Info Type
View Option
Sort by Keyword
Sort by Category
- Useful info
- Signature service
- Discount
- Satisfaction guaranteed
- Complimentary
- First-time
- Free trial
- Entertainment
- Renewal
- Event
- Press Release
- Problem solution
- Wanted
- Introduction
- Other
Sort by Industry
- Restaurant / Gourmet
- Gift / Shopping
- Fashion / Apparel
- Entertainment / Hobby
- Travel / Leisure
- Transporation
- Life / Housing
- Education / Lesson
- Ceremonial Occasion
- Beauty / Health
- Medical
- Government / Public
- Computer / Electronics
- Auto / Motorcycle
- Finance / Insurance
- Professional
- Corporation / Manufacture
- Media
- Religion
- Nightlife
- Group / Organization
Back
Show all from recent
-
- Signature service / Professional
- 2024/05/24 (Fri)
Vivinavi Los Angeles💒[Green Card Application for Marriage] 💍Please leave it to us !.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Great reputation for good service and reasonable fees]
We help clients from all over the U.S., Japan, overseas, and various other areas !
We are California registered immigration consultants.
For all your visa and green card needs, you can rely on the professionals at [WITH Legal Solutions]. Please feel free to contact us in Japanese.
**Contact us here**
Email : withlegalsolutions@gmail.com
●Visa and Green Card related services●
・ Various visa applications
Green Card Applications, Amendments, Renewals ( Employment-based, Marriage and Other Family-based )
・ Bringing Family Members Overseas
・ US Citizenship Applications
・ Overseas Travel Authorization
Work permit
・ Change of status, etc., or application through family or work )
Please check our website for other details.
WEB: withlegalsolutions.com
●California Marital Issues Services●
・ Your Divorce Application
・ Legal Separation Application
・ Simple Divorce Application
・ Other, including child support, spousal support and property division
\ Contact us in either the US or abroad ! /
… … … …<5164> … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
Please feel free to contact us by clicking on the yellow phone book symbol below
[Contact Form
… … … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … -
- Problem solution / Life / Housing
- 2024/06/06 (Thu)
Vivinavi Los AngelesConstruction ・ We can do your remodeling ! Bathroom remodel, water, electrical, etc. problems !This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Los Angeles Architecture ・ Leave your remodeling to Group Okuno.
Bold and delicate finish work, the final result is the difference !
We know you spend more time at home these days
Why not review your home once and get a more comfortable life at home ?
Bathrooms ・ Kitchens ・ RECESS LIGHT ・ Gates ・ Cement ・ PAVER ・ Flooring ・ Tiles ・ Framing ・ Paint ・ WALL and more
Architecture ・ Leave your remodeling to us ! !
>> commitment <<
-------------
✓ Bold and delicate construction work.
✓ Finish work with attention to detail. The final result is different.
✓ No outsourcing whatsoever. Leave everything to us.
>> Our strength <<
-------------
① Over 25 years experience, zero complaints
We have never received any complaints from our customers.
Many of our customers have been satisfied with our services and have referred us to new customers in many cases.
For more than 20 years, we have received renovation requests only by word of mouth from our customers.
② All of our staff are Japanese
You can feel free to consult with us in Japanese.
③ Our team of skilled professionals
only work with staff trusted by our customers and approved by us.
Please feel free to call us first ! (310) 806-2918Group Okuno
- N/A, Rolling Hills, CA, 90274 US
- +1 (310) 806-2918
-
- Wanted / Education / Lesson
- 2024/05/28 (Tue)
Vivinavi Los Angeles🍒Dance Rhythmics with teacher Yayoi Daimon🍒.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
July start!
Have fun with Singer,
Yayoi Daimon, a very active teacher on Youtube, etc.
Dance Rhythmics
To start music, you need a sense of rhythm.
If you are interested in this class, please contact us
as soon as possible as it is a small group.
Wednesday 10:00 / 11:00
Teacher Yayoi Daimon
https://youtu.be/qgA68lDAIGs?si=yWx6L4-QujalWWHz
Kayo Piano School (310)702-4355Kayo Piano Lesson
- N/A, Torrance, CA, 90505 US
- +1 (310) 702-4355
-
- Press Release / Restaurant / Gourmet
- 2024/05/29 (Wed)
Vivinavi Los AngelesGrand Opening of Torrance AlleyThis text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On June 6, 2024, at 6 p.m., Torrance Yokocho will hold its grand opening in Torrance.
