비비나비 : 세계 : () World

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

1개월 무료 체험 ！ 】 자녀의 계산 능력에 맞는 학습을 제공합니다.

・ 현지 학교의 숙제량이 너무 많아서 산수 공부할 시간이 별로 없다.
・ 주1회 보충수업이 힘들다.
・ 개별적으로 가르쳐 주세요.
・ 온라인 학습이 맞는지도 모르겠고, 조금 무섭다.
・ 반항기가 되어서 부모가 가르치기가 힘들어졌어요.

산수는 쌓아가는 과목이에요. 모르는 부분을 그냥 놔두면 다음 학년에 반드시 그 대가를 치르게 된다.
・ ・ ・ ！
전직 초등학교 교사가 아이의 계산력을 미리 테스트하여 아이에게 맞는 학습을 제공합니다 ！

☆ 1달 무료체험

【대상】 ： 초등학생

・ 무료 체험이므로 가입비나 수업료는 없습니다 ！
・ 온라인 일대일 수업으로 진행됩니다.
・ 모르는 부분은 언제든지 선생님께 질문 가능합니다 ！
・ 국어과 （ 초1~중3 ） , 사회과 （ 초5, 6만 ）도 수강 가능합니다.

※ 현지 학교의 숙제나 귀국자녀 전형의 수험 대책은 서비스 대상에서 제외됩니다.
※ 필기구, 교과서, 노트, 태블릿, 스마트폰, 사전, 네트워크 환경 등 수업에 필요한 물품은 고객님께서 준비해 주시기 바랍니다.
※통신비는 고객 부담입니다.


관심이 있으신 분은 아래 '메시지 보내기'를 통해 무료 체험을 신청해 주시기 바랍니다.
이후 ZOOM에서 미팅을 통해 수강 방법을 설명해 드립니다.

=================================================================
＜ 강사 안내 ＞
・ 이름 ： 西岡 瞭 （ 니시오카 아키라 ）
・ 경력 ： 시가대학 교육학부 졸업 （ 초등1종, 중등1종 （ 영어1종 ） 취득
모 컨설팅 회사 입사. 인사 관련 과제 해결에 종사. （ 3년 ）
시가현에서 7년간 초등학교 교사로 근무. （ 1,3,4,5,6학년 ）
2024년 3월 퇴직.
4월, '해외에 거주하는 초등학생/중학생이 귀국 후에도 일본의 학교에서 활기차게 지낼 수 있도록'을 컨셉으로 한 온라인 학교(OPEN DOOR e-education)를 설립.

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

공부라면 맡겨주세요 ！ ！ 【등록비 무료 캠페인】 가정교사 ＋ 학원 ＝ 과외로 비약적인 학력향상 ！

하와이 현지 학교의 보충수업부터 일본 교육의 보충수업, 각종 영어자격증 시험과 일본과 미국 명문대 수험까지 ！ 공부에 관한 모든 것은 저희에게 맡겨주세요 ！ ！

포커스 교육 연구소는 하와이 현지 학교의 보충수업부터 일본 교육의 보충수업, 각종 영어자격증 시험과 그리고 일본 ・ 미국 명문대 입시까지 폭넓게 대응하고 있는 가정집입니다.
저희 학원의 강점은 여기입니다.

-----------------------

보습에 대해 - 하와이 현지 학교의 보습부터 일본 교육의 보습까지

유치원생부터 초등학생, 중학생, 고등학생, 대학생, 사회인까지 폭넓게 대응하고 있습니다

산수 ・ 수학 ： 현지학교 보충, 초등 ・ 중 ・ 고 ・ 대학 현지학교 수험대책, 일본 현지학교 수험대책, 일본 초등 ・ 중 ・ 고 ・ 대학 수험대책
국어 ： 일본 초등 ・ 중 고 ・ 대학입시대책, 보충학습, 논술대책
이과 ： 물리 ・ 화학 ・ 지리 ・ 생물 － 현지학교 보충학습 ・ 현지학교 수험대책 ・ 일본입시대책
사회 ： 일본 역사 ・ 세계사 ・ 유럽사 ・ 미국사 ・ 하와이 역사 ・ 지리 ・ 정치경제
면접대책 ： 일본어 ・ 영어
운전면허 ： 필기시험 대책
-----------------------

우선은 무료상담을 신청해 주시기 바랍니다.
자세한 시스템 등은 여기를 참고하세요.
http://www.focuslabo.com （ 일본어)
http://www.focuslabo.com/en （ 영어 ）

「비비나비를 봤다 ！ 라고 말씀해 주시면 등록비는 무료입니다 ！
이번 기회에 꼭 이용하시기 바랍니다.

