Vivinavi : Mundo : () World

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kimono ＆ Gran inauguración del estudio de autofotos ✨.

Kimono&¡El primer estudio de selfie de South Bay ya está abierto!

El estudio de kimono se centra principalmente en el arreglo de kimonos, y usted puede divertirse arreglando kimonos con los clientes y tomar fotos en el estudio después de la terminación 👘
Disfrute de kimonos en su propio estilo único de ropa japonesa x occidental ♪

También hacemos Shichigosan. También hacemos Shichi-Go-San.
Le ayudamos a crear preciosos recuerdos para sus hijos ♡
La colaboración de sus hijos y el fondo pop es muy mona ！

Self photo studio

Self photo studio es un estudio fotográfico donde puede disfrutar haciéndose fotos usted mismo con equipo auténtico.
Como su nombre indica, se trata de un espacio privado donde podrá hacer fotos sin preocuparse de que le vean, con su familia, amigos o incluso usted mismo, utilizando un mando a distancia para disparar el obturador en el momento que desee.
El encanto del estudio de autofotos es que puedes relajarte y disfrutar haciendo fotos en un espacio privado ！
Todos los datos de las fotos te serán enviados 😊

Puedes ver el arreglo de kimonos, etc. en el Instagram de Ohkinny Entertainment. en el Instagram de Ohkinny Entertainment.
IG ： @Ohkinny.entertainment

Fotos 8x10 como regalo para los clientes que utilizan Seful Photo Studio durante 10-6/30 junio 🎁
Por favor, no dude en contactar con nosotros.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Shichi-Go-San próximamente ✨ TOKYO KIMONO ofrece cinco planes con una selección de lugares de rodaje y mucho más ！.

Shichi-Go-San celebra el sano crecimiento de los niños.

Los padres quieren hacer muchas y buenas fotos ！pero muchos de ellos habrán tenido que volver …después de llorar por culpa de su ropa desconocida.

TOKYO KIMONO ofrece cinco planes para satisfacer diversas necesidades ☆

① "Plan estándar de fotografía de estudio Shichi-Go-San"
Alquiler de kimono ＋ Vestimenta ＋ Peluquería ＋ Maquillaje ＋ Rodaje en estudio ＋ Todo el visionado de fotos ＋ Con 3 datos
Niña de 3 años $ 310-
Niño de 3 años y medio $ 330-
Niña de 7 años $ 420-

② "Plan de salida"
Alquiler de kimono en estudio ＋ Vestido ＋ Peinado ＋ Maquillaje ＋ Luego salida （ 24h ）
Niña de 3 años $ 310~
3 .5 year old boy $ 330-
7 year old girl $ 420-


③ "Outdoor photography plan"
Kimono rental ＋ Dressing ＋ Hair ＋ Makeup ＋ Outside Rodaje ＋ Todo el visionado de fotos ＋ Con 3 datos
Plan ① con $ 88 ＋ rodaje en exteriores en lugar de estudio


④ "Plan de rodaje tanto en estudio como en exteriores"
Kimono. Alquiler ＋ Vestimenta ＋ Peluquería ＋ Maquillaje ＋ Rodaje en estudio y exteriores ＋ Visionado completo de fotos ＋ Con 3 datos
Plan ① más $ 165 ＋ tanto para rodaje en estudio como en exteriores


⑤ Como estamos en estas fechas, también hemos lanzado el ！ Plan Shichi-Go-San en Casa con tiempo de sobra.
También hemos puesto en marcha un servicio de envío de kimonos de alquiler por correo a domicilio. Fotos ilimitadas con tu familia en casa ！
Conjunto de kimonos de alquiler $ A partir de 310, gastos de envío no incluidos. （ Sin gastos de envío si el kimono se recoge y devuelve en el estudio. ）



Si se hacen varias fotos, puede cambiar de plan según el año ♪
Deseamos que capte la sonrisa más bonita de su hijo ☆

No dude en ponerse en contacto con nosotros primero.


