クーポンはこちら

「정부 기관 / 공공 시설 」 표시중

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2025/12/24 (Wed)
    비비나비 도쿠시마

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    도쿠시마시】도쿠시마성박물관 신춘 카루타 대회 （ 단체전 ） 개최

    "신춘 카루타 대회 （ 단체전 ） 」에 참가하여 우승을 목표로 ！


    【일시】

    2026년 1월 11일 （ 일 ） 12 ： 50 ～ 16 ： 30 （ 접수12 ： 20 ～ 12 ： 50 ）

    【대상】

    초등학교 3학년부터 6학년

    【정원】

    20팀 （ ） （ 선착순 ）
    3인 이상 신청한 경우, 1회에 출전할 수 있는 인원은 2명으로 제한됩니다.

    【신청방법】

    전화로 팀명, 이름, 학교명, 학년, 전화번호를 도쿠시마성박물관으로 연락해 주십시오.
    （ 반드시 2인 1팀으로 신청해 주십시오. ）

    【참가비】

    무료 （ 단, 고등학생 이상은 입장료가 필요합니다. ）

    【입장료】

    일반 300엔, 고등학교 ・ 대학생 200엔, 중학생 이하 무료

    【문의처】

    도쿠시마시립 도쿠시마성박물관

    〒770-0851 도쿠시마현 도쿠시마시 도쿠시마초 성내 1-8

    전화번호 ： 088-656-2525

    팩스 ： 088-656-2466

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2025/12/24 (Wed)
    비비나비 나라시

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    '니기와이 페스타 만엽 겨울'을 개최합니다 ！ .

    만엽문화관에서는 1 ／ 7(수) ～ 3 ／ 8(일) 동안 '니기와이 페스타 만엽 겨울'을 개최합니다.

    토, 일, 공휴일을 중심으로 다양한 이벤트로 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    각 이벤트에 대한 자세한 내용은 별지 전단지를 참고해 주십시오.

    ＼ 개관 25주년 기념 신년 세뱃돈 이벤트 ／ 매일 선착순 50명에게 선물 증정 ！

    1 ／ 7 （ 수 ） ～ 9 （ 금 ）
    ＜ 콘서트 ＞

    봄날의 아스카, 현의 울림 ～ 바이올린 ✕ 기타 ～

    3 ／ 7 （ 토 ） 토

    일 토 토 토 토 토 토 ＜ 특별기획 ＞

    히나마쓰리 특별전

    2 ／ 21 （ 토 ） ～ 3 ／ 8 （ 일 ）
    ＜ 체험 이벤트 ＞

    퀴즈 랠리

    1 ／ 11 （ 일 ） ・ 12 （ 월 ・ 축 ）

    점보 카루타로 놀자

    1 ／ 17 （ 토 ）

    부본銭을 만들자

    1 ／ 31 （ 토 ） ・ 2 1 （ 일 ）

    匠の聚ワークショップ 木でつくるピクニック

    2 ／ 7 （ 토 ）

    おはなしの森

    2 22 （ 일 ）

    부모와 자녀가 함께하는 유리시공 체험교실

    【사전신청 필수】 문의처 나라현 직업능력개발협회

    3 ／ 1 （ 일 ）


    ＜ 강좌 ＞

    만엽집을 읽다

    1 ／ 14 （ 수 ） ・ 2 ／ 25 （ 수 ）

    만엽고고학강좌

    1 ／ 25 （ 일 ） ・ 2 ／ 28 토 （ ）

    ＜ 전시회 ＞

    ○특별전 'NEW PAST 아스카 ・ 후지와라에서 동아시아로의 여행'

    개최 중 ～ 1 ／ 18(일)

    이시카와 나오키 토크 이벤트【접수마감】

    1 ／ 10(토)

    ○특별전 ｢ 마치다 나오코 그림책 원화전 '틈만 있으면 고양이' ｣

    ／ 2 21(토) ～ 5 ／ 6(수 ・ 휴관)

    갤러리 토크

    2 ／ 22(일) ・ 2 ／ 25(수)
    특설코너 ｢ 틈만 나면 우리집 고양이 ！ 우리집 고양이 자랑 ｣

    모집기간 1 ／ 6(화) ～ 3 ／ 15(일)

    • 각종 행사 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2025/12/20 (Sat)
    비비나비 키미츠