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

1개월 무료 체험 ！ 】 자녀의 국어 능력에 맞는 학습을 제공합니다.

・ 현지 학교의 숙제량이 많아 국어 공부할 시간이 별로 없다.
・ 주1회 보충교실을 다니기 힘들다.
・ 개별적으로 가르쳐 주세요.
・ 온라인 학습이 맞는지도 모르겠고, 조금 무섭다.
・ 반항기가 되어서 부모가 가르치기가 힘들어졌어요.

전직 초등학교 교사가 자녀의 국어 실력을 미리 테스트하여 자녀에게 맞는 학습을 제공합니다 ！

☆ 1개월 무료체험 ☆

【대상】 ： 초등생~중학생

・ 무료 체험이므로 가입비나 수업료는 없습니다 ！
・ 온라인 일대일 수업으로 진행됩니다.
・ 모르는 부분은 언제든지 선생님께 질문 가능합니다 ！
・ 산수과 （ 초등 1~6학년만 ） , 사회과 （ 초등 5, 6학년만 ）도 수강 가능합니다.

※현지 학교의 숙제나 귀국자녀 전형의 수험대책은 서비스 대상에서 제외됩니다.
※ 필기구, 교과서, 노트, 태블릿, 스마트폰, 사전, 네트워크 환경 등 수업에 필요한 물품은 고객님께서 준비해 주시기 바랍니다.
※통신비는 고객 부담입니다.


관심이 있으신 분은 아래 '메시지 보내기'를 통해 무료 체험을 신청해 주시기 바랍니다.
이후 ZOOM에서 미팅을 통해 수강 방법을 설명해 드립니다.

=================================================================
＜ 강사 안내 ＞
・ 이름 ： 西岡 瞭 （ 니시오카 아키라 ）
・ 경력 ： 시가대학 교육학부 졸업 （ 초등학교 1종, 중학교 （ 영어1종 ） 취득
모 컨설팅 회사에 입사. 인사 관련 과제 해결에 종사. （ 3년 ）
시가현에서 7년간 초등학교 교사로 근무. （ 1,3,4,5,6학년 ）
2024년 3월 퇴직.
4월, '해외에 거주하는 초등학생/중학생이 귀국 후에도 일본의 학교에서 활기차게 지낼 수 있도록'을 컨셉으로 한 온라인 학교 (OPEN DOOR e-education)를 설립했다.

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

30분 무료 체험 레슨 ！ 온라인에서 여러분의 학습을 도와드립니다 ！

개인 레슨이기에 가능한 세심한 지도 ！ (1시간 $ 30〜) 】
※ 학습 내용, 교사의 자격 ・ 학력 ・ 경력에 따라 레슨 요금이 달라집니다.

▷ 초등학생 ・ 중학생 ・ 고등학생의 학교 숙제, 일본어 수업, 귀국시험 지원
▷ 대학생의 에세이, 연구논문, 숙제 지원
▷ 비즈니스맨을 위한 비즈니스 영어회화 레슨
▷ 주부를 위한 영어회화 레슨 등 등 ....

당신의 여가시간에 집이나 스카이프로 수업을 할 수 있기 때문에
학교로 바쁜 자녀나 업무로 바쁜 비즈니스맨에게도 안성맞춤입니다.
어린 자녀가 있어 영어학원에 가기 힘든 주부도 안심 ！

【영어 ・ 수학 ・ 외국어 ・ 대학 전문과목 등】

★ Zoom 레슨은 24시간 언제든지 예약 가능 ★

＊ 가르치는 것을 좋아하는 사람, 튜터를 해보고 싶은 사람도 수시로 모집 중입니다.

