Info Type
View Option
Sort by Keyword
Sort by Category
Sort by Industry
Back
Search Keyword: 英語 | 298 results | Search time: 0 seconds
-
- 모집 / 전문 서비스
- 2024/06/18 (Tue)
Vivinavi 하와이하와이 법인 ・ 회사 ・ 매장 등 사업체를 MThis text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A에 매각하세요 ? 하와이 비즈니스를 저희 고객에게 소개하고 있습니다.
고객은 일본인이 경영하는 기업이나 투자자입니다.
양도하는 비즈니스는 어떤 작은 회사나 가게라도 상관없습니다.
사업 폐업이나 매각을 생각하신다면 부담없이 상담해 주십시오.
● 라이트 인터내셔널은 하와이 법인의 M&A 중개회사]입니다.
【계약까지 완전 무료】 그리고 【해외 ・ 국내 80건 이상의 계약 실적】이 있습니다.
● 대표자는 법으로 비밀유지 의무가 부여된 【계약서 작성 전문 행정서사】입니다.
높은 신뢰성을 바탕으로 [20년 이상 법무법인]을 운영하고 있습니다.
양도가 결정되면 법무법인이 [M
───────────────
매각 사례
───────────────
◇여행사 ・ 여행사 ・ 관광 관련 회사◇웨딩 관련 ・ 결혼상담소
◇에스테틱 살롱 ・ 로미로미 마사지 살롱
◇제모 살롱 ・ 스파
◇마늘 엑설런트 ・ 네일 살롱 ・ 미용실
◇카페 ・ 레스토랑 ・ 비어바
◇버거숍 ・ 샌드위치 가게
◇잡화점 ・ 꽃집 등 각종 상점
◇홈클리닝 ・ 리폼업체
◇부동산 회사IT기업 ・ 광고회사 등 법인
◇학교법인 ・ 영어학원 ・ 컴퓨터학원
◇클리닉 ・ 데이서비스 ・ 요양사업
◇회계사무소 ・ 보험회사농장 등
※ 로스엔젤레스 등 미국 본토 및 영어권, 아시아 비즈니스도 매각 가능.
●【문의】연중무휴 24시간 이내에 답변 드리겠습니다. 언제든지 연락 주시기 바랍니다.
E-MAIL → right@international.jp
사이트 문의 → https://hawaiian.blue/contact/
──────────────────────────────
( 하와이 법인 ) RIGHT INTERNATIONAL USA, INC.
( 일본 법인라이트 인터내셔널 LLC
( 계약서 작성 ) 오피스 라이트 행정서사 다나카 법무사무소
★ 당사 웹사이트 '하와이 M&A 투자정보'를 참고해 주시기 바랍니다.
↓ ↓ ↓
────────────────────────────── -
- 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
- 2024/06/18 (Tue)
Vivinavi 로스앤젤레스정신과】TMS치료와 에스케타민 치료를 받을 수 있습니다. 우울증 ・ 강박증 ・ 불안증 등으로 고민이 있으신 분은 부담없이 일본어로 상담해 주세요🕊️This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Americas TMS Center는 일본어로 진료가 가능한 정신과 클리닉으로 TMS 치료 ・ 에스케타민 치료를 중심으로 약물치료도 실시하고 있습니다.
강한 스트레스 ・ 불안을 느끼시는 분, 기분이 우울해서 어떻게 할 수 없는 분 등 증상이 있는 경우 혼자 고민하지 말고 상담해 주십시오.
환자 한 분 한 분의 고민에 귀를 기울이고, 환자가 지금 처한 상황에 대해 안심하고 공유할 수 있는 환경을 조성하기 위해 노력하고 있습니다.
환자가 안심할 수 있도록, 다시 말해 소통을 중시하며 환자와 함께 마음의 치료 ・에 힘쓰고 있습니다.
저희 클리닉은 온라인 진료를 실시하고 있지만, TMS 치료는 어바인 사무실에 내원하셔서 치료받으실 수 있습니다.
일본어가 가능한 직원도 있으므로, 부담없이 일본어로 문의해 주십시오 🍵
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
TEL : (714)867-7037(8:30AM-4 :15PM)
Email : info@americastms.com
Web site : www.americastms.com
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
🥼 본원 의사 소개 🥼
Americas TMS Center 원장
스즈키 알레한드라 박사 - Alejandra R. Suzuki, M.D., FAPA
미국 정신신경학회 인증 전문의
미국 소아정신과학회 인증 전문의
Diplomate of the American Board of Psychiatry and Neurology
아르헨티나에서 태어난 일본계 2세다, 아르헨티나 부에노스 아이레스 대학교 의과대학 졸업 후 일본으로 건너갔다. 일본에서 몇 년 체류 후 미국으로 건너가 UCLA와 USC에서 연수를 거쳐 정신과 의사로 약 30년의 경험을 쌓고 2009년 아메리카스 TMS 센터를 개원했다.
현재 캘리포니아대학교 어바인 캠퍼스(UCI) 의과대학 조교수로 재직 중이며, CHOC(Children's Hospital of Orange County)와도 제휴하여 정확한 진단과 적절한 치료 방침을 바탕으로 ・ 영어일본어 ・ 스페인어로 성인부터 어린이까지 다양한 연령대의 환자를 진료하고 있습니다.
미국 정신신경학회 및 미국 소아정신신경학회 인증 전문의로서 기존의 약물치료와 더불어 TMS 치료(Transcranial Magnetic Stimulation/경두개 자기자극치료 ))를 이용한 새로운 심리치료와 다양한 정신신경질환을 치료하고 있습니다. 다양한 정신신경질환에 대한 치료를 시행하고 있습니다.
<年少者: ADHD ( 주의력 결핍 ・ 과잉행동장애 ) ・ 자폐증 ・ 우울증 ・ 불안증
< 成人: 우울증 ・ 불안증 ・ PTSD) ・ 조울증 ・ 강박증 ( 강박장애 ) >
🧠 TMS 치료란 ? 🧠
TMS(경두개 자기자극치료)는 정서를 조절하는 뇌 부위에 자기를 이용해 반복적으로 자극을 주어 뇌의 신경세포를 활성화시키는 치료법이다.
미국에서는 14년 전부터 주로 우울증 증상에 도입되기 시작한 치료법으로, 현재는 자폐증이나 OCD 치료에도 사용되고 있다.
FDA(미국 식품의약국) 및 일본 후생노동성에서 우울증과 OCD에 대한 안전성이 높은 치료법으로 승인되었습니다.
기존처럼 치료제를 사용하지 않기 때문에 신체에 부담이 적고, 다운타임이 없어 바쁜 분들도 일상생활에 지장을 주지 않고 치료를 지속할 수 있습니다.
약물치료가 부담스러워 가급적 피하고 싶은 분, 약물로 인한 부작용이 심한 분, 기존 약물치료로 충분한 효과를 얻지 못한 분들에게 TMS는 최적의 치료법이라고 할 수 있습니다.
🍃 우울증이란 ? 🍃
우울증은 여러 가지 이유로 인한 정신적 스트레스나 신체적 스트레스 등으로 인해 뇌가 정상적으로 기능하지 못하는 상태라고 할 수 있습니다.
우울증은 사물을 보는 시각과 사고방식이 부정적으로 변합니다. 하루 종일 기분이 우울하고 무엇을 해도 즐겁지 않은 정신적인 증상과 함께 잠을 못 자고, 식욕이 없고, 쉽게 피곤해지는 등의 신체적인 증상이 나타나 일상생활에 지장을 초래하는 경우 우울증일 가능성이 있다.
최근 뇌와 정신신경 기능에 대한 연구로 우울증은 '마음의 병'이 아닌 '뇌의 병'임이 밝혀지고 있다.
특히 뇌의 앞쪽에 있는 배외측전두엽전두엽 (과 )이라는 부위의 기능 저하가 우울증 증상과 우울증에 크게 관여하는 것으로 밝혀졌습니다.
지금까지의 우울증 치료는 주로 약물로 증상을 억제하는 것이었지만, TMS는 뇌의 신경세포 자체를 활성화시켜 기능을 향상시키는 치료법으로 안전성 면에서도 각 기관에서 승인된 치료법입니다.
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
부담없이 일본어로 문의해주세요 🍵
TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
Email : info@americastms.com
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ -
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/06/18 (Tue)
Vivinavi 로스앤젤레스토랑스에 위치한 프리스쿨 ★ 신입생 모집 중 ★ 무료 투어 가능 !This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
정부의 지침에 따라 안전을 최우선으로 하는 환경을 유지하며 수업을 재개합니다.
계속 집에서 공부할 수 있는 환경을 잃어버린 아이
친구들과 한동안 놀지 못한 아이
온라인 수업에 적응하지 못하는 아이
Playhouse에서 환경도 바꾸고 기분도 상쾌하게 함께 배우지 않으시겠습니까 ?
