クーポンはこちら

Show all from recent

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍎 How Many Minutes of Reading a Day Will Help You Master English? ？ Bilingual Education for Children Aged 7 and Up Vol. 261107

    If you can read a book in English, you will have acquired all the skills of the English language.
    The goal is 100 short books called Reader ！
    Most Reader books are 1500-2000 words.
    The reading speed of an American 2nd grader is 90 words per minute.
    Since one Reader is 1500-2000 words, dividing by 90 words, it is calculated that one Reader can be read in about 20 minutes every day.
    If one book is read every day, it will take 100 days; if one book is read in two days, it will take 200 days.
    The cause of failure in teaching children to read is giving them books that are too difficult.
    Be careful not to give them books that are too difficult （ or too long ）!

    In TLC for Kids lessons, children can enjoy learning English/Japanese language skills through songs 👧👦
    Original reading materials to enhance learning while having fun ✏ ️
    Teaching experience in Japan and the US Our counselors with rich experience in teaching in Japan and the U.S. support each family's study plan in Japanese.
    We guide children who are not confident in English or who are new to English to learn in a fun and easy way and to become proficient at the same or above age level.
    Please join us for a free trial lesson 🎵

    Age Range English class 3 years old~ Japanese class 1.5 years old~.

    英語子供日本語トーランスバイリンガル
    Free trial

    Free Trial Lesson
    Now accepting applications 😊.

    • Signature service / Restaurant / Gourmet
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi Hawaii

    🍓 こだわりのいちごサンド｜MANA Sandwich 🍓

    ハワイ在住の日本人ベーカー・シェフが手がける、
    本格的ないちごサンドをぜひお楽しみください🍓

    使用しているパンは、
    ハワイで高い評価を誇る BRUG の特製食パン🍞

    ふんわりとした口どけと、ほんのり甘みのある上質な味わいが特徴です。

    その食パンに、フレッシュないちごと軽やかなクリームを贅沢にサンド。

    パンのやわらかさと素材のバランスにこだわり、一つひとつ丁寧に仕上げています。

    作りたての美味しさを大切にしており、新鮮な状態でお楽しみいただけます。

    📍 Ala Moana Center 内で販売中

    ぜひお立ち寄りください🍓

    • Signature service / Medical
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hawaii ・ Reopening in Waikiki ！ Are you putting up with pain in your ・ neck, ・ shoulders, or ？ lower back, or other physical discomfort? ・ RYUSEI-style Bodywork Skeletal Correction Method

    "Have you been suffering from neck or lower back pain for years?" "Do you find that even after getting a massage, the pain comes right back?" "Would you like to improve your posture and body balance?"

    If this sounds like you, please feel free to contact us.

    ［ For a limited time only ・ First-time patient special ］
    Regular price $ 229. 32 → First visit only $ 150 （ Excluding tax ・ No tip required ） Valid through October 2026
    Great value multi-visit passes available Senior discounts available.

    RYUSEI is a practitioner holding Japan’s national “Judo Therapist” certification and has over 25 years of clinical experience.
    Incorporating principles from both Western ・ and Eastern medicine, we assess each individual’s physical condition and perform bodywork ・ and skeletal correction tailored to their needs.
    Rather than forcibly moving the body with strong force, we prioritize restoring the body’s balance and natural movement.

    ［ We address the following concerns: ］
    Neck ・ Shoulder ・ Lower back pain or discomfort, chronic fatigue, poor posture, poor body balance, and physical issues associated with conditions such as lumbar disc herniation.

    Please feel free to consult us if you’ve tried other places without much improvement or if you’d like someone to thoroughly assess your physical condition.
    During your first visit, we’ll assess your physical condition and clearly explain the treatment plan.

    Rather than pushing for more frequent sessions, we’ll monitor your condition and recommend the appropriate treatment intervals and ongoing care.

    ［ For First-Time Visitors ］

    We understand that some of you may be feeling anxious because this is your first time trying manual therapy, or worried that the treatment might be painful.
    If you have any concerns or questions, please feel free to discuss them with us before your session.

    For those in Waikiki who are serious about improving their physical well-being.
    Start by experiencing the RYUSEI-style ・ skeletal correction method at our special first-time rate.



