クーポンはこちら

검색키워드: 弁当 | 결과 24 건 | 검색시간 0.203686 초nbsp;

    • 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/03/13 (Wed)
    비비나비 키미츠

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    송별회나 특별한 모임에 이용하세요🍱 도시락 ・ 테이크아웃 ・ 배달도 가능합니다. 일본 요리 이즈미자와

    저희 가게는 테이블석과 다다미방 타입의 좌석이 준비되어 있습니다.
    개인실 이용 시에는 코스 요리로 부탁드립니다.

    희망에 따라 일부 요리의 변경도 가능하므로 부담없이 상담해 주시기 바랍니다.
    점심은 런치 영업도 하고 있습니다.

    【추천】
    ・ 쇼카도 도시락 3,240엔〜
    ※사진은 4,320엔(세금 포함)입니다

    테이크아웃, 배달의 경우 소비세 8% 포함 3,240엔〜
    사진은 4,000엔〜(세금 포함 4,320엔)의 도시락입니다. 円)의 도시락입니다.
    테이크아웃, 배달도 가능합니다!


    런치... .1,100엔(세금 포함) ～
    코스... 4,950엔(세금 포함) ～

    부담 없는 미니 코스, 미니 가이세키 2,750엔(세금 포함) ～도 있습니다.


    영업시간 ：
    낮 11 ： 30 ～ 14 ： 00
    밤 17 ： 00 ～ 21 ： 00 （ 라스트 오더 ） ※ 수요일 휴무
    （ 예약에 한해 수요일도 영업합니다. ）

    弁当配達ミニ懐石
    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/06/05 (Wed)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    이번 주 스페셜은 꼬치카츠 도시락 ！입니다.

    이번 주 스페셜은 꼬치카츠 도시락 ！ ！
    하나하나 정성스럽게 만들었습니다 ！
    돼지고기와 양파의 절묘한 조합 ！
    바삭바삭한 식감이 일품입니다 ！ ！
    꼭 드셔보시기 바랍니다. 꼭 드셔보세요.

    Shop에서는 신선한 식재료를 맛있게 드실 수 있도록 정성을 다해 도시락을 만들고 있습니다.
    반찬도 매일 직접 만들고 있습니다.
    꼭 맛보시기 바랍니다.
    매일 바뀌는 도시락도 인기리에 판매 중 ！ ！

    또한 J-Shop에서는 J-Shop에서만 구할 수 있는 다양한 상품도 준비되어 있습니다.
    꼭 방문하셔서 희귀한 상품을 찾아보세요 ！ ！

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    주차장 완비
    (808) 200-5076

    J-shop 영업시간
    월요일-토요일 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 이자카야 영업시간
    화요일-토요일 17 ： 30-21 ： 00

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/06/02 (Sun)
    비비나비 키사 라즈

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    사계절의 맛 연회 다쿠】국산 장어를 사용한 장어 덮밥을 소개합니다.

    "국산 장어"를 고집하는
    비장의 "특제 수제 양념"과 "비장탄 숯불구이"로 만든 장어 중탕입니다.
    〔장어가 준비되어 있으므로 사전 예약을 추천합니다〕.
    껍질은 바삭하고 고소하며
    살은 통통하고 부드럽게 정성스럽게 구워냈습니다.

    〇우나베 3,500엔
    우나베, 간장국, 신향

    〇우나베 정식 5,500엔
    제철 전채, 생선회, 우나베, 간장국, 디저트(전7종 ）

    〇우나베 가이세키 9,900엔
    사계절 모둠 9,900엔 〇우나베 회석 9,900엔 〇우나베 회석 9,900엔 〇우나베 회석 9,900엔 〇우나베 회석 9,900엔 사계절마다 제철 식재료를 사용한 코스 요리로 밥이 우나베가 됩니다. ）

    ※장어 요리는 찜과 구이에 30분 정도 시간이 걸립니다.

    도시락도 준비되어 있습니다
    선물용으로도 좋습니다.

