Info Type
View Option
Sort by Keyword
Sort by Category
- Useful info
- Signature service
- Discount
- Satisfaction guaranteed
- Complimentary
- First-time
- Free trial
- Entertainment
- Renewal
- Event
- Press Release
- Problem solution
- Wanted
- Introduction
- Other
Sort by Industry
- Restaurant / Gourmet
- Gift / Shopping
- Fashion / Apparel
- Entertainment / Hobby
- Travel / Leisure
- Transporation
- Life / Housing
- Education / Lesson
- Ceremonial Occasion
- Beauty / Health
- Medical
- Government / Public
- Computer / Electronics
- Auto / Motorcycle
- Finance / Insurance
- Professional
- Corporation / Manufacture
- Media
- Religion
- Nightlife
- Group / Organization
Back
Search Keyword: Japanese | 1183 results | Search time: 0 seconds
-
- Wanted / Education / Lesson
- 2024/09/07 (Sat)
Vivinavi Columbus[From October 15] ✨ New Term Begins ！ ✨This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
💎 Information on subtitle translation class specializing in English-Japanese ！ 💎
Basic class for video translation and English-Japanese part starts on 10/15.
✨ Subtitle translation to color the world of video with words ✨
A chance for you to add subtitles to movies and dramas you often watch on streaming services ！
Enjoy videos from a new perspective and become a subtitle translation professional. ？
For those who ！
・ are bilingual in English and Japanese and want to put their skills to use
・ are interested in the behind-the-scenes of visual works
・ want to build a new
🌱🌱Start from "Trial Class" ！ 🌱🌱🌱
Recommended for those who are interested but not sure if they can keep up with the class or are not willing to pay the full tuition ！
🎬【 Video Translation Class 】🎬
🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ～ 1pm
🔹 "Trial Class" First 6 times $ 769
＜ Class Details ＞
6 times (3 weeks), you will first learn about video translation, what is translation, and interpretation of the work.
After that, you will learn the rules necessary for subtitling and translation, and finally start subtitling a few minutes movie ！
During the trial class period, you will get individual one-point advice and feedback from each instructor in the subtitling exercise class, so you can
better understand your own strengths and weaknesses You will be able to better understand your strengths and weaknesses.
🌱There are more "trial classes" ！ 🌱
🌼 [Interpreting classes] 🌼
🔹Thursday interpreting class: 10 am ～ 1 pm
🔹Saturday interpreting class Saturday Interpreting Class: 9:00 a.m. ～ 12:00 noon
🔹"Trial Class" First 4 sessions $ 656 ～
Taught by active veteran instructors ！
Improve listening, retention and immediate response through shadowing and other interpretation training Shadowing and other interpreting training will improve your listening comprehension, retention and quick response skills.
This course is also recommended for those who want to strengthen their English skills for bilingual work in the workplace or for those who want to acquire more practical English communication skills that can be used in a business setting.
📗 [Industrial Translation Class] 📙
🔹Friday, Practical Translation Class: 10am ～ 1pm
🔹Saturday, Practical Translation Class: 1pm ～ 4pm ＊ For those who work during the week ！
🔹 "Trial Class" First 4 sessions $ 656 ～
Using practical materials such as contracts and business documents, learn appropriate translation terms, expressions and translation techniques
Develop practical translation skills.
You will be able to improve your English skills by checking your interpretation of the source text in detail and identifying your weak points ！
* After completing all 3 trial classes, you will meet with our staff to decide whether to finish the course after 4 or 6 sessions or to continue with the course. You can decide whether to finish the class after 4 or 6 sessions, or to continue the class.
* Regular semester ends the week of 10/15 ～ 3/11/2025.
🌸 🌸 Please feel free to contact us ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
We look forward to seeing you soon ！
✨ JVTA's YouTube channel has many videos about translation ！ ✨
Please check it out, ！
↓ ↓ ↓
https://www.youtube.com/@jvtamtc
🎉[JVTA graduates subtitle in English and Japanese 🎉
🏆"Drive ・ My ・ Car" won the Academy Award for Best Feature Film and the Cannes Film Festival's Best Screenplay for
Ryusuke Hamaguchi's latest film "Evil Does Not Exist"
https://www.jvta.net/tyo/ evil_does_not_exist/
🎥 How to translate "It's double payback ！" ？ English subtitles spoken in "Naoki Hanzawa"
https://www.jvta.net/la/voice-la/ naokihnzw/Trial Class $ 656 ～ Available ！
-
- Free trial / Education / Lesson
- 2024/09/07 (Sat)
Vivinavi ColumbusFree Trial Lesson] Try subtitle translation ！.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of October 15, 2024 ！ 💎
Join us for a free online trial on Zoom and learn the skills to subtitle movies and dramas ？
Japan Visual Translation Academy 💎( JVTA is a vocational training school that trains subtitling and dubbing translators for a variety of visual content, as well as interpreters and translators who will become successful professionals
. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals".
The popular drama "Friends" has been broadcast for 10 years.
"Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ to ・ Hogwarts," a reunion of the Harry ・ Potter series with a worldwide fan base.
"Hanzawa Naoki", the drama that caused a social phenomenon.
These Japanese and English subtitles were created by graduates of the Japan Visual Translation Academy (JVTA).
✨ Video translation is a job in which you put your own words and translations to the works you love
and make them reach people all over the world, so that they can enjoy them anytime and anywhere. ✨
You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
you can enjoy and earn money as a side business depending on your motivation.
🎦 [English-Japanese and Subtitle Translation Lesson] 🎦 (Try a lesson on subtitling an English film in Japanese ！ )
On the day, we will briefly explain the rules of subtitling and everyone will subtitle a few minutes video together.
First timers are also welcome as we will explain from scratch ！
[Dates]
September 11, 2024 (Wednesday) ＊ Los Angeles time
7:00 ～ 8:15 PM
🎦 [Japanese-English and Subtitle Translation Lesson] 🎦 (Try a lesson on subtitling Japanese films in English ！ )
[Dates]
September 18, 2024<) ＊ Los Angeles Time7:00 ～ 8:15 PM
[Contents of the day]
・ 7:00 ～ 7:50 PM English-Japanese or Japanese-English and Video Translation Experience Lesson (Try a lesson to add English subtitles to Japanese works)
7:50 ～ 8:15 PM School Explanation/Q&A Session
[How to hold] Online using Zoom
[Reservation ・ Contact Us]
Please include the following information and e-mail with the following information.