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    히비키피아노 5주년 기념 콘서트 투어

    PIANO SPECTRUM
    -5th Anniversary Tour-
    2026년 3월 14일 （ 토 ）
    중홀
    개막 14일 ： 00
    전석 지정
    5,500엔


    장르를 넘나들며 빛나는 히비키 피아노가 5주년 기념 전국 투어

    티켓 12월 27일 （ 토 ） 발매 ！

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2025/12/18 (Thu)
    비비나비 니가타시

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    미나미우오누마시 일루미네이션] 미나미우오누마 화이트 시티 나이트 개최 ！

    이번 겨울에는 '미나미우오누마 화이트 시티 나이트'라는 제목으로 미나미우오누마 시내의 교류 인구 확대를 목적으로 롯카마치 에키마치에키마치 상점가를 일루미네이션으로 화려하게 수놓는다.

    기간 ： 2024년 12월 19일(금)~2025년 2월 28일 （ 토요일 ）

    점등시간 ： 오후 4시 30분~오후 10시 （ 첫날인 12월 19일은 점등식 후 점등합니다. ）

    장소 ： 롯카마치역 앞 상가 （ JR 롯카마치역 앞 ）

    연출 ：

    ○얼음 기둥을 이미지한 아이시클 라이트

    눈송이와 미나미우오누마시와 관련된 6가지 모티브를 형상화한 조명

    ○ 메인 오브제 （ 제핀 설국 선언 ）

    점등식에 대하여
    일시 ： 12월 19일 （ 금 오후 6시 ～

    장소 ： 롯카마치역 앞 거리 상가 특설회장

    ※ 롯카마치역 앞부터 국도 17호선까지 통행금지 예정

    주차장 ： 미나미우오오누마 시청 주차장

    내용 （ 예정 ） ：

    ○ 점등 카운트다운

    ○ 미나미우오누마시 교류대사인 다치바나 다치바 고이치 씨의 연주 등

    크리스마스 이벤트에 대하여
    일시 12월 19일 （ 금 ） 점등식 종료 후 ～ 오후 8시 30분

    12월 20일 （ 토 ） 오후 6시 ～ 오후 8시 30분

    행사장 ： 롯카마치 에키마에역 앞 거리 상가 거리 특설회장

    ※롯카마치역 앞부터 국도 17호선까지 통행금지 예정

    내용 ： 고등학생도 참가하는 크리스마스 마켓, 키친카, 따뜻한 음료 제공 등

    그 외 즐거운 이벤트가 계속 계획 중입니다. 이벤트가 아직 기획 중입니다 ！

    ○New Year 이벤트 2026년 1월 10일

    ○Valentine 이벤트 2026년 2월 7일 （ 토 ） ～ 14일 （ 토
    ○Minamiuonuma Dinner Journey （ 미나미우오누마의 맛집 소개 ！ 팜플렛 특전 있음 ）

    2026년 12월 19일~2026년 2월 28일


    토 https://dinner-journey.jp/
    자세한 내용은 아래 웹사이트에서 확인하시기 바랍니다.

    http://www.city.minamiuonuma.niigata.jp/docs/75505.html

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2025/12/18 (Thu)
    비비나비 나가노시

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    제21회 이즈나초 설날 조깅대회를 개최합니다!

    이즈나마치에서는 새해맞이 신년맞이 조깅대회를 개최합니다.


    일 시
    2026년 1월 1일 （ 목요일 ）

    ・ 접수 오전 9시 30분부터

    ・ 개회식 오전 10:00부터

    출발 오전 10시 30분

    ・ 골인 후 해산

    2 장소
    북신오악도로 농산물 직매장 산짱 앞

    3 내용
    4.4km 달리기, 2.0km 걷기 달리기 또는 걷기 중 원하는 코스를 선택할 수 있습니다.

    4 참가비
    무료

    5 대상
    연령, 지역 내-외국인 누구나 참여 가능합니다.

    6 기타
    돼지국밥 등 먹거리 제공이 예정되어 있습니다.

    ※ 대회 당일 촬영한 사진은 홍보 ・ 관보 및 홈페이지 등에 게재될 수 있습니다.

    미리 양해 부탁드립니다.

    ※악천후로 인해 취소될 수 있습니다.


    7 문의처
    이이츠나초 공민관

    미즈이 B ＆ G해양센터 담당 구로야나기

    전화 ： 026-253-8951 （ 직통 ）
    FAX ： 026-253-8951

    E-mail:gakushu@town.iizuna.nagano.jp

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2025/12/12 (Fri)
    비비나비 요코하마

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    "2026년 1월 22일 '건강 세미나 2026 in 요코하마'를 개최합니다 ！ .

