クーポンはこちら

Search Keyword: 仕事 |  285 results | Search time:  0 seconds 

    • Signature service / Professional
    • 2024/11/21 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ✨ We will discover your charms ✨ We will support you [free of charge] with job hunting, career change counseling, advice on correcting English resumes, etc.

    Looking for a job
    ◆Where to start ?
    ◆First time working in the US
    ◆What kind of job is right for me ?
    ◆I want to find a challenging job
    ◆I want to advance my career
    I am having trouble writing my resume in English
    ◆I want to increase my salary
    ◆If you need any advice at all ! !

    , please feel free to contact us in Japanese.

    Our employment professionals will give you free full support !


    Alliance Personnel
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    All services for job seekers are [free of charge].
    Please feel free to cont...

    • Useful info / Professional
    • 2024/11/19 (Tue)
    Vivinavi Dallas

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Employment in the U.S.A. ・ Newsletter for Job Search !

    Recruitment ・ Quick USA, a temporary staffing agency, publishes
    a newsletter in Japanese full of useful information for job seekers.
    The content includes the latest job postings in the U.S., interview strategies, and other useful information
    that you will find useful and beneficial when looking for a job in the U.S.


    If you would like to receive our newsletter, please send us your name
    ( English ), telephone number, address, and e-mail address to the following e-mail address
    .


    E-mail : quick@919usa.com


    Please note that we cannot offer jobs to those who only subscribe to our newsletter. Please register online if you wish to receive job referrals.

    www.919usa.com



    QUICK USA, Inc.
    www.919usa.com


    [Dallas Office ] Address : 5525 Granite Parkway, Suite 640, Plano, Texas 75024
    Phone : 214-563-4248
    Email : quicktx@919usa.com

    • Problem solution / Professional
    • 2024/11/15 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Highly rated for our attentive support ♪] If you are looking for a job and HR support in the U.S., we are your best choice !.

    Let "Triup" help you with your job search and HR support !
    Our experienced and stable members are ready to assist you.
    You are welcome to consult with us or ask questions only, so you can experience our service.

    You can also visit Triup's HP and Linkedin !

    HP https://www.triupinc.com/
    Linkedin https://www.linkedin.com/company/ triup-inc./

    • Signature service / Professional
    • 2024/11/14 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We are your source for bilingual jobs in Hawaii ! If you are looking for a job, contact Alliance Personnel.












    If you are looking for a job in Hawaii and want to check your skills, please contact us. Please consult with Alliance Personnel, a reliable and experienced company with 21 years of experience in Hawaii !
    All services for job seekers are free of charge.

    Please feel free to contact us in Japanese.

    Alliance Personnel
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    All services for job seekers are [free of charge].
    Please feel free to cont...

    • Signature service / Professional
    • 2024/11/14 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ✨ We will discover your charms ✨ We will support you [free of charge] with job hunting, career change counseling, advice on correcting English resumes, etc.

    Looking for a job
    ◆Where to start ?
    ◆First time working in the US
    ◆What kind of job is right for me ?
    ◆I want to find a challenging job
    ◆I want to advance my career
    I am having trouble writing my resume in English
    ◆I want to increase my salary
    ◆If you need any advice at all ! !

    , please feel free to contact us in Japanese.

    Our employment professionals will give you free full support !


    Alliance Personnel
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    All services for job seekers are [free of charge].
    Please feel free to cont...

    • Useful info / Professional
    • 2024/11/13 (Wed)
    Vivinavi Dallas

    ★アメリカでのお仕事探しはクイックUSAにお任せください!

    アメリカ転職・就職エージェンシーのQUICK USA, Inc.です。

    アメリカで「お仕事を探している」、「転職を考えている」、「将来お仕事をしたい」など、

    「アメリカでの転職」や「アメリカでの就職」をお考えではありませんか?

    アメリカで働くことを実現するためには就労ビザ等いくつかの障害を乗り越えて、ステップ・バイ・ステップで進めていかなければなりません。

    「誰に相談したらよいのか?」「どこで仕事を見つけたらよいのか?」。アメリカでの仕事探しには、日本とは違う面がたくさんあって、わからないことだらけです。

    QUICK USA, Inc.は、時にはマラソンの伴走者のように。また時にはチームを引っ張る監督のように。

    アメリカでの「転職・就職」というゴールを確実なものとするために、プロの立場から求職者の皆様をサポートしています。

    あなたにとって「働く」とはどういう意味があるでしょうか?お金を稼ぐこと以外にもきっと意味があるはずです。そんなところからまずはお話しをはじめてみませんか?


    楽しそうに仕事をしている人は、内面から輝いているように見えます。私達は一人でも多くの方に、笑顔とハッピーをお届けしたいと考えています。


    -------------------------------------------
    アメリカでの転職・就職を無料でサポート!
    -------------------------------------------

    経験豊富で誠実なリクルーティングコンサルタントがあなたのアメリカでのお仕事探しをお手伝いさせていただきます。

    マンツーマンでじっくりとお話を伺い、お一人ひとりにあった働き方やポジションをご紹介しています。

    仕事が始まるまで、また場合によってはお仕事が始まってからもしっかりとサポートいたします。

    詳細は→www.919usa.com

    最新の求人情報→www.919usa.com


    --------------------------------------------
    ご登録から就職までの流れ
    --------------------------------------------

    「米国での転職」、「米国での就職」をお考えであれば、クイックUSAのHPからまずは「無料登録」をお願いします。

    ダラスはもとより全米の求人をご紹介しています。ご希望やキャリアを活かせるアメリカでの求人を無料でご紹介しています。

    アメリカで活躍したいという、みなさまのお気持ちに応えられるよう、最大限のお手伝いをしています。

    またサービスは、登録から入社に至るまで、ご登録者の費用はありません。一切無料のサービスです!!


    ☆☆STEP 1 : ホームページより登録無料☆☆

    新規に、弊社のサービスにご登録頂く場合、ウェブサイト(www.919usa.com)のホームページの「ご登録」のボタンよりオンライン登録をお願いいたします。

    ご登録の際には英文の履歴書が必要となります。ワードまたはPDFファイルの英文履歴書をご用意ください。

    ※E-mailで英文履歴書をお送りいただくエクスプレス登録もありますので、忙しい方など是非ご利用ください。
    E-mail:quick@919usa.com
    英文の履歴書を添付ファイルにてお送りください。折り返しご連絡させていただきます。