===========================
★ ★ ★ 신입생 모집 중 ★ ★ ★
===========================Pre-School/Kindergarten/1st Grade 2세 ~ 7세 대상 ・ 소수정예, 영어로 배울 수 있습니다 !
사우스베이에서 30년의 역사와 실적을 가진 Playhouse는 가족과의 관계를 소중히 여기며 자녀의 기초 교육을 탄탄하게 해드립니다.
소수정예, 영어로 배울 수 있는 학교입니다.
자세한 자료 요청, '무료 원내 견학 투어' 예약 등은 지나에게 전화로 문의해 주시기 바랍니다.
TEL : 310-371-1231 ( 비비나비를 봤다고 말씀해주세요 ♪ )"무료 원내 견학 투어
Playhouse
- 18213 Prairie Ave, Torrance, CA, 90504 US
- +1 (310) 371-1231
-
- 리뉴얼 / 자동차 / 오토바이
- 2024/06/18 (Tue)
Vivinavi 하와이카카아코 신점 오픈 ! ! 고객의 애마, 팔아주세요 ! ! 자동차 판매 매입, 저렴한 렌터카, 정비, 수리, 하와이 자동차에 관한 모든 것을 맡겨주세요 ! !This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Aloha Auto Depot에서는 중고차 매매, 신차 구매 지원, 디테일링, 유리 코팅, 정비, 수리/등록/안전 대행, 커스텀 오더, 장기 렌트카, 소유권 타이틀 분실 등 장기 렌트카에 관한 모든 것을 맡겨주세요. 현지의 인맥을 바탕으로 타사보다 더 나은 서비스를 제공해 드립니다.
알로하 오토데포에서는 완전 일본어 & 영어 이중언어 직원이 고객을 지원합니다.
또한, 갑작스런 차량 고장, 배터리 방전 등의 사고에도 유연하게 대응하고 있습니다.
하와이 자동차 가게의 현실은 안타까운 대응이 많고, $ 10000에 산 차의 내부 부품이 엉망진창이거나, 엔진을 고친 척하고 엔진 라이트를 꺼버리는 등
차 구입 후 여러 가지 문제가 발생해도 원하는 만큼의 대응을 ?
알로하오토데포에서는 고객님들의 신뢰를 바탕으로 안심할 수 있는 서비스를 제공합니다.
신규 카카아코 매장으로 부담없이 방문해 주세요 !
렌터카 공항픽업은 칼리히 매장에서 계속 진행됩니다.
문의사항이나 요청사항이 있으시면 언제든지 일본어로 연락 주시기 바랍니다. -
- 소개 / 생활 / 거주
- 2024/06/18 (Tue)
Vivinavi 하와이\ 첫 해외 부동산 구매도 친절한 현지에게 맡겨주세요 /This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
저의 모토는 "신속, 정중, 신뢰"
🔴 다국어 대응 ( 일본어, 영어, 한국어 대응 가능 )
🔴 연중무휴로 문의 접수 !
🔴 취급 매물 다수 ! 일반 매물부터 고급 매물까지 부담없이 상담해 주세요. 상담해 주세요.
🔴 지역은 오아후섬 전역에 다수 안내 가능한 매물이 있습니다.
🔴 일본에서 오시는 분은 공항 픽업도 가능합니다.
Hyunji Martinez / Ivy K Realty LLC
하와이주 공인중개사 라이센스 번호 : RS-87059
Tel. hjmartinez2024@gmail.com / hjm@ivykrealty.com -
- 특별 서비스 / 교육 / 학원
- 2024/06/17 (Mon)
Vivinavi 실리콘밸리⭐️ 『10월 영검 ® ︎ 시험을 앞두고, ECS 영검 ® ︎ 대비반』 ⭐️ 신청 접수 시작 !This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
저희의 영검 ® ︎ 대책반을 수강하고 일본에서 영검 ® ︎에 응시한 학생의 보호자분들의 목소리를 소개합니다. "상위 1%의 성적우수자로 준1급에 합격했습니다 ! 무려 라이팅은 만점을 받아 놀랐습니다 ! 선생님께서 지원해 주신 덕분입니다 ! 감사합니다 ! 」⭐️ 합격 축하드립니다 ! ⭐️
수업일정 : 총 7회
8월 18일~9월 29일, 매주 일요일
★ 3급반 : 15:00-16:00PM
★ 준2급반 : 16:. 05-17:05PM
★ 2급반 : 17:10-18:10PM
★ 준1급반 : 18:15-19:15PM
개최 방법 : Zoom을 통한 온라인 수업
대상자 : 영검 ® ︎3급, 준2급, 2급, 준1급 응시 예정자
수강료 ( 60분 수업 X 7회 ) :
$ 370 - 7/18까지 신청하는 ( 조기할인 )
$ 395 - 7/19 이후 신청시
신청방법 : 당사 홈페이지 ( https://www.englishcs.com/ECS/ eikenprep/)를 참고하시기 바랍니다.
신청 후, 홈페이지에서 ® ︎ 홈페이지에 있는 기출문제를 집에서 한 번 풀어보고, ( 라이팅을 포함한 ) 시험결과를 ECS 사무실로 제출해 주세요. 테스트 결과를 통해 약점을 분석한 후, 약 10분간 학부모 면담을 진행합니다. 각 문제의 특징과 가정학습 방법을 지도해 드립니다.
개강이 결정된 클래스는 마감일 이후에도 계속 신청을 받습니다. * 수업 첫 날부터 참석하지 못했거나, 기간 중 결석한 날이 있는 경우에도 일할 계산이 되지 않습니다. 또한, 신청 마감일 이후 부분 취소 및 전체 취소는 불가하오니 이점 양해 부탁드립니다.
클래스 인원수 : 2명~최대
신청자가 2명에 미달할 경우, 해당 클래스는 취소 ( 환불 )되며, 다시 한 번 개별 지도를 제안해 드립니다. 미리 양해 부탁드립니다.
강사 : Maki Suzuki
영어회화 강사 경력 20년 이상, 아기부터 어른까지
『즐겁게 배우는 영어회화 ! 』를 모토로 지도하고 있습니다. 영검 지도 경력 약 15년. 더 어린 나이에 영검에 합격할 수 있도록 독자적인 지도법으로 수많은 합격자를 배출해 왔습니다. 고등학교, 대학입시에 도입된 영검의 특징을 숙지하고 시간을 낭비하지 않고 효율적으로 사용하여 고득점을 받을 수 있도록 지도하고 있습니다.
수업 내용 등 자세한 내용은 https://www.englishcs.com/ECS/eikenprep/ 에서 확인하실 수 있습니다.
* 영검 ®은 공익재단법인 일본영어검정협회의 등록상표입니다. 본 콘텐츠는 공익재단법인 일본영어검정협회의 승인이나 추천, 기타 검토를 받은 것이 아닙니다. -
- 무료체험 / 교육 / 학원
- 2024/06/17 (Mon)
Vivinavi 로스앤젤레스1개월 무료 체험 ! 】 자녀의 계산 능력에 맞는 학습을 제공합니다.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
・ 현지 학교의 숙제량이 너무 많아서 산수 공부할 시간이 별로 없다.
・ 주1회 보충수업이 힘들다.
・ 개별적으로 가르쳐 주세요.
・ 온라인 학습이 맞는지도 모르겠고, 조금 무섭다.
・ 반항기가 되어서 부모가 가르치기가 힘들어졌어요.
산수는 쌓아가는 과목이에요. 모르는 부분을 그냥 놔두면 다음 학년에 반드시 그 대가를 치르게 된다.
・ ・ ・ !
전직 초등학교 교사가 아이의 계산력을 미리 테스트하여 아이에게 맞는 학습을 제공합니다 !
☆ 1달 무료체험
【대상】 : 초등학생
・ 무료 체험이므로 가입비나 수업료는 없습니다 !
・ 온라인 일대일 수업으로 진행됩니다.
・ 모르는 부분은 언제든지 선생님께 질문 가능합니다 !
・ 국어과 ( 초1~중3 ) , 사회과 ( 초5, 6만 )도 수강 가능합니다.
※ 현지 학교의 숙제나 귀국자녀 전형의 수험 대책은 서비스 대상에서 제외됩니다.
※ 필기구, 교과서, 노트, 태블릿, 스마트폰, 사전, 네트워크 환경 등 수업에 필요한 물품은 고객님께서 준비해 주시기 바랍니다.
※통신비는 고객 부담입니다.
관심이 있으신 분은 아래 '메시지 보내기'를 통해 무료 체험을 신청해 주시기 바랍니다.
이후 ZOOM에서 미팅을 통해 수강 방법을 설명해 드립니다.
=================================================================
< 강사 안내 >
・ 이름 : 西岡 瞭 ( 니시오카 아키라 )
・ 경력 : 시가대학 교육학부 졸업 ( 초등1종, 중등1종 ( 영어1종 ) 취득
모 컨설팅 회사 입사. 인사 관련 과제 해결에 종사. ( 3년 )
시가현에서 7년간 초등학교 교사로 근무. ( 1,3,4,5,6학년 )
2024년 3월 퇴직.