Póngase en contacto con nosotros
✉ ️info@tokyokimono.com
📱310-634-9897 Por favor, díganos que vio Vivinavi 📱(texto es aceptable 📱)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

TOKYO KIMONO] Proceso de alquiler de kimonos ～ ¿Por qué no llevar un kimono en Los Ángeles ？ ～

Por qué no te pones un kimono en Los Ángeles ？
Hemos puesto en marcha una tienda de alquiler de kimonos para que puedas experimentar la belleza de la cultura japonesa, el kimono, en Los Ángeles.

En este número, presentaremos el proceso de alquiler de un kimono en TOKYO KIMONO.

El procedimiento es sencillo ♪

① Llámenos ・ Infórmese por correo electrónico. Reservar una vista previa
② Vista previa y coordinación por un estilista de kimono
③ Reservar alquiler de kimono
④ Día de alquiler de kimono ・ Vestir, peinar y maquillar
⑤ Sesión de fotos ・ Salida.
⑥ Devolución

✨ Opciones ✨
・ Entrega vestido
・ Fotografía exterior
・ Grupo ／ Descuento amigos
・ Planes familiares

también disponible ！

Por favor, no dude en contactar con nosotros primero ♪

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

YAMA SUSHI SAKE ACTITUD Nuevo ❗️.

YAMA Sushi Sake Attitude 🍣 Noticias del mercado de comida japonesa que sirve sashimi y sushi frescos ❗️

[Nuevos productos]
🔸Adelia 4 formas de vasos de sake ： Si cambia el vaso, cambia también el sabor del sake. <1466> WEST LA: 11AM - 8PM
SAN GABRIEL: 11AM - 7PM

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Ven a celebrar tu mayoría de edad en 📷Los Ángeles ？👘.

¿Por qué no preservar sus recuerdos de una vez en la vida de la mayoría de edad en TOKYO KIMONO ？

TOKYO KIMONO ofrece ahora furisode y haori hakama alquiler de la ceremonia de mayoría de edad.

También tenemos planes para antes y después de las fotos, salidas y fotografía al aire libre ✨

⭐️ Estándar
$ 590 (Furisode Furisode para las mujeres)
Alquiler de Kimono, Vestir, peluquería, maquillaje, fotografía y 3 datos

$ 390 (Haori Hakama para hombres)


⭐️ Premium
＋ $ 77 para datos 8 hojas

⭐️ deluxe
＋ $ Todos los datos a 165

No dude en ponerse en contacto con nosotros para más información.

Podemos ayudarle a crear recuerdos maravillosos 💎.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

TOKYO KIMONO] Proceso de alquiler de kimonos ～ ¿Por qué no llevar un kimono en Los Ángeles ？ ～

Por qué no te pones un kimono en Los Ángeles ？
Hemos puesto en marcha una tienda de alquiler de kimonos para que puedas experimentar la belleza de la cultura japonesa, el kimono, en Los Ángeles.

En este número, presentaremos el proceso de alquiler de un kimono en TOKYO KIMONO.

El procedimiento es sencillo ♪

① Llámenos ・ Infórmese por correo electrónico. Reservar una vista previa
② Vista previa y coordinación por un estilista de kimono
③ Reservar alquiler de kimono
④ Día de alquiler de kimono ・ Vestir, peinar y maquillar
⑤ Sesión de fotos ・ Salida.
⑥ Devolución

✨ Opciones ✨
・ Entrega vestido
・ Fotografía exterior
・ Grupo ／ Descuento amigos
・ Planes familiares

también disponible ！

Por favor, no dude en contactar con nosotros primero ♪

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Ven a celebrar tu mayoría de edad en 📷Los Ángeles ？👘.

¿Por qué no preservar sus recuerdos de una vez en la vida de la mayoría de edad en TOKYO KIMONO ？

TOKYO KIMONO ofrece ahora furisode y haori hakama alquiler de la ceremonia de mayoría de edad.

