대상 ］ 공예놀이 ・ 그룹놀이 13:30〜14:30

    【일본어교실】다시 한 번 일본어 학습에 도전해 보세요! 일본어에 흥미를 느끼지 못했거나, 시작하지 않았지만 다시 도전해보고 싶은 어린이를 위한 수업입니다.
    2/2, 2/9, 2/16, 3/2, 3/9, 3/16, 3/23, 3/30 11:45〜12:45、13:00〜14:00 ［ 읽기 ・ 쓰기 ］ ［ 말하기 ・ 듣기 ］ 1시간 15달러
    ▶ ︎ 신청은 홈페이지 이벤트 정보에서 https://www.aozoragakuen.org/events-1/kodomonihongosunday

    【2025 여름캠프 프로그램】아오조라 학원 여름방학 기간 7/22~8/22에 실시.
    체육, 컴퓨터 프로그래밍, 서예, 공예, 앙트레, 해변, 게임, 놀이 등 신나는 기획이 가득하다.
    ▶ ️LINE 친구추가 $ 쿠폰 10장 증정, 향후 정보는 여기 （ https://line.me/R/ti/p/@705lbqjm?oat_content=url&ts=11140652



    NPO법인 어린이교육기구 아오조라학원 홈페이지 ： https://www.aozoragakuen.org/
    ［ 평일 ］ 보습학교 학童保育 ・ ［ 토요일 ］ 補習校 お問合せEmail ： info@aozoragakuen.org

    신청 수수료 ・ 입학금 ・ 수업료 3개월 전액 무료 ！
    ＜ 사용방법 ＞ 원서접수 양식에서 '비비나비 쿠폰 사용'을 선택해 주세요.

    • 소개 / 미디어 / 뉴스
    • 2024/12/20 (Fri)
    비비나비 키사 라즈

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    비비나비 프리페이퍼의 인터뷰 기사는 여기 치바의 여러분을 소개합니다.

    지바현 각 분야에서 활약하는 분들과 가게, 기업들을
    비비나비 스태프가 인터뷰하여 전해드립니다 ！

    아는 사람이 있을지도 모릅니다.
    꼭 봐주세요. 또한 SNS 등으로 공유해 주시면 감사하겠습니다.

    #비비나비치바 #인터뷰

    ●기미츠시 육아지원단체 '엄마의 미소를 생각하는 모임' 대표 사토님
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/01
    ●「야하치마 야와타」
    ●「야하치마 야와타」 ●「하치만다이 ・ 하토리노 애견클럽」대표 안도 님
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/02

    ●「기미츠시 국제교류협회 （ KIES KIES ） 」 사무국장 이시카와 님
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/03

    ● 「소데가우라시 향토박물관」부관장 니시하라 님
    https:// chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/04

    ●「보소楽友協会」대표 早川様
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/05

    ●「컨트리댄스 가네다」 이런 서클을 만들었습니다.
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/06

    ●「기사라즈 야키소바」 기사라즈 야키소바, 인삼탕에서 영업 중 ！
    https://chiba. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/07

    ●「보소 타케베」 대나무 공예 워크숍에 참가해보자 ？
    https://chiba.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/08

    ●「기사라즈 경찰서」이동파출소 운영 중입니다 ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/09
    ●「아네라후라스타지오」하와이 전통춤인 훌라로 몸도 마음도 힐링
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/10

    ●비비나비오모시로 투고 특집 https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/11

    ●「소데가우라 고등학교 서예부」서예 퍼포먼스 하고 있습니다 ！ 보시면 응원해주세요 ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/12

    ●「다다미 deCo物」和を感じるこだわり小物、いかがですか ？
    https://chiba.vivinavi. com/ls/freepaper_kisarazu/13

    ●「PHI JAZZ 오케스트라」초보자 환영 ♪ 어린이 JAZZ 오케스트라 창단 ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls /freepaper_kisarazu/14

    ● 청소년에 의한 청소년을 위한 학습지원 '미나토마치나카 프렌드십'
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/15

    ●「코요마루 선장 아키야마 코타로」 갓 잡아올린 생선을 배달 중 ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/16

    ●「내가 비비나비」 ●「내가 비비나비」 스태프 인터뷰 Vol.1 와타나베 마미
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/17

    ●「마타타 STEAM 클럽」세계대회 입상 ！ 미래 인재를 육성하는 프로그래밍 교실
    ●「내가 비비나비 하는 프로그래밍 교실 https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/18

    ●「기사라즈 미나미 나인즈」 부탁합니다 ！ 비비나비 표지에 실어주세요 ！ https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/19

    ●「내가 비비나비」스태프 인터뷰 Vol.2 아라이 테츠유키
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/20

    ●「立石煙火製造所」個人向け打ち上げ花火、やってます ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/21

    ● 지역 청소년 × 공민관 오픈 캠퍼스 '네코마로' 하고 있습니다.
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/22

    ●기사라즈 출신 스시 장인이 LA에서 미슐랭 획득 ！
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/23

