クーポンはこちら

最新から全表示

    • 満足させます / レストラン・グルメ
    • 2024年05月20日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    【トーランス店限定】★新メニューのお知らせ★

    広島から来た本格お好み焼き“ちんちくりん”から、皆様に特別なお知らせがあります！

    トーランス店限定
    5月17日より、新しいメニューが始まります！！

    食べ放題
    ・平日のディナータイムのみ
    ・２人以上でご注文可
    ・$70.00/1人
    ・90分間

    ５種類の新メニュー
    ・チキン照り焼き($13.50)
    ・鉄板ハンバーグ($14.00)
    ・スパイシー黒豚ソーセージ($8.00)
    ・チキン南蛮($15.50)
    ・ちくわモッツァレラチーズ($7.50)

    この機会にぜひご来店をお待ちしております★

    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2024年05月20日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    🍀対面も、オンラインでも「語学レベルチェック！」好評実施中～🍀

    英語やスペイン語、そして、韓国語だけではなく、
    TOEIC, TOEFL, そして、英検などの資格試験まで幅広く、
    対面、または、オンラインにてレベルチェックを実施しています。

    ESL Institute LA!は、英検１級合格やTOEIC９００以上のスコアGet!と、
    資格試験も実績を出しています。
    楽しみながら語学を習得されたい方も、アカデミックに学びたい方も、ESL Institute LA!にお任せください。

    ★ESL Institute LA! レベルチェッククーポン★

    対面レッスンスペイン語こども英語英語教室現地校宿題
    • 割引いろいろ / 美容・健康
    • 2024年05月20日(月)
    びびなび サンフランシスコ

    トータルビューティーをご提案。まつ毛エクステンションのサマープロモーション！

    マツエク・ネイル専門店VIANGE SPAより５月６月限定嬉しいプロモーション♪
    　
    『まつ毛エクステンション、初回限定＄２０OFF』　（担当SARA/Master Stylistを除く）
    日本での経験をもつアイリストが、あなたに似合うスタイルをご提案します。安心・安全・高品質のマツエクをぜひ一度お試しください。
    ご予約はonlineにて受付中！　　https://viangespa.com/saratoga/reservations/　　　　日本語でどうぞ。☎️４０８−３２０−４９４０　　

    日本での経験を積んだスタイリストがあなたの目元に合うスタイルに仕上げます。カールの形や長さなど、きめ細やかなコンサルテーションを重ね、あなたのお気に入りのスタイルに導きます。
    使用するエクステンションは、マツエクの毛質の中で最も高級な種類である、『日本製セーブル』を使用。
    マツエクの最上級エクステといえば『セーブル』です。
    マツエクの毛質は仕上がりやつけ心地を左右する大切なポイントです。
    同じ長さ、カールを選んでもどんな毛質の素材を選ぶかで装着した後のイメージは大きく異なります。
    『セーブル』の特徴は軽量でとても柔らかいので地まつ毛に馴染みやすく、つけている時も違和感があまりなくとても自然にまつ毛のボリュームアップが可能です。

    毛は指先で触れてみると「ふわふわ」、「さらさら」としたやわらかさを感じるができます。
    まるで自分のマツゲがふさふさになったように見えるでしょう。しなやかな質感なのでエクステのもちも良く、長い期間装着を続けることが可能です。
    「やわらかく」「軽い」上質な毛であるセーブルを使用することで、自然な仕上がりとなり、自まつげへの負担を軽減します。
    マツエクを継続的に続けたい人には、自まつげへの負担軽減はとても大切なポイントだと思います。

    上質な毛『セーブル』と安全な日本製グルーを使い、あなたの目元に似合ったデザインとバランスをプロフェッショナルの確かな技術と経験をもとに仕上げることであなたの思い描く理想のスタイルへ🌟


    https://viangespa.com/saratoga/

    割引いろいろ

    初回限定。マツエク＄２０OFF！
    （担当者SARAを除く）
    ５月６月中限定。
    online予約受付中

    • プレスリリース / エンターテイメント・趣味・娯楽
    • 2024年05月20日(月)
    びびなび 恵比寿

    ハワイフェス【ALOHA TOKYO 2024 Supported by ハワイアン航空】5/31(金)〜6/2(日)恵比寿ガーデンプレイスにて開催！

    株式会社FIELD MANAGEMENT EXPANDが中心となって結成しているALOHA TOKYO実行委員会は、2024年5月31日（金）〜6月2日（日）に恵比寿ガーデンプレイスにて【ALOHA TOKYO 2024 Supported by ハワイアン航空】を開催いたします。