자세한 내용은 ↓ 하단 ↓ 노란색 타운 가이드 마크에서 확인해주세요 ♪
물론 전화로 문의도 가능합니다 ！ 909-260-0353

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

SAPIX USA의 여름학기

SAPIX USA에서는 7월 1일부터 여름학기 개강을 시작합니다.
여름을 이기는 자가 시험을 이긴다는 말이 있듯이
여름을 어떻게 보내느냐에 따라 가을부터의 성적 향상에 큰 영향을 미칩니다.
수업에 따라 대면 ・ 온라인 하이브리드 수업이 가능합니다.
이번 기회에 일본의 SAPIX와는 다른 SAPIX USA의 장점을
경험해 보시기 바랍니다.

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

30분 무료 체험 레슨 ！ 온라인에서 여러분의 학습을 도와드립니다 ！

개인 레슨이기에 가능한 세심한 지도 ！ (1시간 $ 30〜) 】
※ 학습 내용, 교사의 자격 ・ 학력 ・ 경력에 따라 레슨 요금이 달라집니다.

▷ 초등학생 ・ 중학생 ・ 고등학생의 학교 숙제, 일본어 수업, 귀국시험 지원
▷ 대학생의 에세이, 연구논문, 숙제 지원
▷ 비즈니스맨을 위한 비즈니스 영어회화 레슨
▷ 주부를 위한 영어회화 레슨 등 등 ....

당신의 여가시간에 집이나 스카이프로 수업을 할 수 있기 때문에
학교로 바쁜 자녀나 업무로 바쁜 비즈니스맨에게도 안성맞춤입니다.
어린 자녀가 있어 영어학원에 가기 힘든 주부도 안심 ！

【영어 ・ 수학 ・ 외국어 ・ 대학 전문과목 등】

★ Zoom 레슨은 24시간 언제든지 예약 가능 ★

＊ 가르치는 것을 좋아하는 사람, 튜터를 해보고 싶은 사람도 수시로 모집 중입니다.

자세한 내용은 ↓ 하단 ↓ 노란색 타운 가이드 마크에서 확인해주세요 ♪
물론 전화로 문의도 가능합니다 ！ 909-260-0353

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

각종 영어권 자격시험 대비 ！

하와이 현지 학교의 보충수업부터 일본 교육의 보충수업, 각종 영어 자격증 시험과 일본과 미국 명문학교의 수험까지 ！ 공부에 관한 모든 것은 저희에게 맡겨주세요 ！ ！

포커스 교육 연구소는 하와이 현지 학교의 보충수업부터 일본 교육의 보충수업, 각종 영어 자격증 시험과 그리고 일본 ・ 미국 명문대 입시까지 폭넓게 대응하고 있는 가정집입니다.
우리 학원의 강점은 여기에 있습니다.

-----------------------

각종 영어자격증 수험대책

현지학교 보충수업, 초 ・ 중 ・ 고교의 현지학교 수험대책, 일본의 초 ・ 중 ・ 고 이 외에도 각종 자격증[영검/TOEFL/TOEIC/GRE/SSAT/SAT/SAT 등], 에세이, 번역 등까지 커버합니다.

일본 수험 대비용 모의고사뿐만 아니라 TOEFL, TOEIC 모의고사도 볼 수 있습니다.
시기를 봐서 학생 개개인이 받는 것이 좋다고 판단되는 경우에는 저희가 제안해 드리지만,
가정에서 요청이 있으면 대응해 드리고 있으니 부담없이 상담해 주시기 바랍니다.


우선은 무료상담을 신청해 주시기 바랍니다.
자세한 시스템 등은 여기를 참고해 주세요.
http://www.focuslabo.com （ 일본어)
http://www.focuslabo.com/en （ 영어 ）

「비비나비를 봤다 ！ 」라고 말씀해 주시면 등록비는 무료입니다 ！
이번 기회에 꼭 이용하시기 바랍니다.

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

뉴욕육영학원】2024년 여름방학 프로그램 ？에 참가하세요!

본 학원에서는 매년 여름 프로그램을 개최하고 있으며, 올해로 42년째를 맞이하고 있습니다.

유아부, 초등부 데이스쿨, Lake Greeley에서의 캠프, 야구교실, 이로는 일본어 교실 등 다양한 프로그램을 준비하고 있습니다.