Torrance Yokocho will recreate the atmosphere of a side street as if you were in Japan, and will welcome customers with a menu of around 100 different items, using a system
that allows customers to read the QR code menu with their smartphones or tablets
and order at their convenience.
Torrance Alley will be open Monday through Thursday from 6pm to 12am ( 11:30pm last order ) and
Friday and Saturday from 5pm to 12am ( 11:30pm last order ).
As a commemoration of the grand opening, we will be giving away Torrance Yokocho souvenirs
to the first 100 customers each day on 6/6, 6/7, and 6/8.
Thursday : Drawstring bag
Friday : Eco bag
Saturday : Water bottle
For more information, please visit Torrance Alley website and each SNS.
We look forward to welcoming you.
Website: https://yokochous.com
Instagram: https://www.instagram.com/torranceyokocho
Facebook: https://www. facebook.com/torranceyokocho- Torrance Yokocho
- 2589 Pacific Coast Hwy, Torrance, California, 90505 アメリカ合衆国
-
- Problem solution / Medical
- 2024/06/05 (Wed)
Vivinavi Los AngelesDo you have "ingrown toenails" or foot problems ? Please consult us first !.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We have a reputation for treating sports injuries and children's foot disorders,
and have helped many ballerinas and dancers with their foot problems.
We also have a reputation for treating foot disorders in children, and we strive to provide painless treatment without causing anxiety to children.
Please consult us if you suffer from any of these conditions.
◎Ankle sprain, fracture
◎Hammertoe
◎Heel pain
◎Hound's eye ・ The Octopus
◎Ingrown toenails
◎Achilles tendon
◎Gout
◎Flat feet
◎WartsAthlete's Foot
◎Sports Injuries
◎Children's Foot Problems
◎Diabetic Foot Complications
When necessary, we also perform surgery for hallux valgus and other conditions.
We have Japanese staff, please feel free to consult with us !
Anavian, Robert, D.P.M. Foot&Ankle Specialist
(310) 375-1417
Please tell them you saw Bibinavi ♪ -
- Useful info / Medical
- 2024/06/06 (Thu)
Vivinavi Los AngelesFor those who are considering infertility and egg freezing. Japanese language services available ◎ Consultation availableThis text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
"Egg deterioration begins at the milestone of around 35 years of age."
Many people in the relevant age group are performing egg freezing.
Egg age = Your age
As you age, egg quality declines, leading to lower pregnancy rates and higher miscarriage rates.
By freezing your eggs for the future, which can be stored indefinitely,
you can have a baby at a suitable time in your life.
Consultation !
If you have any questions or concerns, please contact us in Japanese.
Please feel free to contact us by phone or send us a message below.
■ Pioneer in reproductive medicine ■ Introduction of Dr. Rifat Salem
-------------------------------------------------------
40 Years of academic and clinical experienceDoctorate in neurosecretion from UCLA in 1974, M.D. from USC in 1981. Holds dual master's degrees in physiology and biochemistry.
He has over 35 years of fertility experience and has treated patients at Stanford University and the University of British Columbia.
She has been independently practicing since 1996 at Pacific . Reproductive. Center in 1996. She is a fertility doctor who specializes in individualized testing and minimal treatment. -
- Discount / Auto / Motorcycle
- 2024/06/06 (Thu)
Vivinavi Los AngelesLeave it to Sachi for all your Lexus needs ! ◆Special sale now ≪ until the end of June 2024 ≫This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Special Sale until the end of June 2024 !
==========================================
★ [Special Sale] ★
================ ==========================
If you are thinking about buying or leasing a Lexus,
please visit [South Bay Lexus] during this special sale !
*. 。 :+*. 。 :+*. 。 :+*. 。 :+*. 。 :+*. 。 :+*. 。 :+*. 。 :+*. 。 :+*. 。 :+*.
All models are available at special prices ・ Leasing is available.
We will help you choose the right car for your needs.
