クーポンはこちら

Show all from recent

    • Conocimiento / Servicio Profesional
    • 2024/05/06 (Mon)
    Vivinavi Dallas

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ★ Quick USA puede ayudarte a encontrar trabajo en Estados Unidos ！.

    Cambio de carrera en los EE.UU. ・ Agencia de empleo QUICK USA, Inc.

    ¿Está "buscando trabajo", "pensando en cambiar de trabajo" o "quiere trabajar en el futuro" en EE.UU.

    ¿Está pensando en "cambiar de trabajo en EE.UU." o "trabajar en EE.UU." ？

    Para conseguir trabajar en EE. Para ello, debes superar varios obstáculos, como los visados de trabajo, y proceder en pasos ・ por pasos ・.

    "¿Con quién debo hablar ？" y "¿Dónde debo encontrar trabajo ？". Hay muchos aspectos de la búsqueda de empleo en EEUU que son diferentes a los de Japón, y hay muchas cosas que no sabes.

    A veces QUICK USA, Inc. es como un corredor de maratón. Y a veces como un entrenador dirigiendo a un equipo.

    Apoyamos a los buscadores de empleo de una manera profesional para asegurar el objetivo de "cambiar de trabajo ・y encontrar empleo" en los EE.UU..

    ¿Qué significa 'trabajar' para usted ？ Debe haber algo más que ganar dinero. Por qué no empezamos nuestra conversación desde ese punto ？


    Las personas que disfrutan de su trabajo parecen brillar desde dentro hacia fuera. Queremos llevar sonrisas y felicidad al mayor número de personas posible.


    -------------------------------------------
    Cambio de carrera en EE.UU. ・ Ayuda gratuita para encontrar trabajo ！
    ------------------ -------------------------

    Nuestros experimentados y honestos consultores de selección de personal le ayudarán a encontrar trabajo en EE.UU.

    Le escuchamos atentamente de forma personalizada para encontrar el estilo de trabajo y el puesto adecuados para usted.

    Le apoyaremos hasta que empiece a trabajar y, en algunos casos, incluso después de empezar a trabajar.

    Para más información → www.919usa.com

    Últimos empleos → www.919usa.com


    ------------------- -------------------------
    De la inscripción al empleo
    --------------------------------------------

    Si está considerando un "cambio de carrera en EE.UU." o un "empleo en EE.UU." Si usted está considerando un "cambio de carrera en los EE.UU." o "empleo en los EE.UU.", por favor, primero "registrarse de forma gratuita" en el sitio web Quick USA.

    Tenemos empleos en Dallas y en todo USA. Ofrecemos ofertas de empleo gratis en USA donde podrás sacar el máximo partido a tu carrera y a tus preferencias.

    Hacemos todo lo posible para ayudarte a cumplir tu deseo de trabajar en USA.

    El servicio también está disponible sin coste alguno para el inscrito, desde el registro hasta la incorporación a la empresa. ¡Es un servicio totalmente gratuito!


    ☆ ☆ PASO 1 : Regístrese gratuitamente en nuestro sitio web ☆ ☆

    Si es nuevo y desea registrarse en nuestro servicio, visite nuestro sitio web （ www.919usa.com Por favor, regístrese en línea haciendo clic en el botón "Registrarse" en la página principal del sitio web.

    Para inscribirse se requiere un CV en inglés. Por favor, prepare un archivo Word o PDF de su CV en inglés.

    *También está disponible la inscripción exprés por correo electrónico para personas ocupadas.
    E-mail:quick@919usa.com
    Por favor, envíe su CV en inglés como archivo adjunto. Nos pondremos en contacto con usted en breve.


    ☆ ☆ PASO 2 : Asesoramiento ☆ ☆

    Si está interesado en formar parte de nuestro equipo de consultores de selección, expertos en todos los sectores y tipos de empleo,
    podemos ofrecerle una objetiva evaluación de carrera y asesoramiento en la redacción del CV.