    ☆☆STEP 2 : カウンセリング☆☆

    ご希望の方に対して、あらゆる業種や職種に精通したリクルーティングコンサルタントが
    客観的なキャリア診断や履歴書作成へのアドバイスなどをご提供します。


    ☆☆STEP 3 : 求人情報の提供☆☆

    数多くの求人情報の中から、カウンセリングを通じてお聞きしたご経験やご希望を考えながら、

    適性やニーズに最も合った仕事をご紹介。求人市場の動向をいち早く知ることができます。


    ☆☆STEP 4 : 企業へのご推薦・企業との面接☆☆

    企業や求人内容を十分にご説明し、皆様の応募意志を確認したうえで、企業に対して皆様をご推薦します。

    複数企業への同時応募も可能。面接の調整も、責任を持って代行します。


    ☆☆STEP 5 : 内定・入社☆☆

    面接の結果をお知らせします。

    採用条件や入社日などの詳細についても、ご意向を受けて、調整を行います。

    入社後もしっかりとフォロー。どんなことでもご相談ください。


    ------------------------------------------------------
    採用をご検討中の企業様へ
    -----------------------------------------------------
    アメリカで採用をお考えなら、是非弊社にご連絡ください。組織の成長や活性を目的とした⼈材の確保、効果的で効率的な⼈事戦略が、ますます重要な時代となっています。真に必要な⼈材を、必要な時に最⼤限活⽤していただくために、クイックUSAは、多様化した事業や組織体系に対応する柔軟なヒューマンリソース・ソリューションを提供しております。常に信頼できるプロフェッショナルな「社外⼈事部」として、事業⽬標達成のお役に⽴つことをお約束します。

    -------------------------------------------------
    QUICK USA , Inc.について
    -------------------------------------------------
    QUICK USA, Inc.は日本の株式会社クイック(東証プライム市場上場:4318)の米国法人です。クイックグループの一員として、人と企業を結ぶ事業に取り組み、総合人材サービスを米国にて提供しています。「関わった⼈全てをハッピーに」の経営理念に基づき、「⼈材と情報ビジネスを通じて社会 に貢献する」を事業理念として、⼈材紹介・⼈材派遣をはじめとする⼈材サービス事業を展開しています。グローバルな視点で⼈材ネットワークを構築し、登録者の皆様には頼りになるリクルーティング・コンサルタントとして、
    企業の⼈事担当の皆様には、プロフェッショナルな⼈事戦略パートナーとして、誠実に、確実に、ニーズにお応えしていきます。

    QUICK USA, Inc.
    www.919usa.com
    www.919usanews.com

    [Dallas Office ]

    QUICK USA, Inc. 
    Dallas Office
    5525 Granite Parkway, Suite 640, Plano, Texas 75024
    Phone: 214-563-4248
    Email:quicktx@919usa.com

    • Useful info / Professional
    • 2024/11/04 (Mon)
    Vivinavi Dallas

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Employment in the U.S.A. ・ Newsletter for Job Search !

    Recruitment ・ Quick USA, a temporary staffing agency, publishes
    a newsletter in Japanese full of useful information for job seekers.
    The content includes the latest job postings in the U.S., interview strategies, and other useful information
    that you will find useful and beneficial when looking for a job in the U.S.


    If you would like to receive our newsletter, please send us your name
    ( English ), telephone number, address, and e-mail address to the following e-mail address
    .


    E-mail : quick@919usa.com


    Please note that we cannot offer jobs to those who only subscribe to our newsletter. Please register online if you wish to receive job referrals.

    www.919usa.com



    QUICK USA, Inc.
    www.919usa.com


    [Dallas Office ] Address : 5525 Granite Parkway, Suite 640, Plano, Texas 75024
    Phone : 214-563-4248
    Email : quicktx@919usa.com

    • Useful info / Professional
    • 2024/11/04 (Mon)
    Vivinavi Dallas

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ★ Quick USA can help you find a job in the USA !.

    Career Change in the U.S.A. ・ We are QUICK USA, Inc, an employment agency.

    Are you "looking for a job", "thinking of changing jobs", or "want to work in the future" in the U.S.

    Are you thinking of "changing jobs in the U.S." or "working in the U.S." ?

    To realize your goal to work in the U.S. To make it happen, you need to overcome several obstacles such as work visa, and proceed step by step ・ by ・ step.

    "Who should I consult ??" and "Where should I find a job ?? There are many aspects of looking for a job in the U.S. that are different from those in Japan, and there are a lot of things you don't know.

    Sometimes QUICK USA, Inc. is like a marathon runner. And sometimes like a coach leading a team.

    We support job seekers from a professional standpoint to ensure the goal of "changing jobs ・ and finding employment" in the United States.

    What does "working" mean to you ? There must be more to it than just making money. Why don't we start our conversation from such a place ?


    People who enjoy their work seem to shine from the inside out. We want to bring smiles and happiness to as many people as possible.


    -------------------------------------------
    Changing Jobs in America ・ Free Support for Finding Employment !
    ------------------ -------------------------

    Our experienced and honest recruiting consultants will help you find a job in the USA.

    We listen carefully to you on a one-on-one basis to find the right work style and position for each of you.

    We will support you until you start working and in some cases even after you start working.

    For more information → www.919usa.com

    Latest jobs → www.919usa.com


    ------------------- -------------------------
    From Registration to Employment
    --------------------------------------------

    If you are looking for a "Career Change in the USA" or "Employment in the USA If you are thinking of "changing jobs in the U.S." or "finding a job in the U.S.", please first "register for free" at Quick USA's website.

    We have jobs in Dallas and all over the US. We will introduce you to jobs in the U.S. where you can make the most of your career and your hopes for a career, free of charge.

    We do our best to help you meet your desire to work in the US.

    We also offer our service at no cost to the registrant, from registration to employment. It is a free service!


    ☆ ☆ STEP 1 : Register for free on our website ☆ ☆

    If you are new to our service, please visit our website ( www.919usa.com Please register online by clicking on the "Register" button on the homepage of our website.

    A resume in English is required for registration. Please prepare a Word or PDF file of your resume.

    *We also offer an express registration service where you can send us your resume by e-mail.
    E-mail:quick@919usa.com
    Please send us your resume in English as an attachment. We will contact you shortly.


    ☆ ☆ STEP 2 : Counseling ☆ ☆

    Our recruiting consultants are experienced in all industries and job types. We provide objective career assessments and resume writing advice.


    ☆ ☆ STEP 3 : Job Posting ☆ ☆

    We will select from a large number of job postings, considering your experience and preferences as we learn about you through counseling. <9565> We introduce you to jobs that best suit your aptitude and needs. We are the first to know about trends in the job market.


    ☆ ☆ STEP 4 : Recommendation to a company ・ Interview with a company ☆ ☆

    After fully explaining about the company and the job, and confirming your intention to apply We will recommend you to the company after thoroughly explaining the company and the job opportunity and confirming your willingness to apply for the position.

    You can apply to multiple companies at the same time. We also take responsibility for coordinating interviews on your behalf.


    ☆ ☆ STEP 5 : Offer ・ Joining the company ☆ ☆

    We will inform you of the results of your interview.

    We will also take your intentions and coordinate the details of the employment conditions and the date of joining the company.

    We will follow up with you after you join our company. Please feel free to consult with us about anything.