*. 。 :+*. 。 :+*. 。 :+*. 。 :+*. 。 :+*. 。 :+*. 。 :+*. 。 :+*. 。 :+*. 。 :+*.
"Buying a Car in the US ・ I'm new to leasing and worried..." Don't worry if you are.
We will support you with after-sales service in Japanese !
~ Please don't miss this great sale ~
[Please feel free to contact Sachi in Japanese
◆Tel:888-460-2491 ( Direct line )
\ For more information, please visit the following URL /.Discount\ Special Sale /
All models are available for lease ・ at special prices. -
- Event / Education / Lesson
- 2024/05/29 (Wed)
Vivinavi Los Angeles'Kaichi Gakuen + Kobe ・ Shinwa Gakuen ( Educational Cooperation ) Information Session'This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Waseda Academy Los Angeles will host a school information session for Kaichi Gakuen + Shinwa Gakuen. This is a rare opportunity, so please register if you are interested.
[Date] June 5th ( Wed ) 13 : 00 ~ 13 : 50
[Format] In person at the school building or online ( via ZOOM )
[Fee] Free
[Deadline Deadline] June 2 ( Sun ) 23 : 00 ( US Pacific Time )
[Registration] https://forms.gle/nFGLSyvpPgCgNBMF7
[Each school]0 Saitama City
▹ Kaichi Elementary School | Kaichi Junior High School ・ High School | Kaichi Senior High School
▹ IB Candidate School DP
0 Tsukubamirai City
▹ Kaichimochi Elementary School | Kaichimochi Secondary School
PYP, MYP,&DP Accreditation
0 Chuo-ku, Tokyo
▹ Kaichi Nihonbashi Gakuen Junior High School ・ High School
▹ MYP&DP Accreditation
▹ Kaichi Tokorozawa Elementary School | Kaichi Tokorozawa Secondary School
▹ Newly established in 2024
Kobe, Hyogo Prefecture
▹ Shinwa Junior High School | Shinwa Girls High School
▹ SSH Certification
If you have any questionsPlease contact Waseda Academy Los Angeles.
( los-angeles@waseaca-california.com ) -
- Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
- 2024/05/24 (Fri)
Vivinavi Los AngelesIs your diet💦 wrong ❓?This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Diets that sing that it is easy to lose weight just by drinking or putting on a diet are always popular, but the principle of dieting is
① eat less🍔
② exercise more 🏋️️
③ 1 + 2 combination
and there are no shortcuts to weight loss ❗ ️
At Full Diet Beautiful Body Modification Personal Training FIT BODY, you can not only eat less We will not only increase the amount of exercise, but also increase the basic metabolism efficiently with the program that suits your individual physical strength and frame, and create a healthy body that has immunity and is easy to lose weight. We will lead you to your ideal body in the shortest time possible🤗.Trial Personal Training ( $ 80 ) now available ❗️
FIT BODY
- 22715 Hawthorne Blvd, Torrance, California, 90505 アメリカ合衆国
- +1 (310) 803-0155
-
- Free trial / Education / Lesson
- 2024/05/24 (Fri)
Vivinavi Los Angeles✏️Children's English/Japanese education 👦Free trial lesson is now available ✏️This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
TLC for Kids LA offers free trial lesson ✏ ️
・ For families who want their children to learn basic phonics before entering a local school
・ For families who want to reinforce their native language Japanese for permanent residence・ For families who are going to be stationed in the U.S. and want their children to learn English in the shortest time possible
You can enjoy learning English/Japanese through songs🎶
First, experience lessons using original materials that have been proven effective by teachers all over the U.S. ❓
We will design a curriculum that is best suited to your child's individual growth, Japanese/English learning history, and proficiency level.
For those who are new to English, those who are concerned about maintaining their Japanese language skills, or those who have just arrived in the U.S. for an assignment and are unsure about their English, we will help your child develop language skills and confidence while having fun and building learning habits🔥
< Free trial lesson flow >
1 . Make a reservation for a trial lesson
Email : tlcforkidslosangeles@gmail.com Please tell us you saw "Vivinavi" ( Japanese is OK )
2Wait for a reply email and decide the date and time of your trial lesson
We will send you a list of suggested classes and days of the week that we can suggest depending on your child's age and learning status.