    ☆ ☆ PASO 3 : Ofertas de empleo ☆ ☆

    Seleccionaremos entre un gran número de ofertas de empleo
    teniendo en cuenta la experiencia y preferencias que hemos escuchado a través de la consulta. <9565> Te presentamos los puestos de trabajo que mejor se adaptan a tus aptitudes y necesidades. Serás el primero en conocer las tendencias del mercado laboral.


    ☆ ☆ PASO 4 : Recomendaciones a empresas ・ Entrevistas con empresas ☆ ☆

    Tras explicarte completamente la empresa y el contenido del puesto y confirmar tu disposición a presentarte, te recomendamos a la empresa. Después de explicar completamente la empresa y la vacante y confirmar su voluntad de aplicar, le recomendaremos a la empresa.

    Puede presentar su candidatura a varias empresas al mismo tiempo. También nos encargamos de concertar entrevistas en su nombre.


    ☆ ☆ PASO 5 : Oferta ・ Incorporación a la empresa ☆ ☆

    Te informaremos del resultado de tu entrevista.

    También recibiremos sus intenciones y coordinaremos los detalles de sus condiciones de empleo y fecha de inicio.

    Realizaremos un seguimiento con usted tras su incorporación a la empresa. Estaremos encantados de discutir cualquier duda que pueda tener.


    ------------------------------------------------------
    Para las empresas que estén pensando en contratar
    ------------------------ -----------------------------
    Si está pensando en contratar personal en EE.UU., póngase en contacto con nosotros. Cada vez es más importante contar con una estrategia de recursos humanos eficaz y eficiente para atraer y retener a las personas con el fin de lograr el crecimiento y la vitalidad de la organización. Para asegurarse de que saca el máximo partido de su personal, cuando más lo necesita, Quick USA ofrece soluciones flexibles de recursos humanos ・para satisfacer las necesidades de diversas empresas y estructuras organizativas. Nos comprometemos a ser siempre un "departamento externo de recursos humanos" fiable y profesional para ayudarle a alcanzar sus objetivos empresariales.

    -------------------------------------------------
    Acerca de QUICK USA , Inc
    ------------------------ -------------------------
    QUICK USA, Inc. es la filial estadounidense de la japonesa Quick Corporation （ TSE Prime Market Listing ： 4318 ）. Como miembro del Quick Group, nos dedicamos a conectar personas y empresas y a prestar servicios integrales de recursos humanos en Estados Unidos. Basándonos en la filosofía de gestión de "Hacer felices a todos", estamos desarrollando nuestro negocio de servicios de recursos humanos, incluyendo la colocación ・ y la contratación temporal, con la filosofía empresarial de "contribuir a la sociedad a través del negocio de los recursos humanos y la información". Estamos construyendo una red de recursos humanos con una perspectiva global y satisfacer las necesidades de nuestros solicitantes de registro como un consultor de contratación ・ fiable y nuestros clientes corporativos como un socio estratégico de recursos humanos profesionales, con integridad y fiabilidad.

    QUICK USA, Inc.
    www.919usa.com
    www.919usanews.com

    [Oficina de Dallas ]

    QUICK USA, Inc
    Oficina de Dallas
    5525 Granite Parkway, Suite 640, Plano, Texas 75024
    Teléfono ： 214-563-4248
    Correo electrónico quicktx@919usa.com

    • ¿Necesita Ayuda? / Hospital / Clinica
    • 2024/04/23 (Tue)
    Vivinavi Dallas

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El personal japonés está a su disposición para responder a sus preguntas.

    Bienvenido a Love Family Dental.


    El personal japonés le atenderá muy bien.
    No dude en solicitar interpretación simultánea durante el tratamiento.
    También podemos ayudarle con los documentos de solicitud para el seguro japonés y las declaraciones de tratamiento.
    Odontología general, odontología infantil, extracción de muelas del juicio, ortodoncia Invisalign, tratamiento de conductos, etc.
    No dude en ponerse en contacto con nosotros.