    요코하마시에서는 'YOKOHAMA GO GREEN'을 표어로 시 ・ 시민 ・ 사업자 여러분과 하나가 되어 탈탄소 ・ 환경 시책을 추진하고 있습니다. 주택 분야에서는 최고 수준의 단열 성능(6, 7등급)과 기밀 성능을 갖춘 '에너지 절약 성능이 높은 주택'이 당연시되는 것을 목표로 2023년 3월에 '요코하마 건강 ・ 에너지 절약형 주택 추진 협의회'를 설립하여 보급을 위한 노력을 하고 있습니다. 하고 있습니다.

    이번에 '주택의 단열 성능'과 '건강'에 대해 의사와 건축사의 관점에서 이야기하는 '건강 세미나 2026 in 요코하마'를 개최합니다. 3년째를 맞이하는 이번 행사에서는 건강한 주거를 지원하는 13개 협찬사의 '전시 부스'와 5개 테마에 대한 '개별 상담회'도 개설합니다.

    세미나에서 배우고, 전시부스에서 실제로 제품을 체험하고, 시공업체 ・ 제조사 ・ 건축사에게 개별 상담을 받을 수 있는 '건강하고 에너지 절약에 도움이 되는 집 만들기'에 대해 배울 수 있는 이벤트입니다 ！

    ※「요코하마 건강 ・ 에너지 절약형 주택 추진 콘소시움'에 대해서는 아래 웹페이지를 참고하시기 바랍니다.

    https://ecohouse-conso.city.yokohama.lg.jp/


    【1】개최 개요
    【일시】2026년 1월 22일 （ 목 ） 참가비 무료
    【주최】요코하마 건강 ・ 에너지 절약형 주택 추진 컨소시엄/요코하마시 건축국 주택정책과

    【운영】마텍스 주식회사 （ 요코하마 건강 ・ 에너지 절약형 주택 추진 컨소시엄 참가 사업자 ）
    【협찬】


    협찬기업 목록

    개별상담회, 전시부스, 건강세미나의 각 시간, 장소, 예약에 대하여
    ※운영 ・ 협찬기업이 전시부스에 참가합니다. 단, 개별상담회는 일부 기업만 가능합니다.

    【2】건강 세미나 프로그램

    강연 프로그램
    각 강연 후에는 의사와 건축사의 토크 세션을 진행합니다. 실제 창호 개보수를 진행한 경험을 바탕으로 주거와 건강의 상관관계에 대해 각자의 전문적인 관점에서 이야기를 나눈다.

    【3】개별 상담회 상담 테마
    '전시를 보는 것뿐만 아니라 좀 더 자세한 이야기를 듣고 싶다', '내 집의 고민을 개별적으로 상담하고 싶다'는 분들을 대상으로 아래 테마에 대해 협찬사 직원이 직접 상담하는 상담회를 진행합니다.

    상담시간은 1쌍당 30분 ～ 1시간 예정 （ 주제에 따라 다릅니다 ） .

    ① 창호 ・ 문 공사 관련 상담 （ 시공업체 상담 정원 ： 12팀/팀당 30분 ）

    ② 창호 ・ 문 상품 관련 상담 （ . 제조사 상담 정원 ： 8팀/각 팀 30분 ）

    ③ （ 방충처리 관련 상담 제조사 상담 정원 ： 4팀/각 팀 30분 ）

    ④ 건강 보험 （ 생명보험사 상담 정원 ： 4조/각조 30분 ）

    ⑤ 옹벽, 내진 등 주택 관련 상담 （ 건축사사무소협회 상담 정원 ： 2조/각조 1시간 ）


    작년의 모습
    【4】신청방법
    【신청기간】2025년 12월 11일(목) 9:00 ～ 2026년 1월 20일(화) 17:00

    【신청방법】건강 세미나 ・ 개별 상담회 모두 2차원 코드 또는 URL을 통해 신청해 주시기 바랍니다. 정원이 차는 대로 접수를 마감합니다.

