クーポンはこちら

検索キーワード: 初心者 | 結果 101 件 | 検索時間 0.290109 秒 

    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2024年09月23日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    【Yasuhiro Yobikoゴルフスクール】当スクール生が、US Kids OC Tour 秋シーズン最終戦で優勝しました😊

    ≪Yasuhiro Yobikoゴルフスクールから、ホットなニュースをお届けします！≫

    スクール生の呼子龍太12歳が、US Kids OC Tour 秋シーズン最終戦で優勝しました。

    勝つ以外にはシーズンチャンピオンになれません。
    過去にこれまで２度チャンピオンになっていますが、ここ最近は僅差で逃していたので、ぜひ勝ちたいところでした。
    まだ12歳ですが、ルール規定により、今シーズンは13-14歳の部で挑戦。
    2歳変わると飛距離を置いていかれるので、毎回しんどいですが、イーブンから2アンダーを目標にして、自身のゲームに集中。
    結果は1イーグル・6バーディー・ノーボギーの８アンダー64でプレー。
    自己ベストを一打更新しました！！

    あなたも、アメリカでゴルフを始めてみませんか?
    初心者の方もご安心下さい！丁寧＆親切に指導いたします。


    ～◆お気軽にお問い合わせ下さい◆～

    Yobiko Los Angeles Golf Academy
    TEL : +1 (626) 696-7403

    ゴルフ習い事初心者スクールゴルフスクール
    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2024年10月07日(月)
    びびなび ハワイ

    音楽で広がるお子さまの未来

    大人気の音楽教室です！ 冬期生募集開始🎹
    無料体験レッスン実施中!
    成長に寄り添うレッスンで楽しく音楽を学び、心と身体で学べる！
    2024年度、若干名の空きがございます。8月、9月生募集中。
    🎹音楽に精通した講師が一人一人に合った練習方法で、あなたの音色を引き出します。
    ●どんな先生だろう？
    ●希望するレッスンができそうかな？
    ●初めてピアノを習うけど、大丈夫かな…
    そんな疑問を少しでも解消できるよう、実際にレッスンを無料にて体験していただけます。
    日本語でお気軽にお問い合わせください。

    [教室の特徴]

    * 一番必要な練習のやり方をピンポイントで的確にお伝えします。
    * 無駄のない練習で、確実に前へ進んでいくことができます。
    * レッスンの後にはレポートをお送りします。文章でもレッスン内容が分かるので安心です。
    * 音楽が苦手な子、ウエルカム！
    * ピアノ学習で絶対音感が身につくって、本当ですか？　本当です。
    * 絶対音感はお子さんへのプレゼントです。始めるなら今！
    * ピアノ演奏の自信を身に付けるには、先生との信頼関係を築く事と、安心できる環境です。
    * AIが対応できない精神的な繊細さが求められていく時代へ移行します。ピアノ学習を通して学べます。
    * ピアノを初めて弾いた初心者の方から専門家の方まで、さまざまな生徒さんを教えています。
    * カウアイ短期大学音楽科でミュージカルプロダクションの伴奏者兼音楽監督を務めていた経験があり、高度な内容にも対応できます。
    * 日英両語でレッスンが可能です。

    [生徒さんの声]
    * 短時間でも、ものすごく効率的な練習ができる事に気付きました。　Emma Miyashiro, 18歳、マキキ在住
    * 毎日練習する方法や内容が理解できてきたので、憧れが形になってきました。　Masaki 伊藤、16歳　ハワイカイ在住
    * 苦手な曲を好きになることができた！頑張ったので、グランマが日本から発表会に観に来てくれた！大満足です。　Kotaro、11歳、モイリイリ在住
    * 月に2回程度、単発でお願いしています。自宅で練習ができませんが、レッスン行って先生と連弾しながら弾くので上手になった気分で楽しんでいます。　Sarah Perry、成人女性、ワイキキ在住
    * 最初はドキドキしました。ピアノは難しいと思う時もあります。先生は上手に弾けなくても楽しく弾けたら大丈夫と言ってくれました。エリーゼの為にを弾けるようになりたいです。　Reon Okano、8歳、マノア在住
    * 60代後半です。エルトン ジョンの簡単バージョンを練習中ですが、自分の為に無理しない範囲内で弾いています。老化防止の為に始めましたが、この歳になってようやくピアノの楽しさが実感できています。　Yoshio Taguchi、成人男性、アラモアナ在住