    ------------------------------------------------------
    For companies considering hiring
    ------------------------ -----------------------------
    If you are considering hiring in the US, please contact us. It is becoming more and more important to have effective and efficient human resources strategies to attract and retain people for the purpose of organizational growth and vitality. Quick USA offers flexible human resource ・ solutions to meet the needs of diversified businesses and organizational structures to maximize the use of the people you really need, when you need them. We promise to always be a reliable and professional "External Human Resources Department" to help you achieve your business goals.

    -------------------------------------------------
    About QUICK USA , Inc.
    ------------------------ -------------------------
    QUICK USA, Inc. is the U.S. subsidiary of Japan's Quick Corporation ( TSE Prime Market Listing : 4318 ). As a member of the Quick Group, we are engaged in the business of connecting people and companies and provide comprehensive human resources services in the United States. Based on the management philosophy of "Making everyone happy" and "Contributing to society through the human resources and information business", we are engaged in the human resources services business, including human resources placement ・ and temporary staffing. We are building a network of human resources with a global perspective and meeting the needs of our registrants as a reliable recruiting ・ consultant and
    corporate human resources staff as a professional human resources strategic partner with integrity and certainty.

    QUICK USA, Inc.
    www.919usa.com
    www.919usanews.com

    [Dallas Office ]

    QUICK USA, Inc.
    Dallas Office
    5525 Granite Parkway, Suite 640, Plano, Texas 75024
    Phone : 214-563-4248
    Email quicktx@919usa.com

    • Signature service / Professional
    • 2024/10/28 (Mon)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ✨ We will discover your charms ✨ We will support you [free of charge] with job hunting, career change counseling, advice on correcting English resumes, etc.

    Looking for a job
    ◆Where to start ?
    ◆First time working in the US
    ◆What kind of job is right for me ?
    ◆I want to find a challenging job
    ◆I want to advance my career
    I am having trouble writing my resume in English
    ◆I want to increase my salary
    ◆If you need any advice at all ! !

    , please feel free to contact us in Japanese.

    Our employment professionals will give you free full support !


    Alliance Personnel
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    All services for job seekers are [free of charge].
    Please feel free to cont...

    • Problem solution / Professional
    • 2024/11/22 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ⭐"Employment in Hawaii ・ Job Search" ⭐"Corporate Talent Search" ⭐Let us help you with both ! Alliance Personnel, with 21 years of experience and trust in Hawaii, will support you !.

    If you are looking for a job in ⭐⭐⭐⭐⭐ in Hawaii, please contact us

    Let our job hunting professionals help you from consultation to job search and employment !
    We will help you find the right job that meets your needs and requirements.
    Beginner level ~ There are various types of jobs and industries, up to managerial positions.
    There is no cost to you.


    ⭐⭐⭐⭐ Companies in need of staff ⭐⭐⭐⭐⭐

    ・ Companies always short of staff
    ・ Companies that advertise but do not receive many applications or cannot find good candidates
    ・ Companies that are in need of staff to fill positions and need to hire new staff quickly
    ・ Short term ( Maternity leave ) Need staff for a few months
    ・ Need staff for a few days at an event
    ・ First time in Hawaii


    We offer free consultation on all matters related to jobs and staffing.
    Please feel free to contact us in Japanese.

    Alliance Personnel
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    Consultation is free of charge.
    Please feel free to contact us in Japanese.

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/11/22 (Fri)
    Vivinavi Toronto

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Starts in January !] 🎥 Subtitle Translation 🎥 Making the Most of Japanese and English !

    🌸 Video translation class (subtitling&dubbing) starts 1/7/2025 ! 🌸
    Even those who live far away can take the class !

    💎 Subtitling translation is a job to color the visual world with words 💎
    . Subtitle translation has become familiar through streaming services.
    Be a bridge to deliver your beloved movies, dramas and animations to people all over the world in your language ?
    At JVTA, you can become a professional subtitle translator while enjoying videos from a new perspective ! ✨
    .
    🎬 【Video Translation Class 】🎬
    🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ~ 1pm
    🔹 January 7 ~ You can learn the basics of video translation in about 6 months until June 25 !

    🌱You can start from "Trial Class ! 🌱
    For those who are interested but "not sure if I can keep up with the class" or "not willing to make a 6-month commitment" !
    You can take the first 6 sessions first and consider whether you can continue.

    🔹 "Trial Class" first 6 sessions $ 769
    🔹 Dates of first 6 sessions: January 7 ~ Until January 22

    < Class Details >
    6 sessions (3 weeks)}, you will first learn about video You will learn what translation is, how to interpret a work, and key points.
    After that, you will learn the rules necessary for subtitling and translation, and finally, you will subtitle a few minutes movie !

    During the trial class period, you will receive individual advice and feedback from each instructor in the subtitling exercise class
    to better understand your strengths and weaknesses.
    You will be able to better understand your strengths and weaknesses.
    After 6 sessions, those who wish to continue can do so until June 25th.


    🌱There are more "trial classes" available ! 🌱
    JVTA Los Angeles offers interpreting and working translation classes in addition to video translation classes !

    🎤 [Interpreting Classes] 🎤
    🔹Thursday Interpreting Class: 10am ~ 1pm
    🔹Saturday Interpreting Class: 9am ~ 12pm
    🔹 "Trial Class" First 4 sessions $ 656 ~

    Currently active Taught by experienced instructors !
    Improve listening comprehension, retention and immediate response skills through shadowing and other interpretation training.
    This course is also recommended for those who wish to strengthen their English skills in the course of bilingual duties in the workplace, and for those who wish to acquire more practical English communication skills that can be used in the business world
    .

    📚 [Industrial Translation Class] 📚
    🔹Friday, Practical Translation Class: 10am ~ 1pm
    🔹Saturday, Practical Translation Class: 1pm ~ 4pm * Recommended for those working during the week !
    🔹"Trial Class" first 4 sessions $ 656 ~

    Learn appropriate translations, expressions and translation techniques using practical materials such as contracts and business documents
    Develop practical translation skills. The course material ranges from medical, technical, and marketing translations.
    You will be able to improve your English skills through detailed interpretation of the source text and identification of weak points !

    * In all trial classes, you will meet with our staff and decide whether to finish the course after 4 or 6 sessions, or to continue taking the course.
    * Regular semester ends 1/7/2025 ~ 6/28/2025.

    🌟 🌟 Please feel free to contact us first ! 🌟 🌟
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to seeing you all !


    🏆[Historic Moment ! Subtitle Translation of Emmy Awards Ceremony] 🏆
    JVTA's own team handles the moment of accomplishment by a Japanese actor in "SHOGUN Shogun".
    https://www.jvta.net/tyo/emmys_76_2024/

    🎉[JVTA lecturers handle Japanese-English subtitles for "Godzilla -1.0"] 🎉
    🎥 The pronoun for Godzilla is he? it ? Which would you choose ?
    https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/

    🌸 JVTA's YouTube channel features various videos related to translation ! 🌸
    Please take a look !
    ↓ ↓ ↓
    https://www.youtube.com/@jvtamtc

    ⭐January 2025 Calling all students ! ⭐
    Trial class $ 656 ~

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/11/22 (Fri)
    Vivinavi Vancouver

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Starts in January !] 🎥 Subtitle Translation 🎥 Making the Most of Japanese and English !