    사무국 ： 마텍스 주식회사 TEL ： 03-3916-1256 （ 담당 ： 후쿠도메 ）

    【신청방법】https://forms.gle/nzVMM75 【신청URL】https://forms.gle/nzVMM75 ZCBhYJW329


    신청서 2차원 코드
    ※ 자세한 내용은 웹페이지를 참고하시기 바랍니다.

    https://ecohouse-conso.city.yokohama.lg.jp/news/detail.html?1762909524

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2025/12/12 (Fri)
    비비나비 니혼바시

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    '도쿄 여성미래포럼 2026' 개최

    도쿄도는 여성 활약과 다양성 경영 추진을 위한 의식개혁을 촉구하는 '도쿄 여성미래포럼 2026'을 2026년 1월 26일(월) 도쿄국제포럼에서 개최합니다.

    기업 경영층 및 인사담당자, 여성 경영자 ・ 창업가 등이 참가할 수 있습니다.

    도쿄도에서는 도쿄뿐만 아니라 일본 전체에 여성 활약의 분위기를 확산시키기 위한 다양한 활동을 '여성 활약의 고리 ～ Women in Action ～ (WA)\'로 규정하고 적극적으로 추진하고 있습니다. 이번 행사는 WA 활동의 일환으로 기업 수뇌부와 여성 활약 ・ 다양성 경영 추진을 위한 공동 선언을 하는 한편, 기업 경영층과 인사 담당자에게 유익한 배움의 장이 될 수 있는 워크숍, 비즈니스에서 성장을 목표로 하는 여성 경영자 및 기업가를 위한 세미나, 도립 중-고등학생의 발표와 연사들과의 만남의 장이 될 수 있는 워크숍을 개최합니다. 중-고등학생들의 발표와 연사들과의 교류회 등 다양한 기획도 준비되어 있다.


    도쿄여성미래포럼 공식 사이트

    【도쿄여성미래포럼】

    경영자의 의식과 직장 문화의 변혁을 촉진하는 사회적 움직임을 조성하기 위해 「도쿄여성미래포럼」을 2024년부터 개최합니다. 년부터 개최하고 있으며, 본 행사는 3회째를 맞이합니다. 기업 대표 등과 여성 활약 ・ 다양성 경영 추진을 위한 공동 선언을 하고 있으며, 선언에 동참하는 기업이 매년 증가하고 있다.

    개최 개요
    ・ 일시 ： 2026년 1월 26일 （ 월요일 ） 13:00 ～ 18:00

    ・ 장소 ： 도쿄 국제포럼 홀 B5 B7 ・ 유리관

    ・ ： 대상 기업 경영자, 관리자, 인사담당자, 비즈니스에서 성장하고자 하는 여성 경영자 ・ 창업가, 새로운 지식과 네트워크를 얻고자 하는 분 등

    ・ 입장료 ： 무료

    ・ 신청방법 ： 공식 홈페이지에서 신청하세요.

    ・ 주최 ： 도쿄도

    프로그램 개요 （ 일정 ）
    【제1부 （ 13:00 ～ 14:30 ） 】
    ■ 기조 대담
    「여성 활약의 고리가 만드는 미래 ： 남녀 모두 활약하는 사회 실현을 위해 지금 할 수 있는 일


    ■ 중-고등학생의 My Voice
    「우리가 바꾸자 ・ 움직이자」
    <
    도립중학교 ・ 고등학교 학생들이 누구나 원하는 삶 ・ 일하는 방식을 선택하고, 나답게 활약할 수 있는 사회를 만들기 위해 지금 우리가 할 수 있는 일들을 고민하고 발표합니다.

    ・ 참가 학교 ： 도쿄도립 코가네이북고등학교, 도쿄도립 쵸후북고등학교, 도쿄도립 후지고등학교 부속중학교, 도쿄도립 롯폰기고등학교

    ■ 「여성경영자 어워드」시상식
    기업 사업의 스케일업을 목표로 높은 목표를 가지고 도쿄도의 사회문제 해결에 기여하고 있는 여성 경영자 2명을 표창합니다.

    ・ 표창부문 ： 지속성장부문 지속경영부문

    ■ 공동선언
    고이케 도지사와 기업 여러분과 함께 여성 활약 ・ 다양성 경영의 추진을 위한 공동선언을 실시합니다.


