표시방식
표시변경
검색별로 표시
카테고리별 표시
업종별로 표시
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
미디어 / 뉴스 / 프레스 릴리스
~ 하프랜의 계절 ! ~ 하와이 하프마라톤 하팔루아 2025 참가 러너 모집 시작 !
호놀룰루 마라톤 일본 사무국에서는 2025년 4월 13일(일) 하와이 ・ 호놀룰루에서 개최 예정인 '하와이 하프마라톤 하팔루아 2025'의 참가 러너 모집을 시작했습니다.
'하팔루아'는 하와이어로 '절반, 하프'라는 뜻입니다. 호놀룰루 마라톤을 주최하는 호놀룰루 마라톤 협회가 주최하는 대회로 2012년에 시작되어 올해로 14년째를 맞이한다.
거리는 호놀룰루 마라톤의 절반이지만, 와이키키의 메인 거리인 칼라카우아 거리의 듀크 ・ 카하나모쿠 동상 앞에서 출발해 알로하 타워를 넘어 다운타운을 돌아 다이아몬드 헤드를 한 바퀴 돌고, 호놀룰루 마라톤과 마찬가지로 카피올라니 공원에서 카피올라니 공원에서 완주하는 21.0975km입니다. 그야말로 호놀룰루의 좋은 위치를 즐길 수 있는 코스다. 호놀룰루 마라톤과 마찬가지로 완주 시간 제한이 없기 때문에 처음 대회에 참가하는 사람들도 부담 없이 가족, 친구들과 함께 참가할 수 있는 대회입니다.
또한 하팔루아는 풀마라톤에 비해 체력적인 부담이 적고, 오전에 대회가 끝나기 때문에 체류 기간 동안 쇼핑, 관광 등 호놀룰루를 만끽할 수 있는 장점이 있다. 최고 기온이 30℃를 밑도는 4월에 개최되는 '하와이 하프 마라톤 하팔루아', 아름다운 꽃들이 만개하는 이 시기의 하와이를 만끽할 수 있는 대회이다.
대회 개요는 다음 항목을 참고해 주세요.
~ 하프랜의 계절 ! ~
하와이 하프마라톤 하팔루아 2025
참가자 모집 시작 !
2
하와이 하프마라톤 하팔루아 2025 대회 개요
대회명 하팔루아 ■ 대회 개요
◼
개최일시 2025년 4월 13일(일) 오전 6:00 완주 예상 시간별 출발 ( 예정 )
※휠체어 경기 부문은 오전 5:30 출발
■ 개최지 미국 하와이주 호놀룰루시
출발지 : 와이키키 '듀크 ・ 카하나모쿠 동상 부근
피니쉬 : 카피올라니 공원
■ 경기종목 하프마라톤 / 하프마라톤 휠체어 부문 ( 21.0975km )
■ 주최 HONOLULU MARATHON ASSOCIATION ( 호놀룰루 마라톤 협회 )
■ 참가자격 대회 당일 7세 이상 ( 단, 만 18세 미만은 보호자의 동의서 서명 필요 )
※7 ~ 14세 미만 어린이가 참가하는 경우, 코스 내에서는 보호자가 항상 함께 행동해야 함
■ 참가방법 대회 공식 사이트에서 온라인 참가 신청
※20세 미만인 경우 는 보호자의 동의서 제출이 별도로 필요합니다
■ 참가비 < 풀마라톤 / 풀마라톤 휠체어 부문 >
일본 접수: 2025년 3월 18일(화) 23:59까지(예정) 24,000엔 <
※일본 국내 접수에는 별도 사무 수수료 5%가 부과됩니다
호놀룰루 현지 접수 : 2025년 4월 11일(금) ~ 4월 12일(토) 180 US달러(예정)
※ 신청 시 별도 수수료가 부과될 수 있습니다.
◼ 시간 제한 없음 참가자는 시간에 상관없이 완주할 수 있습니다.
◼
참가 기념품 참가 기념 티셔츠, 참가 기념 가방
■
디지털 완주증 ( 대회 종료 후 현장에서 수령 공식 사이트에서 완주증 다운로드 가능 )
■
공식 사이트 호놀룰루 마라톤 일본 사무국 공식 사이트 ( 일본어 )
https://hapalua. honolulumarathon.jp/2025
■
새로운 엔트리 시스템 'GO PLAY EVENT'
이번 대회부터 새로운 엔트리 시스템 'GO PLAY EVENT'를 도입했습니다. 호놀룰루 마라톤 일본 사무국에서는 향후 하팔루아 참가를 시작으로 다양한 스포츠 이벤트의 참가 플랫폼으로 구축해 나갈 예정입니다.