También tenemos planes para antes y después de las fotos, salidas y fotografía al aire libre ✨

⭐️ Estándar
$ 590 (Furisode Furisode para las mujeres)
Alquiler de Kimono, Vestir, peluquería, maquillaje, fotografía y 3 datos

$ 390 (Haori Hakama para hombres)


⭐️ Premium
＋ $ 77 para datos 8 hojas

⭐️ deluxe
＋ $ Todos los datos a 165

No dude en ponerse en contacto con nosotros para más información.

Podemos ayudarle a crear recuerdos maravillosos 💎.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Puedes hacer estupendas fotos de Shichi-Go-San y de la mayoría de edad aunque estés en Estados Unidos 📷 ✨.

！

¿Quieres grabar el crecimiento de su hijo ！

¿Quieres mostrar el crecimiento de sus nietos a sus padres que viven en Japón Déjelo a TOKYO KIMONO para grabar el crecimiento de su hijo para el Shichigosan o ceremonia de mayoría de edad ！

Tenemos una amplia gama de hakama y kimono para que elijas el que más le guste a tu hijo. ！


Por qué no capturar la prueba única en la vida del crecimiento de su hijo en fotografías ？

Póngase en contacto con nosotros para obtener más información y asesoramiento. ¿Por qué no capturar una foto única de su hijo?

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Para fotografía de bodas japonesa, diríjase a TOKYO KIMONO 🌸.

TOKYO KIMONO ofrece [Shiro-Muku], [Shiro-Utsukake] y [Hiki-Furisode] ✨

Ofrecemos servicios de alquiler no sólo para pre-shoots y post-shoots en el estudio, sino también para la ceremonia de la boda en el día.

También disponemos de planes para rodajes con familiares y hermanos y planes para rodajes en exteriores ◎

～ Detalles del plan ～

・ Alquileres
・ Vestidos
・ Peluquería. Maquillaje
・ Fotografía de estudio
・ Fotografía digital

Se pueden añadir más datos.

Si desea venir a una vista previa o si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Vamos a tomar grandes fotos💎

＼ También ofrecemos 📷Omiya-Shooting👶 ／.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

＜ Shichi-Go-San ・ Ceremonia de mayoría de edad ・ Nupcial ＞ Apoyando a todos los que quieren brillar en hitos festivos importantes ✨ [Con ofertas especiales

・ Incluye 2 fotos de 6 cortes
＝ Foto de grupo familiar ＝
Kimonos para mamá y papá también disponibles

◎Beneficio de rodaje temprano ＜ hasta finales de junio de 2024 ＞
Calendario con fotos. Presente 🎁
*Puede elegir una foto de su elección de los datos

◇Año Nuevo 2025 y 2026 ceremonia de adultos alquiler disponibles◇
・ Alquiler furisode kimono
19 piezas conjunto completo ￥ 7,7000 ～ Juego completo de trajes ・ Preparación el mismo día ・ Con pre-foto
Con 5 ofertas especiales ！
Muchos trajes a estrenar ✨
＝ Plan de pack completo para llevar tu propia mamá furisode ＝
El día de la boda Fotografía previa
￥ 66.000 ～
（ Peinado ・ Maquillaje ・ Vestido ・ Una fotografía de seis páginas con montura ）
＝ Plan de fotografía de vestido de adulto ＝ ￥ 32.780
（ Con complementos del vestido ・ Acabado ・ Con una fotografía de seis cortes ）
Nuevo catálogo por correo bajo pedido ！

◇ ◇ Novias ◇
Disfraces de novios ・ Muchos disfraces para la familia ！ ！
＝ Disfraces de localización disponibles ＝
￥ 87,780 ～
Disfraces de novios ・ Vestidos ・ Todos los disparos. Incluye datos
＝ Plan de fotografía de estudio ™ (estilo occidental ） ＝
￥ 43.780 ～
＝ Muy popular ！ ・ Pack Rakusoku matutino ＝
・ ￥ ～
・ Mañana ￥ 19,800 ～
*Pagamos los gastos de envío de ida para la entrega

Póngase en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta.