4월, '해외에 거주하는 초등학생/중학생이 귀국 후에도 일본의 학교에서 활기차게 지낼 수 있도록'을 컨셉으로 한 온라인 학교(OPEN DOOR e-education)를 설립.무료체험1개월 무료 체험 ! 】 자녀의 계산 능력에 맞는 학습을 제공합니다.
OPEN DOOR e-Education
- N/A, Los Angeles, CA, 90012 US
- +81-80-5324-2967
-
- 무료체험 / 교육 / 학원
- 2024/06/17 (Mon)
Vivinavi 로스앤젤레스1개월 무료 체험 ! 】 자녀의 국어 능력에 맞는 학습을 제공합니다.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
・ 현지 학교의 숙제량이 많아 국어 공부할 시간이 별로 없다.
・ 주1회 보충교실을 다니기 힘들다.
・ 개별적으로 가르쳐 주세요.
・ 온라인 학습이 맞는지도 모르겠고, 조금 무섭다.
・ 반항기가 되어서 부모가 가르치기가 힘들어졌어요.
전직 초등학교 교사가 자녀의 국어 실력을 미리 테스트하여 자녀에게 맞는 학습을 제공합니다 !
☆ 1개월 무료체험 ☆
【대상】 : 초등생~중학생
・ 무료 체험이므로 가입비나 수업료는 없습니다 !
・ 온라인 일대일 수업으로 진행됩니다.
・ 모르는 부분은 언제든지 선생님께 질문 가능합니다 !
・ 산수과 ( 초등 1~6학년만 ) , 사회과 ( 초등 5, 6학년만 )도 수강 가능합니다.
※현지 학교의 숙제나 귀국자녀 전형의 수험대책은 서비스 대상에서 제외됩니다.
※ 필기구, 교과서, 노트, 태블릿, 스마트폰, 사전, 네트워크 환경 등 수업에 필요한 물품은 고객님께서 준비해 주시기 바랍니다.
※통신비는 고객 부담입니다.
관심이 있으신 분은 아래 '메시지 보내기'를 통해 무료 체험을 신청해 주시기 바랍니다.
이후 ZOOM에서 미팅을 통해 수강 방법을 설명해 드립니다.
=================================================================
< 강사 안내 >
・ 이름 : 西岡 瞭 ( 니시오카 아키라 )
・ 경력 : 시가대학 교육학부 졸업 ( 초등학교 1종, 중학교 ( 영어1종 ) 취득
모 컨설팅 회사에 입사. 인사 관련 과제 해결에 종사. ( 3년 )
시가현에서 7년간 초등학교 교사로 근무. ( 1,3,4,5,6학년 )
2024년 3월 퇴직.
4월, '해외에 거주하는 초등학생/중학생이 귀국 후에도 일본의 학교에서 활기차게 지낼 수 있도록'을 컨셉으로 한 온라인 학교 (OPEN DOOR e-education)를 설립했다.무료체험1개월 무료 체험 ! 】 자녀의 국어 능력에 맞는 학습을 제공합니다.
OPEN DOOR e-Education
- N/A, Los Angeles, CA, 90012 US
- +81-80-5324-2967
-
- 모집 / 전문 서비스
- 2024/06/17 (Mon)
Vivinavi 하와이일본어 학교 ・ 영어회화 학원 등 교육 사업을 매각하지 않으시겠습니까 ?This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
하와이 비즈니스를 당사 고객에게 소개하고 있습니다.
고객은 모두 일본인 경영자입니다.
매각되는 비즈니스는 어떤 작은 회사나 가게라도 상관없습니다.
폐업이나 매각을 생각하신다면 부담없이 상담해 주십시오.
● 라이트 인터내셔널은 하와이 법인의 M&A 중개회사]입니다.
【계약까지 완전 무료】 그리고 【해외 ・ 국내 80건 이상의 계약 실적】이 있습니다.
●대표는 법적으로 기밀유지의무가 있는【계약서 작성 전문 행정서사】입니다.
높은 신뢰성을 바탕으로 [20년 이상 법무법인]을 운영하고 있습니다.
양도가 결정되면 법무법인이를 작성합니다.
───────────────
매각 사례
───────────────
◇여행사 ・ 여행사 ・ 관광 관련 회사◇웨딩 관련 ・ 결혼상담소
◇에스테틱 살롱 ・ 로미로미 마사지 살롱
◇제모 살롱 ・ 스파
◇마늘 엑설런트 ・ 네일 살롱 ・ 미용실
◇카페 ・ 레스토랑 ・ 비어바
◇버거숍 ・ 샌드위치 가게
◇잡화점 ・ 꽃집 등 각종 상점
◇홈클리닝 ・ 리폼업체
◇부동산 회사IT기업 ・ 광고회사 등 법인
◇학교법인 ・ 영어학원 ・ 컴퓨터학원
◇클리닉 ・ 데이서비스 ・ 요양사업
◇회계사무소 ・ 보험회사농장 등
※ 로스엔젤레스 등 미국 본토 및 기타 영어권 비즈니스도 매각 가능합니다.
●【문의】연중무휴 24시간 이내에 답변 드리겠습니다. 언제든지 연락 주시기 바랍니다.
E-MAIL → right@international.jp
사이트 문의 → https://hawaiian.blue/contact/
──────────────────────────────
( 하와이 법인 ) RIGHT INTERNATIONAL USA, INC.
( 일본 법인라이트 인터내셔널 LLC
( 계약서 작성 ) 오피스 라이트 행정서사 다나카 법무사무소
★ 당사 웹사이트 '하와이 M&A 투자정보'를 참고해 주시기 바랍니다.
↓ ↓ ↓
────────────────────────────── -
- 소개 / 교육 / 학원
- 2024/06/16 (Sun)
Vivinavi 키미츠시외에서 온 학생들도 다수 ✨ 초등학생부터 차이가 난다 ! 소소한 이야기 ~ 중학생 대상 강습회 안내This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
진학사에서는 초등학교 2학년부터 수강할 수 있는
『Eトレ 자립형 개별학습 시스템』『독서법 '말의 학교'』
등의 강습회가 준비되어 있습니다. 🎵
= Eトレ 자립형 개별학습 시스템 =
늘리고 싶은 과목을 골라 집중 훈련 !
초등학생
・ 학습 습관을 기르고 싶다.
・ 공부가 지루하고 오래 지속되지 않는다.
・ 산수 공식을 세우는 방법을 모른다.
・ 중학교 입시 공부를 빨리 시작하고 싶다.
・ 교과별 수준에 맞는 학습을 하고 싶다.
중학생 ( 검정고시반만 수강합니다 )
・ 영검 수험 공부를 겨울에 집중적으로 하고 싶어요.
중3 가을까지 영검 3급 취득을 목표로 !
= 독해독서법 '말의 학교' =
・ 국어를 잘 못해서 점수가 잘 오르지 않아요.
・ 읽는 속도가 느려서 시간 내에 문제를 풀지 못한다.
・ 책을 읽지 않아 어휘력이 부족하다.
・ 국어 실력이 없어서 산수 문장 문제를 잘 못한다.
・ 단어만 쓰는 대화가 많아 자기표현을 잘 못한다.
・ 어휘력이 부족해서 서술이나 작문을 잘 못한다.
하나라도 해당된다면 체험 수강을 추천합니다.
【독서를 즐기면서 국어 실력을 키운다】
전국 200여 개 학교에서 채택한 새로운 시스템입니다.
・ 속독
・ 독서 워크
・ 독서 지수 진단
◎ 국어, 영어 모두 많이 듣고 많이 읽는다.
◎ 읽어서 좋았던 '수많은 명작' ・ 재미있어서 멈출 수 없는 '독서광 아이에게'
독서법 ® 그래서
그냥 '읽어서 즐거웠다'로 끝나지 않게 한다.
자립하는 배움을, 즐거워지는 배움을
앱으로 지원한다.
지바 이남의 키사라즈 ・ 군마 ・ 후미즈 ・ 소데가우라에서 수강할 수 있는 것은 '에포트'만 !
문의 시 '비비나비를 봤다'고 말씀해 주시면 원활합니다.進学予備校エフォート 君津校
- 299-1144 千葉県 君津市 東坂田2丁目9−4
- +81-439-50-8633
-
- 모집 / 전문 서비스
- 2024/06/16 (Sun)
Vivinavi 하와이하와이 [네일 살롱]을 사업승계로 매각하지 않으시겠습니까 ??This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
하와이 비즈니스를 당사 고객에게 소개하고 있습니다.
고객은 모두 일본인 경영자입니다.
매각되는 비즈니스는 어떤 작은 회사나 가게라도 상관없습니다.
폐업이나 매각을 생각하신다면 부담없이 상담해 주십시오.
● 라이트 인터내셔널은 하와이 법인의 M&A 중개회사]입니다.