    豪華ゲストによるライブステージ、トップクラスのフラ＆タヒチアンのショーは2カ所の特設ステージで展開し、全て観覧無料です。日本初上陸のブランド、イベント限定商品、特別セール商品などが並ぶマーケット、ハワイアンフードからスイーツまで楽しめるキッチンカー、モノづくりを体験できるワークショップなど、たっぷりとハワイを感じられるようなイベントとなっております。

    今年もハワイアン航空の特別協賛、アウトリガー・リゾーツ＆ホテルズ、HIS、マンナンライフ、初出展のシルク・ドゥ・ソレイユなど協賛各社のブースも揃い、ALOHA TOKYO限定の特別企画やお得な情報も満載です。

    今年のステージも見どころたっぷり！
    国内外の超豪華ゲストが観覧無料のステージに出演。
    ハワイを拠点に活躍するHōkū Zuttermeister、MAKANAやウクレレ奏者のCorey Fujimoto、Kalei Gamiaoも特別出演。また、今話題のハワイ在住のボーイズグループ CROSSING RAIN や某ハワイ番組でもお馴染みのSashaも来日します。
    さらに、世界が認めるエンターテインメント集団 シルク・ドゥ・ソレイユ の新劇場「アウアナ by シルク・ドゥ・ソレイユ」がハワイにオープンすることを記念して、現地のショーを一部披露するステージが行われます。＊6月1日(土)・2日(日)各日2回開催

    国内からは、横浜開催時から最多レギュラー出演の高木ブー＆ハロナをはじめ、UKULELE GYPSY（MONGOL800 キヨサク）、Shen (Def Tech)、CHOZEN LEE、そして初出演のSpinna B-ILLなど、フリーイベントではなかなか見ることができない豪華ゲスト陣が登場。
    フラやタヒチアンダンスのショーには、3日間で50組以上が出演。フラ・カルチャーのパイオニアSandii率いるグループなど、国内トップクラスのショーステージをご覧いただけます。

    また、例年大人気のSAMI-T（MIGHTY CROWN）プロデュースのブースもグレードアップ！豪華なDJ陣が会場内にグッドミュージックを提供します。メインDJは、日本が世界に誇るKing Of Diggin'ことDJ MURO、MIGHTY CROWN/Scorcher Hi-FiのセレクターCOJIE、湘南乃風のバックセレクターも務めるThe BK Soundの3名が登場します。

    ALOHA TOKYOの魅力はマーケットにもあり！
    初出店のショップも多数登場。
    ハワイを代表するホテルの香りを販売する「Aromas with Aloha」、伝統とエレガンスが融合したジュエリーブランド「MISHA HAWAII」などが初出店。ハワイ現地で大人気のアパレルブランド「Aloha Revolution」は、オーナーのエドワード･スギモト氏も来日予定です。
    また、ステージゲストのUKULELE GYPSY(MONGOL800 キヨサク)氏が展開する「Aloha Blossom」が特別出店。一つひとつ大切に作られた、こだわりのアロハシャツは売り切れ必至です。

    ハワイから初上陸の「KAKAAKO CAFE」では、コーヒーとオリジナルグッズを販売。沖縄から出店の「PEACEFUL VALLEY.」は、ハワイ製のアロハシャツやTシャツなどを扱うヴィンテージショップ。錆びないハワイアンジュエリーブランド「KULO lè COCO」、ハワイアンキャラクターのグッズを展開する「kawaii hawaii」など、他では見られない魅力的な商品がたくさん並びます。

    世界的人気を誇る「ガーフィールド」との
    コラボアイテムを販売
    毎年大人気のオフィシャルグッズは、アイテム数を増やして展開。さらに世界的人気を誇る「ガーフィールド」とALOHA TOKYOのコラボレーションが実現しました。
    Tシャツ、バッグやキャップなど、いずれも数量限定での販売となりますのでお早めにチェックしてください。

    人気のハワイアンフードをはじめとしたキッチンカーが勢揃い！
    プレートランチからスイーツまで、本場の味が楽しめます。
    例年大人気のハワイアンスイーツ「マラサダ」。今年は「Meg's Kitchen」、「Honolulu Malasada」、「ハワイアンスイーツカンパニー」の3店舗が出店。タイプの異なるそれぞれのマラサダを食べ比べるのもおすすめです。
    添加物不使用のヴィーガンアイスクリーム店「ココナッツグレン」には、マウイ島本店の大人気商品“ココナッツキャンディ”が日本初登場！数量限定なので、お早めにゲットしてください。ガーリックシュリンプやロコモコなど人気のハワイアンフードが勢揃いします。