Tienda integral de alquiler de disfraces
Abadía Nupcial, Tienda de alquiler de disfraces Sawada
0475-24-6699

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Mayo, junio, julio Disparos ofertas especiales disponibles ✨ 🎵Consultas nupciales principios de verano celebrada ！.

＜ Mayo/Junio Privilegios de rodaje ＞
40 fotos grandes × 50 presentes ≪ (aumento de la quema) ）
＜ Julio Privilegios de rodaje ＞
Peluquería ・ Maquillaje

[Se requiere reserva]. Consulta nupcial de principios de verano
Vie 3 mayo ▶ 5º, Vie 7 junio ▶ 9º, Vie 5 julio ▶ 7º

● Foto boda
Plan de fotos estilo japonés JPY 63,430 Plan de fotos estilo occidental JPY 41,430
Trajes de novio y novia ＆ Preparación ・ Juego completo de accesorios ・ Juego de pelo, maquillaje ・ Masaje facial
・ Uñas ・ Trajes para ambas familias, todos los asistentes ・ Sala de espera para la familia ・ Una fotografía de seis páginas （ Con marco o montura ）

＜ Hasta 50 personas ＞
●Shinten wedding plan ¥122,830
Ceremonia de boda por sacerdote del Santuario Hachiken Hachiman relacionado con Nippon Muson
・ Traje del novio ＆ Preparar Juego completo de accesorios ・ Juego de pelo, maquillaje ・ Masaje facial
・ Uñas ・ Trajes para ambas familias y todos los asistentes ・ Sala de espera familiar ・ Una fotografía de seis cortes （ Con marco o montura ）
＜ Hasta 30 personas ＞
●Plan de boda en capilla ¥73.330
Conmovedora ceremonia de boda por un ministro americano
・ Trajes de novia y novio ＆ Preparación ・ Juego de accesorios ・ Juego de pelo, maquillaje ・ Masaje facial
・ Uñas ・ Ambas familias, trajes para todos los asistentes ・ Sala de espera familiar ・ Una fotografía de seis cortes （ Con marco o montura ）

●Santuario de Hachiman, plan de fotografía in situ 327,. 910 yenes ～
Boda y fotografía en el santuario Yatsugen Hachiman, situado a 10 minutos a pie Plan recomendado
・ Preparación de los novios ・ Dama de honor
・ Fotógrafo （ Fotografía in situ y en Sharaku-kan ） ・ Álbum de diseño de 20 páginas （ Todos los datos, mini-álbum, libro electrónico, presentación de diapositivas ）
*Alquiler de un conjunto completo de kimono blanco y kimono negro ¥88,000 ～ se cobra aparte.
＊ Consultar


[Consultas]
Sharakukan
0120-448-229
0438-23-2525

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Todos ・ Singles ・ Japonés ・ Venta celebrada ！

Fecha y hora ： 22 Jun 2024 （ Sáb ） | 10am ～ 5pm y 23 Jun 2024 （ Dom ） | 10am ～ 2pm | No es necesario reservar

* Venta anticipada （ Anticipada limitada. Venta ） se extiende hasta 5pm ～ 7pm el Vie 21 Jun 2024 （ Fri ） （ costos de admisión extra $ 30- $ 45 ）

Ubicación ： Estado de Washington Centro Cultural Japonés （ JCCCW), 1414 S Weller St., Seattle, WA 98144

Contenido ： Todos ・ Solteros ・ Japonés ・ La venta es en el Centro Cultural Japonés del Estado de Washington （ Cultural japonés&Centro Comunitario de Washington) durante dos días.
Las fechas son 22 Jun （ Sat ） 10am ～ 5pm y 23 Jun （ Sun ） 10am ～ 2pm.
Varias vajillas japonesas ／ Cerámica, muñecas, juguetes y kimonos ／ Textiles estarán disponibles a precios asequibles.