【계약까지 완전 무료】 그리고 【해외 ・ 국내 80건 이상의 계약 실적】이 있습니다.
●대표는 법적으로 기밀유지의무가 있는【계약서 작성 전문 행정서사】입니다.
높은 신뢰성을 바탕으로 [20년 이상 법무법인]을 운영하고 있습니다.
양도가 결정되면 법무법인이를 작성합니다.
───────────────
매각 사례
───────────────
◇여행사 ・ 여행사 ・ 관광 관련 회사◇웨딩 관련 ・ 결혼상담소
◇에스테틱 살롱 ・ 로미로미 마사지 살롱
◇제모 살롱 ・ 스파
◇마늘 엑설런트 ・ 네일 살롱 ・ 미용실
◇카페 ・ 레스토랑 ・ 비어바
◇버거숍 ・ 샌드위치 가게
◇잡화점 ・ 꽃집 등 각종 상점
◇홈클리닝 ・ 리폼업체
◇부동산 회사IT기업 ・ 광고회사 등 법인
◇학교법인 ・ 영어학원 ・ 컴퓨터학원
◇클리닉 ・ 데이서비스 ・ 요양사업
◇회계사무소 ・ 보험회사농장 등
※ 로스엔젤레스 등 미국 본토 및 기타 영어권 비즈니스도 매각 가능합니다.
●【문의】연중무휴 24시간 이내에 답변 드리겠습니다. 언제든지 연락 주시기 바랍니다.
E-MAIL → right@international.jp
사이트 문의 → https://hawaiian.blue/contact/
──────────────────────────────
( 하와이 법인 ) RIGHT INTERNATIONAL USA, INC.
( 일본 법인라이트 인터내셔널 LLC
( 계약서 작성 ) 오피스 라이트 행정서사 다나카 법무사무소
★ 당사 웹사이트 '하와이 M&A 투자정보'를 참고해 주시기 바랍니다.
↓ ↓ ↓
────────────────────────────── -
- 리뉴얼 / 자동차 / 오토바이
- 2024/06/16 (Sun)
Vivinavi 하와이카카아코 신점 오픈 ! ! 고객의 애마, 팔아주세요 ! ! 자동차 판매 매입, 저렴한 렌터카, 정비, 수리, 하와이 자동차에 관한 모든 것을 맡겨주세요 ! !This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Aloha Auto Depot에서는 중고차 매매, 신차 구매 지원, 디테일링, 유리 코팅, 정비, 수리/등록/안전 대행, 커스텀 오더, 장기 렌트카, 소유권 타이틀 분실 등 장기 렌트카에 관한 모든 것을 맡겨주세요. 현지의 인맥을 바탕으로 타사보다 더 나은 서비스를 제공해 드립니다.
알로하 오토데포에서는 완전 일본어 & 영어 이중언어 직원이 고객을 지원합니다.
또한, 갑작스런 차량 고장, 배터리 방전 등의 사고에도 유연하게 대응하고 있습니다.
하와이 자동차 가게의 현실은 안타까운 대응이 많고, $ 10000에 산 차의 내부 부품이 엉망진창이거나, 엔진을 고친 척하고 엔진 라이트를 꺼버리는 등
차 구입 후 여러 가지 문제가 발생해도 원하는 만큼의 대응을 ?
알로하오토데포에서는 고객님들의 신뢰를 바탕으로 안심할 수 있는 서비스를 제공합니다.
신규 카카아코 매장으로 부담없이 방문해 주세요 !
렌터카 공항픽업은 칼리히 매장에서 계속 진행됩니다.
문의사항이나 요청사항이 있으시면 언제든지 일본어로 연락 주시기 바랍니다. -
- 소개 / 생활 / 거주
- 2024/06/16 (Sun)
Vivinavi 하와이\ 첫 해외 부동산 구매도 친절한 현지에게 맡겨주세요 /This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
저의 모토는 "신속, 정중, 신뢰"
🔴 다국어 대응 ( 일본어, 영어, 한국어 대응 가능 )
🔴 연중무휴로 문의 접수 !
🔴 취급 매물 다수 ! 일반 매물부터 고급 매물까지 부담없이 상담해 주세요. 상담해 주세요.
🔴 지역은 오아후섬 전역에 다수 안내 가능한 매물이 있습니다.
🔴 일본에서 오시는 분은 공항 픽업도 가능합니다.
Hyunji Martinez / Ivy K Realty LLC
하와이주 공인중개사 라이센스 번호 : RS-87059
Tel. hjmartinez2024@gmail.com / hjm@ivykrealty.com -
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/06/15 (Sat)
Vivinavi 싱가포르7월 9일부터] ✨ 신학기 시작 ! ✨This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
일영 전문 자막 번역 클래스 안내 ! 💎
영상번역, 일영파트 기초반이 7/9부터 시작됩니다.
✨ 영상세계를 언어로 물들이는 자막 번역 ✨
스트리밍 서비스로 자주 보는 영화나 드라마에 자막을 붙일 수 있는 기회 !
새로운 시선으로 영상을 즐기면서 자막 번역 전문가를 목표로 해보세요. ?
이런 분들께 추천 !
・ 일본어와 영어를 이중언어로 구사할 수 있는 분
・ 영상 작품의 뒷이야기에 관심이 있는 분
・ 새로운 커리어를 쌓고 싶은 분
🎬 영상번역 클래스 🎬
🔹화-수요일: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹약 3개월, 총 18회 일영번역 (일본어 콘텐츠에 영어자막 달기)
🔹전 18회 $ 1
기초, 자막의 규칙부터 배울 수 있어 초보자도 안심할 수 있는 커리큘럼입니다 !
드라마, 다큐멘터리, 정보 프로그램 등 다양한 장르의 소재를 사용하여
자막 번역의 테크닉을 학습하고, 자막 제작 소프트웨어의 사용법도 배울 수 있습니다. 자막 제작 소프트웨어 사용법도 배울 수 있습니다.
현직 베테랑 강사가 지도 !
경험이 풍부한 전문 일영 자막 번역가가 지도하므로 실무적인 스킬을 익힐 수 있습니다.
=== 또는 ===
🌱 '체험반'으로 시작 ! 🌱
관심은 있지만, 수업에 따라갈 수 있을지 불안한 분, 전액 일시불이 부담스러운 분에게 추천 !
🎬【영상번역 클래스 】🎬
🔹 화요일・수요일: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹「체험 클래스」첫회 6회 $ 769
< 클래스 상세 >
6회 (3주)의 시간 동안 먼저 영상번역이란 무엇인지, 작품 해석 등을 배웁니다.
그 후, 자막 번역에 필요한 규칙을 배우고, 드디어 몇 분 분량의 동영상에 자막을 달아봅니다 !
체험반 수강 기간 중, 자막 연습 수업에서는 각 강사에게 개별적인 원포인트 조언과 피드백을 받을 수 있으므로
자신의 자신의 강점, 약점을 더 잘 이해할 수 있습니다.
🌱 '체험반'은 아직 진행 중 ! 🌱
🌼 【통역반】 🌼
🔹목요일 통역반: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹토요일 통역반: 오전 9시 ~ 오후 1시🔹토요일 통역반: 오전 9시 🌱 오전 9시 🔹 오후 1시 🔹 오후 1시 오전 9시 정오 12시
🔹 '체험반' 첫 4회 $ 656 ~
현직 베테랑 강사가 지도 !
섀도잉 등 통역 트레이닝을 통해 청해력, 유지력, 순발력 등을 향상시킵니다.
직장에서 이중언어 업무를 담당하면서 영어 실력을 강화하고 싶은 분, 비즈니스 현장에서 활용할 수 있는
보다 실용적인 영어 커뮤니케이션 능력을 습득하고 싶은 분들에게 추천합니다.
📗 【산업번역반】 📙
🔹금요반: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹토요반: 오후 1시 ~ 오후 4시 * 평일에 직장에 다니시는 분들에게 추천합니다. 추천 !
🔹 '트라이얼 클래스' 첫 4회 $ 656 ~
계약서, 비즈니스 문서 등 실용적인 교재를 통해 적절한 번역어, 표현, 번역 테크닉을 배우며
실용적인 번역 능력을 키웁니다.
원문의 해석을 세밀하게 확인하고 약점을 파악하여 영어실력이 확실히 강화됩니다 !
※ 전 3회 체험, 수료 후 담당자와의 면담을 통해 4회 혹은 6회로 종료할지, 계속 수강할지를 결정하실 수 있습니다. 결정하실 수 있습니다.
🌸 🌸 우선은 부담없이 문의해주세요 ! 🌸 🌸
JVTA LA교
Email:contact@JVTA LA교 Email:contact@ jvta-la.com
여러분의 예약을 기다리고 있습니다 !