    ●「카미소토 굴착 기술 전승 연구회」카미소토 굴착 기술을 미래로. 세계로.
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/24

    ●「쿠로네코 복싱 아카데미」누구나 즐길 수 있는 복싱 스쿨을 ！
    https:// kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/25

    ● 「수제잼공방 iPPO」 세상에 단 하나뿐인 창작잼으로 새로운 발걸음 ！
    https://chiba. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/26

    ●「tenbo」BIGBOSS의 의상, 만들고 있습니다.
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/27

    ●신체조 ・ 치어댄스 ・ 유아 체조 'HOMUKI 클럽' 'NO'라고 말할 수 있는 아이를 키우고 싶다 ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/28

    ● 반려견 훈련 전문점 『원메이크 （ 원메이크 ） 』 반려견의 치유 야자수로 그 사람에게 웃음을
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/29

    ● 반경 3㎞의 유용한 정보
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/30

    ● 유아부터 어른까지 ！ 함께 영어를 배우자 ！ 「STRONG ENGLISH SCHOOL」 코디 ・ 스트롱 씨 https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/31

    ● 종이접기로 세상에 미소를 ！ 「이치하라 종이접기 프렌들리 클럽」 도이 키요지 씨

    코디 씨 https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/01
    ● 김의 매력을 전하고 싶다 ！ 「김 생산 직매 ・ 후미츠카게마루」경산 와타루 씨
    https ://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/32

    ● 볶음밥으로 이치하라를 응원 ！ 「이치하라 B급 먹거리 실행위원장」 우에다 나오미 씨
    https:// ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/02

    ● 어떤 사람에게도 아름다워지는 기쁨을 ！ 「방문 미용실 유우리」 야하네다 미호 씨
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/33

    ● 움직이지 않는 장난감, 고쳐드립니다 ！ 「장난감 병원 이치하라」이시카와 히데아키 씨
    https://ichihara.vivinavi.com/ ls/freepaper_ichihara/03

    ●핑크 티셔츠로 왕따 근절 ！ 「아스나로 탁구동아리」 자마 유미 씨
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper _kisarazu/34

    ●「내가 비비나비」스태프 인터뷰 Vol.3 사시코하루 （ 샤 ・ 시세이 ）
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/35

    ●표지 게재 반응
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/36

    ●재연 미용사는 마음을 긍정적으로 만들어 줄 수 있는 직업. '재현 미용사' 오다카 유미 씨 （ RAPPORT ）
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/37

    ●일본의 마음을 재발견하다 ！ ●일본의 마음을 재발견하다 ●고택 글램핑 '와심' 고택 글램핑 '와신무라' 다케우치 씨
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/38

    ●키사라즈 주변 영어 ・ 키즈가 대집합
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/39

    ● 미나미보소 주변 영어 ・ 키즈가 대집합 ！
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/09

    ● '빛의 왕자 소데가우라' 베일에 싸인 비공인 영웅
    https://kisarazu.vivinavi. com/ls/freepaper_kisarazu/40

    ● 이번 호는 지역 일자리 특집 ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/41
    ● 모방으로 지역 공헌 ♥ 기사라즈의 '쿠키 ！ 」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/42

    ● 꽃 피우자. 피우자. 보소에 플라멩코의 꽃 '보소 플라멩코 프로젝트 치바모스'
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/43

    ● 요리를 사랑하는 유쾌한 이탈리안 시모네 카날 씨
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/14

    ● '뛰어라, 미래의 용사' ・ '블라썸즈' ！ '카즈사' 럭비 유니온」
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/15

    ● 연근으로 먹는 미래의 SDGs 라면 ！ 「후미츠 단면 이이쿠라」
    ●미래의 SDGs 라면
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/46
    ● 수수께끼 풀이에 도전하자‼ 「비비나비 × 다누키노하파」
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/47

    ●「맛집 뉴페이스」작년에 오픈한 조금 궁금한 가게를 특집으로 소개
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/48

    ● 스페인 타일로 생활에 색을 입히자 ！ 「스페인 타일 페인팅 공방 리베라」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_ kisarazu/50

    ● 축하 ★ 나데시코 리그 1부 제패 ！ 「오루카 카모가와 FC」를 응원하자
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu /51

    ● 숲에서 일하는 멋진 사람들 ！ 「치바현 산림조합 남부지소」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/52

    ● 숲에서 일하는 멋진 사람들 https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/52 ● 숲으로 연결되는 인기 명소 숲과 연결되는 인기 명소 「숲 라디오 방송국 × 森遊会」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/53

    ●「비비나비」의 모험 https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/54

    ● 아름다운 형태는 평생의 보물 ！ 「아비루 육상 클럽」
    https:// kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/55

    ● 물건을 만드는 것을 사랑하는 남자의 비밀기지 「수리공 조지」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/56

    ● 농부의 딸이 만든 주방 자동차 '모이모이'
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/57
    ●사토야마 아트 갤러리 '타스카케'
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/58