    🌸 Video translation class (subtitling&dubbing) starts 1/7/2025 ! 🌸
    Even those who live far away can take the class !

    💎 Subtitling translation is a job to color the visual world with words 💎
    . Subtitle translation has become familiar through streaming services.
    Be a bridge to deliver your beloved movies, dramas and animations to people all over the world in your language ?
    At JVTA, you can become a professional subtitle translator while enjoying videos from a new perspective ! ✨
    .
    🎬 【Video Translation Class 】🎬
    🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ~ 1pm
    🔹 January 7 ~ You can learn the basics of video translation in about 6 months until June 25 !

    🌱You can start from "Trial Class ! 🌱
    For those who are interested but "not sure if I can keep up with the class" or "not willing to make a 6-month commitment" !
    You can take the first 6 sessions first and consider whether you can continue.

    🔹 "Trial Class" first 6 sessions $ 769
    🔹 Dates of first 6 sessions: January 7 ~ Until January 22

    < Class Details >
    6 sessions (3 weeks)}, you will first learn about video You will learn what translation is, how to interpret a work, and key points.
    After that, you will learn the rules necessary for subtitling and translation, and finally, you will subtitle a few minutes movie !

    During the trial class period, you will receive individual advice and feedback from each instructor in the subtitling exercise class
    to better understand your strengths and weaknesses.
    You will be able to better understand your strengths and weaknesses.
    After 6 sessions, those who wish to continue can do so until June 25th.


    🌱There are more "trial classes" available ! 🌱
    JVTA Los Angeles offers interpreting and working translation classes in addition to video translation classes !

    🎤 [Interpreting Classes] 🎤
    🔹Thursday Interpreting Class: 10am ~ 1pm
    🔹Saturday Interpreting Class: 9am ~ 12pm
    🔹 "Trial Class" First 4 sessions $ 656 ~

    Currently active Taught by experienced instructors !
    Improve listening comprehension, retention and immediate response skills through shadowing and other interpretation training.
    This course is also recommended for those who wish to strengthen their English skills in the course of bilingual duties in the workplace, and for those who wish to acquire more practical English communication skills that can be used in the business world
    .

    📚 [Industrial Translation Class] 📚
    🔹Friday, Practical Translation Class: 10am ~ 1pm
    🔹Saturday, Practical Translation Class: 1pm ~ 4pm * Recommended for those working during the week !
    🔹"Trial Class" first 4 sessions $ 656 ~

    Learn appropriate translations, expressions and translation techniques using practical materials such as contracts and business documents
    Develop practical translation skills. The course material ranges from medical, technical, and marketing translations.
    You will be able to improve your English skills through detailed interpretation of the source text and identification of weak points !

    * In all trial classes, you will meet with our staff and decide whether to finish the course after 4 or 6 sessions, or to continue taking the course.
    * Regular semester ends 1/7/2025 ~ 6/28/2025.

    🌟 🌟 Please feel free to contact us first ! 🌟 🌟
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to seeing you all !


    🏆[Historic Moment ! Subtitle Translation of Emmy Awards Ceremony] 🏆
    JVTA's own team handles the moment of accomplishment by a Japanese actor in "SHOGUN Shogun".
    https://www.jvta.net/tyo/emmys_76_2024/

    🎉[JVTA lecturers handle Japanese-English subtitles for "Godzilla -1.0"] 🎉
    🎥 The pronoun for Godzilla is he? it ? Which would you choose ?
    https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/

    🌸 JVTA's YouTube channel features various videos related to translation ! 🌸
    Please take a look !
    ↓ ↓ ↓
    https://www.youtube.com/@jvtamtc

    ⭐January 2025 Calling all students ! ⭐
    Trial class $ 656 ~

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/11/22 (Fri)
    Vivinavi San Antonio

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Starts in January !] 🎥 Subtitle Translation 🎥 Making the Most of Japanese and English !

    🌸 Video translation class (subtitling&dubbing) starts 1/7/2025 ! 🌸
    Even those who live far away can take the class !

    💎 Subtitling translation is a job to color the visual world with words 💎
    . Subtitle translation has become familiar through streaming services.
    Be a bridge to deliver your beloved movies, dramas and animations to people all over the world in your language ?
    At JVTA, you can become a professional subtitle translator while enjoying videos from a new perspective ! ✨
    .
    🎬 【Video Translation Class 】🎬
    🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ~ 1pm
    🔹 January 7 ~ You can learn the basics of video translation in about 6 months until June 25 !

    🌱You can start from "Trial Class ! 🌱
    For those who are interested but "not sure if I can keep up with the class" or "not willing to make a 6-month commitment" !
    You can take the first 6 sessions first and consider whether you can continue.

    🔹 "Trial Class" first 6 sessions $ 769
    🔹 Dates of first 6 sessions: January 7 ~ Until January 22

    < Class Details >
    6 sessions (3 weeks)}, you will first learn about video You will learn what translation is, how to interpret a work, and key points.
    After that, you will learn the rules necessary for subtitling and translation, and finally, you will subtitle a few minutes movie !

    During the trial class period, you will receive individual advice and feedback from each instructor in the subtitling exercise class
    to better understand your strengths and weaknesses.
    You will be able to better understand your strengths and weaknesses.
    After 6 sessions, those who wish to continue can do so until June 25th.


    🌱There are more "trial classes" available ! 🌱
    JVTA Los Angeles offers interpreting and working translation classes in addition to video translation classes !

    🎤 [Interpreting Classes] 🎤
    🔹Thursday Interpreting Class: 10am ~ 1pm
    🔹Saturday Interpreting Class: 9am ~ 12pm
    🔹 "Trial Class" First 4 sessions $ 656 ~

    Currently active Taught by experienced instructors !
    Improve listening comprehension, retention and immediate response skills through shadowing and other interpretation training.
    This course is also recommended for those who wish to strengthen their English skills in the course of bilingual duties in the workplace, and for those who wish to acquire more practical English communication skills that can be used in the business world
    .

    📚 [Industrial Translation Class] 📚
    🔹Friday, Practical Translation Class: 10am ~ 1pm
    🔹Saturday, Practical Translation Class: 1pm ~ 4pm * Recommended for those working during the week !
    🔹"Trial Class" first 4 sessions $ 656 ~

    Learn appropriate translations, expressions and translation techniques using practical materials such as contracts and business documents
    Develop practical translation skills. The course material ranges from medical, technical, and marketing translations.
    You will be able to improve your English skills through detailed interpretation of the source text and identification of weak points !

    * In all trial classes, you will meet with our staff and decide whether to finish the course after 4 or 6 sessions, or to continue taking the course.
    * Regular semester ends 1/7/2025 ~ 6/28/2025.

