クーポンはこちら

Showing [Presentando]

    • Presentando / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/08/11 (Tue)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Para los expatriados ・ y los estudiantes que comienzan una nueva vida en Hawaii] Primer alquiler de coches usados en Hawaii ・ alquiler （ disponible para largo plazo ） es Aloha Auto Rentals ！.

    Los recién llegados a Hawaii ！ Alquiler de coches usados ha comenzado.
    A primera vista, pensé que la vida en Hawaii estaría bien sin un coche, pero después de vivir aquí, todavía quiero un coche ？

    Aloha Auto Rentals ofrece una variedad de planes para satisfacer sus necesidades ♪ Alquiler de coches usados ・ Tengo miedo de que alquilar un coche a largo plazo termine siendo caro … "Quiero conducir un coche como el mío propio …" "Quiero comprar un coche pero es difícil hacerlo por mi cuenta …"
    Para su primer coche viviendo en Hawaii, deje que Aloha Auto Rentals ！

    Por favor, compare precios con otras empresas y no dude en contactar con nosotros.
    Podemos proporcionar todas las consultas y los contratos relativos a su coche en japonés ♪
    Por favor, consulte a nuestro amable personal acerca de sus preocupaciones acerca de vivir en los EE.UU. por primera vez ！

    Aloha Auto Rentals Recomendaciones

    1 ． Lease ・ Rent ・ Buy ・ Sell
    Podemos ayudarle con cualquier pregunta acerca de su coche en japonés.

    2 ． Una amplia gama de coches ・ Gran stock
    Vendemos coches ・ Nuestro negocio principal es la compra y mantenimiento. Nuestro punto fuerte es nuestra amplia gama de modelos de coches y stock, que otras empresas de renting ・ de coches no ofrecen.

    3 ． Rápida resolución de problemas
    Disponemos de taller mecánico propio, por lo que podemos responder rápidamente ante cualquier problema con su coche.

    Reserva tu cita en la siguiente URL ↓
    https://alohaautorentaljp.com/reservations

    • Presentando / Servicio Profesional
    • 2026/08/11 (Tue)
    Vivinavi Dallas

    海外子会社の不正、本当に防げていますか？──「3〜5年に1度の監査」では止まらない構造的危機と、今日から始める90日改革

    ▼ 画像 ▼

    冒頭リード──まずこの3行で問う

    「うちの米国子会社は大丈夫」と言える経営者は、もはや少数派です。2024年度、上場企業の海外子会社での会計不正は前年度の2.6倍に急増。3社に1社が経済犯罪の被害者です。この記事では、なぜ本社の内部監査が機能しないのか、何をどの順番で立て直すのか、固有名詞と数字で解剖します。

    1. なぜ今、海外子会社の不正が一気に表面化しているのか

    キーメッセージ：2024年度の会計不正は前年度の2.6倍に急増。コロナ禍以降の駐在縮小と現地経営権限の拡大が同時進行し、本社の「見える化」が決定的に遅れています。

    東京商工リサーチ（2024年版）の調査によれば、上場企業の不適切会計開示は60社・60件と高水準。そのうち海外子会社での会計不正は8件で、前年度の3件から2.6倍に急増しています。日本経済新聞（2025年7月）も、2024年度の会計不正は前年度比2割増、3年連続で過去最多に迫ると報じました。

    PwC「グローバル経済犯罪実態調査2024」（日本分析版）によれば、日本企業の34%が過去2年間に経済犯罪の被害を受けたという結果が出ています。これは63カ国・約2,500社が回答した一次調査で、3社に1社が被害者という割合です。「うちは大丈夫」と答える経営者の3人に1人は、すでに被害者である可能性が高い、ということでもあります。

    背景には3つの構造変化があります。第一に、コロナ禍以降の海外駐在・出張の縮小により、本社の物理的な現場把握力が落ちたこと。第二に、現地経営陣への権限委譲が進み、現地でのチェック&バランスが利きにくくなったこと。第三に、IFRS適用やJ-SOX強化により、連結ベースでの内部統制責任が親会社に集中したこと。3つの変化が同時に進行し、不正が表面化しやすくなっています。

    2. 通説の崩壊──「駐在員を増やせば不正は減る」は本当か

    キーメッセージ：駐在員の物理的監視より、現地従業員が安心して通報できる窓口のほうが圧倒的に費用対効果が高い。ACFE調査では不正発見の43%は内部通報経由でした。

    ここで通説に反するデータを紹介します。ACFE（公認不正検査士協会）の「Report to the Nations 2024」は、138カ国・1,921件の職業不正実例を分析した世界最大級の一次調査です。結論はこうでした。

    不正発見の43%は『内部通報』で発覚した。次に多い検出方法（内部監査）の3倍以上である。

    つまり、駐在員が現場で目を光らせる方式よりも、「現地従業員が安心して通報できる窓口」を整備するほうが、圧倒的に効果が高いということです。

    さらにACFEは、通報制度のない組織の不正損失は、制度のある組織の2倍であると指摘しています。海外通報制度の整備は、贅沢品ではなく、最も安価で最も効果の高い投資です。

    コスト比較

    日本企業の海外駐在費は、1人あたり年間2,000万円〜3,000万円（住居手当・教育費・帰国費用込み）が相場。米国・欧州駐在ならさらに上振れします。一方、グローバル内部通報窓口の外部委託は、年額100万円〜300万円のレンジで構築可能です。多言語対応・24時間受付・本社直通ライン付きでも、駐在員1人分の人件費の10分の1〜20分の1。