・ Name (full name)
・ Email address
・ Area of residence （ Los Angeles, CA etc ）
[Contact Booking ・ Contact Us]
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
We look forward to hearing from you ！
Translators ↓ ↓ ↓
"Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
"Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/Free trialFree] Video and translation, a side business in your favorite time ！.
-
- Wanted / Education / Lesson
- 2024/09/07 (Sat)
Vivinavi Seattle[From October 15] ✨ New Term Begins ！ ✨This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
💎 Information on subtitle translation class specializing in English-Japanese ！ 💎
Basic class for video translation and English-Japanese part starts on 10/15.
✨ Subtitle translation to color the world of video with words ✨
A chance for you to add subtitles to movies and dramas you often watch on streaming services ！
Enjoy videos from a new perspective and become a subtitle translation professional. ？
For those who ！
・ are bilingual in English and Japanese and want to put their skills to use
・ are interested in the behind-the-scenes of visual works
・ want to build a new
🌱🌱Start from "Trial Class" ！ 🌱🌱🌱
Recommended for those who are interested but not sure if they can keep up with the class or are not willing to pay the full tuition ！
🎬【 Video Translation Class 】🎬
🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ～ 1pm
🔹 "Trial Class" First 6 times $ 769
＜ Class Details ＞
6 times (3 weeks), you will first learn about video translation, what is translation, and interpretation of the work.
After that, you will learn the rules necessary for subtitling and translation, and finally start subtitling a few minutes movie ！
During the trial class period, you will get individual one-point advice and feedback from each instructor in the subtitling exercise class, so you can
better understand your own strengths and weaknesses You will be able to better understand your strengths and weaknesses.
🌱There are more "trial classes" ！ 🌱
🌼 [Interpreting classes] 🌼
🔹Thursday interpreting class: 10 am ～ 1 pm
🔹Saturday interpreting class Saturday Interpreting Class: 9:00 a.m. ～ 12:00 noon
🔹"Trial Class" First 4 sessions $ 656 ～
Taught by active veteran instructors ！
Improve listening, retention and immediate response through shadowing and other interpretation training Shadowing and other interpreting training will improve your listening comprehension, retention and quick response skills.
This course is also recommended for those who want to strengthen their English skills for bilingual work in the workplace or for those who want to acquire more practical English communication skills that can be used in a business setting.
📗 [Industrial Translation Class] 📙
🔹Friday, Practical Translation Class: 10am ～ 1pm
🔹Saturday, Practical Translation Class: 1pm ～ 4pm ＊ For those who work during the week ！
🔹 "Trial Class" First 4 sessions $ 656 ～
Using practical materials such as contracts and business documents, learn appropriate translation terms, expressions and translation techniques
Develop practical translation skills.
You will be able to improve your English skills by checking your interpretation of the source text in detail and identifying your weak points ！
* After completing all 3 trial classes, you will meet with our staff to decide whether to finish the course after 4 or 6 sessions or to continue with the course. You can decide whether to finish the class after 4 or 6 sessions, or to continue the class.
* Regular semester ends the week of 10/15 ～ 3/11/2025.
🌸 🌸 Please feel free to contact us ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
We look forward to seeing you soon ！
✨ JVTA's YouTube channel has many videos about translation ！ ✨
Please check it out, ！
↓ ↓ ↓
https://www.youtube.com/@jvtamtc
🎉[JVTA graduates subtitle in English and Japanese 🎉
🏆"Drive ・ My ・ Car" won the Academy Award for Best Feature Film and the Cannes Film Festival's Best Screenplay for
Ryusuke Hamaguchi's latest film "Evil Does Not Exist"
https://www.jvta.net/tyo/ evil_does_not_exist/
🎥 How to translate "It's double payback ！" ？ English subtitles spoken in "Naoki Hanzawa"
https://www.jvta.net/la/voice-la/ naokihnzw/Trial Class $ 656 ～ Available ！
-
- Free trial / Education / Lesson
- 2024/09/07 (Sat)
Vivinavi SeattleFree Trial Lesson] Try subtitle translation ！.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of October 15, 2024 ！ 💎
Join us for a free online trial on Zoom and learn the skills to subtitle movies and dramas ？
Japan Visual Translation Academy 💎( JVTA is a vocational training school that trains subtitling and dubbing translators for a variety of visual content, as well as interpreters and translators who will become successful professionals
. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals".
The popular drama "Friends" has been broadcast for 10 years.
"Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ to ・ Hogwarts," a reunion of the Harry ・ Potter series with a worldwide fan base.
"Hanzawa Naoki", the drama that caused a social phenomenon.
These Japanese and English subtitles were created by graduates of the Japan Visual Translation Academy (JVTA).
✨ Video translation is a job in which you put your own words and translations to the works you love
and make them reach people all over the world, so that they can enjoy them anytime and anywhere. ✨
You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
you can enjoy and earn money as a side business depending on your motivation.
🎦 [English-Japanese and Subtitle Translation Lesson] 🎦 (Try a lesson on subtitling an English film in Japanese ！ )
On the day, we will briefly explain the rules of subtitling and everyone will subtitle a few minutes video together.
First timers are also welcome as we will explain from scratch ！
[Dates]
September 11, 2024 (Wednesday) ＊ Los Angeles time
7:00 ～ 8:15 PM
🎦 [Japanese-English and Subtitle Translation Lesson] 🎦 (Try a lesson on subtitling Japanese films in English ！ )
[Dates]
September 18, 2024<) ＊ Los Angeles Time7:00 ～ 8:15 PM
[Contents of the day]
・ 7:00 ～ 7:50 PM English-Japanese or Japanese-English and Video Translation Experience Lesson (Try a lesson to add English subtitles to Japanese works)
7:50 ～ 8:15 PM School Explanation/Q&A Session
[How to hold] Online using Zoom
[Reservation ・ Contact Us]
Please include the following information and e-mail with the following information.
・ Name (full name)
・ Email address
・ Area of residence （ Los Angeles, CA etc ）
[Contact Booking ・ Contact Us]
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
We look forward to hearing from you ！
Translators ↓ ↓ ↓
"Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
"Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/Free trialFree] Video and translation, a side business in your favorite time ！.
-
- Wanted / Education / Lesson
- 2024/09/07 (Sat)
Vivinavi New York[From October 15] ✨ New Term Begins ！ ✨This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
💎 Information on subtitle translation class specializing in English-Japanese ！ 💎
Basic class for video translation and English-Japanese part starts on 10/15.