✨【JVTA 수료생이 일본어와 영어 자막을 담당】 ✨
🏆『드라이브 ・ ・
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/ <12666>
🎥 '배반이다 !'는 어떻게 번역할까 ? 『한자와 나오키』에서 말하는 영어 자막
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/체험교실 $ 656 ~ 수강 가능합니다 !
-
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/06/15 (Sat)
Vivinavi 나하7월 9일부터] ✨ 신학기 시작 ! ✨This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
일영 전문 자막 번역 클래스 안내 ! 💎
영상번역, 일영파트 기초반이 7/9부터 시작됩니다.
✨ 영상세계를 언어로 물들이는 자막 번역 ✨
스트리밍 서비스로 자주 보는 영화나 드라마에 자막을 붙일 수 있는 기회 !
새로운 시선으로 영상을 즐기면서 자막 번역 전문가를 목표로 해보세요. ?
이런 분들께 추천 !
・ 일본어와 영어를 이중언어로 구사할 수 있는 분
・ 영상 작품의 뒷이야기에 관심이 있는 분
・ 새로운 커리어를 쌓고 싶은 분
🎬 영상번역 클래스 🎬
🔹화-수요일: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹약 3개월, 총 18회 일영번역 (일본어 콘텐츠에 영어자막 달기)
🔹전 18회 $ 1
기초, 자막의 규칙부터 배울 수 있어 초보자도 안심할 수 있는 커리큘럼입니다 !
드라마, 다큐멘터리, 정보 프로그램 등 다양한 장르의 소재를 사용하여
자막 번역의 테크닉을 학습하고, 자막 제작 소프트웨어의 사용법도 배울 수 있습니다. 자막 제작 소프트웨어 사용법도 배울 수 있습니다.
현직 베테랑 강사가 지도 !
경험이 풍부한 전문 일영 자막 번역가가 지도하므로 실무적인 스킬을 익힐 수 있습니다.
=== 또는 ===
🌱 '체험반'으로 시작 ! 🌱
관심은 있지만, 수업에 따라갈 수 있을지 불안한 분, 전액 일시불이 부담스러운 분에게 추천 !
🎬【영상번역 클래스 】🎬
🔹 화요일・수요일: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹「체험 클래스」첫회 6회 $ 769
< 클래스 상세 >
6회 (3주)의 시간 동안 먼저 영상번역이란 무엇인지, 작품 해석 등을 배웁니다.
그 후, 자막 번역에 필요한 규칙을 배우고, 드디어 몇 분 분량의 동영상에 자막을 달아봅니다 !
체험반 수강 기간 중, 자막 연습 수업에서는 각 강사에게 개별적인 원포인트 조언과 피드백을 받을 수 있으므로
자신의 자신의 강점, 약점을 더 잘 이해할 수 있습니다.
🌱 '체험반'은 아직 진행 중 ! 🌱
🌼 【통역반】 🌼
🔹목요일 통역반: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹토요일 통역반: 오전 9시 ~ 오후 1시🔹토요일 통역반: 오전 9시 🌱 오전 9시 🔹 오후 1시 🔹 오후 1시 오전 9시 정오 12시
🔹 '체험반' 첫 4회 $ 656 ~
현직 베테랑 강사가 지도 !
섀도잉 등 통역 트레이닝을 통해 청해력, 유지력, 순발력 등을 향상시킵니다.
직장에서 이중언어 업무를 담당하면서 영어 실력을 강화하고 싶은 분, 비즈니스 현장에서 활용할 수 있는
보다 실용적인 영어 커뮤니케이션 능력을 습득하고 싶은 분들에게 추천합니다.
📗 【산업번역반】 📙
🔹금요반: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹토요반: 오후 1시 ~ 오후 4시 * 평일에 직장에 다니시는 분들에게 추천합니다. 추천 !
🔹 '트라이얼 클래스' 첫 4회 $ 656 ~
계약서, 비즈니스 문서 등 실용적인 교재를 통해 적절한 번역어, 표현, 번역 테크닉을 배우며
실용적인 번역 능력을 키웁니다.
원문의 해석을 세밀하게 확인하고 약점을 파악하여 영어실력이 확실히 강화됩니다 !
※ 전 3회 체험, 수료 후 담당자와의 면담을 통해 4회 혹은 6회로 종료할지, 계속 수강할지를 결정하실 수 있습니다. 결정하실 수 있습니다.
🌸 🌸 우선은 부담없이 문의해주세요 ! 🌸 🌸
JVTA LA교
Email:contact@JVTA LA교 Email:contact@ jvta-la.com
여러분의 예약을 기다리고 있습니다 !
✨【JVTA 수료생이 일본어와 영어 자막을 담당】 ✨
🏆『드라이브 ・ ・
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/ <12666>
🎥 '배반이다 !'는 어떻게 번역할까 ? 『한자와 나오키』에서 말하는 영어 자막
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/체험교실 $ 656 ~ 수강 가능합니다 !
-
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/06/15 (Sat)
Vivinavi 미야자키시7월 9일부터] ✨ 신학기 시작 ! ✨This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
일영 전문 자막 번역 클래스 안내 ! 💎
영상번역, 일영파트 기초반이 7/9부터 시작됩니다.
✨ 영상세계를 언어로 물들이는 자막 번역 ✨
스트리밍 서비스로 자주 보는 영화나 드라마에 자막을 붙일 수 있는 기회 !
새로운 시선으로 영상을 즐기면서 자막 번역 전문가를 목표로 해보세요. ?
이런 분들께 추천 !
・ 일본어와 영어를 이중언어로 구사할 수 있는 분
・ 영상 작품의 뒷이야기에 관심이 있는 분
・ 새로운 커리어를 쌓고 싶은 분
🎬 영상번역 클래스 🎬
🔹화-수요일: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹약 3개월, 총 18회 일영번역 (일본어 콘텐츠에 영어자막 달기)
🔹전 18회 $ 1
기초, 자막의 규칙부터 배울 수 있어 초보자도 안심할 수 있는 커리큘럼입니다 !
드라마, 다큐멘터리, 정보 프로그램 등 다양한 장르의 소재를 사용하여
자막 번역의 테크닉을 학습하고, 자막 제작 소프트웨어의 사용법도 배울 수 있습니다. 자막 제작 소프트웨어 사용법도 배울 수 있습니다.
현직 베테랑 강사가 지도 !
경험이 풍부한 전문 일영 자막 번역가가 지도하므로 실무적인 스킬을 익힐 수 있습니다.
=== 또는 ===
🌱 '체험반'으로 시작 ! 🌱
관심은 있지만, 수업에 따라갈 수 있을지 불안한 분, 전액 일시불이 부담스러운 분에게 추천 !
🎬【영상번역 클래스 】🎬
🔹 화요일・수요일: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹「체험 클래스」첫회 6회 $ 769
< 클래스 상세 >
6회 (3주)의 시간 동안 먼저 영상번역이란 무엇인지, 작품 해석 등을 배웁니다.
그 후, 자막 번역에 필요한 규칙을 배우고, 드디어 몇 분 분량의 동영상에 자막을 달아봅니다 !
체험반 수강 기간 중, 자막 연습 수업에서는 각 강사에게 개별적인 원포인트 조언과 피드백을 받을 수 있으므로
자신의 자신의 강점, 약점을 더 잘 이해할 수 있습니다.
🌱 '체험반'은 아직 진행 중 ! 🌱
🌼 【통역반】 🌼
🔹목요일 통역반: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹토요일 통역반: 오전 9시 ~ 오후 1시🔹토요일 통역반: 오전 9시 🌱 오전 9시 🔹 오후 1시 🔹 오후 1시 오전 9시 정오 12시
🔹 '체험반' 첫 4회 $ 656 ~
현직 베테랑 강사가 지도 !
섀도잉 등 통역 트레이닝을 통해 청해력, 유지력, 순발력 등을 향상시킵니다.
직장에서 이중언어 업무를 담당하면서 영어 실력을 강화하고 싶은 분, 비즈니스 현장에서 활용할 수 있는
보다 실용적인 영어 커뮤니케이션 능력을 습득하고 싶은 분들에게 추천합니다.
📗 【산업번역반】 📙
🔹금요반: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹토요반: 오후 1시 ~ 오후 4시 * 평일에 직장에 다니시는 분들에게 추천합니다. 추천 !
🔹 '트라이얼 클래스' 첫 4회 $ 656 ~
계약서, 비즈니스 문서 등 실용적인 교재를 통해 적절한 번역어, 표현, 번역 테크닉을 배우며
실용적인 번역 능력을 키웁니다.
원문의 해석을 세밀하게 확인하고 약점을 파악하여 영어실력이 확실히 강화됩니다 !
※ 전 3회 체험, 수료 후 담당자와의 면담을 통해 4회 혹은 6회로 종료할지, 계속 수강할지를 결정하실 수 있습니다. 결정하실 수 있습니다.
🌸 🌸 우선은 부담없이 문의해주세요 ! 🌸 🌸
JVTA LA교
Email:contact@JVTA LA교 Email:contact@ jvta-la.com
여러분의 예약을 기다리고 있습니다 !