Please select your preferred date and time and reply.
3 . Arrive at the classroom on the day of the class
Pre-counseling 5 minutes
We will briefly discuss your child's learning history, school, preferences, etc.
If you have any questions or concerns, please do not hesitate to ask.
4 . Trial lesson 45 minutes
Your child will attend the lesson. Parents may observe in the back of the classroom.
The instructor will casually check your child's proficiency during the lesson.
5 . 10 minutes of post-lesson counseling
Counselors who have experience teaching in both Japanese and U.S. educational settings will advise you on your child's learning plan.
6 . End
There is no need to worry, as we will not solicit you.
< What to bring for the trial lesson >
Water bottle, etc. if needed
All writing materials are provided
* For the trial, you can choose either face-to-face class or online class. You can choose either one according to your preference.Free trialFree trial lessons are now available!
-
- Wanted / Education / Lesson
- 2024/05/31 (Fri)
Vivinavi Los Angeles◆MK Labs Summer Camp Information◆ ◆MK Labs Summer Camp InformationThis text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Make the most of your summer vacation time ! MK Lab offers a variety of summer camps to choose from.
morning or afternoon only $165 per week. 9-18 : 30 full days $320 per week.
7/1-7/5 Brain Training Camp ◆ Intensive brain training by solving 2 and 3 sided problems of drills. This training is different from studying and cannot be done normally.
7/8-7/12 Japanese Language Camp ◆This camp aims to establish basic academic skills through intensive study of Kanji, which many children have difficulty with, and sentence reading comprehension.
7/15-7/19 Abacus & Math Camp ① ◆ Intensive special training to pass the first grade and above. You can try the test as many times as you want during the camp.
*As a beginner, you can borrow an abacus.
7/22-7/26 Sogetsu Style Ikebana Camp ◆Practice 4 basic forms and free style flower arrangement. You will experience the joy of designing and experiencing ikebana. Please add ikebana to your daily life.
7/29-8/2 Art Camp ◆Crafts, painting, sand art and other unusual art activities. Experience the joy of making.
8/5-8/9 Abacus & Math Camp ② ◆ Intensive training to pass the first grade and above. You can try the test as many times as you want during the camp.
*As a beginner, you can borrow an abacus.
8/12-8/16 Baking Camp ◆Cooking classes in Baking such as cookies, breads, pizzas, etc. After the camp, you and your child will have a chance to learn how to cook at home. After the camp, you and your children can try making your own homemade products at home.
Please see the application form and information for details.- MK Lab
- 2383 Lomita Blvd, Lomita, CA, 90717- US
- (310)539 3210
-
- Wanted / Education / Lesson
- 2024/06/10 (Mon)
Vivinavi Los Angeles★ Open House ★ We are accepting reservations for tours. ♪This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
It is the only bilingual kindergarten in Los Angeles in both English and Japanese.
Please make an appointment for a tour of our beautiful school building, which was designed for the kindergarten and is surrounded by plants and flowers.
To make a reservation, please contact us through our website or by e-mail and we will inform you of the date of your visit along with the enrollment information.
~ Bilingual Childcare ~
At Education Link, we provide bilingual education that allows children to experience multiculturalism
and to become people who can enjoy life on a global scale in the future.
If you would like to receive an enrollment form or a tour and information session, please contact us at http://www.Edlink.orgをご覧頂き,
mikie@edlink.orgにお問い合わせ下さい.
We look forward to seeing you and giving you a glimpse of our educational philosophy along with our fun daycare on Instagram - Education_Link_preschool.
Education Link Bilingual pre-school
(310) 325-8536
mikie@edlink.org -
- Entertainment / Entertainment / Hobby
- 2024/05/24 (Fri)
Vivinavi Los AngelesDodgers Season Tickets on sale !.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tickets for Dodger games at Dodger Stadium are now on sale.
Only 2 seats are available for any game day, so please register early !
Please visit our website for more information, including seat availability.