✨ Subtitle translation to color the world of video with words ✨
A chance for you to add subtitles to movies and dramas you often watch on streaming services ！
Enjoy videos from a new perspective and become a subtitle translation professional. ？
For those who ！
・ are bilingual in English and Japanese and want to put their skills to use
・ are interested in the behind-the-scenes of visual works
・ want to build a new
🌱🌱Start from "Trial Class" ！ 🌱🌱🌱
Recommended for those who are interested but not sure if they can keep up with the class or are not willing to pay the full tuition ！
🎬【 Video Translation Class 】🎬
🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ～ 1pm
🔹 "Trial Class" First 6 times $ 769
＜ Class Details ＞
6 times (3 weeks), you will first learn about video translation, what is translation, and interpretation of the work.
After that, you will learn the rules necessary for subtitling and translation, and finally start subtitling a few minutes movie ！
During the trial class period, you will get individual one-point advice and feedback from each instructor in the subtitling exercise class, so you can
better understand your own strengths and weaknesses You will be able to better understand your strengths and weaknesses.
🌱There are more "trial classes" ！ 🌱
🌼 [Interpreting classes] 🌼
🔹Thursday interpreting class: 10 am ～ 1 pm
🔹Saturday interpreting class Saturday Interpreting Class: 9:00 a.m. ～ 12:00 noon
🔹"Trial Class" First 4 sessions $ 656 ～
Taught by active veteran instructors ！
Improve listening, retention and immediate response through shadowing and other interpretation training Shadowing and other interpreting training will improve your listening comprehension, retention and quick response skills.
This course is also recommended for those who want to strengthen their English skills for bilingual work in the workplace or for those who want to acquire more practical English communication skills that can be used in a business setting.
📗 [Industrial Translation Class] 📙
🔹Friday, Practical Translation Class: 10am ～ 1pm
🔹Saturday, Practical Translation Class: 1pm ～ 4pm ＊ For those who work during the week ！
🔹 "Trial Class" First 4 sessions $ 656 ～
Using practical materials such as contracts and business documents, learn appropriate translation terms, expressions and translation techniques
Develop practical translation skills.
You will be able to improve your English skills by checking your interpretation of the source text in detail and identifying your weak points ！
* After completing all 3 trial classes, you will meet with our staff to decide whether to finish the course after 4 or 6 sessions or to continue with the course. You can decide whether to finish the class after 4 or 6 sessions, or to continue the class.
* Regular semester ends the week of 10/15 ～ 3/11/2025.
🌸 🌸 Please feel free to contact us ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
We look forward to seeing you soon ！
✨ JVTA's YouTube channel has many videos about translation ！ ✨
Please check it out, ！
↓ ↓ ↓
https://www.youtube.com/@jvtamtc
🎉[JVTA graduates subtitle in English and Japanese 🎉
🏆"Drive ・ My ・ Car" won the Academy Award for Best Feature Film and the Cannes Film Festival's Best Screenplay for
Ryusuke Hamaguchi's latest film "Evil Does Not Exist"
https://www.jvta.net/tyo/ evil_does_not_exist/
🎥 How to translate "It's double payback ！" ？ English subtitles spoken in "Naoki Hanzawa"
https://www.jvta.net/la/voice-la/ naokihnzw/Trial Class $ 656 ～ Available ！
-
- Free trial / Education / Lesson
- 2024/09/07 (Sat)
Vivinavi New YorkFree Trial Lesson] Try subtitle translation ！.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of October 15, 2024 ！ 💎
Join us for a free online trial on Zoom and learn the skills to subtitle movies and dramas ？
Japan Visual Translation Academy 💎( JVTA is a vocational training school that trains subtitling and dubbing translators for a variety of visual content, as well as interpreters and translators who will become successful professionals
. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals".
The popular drama "Friends" has been broadcast for 10 years.
"Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ to ・ Hogwarts," a reunion of the Harry ・ Potter series with a worldwide fan base.
"Hanzawa Naoki", the drama that caused a social phenomenon.
These Japanese and English subtitles were created by graduates of the Japan Visual Translation Academy (JVTA).
✨ Video translation is a job in which you put your own words and translations to the works you love
and make them reach people all over the world, so that they can enjoy them anytime and anywhere. ✨
You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
you can enjoy and earn money as a side business depending on your motivation.
🎦 [English-Japanese and Subtitle Translation Lesson] 🎦 (Try a lesson on subtitling an English film in Japanese ！ )
On the day, we will briefly explain the rules of subtitling and everyone will subtitle a few minutes video together.
First timers are also welcome as we will explain from scratch ！
[Dates]
September 11, 2024 (Wednesday) ＊ Los Angeles time
7:00 ～ 8:15 PM
🎦 [Japanese-English and Subtitle Translation Lesson] 🎦 (Try a lesson on subtitling Japanese films in English ！ )
[Dates]
September 18, 2024<) ＊ Los Angeles Time7:00 ～ 8:15 PM
[Contents of the day]
・ 7:00 ～ 7:50 PM English-Japanese or Japanese-English and Video Translation Experience Lesson (Try a lesson to add English subtitles to Japanese works)
7:50 ～ 8:15 PM School Explanation/Q&A Session
[How to hold] Online using Zoom
[Reservation ・ Contact Us]
Please include the following information and e-mail with the following information.
・ Name (full name)
・ Email address
・ Area of residence （ Los Angeles, CA etc ）
[Contact Booking ・ Contact Us]
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
We look forward to hearing from you ！
Translators ↓ ↓ ↓
"Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
"Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/Free trialFree] Video and translation, a side business in your favorite time ！.
-
- Wanted / Education / Lesson
- 2024/09/07 (Sat)
Vivinavi Indianapolis[From October 15] ✨ New Term Begins ！ ✨This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
💎 Information on subtitle translation class specializing in English-Japanese ！ 💎
Basic class for video translation and English-Japanese part starts on 10/15.
