Vivinavi : World : () World

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beautiful stained glass, new style cemetery "Tree burial" 550,000 yen ～ Open ！.

■ Administration fee ・ No heirs required ■ Perpetual memorial service ■ Permanent memorial service
■ Pets are allowed ■ No religious affiliation required ■ Up to 4 people can be buried

Located on a quiet hill next to Hotaruno, near Kisarazu Kita Interchange, the Kisarazu Seichi Cemetery.
Separate pet grave "Pet Yasuragi no Sato" is also available （ 50,000 yen per body ＜ excluding tax ＞, permanent use fee ・ including management fee ）.
You can visit the park anytime during opening hours, and we also accept reservations before death.

🍀ワイキキのルーフトップでSt. Patrick’s Day！BÚHO🍸✨

ワイキキのルーフトップメキシカンレストラン BÚHO Cocina y Cantina では、
3月17日 St. Patrick’s Day に合わせて特別イベントを開催します。

St. Patrick’s Dayは、アイルランドのお祝いの日として世界中で楽しまれているイベントで、
グリーンの服を着てお祝いするのが定番です。

当日は St. Patrick’s Day限定カクテル や ライブミュージック をご用意。
BÚHOならではの開放的なルーフトップの雰囲気もお楽しみいただけます。

また、この日は毎週開催している Taco Tuesday とも重なり、
タコスとスペシャルカクテルを一緒にお楽しみいただけます。

ぜひ グリーン💚の服を身につけて、
友人や仲間と一緒にお越しください。

皆さまのご来店をお待ちしております。

BUHO Cocina y Cantina
📍 2250 Kalakaua Ave（ワイキキ・ショッピング・プラザ 5階）
📱 Instagram：@buhocantina

【営業時間】
🕒 ハッピーアワー：毎日 17:00〜18:00
🕒 月・水・日：17:00〜23:00（※日曜は24:00まで）
🕒 火・木〜土：17:00〜翌1:30 ※21:00以降はライブDJあり

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

From repair to remodeling ！ Leave all your water-related needs to Fukuda Suido ！ Feel free to contact us ✨.

Water security, dependability, and peace of mind for your life.

We, Fukuda Suido, are a waterworks company operating mainly in Kimitsu City ・ Futtsu City ・ Kisarazu City ・ Sodegaura City, Chiba Prefecture, with the motto "Thanks to you" and a humble heart. From remodeling to after-sales care, you can trust Fukuda Suido with all your plumbing needs.

[Registration of Designated Water Supply Equipment Installation Business Operator] Kimitsu, Futtsu, Kisarazu, Sodegaura, Chiba Prefecture Waterworks Bureau, Tomisato City

[Registration of Designated Sewer Drainage Equipment Installation Business Operator] Kimitsu Futtsu Wide Sewerage Association, Kisarazu, Sodegaura, Chiba, Tomisato City

List of work ＝
・ Repair and replacement of various flushes
・ Repair and replacement of fittings inside toilet tanks, replacement of toilet seats
・ Hot water supply equipment （ Gas, oil ） repair and replacement
Repair or replacement of domestic well pump
・ Repair or new installation of water supply and hot water pipes, drainage pipes and drainage troughs
・ Leakage investigation and repair
・ Drainage penetration work in various places
・ Work covered by long-term care insurance （ Japanese style WC ～ Western style WC, installation of handrail in various places ）
・ Renovation of water area
・ Replacement of system kitchen and unit bath
・ Replacement of toilet bowl and wash stand
・ Septic tank installation
・ Sewerage disposal area Sewerage connection work, etc.

Please contact us for any water-related inquiries ！ ！
Please call us or click "Send message" below.
Please mention that you saw Vivinavi.

----- ・ ----- ・ -----
Fukuda Suido Limited
0439-52-0962
4-28-11 Sotominowa, Kimitsu
----- ・ ----- ・ -----

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

For the far bank of spring ［ Recommended for incense ！ Incense sticks "Jyuko" made of Yakusugi cedar

Incense sticks made of Yakusugi cedar that can also be used as incense "Jyuko"
It has a very good aroma and is resistant to soot.
The raw wood of Yakusugi cedar is crushed into small pieces, and the ingredients are extracted by our original technology
and processed into a senko type.
There are two types of fragrance, so you can find the one you like.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

PONO Salon's proud service] Why don't you try Henna\ color ？ ？?