    「駐在員を増やす」前に、「通報制度は機能しているか」を問うこと。これが今のCFOの最初の仕事です。

    3. 本社の内部監査が海外子会社で機能しない5つの理由

    キーメッセージ：本社主導の海外子会社監査は「3〜5年に1度・数日間」で表面的にならざるを得ない構造的欠陥を抱えています。

    KPMGとデロイトの公開資料は、共通の構造問題を指摘しています。

    ▼ 画像 ▼

    特に深刻なのが①です。米国子会社の従業員が年間250営業日働く中で、本社の目が届くのはわずか4日。1.6%の時間しか可視化できていないということです。残りの98.4%、現場で何が起きているかを知る術を、本社は持っていません。

    IIA（内部監査人協会）は2024年7月5日、7年ぶりに改訂した「グローバル内部監査基準」日本語版を公表しました。新基準は2025年1月9日から適用され、最大の変更点の一つが「テクノロジーの監査資源としての明記」です。データドリブン監査への移行が、業界標準として明確に位置付けられました。

    4. 実名事例で見る「不正の構造」

    キーメッセージ：直近の不正事例の共通点は「現地経営陣の関与」と「本社の鈍感」。発覚時の損失額は数十億円〜数百億円規模に達します。

    ニデック（2025年9月）

    プライム上場のニデックは、海外子会社で不適切な会計処理が行われた可能性を公表。第三者委員会を設置し、有価証券報告書については監査法人が意見不表明としました。意見不表明は、市場における「監査人として正常な判断ができない」というメッセージであり、投資家への影響は甚大です。

    オルツ（2024年）

    AI開発の株式会社オルツ（グロース）は、証券取引等監視委員会の調査で売上過大計上が発覚。第三者委員会の調査により、経営幹部も関与のうえ、3年間で売上高の8〜9割が過大計上されていたことが判明しました。販売代理店に販売したライセンスについて、アカウント発行の実態を伴わない状態での売上計上でした。

    三菱商事

    中国事業会社の不正取引に絡み138億円の損失を計上。総合商社として高度な内部統制を持つ同社でさえ、中国現地子会社の不正を完全には防げなかったという事実は、すべての日本企業にとって警鐘です。

    FCPA違反（2024年4月）

    日本の大手メーカーと航空機向け電子設備を扱う子会社が、政府関係者への贈賄でFCPA（米国海外腐敗行為防止法）に基づく提訴を受け、2.8億ドル（約310億円）の制裁金支払いで和解しました。日本企業4社5件で、100〜200億円規模の制裁金事例があります。