✨ Subtitle translation to color the world of video with words ✨
A chance for you to add subtitles to movies and dramas you often watch on streaming services ！
Enjoy videos from a new perspective and become a subtitle translation professional. ？
For those who ！
・ are bilingual in English and Japanese and want to put their skills to use
・ are interested in the behind-the-scenes of visual works
・ want to build a new
🌱🌱Start from "Trial Class" ！ 🌱🌱🌱
Recommended for those who are interested but not sure if they can keep up with the class or are not willing to pay the full tuition ！
🎬【 Video Translation Class 】🎬
🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ～ 1pm
🔹 "Trial Class" First 6 times $ 769
＜ Class Details ＞
6 times (3 weeks), you will first learn about video translation, what is translation, and interpretation of the work.
After that, you will learn the rules necessary for subtitling and translation, and finally start subtitling a few minutes movie ！
During the trial class period, you will get individual one-point advice and feedback from each instructor in the subtitling exercise class, so you can
better understand your own strengths and weaknesses You will be able to better understand your strengths and weaknesses.
🌱There are more "trial classes" ！ 🌱
🌼 [Interpreting classes] 🌼
🔹Thursday interpreting class: 10 am ～ 1 pm
🔹Saturday interpreting class Saturday Interpreting Class: 9:00 a.m. ～ 12:00 noon
🔹"Trial Class" First 4 sessions $ 656 ～
Taught by active veteran instructors ！
Improve listening, retention and immediate response through shadowing and other interpretation training Shadowing and other interpreting training will improve your listening comprehension, retention and quick response skills.
This course is also recommended for those who want to strengthen their English skills for bilingual work in the workplace or for those who want to acquire more practical English communication skills that can be used in a business setting.
📗 [Industrial Translation Class] 📙
🔹Friday, Practical Translation Class: 10am ～ 1pm
🔹Saturday, Practical Translation Class: 1pm ～ 4pm ＊ For those who work during the week ！
🔹 "Trial Class" First 4 sessions $ 656 ～
Using practical materials such as contracts and business documents, learn appropriate translation terms, expressions and translation techniques
Develop practical translation skills.
You will be able to improve your English skills by checking your interpretation of the source text in detail and identifying your weak points ！
* After completing all 3 trial classes, you will meet with our staff to decide whether to finish the course after 4 or 6 sessions or to continue with the course. You can decide whether to finish the class after 4 or 6 sessions, or to continue the class.
* Regular semester ends the week of 10/15 ～ 3/11/2025.
🌸 🌸 Please feel free to contact us ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
We look forward to seeing you soon ！
✨ JVTA's YouTube channel has many videos about translation ！ ✨
Please check it out, ！
↓ ↓ ↓
https://www.youtube.com/@jvtamtc
🎉[JVTA graduates subtitle in English and Japanese 🎉
🏆"Drive ・ My ・ Car" won the Academy Award for Best Feature Film and the Cannes Film Festival's Best Screenplay for
Ryusuke Hamaguchi's latest film "Evil Does Not Exist"
https://www.jvta.net/tyo/ evil_does_not_exist/
🎥 How to translate "It's double payback ！" ？ English subtitles spoken in "Naoki Hanzawa"
https://www.jvta.net/la/voice-la/ naokihnzw/Trial Class $ 656 ～ Available ！
-
- Free trial / Education / Lesson
- 2024/09/07 (Sat)
Vivinavi IndianapolisFree Trial Lesson] Try subtitle translation ！.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of October 15, 2024 ！ 💎
Join us for a free online trial on Zoom and learn the skills to subtitle movies and dramas ？
Japan Visual Translation Academy 💎( JVTA is a vocational training school that trains subtitling and dubbing translators for a variety of visual content, as well as interpreters and translators who will become successful professionals
. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals".
The popular drama "Friends" has been broadcast for 10 years.
"Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ to ・ Hogwarts," a reunion of the Harry ・ Potter series with a worldwide fan base.
"Hanzawa Naoki", the drama that caused a social phenomenon.
These Japanese and English subtitles were created by graduates of the Japan Visual Translation Academy (JVTA).
✨ Video translation is a job in which you put your own words and translations to the works you love
and make them reach people all over the world, so that they can enjoy them anytime and anywhere. ✨
You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
you can enjoy and earn money as a side business depending on your motivation.
🎦 [English-Japanese and Subtitle Translation Lesson] 🎦 (Try a lesson on subtitling an English film in Japanese ！ )
On the day, we will briefly explain the rules of subtitling and everyone will subtitle a few minutes video together.
First timers are also welcome as we will explain from scratch ！
[Dates]
September 11, 2024 (Wednesday) ＊ Los Angeles time
7:00 ～ 8:15 PM
🎦 [Japanese-English and Subtitle Translation Lesson] 🎦 (Try a lesson on subtitling Japanese films in English ！ )
[Dates]
September 18, 2024<) ＊ Los Angeles Time7:00 ～ 8:15 PM
[Contents of the day]
・ 7:00 ～ 7:50 PM English-Japanese or Japanese-English and Video Translation Experience Lesson (Try a lesson to add English subtitles to Japanese works)
7:50 ～ 8:15 PM School Explanation/Q&A Session
[How to hold] Online using Zoom
[Reservation ・ Contact Us]
Please include the following information and e-mail with the following information.
・ Name (full name)
・ Email address
・ Area of residence （ Los Angeles, CA etc ）
[Contact Booking ・ Contact Us]
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
We look forward to hearing from you ！
Translators ↓ ↓ ↓
"Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
"Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/Free trialFree] Video and translation, a side business in your favorite time ！.
-
- Wanted / Education / Lesson
- 2024/09/07 (Sat)
Vivinavi Phoenix[From October 15] ✨ New Term Begins ！ ✨This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
💎 Information on subtitle translation class specializing in English-Japanese ！ 💎
Basic class for video translation and English-Japanese part starts on 10/15.
✨ Subtitle translation to color the world of video with words ✨
A chance for you to add subtitles to movies and dramas you often watch on streaming services ！
Enjoy videos from a new perspective and become a subtitle translation professional. ？
For those who ！
・ are bilingual in English and Japanese and want to put their skills to use
・ are interested in the behind-the-scenes of visual works
・ want to build a new
🌱🌱Start from "Trial Class" ！ 🌱🌱🌱
Recommended for those who are interested but not sure if they can keep up with the class or are not willing to pay the full tuition ！
🎬【 Video Translation Class 】🎬
🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ～ 1pm
🔹 "Trial Class" First 6 times $ 769
＜ Class Details ＞
6 times (3 weeks), you will first learn about video translation, what is translation, and interpretation of the work.