    🌟 🌟 Please feel free to contact us first ! 🌟 🌟
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to seeing you all !


    🏆[Historic Moment ! Subtitle Translation of Emmy Awards Ceremony] 🏆
    JVTA's own team handles the moment of accomplishment by a Japanese actor in "SHOGUN Shogun".
    https://www.jvta.net/tyo/emmys_76_2024/

    🎉[JVTA lecturers handle Japanese-English subtitles for "Godzilla -1.0"] 🎉
    🎥 The pronoun for Godzilla is he? it ? Which would you choose ?
    https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/

    🌸 JVTA's YouTube channel features various videos related to translation ! 🌸
    Please take a look !
    ↓ ↓ ↓
    https://www.youtube.com/@jvtamtc

    ⭐January 2025 Calling all students ! ⭐
    Trial class $ 656 ~

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/11/22 (Fri)
    Vivinavi Dallas

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Starts in January !] 🎥 Subtitle Translation 🎥 Making the Most of Japanese and English !

    🌸 Video translation class (subtitling&dubbing) starts 1/7/2025 ! 🌸
    Even those who live far away can take the class !

    💎 Subtitling translation is a job to color the visual world with words 💎
    . Subtitle translation has become familiar through streaming services.
    Be a bridge to deliver your beloved movies, dramas and animations to people all over the world in your language ?
    At JVTA, you can become a professional subtitle translator while enjoying videos from a new perspective ! ✨
    .
    🎬 【Video Translation Class 】🎬
    🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ~ 1pm
    🔹 January 7 ~ You can learn the basics of video translation in about 6 months until June 25 !

    🌱You can start from "Trial Class ! 🌱
    For those who are interested but "not sure if I can keep up with the class" or "not willing to make a 6-month commitment" !
    You can take the first 6 sessions first and consider whether you can continue.

    🔹 "Trial Class" first 6 sessions $ 769
    🔹 Dates of first 6 sessions: January 7 ~ Until January 22

    < Class Details >
    6 sessions (3 weeks)}, you will first learn about video You will learn what translation is, how to interpret a work, and key points.
    After that, you will learn the rules necessary for subtitling and translation, and finally, you will subtitle a few minutes movie !

    During the trial class period, you will receive individual advice and feedback from each instructor in the subtitling exercise class
    to better understand your strengths and weaknesses.
    You will be able to better understand your strengths and weaknesses.
    After 6 sessions, those who wish to continue can do so until June 25th.


    🌱There are more "trial classes" available ! 🌱
    JVTA Los Angeles offers interpreting and working translation classes in addition to video translation classes !

    🎤 [Interpreting Classes] 🎤
    🔹Thursday Interpreting Class: 10am ~ 1pm
    🔹Saturday Interpreting Class: 9am ~ 12pm
    🔹 "Trial Class" First 4 sessions $ 656 ~

    Currently active Taught by experienced instructors !
    Improve listening comprehension, retention and immediate response skills through shadowing and other interpretation training.
    This course is also recommended for those who wish to strengthen their English skills in the course of bilingual duties in the workplace, and for those who wish to acquire more practical English communication skills that can be used in the business world
    .

    📚 [Industrial Translation Class] 📚
    🔹Friday, Practical Translation Class: 10am ~ 1pm
    🔹Saturday, Practical Translation Class: 1pm ~ 4pm * Recommended for those working during the week !
    🔹"Trial Class" first 4 sessions $ 656 ~

    Learn appropriate translations, expressions and translation techniques using practical materials such as contracts and business documents
    Develop practical translation skills. The course material ranges from medical, technical, and marketing translations.
    You will be able to improve your English skills through detailed interpretation of the source text and identification of weak points !

    * In all trial classes, you will meet with our staff and decide whether to finish the course after 4 or 6 sessions, or to continue taking the course.
    * Regular semester ends 1/7/2025 ~ 6/28/2025.

    🌟 🌟 Please feel free to contact us first ! 🌟 🌟
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to seeing you all !


    🏆[Historic Moment ! Subtitle Translation of Emmy Awards Ceremony] 🏆
    JVTA's own team handles the moment of accomplishment by a Japanese actor in "SHOGUN Shogun".
    https://www.jvta.net/tyo/emmys_76_2024/

    🎉[JVTA lecturers handle Japanese-English subtitles for "Godzilla -1.0"] 🎉
    🎥 The pronoun for Godzilla is he? it ? Which would you choose ?
    https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/

    🌸 JVTA's YouTube channel features various videos related to translation ! 🌸
    Please take a look !
    ↓ ↓ ↓
    https://www.youtube.com/@jvtamtc

    ⭐January 2025 Calling all students ! ⭐
    Trial class $ 656 ~

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/11/22 (Fri)
    Vivinavi Houston

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Starts in January !] 🎥 Subtitle Translation 🎥 Making the Most of Japanese and English !

    🌸 Video translation class (subtitling&dubbing) starts 1/7/2025 ! 🌸
    Even those who live far away can take the class !

    💎 Subtitling translation is a job to color the visual world with words 💎
    . Subtitle translation has become familiar through streaming services.
    Be a bridge to deliver your beloved movies, dramas and animations to people all over the world in your language ?
    At JVTA, you can become a professional subtitle translator while enjoying videos from a new perspective ! ✨
    .
    🎬 【Video Translation Class 】🎬
    🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ~ 1pm
    🔹 January 7 ~ You can learn the basics of video translation in about 6 months until June 25 !

    🌱You can start from "Trial Class ! 🌱
    For those who are interested but "not sure if I can keep up with the class" or "not willing to make a 6-month commitment" !
    You can take the first 6 sessions first and consider whether you can continue.

    🔹 "Trial Class" first 6 sessions $ 769
    🔹 Dates of first 6 sessions: January 7 ~ Until January 22

    < Class Details >
    6 sessions (3 weeks)}, you will first learn about video You will learn what translation is, how to interpret a work, and key points.
    After that, you will learn the rules necessary for subtitling and translation, and finally, you will subtitle a few minutes movie !

    During the trial class period, you will receive individual advice and feedback from each instructor in the subtitling exercise class
    to better understand your strengths and weaknesses.
    You will be able to better understand your strengths and weaknesses.
    After 6 sessions, those who wish to continue can do so until June 25th.


    🌱There are more "trial classes" available ! 🌱
    JVTA Los Angeles offers interpreting and working translation classes in addition to video translation classes !

    🎤 [Interpreting Classes] 🎤
    🔹Thursday Interpreting Class: 10am ~ 1pm
    🔹Saturday Interpreting Class: 9am ~ 12pm
    🔹 "Trial Class" First 4 sessions $ 656 ~

    Currently active Taught by experienced instructors !
    Improve listening comprehension, retention and immediate response skills through shadowing and other interpretation training.
    This course is also recommended for those who wish to strengthen their English skills in the course of bilingual duties in the workplace, and for those who wish to acquire more practical English communication skills that can be used in the business world
    .