    共通点の構造分析

    5つの事例の共通点を整理すると、こうなります。

    現地経営陣が直接関与・主導している、あるいは黙認している

    発覚契機は本社主導の内部監査ではなく、外部監査人・規制当局・内部通報・第三者委員会

    発覚から1〜3年遡って初めて、本社CFOは「兆候は数字に出ていた」と気づく

    損失額は数十億円〜数百億円規模、ブランド毀損を含めれば測定不能

    逆に言えば、本社が「現地経営陣を疑える距離感」「数字から兆候を読む力」「本社直通で情報が届く仕組み」のいずれかを欠くと、不正は必ず大型化します。

    5. オリジナルフレームワーク──「海外子会社ガバナンス3層モデル」

    キーメッセージ：第1層（ルール）、第2層（モニタリング）、第3層（通報・監査）の三層構造で、漏れなく重ねていく設計が機能します。

    第1層：ルールとアーキテクチャ（年次設計）

    職務権限表（DoA）の再設計：投資額・契約金額に応じた承認レベル設計。米国子会社・アジア子会社で別個に整備。

    取引額の閾値設定：5万ドル超の支出は本社CFOレビュー、20万ドル超は本社CEO決裁、100万ドル超は取締役会報告。

    権限委譲と統制のバランス：日常業務・現地マーケは現地裁量、投資・人事・契約は本社統制。

    第2層：常時モニタリング（月次・週次）

    ERPベースの異常検知：同一ベンダーへの分割発注、夜間・休日決裁、高額交際費の集中などを月次抽出。

    CSA（コントロール・セルフアセスメント）の四半期実施：現地スタッフ自身がチェックリストでリスクを自己評価。

    本社CFOによるキャッシュフロー定期レビュー：海外拠点の財務データを月次でレビュー。

    第3層：内部通報と独立監査（イベントドリブン）

    グローバル内部通報窓口（本社直通）：エーザイは全子会社にコンプライアンス窓口を設置し本社への直通ラインを整備。これがベンチマーク。

    リージョナル監査拠点の設置：地域統括会社に常駐の内部監査人を1〜2名配置。

    三様監査の連携：内部監査・監査役・外部会計監査人の三者で情報共有。

    6. 比較表──「やりがちなNG」vs「推奨アプローチ」

    ▼ 画像 ▼

    7. 自己診断チェックリスト（10項目）

    以下の10項目で、自社の海外子会社ガバナンスを採点してください。各項目1点、合計10点満点。7点未満は要注意、5点未満は即時改善が必要なレベルです。

    海外子会社の職務権限表（DoA）が文書化され、過去2年以内に更新されている

    本社CFO組織が、海外子会社の月次キャッシュフローを定期レビューしている

    海外子会社のERPから、本社が異常取引を抽出できる仕組みがある

    全海外子会社に、本社直通の内部通報窓口が設置されている

    通報窓口は、多言語対応かつ匿名性が確保されている

    過去1年間に、海外子会社から内部通報が1件以上届いている

    海外子会社に対する本社主導の内部監査が、3年以内に1度以上実施されている

    現地経営陣の承認とは独立した、本社独立の監査人が存在する

    海外駐在員以外に、現地スタッフが本社に直接報告できるラインがある

    取締役会で、海外子会社のガバナンス状況が四半期に1回以上議論されている

    採点結果別の推奨アクション

    9〜10点：先進企業レベル。IIA2024新基準への対応は別途必要。

    7〜8点：標準レベル。第2層モニタリングの強化が次の打ち手。

    5〜6点：構造的に脆弱。優先順位を付けた改善計画が必要。

    5点未満：重大な不正リスクを抱えた状態。第三者の外部診断を推奨。

    8. 最初の90日でやるべき3つのこと

    完璧な体制を一気に作る必要はありません。むしろ、優先順位を誤ると現場が疲弊し、形だけの仕組みが量産されます。最初の90日でやるべきは、以下の3点に絞ります。

    Day 1〜30：本社直通の通報窓口を立ち上げる。最も安価で、最も検知効果が高い。多言語対応の外部サービスを導入し、全海外子会社の従業員にメール・社内ポータル・ポスターで周知。

    Day 31〜60：DoA（職務権限表）を再点検する。閾値が「現場の感覚と乖離している」「過去5年改訂されていない」のいずれかに該当すれば、優先的に見直す。

    Day 61〜90：本社CFOによる月次キャッシュフロー・レビューを定例化する。レビュー観点は「異常な現金支出」「同一ベンダーへの集中」「決算月の異常取引」の3点に絞る。

    90日で「最小限機能する3層モデルの原型」が立ち上がります。残りの精緻化（ERP連携、CSA、リージョナル監査拠点）は、その後12ヶ月かけて段階的に導入すればよいのです。

    9. 投資対効果──「やらない場合の損失」で計算する

    平時のガバナンス投資（年間2,400万円〜6,300万円のレンジ）と、不正発生時の損失（中央値1,800万円〜1.15億円／1件、大型事例では138億円・310億円規模）を比較すると、ROIは7倍〜100倍のレンジになります。

    ACFE 2024年Reportが示すとおり、企業は売上の5%を毎年不正で失っています。年商100億円規模の米国子会社なら、潜在損失は年5億円。3層モデルへの投資は、その1/8のコストで済みます。

    これを「コスト」と呼ぶか、「保険」と呼ぶか、「経営の責務」と呼ぶか。経営者の言葉選びが、組織のリスク文化を決めます。

    10. クロージング──次の経営会議で問うべきたった一つの質問

    最後に、明日からの実務に直結する一つの質問を残します。

    「過去1年間で、海外子会社から本社に直接届いた内部通報は何件あったか？」

    ゼロなら、それは「通報がない」のではなく「通報できる仕組みがない」ことを意味する可能性が高いのです。1件以上届いていれば、その内容と対応プロセスを取締役会で議論したか。議論していなければ、それは形だけの仕組みです。

    海外子会社のガバナンスは、規模の大小、業種、上場・非上場を問わず、すべての海外進出企業に共通する経営課題です。2024年の会計不正が前年比2.6倍となった事実は、今後さらに不正リスクが顕在化することを示唆しています。

    今日、この記事を閉じた後の最初の行動が、半年後の意思決定の質を決めます。

    Cross-Border Specialists ｜HGMI
    Horizon Global Management & Integration（HGMI）は、日本企業の米国進出・
    www.horizongmi.com

    ━━━━━━━━━━━━━━━━
    元記事（Note.com）: https://note.com/masa_us_biz/n/n07d51828c19a

    • Presentando / Moda / Vestir
    • 2026/08/10 (Mon)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Camisas Aloha para perros ★ cuidadosamente cosidas en tela hawaiana ♪.

    Qué tal una colorida y bonita camisa hawaiana de tela para perros ？
    Recuerdos perfectos para su regreso ♪
    Camisas aloha a juego para los dueños también disponibles ！


    Vestidos hawaianos hechos a medida.
    Confeccionados en auténtica tela de camisa hawaiana por Princess Kaiulani Fashion, una marca de larga tradición que confecciona vestidos hawaianos a medida.
    Disponibles en una amplia gama de tallas de la XS a la L. ♪
    Díganos la raza y el peso de su perro en la tienda y nuestro personal le ayudará a encontrar la talla perfecta ！

    Disponibles en nuestra tienda de Waikiki y en la tienda online
    También enviamos a Japón.


    [Tienda Waikiki]
    2250 Kalakaua Ave. #209
    Dentro del Waikiki Shopping Plaza 2nd FL.
    TEL ： 808-436-6069 Horario de la tienda: L-D 11:00am-5:00pm

    [Tienda en línea]
    http://muumuu-outlet.com

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2026/08/10 (Mon)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hago visitas de belleza ！.

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    A continuación, voy a escribir las preguntas que más me hacen
    cuando solicitan mis servicios de peluquería a domicilio.

    P: ¿Cuánto
    espacio se necesita para poder realizar el servicio? ？

    R: Alrededor de la silla en la que se sienta el cliente,
    necesito un

    pero ､ si no lo hay, me las arreglaré de alguna manera.

    P: Se ensuciará todo con el pelo, ¿no? ？

    R: No ｡ Utilizo una redecilla para el pelo
    y extiendo una sábana que lavo cada vez
    y, como me cuelgo una bolsa de basura de la cintura mientras corto
    , la tiro cada vez, así que casi no ensucio nada ｡

    P: ¿De la limpieza nos encargamos nosotros, verdad? ？

    R: No ｡ Traeré la aspiradora ､ el rodillo adhesivo
    y la mopa de paño.
    No voy a necesitar nada de lo suyo.
    La recogida de pelos es tarea del peluquero.