    Book an Appointment ・ Please check our official website for details.
    www.honoluluseitai.com

    • Discount / Beauty / Health
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🩵Permanent Makeup🩷Thinning Hair ・ Long-Lasting Eyebrows ・ Eyeliner ・ Lips—Make Your Daily Routine Easier 💛 Nano Brow / Powder Ombré / Microblading / Men’s Eyebrows 💚 Lips and eyeliner ranging from natural to glamorous 💜 Over 1,000 pain-free 3D permanent makeup procedures performed annually 💗 Open weekends too ！

    💙 Introducing “Scalp Painting,” a thinning hair solution that lasts 1–2 years!
    💓 With over 1,000 cases treated annually, our popular artists—who are well-versed in Japanese and Asian eyebrow styles and stay up-to-date with the latest trends—offer a full range of cutting-edge techniques.
    💓Eyebrows ・ Eyeliner ・ Lips ・ Hair—high-quality, meticulous service only possible at a specialty permanent makeup studio
    💙 Permanent makeup and skincare for men are also extremely popular
    💓 Our highly popular skincare treatments, such as Cool Jet ® ️, are provided as personalized “cocktails” tailored to your specific skin concerns


    ★ Permanent makeup is especially convenient in this era of mask-wearing ★ At Belute, all permanent makeup treatments are pain-free.

    💛We customize the industry’s latest 3D eyebrow art to suit each client
    (Nano Brow, Microblading ＋ Nano Shading, Powder Ombré, etc. We create custom designs, including corrections from other salons)
    💛A full range of eyeliner options—from natural to glamorous—to suit your preferences
    💛Lip art with color analysis 💛Scalp art to cover thinning hair 💛Medical permanent makeup 💛Permanent makeup removal
    💛Skin Needling ＋ Botox, Placenta, or Retinol 💛For dark spots, wrinkles, skin elasticity, and acne scars

    We ensure your peace of mind with thorough sterilization, disinfection, and strict hygiene protocols.
    Our services comply with state and county regulations.

    Business hours are 11 a.m. － to 6 p.m. Closed on Tuesdays.




    ★ Excellent access and ample dedicated parking ★
    Bellute Beauty Studio
    🌸 This Month’s Specials ！ 🌸

    🌸 3D Eyebrow Art: Nano, Micro, etc.—Full Course Tailored to Your Preferences $ 300 ！
    🌸 Natural ・ Glamorous Eyeliner (Upper Only) $ 300\ (Additional lower eyeliner $ 100)
    🌸 Full Lip Art Course—Safe Even for Those Sensitive to Pain $ 350
    🌸 The New Weapon for Your Skin: Cool Jet Plasma + Nano Skin $ Starting at 250
    🌸 The extremely popular Skin Needle $ Starting at 200
    （ Dream Serums: Exosomes, Botox, Placenta, and other premium serums are ＋ $ 100 ）
    🌸 KOREAN Lash Lift ® ️ Eyelash Perm $ 200 → $ 150
    🌸 YUMI Lash Lift ® ️ Eyelash Perm $ 125
    🌸 Tattoo Removal （ Eyebrow and Eyeliner Removal ） ＄ 200
    🌸 Skin Tag Removal Small Warts and Skin Spots ） Unlimited Removal by Body Part ＄ 200

    We’re highly regarded for our excellent design sense, advanced techniques, and unbeatable value.
    In addition to the golden ratio, we create custom designs tailored to each client’s preferences, personality, and wishes, leaving you looking wonderfully youthful.
    Our full course creates natural-looking eyebrows.


    ☆ We’ve added lots of treatment photos. Please take a look ☆
    (In some photos, you may see blue dots on the treated areas—these are from a marking pen and will fade away by the end of the day)

    Open on weekends ！
    We use only high-quality products and employ the industry’s latest techniques in our full-course treatments to create natural-looking permanent makeup
    Touch-ups are available as many times as you like within 6 months for $100 per session ！
    Once you visit us, we guarantee a special menu for years to come, and you can receive maintenance at a special price reserved exclusively for our clients.


    You can rest assured because we are a specialized salon.
    We use the latest anesthetic cream—more advanced than anywhere else—so there’s no need to worry about pain.
    We’ll bring out your youthful side with custom designs and colors. ！
    We use the latest, highest-grade American-made ink that won’t fade or discolor over time.
    Our products are manufactured under strict quality control to prevent color fading and discoloration, and to address allergy concerns and ensure MRI compatibility.


    “Bellute ・ Beauty Studio,” the latest salon specializing in 3D permanent makeup
    Our highly popular campaign is still ongoing
    We perform treatments while you relax in a private room with complete privacy
    We provide full support in Japanese, from consultation to treatment and aftercare.



    Special Price

    The Latest in the Industry ！ ★ Belute Original 3D Eyebrow Full Course $ 300

    ★ Natural or Glamorous Upper Eyeliner （ Permanent Makeup that Makes Your Eyelashes Look Fuller Permanent Makeup ） $ 300

    ★ Natural or Glamorous Upper and Lower Eyeliner （ Permanent Makeup That Makes Your Eyelashes Look Fuller ） $ 400

    ★ Full Lip Art Course $ 350

    ★ Hairline Permanent Makeup $ 350 (temples and around the face)

    ★ Scalp Micropigmentation （ Thinning Hair Coverage (excluding temples and around the face) ） Per area $ 3 50