< Ticket prices ( For 2 seats ) >
Promotional days for Otani and Yamamoto : $ 525
Other days : $ 425AM World Express
- 26302 S Western Ave Suite 3, Lomita, CA, 90717 US
- +1 (310) 534-7614
-
- Event / Finance / Insurance
- 2024/05/30 (Thu)
Vivinavi Silicon Valley🇺🇸Before Returning to Japan ! American Savings Insurance and Individual Annuity Seminar !This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Life insurance in the U.S. ・ Many people do not know that the interest rate for savings insurance is higher than in Japan, and
many regret it after returning to Japan, saying, "I wish I had asked before I left ・ ・ ・ ・ for my new job.
In fact, at insurance110, we are receiving an increasing number of rushed consultations from expatriates and others who have decided to return to Japan.
Even if you have not yet decided to return to Japan, if you are in the U.S. for a limited period of time due to term of office or other reasons, please take this opportunity to watch this video.
For those who live in areas where we do not have branches, we can also provide information by e-mail ・ phone ・ Skype, etc.
You do not need to visit our store to make a contract, so please feel free to contact us for all your US insurance needs.
This seminar is also free of charge, but there will be absolutely no forced solicitation after attending. Please feel free to attend.
★ Next Schedule ★
July 7 ( Sun )
July 10 ( Wed )
*Times vary according to each area. Please check the application page.
< How to join >
・ Zoom
*We will send an invitation to those who have registered through our website below by email.
Zoom
< Registration ・ Contact ・ For more seminar information >
https://insurance110usa.com/webinar.html -
- Introduction / Professional
- 2024/05/24 (Fri)
Vivinavi Los Angeles◆◆◆◆ Intelesse International : Cross-Country Transition ・ Employment ◆◆◆This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
With the establishment of our Japan subsidiary, we are one of the few recruiting firms in Japan ・ that can provide "out of country placement" services prior to entry into the U.S. and Japan.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Name : INTELESSE INTERNATIONAL JAPAN INC. iiicareer Division
Address : 1001, Create Kioi-cho, 3-31 Kioi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0094
Phone : 03 -3288-7466
Email : applicant@iiicareer.jp
Website : https://iiicareer.jp/jpn/
Permit number : 13-yu-314891= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
We know that some of you are looking for a job in Japan or are planning to return home. With the acceleration of globalization, the demand for Japanese ・ English bilinguals with specialized skills continues to rise in Japan, and the hiring of people to handle overseas business in Japan is increasing rapidly.
In addition, in the U.S., where there is a shortage of human resources, we support your job search through online interviews between Japan and the U.S. prior to arrival in the U.S. for talented people from Japan who are needed by local ・ offices and who are available to work in the U.S.
Please feel free to contact us for further information.
INTELESSE International Japan Corporation
Masato Fujiwara, President -
- First-time / Beauty / Health
- 2024/06/01 (Sat)
Vivinavi Los Angeles10-minute extended massage for first-time head spa customersThis text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
FABULICIOUS, a comprehensive beauty provider in Redondo Beach, is now offering a 10-minute extended massage for new head spa customers only ! Please come and experience an authentic Japanese style head spa to relieve your daily fatigue. The bed is fully flat, and we use a special shampoo table that does not cause neck pain even if you sleep on it. It is a head spa experience that will have you falling asleep. The products used are organic and made in Italy. The aroma smell is a very pleasant experience. Up to 3 people can be treated at the same time. It is also useful as a gift for a family or a couple.
In addition to the Relaxation Intensive Course, we also offer a Deep Scalp Cleaning Course for those who are concerned about scalp odor, and specialized head spa courses for each scalp and hair type, such as those with dandruff problems and those suffering from thinning hair.
FABULICIOUS also offers safe keratin rush lift using Japanese products and organic hair coloring for those who can only use henna coloring due to dye allergies. Experienced Japanese staff will provide consultation and treatment.Please mention that you saw Vivinavi ! when you contact us. Reservations can be ...
- FabulashExtensions
- 813 Torrance Blvd, Redondo beach, CA, 90277
- 3104186146
-
- Event / Travel / Leisure
- 2024/05/31 (Fri)
Vivinavi Los Angeles★ The hottest Los Angeles D team ★ Three baseball tours available ! !This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
♢ ♦ ︎ ♢ Tour 1 ♢ ♦ ︎ ♢
[Must-see for baseball fans ! ]
9/3 and 9/4 only ! Two LA based teams ( D team and A team ) will play at A ! !