After that, you will learn the rules necessary for subtitling and translation, and finally start subtitling a few minutes movie ！
During the trial class period, you will get individual one-point advice and feedback from each instructor in the subtitling exercise class, so you can
better understand your own strengths and weaknesses You will be able to better understand your strengths and weaknesses.
🌱There are more "trial classes" ！ 🌱
🌼 [Interpreting classes] 🌼
🔹Thursday interpreting class: 10 am ～ 1 pm
🔹Saturday interpreting class Saturday Interpreting Class: 9:00 a.m. ～ 12:00 noon
🔹"Trial Class" First 4 sessions $ 656 ～
Taught by active veteran instructors ！
Improve listening, retention and immediate response through shadowing and other interpretation training Shadowing and other interpreting training will improve your listening comprehension, retention and quick response skills.
This course is also recommended for those who want to strengthen their English skills for bilingual work in the workplace or for those who want to acquire more practical English communication skills that can be used in a business setting.
📗 [Industrial Translation Class] 📙
🔹Friday, Practical Translation Class: 10am ～ 1pm
🔹Saturday, Practical Translation Class: 1pm ～ 4pm ＊ For those who work during the week ！
🔹 "Trial Class" First 4 sessions $ 656 ～
Using practical materials such as contracts and business documents, learn appropriate translation terms, expressions and translation techniques
Develop practical translation skills.
You will be able to improve your English skills by checking your interpretation of the source text in detail and identifying your weak points ！
* After completing all 3 trial classes, you will meet with our staff to decide whether to finish the course after 4 or 6 sessions or to continue with the course. You can decide whether to finish the class after 4 or 6 sessions, or to continue the class.
* Regular semester ends the week of 10/15 ～ 3/11/2025.
🌸 🌸 Please feel free to contact us ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
We look forward to seeing you soon ！
✨ JVTA's YouTube channel has many videos about translation ！ ✨
Please check it out, ！
↓ ↓ ↓
https://www.youtube.com/@jvtamtc
🎉[JVTA graduates subtitle in English and Japanese 🎉
🏆"Drive ・ My ・ Car" won the Academy Award for Best Feature Film and the Cannes Film Festival's Best Screenplay for
Ryusuke Hamaguchi's latest film "Evil Does Not Exist"
https://www.jvta.net/tyo/ evil_does_not_exist/
🎥 How to translate "It's double payback ！" ？ English subtitles spoken in "Naoki Hanzawa"
https://www.jvta.net/la/voice-la/ naokihnzw/Trial Class $ 656 ～ Available ！
-
- Free trial / Education / Lesson
- 2024/09/07 (Sat)
Vivinavi PhoenixFree Trial Lesson] Try subtitle translation ！.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of October 15, 2024 ！ 💎
Join us for a free online trial on Zoom and learn the skills to subtitle movies and dramas ？
Japan Visual Translation Academy 💎( JVTA is a vocational training school that trains subtitling and dubbing translators for a variety of visual content, as well as interpreters and translators who will become successful professionals
. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals".
The popular drama "Friends" has been broadcast for 10 years.
"Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ to ・ Hogwarts," a reunion of the Harry ・ Potter series with a worldwide fan base.
"Hanzawa Naoki", the drama that caused a social phenomenon.
These Japanese and English subtitles were created by graduates of the Japan Visual Translation Academy (JVTA).
✨ Video translation is a job in which you put your own words and translations to the works you love
and make them reach people all over the world, so that they can enjoy them anytime and anywhere. ✨
You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
you can enjoy and earn money as a side business depending on your motivation.
🎦 [English-Japanese and Subtitle Translation Lesson] 🎦 (Try a lesson on subtitling an English film in Japanese ！ )
On the day, we will briefly explain the rules of subtitling and everyone will subtitle a few minutes video together.
First timers are also welcome as we will explain from scratch ！
[Dates]
September 11, 2024 (Wednesday) ＊ Los Angeles time
7:00 ～ 8:15 PM
🎦 [Japanese-English and Subtitle Translation Lesson] 🎦 (Try a lesson on subtitling Japanese films in English ！ )
[Dates]
September 18, 2024<) ＊ Los Angeles Time7:00 ～ 8:15 PM
[Contents of the day]
・ 7:00 ～ 7:50 PM English-Japanese or Japanese-English and Video Translation Experience Lesson (Try a lesson to add English subtitles to Japanese works)
7:50 ～ 8:15 PM School Explanation/Q&A Session
[How to hold] Online using Zoom
[Reservation ・ Contact Us]
Please include the following information and e-mail with the following information.
・ Name (full name)
・ Email address
・ Area of residence （ Los Angeles, CA etc ）
[Contact Booking ・ Contact Us]
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
We look forward to hearing from you ！
Translators ↓ ↓ ↓
"Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
"Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/Free trialFree] Video and translation, a side business in your favorite time ！.
-
- Problem solution / Medical
- 2024/09/07 (Sat)
Vivinavi Los AngelesDo you have a neck or shoulder injury ？ Best Chiropractic Clinic is still seeing patients as usual.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
B.E.S.T. Chiropractic Clinic
This year our clinic is still open [Mon ・ Tue ・ Wed ・ Fri ・ Sat].
More and more people are suffering from neck and shoulder ・ and back pain due to excessive sitting.
Please feel free to contact us if you have any problems.
Japanese is available.
Call ・ Text ： 213-617-2228
E-mail: info@bestclinicla.com
Website: www.bestclinicla.com -
- Wanted / Education / Lesson
- 2024/09/07 (Sat)
Vivinavi Los Angeles[From October 15] ✨ New Term Begins ！ ✨This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
💎 Information on subtitle translation class specializing in English-Japanese ！ 💎
Basic class for video translation and English-Japanese part starts on 10/15.
✨ Subtitle translation to color the world of video with words ✨
A chance for you to add subtitles to movies and dramas you often watch on streaming services ！
Enjoy videos from a new perspective and become a subtitle translation professional. ？
For those who ！
・ are bilingual in English and Japanese and want to put their skills to use
・ are interested in the behind-the-scenes of visual works
・ want to build a new
🌱🌱Start from "Trial Class" ！ 🌱🌱🌱
Recommended for those who are interested but not sure if they can keep up with the class or are not willing to pay the full tuition ！
🎬【 Video Translation Class 】🎬
🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ～ 1pm
🔹 "Trial Class" First 6 times $ 769
＜ Class Details ＞
6 times (3 weeks), you will first learn about video translation, what is translation, and interpretation of the work.