    ★ Scalp Painting: Thinning Hair Coverage Art Lasting 1–2 Years (Per Area) $ 350


    +++++++++++++++++++++++

    ★ Touch-ups: Eyebrows ・ Upper Eyeliner ・ Scalp 6a> Lips (1 session) $ 100 (For clients who have received treatment at our salon only)　You can receive this service as many times as you like within 6 months of your initial treatment

    ★ Maintenance treatments for returning customers. A special menu exclusively for our salon’s clients. After the touch-up period ends, you can receive this treatment whenever you return, no matter how many years have passed
    Eyebrows $ 250 Upper Eyeliner $ 250 Upper and Lower Eyeliner $ 350 Lips $ 3 00 Hairline $ 300


    Initial treatment time: approx. 2 hours / including consultation



    ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ 6a> ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋


    The overwhelming difference lies in our design and quality
    Confidence that comes from being a specialty shop ！
    We provide satisfying services using the latest techniques and design sensibilities


    From consultation to treatment
    ​We provide full service in Japanese​



    ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋


    This is what sets Belute apart a>
    ​
    Eyebrow techniques that apply color to the brows as if drawing individual hairs: Microblading ＋ Nano-shading, Ombré, Nano Brow, etc.
    We’ll give your eyebrows a natural 3D permanent makeup finish.

    Eyelash enhancement, not traditional eyeliner
    Natural permanent makeup that makes your lashes look as if they’ve grown thicker

    Add volume to thinning hairlines and partings ！

    We provide satisfying consultations and treatments based on the latest techniques and style, including trends and makeup advice.
    We use a pain-free cream featuring the latest technology, so you won’t feel any pain\ (Results may vary slightly from person to person)
    While you relax in comfort, we’ll create perfect eyebrows and eye makeup.
    Results vary depending on skin condition and lifestyle, but typically last approximately 1 ～ to 2 years.
    Since the pigment is applied to the very surface layer of the skin, it’s possible to change the design once the color fades.

    Why not achieve a natural, no-makeup look that requires no maintenance, starting today?




    Bellute Beauty Studio
    Bellute Beauty Studio
    1 8051 Crenshaw Blvd. #A
    Torrance, CA 90504
    ＊ Ample parking is available behind the building

    ​
    Call or Text (424)527 -7330
    ​Please feel free to speak Japanese
    ​




    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
    Learn Permanent Makeup in Japanese

    The pace of learning varies from person to person.
    Various private lessons available with flexible scheduling.

    ⭐️Supplies Included⭐ ️
    Lip PMU Course Duration ： 3 days
    Scalp Art Course Duration ： 4 days
    3D Breast Reconstruction Course Duration 4 days
    Scar Camouflage Course Duration ： 3 days
    Stretch Mark Reduction Course Duration ： 2 days
    Fine Line Reduction Course Duration ： 2 days

    Education ・ Experience ・ Skills ・ No age restrictions 6a>
    Please contact us for details
    Phone/Text (424) 527 -7330
    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

    眉アートマイクロブレーディングアートメイク眉毛アイライン
    Discount

    🌸 KOREAN Lash Lift ® ️ Eyelash Perm Now for $ 200 → $ 150

    🌺 1 Winte...

    • Press Release / Life / Housing
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi Hawaii

    【ブログ更新のお知らせ｜ハワイのリフォーム2026完全ガイド】

    ハワイでご自宅やコンドミニアムのリフォームを検討されている方へ。

    今回のブログでは、ハワイのリフォームに関する費用の目安や工事期間、日本との施工事情の違い、パーミット（工事許可）、施工会社の選び方などをまとめてご紹介しています。

    また、キッチンやバスルームの改装、内装工事など、ハワイでリフォームを進める際に知っておきたいポイントも解説しています。

    ハワイでのリフォームやリノベーションをご検討中の方は、ぜひ参考にしてみてください！

    シノハラコンストラクションでは、住宅の修繕・リフォームから、店舗改装、新築工事まで幅広く対応しております。

    お見積もりやご相談もお気軽にお問い合わせください。

    無料お見積もり承ります！

    • Satisfaction guaranteed / Professional
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi New York

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Booksavers, Inc.] Reliable Bookkeeping Services in Japanese ・ Accounting Software Consulting

    Here is an introduction to Booksavers, Inc., which helps companies operating in North America streamline their accounting operations and reduce costs.

    Are you struggling with the tedious daily task of entering journal entries or preparing monthly and annual reports for consolidation with your parent company? ？

    At our company, not only verify the accuracy of bookkeeping entries in accordance with your actual business workflows but also assist with the implementation ・ and operational guidance for the optimal accounting software to help you accurately assess your company’s financial health. With reasonable pricing and a commitment to clear, courteous service in Japanese, we strive to be a trusted partner, supporting your business growth every step of the way.