Try our popular Henna color ？
==================================
☆ ｢ Visit Pono Salon ｣ ☆
========= =========================

PONO Salon's PONO means kindness, sincerity and happiness.
As the name of the salon suggests, we will answer the needs of our customers with kindness and sincerity,
providing a happy space and services that will make our customers happy.
Our hairstylists with over 20 years of experience will suggest hair styles that suit you.

＼ Our signature service! ／
■ □ ■ Henna Color ■ □ ■
-----------------------
Unlike regular coloring agents, Henna is 100% natural and harmless
It can be safely used for coloring before and after pregnancy.
Henna also improves the water retention and luster of your hair, a service we are proud of!
We highly recommend this service because you can color and treat your hair at the same time ★

≪ Henna's Recommendations ≫
●100% natural hair color
●Allergy to color (allergic to diamine)
●Safe, safe and harmless to the body
●Treatment effect: better shine to hair than any other colorant.
●Reduces frizzy hair and protects from ultraviolet rays damage.
●It is said to be good for the uterus.

*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+
Try "Henna", a 100% natural colorant ！
*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+

◇Reservations are welcome◇
Call ・ Text or leave a message below ｢ ｣ ！
(408)-921-4354

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

＼ Must try if you haven't used it yet ！ ／ The hottest Ultra Fine Bubble Main Unit ＋ Get a cartridge for [first time free] ！.

Verissimo Bubble" shower head with lever that easily switches between purified and raw water.
Now, ＜ only for subscribers to the regular delivery service ＞ you can start for free ！
It saves about 50% of water and can be easily installed on the shower head that you are currently using.
Chlorine is removed, so it is gentle on your hair and skin, and it also has a relaxing effect, making your daily bath time as comfortable as a salon ♪

Our popular regular delivery service is a convenient and risk-free service for our customers.

━ Service Contents ━
・ Free replacement of the main unit with a new one every 2 years
・ Choice of replacement cycle: 1 month/2 months/3 months
・ Points rally gift
・ Post-payment, etc.

If you have not tried Ultra Fine Bubble yet, please take this opportunity ✨
Please feel free to contact us by phone or web ！.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

What to wear if you are invited to a wedding in Hawaii ？ Leave it to Moomoo Rainbow when in doubt ♪.

What to wear if you are invited to a wedding in Hawaii ？ If you are not sure what to wear, let Moomoo Rainbow, the only specialty store in Waikiki, help you decide ♪

Since you are planning a wedding in Hawaii, "I want to wear something unique to Hawaii ！ but... ？ If you are wondering "What should I wear ", please contact us.
Hawaiian Moo Moo ＆ Why don't you coordinate with our resort style Aloha shirts ？

We are proud to have the largest selection in Waikiki ♪
A wide variety of colors, sizes and styles ♪
. Come in empty handed ！

https://muumuurainbow.com

Muumuu Rainbow\ (Waikiki Business Plaza, 11th floor, at the end of the building ）
2270 Kalakaua Ave. #1105
Honolulu, HI 96815
TEL:808-921-8118

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Please contact us, we have a lot of experience in buying and selling Waipuna.

！
The Hawaii Lani Real Estate team will assist you in the purchase or sale of your property and provide you with the best service possible.


Sell your current property and buy your new property at the same time using capital gains tax planning,
Buy a 1031 exchange investment property using the tax deferral system,
Buy and sell in the U.S. mainland, Maui and other islands. We have extensive experience in the sale of properties on the U.S. mainland, Maui, and other islands, and the purchase of properties on Oahu using tax deferral strategies.

We can also manage your property after purchase and pay common expenses, insurance, taxes, etc. on your behalf.


Tomoko Kubiak, owner of Hawaii Lani Real Estate, has over 25 years of Hawaii real estate experience.
We continue to work with long time clients and their families.
We are also grateful for the many referrals we receive from our clients to their clients.
We are very happy to meet new customers, and most of all, we are very happy that our customers are happy after a real estate transaction.


Obtained a Hawaii State Real Estate License （ RA in 1999.
Obtained Hawaii State Real Estate Chief's License （ RB in 2009.
Established Hawaii Lani Real Estate in 2010.
Member of the National and Hawaii State Association of Realtors.

Please feel free to contact Tomoko Kubiak for more information.
Direct Phone Number ： 808 － 386 － 7984.
Email Address ： tomokohawaiifudosan@yahoo.com
: tomoko@hawaiilanirealty.com


★ Experienced in condominiums in Waikiki and Ala Moana area, as well as buying and selling properties in West Oahu.


Please contact us by clicking "Contact Us" above or "Send Message" below.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

If you want to sell your car, go to ！ [TG JOB CARS] in Kanada, Kisarazu City.