    사계절의 맛 연회 다쿠
    TEL:0438-22-4488

    • 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/05/31 (Fri)
    비비나비 키미츠

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    제철의 제철을 맛볼 수 있는 코스요리가 자랑인 [일본요리 이즈미자와

    저희 가게는 테이블석과 다다미방 타입의 좌석이 준비되어 있습니다.
    개인실 이용 시에는 코스 요리로 부탁드립니다.

    희망에 따라 일부 요리의 변경도 가능하므로 부담없이 상담해 주시기 바랍니다.
    점심은 런치 영업도 하고 있습니다.

    【추천】
    ・ 쇼카도 도시락 3,240엔〜
    ※사진은 4,320엔(세금 포함)입니다

    테이크아웃, 배달의 경우 소비세 8% 포함 3,240엔〜
    사진은 4,000엔〜(세금 포함 4,320엔)의 도시락입니다. 円)의 도시락입니다.
    테이크아웃, 배달도 가능합니다!


    런치... .1,100엔(세금 포함) ～
    코스... 4,950엔(세금 포함) ～

    부담 없는 미니 코스, 미니 가이세키 2,750엔(세금 포함) ～도 있습니다.


    영업시간 ：
    낮 11 ： 30 ～ 14 ： 00
    밤 17 ： 00 ～ 21 ： 00 （ 라스트 오더 ） ※ 수요일 휴무
    （ 예약에 한해 수요일도 영업합니다. ）

    • 프레스 릴리스 / 미디어 / 뉴스
    • 2024/05/31 (Fri)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    거리 산책 ： 최신 기사 소개 （ 하와이 정보는 여기서 확인하세요 ）

    하와이 커피 마니아들이 열광하는, 요즘 핫한 크래프트 커피 카페 '아리이 ・ 커피 ・ 컴퍼니'
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0001

    세계 각국의 메뉴가 마음을 사로잡는다 ！
    현지에서 인기 있는 도시락집 '쇼스 키친 호놀룰루'
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0002
    몸 속부터 깨끗해지는 100% 식물성 재료로 만든 버거 푸드트럭이 등장 ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0003

    로얄 하와이안 ・ 센터의 추천 아침 식사 장소
    야외 좌석과 오픈 공간에서 안심하고 식사하기
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0004

    오아후 섬을 깊숙이 탐험하고 싶다면 하와이 유일의 대중교통 '더 ・ 버스'가 1번 ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0005

    호놀룰루 공항에서 와이키키까지 이동하는 방법 수단
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0006

    마음이 편안해지는 자연에 둘러싸인 고급 주택가 '하와이 카이'
    https://hawaii.vivinavi.com/ss /article/0007

    맛있는 음식이 응축되어 있다 ！ 하와이 로컬 맛집 '카임키'
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0008

    하와이의 여행을 통째로 지원 「오리오리 하와이」
    와이키키의 「오리오리 플라자」는 하와이를 여행하는 모든 분들이 이용할 수 있습니다 ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0009
    호놀룰루 ・ 차이나타운을 걷는 법
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0010

    거리 곳곳에 벽화가 가득한 새로운 명소 카카아코에 주목 ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0011

    하와이 최저가 쇼핑 천국 ！ '와이켈레 ・ 프리미엄 ・ 아울렛'
    https://hawaii. vivinavi.com/ss/article/0012

    최신 ！ 2022년 여름의 라니카이 ＆ 카일루아를 즐기자 ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article /0013

    왕국시대로 타임슬립 ！ 이올라니 궁전에 가보자
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0014

    2022년판 하와이 기념품 스테디셀러부터 제철 신상품까지 ～
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0015

    [하와이 섬 기본 정보] 대자연 속에서 새로운 나를 발견하다 ！ 오아후 섬과는 다른 매력을 즐기자
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0016

    하와이에서 추천하는 우쿨렐레 숍 ・ 우쿨렐레 학교 4곳 ！ 선택하는 방법도 소개
    https:// hawaii.vivinavi.com/ss/article/0017

    비행기 마니아라면 꼭 가봐야 할 곳 ！ 라군 드라이브 ・ 주차 ・ 주차장
    https://hawaii https://hawaii .vivinavi.com/ss/article/0018

    하와이의 치안에 대해
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0019

    장엄한 역사를 넘어 '하와이' ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0020

    [인기] 하와이에 가면 파머스 마켓에 들러보자! ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0021