    If you’re a business owner looking to “reduce accounting department costs,” “lighten the burden of preparing audit documents,” or “make full use of accounting data for management decisions,” please take advantage of this opportunity.

    Whether or not you decide to engage our services, please feel free to contact us first by phone or email in Japanese to discuss any day-to-day accounting questions you may have.

    We will do our best to answer your questions.

    Reliable Bookkeeping Services in Japanese ・ Accounting Software Consulting

    • Introduction / Education / Lesson
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Swimming ・ Physical Education ・ Karate] Big ・ "First Steps to Exercise" at Es Kisarazu ！.

    Junior School Trial Now Available ！ If you are interested, we recommend a visit ・ for a trial lesson first ✨

    Big ・ At S, we value your child's curiosity and desire to work hard to achieve their goals.
    Expand your child's potential through exercise ？

    ＝ Junior School ＝
    ★ Swimming School
    ★ Baby Swimming School
    Karate School
    ★ Physical Education School


    ＝ Flow of Trial Lesson ＝
    Step 1 Please make a reservation through the website ！
    Step 2 Please take a trial lesson
    Step 3 If you are satisfied with the lesson, please join us 🎵

    [What you need for the trial lesson]
    Clothes for exercise, towel （ Please bring swimsuit, cap, goggles ） if you use the pool.

    Please feel free to contact us if you have any questions.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Big ・ Es Kisarazu
    Mon ～ Sat / 10:00 ～ 20:00 Holidays / 10:00 ～ 19:00
    [Closed] Every Sunday ・ Year-end and New Year ・ Other days as determined by the facility
    0438-36-6221

    スイミング
    • Signature service / Restaurant / Gourmet
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    ＼ 最終受付中！ご注文は11月14日（土）まで ／ 【数量限定】🦃 日本人シェフ特製・おうちで楽しむサンクスギビング「感謝の宴」🦃

    ターキーを焼くのは大変…でもサンクスギビングを美味しいお食事でお祝いしたい！
    そんな方に、Ko Olina Villaの坂本料理長がつくるスペシャルテイクアウトボックスをご用意しました。

    ★ 主役は、ハーブ＆ガーリックでじっくり焼き上げたハーフターキー
    ★ 定番のグレイビーとクランベリーはもちろん、爽やかな「グリーンジンジャーソース」と「柚子胡椒風味のジャポネソース」を取りそろえた4種の坂本料理長特製ソース
    ★ ローストビーフサラダからパンプキンチーズケーキまで、ガーリックマッシュポテトやキャロットグラッセ、ソーセージのスタッフィングなど定番の付け合わせも揃った2〜3人前のフルコース

    ひとくちごとに、アメリカの伝統と和の味わいが楽しめる、
    毎年完売のおせちで知られる坂本料理長のサンクスギビング、売り切れる前にご予約を！

    ━━━━━━━━━━━━━━━
    ■ スペシャルテイクアウトボックス「感謝の宴」
    　 2〜3人前　$160+tax

    ・ローストビーフサラダ
    ・ハーブ＆ガーリック ロースト ターキー(ハーフ)
    ・ガーリックマッシュポテト
    ・グレーズドキャロット
    ・インゲンとマッシュルームのソテー
    ・ソーセージスタッフィング
    ・4種の坂本料理長特製ソース
    　(グレイビー／クランベリー／グリーンジンジャー／柚子胡椒風味のジャポネ)
    ・パンプキンチーズケーキ(ハーフ)
    ※画像は4〜6人前のイメージです

    ■ ご注文締め切り：11月14日（土）
    　 ※数量に達し次第、受付終了となります

    ■ お受け取り：11月25日（水）
    　 ワイキキ　13:00〜17:00
    　 コオリナ　13:00〜15:00
    　 ※受け取り場所の詳細はお申し込み時にご案内します

    ■ 配送オプション：$20+tax
    　 対象エリア：96813／96814／96815／96816／96822／96826
    　 ※その他のエリアはご予約時にご相談ください

    ━━━━━━━━━━━━━━━
    ▼ お申し込み・お問い合わせ
    ワタベウェディング ホノルル イベントセールスチーム
    📞 電話・テキスト：(808)371-1517（9:00〜17:00）
    ✉ hnlsales@watabe.com
    「びびなびを見た」とお伝えください！

    ━━━━━━━━━━━━━━━
    👨‍🍳 Ko Olina Villa 料理長　坂本一広（熊本県出身）
    フレンチの厨房で修業を積んだのち、大手日系ホテルで宴会・婚礼料理を担当。
    フレンチをベースに和洋中からデザートまで幅広く得意とし、
    毎年完売するおせち料理でもおなじみ。

    • Useful info / Professional
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The reason relationships don't work out is...

    I often have the opportunity to hear stories from various people about their divorces or relationships that didn’t work out.
    Among the reasons why things didn’t work out...