    地元商店会やダイニングとコラボ！
    恵比寿の街がハワイアンムード一色に染まります。


    6月2日(日)、恵比寿ガーデンプレイス近くの「ビール坂」では、コラボレーション企画【ビール坂アロハ祭り】が開催されます。美味しいお料理と、最高の状態で提供される「ヱビスビール」を楽しめるお祭りで、今回は特別にフラショーの開催も予定しています。

    ＊ステージ開催時間（各20分予定）
    13:00〜/15:00〜/16:00〜/17:00〜

    恵比寿ガーデンプレイス内の食と音楽が融合したダイニング「BLUE NOTE PLACE」では、6月1日(土)、2日(日)の2日間限定でハワイアンライブを開催予定。美味しいお食事と共に、ハワイから来日するMAKANA、Honokaのステージをお楽しみいただけます。

    また、6月1日(土)、2日(日)の2日間、近隣の会場（EBiS303／PORTAL POINT -Ebisu-）にて、ハワイ州観光局主催の【HAWAIʻI EXPO 2024】も開催され、恵比寿の街中でハワイ気分を味わえる週末となります。

    【ご来場時のお願い】
    環境や他人にやさしい行動を心がけ、アロハな気持ちでご参加ください。
    ハワイ語の「ALOHA」。それぞれの頭文字には「Akahai（思いやりの心）」「Lokahi（調和）」「’Olu’olu（心地良さ）」「Ha’aha’a（謙虚）」「Ahonui （忍耐）」という意味が込められていると言われています。会場内は混雑する場合もございますが、譲り合いや思いやりを心がけ、お時間に余裕をもってお越しください。
    マイバッグ・マイボトル・マイ箸のご持参、ごみはできるだけお持ち帰りいただき、環境配慮にご協力ください。

    【その他注意事項】
    ・会場内では、主催や取材メディア等による動画や写真の撮影が予定されています。
    　ご来場者様が映り込む可能性もありますので、予めご了承ください。

    ・会場内は禁煙です。喫煙は所定の喫煙所にてお願いいたします。
    ・ペットの連れ込みは可能ですが、建物内は禁止となりますのでご注意ください。

    ・各ステージは、基本的に撮影許可証を着用の方以外、撮影録音禁止です。

    ・会場内駐車場は混雑が予想されます。公共交通機関等の利用にご協力ください。


    ALOHA TOKYO 2024
    ◾️イベント名称：【ALOHA TOKYO 2024 Supported by ハワイアン航空】
    ◾️会　期：2024年5月31日（金）〜6月2日（日） 10:00〜20:00

    ◾️会　場：恵比寿ガーデンプレイス（東京都渋谷区恵比寿4-20-3）

    ◾️入場料：無料

    特別協賛：ハワイアン航空
    協賛：エイチ・アイ・エス／アウトリガー・リゾーツ＆ホテルズ／シルク・ドゥ・ソレイユ
    　　　マンナンライフ／ローカルモーションジャパン／サッポロビール／FLEX FIT JAPAN
    後援：渋谷区／渋谷区観光協会／ハワイ州観光局
    協力：恵比寿ガーデンプレイス／BLUE NOTE PLACE
    　　　恵比寿ビール坂商店会／恵比寿新聞
    主催：ALOHA TOKYO 実行委員会
    企画制作：株式会社FIELD MANAGEMENT EXPAND
    　　　　　https://group-fm.com/
    公式サイト：https://alohafes.com/

    ■FIELD MANAGEMENT EXPAND概要

    FIELD MANAGEMENT EXPAND(フィールドマネージメントエクスパンド)は、クリエイティブ起点でクライアント企業の事業課題に向き合い、最も効果的なコミュニケーションプランを設計し、具現化するコミュニケーションデザイン会社です。

    ストラテジー、コミュニケーションデザイン、コンテンツ＆エクスペリエンスという3つの軸でサービスを展開し、あらゆる領域から最適なクリエイティブワークを考え、最適な方法と組み合わせによって届けます。

    また2023年からブランドを共にする戦略コンサルティングファームのFIELD MANAGEMENT STRATEGYと「想像を超える創造。」をテーマに融合し、クリエイティブと経営戦略の距離をなくし、スピード感を持って世の中とコミュニケーションをとることで、クライアントの事業成長に貢献していきます。

    • 自慢のサービス / 冠婚葬祭
    • 2024年05月19日(日)
    びびなび 市原

    ＜七五三・成人式・ブライダル＞大切なお祝いの節目に輝きたい皆様を応援✨【お得な特典付き】

    ◇七五三フェア◇
    2024年6月8日(土)▶6月9日(日)
    ・七五三フォトプラン
    ￥16,500～
    撮影・衣装新作入荷(和装・洋装)・お仕度・写真六切2枚含む
    ＝家族集合写真＝
    ママとパパの着物も揃っています