    レッスン方法に納得ができると、生徒さん達はとても生き生きと音楽を楽しむ事が可能になります。

    [本格的に学びたい生徒さんへのアドバイス]
    ピアノを本格的に弾くためには、読譜力・表現力・聴く力、身体の上手な使い方が重要な要素です。基本のテクニックをしっかりと身に付けられるように、ピアノを弾くだけでなく、楽典• ソルフェージュ• リトミック• 音楽の歴史なども取り入れた総合的なレッスンを行って行くことをお勧めします。30分から60分のオールインワンレッスンOK！　UHのコンサートホールでの発表会に参加して頂けます。


    Mrs. Lucy Aki Polanzi ルーシー 明子 ポランジ
    カウアイ島出身。日本育ちの日英バイリンガル。大阪音楽大学卒、音楽学士号取得/ 現役演奏活動の傍、ピアノ、声楽、打楽器、リトミック、ソルフェージュ等の講師として後進の指導にあたる
    /ケニー遠藤インターナショナル太鼓アンサンブル 現役メンバー / ハワイ州不動産エージェントライセンス保持 RS- 84486 / ポランジ法律事務所 法律専門通訳者 / Taiko Center of the Pacific 和太鼓講師/プロの演奏家 / カウアイ島和太鼓集団 Joyful Noise 主宰
    音楽の愉しさや喜びを感じながら、それぞれのレベルに合わせた個性が生かせるような指導を心掛けています。
    「ピアノを通して基礎から音楽の知識を身につけたい」「早期幼児教育を受けさせたい」といったご希望や、絶対音感トレーニング、声楽、作曲、コード演奏法など、その人の能力・要望・目的に合った教材とカリキュラムで、日英両語にてレッスン可能です。どんな希望でも、お気軽にご相談下さい。一緒に夢を実現しましょう！


    [教室アクセス]
    1500 South King Street (建物２階), Honolulu, HI 96826
    教室は２階にあります。建物横の階段からお入りください。
    階段を上った先に入り口がございます。
    ※無料のゲスト用駐車場あり、教室周辺無料の路駐スペースあり。

    [レッスン予約]
    スケジュールリンクをご利用頂き、常にレッスンの空き状況が24時間いつでも確認できます。

    [お支払い方法]
    チェック、カード、現金、Venmo がご利用頂けます。　


    [お問合せ]
    ルーシー明子ポランジ
    (808) 371-8910 日本語専用電話番号

    無料体験

    ✅教室施設費無料
    ✅年会費無料
    ✅レッスンキャンセル料無料

    ハワイピアノレッスンハワイ人気の音楽教室ピアノ教室ハワイ幼児教育英才教育ピアノ教室ハワイリトミックセンター幼児リトミック専門家
    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2024年10月05日(土)
    びびなび ハワイ

    音楽で広がるお子さまの未来

    大人気の音楽教室です！ 冬期生募集開始🎹
    無料体験レッスン実施中!
    成長に寄り添うレッスンで楽しく音楽を学び、心と身体で学べる！
    2024年度、若干名の空きがございます。8月、9月生募集中。
    🎹音楽に精通した講師が一人一人に合った練習方法で、あなたの音色を引き出します。
    ●どんな先生だろう？
    ●希望するレッスンができそうかな？
    ●初めてピアノを習うけど、大丈夫かな…
    そんな疑問を少しでも解消できるよう、実際にレッスンを無料にて体験していただけます。
    日本語でお気軽にお問い合わせください。

    [教室の特徴]