    ⚪︎Not communicating enough, tending toward negative thinking
    ⚪︎Holding back what they want to say, being too close
    ⚪︎No willingness to compromise, too much pride
    ⚪︎Low self-esteem, incompatible values regarding money
    ⚪︎Still dealing with past trauma, lack of empathy
    ⚪︎ Expecting too much from others and trying to change them,
    ⚪︎ Not trying to understand the other person, poor emotional control...
    ⚪︎ Complaining about or feeling dissatisfied with the unconditional love received from others, without showing any gratitude.

    If you don’t need something, just politely decline.
    You should be grateful just for the kindness shown to you and express your thanks.

    If you have these tendencies, please be mindful of them.
    Love, Miwako

    • Introduction / Group / Organization
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi Ichihara

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Have you ever thought to yourself, "If I get hurt in the field …" ？?

    Chiba Doken's single-person workers' compensation coverage provides same-day issuance of enrollment certificate ＆ Enrollment can be done in as little as 2 days ！

    Easy 3-step application process ✨
    Chiba Doken is the best choice for single-person workers' compensation coverage.

    23,000 members, one of the largest in the prefecture ！
    Many people in the plant industry have chosen us.

    ■ Four reasons why Chiba Doken is chosen
    Inexpensive ◎No additional costs for receiving accidents, submitting documents to the Labor Standards Inspection Office, or issuing certificates of subscription ！
    Convenient ◎Polite and speedy service at 16 locations in the prefecture, with face-to-face contact
    Proven track record - solid experience and track record in handling over 700 benefit applications per year
    Peace of mind - support to ensure that illnesses suspected to be caused by asbestos are approved as workers' compensation

    ■ Features of Chiba Construction's workers' compensation insurance
    Four safety features Medical treatment benefits ： Free medical treatment
    Compensation for absence from work ： 80% of the basic daily benefit is paid from the fourth day of absence from work
    Compensation for disability ： Pension or lump sum payment depending on the degree of disability
    Compensation for surviving family ： Pension or lump sum payment depending on the number of surviving family members.

    Funeral expenses are also paid Please feel free to contact us if you have any questions.


    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Chiba Construction General Labor Union Ichihara Branch
    0436-36-4445

    一人親方労災
    • Useful info / Gift / Shopping
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Osaka Marketplace Opens in Downtown Pleasant Hill on November 20 ！

    Downtown ・ Pleasant Hill is set to welcome a new spot where you can fully enjoy Japanese food culture.
    Utilizing the former Orchard ・ Supply ・ Hardware building, the approximately 42,000-square-foot store will offer a wide range of items—from Japanese groceries and imported foods to sake, fresh produce and seafood, sushi, bento boxes—offering a wide range of items from everyday meals to special treats.

    The food hall will feature Japanese curry, katsu, okonomiyaki, ramen, and more. Enjoy a variety of Japanese flavors while you shop.

    On the day of the grand opening, we will host events such as a taiko drum performance, a Dassai sake barrel-breaking ceremony, speeches by local dignitaries, and a ribbon-cutting ceremony. We will also hold special in-store promotions exclusively during the opening weekend.
    Additionally, on November 20 （ Friday ）, the first 100 customers will receive a gourmet goodie bag ！

    . Please be sure to visit our new store, following our Foster City location.
    Discover your favorite ingredients and new flavors ！

    Grand Opening ： November 20, 2026 （ Friday
    Event Starts ： 9:00 a.m.
    Store Hours ： 10:00 a.m.
    Address ： 155 Crescent Plaza, Pleasant Hill, CA 94523
    Regular Business Hours ： Daily 9:00 AM ～ 9:00 PM
    * On Thanksgiving （ November 26 ）, we close at 7:00 p.m.

    Our entire staff looks forward to seeing you ！

    Opening in downtown Pleasant Hill on November 20 ！

    • Discount / Life / Housing
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Air conditioner filter cleaning ・ Installation: ‼️

    Finally, are you using an air conditioner with dirty filters ？
    The outside may be clean, but when you open the inside, you'll find dirt and dust ・ and mold everywhere.

    How about cleaning the air conditioner in your private home ・ store ？
    indoor unit ・ we will thoroughly clean both the indoor and outdoor units.

    If even one of the above applies to you, we should request cleaning ！
    ・ You should have your air conditioner cleaned ？ Check
    ・ It has been more than 2 years since you bought your air conditioner
    ・ Air conditioner Has never been cleaned
    ・ Air conditioner filter has not been cleaned in over a year
    ・ Black spots can be seen on air conditioner outlet
    ・ Air conditioner seems noisy

    Needs cleaning ！
    Waikiki ・ We have been contacted by various tenants in Ala Moana. We have a lot of experience, so please contact us if you have been turned down by other companies ！

    About our deep cleaning
    ・ We thoroughly clean both indoor and outdoor air conditioning units.
    ・ High-pressure cleaning of coils and fan wheels of indoor A/C units.
    ・ We also clean the drain and sump pump.