    ◎早撮り特典＜2024年6月末まで＞
    写真付きカレンダープレゼント🎁
    ※お好きな写真をデータから1枚選べます

    ◇令和7･8年　成人式レンタル受付中◇
    ・レンタル振袖
    19点フルセット　￥7,7000～
    衣装一式・当日お仕度・前撮り付き
    お得な5大特典付き！
    ブランド新作衣装多数入荷✨
    ＝持込ママ振フルパックプラン＝
    成人式当日＋前撮り
    ￥66,000～
    （ヘア・メイク・着付・写真六切1ポーズ台紙付）
    ＝成人ドレスフォトプラン＝
    ￥32,780
    （ドレス小物付き・お仕度・写真六切り1ポーズ付）
    ご希望者には新作カタログご郵送！

    ◇ブライダル◇
    新郎新婦衣裳・親族衣裳　多数取り揃え！！
    ＝ロケーション撮影承ります＝
    ￥87,780～
    新郎新婦衣裳・お仕度・撮影全データ付き
    ＝スタジオフォトプラン(洋装）＝
    ￥43,780～
    ＝大好評！留袖・モーニング楽々パック＝
    ・留袖　￥27,500～
    ・モーニング　￥19,800～
    ※郵送代金を配送片道当社負担

    ご質問等はお気軽にお問い合わせください。


    総合貸衣装専門店
    ブライダルアビエ (有)さわだ貸衣裳店
    0475-24-6699

    ￥10,000以上で￥1,000引き

    • ご紹介いろいろ / レストラン・グルメ
    • 2024年05月19日(日)
    びびなび 木更津

    【旬の魚や野菜を使ったメニュー】今が旬のカツオを食べに来ませんか？

    カツオの美味しい季節になりましたね🐟

    yairoではカツオ刺しやカツオのたたき等美味しく食べれるように調理しています。

    カツオにはぴったりな「鰹正宗」もご用意しているので、
    カツオを味わいながらくいっと一杯いかがですか🍶

    魚の他にも中華等お酒もお料理もお楽しみいただけるようにメニュー豊富にご用意しております。

    お仕事帰りやお休みの日にぜひ。

    皆様のご来店を心よりお待ちしております。

    • ご紹介いろいろ / ギフト・ショッピング
    • 2024年05月19日(日)
    びびなび 鴨川

    【FRUITS STYLE】可愛いフルーツやどうぶつのラグマットも販売中です✨

    FRUITS STYLEではジュースの他にも可愛いラグマットを販売しています！

    フルーツのデザインはもちろんアヒルや怪獣のデザインなど種類豊富✨

    マットして使うのもよし！壁にかけるのもおしゃれかも♪

    鴨川に来た際にはぜひ立ち寄ってみてください☆

    これからの時期にぴったりなフルーツジュースもたくさんご用意しています！

    • 各種イベント / 教育・習い事
    • 2024年05月17日(金)
    びびなび ロサンゼルス

    5月19日(日)〜6月19日(水) Y's Publishing「帰国便利帳WEB」主催「第9回 オンライン学校説明会」

    Y's Publishing「帰国便利帳WEB」主催、「第９回　オンライン学校説明会」が開催されます！
    https://www.kikoku-benricho.com/online-school-information-session2024/

    米国時間5月19日(日)〜6月19日(水)まで、日本の中・高・大、更にはインターナショナルスクール、学習塾にもご参加いただき、全82校のオンラインイベントを開催いたします。

    全ての学校に申し込む必要はありません。ご興味のある学校及び教育機関があれば上記URLから申し込みをよろしくお願いいたします。
    視聴者様からの質問は当日の説明会時にチャットで行います（学校への事前の質問も受け付けております）。勿論、参加は無料です。

    スケジュールは掲載画像２枚目をご参照ください。
    ※アメリカ東部時間での記載となります。

    皆様の奮ってご参加お待ちしております。

    • 自慢のサービス / レストラン・グルメ
    • 2024年05月17日(金)
    びびなび サンフランシスコ

    新しいスタイルのラーメンでより多くの方に感動を届けます🍜

    当店では様々な味のラーメンを提供しております！

    定番の味噌や塩もありますが、今回ご紹介するのは新しいスタイルのラーメンです。

    健康意識の高い方だとラーメンは少しハイカロリーかもと思われがちですが、
    当店にはそんな方に向けて『ヴィーガン』や『グルテンフリー』のラーメンをご用意しております。