    * 一番必要な練習のやり方をピンポイントで的確にお伝えします。
    * 無駄のない練習で、確実に前へ進んでいくことができます。
    * レッスンの後にはレポートをお送りします。文章でもレッスン内容が分かるので安心です。
    * 音楽が苦手な子、ウエルカム！
    * ピアノ学習で絶対音感が身につくって、本当ですか？　本当です。
    * 絶対音感はお子さんへのプレゼントです。始めるなら今！
    * ピアノ演奏の自信を身に付けるには、先生との信頼関係を築く事と、安心できる環境です。
    * AIが対応できない精神的な繊細さが求められていく時代へ移行します。ピアノ学習を通して学べます。
    * ピアノを初めて弾いた初心者の方から専門家の方まで、さまざまな生徒さんを教えています。
    * カウアイ短期大学音楽科でミュージカルプロダクションの伴奏者兼音楽監督を務めていた経験があり、高度な内容にも対応できます。
    * 日英両語でレッスンが可能です。

    [生徒さんの声]
    * 短時間でも、ものすごく効率的な練習ができる事に気付きました。　Emma Miyashiro, 18歳、マキキ在住
    * 毎日練習する方法や内容が理解できてきたので、憧れが形になってきました。　Masaki 伊藤、16歳　ハワイカイ在住
    * 苦手な曲を好きになることができた！頑張ったので、グランマが日本から発表会に観に来てくれた！大満足です。　Kotaro、11歳、モイリイリ在住
    * 月に2回程度、単発でお願いしています。自宅で練習ができませんが、レッスン行って先生と連弾しながら弾くので上手になった気分で楽しんでいます。　Sarah Perry、成人女性、ワイキキ在住
    * 最初はドキドキしました。ピアノは難しいと思う時もあります。先生は上手に弾けなくても楽しく弾けたら大丈夫と言ってくれました。エリーゼの為にを弾けるようになりたいです。　Reon Okano、8歳、マノア在住
    * 60代後半です。エルトン ジョンの簡単バージョンを練習中ですが、自分の為に無理しない範囲内で弾いています。老化防止の為に始めましたが、この歳になってようやくピアノの楽しさが実感できています。　Yoshio Taguchi、成人男性、アラモアナ在住

    レッスン方法に納得ができると、生徒さん達はとても生き生きと音楽を楽しむ事が可能になります。

    [本格的に学びたい生徒さんへのアドバイス]
    ピアノを本格的に弾くためには、読譜力・表現力・聴く力、身体の上手な使い方が重要な要素です。基本のテクニックをしっかりと身に付けられるように、ピアノを弾くだけでなく、楽典• ソルフェージュ• リトミック• 音楽の歴史なども取り入れた総合的なレッスンを行って行くことをお勧めします。30分から60分のオールインワンレッスンOK！　UHのコンサートホールでの発表会に参加して頂けます。


    Mrs. Lucy Aki Polanzi ルーシー 明子 ポランジ
    カウアイ島出身。日本育ちの日英バイリンガル。大阪音楽大学卒、音楽学士号取得/ 現役演奏活動の傍、ピアノ、声楽、打楽器、リトミック、ソルフェージュ等の講師として後進の指導にあたる
    /ケニー遠藤インターナショナル太鼓アンサンブル 現役メンバー / ハワイ州不動産エージェントライセンス保持 RS- 84486 / ポランジ法律事務所 法律専門通訳者 / Taiko Center of the Pacific 和太鼓講師/プロの演奏家 / カウアイ島和太鼓集団 Joyful Noise 主宰
    音楽の愉しさや喜びを感じながら、それぞれのレベルに合わせた個性が生かせるような指導を心掛けています。
    「ピアノを通して基礎から音楽の知識を身につけたい」「早期幼児教育を受けさせたい」といったご希望や、絶対音感トレーニング、声楽、作曲、コード演奏法など、その人の能力・要望・目的に合った教材とカリキュラムで、日英両語にてレッスン可能です。どんな希望でも、お気軽にご相談下さい。一緒に夢を実現しましょう！


    [教室アクセス]
    1500 South King Street (建物２階), Honolulu, HI 96826
    教室は２階にあります。建物横の階段からお入りください。
    階段を上った先に入り口がございます。
    ※無料のゲスト用駐車場あり、教室周辺無料の路駐スペースあり。