    You can rest assured that your room will be properly covered to prevent staining.
    We also clean the entire outdoor unit and the coils to help prevent rust.

    If you have purchased a new home,
    or are installing air conditioning in your home,
    if you have renovated your property,
    we can come to you for an estimate for air conditioning installation ！


    please contact us! ‼️

    We offer free estimates for new air conditioner installations: ‼️

    *An additional fee will be charged for diagnosis of any malfunction.



    We deal with Japanese air conditioners.
    We deal with Japanese air conditioners (Mitsubishi, Daikin, Fujitsu...)
    We will suggest the most suitable air conditioner for you ！

    Please feel free to contact us in Japanese ！.

    Discount

    New air conditioner installation ・ free of charge ！ instead of ＄ 100 for a consu...

    • Satisfaction guaranteed / Travel / Leisure
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    NBA観戦チケット＆安心の日本語送迎サービス

    ロサンゼルスでNBA観戦を予定している方へ。

    JTSが、クリッパーズの本拠地インテュイット・ドームでの観戦と、会場までの移動をサポートします。
    日本語で相談できるので、初めての方も安心です。

    料金案内：

    NBA観戦チケット：1枚195ドル〜
    日本語送迎シャトル：1組150ドル（最少催行3 名）

    試合当日は、ホテルから会場までの送迎や、試合終了後のお迎えについてご相談いただけます。

    慣れない土地での夜間移動や、試合後の配車が不安な方も、日本語ドライバーの送迎で安心して観戦をお楽しみください。

    ※料金は掲載内容に基づく目安です。チケット料金は試合や座席によって異なる場合があります。
    送迎エリア・利用条件・空き状況・税や手数料は、お申し込み時にご確認ください。
    チャーターのご相談・お見積もりも承ります。

    NBA観戦チケット＆安心の日本語送迎サービス

    • Problem solution / Life / Housing
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Consultation ・ Free Estimate ／ Do you need help with organizing your personal belongings ？ Moving ・ Leave it to "Kaguyahime" to organize your unwanted items when you leave Japan ！

    We will pick up "anything" and "everything" such as furniture, electrical appliances, and other household goods ・ Buy ・ Dispose ・ We will clean up your home.
    We also take care of your return, moving, office, etc.

    Usually, we collect large furniture and appliances that would cost a large pickup fee, but
    we offer a reasonably priced pickup ・ service with the addition of a buy-back service.

    Japanese staff will visit you upon request.

    ------------------------------------------------------------------
    Estimate ・ Free consultation
    ↓ ↓ ↓ Please feel free to contact us ！

    Email: contact.kaguyahime@gmail.com
    Phone,Text: (424)201-9975

    不用品整理引越し帰国不用品回収家具

    Consultation ・ Free estimate

    • Signature service / Medical
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Honda Plaza ・ Dental ・ Clinic

    I have a missing tooth and am in trouble.
    You are considering dental implant treatment, but it is your first time and you don't know what to expect.
    If so, please contact Honda Plaza ・ Dental ・ Clinic first.

    Dr. Ito is a licensed dentist in the U.S. and completed a postgraduate course in implant surgery.
    Dr. Ito is an implantologist with many years of clinical experience. ！

    Dr. Ito, an implant specialist, will explain the implant procedure in Japanese,
    gently, and in a way that is appropriate for each patient.


    ====================================

    Please make an appointment by phone or email.

    ～ Providing advanced American dental care in Japanese ～
    Located on the 2nd floor in Honda Plaza in Little Tokyo

    ====================================== □ ■ Honda Plaza ・ Dental ・ Clinic ■ □
    ======================================

    Please contact us for all your dental needs

    Please feel free to contact us by phone below or click on the yellow phone book and use the ［ Contact Form ］ in the Town Guide.

    Click here to visit our website ！ 🦷🦷🦷🦷.

    歯科デンタルホンダプラザインプラント
    • Useful info / Professional
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    📢Actus [Home Page Update] Check out the latest jobs and career-related postings!

    📢 [Website Update Notice]
    Every week, we post the latest job openings on our website and share updates on LinkedIn.

    💼 Follow us here for LinkedIn job postings and “Asked Recruiters” posts 👉 https://www.linkedin.com/company/2959262/admin/dashboard/

    This week’s blog post on our website is titled "Understanding the U.S. Work Environment: Average Daily Working Hours and Differences in Work Styles Between Japan and the U.S.". Please be sure to check it out.

    When considering job hunting or career paths in the U.S., many people have questions such as, “How long is the typical workday?” and “Is there overtime?”
    In this column, we provide an easy-to-understand explanation of the reality of working hours in the U.S. and the differences compared to Japan, based on the latest data from the U.S. Bureau of Labor Statistics （ BLS ） and the OECD.