    ★ También comprobamos los detalles de su seguro dental de forma gratuita ！

    ～ Preguntas frecuentes ～
    P. ¿Aceptan seguros ？
    R. Si tiene un plan PPO o DPO de seguro dental. Si usted tiene un plan PPO o DPO, puede utilizarlo.
    Si no está seguro de qué plan tiene, póngase en contacto con nuestra clínica. Comprobaremos los datos del seguro de su paciente de forma gratuita.

    P. Tengo niños pequeños, ¿pueden venir conmigo ？
    R. Sí ！ Puede traer a sus niños pequeños.
    Disponemos de una sala infantil. Nuestro personal asistirá a los pacientes durante su tratamiento.

    No dude en visitarnos.

    P. Me preocupa el alto coste del tratamiento.
    R. Dependiendo de la póliza de seguro del paciente y del tratamiento, algunos tratamientos pueden costar menos que en Japón.
    Por ejemplo, las limpiezas y revisiones suelen estar cubiertas en su totalidad por el seguro dos veces al año sin copago por parte del paciente. Antes del tratamiento, discutiremos con usted el plan de tratamiento y los costes del mismo. Intentamos adaptar el tratamiento a los deseos del paciente, por lo que
    no dude en hacer preguntas.

    P. ¿Puede rellenar los formularios para presentarlos a mi empresa ？
    R. Sí. Si tiene algún formulario de solicitud para presentar a su empresa o al Seguro Nacional de Salud, háganoslo saber.
    Si hay un formulario designado, rellenaremos el formulario según las instrucciones del formulario designado.
    Si no hay instrucciones específicas, prepararemos y le daremos una declaración de tratamiento. En este caso no hay ningún cargo.
    No dude en ponerse en contacto con nosotros.


    [Sólo con cita previa]
    972-365-8762
    info@aidentaldallas.com

    歯医者親知らず抜歯インビザライン日本語
    • Presentando / Hospital / Clinica
    • 2024/04/25 (Thu)
    Vivinavi Dallas

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Odontopediatría Q&A] Tratamiento dental adecuado a la edad de los niños.

    Recibimos muchas preguntas de los padres sobre odontopediatría [Sprout Dentistry for Kids].
    Hoy ofrecemos un resumen del tratamiento dental adecuado a la edad de los niños ！


    --------------------------------------------------------
    Adecuado a la edad. Tratamiento ・ Cuidado dental
    --------------------------------------------------------

    ▼ Lactantes
    Se recomiendan revisiones tempranas desde que empiezan a salir los dientes. Se recomiendan revisiones tempranas desde que empiezan a salir los dientes. Se proporcionan medidas preventivas contra la caries ・, incluyendo orientación, comprobación de la alineación de los dientes y limpieza. También ofrecemos tratamiento con láser indoloro y terapia para los casos de ligadura labial/lengua (labio superior ・ y acortamiento de la ligadura lingual ）), que pueden impedir una buena lactancia.
    El primer paso es someterse a una revisión lo antes posible. Siempre puede ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna duda sobre los dientes o la boca de su hijo.

    ▼ Niños de primaria
    Tratamiento de prevención de caries ・ Ofrecemos orientación, limpieza y diversos tratamientos si es necesario. También se ofrecen protectores bucales para hacer deporte, dormir y rechinar los dientes.

    ▼ Estudiantes de secundaria y bachillerato en adelante
    Personas mayores preocupadas por su aspecto, así como tratamiento dental. Además de lo anterior, también se ofrecen consultas de estética y blanqueamiento dental.


    --------------------------------------------------------
    Sobre nosotros
    ------------------------------- -------------------------
    Somos una clínica dental pediátrica de habla japonesa situada en McKinney.
    Dos dentistas pediátricos, ambos padres ellos mismos, tratan a los niños como lo harían con sus propios hijos.
    Si necesita un intérprete en japonés, póngase en contacto con nosotros con antelación.