✨【JVTA 수료생이 일본어와 영어 자막을 담당】 ✨
🏆『드라이브 ・ ・
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/ <12666>
🎥 '배반이다 !'는 어떻게 번역할까 ? 『한자와 나오키』에서 말하는 영어 자막
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/체험교실 $ 656 ~ 수강 가능합니다 !
-
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/06/15 (Sat)
Vivinavi 후쿠오카시7월 9일부터] ✨ 신학기 시작 ! ✨This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
일영 전문 자막 번역 클래스 안내 ! 💎
영상번역, 일영파트 기초반이 7/9부터 시작됩니다.
✨ 영상세계를 언어로 물들이는 자막 번역 ✨
스트리밍 서비스로 자주 보는 영화나 드라마에 자막을 붙일 수 있는 기회 !
새로운 시선으로 영상을 즐기면서 자막 번역 전문가를 목표로 해보세요. ?
이런 분들께 추천 !
・ 일본어와 영어를 이중언어로 구사할 수 있는 분
・ 영상 작품의 뒷이야기에 관심이 있는 분
・ 새로운 커리어를 쌓고 싶은 분
🎬 영상번역 클래스 🎬
🔹화-수요일: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹약 3개월, 총 18회 일영번역 (일본어 콘텐츠에 영어자막 달기)
🔹전 18회 $ 1
기초, 자막의 규칙부터 배울 수 있어 초보자도 안심할 수 있는 커리큘럼입니다 !
드라마, 다큐멘터리, 정보 프로그램 등 다양한 장르의 소재를 사용하여
자막 번역의 테크닉을 학습하고, 자막 제작 소프트웨어의 사용법도 배울 수 있습니다. 자막 제작 소프트웨어 사용법도 배울 수 있습니다.
현직 베테랑 강사가 지도 !
경험이 풍부한 전문 일영 자막 번역가가 지도하므로 실무적인 스킬을 익힐 수 있습니다.
=== 또는 ===
🌱 '체험반'으로 시작 ! 🌱
관심은 있지만, 수업에 따라갈 수 있을지 불안한 분, 전액 일시불이 부담스러운 분에게 추천 !
🎬【영상번역 클래스 】🎬
🔹 화요일・수요일: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹「체험 클래스」첫회 6회 $ 769
< 클래스 상세 >
6회 (3주)의 시간 동안 먼저 영상번역이란 무엇인지, 작품 해석 등을 배웁니다.
그 후, 자막 번역에 필요한 규칙을 배우고, 드디어 몇 분 분량의 동영상에 자막을 달아봅니다 !
체험반 수강 기간 중, 자막 연습 수업에서는 각 강사에게 개별적인 원포인트 조언과 피드백을 받을 수 있으므로
자신의 자신의 강점, 약점을 더 잘 이해할 수 있습니다.
🌱 '체험반'은 아직 진행 중 ! 🌱
🌼 【통역반】 🌼
🔹목요일 통역반: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹토요일 통역반: 오전 9시 ~ 오후 1시🔹토요일 통역반: 오전 9시 🌱 오전 9시 🔹 오후 1시 🔹 오후 1시 오전 9시 정오 12시
🔹 '체험반' 첫 4회 $ 656 ~
현직 베테랑 강사가 지도 !
섀도잉 등 통역 트레이닝을 통해 청해력, 유지력, 순발력 등을 향상시킵니다.
직장에서 이중언어 업무를 담당하면서 영어 실력을 강화하고 싶은 분, 비즈니스 현장에서 활용할 수 있는
보다 실용적인 영어 커뮤니케이션 능력을 습득하고 싶은 분들에게 추천합니다.
📗 【산업번역반】 📙
🔹금요반: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹토요반: 오후 1시 ~ 오후 4시 * 평일에 직장에 다니시는 분들에게 추천합니다. 추천 !
🔹 '트라이얼 클래스' 첫 4회 $ 656 ~
계약서, 비즈니스 문서 등 실용적인 교재를 통해 적절한 번역어, 표현, 번역 테크닉을 배우며
실용적인 번역 능력을 키웁니다.
원문의 해석을 세밀하게 확인하고 약점을 파악하여 영어실력이 확실히 강화됩니다 !
※ 전 3회 체험, 수료 후 담당자와의 면담을 통해 4회 혹은 6회로 종료할지, 계속 수강할지를 결정하실 수 있습니다. 결정하실 수 있습니다.
🌸 🌸 우선은 부담없이 문의해주세요 ! 🌸 🌸
JVTA LA교
Email:contact@JVTA LA교 Email:contact@ jvta-la.com
여러분의 예약을 기다리고 있습니다 !
✨【JVTA 수료생이 일본어와 영어 자막을 담당】 ✨
🏆『드라이브 ・ ・
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/ <12666>
🎥 '배반이다 !'는 어떻게 번역할까 ? 『한자와 나오키』에서 말하는 영어 자막
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/체험교실 $ 656 ~ 수강 가능합니다 !
-
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/06/15 (Sat)
Vivinavi 오사카시7월 9일부터] ✨ 신학기 시작 ! ✨This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
일영 전문 자막 번역 클래스 안내 ! 💎
영상번역, 일영파트 기초반이 7/9부터 시작됩니다.
✨ 영상세계를 언어로 물들이는 자막 번역 ✨
스트리밍 서비스로 자주 보는 영화나 드라마에 자막을 붙일 수 있는 기회 !
새로운 시선으로 영상을 즐기면서 자막 번역 전문가를 목표로 해보세요. ?
이런 분들께 추천 !
・ 일본어와 영어를 이중언어로 구사할 수 있는 분
・ 영상 작품의 뒷이야기에 관심이 있는 분
・ 새로운 커리어를 쌓고 싶은 분
🎬 영상번역 클래스 🎬
🔹화-수요일: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹약 3개월, 총 18회 일영번역 (일본어 콘텐츠에 영어자막 달기)
🔹전 18회 $ 1
기초, 자막의 규칙부터 배울 수 있어 초보자도 안심할 수 있는 커리큘럼입니다 !
드라마, 다큐멘터리, 정보 프로그램 등 다양한 장르의 소재를 사용하여
자막 번역의 테크닉을 학습하고, 자막 제작 소프트웨어의 사용법도 배울 수 있습니다. 자막 제작 소프트웨어 사용법도 배울 수 있습니다.
현직 베테랑 강사가 지도 !
경험이 풍부한 전문 일영 자막 번역가가 지도하므로 실무적인 스킬을 익힐 수 있습니다.
=== 또는 ===
🌱 '체험반'으로 시작 ! 🌱
관심은 있지만, 수업에 따라갈 수 있을지 불안한 분, 전액 일시불이 부담스러운 분에게 추천 !
🎬【영상번역 클래스 】🎬
🔹 화요일・수요일: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹「체험 클래스」첫회 6회 $ 769
< 클래스 상세 >
6회 (3주)의 시간 동안 먼저 영상번역이란 무엇인지, 작품 해석 등을 배웁니다.
그 후, 자막 번역에 필요한 규칙을 배우고, 드디어 몇 분 분량의 동영상에 자막을 달아봅니다 !
체험반 수강 기간 중, 자막 연습 수업에서는 각 강사에게 개별적인 원포인트 조언과 피드백을 받을 수 있으므로
자신의 자신의 강점, 약점을 더 잘 이해할 수 있습니다.
🌱 '체험반'은 아직 진행 중 ! 🌱
🌼 【통역반】 🌼
🔹목요일 통역반: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹토요일 통역반: 오전 9시 ~ 오후 1시🔹토요일 통역반: 오전 9시 🌱 오전 9시 🔹 오후 1시 🔹 오후 1시 오전 9시 정오 12시
🔹 '체험반' 첫 4회 $ 656 ~
현직 베테랑 강사가 지도 !
섀도잉 등 통역 트레이닝을 통해 청해력, 유지력, 순발력 등을 향상시킵니다.
직장에서 이중언어 업무를 담당하면서 영어 실력을 강화하고 싶은 분, 비즈니스 현장에서 활용할 수 있는
보다 실용적인 영어 커뮤니케이션 능력을 습득하고 싶은 분들에게 추천합니다.
📗 【산업번역반】 📙
🔹금요반: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹토요반: 오후 1시 ~ 오후 4시 * 평일에 직장에 다니시는 분들에게 추천합니다. 추천 !
🔹 '트라이얼 클래스' 첫 4회 $ 656 ~
계약서, 비즈니스 문서 등 실용적인 교재를 통해 적절한 번역어, 표현, 번역 테크닉을 배우며
실용적인 번역 능력을 키웁니다.
원문의 해석을 세밀하게 확인하고 약점을 파악하여 영어실력이 확실히 강화됩니다 !
※ 전 3회 체험, 수료 후 담당자와의 면담을 통해 4회 혹은 6회로 종료할지, 계속 수강할지를 결정하실 수 있습니다. 결정하실 수 있습니다.