After that, you will learn the rules necessary for subtitling and translation, and finally start subtitling a few minutes movie ！
During the trial class period, you will get individual one-point advice and feedback from each instructor in the subtitling exercise class, so you can
better understand your own strengths and weaknesses You will be able to better understand your strengths and weaknesses.
🌱There are more "trial classes" ！ 🌱
🌼 [Interpreting classes] 🌼
🔹Thursday interpreting class: 10 am ～ 1 pm
🔹Saturday interpreting class Saturday Interpreting Class: 9:00 a.m. ～ 12:00 noon
🔹"Trial Class" First 4 sessions $ 656 ～
Taught by active veteran instructors ！
Improve listening, retention and immediate response through shadowing and other interpretation training Shadowing and other interpreting training will improve your listening comprehension, retention and quick response skills.
This course is also recommended for those who want to strengthen their English skills for bilingual work in the workplace or for those who want to acquire more practical English communication skills that can be used in a business setting.
📗 [Industrial Translation Class] 📙
🔹Friday, Practical Translation Class: 10am ～ 1pm
🔹Saturday, Practical Translation Class: 1pm ～ 4pm ＊ For those who work during the week ！
🔹 "Trial Class" First 4 sessions $ 656 ～
Using practical materials such as contracts and business documents, learn appropriate translation terms, expressions and translation techniques
Develop practical translation skills.
You will be able to improve your English skills by checking your interpretation of the source text in detail and identifying your weak points ！
* After completing all 3 trial classes, you will meet with our staff to decide whether to finish the course after 4 or 6 sessions or to continue with the course. You can decide whether to finish the class after 4 or 6 sessions, or to continue the class.
* Regular semester ends the week of 10/15 ～ 3/11/2025.
🌸 🌸 Please feel free to contact us ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
We look forward to seeing you soon ！
✨ JVTA's YouTube channel has many videos about translation ！ ✨
Please check it out, ！
↓ ↓ ↓
https://www.youtube.com/@jvtamtc
🎉[JVTA graduates subtitle in English and Japanese 🎉
🏆"Drive ・ My ・ Car" won the Academy Award for Best Feature Film and the Cannes Film Festival's Best Screenplay for
Ryusuke Hamaguchi's latest film "Evil Does Not Exist"
https://www.jvta.net/tyo/ evil_does_not_exist/
🎥 How to translate "It's double payback ！" ？ English subtitles spoken in "Naoki Hanzawa"
https://www.jvta.net/la/voice-la/ naokihnzw/Trial Class $ 656 ～ Available ！
-
- Free trial / Education / Lesson
- 2024/09/07 (Sat)
Vivinavi Los AngelesFree Trial Lesson] Try subtitle translation ！.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of October 15, 2024 ！ 💎
Join us for a free online trial on Zoom and learn the skills to subtitle movies and dramas ？
Japan Visual Translation Academy 💎( JVTA is a vocational training school that trains subtitling and dubbing translators for a variety of visual content, as well as interpreters and translators who will become successful professionals
. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals".
The popular drama "Friends" has been broadcast for 10 years.
"Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ to ・ Hogwarts," a reunion of the Harry ・ Potter series with a worldwide fan base.
"Hanzawa Naoki", the drama that caused a social phenomenon.
These Japanese and English subtitles were created by graduates of the Japan Visual Translation Academy (JVTA).
✨ Video translation is a job in which you put your own words and translations to the works you love
and make them reach people all over the world, so that they can enjoy them anytime and anywhere. ✨
You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
you can enjoy and earn money as a side business depending on your motivation.
🎦 [English-Japanese and Subtitle Translation Lesson] 🎦 (Try a lesson on subtitling an English film in Japanese ！ )
On the day, we will briefly explain the rules of subtitling and everyone will subtitle a few minutes video together.
First timers are also welcome as we will explain from scratch ！
[Dates]
September 11, 2024 (Wednesday) ＊ Los Angeles time
7:00 ～ 8:15 PM
🎦 [Japanese-English and Subtitle Translation Lesson] 🎦 (Try a lesson on subtitling Japanese films in English ！ )
[Dates]
September 18, 2024<) ＊ Los Angeles Time7:00 ～ 8:15 PM
[Contents of the day]
・ 7:00 ～ 7:50 PM English-Japanese or Japanese-English and Video Translation Experience Lesson (Try a lesson to add English subtitles to Japanese works)
7:50 ～ 8:15 PM School Explanation/Q&A Session
[How to hold] Online using Zoom
[Reservation ・ Contact Us]
Please include the following information and e-mail with the following information.
・ Name (full name)
・ Email address
・ Area of residence （ Los Angeles, CA etc ）
[Contact Booking ・ Contact Us]
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
We look forward to hearing from you ！
Translators ↓ ↓ ↓
"Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
"Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/Free trialFree] Video and translation, a side business in your favorite time ！.
-
- Useful info / Education / Lesson
- 2024/09/07 (Sat)
Vivinavi Los Angeles🔔 Students wanted: Infant, Elementary, and Middle School ClassesThis text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
I-can is an online tutoring service for students with
more than 10 years of experience in Japanese elementary school
teaching grades 1-6 (all subjects)
more than 3 years of experience in online tutoring
. Only carefully selected teachers with
short time,
no homework, and
effective
learning retention.
Moreover, everything is done via ZOOM from Japan, so after the lesson, the children's vocabulary and motivation will be dramatically improved by reading picture books that match their interests. We offer a program that is fun and easy to learn.
You can choose the learning grade.
Subjects
Elementary class
Japanese, arithmetic, science, social studies, abacus, arts and crafts
Junior high class
Japanese, arithmetic, science, social studies, art
Character reading class
With our original method, hiragana, We will guide children who cannot read Hiragana, Katakana, and Kanji to be able to read them.
Japanese language class
From beginner to advanced
Abacus class
Developmental disabilities support class
By specialized teachers
Counseling ＋ Elementary and middle school lessons
Teaching materials
Mainly Japanese elementary school textbooks (During the campaign, we will send you teaching materials for free.
For individual lessons, reference books and problem books are available for consultation.
First, you can take a free trial lesson.
We are waiting for you with fun and educational lessons.Free Trial Lesson
-
- Useful info / Education / Lesson
- 2024/09/07 (Sat)
Vivinavi Los Angeles😊Tutoring for children with ADHD and other developmental disabilitiesThis text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Developmental Disabilities Support Class （ Private Lesson ）
（ Ages ： 3 years old to adult ）
Counseling and elementary school (or junior high school) by Yuki, a qualified school counselor and experienced special needs teacher. The class is a combination of counseling and elementary school (or junior high school) classes.