함께 즐거운 여름을 보내세요 ♪
여러분의 참여를 기다립니다 ！

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

[유아부 여름학교]
기간
전기 2024년 6월 24일 ~ 7월 12일(토 ・ 일 휴무)
후기 2024년 7월 15일 ~ 7월 26일(토 ・ 일 휴무)

대상 2018년 4월 2일 ~ 2021년 4월 1일생

【초등부 여름학교】
기간
전기 2024년 6월 24일 ~ 7월 12일(토 ・ 일 쉬는 날)
후기 2024년 7월 15일 ~ 7월 26일(토 일요일 휴무)

대상:2012년 4월 2일 ~ 2018년 4월 1일생

【캠프＠Lake Greeley】
기간
2024년 6월 23일 ~ 7월 7일(15일간)
대상:2009년 9월 1일~2018년 4월 1일생

【야구교실】
활동시간:오후 4시~오후 5시 30분
기간
전기 2024년 6월 24일~7월 12일
후기 2024년 7월 15일~7월 26일
대상:2012년 4월 2일~2018년 4월 1일생
※초등부 여름학교 숙박캠프가 있는 날은 휴강
전기 2일, 후기 2일 총 4일

【이로하 일본어 교실】
활동시간:오후 4시~ 오후 5시 30분 활동시간:오후 5시 30분 오후 5시 30분
기간
전기 2024년 6월 24일~7월 12일
후기 2024년 7월 15일~7월 26일
대상:2012년 4월 2일~2018년 4월 1일생(초등학교 1학년~6학년)
※초등부 여름학교가 열리는 날은 휴무입니다. 의 숙박캠프가 열리는 날은 휴무
전기 2일, 후기 2일 총 4일
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
・ 궁금한 사항 궁금한 사항은 [메시지 보내기]를 통해 문의해 주세요.

자세한 내용은 아래 URL을 클릭하여 NY육영 홈페이지에서 ！

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

여름캠프】밴티지 여름방학 집중강좌 안내

～ June 3 - Aug.23 ～
(일요일 제외)
・ 2 hrs per day 9:30-1130 or1:00-3:00

・ 3 hrs per day 9:00-noon or1 :00-4:00

■ 영어집중강좌 (K-7th, 8th up)
다음 학기를 준비하는 강화반. 높은 성과 및 평가를 받고 있는 자체 프로그램. 종합적으로 영어 （ grammar, writing, reading, vocabulary, speaking skills ） 을 기초부터 고급 영어를 배울 수 있는 수업.

■ TOEFL SAT 영어 집중 강좌
시험 점수를 올리기 위한 각 학생의 약점 강화 수업.
Vantage Focus ： ・ 에세이 ・ 독해 ・ 어휘 ・ 문법 ・ 말하기


■ 영검특강
영검특강 영검특강 코스 （ 준2급 ）
영검특강 （ 준1 ・ 1급) ）
영검 1, 2차 시험 준비


■ 대학입시 에세이
대학입시 대학입시 서류에서 중요한 포인트가 되는 에세이. 수만 개의 에세이 중 다른 학생들과 비교하여 특히 빛나는 에세이를 쓰는 방법을 지도한다. 내년, 내후년 수험생에게 특히 추천하는 수업.


■ SAT 에세이
SAT 에세이는 짧은 시간에 자신의 취지를 포괄하고, 역사적 배경과 현재 상황을 정치, 경제, 사회적인 관점에서 단시간에 완성도 있게 정리해야 한다.
시험에서 자신이 취약한 분야가 출제되었을 때 대처하는 방법을 지도하는 등, 특훈 수업.


■ 난해한 과목인 리트 선행반
시간적 여유가 있는 여름방학이야말로 난해한 과목의 선행은 필수. 유명 문호들의 글을 고찰하고 주제, 플롯, 스타일 등을 공부하면서 작품에 대한 질문에 답하며 독해력 향상


■ 레고 로보틱스 프로그램(8세 이상)
레고로 공룡, 자동차, 엘리베이터 등을 만들고, 그것들을 컴퓨터로 를 컴퓨터로 움직이는 프로그램을 지도한다.