From passenger cars to heavy machinery, we are a community-based, high-priced buyer ！
We welcome cars that have been rejected by other dealers, cars that no longer run, and old cars ！
We welcome customers not only from within Kisarazu City, but also from far away.

TG JOB CARS also sells cars, and for cars on display that we purchase at auctions, "evaluation scores" and "auction slips" are also available.

Our staff will do their best to support you in selecting and purchasing a car.

We just opened in 2024 ♪
If you are coming from the outlet area, you can see us right after you pass Gulliver ！

We have female staffs, so female customers ✨

Please contact us first ！
0438-40-5633
（ When you contact us, please tell us that you have read "Vivinavi ）

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The 40th Doll Appreciation Festival

Please bring your old or broken dolls ！
"The 40th Doll Appreciation Festival" will be held on May 16, 2026 （ Sat ）.

[Information on advance deposit]
Period ： April 10, 2026 （ Friday ） ～ April 19, 2026 （ Sunday ）
Reception hours ： 10:00 ～ until 2:00
Notes ： May 16, 2026 We accept on the day of May 16th and also the day before May 15th
Place ： Kozoji Temple （ Takakura Kannon ）

[The 40th Doll Appreciation Festival - Day Information]
Date ： May 16, 2026 （ Sat ）
Time ： Registration 10:00 ～ ／ Start 11:00 ～
Venue ： Kozo Temple （ Takakura Kannon ）
Organized by ： Kisarazu Hinakai

◆ About memorial service fee

Basic ： 3,500 yen ～ （ Acceptable from 1 piece ）
5 pieces ： 10,000 yen ～
10 pieces ： 25,000 yen ～
No need to separate. Glass cases, daisy iron frames, etc. can be brought in.
Please feel free to consult us if you have difficulty in sorting.

*A portion of the memorial service fee will be used to support the first memorial service.

Contact us ： 0439-29-5465

✦ ✧ • • ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ • • ✧ ✦ This year, 2026, is the 500th anniversary of the construction of the main hall and the
opening of the main hall in the Year of Noon. （ From May 1 to November, ）
with commemorative Kirie red seal stickers are also available and waiting for you.
✦ ✧ • • ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ • • ✧ ✦

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Cancer Patients Support Meeting Information

FLAT ・ FLAT holds support meetings for Japanese cancer patients living in the United States.

⭕️ Gynecological Cancer Patients Support Meeting
We share information and feelings in Japanese, from those who have just been diagnosed with ovarian, uterine or cervical cancer to those who have already completed treatment and need information.

⭕️ Breast Cancer Patient Support Meeting
We gather people from those who have just been diagnosed with breast cancer to those who have already completed treatment, and share information and feelings about receiving treatment in the US in Japanese.

⭕️ Metastatic Cancer Patients Support Meeting
Any type of cancer is welcome. We share information and feelings in Japanese about how they are going through treatment every day, what is bothering them in their daily lives, and how the participants are coping.

⭕️Other Cancer Patients Support Meeting
From those who have just been diagnosed with cancer to those who have already completed treatment, share information and feelings in Japanese regardless of age or gender.
（ This meeting is for non-breast cancer and gynecological cancer patients. ）

⭕️ Cancer Patients Support Meeting
This is a peer support meeting for all cancer patients, held in the evening on West Coast time. From those who have just been diagnosed to those who have already completed treatment, share information and feelings in Japanese regardless of age or gender.


We look forward to your participation.
If you are interested, please click the link below for more information.

or contact us by "sending a message".

見学大歓迎！牛久・馬立・光風台・今井の住宅型有料老人ホームです🌸

介護や医療が必要な方へ
居宅サービス（訪問介護・訪問看護）、訪問調剤、訪問診療などを、料金に応じてご案内しております。

月額利用料96,300円～入居一時金ご相談受けます。

買い物代行も可能○

料金が心配な方も是非一度ご相談ください。

0436-63-5111

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

How about the first 20% off📣📣Medical Spa ？ ！

Experience Medical Spa in Torrance ？ ？

Spring is an exciting time of year 🌸 Beautify your body and soul and take care of your body ？

・ Jeuveau Injection （ Jeuveau Injection ・ Botox ） $ 12 /Unit ：
Expression lines between the eyebrows （ Prescription for temporary improvement of glabellar lines ）

・ Microneedling （ Microneedling ・ Skin Care ） Full Face - $ 390, With Neck - $ 450 ：
Treatment that uses the skin's natural healing powers to stimulate skin regeneration
✨ Appeal Points ✨
If you are concerned about blemishes or melasma on your face
Come in for a free consultation ？
Our medical grade skin care products to help alleviate the problem ！ ！