    ●작은 서점들이 모여있는 헌책방 '후로쿠도' https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/59

    インタビューフリーペーパー誌面ポスティング地域情報
    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/12/04 (Wed)
    비비나비 치바시

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ★ 무료체험 진행중 ★ 다른 곳에서는 배울 수 없는 ！ ？ 컴퓨터 ・ 프로그래밍 ・ 과학 ・ 미술 ・ 조형 ・ 공작 등을 배울 수 있는 교실입니다 ！ ！

    미래기술교실에서는 ！
    체험 수강생 모집 중
    ① 3과정이 있습니다. 3D 프린터로 만드는 고무총
    ② 사물을 인식하는 AI 만들기
    ③ 홈페이지 제작 체험
    다른 곳에서는 쉽게 배울 수 없는 내용으로 구성되어 있으며, 초등학생부터 사회인까지 수강 가능합니다.
    체험 수강 예약은 전화 또는 예약홈에서 ！


    무료 체험 수강 예약 양식 https://mirai-tech.school/taiken/

    • 소개 / 교육 / 학원
    • 2024/12/01 (Sun)
    비비나비 소리가우라

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    스마트폰이나 컴퓨터로 간편하게 ！ 치이카와 라벨을 간편하게 제작해 보세요🎵🎵

    CASIO의 인기 캐릭터 '치이카와' 모델이 등장 ！

    스마트폰이나 PC에 전용 앱을 다운받으면 스마트폰으로 언제 어디서나 틈틈이 치이카와 라벨을 디자인할 수 있고, 인쇄도 간편합니다. ✨

    ＼ 치이카와 일러스트가 가득 ／
    이모티콘 94종
    프레임 36종
    샘플 24종
    배열은 자유자재 ！ 크래프트 테이프로 만든 라벨은 펜으로 칠해도 OK!

    나만의 마음에 드는 디자인을 만날 수 있을 것이다 ！


    관심이 있으신 분은 부담없이 문의해 주세요.

    ＝ 인스타그램 시작했습니다 ＝
    초등학생을 위한 프로그래밍 교실 모습과 일상의 모습을 업로드하고 있습니다
    https://www.instagram.com/topsystem45/ 여러분들의 팔로우를 기다리고 있습니다🎵

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    문의처
    유한회사 탑시스템
    299-0243
    지바현 소데가우라시 자와바 515-1
    Tel 0438 -62-6715 FAX 0438-62-6716

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2024/11/13 (Wed)
    비비나비 키사 라즈

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    자녀의 생각하는 힘 ・ 조사하는 힘 ・ 전달하는 힘을 키우는 프로그래밍 교실【무료 체험 접수 중】입니다.

    소매가우라역 도보 2분 ！ 연중무휴 ～ 중학생까지를 대상으로 시각형 프로그래밍 '스크래치'와 인기 게임인 '마인크래프트'를 이용한 프로그래밍 교실입니다.

    소수정예로 아이 한 명 한 명에 맞춰 커리큘럼을 구성합니다.
    ！

    자녀의 생각하는 힘, 조사하는 힘, 전달하는 힘 '학습력'을 키웁니다.
    정해진 것만 배우는 것이 아니라 어떻게 하면 목표에 가까워질 수 있는지,
    문제를 스스로 어떻게 해결할 수 있는지 교사와 함께 고민하고 스스로 답을 찾아 나아가는 힘을 키웁니다.
    그리고 목표에 도달했을 때, 어떻게 도달할 수 있었는지, 왜 이 목표를 세웠는지,
    발표회를 통해 '전달력'을 키웁니다.

    부담없이 신청하세요 ！



    -------------- 프로그래밍 스쿨
    CHIEL
    0438-97-5312

    • 각종 행사 / 교육 / 학원
    • 2024/10/31 (Thu)
    비비나비 소리가우라

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    매주 토요일 개최 중] 만약 내가 로봇을 움직일 수 있다면 … ？

    ＼ 프로그래밍 수업 개강 중 ◎ ／
    개강일 ： 매주 토요일
    대상 ： 초등학생 이상
    시간 ： 13 ： 00 ～ （ 소요시간 ： 1시간 ）
    ： 세금 포함 참가비 1,100엔 （ 세금 포함 ）
    정원 ： 각 2명

    어릴 적 자신이 사용하는 장난감을 자유롭게 움직일 수 있으면 좋겠다고 생각한 적이 있으신가요 ？
    우리들의 프로그래밍 스쿨에서는 필수화된 프로그래밍 수업을 배우면서 실제로 로봇을 움직여보는 수업을 진행하고 있습니다.

    프로그래밍 수업에서는 주변 사람들과 협력하여 진행함으로써 커뮤니케이션 능력을 키울 수 있습니다.

    ※교재 반납은 불가능합니다.
    인기가 많으니 예약은 서둘러주세요 ！

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    문의처
    유한회사 탑시스템
    299-0243
    지바현 소데가우라시 자와바 515-1
    Tel 0438-62-6715