Join us to cheer for the Japanese player who is now the center of attention ! !
Your seats are in the Field All-Star section 129 at first base ( 4 seats from the aisle ) Your seats will be in the Field All-Star section 129on the first base side.
★ For more information and to purchase tickets, please visit the following URL ! ★
↓ ↓
https://anaop.triplabo.jp/activitydetail/VELTRA- 171774?m=2
♢ ♦ ︎ ♢ Tour 2 ♢ ♦ ︎ ♢
Tour Name : That blue team baseball in Los Angeles Ticket to see the game + round trip transportation !
Contents : Ticket to see the very popular Los Angeles baseball game. Let's cheer for Japanese players up close! !
Safe and comfortable transportation from Downtown LA ・ Includes pick up and drop off by a safe Japanese driver.
★ For more information and to purchase tickets, please visit the following URL ! ★
↓ ↓
https://anaop.triplabo.jp/activitydetail/VELTRA- 172174?m=2
♢ ♦ ︎ ♢ Tour 3 ♢ ♦ ︎ ♢
Tour Name : Los Angeles D team baseball tickets 1st floor infield seatsLimited to 1 pair of 2 seats ! *No transportation
Description : 1st floor infield tickets to cheer on the players up close ( Field Box MVP )
Limited to 1 pair of 2 seats. ( *Not available for one seat. )
Recommended for customers who only need tickets !
★ For more information and to purchase tickets, please visit the following URL ! ★
↓ ↓
https ://anaop.triplabo.jp/activitydetail/VELTRA-173615?m=2
--------ANA Sales Americas products here --------
Residents in the U.S. can also make reservations ・ with their accumulated ANA miles or credit card ♪
If you pay by credit card, you can also earn miles if you are an AMC member.
ツアーに関するご質問はselect@anasalesa.comまでお問合せ下さい. -
- Wanted / Education / Lesson
- 2024/06/15 (Sat)
Vivinavi Los Angeles[From July 9] ✨ New Term Begins ! ✨This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
💎 💎 Subtitle translation class specializing in Japanese-English ! 💎
Basic class for video translation and Japanese-English part starts on 7/9.
✨ Subtitle translation to color the world of video with words ✨
A chance for you to add subtitles to movies and dramas you often watch on streaming services !
Enjoy videos from a new perspective and become a subtitle translation professional. ?
For those who !
・ are bilingual in English and Japanese and want to put their skills to use
・ are interested in the behind-the-scenes of visual works
・ want to build a new
🎬 Video Translation Class 🎬
🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ~ 1pm
🔹 About 3 months, 18 sessions Japanese to English translation (Japanese content with English subtitles)
🔹 Total 18 sessions $ 1 800
This is a curriculum for beginners as it teaches the basics and subtitling rules !
Using a wide range of material from genres such as drama, documentary and information programs
you will learn subtitling techniques and how to use subtitling software. and learn how to use subtitling software.
Taught by experienced teachers !
You will learn practical skills from experienced professional Japanese-English subtitlers.
=== Or ===
🌱Start from "Trial Class" ! 🌱
Recommended for those who are interested but not sure if they can keep up with the class or are not willing to pay the full amount !
🎬 【Video Translation Class 】🎬
🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ~ 1pm
🔹 "Trial Class" First 6 times $ 769
< Class Details >
6 times during the course (3 weeks)
First, you will learn what video translation is and how to interpret a work.After that, you will learn the rules necessary for subtitling and translation, and finally, you will subtitle a few minutes movie !
During the trial class period, you will get individual one-point advice and feedback from each instructor in the subtitling exercise class, so you can
better understand your strengths and weaknesses. You will be able to better understand your strengths and weaknesses. 9:00 a.m. ~ 12:00 noon
🔹"Trial Class" first 4 sessions $ 656 ~
Taught by active veteran instructors !
Improve listening comprehension, retention and immediate response skills through shadowing and other interpretation training and other skills through shadowing and other interpreting training.