    P: ¿Qué tengo que preparar? ？

    R: Si puede sentarse en una silla, solo necesita una silla.
    Como quiero limpiar con una toalla caliente después,
    me gustaría que me prestaran un microondas.
    Para el secador y la aspiradora,
    también me vendría bien que me prestaran una toma de corriente. ｡

    P: ¿No es imprescindible poder sentarse en una silla? ？

    R No ｡ Aunque estés sentado en la mesa con la manta eléctrica
    o en la cama
    o aunque no puedas levantar la cabeza
    puedo cortarte el pelo.

    P: ¿Tengo que explicar
    el motivo por el que no puedo salir de casa? ？

    R: No ｡ Sea cual sea el motivo
    no pueda salir de casa.
    Solo le preguntaré
    qué cosas
    debo tener en cuenta
    a la hora de cortarle el pelo.
    Por ejemplo, si a veces le tiembla el cuerpo
    o si no puede estar sentado mucho tiempo.
    Para la permanente, ､ el tinte y ､ el champú,
    utilizaré el grifo de agua caliente de su casa.
    No dudéis en consultarnos ｡

    De aquí en adelante
    queremos seguir ofreciendo
    los cuidados profesionales de una peluquería
    a aquellas personas a las que les resulta difícil salir de casa .

    Tanto en la página web ､ como en los folletos
    se recoge información que os permitirá conocer ､ mi filosofía y
    mi forma de trabajar ！ a>

    De vez en cuando, ､ échales un vistazo, ¿vale? ！

    Centrándonos en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba,
    así como en las ciudades de Kisarazu la ciudad de Futtsu ､ y la ciudad de Sodegaura
    ; ！
    «Yuri», un salón de belleza a domicilio que se adapta a las necesidades de cada cliente

    Estilista especializada en asistencia social, Y...

    • Presentando / Vida / Vivienda
    • 2026/08/10 (Mon)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Garantía de hogar California Real Estate Essentials ！ para una experiencia de compra sin preocupaciones.

    Home Warranty es uno de los servicios que usted debe comprobar hacia fuera al comprar una propiedad existente en California.
    Puede que no esté familiarizado con esto en Japón, pero en California es una opción muy importante a la hora de comprar una propiedad.

    Home Warranty es un plan de garantía que cubre contra el fallo de electrodomésticos y otros equipos instalados en la propiedad.
    Si se averían, pueden ser reparados o sustituidos por una cuota de $ 85 €. Esto le da la tranquilidad de que puede hacer frente a los problemas después de comprar la propiedad sin tener que preocuparse por los costosos gastos de reparación.

    Particularmente recomendado Inicio empresas de garantía

    1. First American Home Warranty
    2. American Home Shield
    3. Home Warranty America 4. Fidelity Home Warranty

    Al elegir estos servicios de confianza, puede estar seguro de que cualquier problema con sus electrodomésticos y equipos será reparado rápidamente y podrá seguir viviendo en su casa con tranquilidad a largo plazo.

    Apoyo profesional para la compra de su propiedad

    La experta inmobiliaria Miyo Nishimuta, que cuenta con más de 18 años de experiencia en California y trabaja para la empresa número 1 del país, le apoyará desde la compra de su propiedad hasta la construcción de su patrimonio. Se trata de una empresa inmobiliaria líder en California con más de 18 años de experiencia.
    Con su amplio conocimiento de la compra y venta de propiedades y propiedades de inversión, especialmente en el Condado de Orange, le ayudará a encontrar la casa de sus sueños y ayudarle a crecer.

    Puedo ayudarle con su primera compra ！
    Le apoyaré y le proporcionaré las mejores opciones.

    Póngase en contacto conmigo ahora ！
    Puedo ayudarle a comprar una propiedad con confianza. Por favor, póngase en contacto con nosotros primero para discutir sus necesidades.

    Miyo Nishimuta
    Licenciado por el Estado de California
    Especializada en el Condado de Orange, Agente de Bienes Raíces.

    • Presentando / Hospital / Clinica
    • 2026/08/10 (Mon)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Misao Takano, LMFT] ¿Se ha sentido cansado últimamente? ？ Los psicólogos clínicos japoneses con licencia del estado de CA están disponibles para asesoramiento presencial o en línea tanto en japonés ・ como en inglés. ～ Comience con una consulta inicial gratuita de 30 minutos ～.

    '¿Te has sentido cansado últimamente porque has estado pensando en las cosas por tu cuenta y no has sido capaz de resolver tus problemas ？'

    Si sigues preocupado y estresado y no sabes por dónde empezar, ¿por qué no hablas con un psicólogo clínico ？
    Vives una larga vida, y cuando vives, tus Hay muchas veces y acontecimientos que suceden que no van a tu manera.
    Como tus problemas y penas continúan, un día te das cuenta de que ya no sabes qué hacer y de que te encuentras en un estado doloroso.

    Es frecuente que te encuentres pensando: 'Por qué estoy así ？' y 'Cómo puedo salir de este sufrimiento ？'
    .

    Si sigue sintiéndose preocupado y estresado y no sabe por dónde empezar, ¿por qué no habla con un psicólogo clínico ？

    ---------------------------------- -------------------------
    No dude en llamarnos primero en japonés.
    TEL: 408-410-2672

    🌼 También puede leer más sobre asesoramiento y preguntas frecuentes （ FAQs ） en la Guía de la ciudad de Bibinavi. 🌼

    臨床心理士心理疲弊心悩み
    • Presentando / Hospital / Clinica
    • 2026/08/10 (Mon)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    La historia de la regeneración del alma - Información sobre la publicación por cuenta propia -

    Bajo el título «Historias exclusivas de psicología clínica útiles para el cuidado y la sanación del corazón», publico una columna en «Kurashi no Supporters».