    와이키키 주말의 시작을 알리는 힐튼 ・ 하와이안 ・ 빌리지의 불꽃놀이 ！ https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0022

    하와이에 가면 꼭 먹어봐야 할 음식 ！ 하와이 대표 음식 베스트 5
    https://hawaii. vivinavi.com/ss/article/0023

    하와이 블랙프라이데이&사이버 먼데이
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0024

    서핑의 메카 ！ 노스쇼어에 위치한 올드타운 '할레이와'로 가자 ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0025

    오아후 섬 남쪽 해안을 한눈에 ！ 등반 전 알아두면 좋은 다이아몬드 헤드 기초 지식
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0026

    와이키키 호텔의 뉴웨이브 '트윈 핀' '와이키키'에 잠입하다 ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0027

    산책길에 들르고 싶은 와이키키의 파워 ／ 힐링 스팟

    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0028
    하와이 식문화를 즐길 수 있는 와이키키 마켓이 드디어 오픈 ！
    https://hawaii.vivinavi. com/ss/article/0029

    하와이어 ・ 하와이 방언 정리|일상적으로 쓰이는 단어들을 익혀보자 ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/ 0030

    하와이에서 꼭 가봐야 할 이상향 '샹그릴라 ・ 라마다 하와이
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0031

    코코헤드 ・ ？ 난이도와 주의점 소개
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0032


    일미 역사를 직접 느낄 수 있는 애리조나 기념관 https ://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0033

    지금 화제 ！ 별빛 아래 펼쳐지는 환상적인 신개념 루아우 쇼 '알로하 ・ 카이 ・ 루아우'
    https://hawaii .vivinavi.com/ss/article/0034

    에바 비치에 새로운 복합리조트 와이카이 （ 와이카이 ） 가 그랜드 오픈
    https://hawaii.vivinavi.com/ ss/article/0035

    지명을 알고 가면 더 재미있는 ！ 오아후 섬의 액티비티 스팟
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0036
    다녀왔습니다 ！ 하와이에서 즐기는 사케 시음 행사 Joy of Sake
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0037

    완성까지 약 100년 ！ 스테인드글라스로 유명한 교회 '세인트 ・ 앤드류스 대성당'
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0038

    50년 만에 드디어 해금 ！ 「리틀 「리틀 리틀 ・ 플루메리아 ・ 팜투어'
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0039

    하와이 ・ 오아후 섬에서 서핑을 즐기기 좋은 비치 ・ 포인트 6선 ！ 초보자에게 추천하는 장소란 ？
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0040

    주목도 급상승 중 ！ 하와이의 우베스위트 추천 5곳
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0041

    하와이안 코어우드의 매력과 핵심 제품을 살 수 있는 가게 4곳
    https://hawaii. vivinavi.com/ss/article/0042

    하와이에서는 리프 세이프 자외선 차단제가 필수 ！ 시중에서 구입할 수 있는 추천 자외선 차단제 소개
    https://hawaii.vivinavi.com/ ss/article/0043

    운전기사 기분을 만끽 ！ 오아후섬의 새로운 대중교통 '스카이라인'을 타보자 ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/ 0044

    하와이 인기 슈퍼마켓 베스트 3에서 쇼핑을 즐겨보자 ！ 월마트, 타겟, 홀푸드, 어디가 더 좋아 ？
    https://hawaii.vivinavi.com/ss /article/0045

    매일이 리조트 기분 ！ 플랜트 러버 입문편 - 하와이에서 꼭 가봐야 할 추천 명소
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0046

    발견이 가득 ！ 알면 알수록 재미있는 인터내셔널 마켓 플레이스
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0047

    강아지와 함께 하와이를 함께 즐기자 ！ 오아후 섬의 애견 친화적인 하이킹 명소 ・ 해변 7곳
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0048

    세련된 하와이 기념품은 여기서 ！ 카할라몰 산책법 2023년판
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0049

    로컬 분위기가 매력적 ！ 펄리치 센터 （ 펄리지 센터 ） 소개
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0050

    점점 더 눈길이 간다 ！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0051

    '태양의 집'에서 바라보는 눈부신 일출, 라벤더가 만발한 고원 … 매력 넘치는 마우이 섬을 소개합니다. 소개
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0052

