Previous
Next

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Gobierno / Instalaciones Públicas / Press Release

Se lanza 'Edo ni Hikari Daimaru Yuri' !.

Con el objetivo de atraer aún más visitantes nacionales y extranjeros, el Gobierno Metropolitano de Tokio ha comenzado este año a prestar apoyo a las zonas que crean paisajes urbanos con una atmósfera de estilo Edo y perfeccionan los contenidos que hacen uso de la cultura y las tradiciones de Edo.

Nos complace anunciar el lanzamiento de la iniciativa "Edo ni Hikari Daimaruyu" en la zona de Daimaru ( Otemachi ・ Marunouchi ・ Yurakucho ) adoptada este año.

Visión general de la iniciativa 'Edo ni Hikari Daimaru-Yu'
La zona de Daimaru-Yu está rodeada de símbolos del Periodo Edo, como el Palacio Imperial y la Estación de Tokio, y está situada donde coexiste la arquitectura de estilo occidental del Periodo Meiji. Desde la Restauración Meiji, la zona se ha desarrollado como centro de actividad económica, pero en el periodo Edo era una finca samurái bordeada de vastas residencias daimyo.

Como nuevo contenido para transmitir los encantos de Edo exclusivos del Daimaru-Yu, se han desarrollado diversos eventos que arrojan "luz" sobre la historia de Edo y actualizan los sentimientos tradicionales de Edo para la era moderna.

Realización
1. 9 ene. 2025 (jueves) ~ 31 ene. (viernes) en la avenida Marunouchi Naka-dori
- Daimyo Kaimon, que da una sensación de la residencia de un daimyo del periodo Edo ・ Banderas y farolillos con motivos japoneses

2. 17 ene. 2007 \ (viernes) 17 Ene. 2007 (Fri) ~ 19 Ene. 2007 (Sun) en la Avenida Gyoko-dori
- Exposición de iluminación tridimensional Wagasa

<令和7年1月17日(金)17時> Celebración de actos ceremoniales
- Ceremonia de iluminación Wagasa, taller de fabricación de Wagasa, instrumentos musicales japoneses y espectáculos de danza japonesa, puestos de carros de cocina, etc.

3. 1 de febrero de 2025 (sáb.) ~ 28 de febrero (vie.) en la Galería Subterránea Gyoko
- Iluminación colorida de paraguas japoneses con tradición Edo ・ Instalación Andon

4. 3 Mar 2025(月) ~ 7 Mar (Vie) en la zona de Otemachi
- Exposición de iluminación estacional de paraguas japoneses en forma de flores de cerezo y motivos florales

Para más información, visite (https://tokyo-omy.jp) /press-release/press-release-1722/).


*Periodo y contenido sujetos a cambios.

*Imagen sólo con fines ilustrativos.

< Contacto >

( Consultas generales sobre el 'Proyecto de Creación del Paisaje Emocional de Edo' )

Oficina de Asuntos Industriales y Laborales del Gobierno Metropolitano de Tokio Departamento de Turismo División de Promoción Número de representante : 03-5000-7319Please mention [Vivinavi]

( Consultas sobre la iniciativa "Edo ni Hikari Daimaruyu" en la zona de Daimaru-Yuri )

Secretaría del Consejo de Promoción de la Creación de Emociones de Daimaru-Yuri Edo ( Departamento de Planificación de la Gestión de la Zona, Mitsubishi Estate Co

Número de representante : 03-3287-6181

[Contact]
  • Posted : 2024/12/20
  • Published : 2024/12/20
  • Changed : 2024/12/20
  • Total View : 46 persons
Web Access No.2411029