*We also offer free consultations*

Contact us at ⬇️ ！
Yoko ： 310-972-1175 Text us at ）

Location ：
Beverly Hills
9001 Wilshire Blvd #202
Beverly Hills, CA 90211

Torrance
19019 Hawthorn Blvd 200E

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

U.S. Citizenship] Attentive support ＆ Low price ❗️For U.S. visa matters

US VISA PLUS can file your application for much less than a law firm ❗ ️

Over 27 years of experience in law firms and attorneys' offices.
We can handle all kinds of cases.
If you have any questions in the necessary steps for application, we will answer them in Japanese.

We have been supported by many people because we can proceed smoothly from application to approval.

Please feel free to contact us.


👇 ️US VISA PLUS has an official YouTube channel to keep you updated with the latest news ❗ ️
Please also subscribe to our channel 🗽

https://www. youtube.com/@USVISAPLUS

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

🍎 What is the Start of Children's English Learning ？ Where to Set Goals ？ Vol. 260316

The goal of learning English is CEFR B2 （ Eiken Level 1 ）.
To reach this level, it is important that students develop the ability to read and understand English books at a fast pace.
Ideally, the foundation for reading English books should be developed during elementary school.
This is because children at this age can effortlessly acquire the correct pronunciation and rhythm of English.
The ability to read English fluently is called reading fluency.
The latest research shows that reading fluency is proportional to reading comprehension.
The gateway to reading fluency is being able to read words correctly.
2000 words read by phonics rules. Let's start here ！

In TLC for Kids lessons, children can enjoy learning English/Japanese skills through songs 👧👦
Original reading materials to enhance learning while having fun ✏ ️
Counselors with extensive teaching experience in Japan and the U.S. support each family's study plan in Japanese.
We guide children who are not confident in English or who are new to English to learn in a fun and easy way and to become proficient at the same or above age level.
Please join us for a free trial lesson 🎵

Age Range English class 3 years old~ Japanese class 1.5 years old~
🆕 0~3 years old English lesson in the same room with parents and children Mommy&Me （ Tuesday 2:00~2:30 ） 👶

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Newcomer Training at Kameyama Onsen Hotel Retreat Training to Enhance Corporate Team Power ！.

Corporate Training ・ To Kameyama Onsen Retreat, a paradise for seminar camps ！

"Our employees work energetically ！" "They work as a team ！" Many people say ！
"Our dedicated retreat staff will help you communicate with each other through nature experiences. ・ We offer a training plan that will enhance your team's ability to communicate with each other through nature experiences.

Training in outdoor recreation and SDGs activities such as chopping firewood and collecting fallen trees.
After exercising, you can enjoy dinner using our signature Boso ingredients or take advantage of our natural hot springs.

Please take advantage of our retreat training ！.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

If I become a US citizen, do I still have inheritance rights from my Japanese parents?

"Since I have been naturalized, my Japanese inheritance is no longer relevant" - there may be a surprisingly large number of Japanese living in the U.S. who believe this. But actually, that is a big misunderstanding in most cases.

Upon acquiring American citizenship, Japanese citizenship is automatically lost. You may still have your name in the Japanese family register, but that is only because you have not reported your renunciation, and legally you are no longer a Japanese citizen. However, "losing one's nationality" and "losing the right to inherit" are two completely different things. Under the Japanese Civil Code, the nationality of the heir is not questioned. In other words, when a parent living in Japan passes away, even if the child has U.S. citizenship, his/her rights as a legal heir remain intact.

Then, if you think, "Then there is no problem ？", please wait a moment.
Inheritance by a person living abroad involves a combination of complications that do not occur only in Japan.

First, the documents that are essential for the procedures in Japan. There are situations where a "seal impression certificate" is required for inheritance, but overseas residents cannot register their seals in Japan. As long as they do not have Japanese citizenship, they cannot obtain a certificate of signature or proof of residence at a Japanese consulate.
Instead, you may need to take steps such as preparing an affidavit （ Affidavit ） signed before a Notary （ Notary ・ Public ） in the US.
Just getting these documents together takes time and effort.

Preparing an inheritance agreement is also not a simple task. If the heirs are split between Japan and the U.S., it takes time to exchange documents, and the format and authentication procedures are different from those in Japan.
Many families find themselves in a situation where they want to proceed with the liquidation or sale of the family home, but the process remains stalled.