- [문의처]
-
- ホノルルマラソン広報事務局
- Honolulu, HI, 96815
- 등록일 : 2024/11/29
- 게재일 : 2024/11/29
- 변경일 : 2024/11/29
- 총열람수 : 135 명
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 상상력과 사고력이 풍부해지고 자신감 넘치는 아이들로 성장하길 ! 미국 사...
-
코구마 유치원에서는 넓은 잔디밭에서 친구들과 함께 뛰어놀며 일본의 문화와 습관을 익히며 성장하고 있습니다. 미국에 사는 어린이들이 일본어로 자신의 마음을 전하고, 의사소통을 하면서 마음을 키우는 것을 중요시하고 있습니다. 다양한 행사를 통해 일본을 느끼는 것을 중요하게 생각하고 있습니다. 일본인 보육교사에 의한 깨끗한 일본어로 보육, 일본의 인사법, 계...
+1 (310) 257-8880こぐま幼稚園
-
- 로스앤젤레스 ・ 오렌지카운티에 거주하는 분들을 대상으로 정신과 ・ 정신과...
-
캘리포니아에는 매년 많은 일본인이 입국하고 있지만, 낯선 해외에서의 생활은 결코 쉬운 일이 아니다. 캘리포니아에 거주하는 많은 일본인들이 문화와 언어의 장벽, 생활 습관의 차이, 일본 가족이나 친구와의 이별, 현지 학교나 직장에의 부적응 등 다양한 스트레스에 노출되어 있다. 강한 스트레스는 자신도 모르는 사이에 다양한 심신의 불건강을 유발합니다. 스트레스는...
+1 (201) 809-3508精神科・心療内科医 松木隆志
-
- 폴랑지 피아노 교실 무료 체험 레슨 실시 중 ! 폴랑지 피아노 교실 무료...
-
폴랑지 피아노 교실에 오신 것을 환영합니다 ! 홈페이지를 방문해 주셔서 감사합니다 ! 저희 피아노 교실은 1999년 8월부터 하와이에서 시작되었습니다. 학생 한 분 한 분의 페이스에 맞춰 피아노를 계속할 수 있도록, 그리고 음악이 평생의 친구가 될 수 있는 레슨 경험을 도와드릴 수 있도록 정성을 다해 레슨을 진행하고 있습니다. '음악이 즐겁다', '피아노...
+1 (808) 371-8910ポランジピアノ教室
-
- 교통사고 ・ 인신사고 전문 로펌 【일본어전화】 949-668-9106 담...
-
교통사고, 기타 사고(부상 ・ 사망 )으로 인한 피해를 입으셨다면 바로 전화주세요. 우리는 1995년부터 고객이 사고 이전의 삶으로 돌아갈 수 있도록 모든 지원을 해왔습니다. 성공보수형이기 때문에 안심하고 의뢰해 주십시오. 고객을 돕기 위해 최선을 다하겠습니다.
+1 (949) 668-9106EYL LAW
-
- 카모가와 씨월드 내에서 영업 중◎】동일본에서 유일하게 '범고래'를 보면서...
-
고래를 보며 식사할 수 있는 환상적인 레스토랑 '오션' 카모가와 씨월드에서 인기 있는 고래를 바로 옆에서 볼 수 있습니다. 가게 안은 마치 물속에 있는 듯한 분위기의 카페테리아 형식의 레스토랑과 코스 메뉴를 즐길 수 있는 동굴을 형상화한 레스토랑이 있습니다. 수족관에서의 추억을 더욱 멋진 시간으로 만들어 보세요 ?.
+81-4-7093-4803レストラン「オーシャン」
-
- 창업 50년. 치바현 이치하라시에 있는 전통 있는 절임 가게입니다. 종류...
-
지산지소(地産地消)를 고집하며 지산지소(地産地消)를 고집하는 지바현 이치하라시에서 절임류를 제조 판매하는 노포 절임집 '요시노 절임'입니다. 창업 50년의 맛을 더 많은 분들이 즐길 수 있도록 슈퍼나 휴게소 등에서도 판매하고 있습니다. 더운 날의 염분 보충이나 오늘의 안주로 어떠세요 ? 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.
+81-436-62-4882(有)吉野商店
-
- ガーデナとコスタメサにある日系美容室!コスタメサ店では完全個室のまつげエクステも...
-
インスタグラムもやっています。umweltabilityで検索してください☆
+1 (714) 540-1455Ability Hair / CostaMesa
-
- 뉴욕 ・ 도쿄에 사무소를 두고 있는 회계법인입니다. 고객의 모든 니즈에 ...