    📚 [Industrial Translation Class] 📚
    🔹Friday, Practical Translation Class: 10am ~ 1pm
    🔹Saturday, Practical Translation Class: 1pm ~ 4pm * Recommended for those working during the week !
    🔹"Trial Class" first 4 sessions $ 656 ~

    Learn appropriate translations, expressions and translation techniques using practical materials such as contracts and business documents
    Develop practical translation skills. The course material ranges from medical, technical, and marketing translations.
    You will be able to improve your English skills through detailed interpretation of the source text and identification of weak points !

    * In all trial classes, you will meet with our staff and decide whether to finish the course after 4 or 6 sessions, or to continue taking the course.
    * Regular semester ends 1/7/2025 ~ 6/28/2025.

    🌟 🌟 Please feel free to contact us first ! 🌟 🌟
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to seeing you all !


    🏆[Historic Moment ! Subtitle Translation of Emmy Awards Ceremony] 🏆
    JVTA's own team handles the moment of accomplishment by a Japanese actor in "SHOGUN Shogun".
    https://www.jvta.net/tyo/emmys_76_2024/

    🎉[JVTA lecturers handle Japanese-English subtitles for "Godzilla -1.0"] 🎉
    🎥 The pronoun for Godzilla is he? it ? Which would you choose ?
    https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/

    🌸 JVTA's YouTube channel features various videos related to translation ! 🌸
    Please take a look !
    ↓ ↓ ↓
    https://www.youtube.com/@jvtamtc

    ⭐January 2025 Calling all students ! ⭐
    Trial class $ 656 ~

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/11/22 (Fri)
    Vivinavi Nashville

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Starts in January !] 🎥 Subtitle Translation 🎥 Making the Most of Japanese and English !

    🌸 Video translation class (subtitling&dubbing) starts 1/7/2025 ! 🌸
    Even those who live far away can take the class !

    💎 Subtitling translation is a job to color the visual world with words 💎
    . Subtitle translation has become familiar through streaming services.
    Be a bridge to deliver your beloved movies, dramas and animations to people all over the world in your language ?
    At JVTA, you can become a professional subtitle translator while enjoying videos from a new perspective ! ✨
    .
    🎬 【Video Translation Class 】🎬
    🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ~ 1pm
    🔹 January 7 ~ You can learn the basics of video translation in about 6 months until June 25 !

    🌱You can start from "Trial Class ! 🌱
    For those who are interested but "not sure if I can keep up with the class" or "not willing to make a 6-month commitment" !
    You can take the first 6 sessions first and consider whether you can continue.

    🔹 "Trial Class" first 6 sessions $ 769
    🔹 Dates of first 6 sessions: January 7 ~ Until January 22

    < Class Details >
    6 sessions (3 weeks)}, you will first learn about video You will learn what translation is, how to interpret a work, and key points.
    After that, you will learn the rules necessary for subtitling and translation, and finally, you will subtitle a few minutes movie !

    During the trial class period, you will receive individual advice and feedback from each instructor in the subtitling exercise class
    to better understand your strengths and weaknesses.
    You will be able to better understand your strengths and weaknesses.
    After 6 sessions, those who wish to continue can do so until June 25th.


    🌱There are more "trial classes" available ! 🌱
    JVTA Los Angeles offers interpreting and working translation classes in addition to video translation classes !

    🎤 [Interpreting Classes] 🎤
    🔹Thursday Interpreting Class: 10am ~ 1pm
    🔹Saturday Interpreting Class: 9am ~ 12pm
    🔹 "Trial Class" First 4 sessions $ 656 ~

    Currently active Taught by experienced instructors !
    Improve listening comprehension, retention and immediate response skills through shadowing and other interpretation training.
    This course is also recommended for those who wish to strengthen their English skills in the course of bilingual duties in the workplace, and for those who wish to acquire more practical English communication skills that can be used in the business world
    .

    📚 [Industrial Translation Class] 📚
    🔹Friday, Practical Translation Class: 10am ~ 1pm
    🔹Saturday, Practical Translation Class: 1pm ~ 4pm * Recommended for those working during the week !
    🔹"Trial Class" first 4 sessions $ 656 ~

    Learn appropriate translations, expressions and translation techniques using practical materials such as contracts and business documents
    Develop practical translation skills. The course material ranges from medical, technical, and marketing translations.
    You will be able to improve your English skills through detailed interpretation of the source text and identification of weak points !

    * In all trial classes, you will meet with our staff and decide whether to finish the course after 4 or 6 sessions, or to continue taking the course.
    * Regular semester ends 1/7/2025 ~ 6/28/2025.

    🌟 🌟 Please feel free to contact us first ! 🌟 🌟
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to seeing you all !


    🏆[Historic Moment ! Subtitle Translation of Emmy Awards Ceremony] 🏆
    JVTA's own team handles the moment of accomplishment by a Japanese actor in "SHOGUN Shogun".
    https://www.jvta.net/tyo/emmys_76_2024/

    🎉[JVTA lecturers handle Japanese-English subtitles for "Godzilla -1.0"] 🎉
    🎥 The pronoun for Godzilla is he? it ? Which would you choose ?
    https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/

    🌸 JVTA's YouTube channel features various videos related to translation ! 🌸
    Please take a look !
    ↓ ↓ ↓
    https://www.youtube.com/@jvtamtc

    ⭐January 2025 Calling all students ! ⭐
    Trial class $ 656 ~

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/11/22 (Fri)
    Vivinavi Las Vegas

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Starts in January !] 🎥 Subtitle Translation 🎥 Making the Most of Japanese and English !

    🌸 Video translation class (subtitling&dubbing) starts 1/7/2025 ! 🌸
    Even those who live far away can take the class !

    💎 Subtitling translation is a job to color the visual world with words 💎
    . Subtitle translation has become familiar through streaming services.
    Be a bridge to deliver your beloved movies, dramas and animations to people all over the world in your language ?
    At JVTA, you can become a professional subtitle translator while enjoying videos from a new perspective ! ✨
    .
    🎬 【Video Translation Class 】🎬
    🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ~ 1pm
    🔹 January 7 ~ You can learn the basics of video translation in about 6 months until June 25 !

    🌱You can start from "Trial Class ! 🌱
    For those who are interested but "not sure if I can keep up with the class" or "not willing to make a 6-month commitment" !
    You can take the first 6 sessions first and consider whether you can continue.

    🔹 "Trial Class" first 6 sessions $ 769
    🔹 Dates of first 6 sessions: January 7 ~ Until January 22

    < Class Details >
    6 sessions (3 weeks)}, you will first learn about video You will learn what translation is, how to interpret a work, and key points.
    After that, you will learn the rules necessary for subtitling and translation, and finally, you will subtitle a few minutes movie !

    During the trial class period, you will receive individual advice and feedback from each instructor in the subtitling exercise class
    to better understand your strengths and weaknesses.
    You will be able to better understand your strengths and weaknesses.
    After 6 sessions, those who wish to continue can do so until June 25th.