We will consult with your child and his/her parents to make sure that the learning process is enjoyable and enjoyable.
Subjects Japanese, Math, Science, Social Studies
（ Counseling ＋ Lessons to maximize learning ）
Learning
Ages 3 years to adult
Hours 1 60-minute lesson per week × 4 weeks
Monthly Fee ＄ 380
👉 Check our website
https://ican-online-hoshuko.com/
for prices.
Sign up now for 3 months and we will send you $150 worth of textbooks and other necessary texts for free
Start with a free trial lesson.
ican7773@gmail.comにお問い合わせ下さい.Free Trial Lesson
-
- Renewal / Auto / Motorcycle
- 2024/09/07 (Sat)
Vivinavi HawaiiKakaako New Store Open ！ ！ Sell your car ！ ！ Car sales and purchase, cheap car rental, maintenance, repair, and everything about cars in Hawaii ！ ！This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Aloha Auto Depot is your one-stop shop for all your long-term vehicle rental needs, including used car sales, new car buying assistance, detailing, glass coating, maintenance, repair/registration/safety work, custom orders, lost title, and more. We have local connections that allow us to provide better service than other companies.
Aloha Auto Depot is fully bilingual in Japanese ＆ English to assist you.
Aloha Auto Depot is also flexible and can respond to any incidents such as sudden car breakdown or battery failure.
We have seen many car dealerships in Hawaii that have been unable to help customers with various problems after purchase, such as $ parts inside the car that were badly damaged, engine lights that were turned off after pretending to fix the engine, etc.
We have also seen many car dealerships in Hawaii that have been unable to help customers with various problems that arose after purchase. ？
At Aloha Auto Depot, we provide our customers with trust and peace of mind.
Please feel free to visit our new Kakaako store ！
If you have any questions or requests, please feel free to contact us in Japanese.
Aloha Auto Depot- 449 Cooke St,, Honolulu, Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
- +1 (808) 304-6444
-
- Introduction / Auto / Motorcycle
- 2024/09/07 (Sat)
Vivinavi HawaiiAloha ・ Auto ・ Mechanic 🚒 for car repair, air conditioner failure, brake problems, etc.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Aloha Auto Mechanic 🚗
We repair and maintain your car and also repair your car with insurance.
Our mechanics are highly skilled and knowledgeable in car repair and maintenance, and have precise maintenance skills.
Please consult us about air conditioner, brakes, engine, pump, suspension, etc.
We are flexible and can respond to any accidents such as sudden breakdown of the car or battery failure.
The current situation of car dealerships in Hawaii is very unfortunate. $ The parts inside the car that you bought at 10000 are terrible, or they turn off the engine light pretending to fix the engine
After you buy a car, you may have various problems, but you may not have the experience you want. ？
Aloha Auto Mechanic will provide you with trust and peace of mind.
If you have any questions or requests, please feel free to contact us in Japanese. （ 808)304-6444 Hirakawa- アロハオートデポ | Aloha Auto Depot
- 334 Kalihi St, Honolulu, Hawaii, 96819 アメリカ合衆国
- +1 (808) 304-6444
-
- Useful info / Life / Housing
- 2024/09/07 (Sat)
Vivinavi HawaiiWe can provide you with the latest information from your property market value and Hawaii Association of Realtors listings for sale. Please contact us ！.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
！
The Hawaii Lani Real Estate team will assist you in the purchase or sale of your property and provide you with the best possible service.
Sell your current property and buy your new property at the same time using capital gains tax planning;
Buy an investment property using the tax deferral system;
Buy a property in the mainland US, Maui or other islands. Experienced in the sale of properties and then the purchase of properties on Oahu using tax deferral systems.
We can also manage your property after purchase and pay common expenses, insurance, taxes, etc. on your behalf.
Tomoko Kubiak, owner of Hawaii Lani Real Estate, has over 25 years of Hawaii real estate experience.
We continue to work with long time clients and their families.
We are also grateful for the many referrals we receive from our clients to their clients.
We are very happy to meet new customers, and most of all, we are very happy that our customers are happy after a real estate transaction.
Obtained Hawaii State Real Estate License （ in 1999.
Obtained Hawaii State Real Estate Chief's License （ RB in 2009.
Established Hawaii Lani Real Estate in 2010.
Member of the National and Hawaii State Association of Realtors.
[Contact]
(808) 386-7984 （ Japanese ）
(808) 924-5040 (808) 924-5040 Japanese and English ）
email: tomoko@ hawaiilanirealty.com
★ Experienced in condominiums in Waikiki and Ala Moana area as well as in buying and selling properties in West Oahu.
Please contact us through [Contact Us] above or "Send Message" below
For more information, please visit our website below ♪
↓ -
- Free trial / Education / Lesson
- 2024/09/07 (Sat)
Vivinavi Los AngelesNew member free of charge ♪ Autumn Campaign underway> Japanese online piano lessons ✨ Operated by a company with 6,000 registered musicians! First trial lesson 30 minutes free🎶.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Not teaching, but nurturing ✨ OTOIRO+ （ OTOIRO+ ）'s new music coaching approach ！
OTOIRO ＋ does not simply "teach" music technique, but "nurtures" it according to each student's personality and ability. Our aim is to "nurture" each student according to his/her individuality and ability, rather than just "teach" them music skills.
This approach is realized by OTOIRO ＋ own training and licensed and certified professional music teachers.
We provide a student-centered learning environment and develop lessons that best suit each student's individuality and goals.
OTOIRO ＋ is an online piano lesson in Japanese that offers a
new music coaching approach, specializing in "nurturing" your child's personality and ability.
Flexibility to accommodate time zone differences and internet access🎶
Lessons can be scheduled at your preferred days and times.
We also offer a full internet connection check in advance for those who are concerned about their internet connection.