■ Cozy Craft (7세 이상)
천을 붙이는 공예로 귀여운 소품을 만들며 영어를 배우자


어서, 써니베일 ・ 샌마테오의 Vantage School에 집합 ！

자세한 사항은 문의 주세요!

￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
◆ Vantage School ◆
전화 ： (408 ） 616-8881 팩스 ： (408 ） 616-8818

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

📚 현지 학교 ＆ 일본 보충수업 숙제 지원 ・ 일반 영어회화 ・ 수험영어 등.... 📚 대면 및 온라인 ESL 수업 설명회 진행 중 ～ ★

"아이가 영어로 진행되는 수업을 잘 이해하고 있는지 걱정이 돼요."
"학교 숙제나 과제에 대한 도움이 필요해요."
"내 영어를 교정해주고 싶다. 미국인들이 일상에서 사용하는 영어 표현을 배우고 싶어요."
"학교 선생님과 영어로 메일을 주고받거나 대화하는 방법을 배우고 싶어요."
"내 시간을 효율적으로 사용하여 영어실력을 향상시키고 싶다." 등등...

학생 개개인의 레벨에 맞게 세심하게 지도하고 있습니다.
일반 영어회화부터 학교 수업이나 자격시험에 대한 문의는 언제든지 문의해 주시기 바랍니다.

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

일본과 미국 명문대 입시 대책

하와이 현지 학교의 보충수업부터 일본 교육의 보충수업, 각종 영어 자격증 시험과 일본과 미국 명문대 시험까지 ！ 공부에 관한 모든 것은 저희에게 맡겨주세요 ！ ！

포커스 교육 연구소는 하와이 현지 학교의 보충수업부터 일본 교육의 보충수업, 각종 영어 자격증 시험과 그리고 일본 ・ 미국 명문대 입시까지 폭넓게 대응하고 있는 가정집입니다.
우리 학원의 강점은 여기에 있습니다.

-----------------------
일본과 미국 명문대 수험대책

폭넓은 강사진을 보유하고 있어, 모든 과목에서 1st grade의 현지 학교 보충부터 일본의 평균적인 학교 수준의 보충과
나다중 ・ 카이세이고 ・ 동경대 등 최난이도 학교의 수험대책까지 폭넓게 지도가 가능합니다.
현지 학교 지원과 함께 일본 귀국 후 학교생활에 적응할 수 있도록 대응할 수 있습니다.
또한, 귀국자녀 전형 대책이나 일본 대학과 미국 대학의 병합 지원도 상담해 드리고 있으니 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.
현재 게이오 뉴욕학원을 지망하시는 분을 우대하고 있습니다.
저희 학원의 학생들은 게이오 뉴욕학원의 합격률 약 30%를 자랑하고 있습니다.
희망하시는 분은 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

-----------------------

우선은 무료상담을 신청해 주시기 바랍니다.
자세한 시스템 등은 여기를 참고해 주세요.
http://www.focuslabo.com

"비비나비를 봤다 ！"라고 말씀해주시면 등록비가 무료입니다 ！
이번 기회에 꼭 이용해주세요.

【英語本】FROZEN

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

2024년 여름학교 개강 ！

학습학원 Pi:K에서는 올해도 여름학교를 개강합니다 ！
편안한 분위기에서 산수 ・ 국어, 그리고 일본 문화를 즐겁게 배울 수 있습니다.

기간 ： 7/30 ～ 8/24
화요일 ・ 수요일 ・ 토요일 코스
주1회부터 3회까지 선택할 수 있습니다.

시간 ： 화요일 ・ 수요일 오후 1시 ～ 3시 40분
토요일 오전 9시 30분 ～ 오후 12시 10분

대상 ： 초등 1학년 ～ 6학년 학급 ： 저학년반(초1 ～ 초3) ・ 고학년반(초4 ～ 초6)

인원 ： 3명 ～ 10명

마감일 ： 6/30

정원이 차는 대로 마감되오니, 이메일로 서둘러 신청해 주시기 바랍니다.

학습학원 Pi:k 어바인 일본어보습교
TEL.657-212-5377
Email ： irvinepq@gmail.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

1주일간 체험할 수 있는 ！ TRIAL 수강 안내 📢

새 학기가 시작되면서 학원을 고민하시는 분들도 많으실 텐데요.