    【제2부 （ 14:45 ～ 16:40 ） 】
    ■ 패널토의
    1 ： 「다양한 경력이 이끄는 기업의 혁신 '다양한 경력이 이끄는 기업의 혁신 ～ 롤모델의 리얼 스토리 ～ 」

    ＜ 발표자 ＞

    ・ 넷이어그룹㈜ 전 대표이사 사장 CEO / 세가사미 홀딩스㈜ 사외이사 / 미쓰이물산㈜ 사외이사 주식회사 미쓰이물산 사외이사 / 미쓰이물산 주식회사 사외이사 후지다이 이시구로

    ・ ㈜RECEPTIONIST 대표이사 겸 대표집행임원 CEO 하시모토 마사토

    ・ ㈜돔돔푸드서비스 대표이사 사장 후지사키 신지

    ・ ㈜미즈호금융그룹 집행임원 미즈호파이낸셜그룹 전무 그룹 CCuO 겸 그룹 CBO 아키타 나츠미

    ： 2 「여성 기업가가 말하는 '사업확장'의 벽과 그 극복방법 by NEW CONFERENCE」

    ＜ 발표자 ＞

    ・ ㈜비비드가든 대표이사 사장 아키모토 사토나

    ・ ㈜아이스타일 이사 공동창업자 야마다 메유미

    ・ ㈜켄토 대표이사 스키마헌터 니시우라 아키코

    ・ 바오밥(주) 대표이사 미오리 사야라 미오리

    ■ 분과회 by NEW CONFERENCE
    1 ： 「나다움을 브랜드로 ： 여성 창업가가 말하는 셀프 브랜딩 전략

    ＜ 발표자 ＞

    ・ mederi주식회사 대표이사 사카나시 아리사키 사카나시

    ・ 주식회사 랭크업 대표이사 이와사키 유미코 씨

    ・ 포지윌(주) 대표 카나이 메이이 씨
    ・ WAmazing 주식회사 대표이사 사장 / 주식회사 Onwords 부사장 카토 사사코

    2 ： '포용적 미래로 ： 무의식적 편견을 넘어」

    ＜ ＞

    ・ fermata주식회사 CEO 아미나 스기모토

    ・ ㈱ ARCH 대표이사 CEO/Founder 나카무라 나카노리 2 ARCH 대표이사 CEO/Founder 나카이 유키코

    ・ ㈜TRULY 대표이사 미마코 니노미야

    ・ 메디폰㈜ 대표이사 CEO 사와다 마유미

    3 ： "사회를 바꾸는 힘 ： 여성 기업가가 만드는 지속가능한 미래"

    ＜ ＞ 연사

    ・ ㈜스파이더랩스 대표이사 오쓰키 사토코

    ・ ㈜클라우드클리닉 창립자 고문 카와시마 사사코

    ・ ㈜RICCI EVERYDAY 대표이사 나카모토 치즈

    ・ ㈜Mecara 대표이사 CEO 카와마타 히로미

    4 ： 「브레인 찾는 법 ： 신뢰와 공동창조로 사업을 키우는 여성 기업가의 리얼」

    ＜ ＞ 발표자

    ・ READYFOR(주) 대표이사 CEO 미요라 하루카

    ・ SHE주식회사 대표 이사 / CEO ・ CCO 후쿠다 케이리

    ・ ㈜AgeWellJapan 대표 아카기 엔카

    ・ 아시안브릿지(주) 대표이사 사카네 가나에

    ■ 워크숍
    1 ： '혁신 창출의 무의식 ・ 편견을 알자 ・ 생각하자!


    2 ： '여성 커리어의 다양성과 가능성'


    ■ 여성 기업가들의 피치 이벤트
    건강, 디지털 등 현대사회가 직면한 다양한 사회문제에 도전하는 여성 창업가 5명이 연단에 선다.

    【교류회 （ 16:45 ～ 17:45 ） 】
    기업 간 교류의 장입니다. 다양한 분야의 참가자들이 안심하고 교류하고 확실한 인맥을 쌓을 수 있도록 전문 스태프가 지원합니다. 누구나 참여할 수 있습니다.

    【전시 부스 （ 13:00 ～ 18:00 ） 】
    행사장 내 전시 부스에서는 기업의 여성 활약과 도쿄도 및 타 지자체의 시책을 소개합니다.

    • 기타 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2025/12/11 (Thu)
    비비나비 키사 라즈

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    남기지 않고 먹자 ！ 30 ・ 10 （ 산마르 ・ 한바탕 ） 운동에 대하여

    ＝ 식품 손실이란 ？ ＝
    원래는 먹을 수 있는데도 불구하고 버려지는 음식을 '식품 손실'이라고 한다.
    가정에서의 식사나 외식 시 '먹다 남은 음식'은 푸드 로스의 요인 중 하나이다.
    일본에서는 연간 약 522만 톤의 식품 손실이 발생하고 있습니다.
    이를 일본인 1인당으로 환산하면 매일 밥 한 그릇 분량의 밥을 버리는 셈입니다.