    [レッスン予約]
    スケジュールリンクをご利用頂き、常にレッスンの空き状況が24時間いつでも確認できます。

    [お支払い方法]
    チェック、カード、現金、Venmo がご利用頂けます。　


    [お問合せ]
    ルーシー明子ポランジ
    (808) 371-8910 日本語専用電話番号

    無料体験

    ✅教室施設費無料
    ✅年会費無料
    ✅レッスンキャンセル料無料

    ハワイピアノレッスンハワイ人気の音楽教室ピアノ教室ハワイ幼児教育英才教育ピアノ教室ハワイリトミックセンター幼児リトミック専門家
    • 自慢のサービス / 病院・クリニック
    • 2024年10月05日(土)
    びびなび ニューヨーク

    【Orthopedic Movement Physical Therapy】グループクラスのご案内

    Orthopedic Movement Physical Therapyでは、グループクラスを行なっています。
    初心者から上級者まで、どんな方でも安心して参加いただけます。
    心身のバランスを整え、日常のストレスから解放されましょう。

    ・yoga 火曜　AM 10:00
    ヨガのシークエンスやポーズで全身運動を促し体を活性化させ、呼吸法を学ぶことでリフレッシュや心を落ち着ける効果があります。血行促進や姿勢改善、また心の栄養になるクラスです。ご自分のペースでクラスを受けたい方、自分の心と体に向き合いたい方におすすめです。

    ・Meditation & Aromatherapy 水曜 AM 10:30
    「Inhale, Be Well」は、アロマセラピーと瞑想を組み合わせたクラスで、精神的な幸福感を向上させるのに役立ちます。クラスでは精油での癒しの力、呼吸法、そして瞬間に集中することで、感情の平穏さと精神の明晰さを実現することに焦点を当てています。

    ・samara yoga 木曜　AM 9:15
    正しいストレッチで体の緊張をほぐして血流を良くし、楽しく動いていつまでも若々しく元気な体を保ちます。クラスでは普段からストレッチしたくても中々自分では上手にできない、色々なクラスを受けに行くには敷居が高いと感じる方に向けて、ストレッチやリズムを使って体をほぐしながら、楽で美しい姿勢や動きを身につけていきます。身体中に酸素をめぐらせて血流をよくし、その日の疲れはその日に解消していきましょう。

    ・Rhythm & Stretch　木曜　PM2:00
    正しいストレッチで体の緊張をほぐして血流を良くし、楽しく動いていつまでも若々しく元気な体を保ちます。クラスでは普段からストレッチしたくても中々自分では上手にできない、色々なクラスを受けに行くには敷居が高いと感じる方に向けて、ストレッチやリズムを使って体をほぐしながら、楽で美しい姿勢や動きを身につけていきます。身体中に酸素をめぐらせて血流をよくし、その日の疲れはその日に解消していきましょう。

    ・HIIT Foundations　金曜　AM10:30
    英語を学びながら体もしっかり動かしたいという方のためのクラスです。 このクラスでは、良く知られているHIIT エクササイズ の 正しいフォームや基礎を学びながら英語の語彙を増やしていきます。 安全で新鮮な環境で汗を流して、英語でも会話を一緒に楽しめる友人を見つけて自信を深めていきしょう。

    ヨガ健康ストレッチアロマセラピー
    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2024年10月04日(金)
    びびなび ハワイ

    ⭐『ハワイでの就職・転職活動』⭐『企業の人材探し』⭐どちらもお任せ下さい！ハワイで21年の信頼と実績を誇るアライアンスパーソネルがサポートします！

    ⭐⭐⭐ハワイでお仕事をお探しの方⭐⭐⭐

    ご相談から仕事探し、就職まで就活のプロにお任せ下さい！
    希望や条件にあった適職探しのお手伝いをします。
    初心者レベル～管理職まで、職種や業種は様々にあります。
    費用は一切かかりません。


    ⭐⭐⭐人材が必要な企業様⭐⭐⭐

    ・いつも人手が足りない企業様
    ・募集広告を出してもなかなか応募がない、または、良い人材に巡り合えない
    ・今いるスタッフの退職が決まり、急ぎで代わりとなる人材が必要
    ・短期（産休など）で数か月のスタッフがほしい
    ・イベントで数日だけスタッフを募集したい
    ・ハワイで初めての企業、出店につき、人材の相談をしたい