    마치 이웃 섬처럼 ！ 오아후 섬에서 느끼는 대자연
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0053

    120년 동안 사랑받아 온 와이키키 수족관. 와이키키 수족관으로 가자 ！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0054

    하와이 현지인들이 비밀로 하고 싶은 절경 스팟, 차이나 월즈
    https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0055

    호놀룰루의 거리가 빛나는 ！ 크리스마스 분위기를 고조시키는 '호놀룰루 ・ 시티 ・ 라이츠'
    https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0057

    하와이에서 느끼는 ZEN ～ 평등원 템플 ～
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn /ss/article/0058

    하와이 섬 서해안 추천 해변과 하와이 섬 제3의 도시 와이메아에서 역사적인 마을 호노카아 산책 ＜ 전편 ＞
    https://hawaii.vivinavi.com/ https://hawaii.vivinavi.com/ jpn/ss/article/0059

    먹으면 벌써 현지인 기분 ！ 하와이의 소울푸드, 스팸
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0060
    초보자 필수 ！ 호놀룰루 마라톤 준비편
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0061

    호놀룰루 마라톤 2023 10K 참가기 호놀룰루 마라톤 2023 10K 참가 리포트
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0062

    하와이 섬 서해안 추천 해변과 하와이 섬의 세 번째 도시 와이메아에서 역사적인 마을 호노카아 산책 ＜ 후편 ＞
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0063

    사용자에게는 좋은 일만 가득 ！ '단기 임대' 접수 시작 ！
    https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pickup/0018

    감각적으로, 쾌적하게 ！ 대대적인 리뉴얼이 완료된 힐튼 타파타워
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/pickup/0019

    비행기 도착 즉시 사용 가능 ！ 하와이 여행에 편리하다 ・ 알뜰하게 ・ 똑똑한 eSIM이 대세다
    https:// hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0056

    동상이 된 왕족은 무엇을 입고 있을까 ？ 하와이의 전통 복장, 그 역사를 자세히 소개 ！
    https://hawaii .vivinavi.com/jpn/ss/article/0064

    탄타라스의 고지대에서 보내는 우아한 시간 ～ 리제스트랜드 하우스 ～
    https://hawaii.vivinavi.com/ jpn/ss/article/0065

    오아후섬의 숨은 명소 '요코하마 ・ 베이 （ 요코하마 베이 ） '의 매력을 대공개 ！
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0066

    사대특전 가득 ！ 알뜰한 여자 여행은 할레푸나 와이키키 바이 할레쿨라니에서
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ ss/pickup/0020

    코닥 훌라쇼가 20년 만에 부활 ！ 'Kilohana Hula Show'
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/ 0067

    리뉴얼 오픈한 DFS 와이키키로 GO!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0068

    귀여움이 멈출 줄 모른다 Cat Café MOFF, 하와이 대형 쇼핑몰에 속속 등장 ！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0069

    "렌터카를 빌리고 싶어요 ！ ' 이럴 때 '고민'을 해결해주는 카카아코의 인기 스폿은 ？
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pickup/0021

    어반 하와이 라이프를 느껴보자 워드 지역을 즐기자 ！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0070

    1921년 창업한 '다이아몬드 베이커리' 공장에 잠입! 인기의 비밀을 파헤치다
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0071

    하와이 하면 ！ ～ ～
    추천 포케 다양화
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0072
    하와이 초콜릿은 기념품으로도 안성맞춤 ！ 추천을 소개합니다
    https://hawaii.vivinavi .com/jpn/ss/article/0073

    도착하는 순간부터 느껴지는 힐튼 '더 ・ 알리이'의 왕족급 환대
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/ pickup/0022

    오아후섬 남쪽 해안의 장엄한 풍광이 눈앞에 ！ '펀치볼'은 어떤 곳인가 ？
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0074

    하와이 섬에서 꼭 봐야 할 폭포 중 하나 ＜ 무지개 폭포 ＞ 와 히로의 다운타운 산책
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0077

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/05/29 (Wed)
    비비나비 키사 라즈

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    사계절의 맛 연회 다쿠】국산 장어를 사용한 장어 덮밥을 소개합니다.