    En esta ocasión, he publicado un libro por mi cuenta a través de Amazon.

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    ¿Alguna vez has tenido la sensación de que las mismas cosas se repiten una y otra vez? ？

    Conflicto en las relaciones personales, ansiedad o depresión que no desaparecen, el odio hacia uno mismo, la dependencia, la sensación de soledad, los traumas que no se curan.
    Aunque te esfuerzas, por alguna razón las cosas no salen bien. Cada vez que intentas cambiar, vuelves al punto de partida.
    A ti, que sigues aquí hoy sin rendirte, aunque pienses «¿por qué solo a mí?». Seguramente hay muchas personas que llevan mucho tiempo culpándose a sí mismas por ello.

    Pero no es culpa tuya.

    En tu subconsciente, sigue funcionando silenciosamente un «programa antiguo» que se instaló en tu infancia.
    Conocer ese programa y reescribirlo con delicadeza: ese es el tema de este libro.
    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    Este libro ha sido escrito por una terapeuta matrimonial y ・ familiar （ LMFT ） acreditada por el estado de California, y doctor en Psicología, basándose en más de veinte años de experiencia clínica. Partiendo de la hipnoterapia centrada en el corazón (Heart-Centered Hypnotherapy) y la terapia Ro-Hun de The Wellness Institute, este libro adopta un enfoque que fusiona la psicoterapia, la hipnoterapia y la perspectiva del alma para acompañarte con delicadeza hasta lo más profundo de tu corazón.

    Cada capítulo incluye hojas de trabajo prácticas que te permitirán reflexionar tranquilamente sobre ti mismo mientras lees.

    Dirigido a quienes: ： se dan cuenta de que repiten los mismos patrones, desean dejar atrás con delicadeza las heridas del pasado, quieren quererse más a sí mismos o desean conocer el propósito de su alma.

    Si ahora mismo sientes que algo te frena, quizá sea una señal para que cojas este libro. Ojalá pueda acompañarte con delicadeza en tu nuevo paso.

    Consulta los detalles a continuación ↓
    Para quienes residen en EE. UU. ： https://www.amazon.com/ dp/B0H62XN3J3
    Para quienes residen en Japón ： https://www.amazon.co.jp/dp/B0H58TR6NZ

    Muchas gracias por tu interés.

    • Presentando / Educación / Aprender
    • 2026/08/09 (Sun)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Natación ・ Educación física ・ Kárate] Gran ・ 'Primeros pasos para hacer ejercicio' en S Kisarazu ！.

    Escuela junior de prueba disponible ！ Si usted está interesado, le recomendamos una visita ・ primero para una lección de prueba ✨

    Grande ・ En S, valoramos la curiosidad de su hijo y el deseo de trabajar hacia sus metas.
    Expande el potencial de tu hijo a través del ejercicio ？

    ＝ Escuela infantil ＝
    ★ Escuela de natación
    ★ Escuela de natación para bebés
    Escuela de karate
    ★ Escuela de educación física


    ＝ Flujo de prueba ＝
    Paso 1 Primera reserva en la web Por favor, reserve desde HP ！
    Paso 2 Para la lección de prueba
    Paso 3 Si está satisfecho con su experiencia, inscríbase 🎵

    [Qué necesita para la prueba]
    Ropa para hacer ejercicio, toalla （ Por favor, traiga traje de baño, gorro y gafas ） si va a utilizar la piscina.

    Por favor, siéntase libre de hacer cualquier pregunta.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Gran ・ Es Kisarazu
    Lun ～ Sáb / 10:00 ～ 20:00 Vacaciones / 10:00 ～ 19:00
    [Cerrado] Todos los domingos ・ Nochevieja ・ Otros días según lo determinado por la instalación
    0438-36-6221

    • Presentando / Regalos / Shopping
    • 2026/08/09 (Sun)
    Vivinavi Chibashi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Quiero estar contigo todo el tiempo.

    Mascotas, etc. Se pueden hacer perros, gatos y otros 《Nuestras mascotas infantiles》.

    *Nuestras mascotas de encargo tienen brazos, piernas, cuello y cola flexibles, por lo que la pose se puede cambiar ligeramente.

    🌟 La foto es un ejemplo de nuestro gato tamaño mini 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ¿Alguna vez ha pensado "Quiero quedarme con mi preciosa mascota que es como de la familia … y ha vivido conmigo desde siempre
    "? ？

    Hacemos mascotas de su perro, gato u otras mascotas utilizando fieltro de lana suave y cálido.
    El cálido material proporciona un acabado suave.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Nuestro concepto es crear obras de arte que proporcionen inspiración y curación.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "La sensación de volver a ver a nuestro hijo"
    y
    "La sensación sanadora de estar siempre juntos como mascota. "
    y el sentimiento sanador de "Siempre estoy contigo como mascota" .

    Si mi trabajo puede ser un apoyo para tales personas … Trato de hacer mi trabajo lo más similar posible con un alto grado de perfección, y lo hago con todo mi corazón.

    Pongo mi corazón y mi alma en hacer cada puntada lo más cuidadosa y exactamente igual a ti como sea posible.

    El acabado tridimensional no se puede representar con una fotografía, por lo que sentirá que se quedará con nosotros para siempre.

    Intento crear obras de arte con un alto grado de perfección para que la gente piense: "Esto se parece a mi hijo ！" y quiero sanar el corazón de muchas personas.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [Mi niño tamaño mini]
    🎀 Esta mascota tamaño mini mide unos 10 cm de palma.
    Si la mueves despacio, puedes mover sus brazos y piernas, así que puedes cambiar un poco su pose.