    ●Revisiones periódicas ・ Limpieza
    ●Tratamiento de caries
    ●Cordón labial/lingual (labio superior ・ Tratamiento de acortamiento de fisura lingual ）
    ●Blanqueamiento ・ Tratamiento dental cosmético.
    ● Protectores nocturnos ・ Piezas bucales como protectores deportivos
    ● Ortodoncia temprana y más


    -------------------------------------------------------- Póngase en contacto con nosotros
    --------------------------------------------------------
    En japonés, texto, correo electrónico o utilice el botón de abajo ［ Enviar mensaje ］ Póngase en contacto con nosotros

    Texto \ (japonés disponible) ： 469-301-3212
    Correo electrónico ： info@sproutdentistryforkids.com

    ▼ Consulta telefónica （ Japonés Acerca de
    Actualmente no hay ningún número de teléfono que esté siempre disponible en japonés.
    Si desea una consulta telefónica en japonés, envíenos un mensaje de texto o un correo electrónico.


    ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
    Sprout Dentistry for Kids
    Dirección ： 6675 S. Custer Rd. #200, McKinney, TX, 75070 US
    Teléfono ： 469-336-3269
    https://www.sproutdentistryforkids.com/

    Lunes 9:00-17:00
    Martes 9:00-17:00
    Miércoles 9:00-17:00
    Viernes 9:00-17:00
    Cerrado ： Jueves ・ Sábado ・ Domingo
    ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

    小児歯科虫歯治療マウスピース
    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2024/05/09 (Thu)
    Vivinavi Dallas

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Pescado fresco disponible 🐟 Visite el restaurante japonés Mr. Sushi ♪.

    Un acogedor restaurante frecuentado tanto por locales como por japoneses.
    Un lugar donde disfrutar del auténtico sushi de los chefs japoneses a precios razonables ！

    ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

    Todo el pescado procede directamente de Toyosu, Japón ！ ！ Pescado "seguro" y "protegido".
    El pescado de temporada de Japón llega 6 veces por semana, para que pueda disfrutar del pescado más fresco de cada temporada.

    Ofrecemos platos de sushi ＆ que podrá disfrutar fácilmente con su familia ・ y amigos.　　
    Por favor, pase tiempo con sus seres queridos ！

    ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・



    ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

    La tienda es espaciosa y tiene capacidad para un gran número de personas. Si usted tiene un gran número de personas para reservar, por favor no dude en ponerse en contacto con nosotros primero.
    Teléfono ： (972\) 385-0168

    寿司すし屋和食日本食
    • Presentando / Finanzas / Seguro
    • 2024/05/02 (Thu)
    Vivinavi Dallas

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Seguros ！ Idioma japonés y tranquilidad ・ Presupuestos gratuitos ！ ！

    Farmers Insurance, una compañía de seguros líder en Estados Unidos en la que se sigue confiando.
    Seleccionamos el mejor plan para sus necesidades individuales y se lo explicamos rápida y cuidadosamente.
    Le proporcionamos asistencia total en japonés, desde el presupuesto y la solicitud hasta la gestión de siniestros, para que pueda estar tranquilo.

    ・ Seguro de coche
    El seguro de coche es esencial para conducir en la sociedad automovilística de EEUU. Le ayudaremos a elegir el plan adecuado para usted.

    ・ Seguro de hogar / seguro de inquilinos （ Alquiler de vivienda ）
    Seguro de hogar para proteger su valiosa vivienda. Incendio, robo, rayos, granizo y mucho más: le ayudaremos a elegir el plan más adecuado para usted.
    El seguro de inquilinos es para personas que viven en pisos y viviendas alquiladas.　　　

    ・ Seguro de vida / pensiones privadas
    Hay varios planes disponibles. Algunos planes no exigen reconocimiento médico, por lo que quienes estén actualmente preocupados por su estado de salud pueden
    consultarnos.