    味が変わってしまうのでは⁉とお思いの方ご安心ください。

    当店のシェフが試行錯誤を重ねて作ったこのラーメンは味も変わらずとっても美味しいです◎

    気になる方は是非お越しくださいませ。

    ご来店お待ちしております！

    ラーメングルテンフリーヴィーガンビーガン
    • 知って得する / 金融・保険
    • 2024年05月17日(金)
    びびなび ロサンゼルス

    生命保険 無料相談！ その他、保険のことなら総合保険代理店のダイワ保険にお任せください！

    いつかは必要と感じる生命保険。
    早く加入すれば安い事は分かっていても、なかなか加入に踏み切れていないのでは?
    どんなプランを選んだら良いか分からない、いくら必要なのかわからない、どうやって始めればよいか分からない、などの不安を取り除きます。

    お気軽にお問い合わせ下さい。

    =====================================

    また、ダイワ保険では全ての保険を取り扱います。

    ■ 自動車保険
    ■ 医療保険
    ■ 生命保険
    ■ 家屋保険
    ■ ビジネス保険 など

    保険の事ならなんらりとお尋ね下さい。

    自動車保険医療保険生命保険家屋保険ビジネス保険
    • プレスリリース / 政府機関・公共施設
    • 2024年05月17日(金)
    びびなび 小田原

    【小田原市】第2回おだわらデジコン城下町（全国学生デジタルまちづくりコンテスト2024 in ODAWARA）を開催します！

    本市では、全国の学生を対象に、自由な発想による多様なアイデアを募り、デジタル技術による、地域の課題解決や経済の活性化、また市民生活の向上につなげるとともに、次世代のデジタル人材育成の一助を目的としたデジタルまちづくりコンテストを開催します。

    ■概要
    応募資格

    （１）国内の高等学校、高等専門学校、大学、大学院、短期大学、専修学校高等課程、専修学校専門課程及び専修学校一般課程に在学する学生
    （２）個人・団体は問いません

    募集内容

    デジタル技術を活かした本市の地域課題の解決・貢献等につながる事業プラン

    審査基準

    （１）課題の抽出、提案内容が市、スマートシティ・インスティテュートの地域幸福度指標（LWCI）や、RESASのデータなどに基づき適切かどうか

    （２）提案内容の新規性、計画具体性、事業計画性、地域性、実現可能性、インパクトの妥当性
    （３）市が保有するデータ連携基盤（都市OS）との連携による親和性
    （４）小田原市民のWell-beingの向上に資すること

    表彰等

    ・最優秀賞：50万円
    ・優秀賞：30万円
    ・入賞：5万円
    ※入賞者には賞金のほか、アイデアの実現のサポートを予定

    ■スケジュール（※スケジュールは変更になる可能性があります）
    募集期間

    令和6年5月13日(月)から7月16日(火)

    一次審査結果通知

    令和6年7月下旬頃

    最終審査

    （公開プレゼンテーション）

    令和6年10月14日（月・祝）

    おだわら市民交流センターUMECO（小田原市栄町一丁目1番27号）

    ■第1回おだわらデジコン城下町の最終審査の様子はこちら
    公開プレゼンテーションの様子をYouTubeで配信しております。
    【視聴される方は、こちらから】https://www.youtube.com/watch?v=wxkoBrzmWX4

    ■開催を支援してくださる企業を募集しています！
    本コンテストの開催を支援してくださる企業を募集しています。
    <協賛をいただける方>
    期間：7月31日（水）まで
    ＜寄付をいただける方＞
    期間：6月28日（金）まで

    【お申込みはこちらから】https://www.city.odawara.kanagawa.jp/form/digital_innovation/digicon/

    ■主催
    小田原市、小田原市デジタルイノベーション協議会

    ■お問合せ・応募先
    小田原市デジタルイノベーション協議会事務局（小田原市役所デジタルイノベーション課デジタルまちづくり係　担当：森谷）

    住所：〒250-8555　小田原市荻窪300番地

    電話番号：0465-33-1733

    応募先メールアドレス：digi-machi@city.odawara.kanagawa.jp（問い合わせについてもこちらで受付いたします）

    詳細は市ホームページをご確認ください。https://www.city.odawara.kanagawa.jp/field/municipality/digital/council/p38051.html