Another thing that is often overlooked is the time pressure.
In some cases, there is a deadline for filing inheritance tax returns, and from overseas, gathering information and preparing documents can take an unexpected amount of time.
Some people say that they think "I'll take my time later," but by the time they realize it, the deadline is approaching.

It is a great burden, both mentally and physically, to go through the inheritance procedures in Japan from a country with a different language and system, amidst the grief of losing a precious parent.
Even if you think "I will be able to manage on my own," most people do not realize the complexity of the process until they actually start gathering documents.
In addition, there have actually been cases where the process has come to a halt because the client did not know what to prepare on the U.S. side if they hired a firm that was not familiar with international procedures.

For the inheritance of an overseas resident, the support of a specialist who is familiar with both Japanese law and international procedures can be of great help.
Please feel free to consult with us, starting with sorting out your current situation.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

AK massages&healing

10% discount for new customers, 10% discount for repeat customers, 10% discount for kamaina, 10% discount for tourists, all can be used together

Couples and groups can get an additional
5% discount

Please delete 40% off until 3/31.

Kaizuka
Sent from iPhone

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

🌸 10% OFF 🌸

Eligible Courses
・ Basic Course
・ Advanced Course
・ Professional Course
In addition to the contents of the Neilist Certificate, this course includes salon work



▶ If you want to get a qualification ✨ [Certificate Course] ✨

When in doubt ！
If you want to work in a salon, you must have a qualification ！



▶ Very popular ！ ！ ✨ [Start-up course] ✨

Starting with no experience, manicurist training course ！
Aiming to debut as a manicurist
We will teach you well in small groups so that you can learn basic skills.


In addition …
📣 Individual information sessions are also available ！
If you want to know the atmosphere and contents, you are welcome to attend only the information session first ！
You can learn about manicurists and instructors. ♪


At Latte, we aim to create a homey environment for our students.
No age or gender requirement ・ If you have a desire to learn nail art, we welcome you ！

⋆┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈⋆

We are looking for school students ‼️

【 INITY Education School 】
🌿 ܸ Latte Nail School (10:00 ～ 17:00)
〒299-1152
3-10-11 Kubo, Kimitsu, Chiba Prefecture
Casa Salita Fonte Room 301

… 14 min. walk from South Exit of Kimitsu Station
✓ … 3 min. by community bus from South Exit of Kimitsu Station on the Koitogawa circulation line going outward, get off at Kubo bus stop
✓ … From Kimitsu Station North Exit, take Nitto Kotsu Bus (City Circulation A) for 5 minutes and get off at Kubo bus stop
*If you come by car, there are 2 parking lots across the street from the building.

⋆┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈⋆

I have experience as a nail instructor ！ I have a reputation for being easy to understand from my past students ♡
JNA certified instructor will support "future manicurists". ！
We offer various courses from certification to salon work. ://lattenail.com/

賢く使って暮らしを豊かに! リバースモーゲージ解説セミナー 2026年3月28日（土）午前11時〜

自宅のイクィティを現金化、返済しなくて良いローンをご存知ですか？

【リバースモーゲージ解説セミナー】
📅 2026年3月28日（土）午前11時〜
📍 オレンジアイランド・カルチャーサロン
（17811 Sky Park Cir. #J, Irvine, CA）
💰 参加無料（軽食付き）

「リバースモーゲージって本当に大丈夫？」

✔ 家を差し押さえられる？
✔ 売却できなくなる？

そんな不安を日本語でわかりやすく解説します。

リバースモーゲージとは

・62歳以上から利用可能（場合によっては55歳以上）
・自宅のイクイティを現金化
・亡くなるか転居するまで返済不要
・新しい住宅購入にも活用可能

こんな方へ

・住宅ローンが残っていて引退できない
・家の資産を有効活用したい
・老後資金にゆとりを持ちたい

理解すれば怖くない！
ぜひご参加ください。

＝＝＝特別ゲスト＝＝＝
加藤　有香（かとう　ゆか）
TOGETHER REALTY | DRE#02032261
『知っておきたい米国シニア住宅事情について』
◆多種多様な引退後のハウジングニーズに応えるいろいろな方法をプロの視点から丁寧にアドバイス
◆買い替え、リモデル、売却して帰国など。。。
それぞれの場合の注意点などを解説します。

お申し込みは 949-266-7761 または 949-685-7120 (テキストまたはお電話)
※お席に限りがありますので、事前お申し込みをお願いします。

https://tinyurl.com/loanseminar

Short URL: https://bit.ly/4skEeaN