    Click here for details 👇 Learn more here 👇
    https://actus-usa.com/blog/average-working-hours-in-the-united-states/

    A must-read for anyone who wants to work in the U.S. ！ The latest job listings, career change tips, registration, interview preparation, success stories, and more—it’s packed with ・ job-hunting information for the U.S. ！
    🔔 Click here to check the latest job listings
    https://actus-usa.com/search_job/
    👉 We deliver the latest recommended job listings and blog posts every week. Please follow us ！
    https://www.linkedin.com/company/2959262/admin/dashboard/

    👉 Finding a Job in the U.S. ・ Click here for career change information
    🔄 The Job Search Process
    https://actus-usa.com/how-to-job-change/
    📝 How to Write a Resume
    https://actus-usa.com/tipshowtowriteresume/
    💡 Job Search ・ Job-Hunting Tips
    https://actus-usa.com/category/tips/
    🎉 Stories from People Who Successfully Found Jobs in the U.S.
    https://actus-usa.com/category/successstory/
    🗽 Blog about Working in the U.S.
    https://actus-usa.com/category/blog/
    🔔 Follow us 🔔
    📸 Check out the latest updates and career-related posts on Instagram 👉 https://www.instagram.com/actusconsultinggroup/
    💼LinkedIn. Find job listings and career-related posts here 👉 https://www.linkedin.com/company/2959262/admin/dashboard/

    • Satisfaction guaranteed / Restaurant / Gourmet
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    毎日元気に営業中！コラーゲンたっぷりのもつ鍋はいかがですか？

    寒くなってくるこの季節、あつあつの「もつ鍋」はいかがですか？

    YAMAYA自慢のもつ鍋は、ぷりぷりのもつと旨味たっぷりのスープが魅力。心も体も温まる、寒い日にぴったりの一品です。
    ご家族やご友人とのお食事に、ぜひお楽しみください！

    もつ鍋のほかにも、人気のランチプレートやこだわりのお肉を楽しめるセットをご用意しております。
    お肉は質・量ともにご満足いただける内容です。少人数で心を込めてサービスしておりますので、ご予約がおすすめです。

    Butcher YAMAYAも営業中！
    ご家庭で楽しめる高品質なお肉を販売しております。ご予算やご希望に合わせてご用意できますので、お気軽にご相談ください。お肉はピックアップ前日までのプリオーダー制です。

    テイクアウトのお弁当や、名物もつ鍋のTOGOもございます。
    ※もつ鍋のTOGOはプリオーダー制です。

    ご予約・ご注文・お問い合わせ
    (310) 257-1800

    皆さまのご来店をお待ちしております！

    毎日元気に営業中！

    • Signature service / Medical
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Psychiatry] You can see a psychiatrist in Japanese. Please consult with us if you are suffering from mood swings, etc. 🕊️

    Americas TMS Center is a Japanese-speaking psychiatric clinic that offers TMS treatment ・ (Spravato ® nasal spray treatment) and other medications.
    After an initial consultation to discuss the patient's medical condition in detail and determine the best treatment plan together with the patient, treatment will begin. If you are experiencing severe stress or anxiety, or if you are feeling depressed and helpless, please do not suffer alone, please consult with us first.
    We have Japanese speaking staff in our office, so please feel free to contact us in Japanese.

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨ Route ┈┈┈┈┈┈┈┈

    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com
    Web site : www. americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    🥼 Director ・ Psychiatrist 🥼
    Dr. Alejandra Suzuki
    Director, Americas TMS Center
    Dr. Alejandra Suzuki
    Alejandra R. Suzuki, M.D., FAPA

    Board Certified Psychiatrist, American Board of Psychiatry
    Board Certified Pediatric Psychiatrist
    Diplomate of the American Board of Psychiatry and Neurology

    A third generation Japanese American born in Argentina, he came to Japan after graduating from the Faculty of Medicine at the University of Buenos Aires, Argentina. After several years in Japan, he came to the U.S. and trained at UCLA and USC, gaining about 30 years of experience as a psychiatrist before opening Americas TMS Center in 2009.

    Currently, he is an Assistant Professor at the University of California, Irvine (UCI) School of Medicine, where he treats patients of all ages, from adults to children, in English ・ Japanese ・ and Spanish, based on accurate diagnosis and appropriate treatment plan. He is a Professor in the Department of Medicine.

    A board-certified specialist by the American Board of Psychiatry and Neurology and the American Academy of Pediatric Psychiatry and Neurology, he offers
    TMS treatment (Transcranial Magnetic Stimulation) ） and
    (Transcranial Magnetic Stimulation) and Esketamine (Spravato ® Nasal Spray) treatment for a variety of neuropsychiatric disorders.