This course is also recommended for those who want to strengthen their English skills for bilingual work in the workplace or for those who want to acquire more practical English communication skills that can be used in the business world.
📗 [Industrial Translation Class] 📙
🔹Friday, Practical Translation Class: 10am ~ 1pm
🔹Saturday, Practical Translation Class: 1pm ~ 4pm * Recommended for those who work during the week !
🔹"Trial Class" First 4 sessions $ 656 ~
Using practical materials such as contracts and business documents, learn appropriate translation terms, expressions and translation techniques
Develop practical translation skills.
You will be able to improve your English skills by checking your interpretation of the source text in detail and identifying your weak points !
*After completing all 3 trial classes, you will meet with our staff to decide whether to finish the course after 4 or 6 sessions or to continue. After completing the class, you can meet with our staff and decide whether you want to finish the class after 4 or 6 sessions, or continue the course.
🌸 🌸 Please feel free to contact us ! 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@ jvta-la.com
We look forward to your reservation !
✨ [JVTA graduates subtitle in Japanese and English] ✨
🏆"Drive ・
"Evil Doesn't Exist", the latest film by Ryusuke Hamaguchi, winner of the Academy Award for Best International Feature Film and Best Screenplay at the Cannes Film Festival for "My ・ Car"
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/
🎥 How to translate "Double payback !" ? English subtitles discussed in "Hanzawa Naoki"
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/Trial Class $ 656 ~ Available !
-
- Satisfaction guaranteed / Professional
- 2024/06/07 (Fri)
Vivinavi Los AngelesTranslation] Please feel free to contact us if you have any questions about translation !.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Honyaku USA is a
Language ・Solutions ・ Company that serves "all your language needs". Last year we celebrated our 10th anniversary.
( Honyaku USA is the US subsidiary of Honyaku Corporation, a Japanese translation company with over 50 years of history. )
From translations of personal family registers to patent applications, litigation documents, manuals, and anything else language related !
[Major achievements to date]
Translation ( From Japanese to languages other than English
・ Family registry transcripts, extracts, pension records, transcripts for examinations, graduation certificates
・ Documents for court filing from a law firm
・ Patent application materials
・ FDA
・ Cartoon and TV animation scripts
・ M&A research result presentation
・ Trend and product related reports for IT/auto industry
Family registration certificate 1 We can provide even a single sheet, so please feel free to contact us if you have any translation problems.
We can also translate
Export Certificates (, Export Notification Certificates, Export Cancellation Provisional Registration Certificates, etc. ) for alcohol licenses.
Translation certificates with notary are also available.
( Notarization is available only for those who use our translation service. Please note that we can only notarize certificates of translation that we issue. )
Please feel free to contact us.
Contact us :
http://www.honyaku-usa.com/
Tel: 310-316-6900
Email: info@ honyaku-usa.comFree Certificate of Translation ( worth $15.00 ) for all applicants who apply fo...
-
- Useful info / Restaurant / Gourmet
- 2024/06/21 (Fri)
Vivinavi Los AngelesInaba Restaurant's authentic Japanese taste at home ! ~ Dine-in ・ Take-out now available ~This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Currently, our Inaba Restaurant has reopened for in-restaurant dining.
We also accept take-out.
Inaba Restaurant's unique
fish dishes and tempura are especially recommended !
🔹 eel 🔹 Tenju 🔹 battera ( pressed sushi ) etc
Of course you can order from our regular menu !
Soba ・ Udon noodle and other dishes are also available for takeaway.
< Business hours >
Tuesday ~ Friday
Lunch : 11:30-14:00
Dinner : 17:30-21:00
Saturday ・ Sunday
Lunch : 11:30-14:00
Dinner : 17:00-20:30
*Temporarily closed on Monday.
Phone : (310) 371-6675
■ For detailed menu, please click the link on the official website below ■
↓ i-naba Restaurant
- 20920 Hawthorne Blvd, Torrance, CA, 90503 US
- +1 (310) 371-6675
- Find local business with Town Guide
-
- If it's the amount of goods you can send...
-
Trust ・ for "Overseas Moving Service from U.S.A. to Japan" Nittsu has a proven track record of convenience.