    [↓ También son populares otros tamaños.
    ●Nuestro niño 35 cm
    ●Nuestro niño 25 cm
    ●Nuestro niño tamaño mini ≪ (10 cm ≪)
    Otros productos disponibles bajo pedido.

    📣Registrado en Furusato declaraciones de impuestos 📣
    💠Mini tamaño 💠 (10cm 💠)
    💠35cm tamaño

    🔍 Buscar [lana Kisarazu] en los siguientes sitios 🔍
    ・. Furusato Choice
    ・ Rakuten Furusato Impuesto

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Después de ordenar
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① [Enviar botón de mensaje] o
    [Enviar botón de mensaje Pedido en el sitio web ・ Formulario de contacto].

    ② Le responderemos por correo electrónico.

    ③ Le enviaremos por correo electrónico los detalles de su pedido, el tipo de mascota u otro artículo a realizar, su nombre y la pose que desea.
    También le preguntaremos sobre cualquier punto de encanto que le gustaría ver reproducido.
    También se le pedirá que nos envíe sus fotos en este momento.
    Le pediremos su dirección, nombre y teléfono de contacto.

    ④ Pago
    Se requiere el pago en el momento de la solicitud.

    ⑤ Comienzo de la producción
    La producción comenzará una vez confirmado el pago.
    *Si se han realizado otros pedidos, los fabricaremos por orden y tendrá que esperar.
    Le notificaremos por correo electrónico cuando haya comenzado la producción.

    ⑥ Una vez finalizado, le enviaremos fotos por correo electrónico para que pueda comprobarlo y realizar cualquier modificación.

    ⑦ Si todo está bien, pagas y enviamos la mercancía.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *Realizaremos cualquier número de alteraciones de forma gratuita antes de que el artículo sea enviado.

    *Los pagos se pueden hacer por cuenta de la oficina de correos o por transferencia bancaria a una cuenta de Sumitomo Mitsui Banking.
    También es posible el pago con tarjeta de crédito.

    *Para obtener más información sobre otros productos de pedido y otros detalles, visite nuestro sitio web en la URL que aparece a continuación.

    *Para consultas y pedidos, no dude en ponerse en contacto con nosotros utilizando el botón [Enviar mensaje] que aparece a continuación o el formulario [Pedido ・ Póngase en contacto con nosotros] del sitio web.

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2026/08/09 (Sun)
    Vivinavi Nueva York

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    También ofrecemos bodas fotográficas y servicios de peluquería para el Festival Siete-Cinco-Tres 💎.

    Deja el estilismo de tu día especial en el Salón Himitsukichi ！

    Podemos hacer estilismo para el día de la boda, así como foto nupcial, Shichigosan y mucho más

    También podemos hacer peinados y maquillaje de novio para bodas ！
    Varios conjuntos de pelo están disponibles en nuestra galería de HP 👀

    Luzca su mejor en su día especial ✨

    Podemos hacer hermosos conjuntos de pelo ！.

    フォトウェディング七五三ヘアセットフォトブライダル
    • Presentando / Organización
    • 2026/08/09 (Sun)
    Vivinavi Seattle

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    20 años de estar cerca de la comunidad, el grupo de lectura voluntaria Voz ・ Biblioteca es un grupo de voluntarios 'Voz Outreach'.

    Voz ・ Biblioteca en japonés es un grupo de lectura voluntario de Seattle, formado por miembros que quieren devolver algo a la sociedad a través de la lectura.

    Los libros en japonés pueden leerse a personas en residencias de ancianos o a domicilio.



    Para cualquier consulta, no dude en ponerse en contacto con nosotros a través del enlace "Enviar mensaje".

    • Presentando / Ceremonias
    • 2026/08/08 (Sat)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hermosas vidrieras, cementerio de nuevo estilo, 'Entierro en árbol', ¥550.000 ～ Abierto ！.

    ■ Tasa administrativa ・ No se requiere sucesión ■ Servicio conmemorativo perpetuo ■ Servicio conmemorativo permanente
    Se puede solicitar antes del fallecimiento ■ Se admiten mascotas ■ No se requiere afiliación religiosa ■ Se pueden enterrar hasta cuatro personas

    Situado en una tranquila ladera adyacente a Hotaruno, cerca del intercambiador norte de Kisarazu. Cementerio de Tierra Sagrada de Kisarazu.
    Sepultura separada para mascotas 'Pet Yasuragi no Sato' también disponible （ 50.000 yenes por cuerpo ＜ sin impuestos ＞, tarifa permanente ・ incluida la tarifa de gestión ）.
    Las visitas se pueden realizar en cualquier momento durante el horario de apertura, y las reservas se pueden hacer antes de la muerte.

    • Presentando / Vida / Vivienda
    • 2026/08/08 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    DOWNTOWN LA Properties ≪ 🏠 Inmobiliaria Los Angeles ★ Inmobiliaria Orange County ★ Inmobiliaria Riverside County ★ Inmobiliaria San Bernardino County ≫

    TBS-BS Aparecí en el programa de Sou Takei para presentar una propiedad en el centro de Los Ángeles.

    Se trata de un elegante loft cerca del Metro 😄


    Si quieres saber más, ponte en contacto con nosotros lo antes posible antes de que se agote.

    Puedes ver la versión completa desde Japón en TVer.



    ★ Hemos comenzado a alquilar, así como la venta de ！
    ★ Por favor, no dude en contactar con nosotros por primera vez 💁
    ★ De pequeño condominio a casa de lujo 😊.