    기사라즈시에서는 '유기농 마을 만들기'를 추진하고 있습니다.
    지속 가능한 미래를 만들기 위해 소중한 음식을 낭비 없이 소비하고, 음식물 쓰레기를 줄이기 위해 우리가 할 수 있는 노력을 소개합니다.

    ＝ 30 ・ 10 （ 산마루 ・ 이치마루 ） 운동 ＝
    '아껴먹기'를 키워드로
    '연회 등 시작 후 30분과 종료 전 10분간은 자리를 지키고 요리를 즐기자'는 운동입니다.

    기사라즈시에서는 '유기농 도시 만들기'의 일환으로
    '맛있게, 즐겁게, 다 먹어치우기'를 의식하여 음식물 쓰레기를 줄이기 위한 노력을 추진하고 있다.

    ・ 건배 후 술잔을 돌리기 전, 처음 30분간은 먼저 자신의 자리에 앉아 요리를 즐기자.
    ・ 이제 막바지에 접어드는 마지막 10분 동안은 자기 자리로 돌아와서 음식을 먹어보자.
    음식을 남기지 않고 먹고, 음식과 대화를 즐기며 기분 좋은 식사 모임이 되도록 합시다.


    자세한 내용은 아래 기사라즈시 공식 홈페이지를 참고해 주십시오.

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2025/12/10 (Wed)
    비비나비 오카야마시

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    오카야마 모모타로 축제 'MOMOTAROH FANTASY 2025' 개최 중입니다!

    올해로 40회째를 맞이하는 오카야마의 겨울을 대표하는 일루미네이션 이벤트 'MOMOTAROH FANTASY 2025'가 개최 중이다. 올해는 '빛으로 잇는, 모모타로의 마을'을 테마로 약 13만 개의 LED 전구로 겨울 시가지 일대를 빛으로 물들인다.

    이벤트 상세

    개최 장소

    오카야마역 동쪽 출구 광장 ・ 서쪽 출구 광장, 시청 앞 일부 （ 오카야마 다카시마야마 앞 ～ 하레마치 거리까지의 구간 ） , 하레마치 거리 일부 （ 시청 앞 니시카와 그린길 공원길까지의 구간 ）

    개최일시

    2024년 11월 27일 （ 목 ） ～ 2026년 1월 4일 （ 일 ）

    점등시간 ： 17시 ～ 22시 （ 11월 27일은 18시 ～ 22시 ）

    참가비

    무료

    같은 시기에 개최하는 일루미네이션
    산요신문사 산태광장에서 산태 해피 일루미네이션도 진행 중입니다.

    개최장소

    산요신문사 산타이광장

    개최일시

    2024년 11월 27일 （ 목 ） ～ 2026년 1월 4일 （ 일 ）

    점등시간 ： 17시 ～ 22시 （ 11월 27일은 19시 ～ 22시 ）



    또한, 관련 사업으로 일본 카바야 ・ 오하요 홀딩스 그룹이 주최하는 터미널 스퀘어 '월캔버스 라이트업'도 개최하고 있다.

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2025/12/10 (Wed)
    비비나비 사이타마시

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    사이타마현】현립공원에서 크리스마스 ＆ 연말연시 이벤트 개최 ！

    현립공원에서는 크리스마스와 연말연시에 즐길 수 있는 다양한 이벤트가 열린다.

    어린이들이 즐길 수 있는 이벤트도 많이 준비되어 있습니다. 꼭 참여하셔서 가족, 연인과 함께 추억에 남을 수 있는 시간을 보내시기 바랍니다. 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    1 크리스마스 이벤트