We are currently running an Autumn Campaign with free admission for new members ！
Free admission fee of 10,000 yen for new members until 11/30 ！ How about starting a new lesson for your child in the new term ？
https:// otoiroplus.music-lpa.com/price/
Plus, join with a friend and get an online concert by a professional musician or one additional lesson ！
https://otoiroplus. music-lpa.com/campaign/
Please take this opportunity to try a free trial lesson ！
↓ Click here for a free trial lesson ↓
https:// otoiroplus.music-lpa.com/inq/req.phpFree trialAutumn Campaign with free admission fee for new members ♪
Free admission fe... -
- Free trial / Education / Lesson
- 2024/09/07 (Sat)
Vivinavi San FranciscoNew member free of charge ♪ Autumn Campaign underway> Japanese online piano lessons ✨ Operated by a company with 6,000 registered musicians! First trial lesson 30 minutes free🎶.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Not teaching, but nurturing ✨ OTOIRO+ （ OTOIRO+ ）'s new music coaching approach ！
OTOIRO ＋ does not simply "teach" music technique, but "nurtures" it according to each student's personality and ability. Our aim is to "nurture" each student according to his/her individuality and ability, rather than just "teach" them music skills.
This approach is realized by OTOIRO ＋ own training and licensed and certified professional music teachers.
We provide a student-centered learning environment and develop lessons that best suit each student's individuality and goals.
OTOIRO ＋ is an online piano lesson in Japanese that offers a
new music coaching approach, specializing in "nurturing" your child's personality and ability.
Flexibility to accommodate time zone differences and internet access🎶
Lessons can be scheduled at your preferred days and times.
We also offer a full internet connection check in advance for those who are concerned about their internet connection.
We are currently running an Autumn Campaign with free admission for new members ！
Free admission fee of 10,000 yen for new members until 11/30 ！ How about starting a new lesson for your child in the new term ？
https:// otoiroplus.music-lpa.com/price/
Plus, join with a friend and get an online concert by a professional musician or one additional lesson ！
https://otoiroplus. music-lpa.com/campaign/
Please take this opportunity to try a free trial lesson ！
↓ Click here for a free trial lesson ↓
https:// otoiroplus.music-lpa.com/inq/req.phpFree trialFree admission fee for new members ！ Autumn Campaign underway ♪
10,000 yen ...
- Find local business with Town Guide
-
- This glamping facility has a unique char...
-
Only 4 rooms in all: a 200 year old house, 2 trendy and stylish Scandinavian tents, and 1 "Sumibako" by the coveted outdoor brand snowpeak. Each is independent, with its own toilet ＆ and shower, not d...
+81-90-7236-0208古民家とグランピング 和心村
-
- Anata Shoten OPEN in Kimitsu City ！ Soft...
-
Anata Holdings aims to contribute to people and society as a group by bringing together the individuality of the employees of the constituent companies while making the most of it. What is good for ...
+81-120-910-827株式会社 穴太ホールディングス
-
- A network of full contact karate dojos i...
-
Karate does not care if you are an adult, a child, a woman or a man. Let's train according to each person's level. Karate not only trains the body, but also develops mental ・ concentration ・ and etiqu...
+1 (415) 682-8799World Oyama Karate Organization
-
- Hawaii ・ Very popular tonkatsu restauran...
-
！ We also accept take-out ☆ From now on, you can enjoy freshly prepared tonkatsu without waiting ！ Tonkatsu Tamato has been in business in Sapporo, Hokkaido for 66 years. This year marks 66 years ...
+1 (808) 922-1212Tonkatsu Tamafuji
-
- Free orthodontic consultation for childr...
-
Free orthodontic consultation for children 18 and under ！ 🌟 Visit us by October 15, 2024 for **10% off entire treatment** From regular checkups to nerve treatment, we protect our patients' teeth. We a...
+1 (949) 733-3647Glenn T. Yanagi, D.D.S. / Yanagi Dental Office
-
- [✅ Residential Properties ・ Brokerage fo...
-
[ ✅ Residential Properties ・ Brokerage for Purchase and Sale of Investment Properties ✅ Brokerage for Lease Agreement of Commercial Leasehold Properties] I wish I had known more at that time! ✨ In ad...
+1 (808) 208-1371Junko Tanefusa 種房純子 | ハワイ不動産エージェント | HOMETIQUE
-
- Wellness Nursery School Kimitsu is looki...
-
Wellness Nursery School Kimitsu is looking for childcare workers to work with us ！ Please feel free to contact us for a tour of the school, job application, or any other inquiries.
+81-439-32-1150ウェルネス保育園君津
-
- Dr. Hybrid Repair U.S.A. We are a Japane...
-
We offer low-cost hybrid battery repair, inspection, and maintenance services. We also provide on-site maintenance service and road service in case of failure or not getting READY.
+1 (310) 961-6655TAKAHITO MOTORS
-
- 11 U.S. locations + Tokyo. The largest n...
-
People ・ Work ・ Community
+1 (408) 973-7890iiicareer | Interesse International Inc. Silicon Valley
-
- For all your insurance needs, leave it t...
-
We handle all types of insurance for individuals and businesses. Insurance is very important in case of emergency. Daiwa Insurance will understand your needs and prepare the best plan for you among ma...
+1 (310) 540-8595Daiwa Insurance Marketing, Inc.
-
- ロサンゼルスカウンティ美術館へようこそ！
-
ロサンゼルスカウンティ美術館は、古代から現代まで、１０万個以上の作品を集めた美術館です。ロサンゼルスの中心部にあります。ぜひ一度お越しください。
+1 (323) 857-6000Los Angeles County Museum of Art (LACMA)
-
- We provide psychiatric ・ psychosomatic m...
-
Many of these people are experiencing a variety of stresses, such as unfamiliarity with a foreign country, adjustment to a new job or school, cultural and language barriers, and separation from Japane...
+1 (201) 809-3508精神科・心療内科医 松木隆志
-
- New York ・ Gakushu-juku/preparatory scho...
-
Our experienced teachers have a wealth of teaching experience and can provide returnee students with an overwhelming amount of information to help them prepare for the entrance examinations.
+1 (888) 362-1177ena (New York/New Jersey)
-
- Ichihara Honeybee Farm is located in Tak...
-
Ichihara Honeybee Farm is located in Takakura, Ichihara City, Chiba Prefecture. The beautiful satoyama landscape and vast flower fields of nectar plants. Honeybees and butterflies fly around there. W...
+81-436-63-3411市原みつばち牧場
-
- The path to becoming a professional eyel...
-
Eyelash extensions are becoming more and more popular these days ！ Why don't you learn the technique of eyelash extensions, which is becoming popular not only among Japanese people but also among Ame...
+1 (714) 708-2329beauteous Eyelash Extensions Academy