    "국산 장어"를 고집하는
    비장의 "특제 수제 양념"과 "비장탄 숯불구이"로 만든 장어 중탕입니다.
    〔장어가 준비되어 있으므로 사전 예약을 추천합니다〕.
    껍질은 바삭하고 고소하며
    살은 통통하고 부드럽게 정성스럽게 구워냈습니다.

    〇우나베 3,500엔
    우나베, 간장국, 신향

    〇우나베 정식 5,500엔
    제철 전채, 생선회, 우나베, 간장국, 디저트(전7종 ）

    〇우나베 가이세키 9,900엔
    사계절 모둠 9,900엔 〇우나베 회석 9,900엔 〇우나베 회석 9,900엔 〇우나베 회석 9,900엔 〇우나베 회석 9,900엔 사계절마다 제철 식재료를 사용한 코스 요리로 밥이 우나베가 됩니다. ）

    ※장어 요리는 찜과 구이에 30분 정도 시간이 걸립니다.

    도시락도 준비되어 있습니다
    선물용으로도 좋습니다.

    사계절의 맛 연회 다쿠
    TEL:0438-22-4488

    • 할인 / 생활 / 거주
    • 2024/05/29 (Wed)
    비비나비 라스베가스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    매월 셋째 주 화요일은 전 품목 10% 할인 데이(도시락, 반찬, 생선주문, 스페셜 아이템 제외)

    매월 셋째주 화요일은 전품목 10% 할인데이




    일본의 좋은 것 ・ 우리가 제공하는 것을 적정 가격에 제공하기 위해,,,,

    ✅
    ✅ 직원만족도 No.1 품질 No.1 고객만족 No.1
    ✅ 직원 No.1

    을 목표로 하고 있습니다.

    또한, 수시로 이벤트도 진행하고 있습니다 ♪ .

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2024/05/28 (Tue)
    비비나비 키사 라즈

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    Let's Enjoy Summer ！ 여름 최대 이벤트 'Summer Camps' 참가자 모집 ！

    8월 24일 （ 토 ） ～ 8월 26일 （ 월 ）
    여름방학의 즐거움은 이것으로 결정 ！ 8월의 가장 큰 이벤트로 Summer Camps를 개최합니다.
    엄마, 아빠와 떨어져 2박 3일 동안 다양한 게임과 스포츠를 즐기며 친구들과 즐거운 시간을 보내세요 ！
    대부분의 액티비티와 운동이 영어로 진행되기 때문에 즐거운 시간을 보내면서 영어 실력도 향상시킬 수 있습니다.

    대상 ： 초등학교 2학년 ～ 중학교 3학년
    장소 ： 미나미보소시 오방미사키 자연의 집

    집합장소 ： 야와타다이 중앙공원 주차장
    집합시간 ： 7시45분 출발시간 ： 8:00

    요금 ：
    24일 점심식사 없음 （ 각자 준비해 오시기 바랍니다. ） 30,000엔
    24일 점심 주문하시는 분 30,500엔
    ※ 도시락 지참하시는 분은 여름철이므로 보냉제를 꼭 준비해 주시기 바랍니다.

    신청기한
    6월 30일(일)
    서둘러 신청해 주시기 바랍니다.

    많은 참여 바랍니다 ！

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/05/28 (Tue)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    J-Shop 초밥 ・ 도시락 ・ 반찬 매일 직접 만듭니다 ！ ！

    Shop에서는 신선한 식재료를 맛있게 드실 수 있도록 정성을 다해 도시락을 만들고 있습니다.
    사이드 반찬도 매일 직접 만들고 있습니다.
    꼭 맛보시기 바랍니다.
    매일 바뀌는 도시락, 인기리에 판매 중 ！ ！

    또한 J-Shop에서는 J-Shop에서만 구할 수 있는 다양한 상품이 준비되어 있습니다.
    꼭 방문하셔서 희귀한 상품을 찾아보세요 ！ ！

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    주차장 완비
    (808) 200-5076

    J- shop 영업시간
    월요일-토요일 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 이자카야 영업시간
    화요일-토요일 17 ： 30-21 ： 00

    • 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/05/28 (Tue)
    비비나비 소리가우라

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    키친카가 키사라즈 히가시오타에 출점 중 ！ 【cucina Ragazza Carina】(쿠치나 라가짜 카리나)

    새로운 식감의 튀김피자, 피자 커팅 판매, 수제 레모네이드 등 판매 중입니다 ！
    일별 도시락 등 런치 메뉴도 준비되어 있습니다.