🌸 🌸 우선은 부담없이 문의해주세요 ! 🌸 🌸
JVTA LA교
Email:contact@JVTA LA교 Email:contact@ jvta-la.com
여러분의 예약을 기다리고 있습니다 !
✨【JVTA 수료생이 일본어와 영어 자막을 담당】 ✨
🏆『드라이브 ・ ・
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/ <12666>
🎥 '배반이다 !'는 어떻게 번역할까 ? 『한자와 나오키』에서 말하는 영어 자막
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/체험교실 $ 656 ~ 수강 가능합니다 !
-
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/06/15 (Sat)
Vivinavi 나고야7월 9일부터] ✨ 신학기 시작 ! ✨This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
일영 전문 자막 번역 클래스 안내 ! 💎
영상번역, 일영파트 기초반이 7/9부터 시작됩니다.
✨ 영상세계를 언어로 물들이는 자막 번역 ✨
스트리밍 서비스로 자주 보는 영화나 드라마에 자막을 붙일 수 있는 기회 !
새로운 시선으로 영상을 즐기면서 자막 번역 전문가를 목표로 해보세요. ?
이런 분들께 추천 !
・ 일본어와 영어를 이중언어로 구사할 수 있는 분
・ 영상 작품의 뒷이야기에 관심이 있는 분
・ 새로운 커리어를 쌓고 싶은 분
🎬 영상번역 클래스 🎬
🔹화-수요일: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹약 3개월, 총 18회 일영번역 (일본어 콘텐츠에 영어자막 달기)
🔹전 18회 $ 1
기초, 자막의 규칙부터 배울 수 있어 초보자도 안심할 수 있는 커리큘럼입니다 !
드라마, 다큐멘터리, 정보 프로그램 등 다양한 장르의 소재를 사용하여
자막 번역의 테크닉을 학습하고, 자막 제작 소프트웨어의 사용법도 배울 수 있습니다. 자막 제작 소프트웨어 사용법도 배울 수 있습니다.
현직 베테랑 강사가 지도 !
경험이 풍부한 전문 일영 자막 번역가가 지도하므로 실무적인 스킬을 익힐 수 있습니다.
=== 또는 ===
🌱 '체험반'으로 시작 ! 🌱
관심은 있지만, 수업에 따라갈 수 있을지 불안한 분, 전액 일시불이 부담스러운 분에게 추천 !
🎬【영상번역 클래스 】🎬
🔹 화요일・수요일: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹「체험 클래스」첫회 6회 $ 769
< 클래스 상세 >
6회 (3주)의 시간 동안 먼저 영상번역이란 무엇인지, 작품 해석 등을 배웁니다.
그 후, 자막 번역에 필요한 규칙을 배우고, 드디어 몇 분 분량의 동영상에 자막을 달아봅니다 !
체험반 수강 기간 중, 자막 연습 수업에서는 각 강사에게 개별적인 원포인트 조언과 피드백을 받을 수 있으므로
자신의 자신의 강점, 약점을 더 잘 이해할 수 있습니다.
🌱 '체험반'은 아직 진행 중 ! 🌱
🌼 【통역반】 🌼
🔹목요일 통역반: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹토요일 통역반: 오전 9시 ~ 오후 1시🔹토요일 통역반: 오전 9시 🌱 오전 9시 🔹 오후 1시 🔹 오후 1시 오전 9시 정오 12시
🔹 '체험반' 첫 4회 $ 656 ~
현직 베테랑 강사가 지도 !
섀도잉 등 통역 트레이닝을 통해 청해력, 유지력, 순발력 등을 향상시킵니다.
직장에서 이중언어 업무를 담당하면서 영어 실력을 강화하고 싶은 분, 비즈니스 현장에서 활용할 수 있는
보다 실용적인 영어 커뮤니케이션 능력을 습득하고 싶은 분들에게 추천합니다.
📗 【산업번역반】 📙
🔹금요반: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹토요반: 오후 1시 ~ 오후 4시 * 평일에 직장에 다니시는 분들에게 추천합니다. 추천 !
🔹 '트라이얼 클래스' 첫 4회 $ 656 ~
계약서, 비즈니스 문서 등 실용적인 교재를 통해 적절한 번역어, 표현, 번역 테크닉을 배우며
실용적인 번역 능력을 키웁니다.
원문의 해석을 세밀하게 확인하고 약점을 파악하여 영어실력이 확실히 강화됩니다 !
※ 전 3회 체험, 수료 후 담당자와의 면담을 통해 4회 혹은 6회로 종료할지, 계속 수강할지를 결정하실 수 있습니다. 결정하실 수 있습니다.
🌸 🌸 우선은 부담없이 문의해주세요 ! 🌸 🌸
JVTA LA교
Email:contact@JVTA LA교 Email:contact@ jvta-la.com
여러분의 예약을 기다리고 있습니다 !
✨【JVTA 수료생이 일본어와 영어 자막을 담당】 ✨
🏆『드라이브 ・ ・
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/ <12666>
🎥 '배반이다 !'는 어떻게 번역할까 ? 『한자와 나오키』에서 말하는 영어 자막
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/체험교실 $ 656 ~ 수강 가능합니다 !
-
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/06/15 (Sat)
Vivinavi 신주쿠7월 9일부터] ✨ 신학기 시작 ! ✨This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
일영 전문 자막 번역 클래스 안내 ! 💎
영상번역, 일영파트 기초반이 7/9부터 시작됩니다.
✨ 영상세계를 언어로 물들이는 자막 번역 ✨
스트리밍 서비스로 자주 보는 영화나 드라마에 자막을 붙일 수 있는 기회 !
새로운 시선으로 영상을 즐기면서 자막 번역 전문가를 목표로 해보세요. ?
이런 분들께 추천 !
・ 일본어와 영어를 이중언어로 구사할 수 있는 분
・ 영상 작품의 뒷이야기에 관심이 있는 분
・ 새로운 커리어를 쌓고 싶은 분
🎬 영상번역 클래스 🎬
🔹화-수요일: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹약 3개월, 총 18회 일영번역 (일본어 콘텐츠에 영어자막 달기)
🔹전 18회 $ 1
기초, 자막의 규칙부터 배울 수 있어 초보자도 안심할 수 있는 커리큘럼입니다 !
드라마, 다큐멘터리, 정보 프로그램 등 다양한 장르의 소재를 사용하여
자막 번역의 테크닉을 학습하고, 자막 제작 소프트웨어의 사용법도 배울 수 있습니다. 자막 제작 소프트웨어 사용법도 배울 수 있습니다.
현직 베테랑 강사가 지도 !
경험이 풍부한 전문 일영 자막 번역가가 지도하므로 실무적인 스킬을 익힐 수 있습니다.
=== 또는 ===
🌱 '체험반'으로 시작 ! 🌱
관심은 있지만, 수업에 따라갈 수 있을지 불안한 분, 전액 일시불이 부담스러운 분에게 추천 !
🎬【영상번역 클래스 】🎬
🔹 화요일・수요일: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹「체험 클래스」첫회 6회 $ 769
< 클래스 상세 >
6회 (3주)의 시간 동안 먼저 영상번역이란 무엇인지, 작품 해석 등을 배웁니다.
그 후, 자막 번역에 필요한 규칙을 배우고, 드디어 몇 분 분량의 동영상에 자막을 달아봅니다 !
체험반 수강 기간 중, 자막 연습 수업에서는 각 강사에게 개별적인 원포인트 조언과 피드백을 받을 수 있으므로
자신의 자신의 강점, 약점을 더 잘 이해할 수 있습니다.
🌱 '체험반'은 아직 진행 중 ! 🌱
🌼 【통역반】 🌼
🔹목요일 통역반: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹토요일 통역반: 오전 9시 ~ 오후 1시🔹토요일 통역반: 오전 9시 🌱 오전 9시 🔹 오후 1시 🔹 오후 1시 오전 9시 정오 12시
🔹 '체험반' 첫 4회 $ 656 ~
현직 베테랑 강사가 지도 !
섀도잉 등 통역 트레이닝을 통해 청해력, 유지력, 순발력 등을 향상시킵니다.
직장에서 이중언어 업무를 담당하면서 영어 실력을 강화하고 싶은 분, 비즈니스 현장에서 활용할 수 있는
보다 실용적인 영어 커뮤니케이션 능력을 습득하고 싶은 분들에게 추천합니다.
📗 【산업번역반】 📙
🔹금요반: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹토요반: 오후 1시 ~ 오후 4시 * 평일에 직장에 다니시는 분들에게 추천합니다. 추천 !
🔹 '트라이얼 클래스' 첫 4회 $ 656 ~
계약서, 비즈니스 문서 등 실용적인 교재를 통해 적절한 번역어, 표현, 번역 테크닉을 배우며
실용적인 번역 능력을 키웁니다.
원문의 해석을 세밀하게 확인하고 약점을 파악하여 영어실력이 확실히 강화됩니다 !