하루 체험만으로는 자신에게 정말 맞는지 알 수 없잖아요.

ena에서는 원격 WEB수업을 TRIAL 수강으로 일주일간 체험할 수 있습니다 ！

전 학년을 대상으로 하고 있으니, 입학을 고려하고 계신 분들은 꼭 체험해 보세요 ！

미리미리 준비해서 지망학교 합격을 ✨

국내국제부 TRIAL 수강은 1주일, 전 학년 대상입니다.

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

6 ・ 7월 입교설명회 안내

안녕하세요. 와세다 아카데미 뉴욕입니다 ！
6 ・ 7월 입학설명회 일정이 확정되어 알려드립니다.

【일시】
6월 9일 （ 일 ） 11 ： 00 ～ 12 ： 00 （ 미국 동부시간 ）
7월 13일 （ 토 ） 11 ： 00 12 ： 00 （ 미국 동부시간 ）

【내용】
① 와세다 아카데미의 교육이념
② 금년도 실적 ・ 운영방침 ・ 코스 소개 ③ 귀국생 중학교 입시 ・ 고등학교 입시 정보


【형태】
온라인 （ 신청하신 분께 당일 전까지 온라인 미팅 입실 방법을 알려드립니다 ）
또는
대면 （ 참석하신 분들께 귀국생 수험자료를 증정합니다 ）

【신청방법】
newyork@waseda-academy.comまで, 아래 사항을 기재하여 메일로 신청해 주시기 바랍니다. 신청방법]
・ 참가일정
・ 자녀의 이름
・ 학년
・ 거주 도시명
・ 전화번호

【비고】
문의사항 등 문의사항이 있으시면 914-698-1100으로 연락 주시기 바랍니다.

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

신규 입교자 ！ 비비나비 한정 5000엔 상당의 Google Play 또는 Itunes Card 선물 증정

<안심삼박자> 입회비 면제 ， 연회비 면제 ， 교재비 면제 ▶ 1주일 무료체험 실시 중

입학을 고민하시는 분 ！

학습공간 무료체험은 1주일간 수강할 수 있습니다 ◎

1일 체험으로 모르는 다른 요일의 교실 분위기나 다른 학생들의 모습 등을 보면서

자신이 원하는 학습공간인지 확인할 수 있습니다 ！

체험해보고 싶다고 생각하신 분들은 서둘러 신청하시는 것을 추천해드립니다. ！

이유는 학습공간은 정원제로 운영되고 있으며, 정원을 초과하면 입학을 기다려야 하는 시스템이기 때문입니다.

입학하신 학생을 제대로 지원하고자 하는 마음에서 그런 시스템이 되어 있으니 양해 부탁드립니다.

★ 학습공간 키사라즈 키요미다이 교실 ★
〒292-0045
치바현 키사라즈시 키요미다이 3-8-10 （ 다이쇼빌딩 3층 ）
※ 츠타야와 키요미다이 초등학교를 잇는 도로변 건물 3층 를 연결하는 도로변 건물 3층
TEL:0436-23-5222

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

주판 ・ 연산력, 암산력, 집중력을 키울 수 있습니다 ！

인터넷의 보급으로 스스로 생각하지 않아도 계산할 수 있는 시대에 주판 ？
이라고 생각하시는 분 꼭 한번 ！

주판은 계산력뿐만 아니라 ！

주판은 우뇌의 활성화에 효과적이라고 합니다.

☆ 집중력

☆ 기억력

향상에도 도움이 됩니다.

이 기초가 되는 능력을 어릴 때부터 단련해 두면 사회에 나가서도 충분히 힘을 발휘할 수 있습니다 ！

주판, 암산을 배우려면 기사라즈 주산연맹 가맹학원에 맡겨주세요 ！
기사와라즈 주산연맹은 기사와라즈시, 소세가우라시, 군즈시, 후미즈시의 12개의 주산학원으로 구성되어 있습니다. 일반사단법인 일본주산연맹, 일본주산연맹 치바현연합회에 소속된 기사와라즈 상공회의소 회원이다.

※타운 가이드의 교실 소개에서 각 학원의 코멘트, 연락처, 챌린지 쿠쿠쿠 도입 학원을 보실 수 있습니다.