    （ 1 ） 시라코바토 공원

    시라코바토 산타 페스티벌 2025【신청 불필요】

    일시 ： 12월 20일 （ 토 , 21일 （ 일 ） , 10시 ～ 16시

    https://www.parks.or.jp/shirakobatosuijo/important/008/008185.html

    （ 2 ） 하뉴수향공원

    사이타마 수족관 겨울 일루미네이션

    일시 ： 12월 13일 （ 토 ） , 14일 （ 일 ）
    일
    ※13일 （ 토 ） 은 스페셜 콘서트 개최

    https://www.parks.or.jp/suizokukan/news_special/detail/008213. html


    （ 3 ） 사이타마 스타디움 2002 공원

    라이트업 일루미네이션【신청 불필요】

    일시 ： 11월 29일 （ 토 ） ～ 12월 25일 （ 목 ）

    https://www.stadium2002.com/news_868.html

    （ 4 ） 삼림공원 녹색길
    빛의 프롬나드 de 숲속공원 녹색길【신청 불필요】

    일시 ： 11월 14일 （ 금 ） ～ 12월 하순, 일몰 ～ 23시

    https://www. instagram.com/shinrin_koen_walking_road/

    （ 5 ） 어린이동물자연공원

    크리스마스 그리팅【신청 불필요】

    일시 12월 20일 （ 토 ） , 21일 （ 일 ） 9시 30분 ～ 10:00

    https://www.parks.or.jp/sczoo/event/007/007360.html

    （ 6 ） 가스하나사키 공원

    가스하나사키 공원 크리스마스 일루미네이션 2025【신청 불필요】

    일시 ： 12월 21일 일 （ ） ～ 27일 （ 토 ）

    https://www.parks.or.jp/kazohanasaki/

    ※ 자세한 사항은 확정되는 대로 홈페이지를 통해 공지할 예정입니다.

    2 연말연시 이벤트
    （ 1 ） 사이타마 스타디움 2002 공원
    ・ 설날 특별 투어【사전 신청 필수】

    일시 ： 1월 3일 토 ）

    https://www.stadium2002.com/

    ※ 신청일정은 확정되는 대로 홈페이지를 통해 알려드립니다.

    （ 2 ） 하뉴수향공원
    ・ 신년 세뱃돈 퀴즈【사전신청 필수】

    일시 ： 1월 2일 （ 금 ） ～ 7일 수 ）

    https://www.parks.or.jp/suizokukan/

    ※ 신청일정은 확정되는 대로 홈페이지를 통해 공지할 예정입니다.

    （ 3 ） 어린이동물자연공원
    연하장 사진 찍기 ！ 【신청 불필요】

    일시 ： 11월 29일 （ 토 ） ～ ※ 신청일정이 확정되는 대로 홈페이지를 통해 공지합니다. 1월 12일 （ 월 ・ 축 ） 까지 개장시간 내 개최 중

    https://www.parks.or.jp/sczoo/event/008/008239.html

    포니와 함께 사진을 찍자 ！ 【안내소에서 참가권 배부 （ 선착순 15쌍 ） 】

    일시 ： 12월 7일 （ 일 ） ～ 1월 4일 （ 일 ） 각일 15시 15분 ～ 15시 45분

    https://www.parks.or.jp/sczoo/event/008/008239.html

    연말 빙고대회【사전 신청 필수】

    일시 ： 12월 27일 （ 토 ） 11시 30분 ～

    https://www.parks.or.jp/sczoo/event/008/008226.html

    띠별 인수인계식 [신청 불필요]

    일시 ： 1월 2일 （ 금 ） 11:45 ～ 12:15

    https://www.parks.or.jp/sczoo/ event/008/008239.html

    큐 ～ 짱그리팅【신청 불필요】

    일시 ： 1월 3일 （ 토 ） , 4일 （ 일 ）

    https://www.parks.or.jp/sczoo/event/007/007360.html

    3 기타
    참가신청 등 자세한 사항은 각 공원 홈페이지에서 URL을 통해 확인하시기 바랍니다.

    또한, 정원이 정해져 있는 행사는 신청 시점에 정원이 마감될 수 있으니 미리 양해 바랍니다.

    4 문의처
    시라코바토 공원 048-977-5151
    하뉴수향공원 048-565-1010
    사이타마 스타디움 2002 공원 048-812-2002
    삼림공원 녹도 0493-59-
    5815 어린이 동물 자연공원 0493-35-1234
    카스 하나사키 공원 0480-65-7155

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2025/12/10 (Wed)
    비비나비 나라시노

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    치바현 나리시노시】분보구구리시(ぶんぼうぐぐるり市)

    가정에서 사용하지 않고 잠자고 있는 문구류를 지역 주민들로부터 모아 필요한 어린이와 가정에 전달하는 리유즈 이벤트 '분보구 문구류 시장'을 개최합니다.

    문구류를 모으기 위해 쓰다누마 초등학교의 어린이회가 학교 내에 수거를 호소해 많은 문구류가 모였습니다.