    Online
    日本人不動産エージェントロサンゼルス不動産オレンジカウンティ不動産リバーサイド不動産サンバナディーノ不動産

    consulta gratuita

    • Presentando / Servicio Profesional
    • 2026/08/08 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [En Tokio] Participaremos en la Feria de Negocios Internacionales 2026 ！ ｜ Despacho de contabilidad de Mayumi Ozaki

    En esta ocasión, participaremos como expositores en la «Overseas Business EXPO 2026 Tokio», que se celebrará en Tokio los días 17 y 18 de julio de 2026.
    Se trata de uno de los eventos más importantes del país, en el que se dan cita expertos en expansión internacional y negocios internacionales, así como organismos de apoyo. ・

    Nuestra empresa se dedica a ayudar a aquellas personas que tienen negocios o activos tanto en Japón como en Estados Unidos, centrándonos en el ・ asesoramiento fiscal y contable que abarca ambos países.

    Ese día, en nuestro stand,

    ・ Asesoramiento sobre fiscalidad en Japón y Estados Unidos
    ・ Asesoramiento a empresas que estén considerando expandirse a Estados Unidos
    ・ Asesoramiento a residentes en Estados Unidos sobre sus activos en Japón
    ・ Sucesiones entre Japón y EE. UU. ・ Asesoramiento sobre donaciones

    entre otros temas, de los que podrá hablar con total tranquilidad.

    Dado que normalmente nos comunicamos en línea, esperamos con ilusión esta valiosa oportunidad de poder reunirnos con todos ustedes en persona.

    Si se encuentra cerca o tiene previsto asistir ese día, no dude en pasarse por nuestro stand.

    Overseas Business EXPO 2026 Tokio

    📅 17 y 18 de julio de 2026, de 10:00 ～ a 17:00
    📍 Centro de Industria y Comercio de Tokio, edificio de Hamamatsuchō, 3.ª planta ・ y 4.ª planta

    Esperamos poder veros a todos en el recinto.

    La declaración de la renta no consiste solo en «presentarla».
    De forma correcta, ・ segura ・ y ventajosa.
    En primer lugar, consulte con un experto.

    • Presentando / Organización
    • 2026/08/06 (Thu)
    Vivinavi Ichihara

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    '¿Has pensado alguna vez: "Si me hago daño en el campo …" ？?'

    Con la compensación para trabajadores monoparentales de Chiba Doken, el certificado de afiliación se expide el mismo día ＆ Puede afiliarse en tan sólo dos días ！

    La solicitud es un sencillo proceso de tres pasos ✨
    Se recomienda Chiba Doken si está pensando en afiliarse al régimen de compensación para trabajadores monoparentales.

    Una de las mayores de la prefectura con 23.000 afiliados ！
    Mucha gente del sector de las plantas nos ha elegido.

    ■ Cuatro razones por las que se elige a Chiba Doken
    Barato ◎Sin costes adicionales por recibir accidentes, presentar documentos a la Oficina de Inspección de Normas Laborales o emitir certificados de afiliación ！
    Cómodo ◎Político y rápido contacto cara a cara en 16 localidades de la prefectura.
    Trayectoria probada: sólida experiencia y trayectoria en la tramitación de más de 700 solicitudes de prestaciones al año
    Tranquilidad: apoyo para que las enfermedades que se sospecha que están causadas por el amianto sean reconocidas como lesiones laborales

    ■ Características del seguro de accidentes laborales de Chiba Construction
    Cuatro dispositivos de seguridad Prestaciones de tratamiento médico ： Gastos de tratamiento médico completo gratuito
    Indemnización por baja laboral ： Se abona el 80% del subsidio diario básico a partir del cuarto día de baja laboral
    Indemnización por incapacidad ： Pensión o pago a tanto alzado en función del grado de incapacidad
    Indemnización por supervivencia ： Pensión o pago a tanto alzado en función del número de familiares supervivientes.

    También se pagan los gastos funerarios No dude en ponerse en contacto con nosotros para cualquier pregunta.


    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Chiba Construction General Workers Union, Ichihara Branch
    0436-36-4445

    • Presentando / Vida / Vivienda
    • 2026/08/06 (Thu)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Para las familias que llevan unos años viviendo en su casa propia. Creación de un espacio exterior «que se adapte a su estilo de vida actual».

    ¿Han pasado ya unos años desde que construyeron su casa y tienen la sensación de que «ahora que los niños están en primaria, su forma de jugar ha cambiado» o de que «han aumentado las bicicletas y los juguetes para jugar al aire libre»? ？ En esta ocasión, les presentamos reformas de exteriores que harán más cómoda la vida de las familias con niños.

    🚘 Instalación de una cochera
    Para que llevar y recoger a los niños en días de lluvia, así como cargar y descargar el equipaje, resulte más cómodo. También resulta muy útil como espacio para proteger de la lluvia las bicicletas de los niños, que cada vez son más.

    ✨ Vallas de protección visual
    Bloquean eficazmente las miradas procedentes de la calle o de las casas vecinas. Protegen la privacidad y crean un espacio donde los niños y las mascotas pueden jugar con tranquilidad.

    🍃Reforma del jardín （ Césped artificial ・ Terraza de baldosas ）
    Reduce el trabajo de eliminar las malas hierbas y transforma el espacio para que los niños puedan correr a sus anchas y la familia disfrute de una barbacoa.

    🐶 Creación de un parque para perros
    Cercamos una parte del jardín con una valla para convertirla en un parque para perros donde tu mascota pueda correr con seguridad sin necesidad de correa.