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

학습지 커밋 2024 여름학기 개강 안내

이번 여름방학도 대면 수업과 온라인 수업으로 진행됩니다.
한국 시간에도 수업을 들을 수 있도록 수업 시간을 늘렸습니다!
여름방학 수업 지원 ・ 칼리지 에세이 ・ SAT 및 영어시험 대책 ・ 신학기 예습 등

여름의 노력이 너의 미래를 바꾼다 ！

【실시기간】 6월 17일(월)~8월 30일(금)의 월요일~(금) \월~토요일(7월 4일 독립기념일 제외)

[신청접수] 5월 13일(월)부터 신청 접수를 시작합니다.
※ 신청에 기한은 없으나, 선착순으로 진행되므로 서둘러 신청해 주시기 바랍니다.
【수업시간】 1회=60분 수업 ※ () 안은 일본 시간입니다. 　　　　　　　
① 9:00AM - 10:00AM
② 10:10AM - 11:10AM
③ 11:20AM - 12:20PM
④ 12:50PM - 1:50PM
⑤ 2:. 00PM - 3:00PM
⑥ 3:10PM - 4:10PM
⑦ 4:20PM - 5:20PM (8:20AM-)
⑧ 5:30PM - 6:30PM (9:30AM-)
⑨ 7: 00PM - 8:00PM (9:30AM-) 7: 00PM - 8:00PM (9:30AM-) 00PM - 8:00PM (11:00AM-)
⑩ 8:10PM - 9:10PM (12:10PM-)

※ 일본에서 수강을 희망하시는 경우, 시간은 상담해 주시기 바랍니다.

【기타 정보】

■ 신청 접수는 5월 13일부터 시작됩니다.
신청서는 info@commit-tutoring.com 또는 커밋라인으로 문의해 주시기 바랍니다.

■ 수업 일정은 먼저 신청하신 분들에 의해 결정되오니, 서둘러 신청해 주시기 바랍니다.

■ 강사진이 교대로 여름휴가를 다녀오기 때문에 원하는 강사가 부재중이거나 ・ 요일,
시간대가 맞지 않을 수 있으니 양해 부탁 드립니다.

■ 여름방학 기간을 아래와 같이 구분하여 수강료 인보이스를 작성하여 여러분의 이메일로 보내드립니다.
・ 여름학기 6월 : 6월 17일(월) - 6월 29일(토) ＜ 7월 초에 인보이스 발송 ＞
・ 여름학기 7월 : 7월 1일(월) - 7월 31일(수) ＜ 8월 초에 인보이스 발송
・ 여름학기 8월 : 8월 1일(목) - 8월 30일(금) ＜ 9월 초 인보이스 발송 ＞

【수업료】 자세한 사항은 이메일로 문의해 주세요.info@commit-tutoring .com



◉ Venmo (간편하고 안전하며, 수수료가 없는 커밋에서 추천하는 결제수단)
◉ 수표 (학생이 수업시간에 가져와서 WLA 학교로 우편으로 발송.
◉ PayPal (해외송금의 경우, PayPal 일반 수수료 2.4%+ ¢ 30 이 월정액과 별도로 추가됩니다)
◉ Wise Transfer(해외송금만 가능)
※ 결제 방법에 대한 자세한 내용은 인보이스 발송 시 재차 안내해 드립니다.
기타 자세한 사항이나 문의사항이 있으시면 언제든지 커밋 LINE 또는 이메일(info@commit-tutoring.com)로 연락 주시기 바랍니다.

커밋튜터링 2024 여름방학 강좌 안내

커밋튜터링의 여름방학 강좌를 통해 여러분의 학력향상을 응원합니다!
여름방학 기간 동안 대면 또는 온라인 수업이 진행됩니다.
이번 여름방학에는 수업 횟수를 늘려서

새 학기를 준비하자!

[일정]
월요일 -토요일 (7월 4일 제외)

[신청기간] 5월13일부터 접수를 시작합니다 ( Monday). 마감일은 없으나
선착순으로 진행되므로 서둘러 신청하시는 것을 추천합니다.