    ・ Seguros de salud / Medicare
    También ofrecemos seguros de salud PPO con deducibles bajos y suplementos de Medicare ・ Medigap ）
    disponibles en Japón.

    ・ Seguro para mascotas
    Este seguro cubre los gastos incurridos cuando su querida mascota, un miembro de la familia, recibe atención médica y tratamiento por enfermedad o lesión.

    ・ Seguro para empresas
    Protegiendo su negocio en la capital de los litigios de América.　Podemos ayudarle a elegir la póliza adecuada para su negocio.


    Si desea revisar su plan de seguro actual, discutir sus necesidades o incluso hacer preguntas, por favor póngase en contacto con nosotros en cualquier momento.

    ・ Queremos reducir sus primas.
    ・ Quiero cambiar mi póliza de seguro.
    ・ Quiero saber si el plan en el que estoy es adecuado para mí.
    ・ Quiero suscribirme a un seguro de vida/pensión privada que no requiera reconocimiento médico porque actualmente no tengo buena salud.

    Existe la posibilidad de ahorrar mucho dinero en las primas del seguro.　No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener un presupuesto gratuito en japonés.


    Yasuhiro Yoshimi
    Cavaness Insurance Agency
    14110 Dallas Parkway #125, Dallas, Texas 75254
    Oficina: ( 972) 769-9136
    Línea japonesa (469) 795-1190
    yasuhiro.rcavaness1@farmersagency.com
    https://texasjapaneseinsurance.com

    保険生命保険個人年金健康保険メディケア
    • Conocimiento / Organización
    • 2024/04/22 (Mon)
    Vivinavi Dallas

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Red BC] V Simposio sobre Cáncer de Mama （ Híbrido presencial ＆ online ）.

    El cáncer de mama ha sido vergonzosamente el cáncer nº 1 que afecta a las mujeres japonesas durante casi 20 años. （ Lo mismo ocurre en EE.UU. ） También es un hecho que una de cada ocho mujeres japonesas desarrollará cáncer de mama. Sin embargo, también es cierto que, en comparación con otros tipos de cáncer, el cáncer de mama puede curarse si se detecta a tiempo.

    Queremos que las mujeres japonesas conozcan mejor el cáncer de mama y las enfermedades ginecológicas, y que comprendan la información básica sobre el cáncer de mama para que puedan tomar las medidas adecuadas si se ven afectadas. Se celebrará un simposio educativo con un conferenciante, un médico japonés residente en EE.UU., para proporcionar información sobre cómo recibir la mejor atención médica.



    Fecha ： 28 Abr （ Dom ） 12pm ～ 3pm

    Lugar ： 4100 Alpha Rd. #103, Dallas, TX 75244 （ 1er Piso Conference Room ）

    Fee ： Free

    In person ＆ Hybrid online event

    Registration ： https://bcnetwork.org/event/ 202404/contact.html

    Dos participantes presenciales recibirán un cheque regalo de Mitsuwa Marketplace ！



    Ponencia principal ： Dr Kazuaki Takabe (Profesor Jefe de Cirugía de Mama Rosewell Park Cancer Centre, Universidad de Nueva York en Baffalo)

    "¿Qué es la prueba genética para el cáncer de mama ？ - para el mejor tratamiento"



    ： Conferencia Dr Makoto Tokiwa 팀 (Profesor Asociado de Ginecología General ・ Columbia University Hospital 팀)

    "Métodos anticonceptivos que se pueden utilizar para prevenir el cáncer"

    .

    Charla sobre la experiencia ： Makiko Yamamoto （ Fundadora de BC Network ・ Presidenta ）

    "Cáncer de mama repentino a los 38 ！ Trayectoria hasta el tratamiento"

    Online
    • Presentando / Educación / Aprender
    • 2024/04/26 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Nishiyamato Gakuen Weekday School ・ Jornada de Puertas Abiertas de Mayo de la Escuela Auxiliar

    ★ Escuela Nishiyamato Gakuen California ★

    Hemos creado una oportunidad para que todo el mundo pueda ver la educación de lujo que sólo una escuela privada puede ofrecer.
    Le explicaremos en detalle sus inquietudes sobre la educación después de regresar a Japón y los exámenes de ingreso en nuestra Jornada de Puertas Abiertas, que es sólo con cita previa.
    Invitamos a asistir a todos los que estén pensando en ingresar en nuestra escuela ・.