Whether you are moving as a single person or as a family, please contact us in Japan... +1 (206) 892-8103NIPPON EXPRESS U.S.A., INC. / Sea Tac / Seattle Branch
-
- This is a large Japanese supermarket in ...
-
Osaka Marketplace offers fresh seafood ( sushi ・ sashimi ) ・ local meat ・ restaurant quality meals ・ a wide variety of Japanese foods ・ Japanese sake ・ cosmetics ・ home electronics and much more We ha...
+1 (510) 399-4832Osaka Marketplace
-
- ✨ Dandelion for Parents ✨ At our day-car...
-
Day Care" When it comes to bilingual childcare, Dandelion Day Care ! We offer both face-to-face and online classes, allowing families to watch their children grow in the style of their choice. We h...
+1 (949) 940-6160たんぽぽ
-
- ★ Marketing ・ Promotion ・ Business Start...
-
< Dear Business Owners and Managers > The age of sharing ( rather than owning ). We live in an age where things don't sell as well as they used to. It is not "cheap sells" nor "good sells". With...
+1 (424) 392-3397Zero-Hachi Rock, Inc.
-
- We provide psychiatric ・ psychotherapy, ...
-
Many Japanese residents in Washington State are exposed to a variety of stresses, including language and cultural barriers, separation from Japanese family and friends, differences in lifestyle, malad...
+1 (201) 809-3508精神科・心療内科医 松木隆志
-
- We are a salon offering total support wi...
-
We are a salon offering total support with the theme of "Health, Beauty and Healing" in Cain's Home Store in Aoki, Futtsu City. We offer reasonable body care & facial esthetics. Customized menus are a...
+81-439-87-2131トータルリラクゼーションAju
-
- All Orange County & South Bay Support Ai...
-
Trusted and proven for 15 years in Japanese! If you have purchased a new home or need air conditioning installation, electrical or plumbing repair, want to renovate your property, or need repairs at a...
+1 (714) 474-5818Victory Home Service
-
- Why don't you have a cut and color befor...
-
You want to dye your hair gray for tomorrow's trip, but you have to pick up your child from school or prepare a meal … Have you given up on going to a hair salon ? BON is located in AEON MALL, so you ...
+81-439-32-1911カットとカラーの専門店 BON
-
- Torrance accounting firm. We are special...
-
More than 160 professionals with many years of global experience, primarily with Japanese companies, provide accounting ・ tax and various consulting services. We have 8 offices throughout the US ・ an...
+1 (310) 217-9900EOS Accountants LLP - Los Angeles Office
-
- Pick-up and drop-off of your children ・ ...
-
There are many reasons why people use babysitters and housekeepers. At Fantasy Heart, we are available for any reason. We will support you to increase the number of moments that bring a smile to your ...
+81-90-9149-5660ベビーシッター・家事代行 ファンタジーハート
-
- One minute in front of Kisarazu Station,...
-
The very popular all-you-can-eat wagon dessert lunch ・ dinner and other popular restaurants for women. We also sell a "take-out menu" that allows you to enjoy the taste of the hotel in a casual atmos...
+81-438-42-1116木更津ワシントンホテル
-
- Honyaku USA for translations ◆ 50 years ...
-
Honyaku USA is your one-stop source for all your translation needs ! English ・ We can translate not only Japanese but also almost all other languages used in business. It has been 50 years since the ...
+1 (310) 316-6900HONYAKU USA INC.
-
- We offer a wide range of services from y...
-
We can help you with any kind of situation, such as cleaning the garden by yourself, cleaning the air conditioner without reaching it by yourself, talking to someone, going shopping instead of you, et...
+81-80-1389-1222なんでも代行 とまり木
-
- Samurai Web Works [Over 300 web producti...
-
Since our founding in 2011, we have created over 300 websites in a variety of industries and genres. We not only focus on design quality, but also on the idea that a website is the face of your compa...
+1 (949) 434-4868Samurai Web Works, Inc.
-
- Hair that has lost its shine and volume ...
-
A hair salon in Old Torrance, Beauty Care La Pinkie strives to create hairstyles that are easy to care for back home. We offer stylish and easy styles that suit your hair type. Hair Straightening D...
+1 (310) 259-8738Beauty Care La Pinkie