Además, el 21 de junio se celebrará una preventa exclusiva para compradores anticipados （ Vie ） 17:00 ～ 19:00.
La entrada se cobrará aparte. La venta de entradas comienza el 21 de mayo （ Martes ） 10am. Para más información sobre precios y para comprar entradas en línea, visite el sitio web del evento.

Tenga en cuenta que la recaudación se destinará a apoyar la filosofía de la JCCCW de promover la lengua, la cultura y la comunidad nikkei japonesas en el estado de Washington.

Aceptamos pagos con las principales tarjetas de crédito y en efectivo.

◉ Se busca ◉

・ Se solicitan donaciones de artículos japoneses

Artículos japoneses en desuso （ Arte, kimono y otras prendas de vestir, vajilla ／ Cerámica, utensilios de cocina, juguetes, etc ） se aceptan para donación. Las donaciones se pueden dejar en 16th Ave S. en el camino （ entre Weller St. y King St. ） en la puerta negra y la puerta verde. （ Se aceptan Jue ） ～ （ Dom ） 10am-3pm. Tenga en cuenta.

また寄付に関するお問合せはhosekibako@jcccw.orgまでお願いいたします.


・ Se necesitan voluntarios para el evento

21 Jun （ Vie ） desde la preparación previa al evento hasta el día del evento. Las solicitudes de voluntarios estarán disponibles en el sitio web el 21 May （ Mar ）. Su apoyo será muy apreciado.

Página web: https://www.jcccw.org/atjs
Facebook: https://www.facebook.com/events/958070489141966/
Instagram: https ://www.instagram.com/p/C7H1EMvPdgY/
X （ Japonés ） : https://twitter.com/jcccw/status/1791907731978519002
Imágenes y archivos para publicidad archivos, etc.: Siéntete libre de descargarlos y utilizarlos aquí.
Contacto: hosekibako@jcccw.org o (206)940-5123

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

TOKYO KIMONO] Alquiler de kimonos y proceso fotográfico ～ ¿Por qué no llevar un kimono en Los Ángeles ？ ～

¿Por qué no prueba a ponerse un kimono en Los Ángeles? ？
Hemos empezado a alquilar kimonos y a hacernos fotos en Los Ángeles para que conozca la cultura japonesa del kimono.

En este número, nos gustaría presentarles el proceso de alquiler de un kimono en TOKYO KIMONO.

El procedimiento es sencillo ♪

① Llámenos ・ Infórmese por correo electrónico. Reservar una vista previa
② Vista previa y coordinación por un estilista de kimonos
③ Reservar alquiler de kimono
④ Día de alquiler de kimono ・ Vestir, peinar y maquillar
⑤ Sesión de fotos ・ Salida.
⑥ Devolución

✨ Opciones ✨
・ Entrega vestido
・ Fotografía exterior
・ Grupo ／ Descuento amigos
・ Planes familiares

también disponible ！

Por favor, no dude en contactar con nosotros primero ♪

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

TOKYO KIMONO] Proceso de alquiler de kimonos ～ ¿Por qué no llevar un kimono en Los Ángeles ？ ～

Por qué no te pones un kimono en Los Ángeles ？
Hemos puesto en marcha una tienda de alquiler de kimonos para que puedas experimentar la belleza de la cultura japonesa, el kimono, en Los Ángeles.

En este número, presentaremos el proceso de alquiler de un kimono en TOKYO KIMONO.

El procedimiento es sencillo ♪

① Llámenos ・ Infórmese por correo electrónico. Reservar una vista previa
② Vista previa y coordinación por un estilista de kimono
③ Reservar alquiler de kimono
④ Día de alquiler de kimono ・ Vestir, peinar y maquillar
⑤ Sesión de fotos ・ Salida.
⑥ Devolución

✨ Opciones ✨
・ Entrega vestido
・ Fotografía exterior
・ Grupo ／ Descuento amigos
・ Planes familiares

también disponible ！

Por favor, no dude en contactar con nosotros primero ♪

和菓子用フォークと楊枝6本セット