    [Familias elegibles]
    Clases de pollitos que desean transferirse en el segundo trimestre de 2024 ・ Para familias desde la edad de jardín de infantes hasta la escuela intermedia.
    *Las familias que deseen trasladarse en 2025 o más tarde, o con hijos menores de la edad elegible para el traslado en el segundo semestre de 2024, deberán solicitarlo en la próxima Jornada de Puertas Abiertas de Otoño.
    La Jornada de Puertas Abiertas de Otoño se anunciará en torno a septiembre de 2024.

    [Fechas]
    Primaria y secundaria 23 mayo 2024 （ Jue ） 8:30-10:15 am, sólo con cita previa
    Kindergarten 29 mayo 2024 （ Wed ） 9:30-11:30 am, sólo con cita previa Preparatory Chick Class （ A partir de 2,5 años ） 30 mayo 2024 （ Jue ） 10:00 - 11:00, sólo con cita previa
    *La Preparatory Chick Class no está abierta al público para el cuidado de niños, sólo para visitas a las instalaciones ・ Explicación de la escuela
    [Ubicación]
    Escuela Nishiyamato Gakuen California 2458 Lomita Blvd, Lomita, CA 90717

    [Período de solicitud y método]
    Período de solicitud ： Hasta el 20 de mayo de 2024
    Solicitud. Métodos ：
    1 ． Por favor, solicite a través de la página web de la escuela (avisos).
    2 ． La escuela enviará los detalles a aquellos que hayan solicitado por correo electrónico unos días antes del evento.

    En esta jornada de puertas abiertas, se anunciarán las directrices de solicitud para los estudiantes de transferencia del segundo semestre en 2024.


    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    ★ Escuela Suplementaria Nishiyamato Gakuen ★

    Las clases están diseñadas para establecer hábitos de estudio y una base para el aprendizaje.
    Los alumnos han tenido la oportunidad de ver la escuela en acción en el edificio real de la escuela.
    Si están pensando en trasladarse a partir de septiembre de 2024, únanse a nosotros.

    [Familias destinatarias]
    Este evento es para las familias que desean transferirse en septiembre de 2024.
    *Las familias que deseen transferirse en 2025 o más tarde, o con niños menores de la edad para la transferencia de septiembre de 2024, deben solicitar la próxima Jornada de Puertas Abiertas de Otoño.
    La jornada de puertas abiertas de otoño se anunciará en torno a noviembre de 2024.


    [Fechas]
    Lomita School Building Elementary 1 ・ Grade 3 4 May （ Sat ） 10:15 am ～ 11:15 am
    Lomita School Building Kindergarten ・ Grade 2 11 May. Sun （ Sat ） 10.15am ～ 11.10am
    *No hay solicitudes para los estudiantes de transferencia de septiembre para el jardín de infantes y tercer grado. Por favor, tenga esto en cuenta de antemano.

    *Open House no se llevará a cabo para Palos Verdes School Building 4º grado ～ hasta 2º grado ya que la escuela está en la capacidad.

    [Ubicación]
    Escuela Nishiyamato Edificio Lomita 2458 Lomita Blvd, Lomita, CA 90717

    [Período de solicitud y método]
    Período de solicitud ： Hasta el 30 de abril de 2024 Cómo presentar la solicitud ：
    1 ． Presente su solicitud a través de la página web de la escuela(お知らせ).
    2 ． La escuela enviará los detalles a los que han solicitado por correo electrónico unos días antes de la fecha del evento.

  • 1/1
  • 1