    • プレスリリース / 政府機関・公共施設
    • 2024年05月17日(金)
    びびなび 逗子

    三浦半島4 市1 町が結束～ブルーカーボンの取り組みを加速～

    三浦半島は、東京湾と相模湾に囲まれており、豊富な海産物や美しい景観、マリンレジャーなど、これまで非常に豊かな海の恵みに支えられてきました。
    しかし今、地球温暖化をはじめとした気候変動などの影響により、三浦半島各地の海で磯焼けが進み、海に大切な藻場の大半が、すでに失われている状況にあります。
    これまで、各市町では試行錯誤を繰り返し、対策を行ってきましたが、根本的な解決には至っていません。
    こうした中で、互いの共通の課題解決のため、それぞれの持つ手法や知見を共有し、より効果的、より戦略的に対策を進めるため、4 市1 町で連携し、取り組んでいきます。
    また、以前より三浦半島の海を舞台にした番組等を通じ、海の環境問題に関心を寄せていただいていた、日本テレビ放送網株式会社から、地方創生応援税制（企業版ふるさと納税）などを活用し、ご支援をいただけることとなりましたのでお知らせします。

    三浦半島4 市1 町の連携の取り組み

    ●三浦半島ブルーカーボン推進会議の設置（共通の規約を整備）【 5 月17 日（金曜日）発足 】
    　・課題解決に向けた手法や知見を共有
    　・共有した知見等に基づいた事業展開

    日本テレビ放送網株式会社から三浦半島4市1町への寄附等

    ●寄附額
    　総額 2,400 万円
    ●専門的な知見に基づいた助言等

    • 自慢のサービス / 冠婚葬祭
    • 2024年05月16日(木)
    びびなび 木更津

    5･6･7月 撮影特典ございます✨🎵初夏のブライダル相談会実施！

    ＜5･6月撮影特典＞
    大型写真40×50プレゼント(焼増）
    ＜7月撮影特典＞
    ご両家お母様の黒留袖のヘア・メイク着付け

    【要予約】初夏のブライダル相談会
    5/3金▶5日、6/7金▶9日、7/5金▶7日

    ●フォトウエディング
    和装フォトプラン　63,430円　洋装フォトプラン　41,430円
    ・新郎新婦衣裳＆支度・小物一式・ヘアセット、メイク・フェイシャルマッサージ
    ・ネイル・両家、参列者全員衣裳・親族控室・六切写真1枚（額or台紙付）

    ＜50名様迄OK＞
    ●神前挙式プラン122,830円
    日本武尊縁の八剱八幡神社の神職による結婚式
    ・新郎新婦衣裳＆支度・小物一式・ヘアセット、メイク・フェイシャルマッサージ
    ・ネイル・両家、参列者全員衣裳・親族控室・六切写真1枚（額or台紙付）

    ＜30名様迄OK＞
    ●チャペル挙式プラン73,330円
    アメリカ人牧師による心温まる結婚式
    ・新郎新婦衣裳＆支度・小物一式・ヘアセット、メイク・フェイシャルマッサージ
    ・ネイル・両家、参列者全員衣裳・親族控室・六切写真1枚（額or台紙付）

    ●八剱八幡神社　出張撮影プラン327,910円～
    徒歩10分圏内にある八剱八幡神社で挙式、撮影ができる　おすすめプラン
    ・新郎新婦お支度・介添人
    ・カメラマン（出張撮影及び写楽館にて撮影）
    ・デザインアルバム20ページ（全データ、ミニアルバム、電子ブック、スライドショー）
    ※白無垢、黒紋服一式レンタル88,000円～別途かかります。
    　＊お問い合わせください


    【お問合せ】
    写楽館
    0120-448-229
    0438-23-2525

    びびなびフリーペーパー持参の方
    または、びびなび見た！で使える1,100円割引券（税込）プレゼント！

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年05月16日(木)
    びびなび サンフランシスコ

    ☆☆バレエお仲間大募集！☆初心者大歓迎☆キッズ＆大人☆♪SFとフォスター♪

    クラシックバレエ教室「モニーク・バレエ」にて、現在キッズと大人のお仲間を募集中です♪♪
    サンフランシスコのクラスでは”ダンス”クラスを開設しました。

    ●キッズ：

    フォスターシティ：火曜　3:30pm-4:10pm(3-5才　初めてバレエ入門）
    　　　　　　　　　　　　4:20pm-5:20pm（６ー11才　バレエ初級）
    サンフランシスコ：日曜・10:30-11:15（5-11才　初めてダンス入門初級）
    　　　　　　　　　　
    ●大人
    サンフランシスコ：木曜　6:40pm-8:10pm
    日曜　11:30am-1:00pm　　　　　　
    　　　　　　　　　　　
    ▼幼児から大人まで、幅広い層で各クラスの生徒も募集中！
    ・大人から始めるバレエクラス
    ・日本語で学ぶ3歳からのプレバレエクラス
    ・6才からの”ダンスクラス：バレエ〜ヒップホップ”
    ・産後と産前ケアのクラスは個人レッスンで！