    🌱There are more "trial classes" available ! 🌱
    JVTA Los Angeles offers interpreting and working translation classes in addition to video translation classes !

    🎤 [Interpreting Classes] 🎤
    🔹Thursday Interpreting Class: 10am ~ 1pm
    🔹Saturday Interpreting Class: 9am ~ 12pm
    🔹 "Trial Class" First 4 sessions $ 656 ~

    Currently active Taught by experienced instructors !
    Improve listening comprehension, retention and immediate response skills through shadowing and other interpretation training.
    This course is also recommended for those who wish to strengthen their English skills in the course of bilingual duties in the workplace, and for those who wish to acquire more practical English communication skills that can be used in the business world
    .

    📚 [Industrial Translation Class] 📚
    🔹Friday, Practical Translation Class: 10am ~ 1pm
    🔹Saturday, Practical Translation Class: 1pm ~ 4pm * Recommended for those working during the week !
    🔹"Trial Class" first 4 sessions $ 656 ~

    Learn appropriate translations, expressions and translation techniques using practical materials such as contracts and business documents
    Develop practical translation skills. The course material ranges from medical, technical, and marketing translations.
    You will be able to improve your English skills through detailed interpretation of the source text and identification of weak points !

    * In all trial classes, you will meet with our staff and decide whether to finish the course after 4 or 6 sessions, or to continue taking the course.
    * Regular semester ends 1/7/2025 ~ 6/28/2025.

    🌟 🌟 Please feel free to contact us first ! 🌟 🌟
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to seeing you all !


    🏆[Historic Moment ! Subtitle Translation of Emmy Awards Ceremony] 🏆
    JVTA's own team handles the moment of accomplishment by a Japanese actor in "SHOGUN Shogun".
    https://www.jvta.net/tyo/emmys_76_2024/

    🎉[JVTA lecturers handle Japanese-English subtitles for "Godzilla -1.0"] 🎉
    🎥 The pronoun for Godzilla is he? it ? Which would you choose ?
    https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/

    🌸 JVTA's YouTube channel features various videos related to translation ! 🌸
    Please take a look !
    ↓ ↓ ↓
    https://www.youtube.com/@jvtamtc

    ⭐January 2025 Calling all students ! ⭐
    Trial class $ 656 ~

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/11/22 (Fri)
    Vivinavi Jacksonville

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Starts in January !] 🎥 Subtitle Translation 🎥 Making the Most of Japanese and English !

    🌸 Video translation class (subtitling&dubbing) starts 1/7/2025 ! 🌸
    Even those who live far away can take the class !

    💎 Subtitling translation is a job to color the visual world with words 💎
    . Subtitle translation has become familiar through streaming services.
    Be a bridge to deliver your beloved movies, dramas and animations to people all over the world in your language ?
    At JVTA, you can become a professional subtitle translator while enjoying videos from a new perspective ! ✨
    .
    🎬 【Video Translation Class 】🎬
    🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ~ 1pm
    🔹 January 7 ~ You can learn the basics of video translation in about 6 months until June 25 !

    🌱You can start from "Trial Class ! 🌱
    For those who are interested but "not sure if I can keep up with the class" or "not willing to make a 6-month commitment" !
    You can take the first 6 sessions first and consider whether you can continue.

    🔹 "Trial Class" first 6 sessions $ 769
    🔹 Dates of first 6 sessions: January 7 ~ Until January 22

    < Class Details >
    6 sessions (3 weeks)}, you will first learn about video You will learn what translation is, how to interpret a work, and key points.
    After that, you will learn the rules necessary for subtitling and translation, and finally, you will subtitle a few minutes movie !

    During the trial class period, you will receive individual advice and feedback from each instructor in the subtitling exercise class
    to better understand your strengths and weaknesses.
    You will be able to better understand your strengths and weaknesses.
    After 6 sessions, those who wish to continue can do so until June 25th.


    🌱There are more "trial classes" available ! 🌱
    JVTA Los Angeles offers interpreting and working translation classes in addition to video translation classes !

    🎤 [Interpreting Classes] 🎤
    🔹Thursday Interpreting Class: 10am ~ 1pm
    🔹Saturday Interpreting Class: 9am ~ 12pm
    🔹 "Trial Class" First 4 sessions $ 656 ~

    Currently active Taught by experienced instructors !
    Improve listening comprehension, retention and immediate response skills through shadowing and other interpretation training.
    This course is also recommended for those who wish to strengthen their English skills in the course of bilingual duties in the workplace, and for those who wish to acquire more practical English communication skills that can be used in the business world
    .

    📚 [Industrial Translation Class] 📚
    🔹Friday, Practical Translation Class: 10am ~ 1pm
    🔹Saturday, Practical Translation Class: 1pm ~ 4pm * Recommended for those working during the week !
    🔹"Trial Class" first 4 sessions $ 656 ~

    Learn appropriate translations, expressions and translation techniques using practical materials such as contracts and business documents
    Develop practical translation skills. The course material ranges from medical, technical, and marketing translations.
    You will be able to improve your English skills through detailed interpretation of the source text and identification of weak points !

    * In all trial classes, you will meet with our staff and decide whether to finish the course after 4 or 6 sessions, or to continue taking the course.
    * Regular semester ends 1/7/2025 ~ 6/28/2025.

    🌟 🌟 Please feel free to contact us first ! 🌟 🌟
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to seeing you all !


    🏆[Historic Moment ! Subtitle Translation of Emmy Awards Ceremony] 🏆
    JVTA's own team handles the moment of accomplishment by a Japanese actor in "SHOGUN Shogun".
    https://www.jvta.net/tyo/emmys_76_2024/

    🎉[JVTA lecturers handle Japanese-English subtitles for "Godzilla -1.0"] 🎉
    🎥 The pronoun for Godzilla is he? it ? Which would you choose ?
    https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/

    🌸 JVTA's YouTube channel features various videos related to translation ! 🌸
    Please take a look !
    ↓ ↓ ↓
    https://www.youtube.com/@jvtamtc

    ⭐January 2025 Calling all students ! ⭐
    Trial class $ 656 ~

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/11/22 (Fri)
    Vivinavi Reno

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Starts in January !] 🎥 Subtitle Translation 🎥 Making the Most of Japanese and English !

    🌸 Video translation class (subtitling&dubbing) starts 1/7/2025 ! 🌸
    Even those who live far away can take the class !

    💎 Subtitling translation is a job to color the visual world with words 💎
    . Subtitle translation has become familiar through streaming services.
    Be a bridge to deliver your beloved movies, dramas and animations to people all over the world in your language ?
    At JVTA, you can become a professional subtitle translator while enjoying videos from a new perspective ! ✨
    .
    🎬 【Video Translation Class 】🎬
    🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ~ 1pm
    🔹 January 7 ~ You can learn the basics of video translation in about 6 months until June 25 !