    -라인업-
    ★ 오늘의 도시락 1000엔
    ★ 오늘의 수프 380엔
    ★ 튀김 피자 600엔
    ★ 크래프트 드링크 500엔
    ★ 기미쓰 우유 소프트 아이스크림 400엔 ～

    ※ 우천시, 악천후, 출점시 등은 휴무입니다.
    자세한 내용은 cucina Ragazza Carina 공식 인스타그램을 참고해 주세요.
    https://www.instagram.com/ragazza.0420.carina/

    📍치바현 기사라즈시 히가시오타 1-11-7
    정기휴일 ： 수요일, 일요일
    영업시간 ： 9시〜19時〜 ※ 우천 및 악천후 시에는 영업하지 않습니다. 19시

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/05/27 (Mon)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    J-Shop 초밥 ・ 도시락 ・ 반찬 매일 직접 만듭니다 ！ ！

    Shop에서는 신선한 식재료를 맛있게 드실 수 있도록 정성을 다해 도시락을 만들고 있습니다.
    사이드 반찬도 매일 직접 만들고 있습니다.
    꼭 맛보시기 바랍니다.
    매일 바뀌는 도시락, 인기리에 판매 중 ！ ！

    또한 J-Shop에서는 J-Shop에서만 구할 수 있는 다양한 상품이 준비되어 있습니다.
    꼭 방문하셔서 희귀한 상품을 찾아보세요 ！ ！

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    주차장 완비
    (808) 200-5076

    J- shop 영업시간
    월요일-토요일 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 이자카야 영업시간
    화요일-토요일 17 ： 30-21 ： 00

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/05/24 (Fri)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    내일, 토요일의 오늘의 도시락은 튀김 도시락 ！ ！ 입니다.

    JShop 특제 덴푸라 도시락, 인기 판매 중 ！ ！
    품절 시 양해 바랍니다.
    매주 토요일 한정입니다.
    새우튀김과 야채튀김의 조합 ！ ！
    튀김소스가 따로 나오는 것도 인기의 이유입니다 ！

    JShop에서는 신선한 식재료를 맛있게 드실 수 있도록 정성을 다해 도시락을 만들고 있습니다.
    사이드 반찬도 매일 직접 만들고 있습니다.
    꼭 맛보시기 바랍니다.

    또한, 저희 가게에서만 구할 수 있는 다양한 상품도 준비되어 있습니다.
    꼭 방문하셔서 희귀한 상품을 찾아보세요 ！ ！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    주차장이 완비되어 있습니다
    (808) 200-5076

    J-shop 영업시간
    월요일-토요일 ： ⧏33⧐ Monday- Saturday ⧏35⧐ 월요일-토요일 ⧏34⧐ ： ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏35⧐ ⧏34⧐

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/05/24 (Fri)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    매일 바뀌는 도시락, 인기리에 판매 중 ！ ！

    오늘의 오늘의 도시락은 마파두부 도시락입니다 ！ ！
    수제만의 부드러운 맛입니다. 꼭 맛보시기 바랍니다.

    그리고 내일은 튀김 도시락 ！ ！
    매주 토요일 한정입니다.
    새우튀김 3마리와 야채튀김의 조합 ！ ！
    튀김소스가 따로 있는 것도 인기의 이유입니다 ！

    JShop에서는 신선한 식재료를 맛있게 드실 수 있도록 정성껏 도시락을 만들어 드리고 있습니다. 합니다.
    사이드 반찬도 매일 직접 만들고 있습니다.
    꼭 맛보시기 바랍니다.