    당일 운영과 행사 진행을 도와줄 자원봉사자 '그루링스'를 모집한 결과, 현재 3명이 참여해주셨습니다.

    또한, 신문지를 재활용해 만드는 신문가방 만들기 워크숍도 진행합니다.

    누구나 입장 가능합니다. 물품이 소진되는 대로 종료됩니다.

    【일시】

    2025년 12월 27일 （ 토 ）

    오후 2시 ～ 오후 4시

    【장 소】

    기쿠타 공민관

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2025/12/04 (Thu)
    비비나비 가마쿠라

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    가마쿠라 시내에서 관광객을 위한 매너 계발 실증 실험을 실시합니다.

    현에서는 관광 진흥을 통해 관광객뿐만 아니라 지역 주민의 이해와 만족도가 높아져 지역이 빛나는 지속가능한 관광을 실현하고자 한다. 이에 보다 효과적인 관광객을 위한 매너 계발 방법을 모색하기 위해 실증실험을 실시합니다.

    1 개요

    일시

    ① 2024년 12월 14일 （ 일요일 ） 12시부터 15시까지

    ② 2025년 12월 21일 （ 일요일 ） 12 시부터 15 시까지

    장소

    ① 대본산 겐초지 （ 가마쿠라시 야마노우치 8 ）

    ② 가마쿠라 고마치도리 （ 가마쿠라시 고마치 1초메부터 2초메, 유키노시타 1초메부터 2초메 부근 ）

    아자이 가마쿠라 （ 가마쿠라시 고마치 1초메 6-15 ）

    （ 참고 ） 악천후의 경우, 장소 등이 변경될 수 있습니다.

    내용

    관광객에게 환영의 말과 함께 그 장소를 즐기기 위해 지켜주셨으면 하는 3가지 규칙을 다국어 （ 일본어 ・ 영어 ・ 중국어 （ 중국어 간체자 ） ）로 기재한 카드를 현지에서 직원이 직접 전달해 드립니다. （ 참고 ） 자세한 내용은 첨부자료 1, 2 참조

    실시사업자

    일반사단법인 투어리즘십

    협력

    공익사단법인 가마쿠라시 관광협회
    대본산 겐초지

    가마쿠라 코마치 거리 （ 가마쿠라 코마치 상점가, 가마쿠라 성 미카엘 교회 ）

    아자자 가마쿠라 （ 주식회사 오벌 ）

    2 취재 지원

    당일 취재 ・ 촬영이 가능합니다. 취재를 원하시는 경우 ① 14일 （ 일요일 ）의 경우 12일 （ 금요일 ） , ② 21일 （ 일요일 ）의 경우 19일 （ 금요일 ）의 17시까지 문의처로 연락 문의하시기 바랍니다.

    문의처

    가나가와현 문화스포츠관광국 관광과

    과장 사사노 전화 045-210-5760

    관광전략그룹 시즈노 전화 045-285-0689

    • 모집 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2025/11/26 (Wed)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    11월 29일, JACCC에서 특별 이벤트 개최

    나가사키에서 방문한 피폭자가 주최하여
    예술을 통해 피폭의 경험을 공유하고, 로스앤젤레스 시민들과 대화하는 특별한 행사를 개최합니다.

    그림 ・ 사진 ・ 말 등을 통해
    전쟁과 평화에 대해 '지금'을 살아가는 우리가 함께 생각해 볼 수 있는 기회가 될 것입니다.

    📅 일정 ： 11월 29일
    📍 장소 ： JACCC （ 일본계 미국인 문화 Community Center ）
    아래 링크를 통해 신청 및 자세한 내용을 확인하실 수 있습니다.

    여러분의 많은 참여를 기다리고 있습니다.

    • 각종 행사 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2025/10/16 (Thu)
    비비나비 키사 라즈

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    가마 페스티벌 2025 ～ 오라호가 자랑하는 낫다리 손수제작물 축제 ～

    11월 30일 （ 일 ） 10~15시, 가즈사아카데미홀에서 '가마 페스티벌 2025' 개최 ！
    66개 단체가 출연 ・ 빵, 야채 등 먹거리 부스도 풍성하게 마련.
    혼잡 완화를 위해 크룩필즈 주차장에서 셔틀버스 운행 （ 쁘띠 선물 있음 ） .
    낫다리의 매력을 꼭 체험해 보세요 ！

    인스타그램도 개설했습니다 ！.

  • 1/1
  • 1