[수업시간] 1 class=. 60분
1) 9:00AM - 10:00AM
2) 10:10AM - 11:10AM
3) 11:20AM - 12:20PM
4) 12:50PM - 1:50PM
5) 2:00PM - 3:00PM PM
6) 3:10PM - 4:10PM
7) 4:20PM - 5:20PM
8) 5:30PM - 6:30PM
9) 7:00PM - 8:00PM
10) 8:10PM - 9:10PM

[기타 정보]

■ 5월 13일부터 신청 접수하며, "info@commit-tutoring. com"으로 신청서를 보내주시기 바랍니다.

■ 수업 시간표는 선착순으로 결정되오니, 서둘러 신청해주시기 바랍니다.

■ 선생님들이 번갈아 가며 여름방학에 들어가게 되므로, 신청하신 선생님이 수강이 불가능하거나, 원하는 요일과 시간에 수강이 불가능할 수 있습니다.

■ 여름 강좌 기간은 아래와 같이 나누어 진행하며,
● Summer Class 6: 6월 13일(월) - 6월 29일(토) <Invoice sent at the beginning of July>
● Summer Class 7: 7월 1일(월) - 7월 31일(수) <Invoice sent at the beginning of August>
● Summer Class 8: 8월 1일(목) - 8월 30일(금) <Invoice sent at the beginning of September>

[Tuition] [Tuition] 문의는 이메일로 보내주시기 바랍니다. 이메일 문의: info@commit-tutoring.com

[결제 방법]
◉ Venmo (간편하고 안전한 수수료 없는 커밋. 튜터링은 여기서 결제 권장)
◉ Check (WLA 학교로 우편 또는 RH, TR, WLA 학교로 우편 발송)
◉ PayPal (해외의 경우 결제 시, 페이팔 수수료 2.4% + ¢ 30이 월 이용료와 별도로 추가됩니다)
◉ 와이즈 송금 (해외에서만 가능)
* 자세한 내용은 추후 공지 예정임. 결제 방법에 대한 자세한 내용은 인보이스 발송 시 안내해 드립니다.

기타 문의사항이 있으시면 언제든지 연락 주시기 바랍니다. at Commit Line 또는 이메일(info@commit-tutoring.com)로
문의해 주시기 바랍니다.

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

2024년 여름학교 개강 ！

학습학원 Pi:K에서는 올해도 여름학교를 개강합니다 ！
편안한 분위기에서 산수 ・ 국어, 그리고 일본 문화를 즐겁게 배울 수 있습니다.

기간 ： 7/30 ～ 8/24
화요일 ・ 수요일 ・ 토요일 코스
주1회부터 3회까지 선택할 수 있습니다.

시간 ： 화요일 ・ 수요일 오후 1시 ～ 3시 40분
토요일 오전 9시 30분 ～ 오후 12시 10분

대상 ： 초등 1학년 ～ 6학년 학급 ： 저학년반(초1 ～ 초3) ・ 고학년반(초4 ～ 초6)

인원 ： 3명 ～ 10명

마감일 ： 6/30

정원이 차는 대로 마감되오니, 이메일로 서둘러 신청해 주시기 바랍니다.

학습학원 Pi:k 어바인 일본어보습교
TEL.657-212-5377
Email ： irvinepq@gmail.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

5월 19일(일) ~ 6월 19일(수) Y's Publishing 「귀국편람WEB」주최「제9회 온라인 학교 설명회」 개최

Y's Publishing 「귀국편람WEB」 주최, '제9회 온라인 학교 설명회' 개최 ！
https://www.kikoku-benricho.com/online-school-information-session2024/

미국시간 5월 19일(일)~6월 19일(수)까지 국내 중 ・ 고 ・ 대, 국제학교, 학원 등 총 82개 학교가 참가하는 온라인 설명회를 개최합니다.

모든 학교에 신청할 필요는 없습니다. 관심 있는 학교 및 교육기관이 있으시면 위 URL을 통해 신청해 주시기 바랍니다.
시청자분들의 질문은 설명회 당일 채팅으로 진행됩니다 （ 학교에 대한 사전 질문도 받고 있습니다 ） 물론, 참가비는 무료입니다. 물론 참가비는 무료입니다.

스케줄은 두번째 이미지를 참고해 주세요.
※ 미국 동부시간으로 기재되어 있습니다.

여러분의 많은 참여를 기다리고 있습니다.