-
글로벌 네트워크를 활용하여 고객의
UNIVIS AMERICA, LLC・ 법인세 신고서 작성 ・ 개인 확정신고서 작성
-
- VCA 퍼시픽베터리센터에서는 반려동물의 가족 주치의로서 질병의 예방, 조...
-
건강진단, 각종 검사, 입원 치료, 수술, 펫 호텔, 일본 귀국 수속 지원 등. 일본어로 진료하므로 안심할 수 있습니다. 부담없이 상담해 주십시오. 검역 ◆ 건강진단 ◆ 백신 ◆ 혈액검사 ◆ 엑스레이 ◆ 복부조음파검사 ◆ 치아 클리닝 ◆ 수술 ◆ 입원치료 ◆ 예방접종 ( 처방전이 있습니다. )
+1 (310) 791-5123VCA Pacific Veterinary Center
-
- この博物館は岩手県の県制百年を記念して昭和55年(1980年)10月に開館した総...
-
地質時代から現代にいたる地質・考古・歴史・民俗・生物などの資料が展示され、岩手県の自然と文化が理解できるようになっています。
+81-19-661-2831岩手県立博物館
-
- 안심과 신뢰의 법률사무소. 이혼 ( 친권, 양육비, 부양비, 재산분할 등...
-
이혼, 친권, 양육비, 양육비, 부양비, 재산분할, 가정폭력, 혼전계약서 ・ 혼인 후 계약서, 유언장 ・ 생전 신탁은 맡겨주세요. 당신에게 가장 좋은 방법을 함께 고민하고, 끝까지 정성을 다해 도와드립니다. 우선은 부담없이 상담해 주세요. 첫 상담은 무료입니다. 일본어 메일 etsuko@lindley-law.com ( 담당 : Etsuko ) ...
+1 (562) 481-5884Law Office of Michael Lindley
-
- 일본 이사를 베이 지역에서 ! 미국 내 이사, 장거리 이사를 맡겨주세요 ...
-
[귀국편] 이사가 결정되면 먼저 견적을 받아보세요 ! 이사 시기가 겹치므로 귀국 2개월 전부터 준비하시는 것이 좋습니다. 포장부터 포장이사까지 풀서비스부터 예산을 줄이고 싶은 분들을 위한 기본 서비스까지. 잔여 가구 처분, 지인 배송, 하우스 클리닝 등의 옵션도 있습니다. [주 간 이사] 미국 내 장거리 이사 가재도구와 자동차를 함께 이사 예산에 따라 ...
+1 (650) 773-6411Cross Nations, Inc.
-
- 그랜드센트럴역 앞 물리치료 클리닉 + 웰니스 센터. 요통, 어깨 결림부터...
-
미드타운 그랜드 센트럴 역 앞에 있는 물리치료 클리닉. 일본어로 서비스. 해외여행자보험, 네트워크 외 의료보험을 취급하고 있습니다. 허리 통증, 어깨 결림부터 원인 불명의 어지럼증, 두통 등 어떤 증상에도 대응할 수 있는 근본적인 치료를 실시하고 있다. 무용수나 운동선수들의 치료를 많이 하고 있으며, 치료 효과를 높일 수 있는 다양한 수업과 워크샵도 제...
+1 (212) 695-2769Orthopedic Movement Physical Therapy + OMPT ウェルネスセンター
-
- 오픈 후 15년 이상 하와이 여러분께 사랑받으며 영업을 해왔습니다. 소바...
-
레스토랑 '이나바'는 하와이에서 15년 동안 정통 일식을 제공하고 있습니다. 소바, 덴푸라, 우동, 스시 등 하와이에서 일본의 맛이 그리울 때 꼭 한번 들러주세요. 정통 소바를 준비하여 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.
+1 (808) 953-2070レストラン稲葉
-
- 아이리스트 프로로 가는 길은 beauteous에서. 소수정예, 일본어 속...
-
최근 점점 인기를 끌고 있는 속눈썹 연장 ! 일본인은 물론 미국인에게도 보급되고 있는 속눈썹 연장 기술을 배워 아이리스트로서 활약해 보지 않겠습니까? 속눈썹 연장은 섬세한 작업이지만, 제대로 된 강습을 받고 지식 ・ 기술을 익히면 앞으로 확실히 미용업계에서 활약할 수 있습니다. 속눈썹연장에 사용하는 접착제는 특수하고 강한 접착력을 가지고 있기 때문...
+1 (714) 708-2329beauteous Eyelash Extensions Academy