    ■■■モニーク・バレエ■■■ 下記までお電話・メールでお問合せ下さいませ。※電話に出れない場合は留守電を残して頂けば折り返します。
    【場所】サンフランシスコ・フォスターシティ
    【電話】415-240-5377
    【Eメール】 moniqueballetsf@gmail.com
    【ウェブサイト】moniqueballetsf.blogspot.jp
    ----------------------------------------------------------------------
    ----------------------------------------------------------------------

    びびなびでみた！と一言初回のクラス１０％オフ

    バレエダンスクラスヒップホップ
    • 各種イベント / レストラン・グルメ
    • 2024年05月16日(木)
    びびなび ロサンゼルス

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：English）

    [5/22&5/23] 新撰組2号 ガーデナ7周年記念セール

    おかげさまで7周年を迎えることができました！
    2024年5月22日(水)&23日(木)の2日間、お客様への恩返しをさせていただきます！
    本場博多ラーメンは$ 5.20+税、ピリ辛博多ラーメンは$ 6.15+税になります！

    7周年を記念して、特別価格の博多ラーメンをご賞味ください！

    ★ 博多ラーメンと丼のみとなります。その他のラーメン・うどんはご用意しておりません。

    イベント期間中はデリバリーサービスも停止いたします。

    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
    新撰組2号店・3号聖センター
    18203 S．Western Ave #104,
    Gardena CA 90248
    ☎ ︎310-324-3246
    営業時間： [毎日] 11:00am - 9:00pm
    ドライブスルー : [日～木] 11:00am - 11:00pm [金&土] 11:00am - 2：00am
    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

    • 各種イベント / ギフト・ショッピング
    • 2024年05月16日(木)
    びびなび シアトル

    オール・シングス・ジャパニーズ・セール開催！

    日時：2024年6月22日（土）| 午前10時～午後5時 および 2024年6月23日（日）| 午前10時～午後2時 | 予約不要

    * Preview Sale（限定先行セール）は2024年6月21日（金）の午後5時～午後7時まで開催（別途入場料が$30-$45かかります）

    場所：ワシントン州日本文化会館（JCCCW), 1414 S Weller St., Seattle, WA 98144

    内容：オール・シングス・ジャパニーズ・セールがワシントン州日本文化会館（Japanese Cultural & Community Center of Washington) にて二日に渡り開催されます。
    日時は6月22日（土）午前10時～午後5時、6月23日（日）午前10時～午後2時となります。
    様々な日本の食器／陶器類、人形、おもちゃ、着物／織物類などをお求めやすい価格で販売予定です。

    また一足早く買い物を楽しむことが出来る限定先行セールは、6月21日（金）午後5時～午後7時に開催されます。
    こちらは別途入場料がかかります。チケット販売は5月21日（火）午前10時開始です。料金の詳細とオンラインチケットの購入はイベントウェブサイトをごらんください。

    なお、売上金はJCCCWの理念である、ワシントン州における日本語と日本文化、日系社会の発展のために用いられます。

    主要なカードおよび現金でお支払いいただけます。

    ◉募集中◉

    ・日本の物の寄付のお願い

    使わなくなった日本の物（美術品、着物などの衣類、食器／陶器類、キッチン用品、おもちゃなど）のご寄付を受け付けております。寄付場所は16th Ave S.にある小道（Weller St.とKing St.の間）の黒色のゲートと緑のドアのところです。（木）～（日）の午前10時から午後3時に受付けております。是非ご検討ください。

    また寄付に関するお問合せはhosekibako@jcccw.orgまでお願いいたします。


    ・イベントボランティアのお願い

    6月21日（金）の事前準備からイベント当日にかけて、ボランティアを募集しております。ボランティア募集は5月21日（火）にウェブサイトにて受付開始いたします。皆様のご支援をどうぞよろしくお願いいたします。

    ウェブサイト: https://www.jcccw.org/atjs
    フェイスブック: https://www.facebook.com/events/958070489141966/
    インスタグラム: https://www.instagram.com/p/C7H1EMvPdgY/
    X（日本語）: https://twitter.com/jcccw/status/1791907731978519002
    広報用の画像やファイルなど: こちらからダウンロードしてご自由にお使いください。
    お問合せ: hosekibako@jcccw.org または (206)940-5123

    • 知って得する / 美容・健康
    • 2024年05月16日(木)
    びびなび サンフランシスコ

    今年もやります！【短期プロモーション実施中！特別価格＄1,100】初めてトレーニングを始める方を全力で応援します。

    昨年に引き続き、忍耐塾では短期間のキャンペーンを行います！

    昨年のキャンペーンでは修了者の８割以上の方が現在でも、私と個々の目標に向かってトレーニングを行っていただいており、流行や楽なことに流されずにじっくりと健康に投資していくことの重要性をキャンペーンを通じて伝えられたことに満足しています。