    🌱You can start from "Trial Class ! 🌱
    For those who are interested but "not sure if I can keep up with the class" or "not willing to make a 6-month commitment" !
    You can take the first 6 sessions first and consider whether you can continue.

    🔹 "Trial Class" first 6 sessions $ 769
    🔹 Dates of first 6 sessions: January 7 ~ Until January 22

    < Class Details >
    6 sessions (3 weeks)}, you will first learn about video You will learn what translation is, how to interpret a work, and key points.
    After that, you will learn the rules necessary for subtitling and translation, and finally, you will subtitle a few minutes movie !

    During the trial class period, you will receive individual advice and feedback from each instructor in the subtitling exercise class
    to better understand your strengths and weaknesses.
    You will be able to better understand your strengths and weaknesses.
    After 6 sessions, those who wish to continue can do so until June 25th.


    🌱There are more "trial classes" available ! 🌱
    JVTA Los Angeles offers interpreting and working translation classes in addition to video translation classes !

    🎤 [Interpreting Classes] 🎤
    🔹Thursday Interpreting Class: 10am ~ 1pm
    🔹Saturday Interpreting Class: 9am ~ 12pm
    🔹 "Trial Class" First 4 sessions $ 656 ~

    Currently active Taught by experienced instructors !
    Improve listening comprehension, retention and immediate response skills through shadowing and other interpretation training.
    This course is also recommended for those who wish to strengthen their English skills in the course of bilingual duties in the workplace, and for those who wish to acquire more practical English communication skills that can be used in the business world
    .

    📚 [Industrial Translation Class] 📚
    🔹Friday, Practical Translation Class: 10am ~ 1pm
    🔹Saturday, Practical Translation Class: 1pm ~ 4pm * Recommended for those working during the week !
    🔹"Trial Class" first 4 sessions $ 656 ~

    Learn appropriate translations, expressions and translation techniques using practical materials such as contracts and business documents
    Develop practical translation skills. The course material ranges from medical, technical, and marketing translations.
    You will be able to improve your English skills through detailed interpretation of the source text and identification of weak points !

    * In all trial classes, you will meet with our staff and decide whether to finish the course after 4 or 6 sessions, or to continue taking the course.
    * Regular semester ends 1/7/2025 ~ 6/28/2025.

    🌟 🌟 Please feel free to contact us first ! 🌟 🌟
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to seeing you all !


    🏆[Historic Moment ! Subtitle Translation of Emmy Awards Ceremony] 🏆
    JVTA's own team handles the moment of accomplishment by a Japanese actor in "SHOGUN Shogun".
    https://www.jvta.net/tyo/emmys_76_2024/

    🎉[JVTA lecturers handle Japanese-English subtitles for "Godzilla -1.0"] 🎉
    🎥 The pronoun for Godzilla is he? it ? Which would you choose ?
    https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/

    🌸 JVTA's YouTube channel features various videos related to translation ! 🌸
    Please take a look !
    ↓ ↓ ↓
    https://www.youtube.com/@jvtamtc

    ⭐January 2025 Calling all students ! ⭐
    Trial class $ 656 ~

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/11/22 (Fri)
    Vivinavi San Diego

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Starts in January !] 🎥 Subtitle Translation 🎥 Making the Most of Japanese and English !

    🌸 Video translation class (subtitling&dubbing) starts 1/7/2025 ! 🌸
    Even those who live far away can take the class !

    💎 Subtitling translation is a job to color the visual world with words 💎
    . Subtitle translation has become familiar through streaming services.
    Be a bridge to deliver your beloved movies, dramas and animations to people all over the world in your language ?
    At JVTA, you can become a professional subtitle translator while enjoying videos from a new perspective ! ✨
    .
    🎬 【Video Translation Class 】🎬
    🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ~ 1pm
    🔹 January 7 ~ You can learn the basics of video translation in about 6 months until June 25 !

    🌱You can start from "Trial Class ! 🌱
    For those who are interested but "not sure if I can keep up with the class" or "not willing to make a 6-month commitment" !
    You can take the first 6 sessions first and consider whether you can continue.

    🔹 "Trial Class" first 6 sessions $ 769
    🔹 Dates of first 6 sessions: January 7 ~ Until January 22

    < Class Details >
    6 sessions (3 weeks)}, you will first learn about video You will learn what translation is, how to interpret a work, and key points.
    After that, you will learn the rules necessary for subtitling and translation, and finally, you will subtitle a few minutes movie !

    During the trial class period, you will receive individual advice and feedback from each instructor in the subtitling exercise class
    to better understand your strengths and weaknesses.
    You will be able to better understand your strengths and weaknesses.
    After 6 sessions, those who wish to continue can do so until June 25th.


    🌱There are more "trial classes" available ! 🌱
    JVTA Los Angeles offers interpreting and working translation classes in addition to video translation classes !

    🎤 [Interpreting Classes] 🎤
    🔹Thursday Interpreting Class: 10am ~ 1pm
    🔹Saturday Interpreting Class: 9am ~ 12pm
    🔹 "Trial Class" First 4 sessions $ 656 ~

    Currently active Taught by experienced instructors !
    Improve listening comprehension, retention and immediate response skills through shadowing and other interpretation training.
    This course is also recommended for those who wish to strengthen their English skills in the course of bilingual duties in the workplace, and for those who wish to acquire more practical English communication skills that can be used in the business world
    .

    📚 [Industrial Translation Class] 📚
    🔹Friday, Practical Translation Class: 10am ~ 1pm
    🔹Saturday, Practical Translation Class: 1pm ~ 4pm * Recommended for those working during the week !
    🔹"Trial Class" first 4 sessions $ 656 ~

    Learn appropriate translations, expressions and translation techniques using practical materials such as contracts and business documents
    Develop practical translation skills. The course material ranges from medical, technical, and marketing translations.
    You will be able to improve your English skills through detailed interpretation of the source text and identification of weak points !

    * In all trial classes, you will meet with our staff and decide whether to finish the course after 4 or 6 sessions, or to continue taking the course.
    * Regular semester ends 1/7/2025 ~ 6/28/2025.

    🌟 🌟 Please feel free to contact us first ! 🌟 🌟
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to seeing you all !


    🏆[Historic Moment ! Subtitle Translation of Emmy Awards Ceremony] 🏆
    JVTA's own team handles the moment of accomplishment by a Japanese actor in "SHOGUN Shogun".
    https://www.jvta.net/tyo/emmys_76_2024/

    🎉[JVTA lecturers handle Japanese-English subtitles for "Godzilla -1.0"] 🎉
    🎥 The pronoun for Godzilla is he? it ? Which would you choose ?
    https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/

    🌸 JVTA's YouTube channel features various videos related to translation ! 🌸
    Please take a look !
    ↓ ↓ ↓
    https://www.youtube.com/@jvtamtc

    ⭐January 2025 Calling all students ! ⭐
    Trial class $ 656 ~