    «Me interesa la reforma, pero me da miedo ir a las reuniones con los niños … ». Si es su caso, no se preocupe.
    En la empresa Saito, S.A. disponemos de una zona infantil, por lo que seréis bienvenidos a venir a la tienda ・ con vuestros hijos pequeños para mantener una reunión ！. Os propondremos el plan más adecuado, adaptado al clima y las características de Kisarazu.

    Si piensa: «Ya va siendo hora de arreglar nuestro jardín … », no dude en ponerse en contacto con la empresa Saito S.A. ！
    Consultas ： 0120-403-110

    • Presentando / Servicio Profesional
    • 2026/08/06 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ven a celebrar tu mayoría de edad en 📷Los Ángeles ？👘.

    ¿Por qué no preservar sus recuerdos de una vez en la vida de la mayoría de edad en TOKYO KIMONO ？

    TOKYO KIMONO ofrece ahora furisode y haori hakama alquiler de la ceremonia de mayoría de edad.

    También tenemos planes para antes y después de las fotos, salidas y fotografía al aire libre ✨

    ⭐️ Estándar
    $ 640 \ (Furisode Furisode para las mujeres)
    Alquiler de Kimono, Vestir, peluquería, maquillaje, fotografía, 3 datos

    $ 440 (Haori Hakama para hombres)


    ⭐️ premium
    ＋ $ 80 datos en 8 hojas

    ⭐️ deluxe
    ＋ $ Todos los datos a 180

    No dude en ponerse en contacto con nosotros para más información.

    Podemos ayudarle a crear recuerdos maravillosos 💎.

    • Presentando / Vida / Vivienda
    • 2026/08/06 (Thu)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Proteja sus pies y piernas con suelos antideslizantes. Construir un hogar que haga sonreír tanto a las mascotas como a los miembros de la familia.

    Y's Home tiene su sede en Nakano, Kimitsu. Nueva construcción ・ remodelación en el área de Minami-Boso, con una reputación de cuidado cuidadoso, basado en la comunidad y la construcción rápida.

    ◆Esto es lo que recomendamos ！
    ＜ Velocidad y tecnología basadas en la comunidad ＞
    Ciudad de Kimitsu ・ Ciudad de Kisarazu ・ Ciudad de Sodegaura ・ Actividades centradas en la zona de Minami Boso, incluida la ciudad de Futtsu. La cuidadosa construcción por parte de personal experimentado y el amable seguimiento postventa protegen su hogar durante mucho tiempo con tranquilidad.

    ＜ Vivir con mascotas ＞
    Con nuestro perro （ Sora, nuestro perro insignia, ） también nos centramos en innovaciones y renovación de mascotas para una vida cómoda con mascotas.

    ＜ Materiales naturales y diseño ＞
    Al tiempo que aprovechamos la delicadeza de los materiales naturales, proponemos planes de líneas fluidas que se adaptan a las etapas de la vida （como la preparación para la vejez y los cambios en las estructuras familiares ）.

    Puede ver la habitación modelo.
    Póngase en contacto con nosotros para obtener más información.

    • Presentando / Retaurante / Gourmet
    • 2026/08/05 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    🍸 Waikiki Shokudo｜新作カクテル＆モクテルが登場！🌺

    Waikiki Shokudoに、新しいカクテルとモクテルが登場🍸🌺

    新作カクテル 「Flower Bomb」 は、Patrón Silver Tequilaににごり酒、フレッシュブルーベリー、レモンを合わせた、華やかな香りと爽やかな味わいが楽しめる一杯です。

    ノンアルコールをご希望の方には、ハイビスカスの風味が爽やかな 「Hibiscus Refresher」 もご用意しております✨

    お食事と一緒にはもちろん、お仕事帰りの一杯や、ワイキキでの夜のひとときにもおすすめです。

    ぜひWaikiki Shokudoで、新しいドリンクメニューをお楽しみください。

    【店舗情報】
    Waikiki Shokudo
    📍 355 Royal Hawaiian Ave #201, Honolulu, HI 96815

    営業時間
    毎日 5:00 PM～1:00 AM

    Happy Hour
    5:00 PM～6:30 PM
    10:30 PM～1:00 AM

    ご予約は公式サイトまたはOpenTableより承っております。
    皆さまのご来店を心よりお待ちしております。🍸✨

    • Presentando / Servicio Profesional
    • 2026/08/05 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Por qué no llevar esa experiencia a otro nivel ？ ｜ Trabajos privados a los que sólo llegan personas con experiencia.

    No le parece que "todo lo que se ve en los portales de empleo" ？

    En realidad, muchos de los empleos que recibimos de las empresas son "empleos privados", que no están a disposición del público.

    Por ejemplo, …
    ・ puestos que se necesitan con urgencia y sólo se anuncian a agencias de contratación de renombre
    ・ puestos que requieren una contratación cuidadosa, como los puestos directivos y clave
    ・ puestos que no se hacen públicos debido al equilibrio con el personal existente.

    Estos puestos suelen tener buenas condiciones y permiten aprovechar la experiencia previa, por lo que damos prioridad a los que se inscriben con nosotros.

    "No voy a cambiar de trabajo ahora mismo, pero si hay buenas oportunidades …" también son bienvenidas.

    Comentaremos contigo tus preferencias y experiencia y encontraremos el trabajo adecuado para ti.

    Si está buscando trabajo en Hawái, póngase en contacto con nosotros.

    En Alliance Personnel, ofrecemos una amplia gama de trabajos, incluyendo trabajos bilingües japonés-inglés y trabajos con empresas locales.
    No dude en ponerse en contacto con nosotros ・ Esperamos su registro.

    Alliance Personnel
    808 － 521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    Todos los servicios para solicitantes de empleo, desde la consulta hasta la insc...