※ 전 3회 체험, 수료 후 담당자와의 면담을 통해 4회 혹은 6회로 종료할지, 계속 수강할지를 결정하실 수 있습니다. 결정하실 수 있습니다.
🌸 🌸 우선은 부담없이 문의해주세요 ! 🌸 🌸
JVTA LA교
Email:contact@JVTA LA교 Email:contact@ jvta-la.com
여러분의 예약을 기다리고 있습니다 !
✨【JVTA 수료생이 일본어와 영어 자막을 담당】 ✨
🏆『드라이브 ・ ・
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/ <12666>
🎥 '배반이다 !'는 어떻게 번역할까 ? 『한자와 나오키』에서 말하는 영어 자막
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/체험교실 $ 656 ~ 수강 가능합니다 !
- Find local business with Town Guide
-
- 번역은 Honyaku USA◆ 일본에서 번역을 시작해 창업 50주년. 주...
-
번역에 관한 일이라면 Honyaku USA에 맡겨주세요 ! 영어 ・ 일본어는 물론, 비즈니스에서 사용되는 거의 모든 언어의 번역이 가능합니다. 도쿄 본사 설립 50주년을 맞이했습니다. 풍부한 경험과 노하우를 바탕으로 '품질, 납기, 가격'을 중시하는 서비스를 제공합니다. 지금까지의 주요 실적 예시 ● 법률사무소 재판 제출용 문서 ● 특허 출원 자료...
+1 (310) 316-6900HONYAKU USA
-
-
+1 (808) 751-1003Tawashi Japanese Yakiniku
-
-
- 정신과 ・ 정신과 진료, 약 처방, 심리치료 ( 심리치료, 상담 )을 일...
-
전근, 유학, 국제결혼 등 다양한 이유로 매년 수많은 일본인이 미국에 오지만, 그 중 많은 사람들이 낯선 이국 생활, 새로운 직장이나 학교에서의 부적응, 문화와 언어의 장벽, 일본 가족이나 친구와의 이별 등 다양한 스트레스에 노출되어 있다. 강한 스트레스는 다양한 정신질환을 유발할 수 있습니다. 이런 증상이 있나요 ? 기분 저하, 피로감, 피로감, 기...
+1 (201) 809-3508精神科・心療内科医 松木隆志
-
- サクラメント日本人ネットワーク(すみれ会)は、カリフォルニア州の州都サクラメント...
-
1991年にAsian Community Center (“ACC”)の下部組織として発足し、2008年に独立し、現在連邦政府より認定されたNPO (Non-profit Organization - IRS Section 501(c)(04))として認定されています。2016年は創立25周年にあたります。北はローズビル/リンカーン市、東はフォルソム市、南はローダイ市、西はデービス市を含む広い...
+1 (916) 296-5619Sacramento Japanese Network すみれ会
-
- 최고 품질의 해산물을 비롯한 고급 식재료 ( 캐비어 등 ) ・ 일본 식품...
-
일본에서, 세계에서. 참다랑어 뱃살, 붉은 살, 방어와 연어. 야마씨푸드의 생선은 별표 레스토랑에서도 채택되고 있습니다. 맛있는 생선으로 맛있는 집밥을 !
참다랑어, 참치, 연어 등 +1 (201) 433-3888YAMA SEAFOOD
-
- 만 3세부터 6세까지 모집 중🧸 수치화할 수 없는 '비인지 능력'의 육성...
-
☆ 어바인에 있는 지육 데이케어 ☆ 수치화할 수 없는 '비인지 능력' 육성에 중점을 두고, 배려 ・ 자기 표현력 ・ 경쟁하는 힘을 키웁니다. 언어발달지연 ・ 이중언어 대책 ・ 발음연습 커리큘럼 있음 ! 두뇌발달을 촉진하는 소근육을 이용한 활동이 많음 ! 인스타그램 → @honeybee328 daycare 어바인에 있는 일본계 데이케어 / 보육원 ☆ 부모...
+1 (310) 801-2517Honey Bee Learning Center
-
- 送れる荷物の量なら日通のパックが絶対にお得です!
-
送れる荷物の量なら日通のパックが絶対にお得です!
+1 (562) 380-2202NXアメリカ株式会社 ロサンゼルス引越センター
-
- 2월 5일 ( 월 )에 와세다 아카데미 로스앤젤레스교가 개교했습니다 !.
-
해외 귀국생 입시 합격률로 정평이 나 있는 '와세다 아카데미'가 로스앤젤레스에 개교합니다. 대면 수업은 물론 Zoom을 이용한 실시간 온라인 수업도 제공하므로 미국뿐만 아니라 캐나다, 멕시코에 거주하는 해외 학생들도 시차 걱정 없이 수강할 수 있습니다. 또한, 일본 와세다 아카데미만의 최신 수험 정보도 제공하겠습니다. '내 꿈을 이루기 위해, 본격적으로 ...
+1 (424) 263-2544早稲田アカデミー ロサンゼルス校
-
- 피아노를 찾는다면 KIM'S PIANO로 ! 스타인웨이, 야마하, 카와이...
-
쇼룸은 Stanton, Tustin, City of Industry 등 3곳에 있으며, 다양한 종류의 자전거를 보유하고 있다. 야마하, 카와이, 스타인웨이, 유럽의 Bechstein, Bluthner, Bosendorfer 등도 갖추고 있습니다. 일본으로 귀국할 때는 인수도 가능합니다. 애프터 서비스도 충실. 부담없이 일본어로 문의해 주시기 바랍니다. 일본...
+1 (408) 823-5700KIM'S PIANO
-
- 미국에서의 이직과 취업을 【무료】로 지원하고 있습니다. 회계, 사무직, ...
-
미국에서의 이직과 취업을 【무료】로 지원하고 있습니다. 회계, 사무직, 엔지니어, 총무, 인사, 영업 등 다양한 포지션에 대한 소개가 가능합니다. 우선은 부담없이 연락 주시기 바랍니다. 무료 미국 전직 ・ 취업 상담회도 인기리에 진행 중 ! 】 【무료 미국 전직
】. (214) 563-4248QUICK USA, Inc. Dallas Office
-
- 생각, 보내는, 장례식 카즈사세레모니는 이 세 가지를 소중히 여깁니다. ...
-
사전 상담 살롱 「카즈사」 전문 직원이 정성껏 대응합니다 < 영업시간 9 : 30 ~ 17 : 30 > ・ 장례에 대한 궁금증, 질문 ・ 장례 후의 절차 ・ 사찰에 대한 헌금 ・ 장례비용 지불 방법 ( 분할 상담도 가능합니다 ) 사전에 연락 주시면 시간 외 대응도 가능합니다. 부담없이 상담해 주십시오.
+81-439-50-9495かずさセレモニー
-
- 항공권 예약은 ANA Sales Americas에 맡겨 주십시오. 옵션 ...
-
ANA Sales Americas (ASA)는 1981년 미국에서 설립된 ANA 그룹의 여행사입니다. 현재 로스앤젤레스, 뉴욕, 하와이에 거점을 두고 일본 고객 및 미국에서 일본, 아시아로의 다양한 여행을 돕고 있습니다. ANA 그룹의 여행사로서 '고객과 함께 최고의 기쁨을 창조한다'는 ANA 그룹의 브랜드 비전 아래, 고객의 목소리에 귀를 기울이며...
+1 (800) 826-0995ANA Sales Americas - Los Angeles
-
- 오스틴 다운타운에 위치한 텍사스 주립 역사 박물관입니다.
-
텍사스 주 오스틴의 역사 박물관입니다.
라는 주제로 관람객 여러분을 기다리고 있습니다. +1 (512) 936-8746Bullock Texas State History Museum
-
- 웨스트 ・ LA ・ 소텔에서 유일하게 일본어가 통하는 치과입니다. 선생님...
-
치아와 함께. 치아와 친구에게. 건강하고 아름다운 치아, 그것이 송촌치과의 소망입니다. 30년의 경력을 가진 닥터가 지금 있는 치아의 건강상태에서 앞으로의 미래를 향해 어떻게 나아가야 하는지, 환자 개개인의 Quality of Life를 최우선으로 생각하며 친절하고 정중하게 설명, 지도해 드립니다.
+1 (310) 575-8828松村歯科医院
-
- 台湾の病院を探すなら【世界オンラインドクター】ご相談・お問合せを承ります。
-
海外で医療を受けられる時、5つの心配事1.『病院』の心配Q1. 病気・ケガの時、どこの病院が良いですか?A1. 主治医に患者様の病状を伝え、最寄りの病院・クリニックをご紹介致します。2.『言葉』の心配Q2. 日本語が通じますか?医療通訳はいますか?A2. 日本語での予約受付を承ります。必要時は現場に医療通訳を派遣致します。3.『医療費』の心配Q3. 医療費が不安、治療にどれくらいかかりますか?A3...
+886 (967) 350-119世界オンラインドクター