    今回は昨年の経験を得てよりパワーアップしたプランで初心者の方から運動経験がある方まで、健康的な体づくりの土台となるワークアウト、知識を提供したいと思っています。興味がある方は、お気軽に連絡ください！また、ベイスポにてコラムを掲載中なので、どのようなコンセプトでワークアウトを行っているかを知りたい方はそちらも是非チェックしてください！

    ～ キャンペーン内容 ～

    週二回　１時間のワークアウト $90 x 16回（週二回 x 8週間）= $1,440
    ジム以外での宿題ワークアウト $150 x 2ヶ月= $300
    食事内容の相談、アドバイス $250 x 2ヶ月 = $500

    通常価格　1,440 + 300 + 500 = $2,240 → ＼特別価格$1,500／

    (+無料の面談をトレーニング開始前、4週間経過、60日終了時)


    健康のために変わりたい、新しい自分になりたい！と頑張っている方、ぜひお気軽にご連絡ください。

    • プレスリリース / 会社・工場・工業
    • 2024年05月16日(木)
    びびなび ハワイ

    日本産のお米の販売を通じて日本食文化を届けていく！Kubota Rice Industry (Hawaii) Inc.がハワイで日本産のお米の販売を開始！

    Kubota Rice Industry（Hawaii）Inc.は本年よりハワイ州内で日本産米の輸入・精米・販売を開始することを記念し、2024年5月10日にオープニング式典を開催しました。
    日本で生産された安心・安全でおいしいコメを玄米の状態で輸入し、ハワイ現地で精米して新鮮な状態でお客様にお届けいたします。

    今回のハワイでの販売を通して、「お米は生鮮食品であり、鮮度があるため、新鮮なものを知って、美味しいお米をハワイの皆様に食べて欲しい。」と考えています。

    また「Kubotaは日本の農業を支える人を支えることをスローガンとしてやっているため、コメの輸出を通じて日本の文化や特色、日本そのものの良さを感じて欲しい」とも考えています。

    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    現在はレストランを中心に業務用の販売を行っていますが、個人の皆さんにも楽しんで頂けるようにリテール販売も開始いたしました。

    ＜OKABE SHOTEN＞
    OKABE SHOTENを通じて精米したての美味しい日本産のお米が購入可能です！
    ご自宅まで配送料も含まれておりますので、是非お気軽にお問い合わせください！
    料金：30ドル/15LBS～（※お米の種類や量によって値段が異なりますので、詳しくは下記までお電話もしくはテキストメッセージを送付ください）

    OKABE SHOTEN
    住所：439 Kalihi St, Honolulu, HI 96819
    電話番号：(808)265-3472

    是非この機会にKubotaの美味しい日本産のお米をご賞味ください！

    • 初回特典 / 美容・健康
    • 2024年05月16日(木)
    びびなび サンアントニオ

    Eyelash Extensions

    Eyelash Extensions

    ただいまClassic Eyelash Extensions を初回限定$50のサービスをご案内させて頂きます。

    リラックス出来るプライベートサロンで日本人技術者による施しと商材も全て日本製品を使用しておりますのでご安心頂けると思います。

    ご興味のある方はお気軽にご連絡ください。

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2024年05月16日(木)
    びびなび ロサンゼルス

    交通事故にあったらまずはお電話を！初回相談無料：310-498-4465

    自動車、オートバイなどの事故に遭い怪我をした。
    車もダメージを受けたが相手と連絡がつかなくなってしまった。
    など、事故のことなら何でもご相談下さい。

    一人で悩んでいてもなかなか解決するのは難しいものです。

    特にこういったケースは専門家に相談するのが一番です。

    ブラッドフォード トルッシュ法律事務所では40年以上の実績と信頼で皆様にご支持を得ております。
    当事務所のリカ・ボーン弁護士は日本語で安心してご相談いただける腕利きの弁護士です。
    法律専門用語などの面倒な理解も彼女を介してわかりやすくご説明いたします。

    成功報酬となりますので、まずはお気軽にお問い合わせ下さい。

    日本語直通ライン：310-498-4465 （Rika Vaughn 宛て）


    その他ブラッドフォード トルッシュ法律事務所では
    ・民事訴訟
    ・不動産法
    ・家庭法 など様々なケースに対応しています。

    まずはお電話でお問い合わせ下さい。
    310-498-4465

    弁護士交通事故法律相談日本人弁護士