    <年少者： ADHD （ Attention Deficit ・ Hyperactivity Disorder ） ・ Autism ・ Depression ・ Anxiety>
    < 成人： Depression ・ Anxiety ・ PTSD Post Traumatic Stress Disorder ） ・ Manic Depression ・ OCD （ Obsessive Compulsive Disorder ） >


    What is 🧠 TMS Treatment ？
    TMS treatment (Transcranial Magnetic Stimulation Therapy) is a method of treating the brain using magnetic stimulation by placing special coils on the head.
    A magnetic field is generated by passing an electric current through the coil, and changes in the magnetic field make it possible to pinpoint and stimulate specific areas of the brain.
    Since only the targeted area is stimulated, there is no effect on the surrounding area and side effects are considered to be very low.
    Unlike conventional drug therapy, there is little burden on the body and no downtime after treatment. Therefore, patients can undergo treatment while continuing their daily lives.

    During the treatment, you can relax in a reclining chair while watching TV or your smartphone ☕

    🛋 Esketamine🛋
    Spravato ® What is the ？

    Esketamine treatment we offer is a safe, medically supervised treatment using a nasal spray of the drug
    Spravato ®.
    Spravato is a nasal spray. Used as a nasal spray, it acts directly on the brain and is believed to have a rapid effect.
    It has a different mechanism of action than conventional antidepressants and is recommended for patients who have had insufficient improvement with conventional pharmacotherapy.
    Treatment is always conducted in the presence of medical staff, and patients are monitored in the hospital for a certain period of time after use. This makes it possible for patients to undergo treatment with full consideration given to safety.

    During treatment, you can relax on the sofa while listening to music ・ reading ・ coloring books or doing whatever you like ☕

    🍃 What is depression ？ 🍃

    Depression is a condition in which the brain is not functioning properly due to a combination of various mental and physical stresses.
    It is never a "mood" or a "personality problem".

    Depression can make it difficult to think positively about things, and the depressed mood may persist, or the person may not be able to enjoy things he or she used to enjoy. In addition, physical discomforts such as difficulty sleeping, loss of appetite, and tiredness may appear, which may interfere with daily life. When these conditions persist, there is a possibility of depression. Recent research has shown that depression is not a "mental illness" but rather a disease related to brain function. In particular, it is believed that the weakening of the dorsolateral prefrontal cortex （ in the front part of the brain, called the dorsolateral prefrontal cortex ）, is closely related to the symptoms of depression.

    If you are experiencing strong stress or anxiety, or if you feel depressed and helpless, please do not suffer alone, but consult with us first.
    We have Japanese speaking staff in our office, so please feel free to contact us in Japanese.

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨ 通常 ┈┈┈┈┈┈┈┈

    ☎ Please contact us in Japanese ☎
    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM) Email : info@americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨ Please contact us at ┈┈┈┈┈┈┈┈

    • Event / Education / Lesson
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍁Announcement: Fall Open House🍁

    [Open House Announcement] 🌈

    At the Nishiyamato Gakuen California Campus （ Weekday Program ）,
    For families interested in enrollment ・ or transfer ・ starting in the third term of the 2026 academic year or the first term of the 2027 academic year, we will be holding an open house ！

    🌻 Elementary ・ and Middle School Divisions on Sunday, November 1, 2026 （ at ） 10: 35 ～ to 12:15

    🦋 Kindergarten November 12, 2026 （ Thu ） 9:30 ～ 11: 00

    🐣 Preschool Preparation “Chick” Class （ 2½ years old ～ ） November 13, 2026 Fri ） 10:00 ～ 11:00

    On the day of the event, you’ll have the opportunity to observe the children in their natural environment at the school while
    we introduce our educational programs and school life. ✨

    “What kind of school is it? ？ ”
    “What are the children’s daily routines like? ？”
    If you have questions like these, please feel free to join us. ♪

    📢 Please register using the link below.
    https://forms.gle/ WdK8Pd9E2MWGdRRR7

    The entire faculty and staff
    are sincerely looking forward to seeing you all ！ 🌈

    Nishi-Yamato Gakuen California Campus

    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    南カリフォルニアの住まい探しを日本語でサポート

    南カリフォルニアでの住まい探しや不動産選びを、日本語でわかりやすくサポートします。

    Blue Current Estates Coはトーランスを本拠地に、ロサンゼルス、オレンジカウンティ、サンディエゴ全域を網羅する不動産のエキスパートです。

    学区・相場・日系コミュニティなど、エリア選びに役立つ現地情報を提供。
    住宅購入・売却では、物件探しからエスクロー完了まで、学区情報、住宅ローンの紹介、インスペクションの立ち会いまで米国不動産取引の全工程をご案内します。

    渡米前のオンライン相談や、ビデオ通話によるリモート内覧にも対応。
    南カリフォルニアでの理想の暮らしを、日本語でフルサポートします。

    まずはエリア選びについてお気軽にご相談ください！