    또한, 저희 가게에서만 구할 수 있는 다양한 상품도 준비되어 있습니다.
    꼭 방문하셔서 희귀한 상품을 찾아보세요 ！ ！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    주차장이 완비되어 있습니다
    (808) 200-5076

    J-shop 영업시간
    월요일-토요일 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 이자카야
    영업시간
    화요일-토요일 17 ： 30-21 ： 00

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/05/24 (Fri)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    이번 주는 참치 햄버거 도시락

    이번 주 주간 도시락은 참치 햄버거 도시락 ！ ！

    Shop에서는 신선한 식재료를 맛있게 드실 수 있도록 정성을 다해 도시락을 만들고 있습니다.
    사이드 반찬도 매일 직접 만들고 있습니다.
    꼭 맛보시기 바랍니다.
    매일 바뀌는 도시락도 인기리에 판매 중 ！ ！

    또한 J-Shop에서는 J-Shop에서만 구할 수 있는 다양한 상품도 준비되어 있습니다.
    꼭 방문하셔서 희귀한 상품을 찾아보세요 ！ ！

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    주차장 완비
    (808) 200-5076

    J-shop 영업시간
    월요일-토요일 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 이자카야 영업시간
    화요일-토요일 17 ： 30-21 ： 00

    • 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/05/18 (Sat)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    오늘의 오늘의 메뉴는 덴푸라 도시락!

    오늘의 오늘의 도시락은 튀김 도시락 ！ ！
    상세 JShop 특제 튀김 도시락, 인기리에 판매 중 ！ ！
    품절 시에는 양해 바랍니다.
    매주 토요일 한정입니다.
    새우튀김 3마리와 야채튀김의 조합 ！ ！
    튀김소스가 따로 나오는 것도 인기의 이유입니다 ！

    JShop에서는 신선한 식재료를 맛있게 드실 수 있도록 정성을 다해 도시락을 만들고 있습니다. 합니다.
    사이드 반찬도 매일 직접 만들고 있습니다.
    꼭 맛보시기 바랍니다.

    또한, 저희 가게에서만 구할 수 있는 다양한 상품도 준비되어 있습니다.
    꼭 방문하셔서 희귀한 상품을 찾아보세요 ！ ！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    주차장이 완비되어 있습니다
    (808) 200-5076

    J-shop 영업시간
    월요일-토요일 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 선술집
    영업시간
    화요일-토요일 17 ： 30-21 ： 00

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/05/17 (Fri)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    J-Shop 초밥 ・ 도시락 ・ 반찬 매일 직접 만듭니다 ！ ！

    Shop에서는 신선한 식재료를 맛있게 드실 수 있도록 정성을 다해 도시락을 만들고 있습니다.
    사이드 반찬도 매일 직접 만들고 있습니다.
    꼭 맛보시기 바랍니다.
    매일 바뀌는 도시락, 인기리에 판매 중 ！ ！

    또한 J-Shop에서는 J-Shop에서만 구할 수 있는 다양한 상품이 준비되어 있습니다.
    꼭 방문하셔서 희귀한 상품을 찾아보세요 ！ ！

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    주차장 완비
    (808) 200-5076

    J- shop 영업시간
    월요일-토요일 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 이자카야 영업시간
    화요일-토요일 17 ： 30-21 ： 00

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2024/05/16 (Thu)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ☆ ★ 2024년 여름캠프 안내 ★ ☆

    2024년도 서머데이 캠프 외부 학생 모집 ！ 】

    삼육동서학원 여름 ・ 데이 ・ 캠프는 서예와 여름축제 체험 등 놀이를 통해 일본어와 일본문화를 배웁니다. 또한 연령에 맞는 일본어 학습, 공작 ／ 제작과 실험 등 즐거운 활동이 가득 ！ 꼭 친구들을 초대하여 함께 참여해 주세요 ！

    ★ 일정 7/8 ～ 7/1 （ 월 ～ 목
    ★ 주소 어바인/코스타메사 학교 271 Avocado St, Costa Mesa, CA 92627 SDA 코스타메사 교회 내
    ★ 시간 10am ～ 2pm
    ★ 내용 성경 이야기 ★ $ 시간 오후 1시 30분 요금 4일간 300 또는 1일 $ 80


    ★ 준비물 ● 필기도구 ● 도시락 ● 물병 （ 물 또는 보리차 ） ● 점심 피크닉용 피크닉 시트 （ 소형 ） 가위 ● 풀 ● 테이프
    ● 더러워져도 괜찮은 앞치마나 큰 티셔츠 ● 자외선 차단 크림 등

    ★ 복장 운동하기 편한 복장 （ 민소매 불가 ） ， 운동화 （ 샌들 운동화 불가 ）

    친구와 함께 참여해주세요 ！
    ------------------------------------------------------------ ----------------------------------------------------------------

    신청방법은 홈페이지를 참고하세요.



    삼육동서학원
    TEL : +1 (310) 532-3770
    http://www.sanikutozai.org/

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/05/15 (Wed)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    J-Shop 초밥 ・ 도시락 ・ 반찬 매일 직접 만듭니다 ！ ！

    Shop에서는 신선한 식재료를 맛있게 드실 수 있도록 정성을 다해 도시락을 만들고 있습니다.
    사이드 반찬도 매일 직접 만들고 있습니다.
    꼭 맛보시기 바랍니다.
    매일 바뀌는 도시락, 인기리에 판매 중 ！ ！

    또한 J-Shop에서는 J-Shop에서만 구할 수 있는 다양한 상품이 준비되어 있습니다.
    꼭 방문하셔서 희귀한 상품을 찾아보세요 ！ ！

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    주차장 완비
    (808) 200-5076

    J- shop 영업시간
    월요일-토요일 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 이자카야 영업시간
    화요일-토요일 17 ： 30-21 ： 00

    • 특별 서비스 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
    • 2024/05/11 (Sat)
    비비나비 키미츠

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    어린이집 ・ 유치원 소풍은 거북산 호수로 ！

    10 ： 30 카메야마 온천 호텔 현관 집합
    체험학습 담당 토요시마 （ 닉네임, 미도리맨 ） 자기소개
    오늘의 체험내용을 설명합니다.

    10 ： 40 자연체험 ① 필드 빙고 ※야외
    빙고게임의 방법으로 각 칸에는 '물의 남자', '거미줄', '동물의 발자국' 등이 적혀 있습니다.

    '미도리맨, 거미줄을 못 찾았어요 ！', '미도리맨,
    물의 요정 찾았어요 ！' 철판 자연놀이인 '필드
    빙고'는 큰 인기를 끌고 있다.

    12 ： 00 카메야마 온천 호텔 중정에서 점심시간 （ 도시락 지참 부탁드립니다 ）

    12 ： 40 자연체험 ② 지혜놀이 ※실내
    오전에 수집한 '나뭇잎', '도토리' 등 자연물 및 도토리 등 자연물과 '종이접기', '종이접기', '도토리'를 조합하여 놀이를 한다.

    "미도리맨, 봐봐 ！ 도토리 코스터를 만들었어요 ！
    이 통 안에 도토리를 넣어요 ！ ！ "
    자연놀이는 아이의 창의력을 최대한으로 발휘할 수 있습니다 ！
    요금 ： 오전만 ① 1명 550엔 오전 오후 모두 ① ② 1명 ， 100엔
    예약 ・ 문의처 ： 가메야마 온천 호텔 도요시마 다이키 （ 미도리맨 ） 미도리맨

    • 특별 서비스 / 선물 / 쇼핑
    • 2024/05/07 (Tue)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    J-Shop 초밥 ・ 도시락 ・ 반찬 매일 직접 만듭니다 ！ ！

    Shop에서는 신선한 식재료를 맛있게 드실 수 있도록 정성을 다해 도시락을 만들고 있습니다.
    사이드 반찬도 매일 직접 만들고 있습니다.
    꼭 맛보시기 바랍니다.
    매일 바뀌는 도시락, 인기리에 판매 중 ！ ！

    또한 J-Shop에서는 J-Shop에서만 구할 수 있는 다양한 상품이 준비되어 있습니다.
    꼭 방문하셔서 희귀한 상품을 찾아보세요 ！ ！

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    주차장 완비
    (808) 200-5076

    J- shop 영업시간
    월요일-토요일 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 이자카야 영업시간
    화요일-토요일 17 ： 30-21 ： 00