    お仕事、人材に関わる事のご相談は全て無料です。
    お気軽に日本語でお問い合わせ下さい。

    アライアンスパーソネル
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    ご相談は無料です。
    お気軽に日本語でお問い合わせ下さい。

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年10月04日(金)
    びびなび ロサンゼルス

    【医療翻訳】全6回の特別講座を開講！✨

    💎 【JVTA ロサンゼルス校】 初心者向けの医療翻訳･特別講座のご案内！ 💎

    【医療に特化した実務翻訳クラスを10月期に開講！】
    JVTA ロサンゼルス校では映像翻訳クラスのみならず、通訳･実務翻訳クラスも受講いただけます。
    10/19 (土)を初回授業とし、医療翻訳6回集中講座を開講！

    医療業界は他業界に比べ経済の影響を受けにくいと言われ、常に安定した需要が見込まれています。
    また、人体に関することは私たち、誰にでも関わることですので知識として増やすことで決して損はありません。
    AIの発展にも負けない分野の翻訳を学びませんか？

    【医療翻訳とは？】
    医療翻訳とは、医学･製薬に関する文書、また、主に医療従事者や医療行為者、
    患者や治験対象者などが読む文書の翻訳のことです。
    独自の専門用語や略語などが多く存在し、それらを正確に理解し、適切に翻訳する能力が求められます。

    こう記載すると「かなりハードルが高そう」「難しそうなので、自分にはきっと無理」と思われる方も多いかもしれません。

    しかし今回、JVTA ロサンゼルス校が開校するクラスは医療分野が初心者の方でも受けられる初級コースです。
    事前知識などは不要。医療や翻訳への興味さえあれば、必ず楽しく学べるクラスですのでぜひ、お気軽にご参加ください！

    【医療翻訳のプロが指導！】
    指導をするのは医療系の翻訳に長年従事し、メディカルリサーチャーとしても活躍するトルバート恵子講師。
    翻訳スキルだけではなく、身体の仕組みや専門用語などをテーマ別に学びます。
    全6回の講座は、初めて翻訳を学ぶ方から、翻訳者としてスキルの幅を広げたい方まで、幅広い層の皆様に受講していただけます。

    ＜ 開講期間 ＞
    2024年10月19日～2024年11月23日　毎週土曜日 13:00～16:00 ＊ロサンゼルス時間

    ＜ 受講料 ＞
    全6回: $775 (受講料、登録料を含む)

    ＜ 受講方法 ＞
    ・ロサンゼルス校で対面授業、もしくは
    ・オンラインでの受講 (Zoom)

    ＜ 対象 ＞
    ・初めて実務翻訳を学ぶ方
    ・翻訳業務の経験が浅い方
    ・医療翻訳に興味がある方
    ・英語の読解力、翻訳スピード、語彙力を向上させたい方


    🟡お問い合わせ、お申込みは下記サイトよりお待ちしております🟡
    https://www.jvta.net/la/medical-translation/


    🌸🌸 まずはお気軽にお問い合わせください！ 🌸🌸
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com

    皆さまからのご連絡をお待ちしております！

    初心者の方でも安心して受けられる医療翻訳 特別講座
    全6回 $775

    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2024年10月04日(金)
    びびなび ハワイ

    音楽で広がるお子さまの未来

    大人気の音楽教室です！秋期生募集開始いたしました。
    無料体験レッスン実施中!
    成長に寄り添うレッスンで楽しく音楽を学び、心と身体で学べる！
    2024年度、若干名の空きがございます。8月、9月生募集中。
    🎹音楽に精通した講師が一人一人に合った練習方法で、あなたの音色を引き出します。
    ●どんな先生だろう？
    ●希望するレッスンができそうかな？
    ●初めてピアノを習うけど、大丈夫かな…
    そんな疑問を少しでも解消できるよう、実際にレッスンを無料にて体験していただけます。
    日本語でお気軽にお問い合わせください。

    [教室の特徴]

    * 一番必要な練習のやり方をピンポイントで的確にお伝えします。
    * 無駄のない練習で、確実に前へ進んでいくことができます。
    * レッスンの後にはレポートをお送りします。文章でもレッスン内容が分かるので安心です。
    * 音楽が苦手な子、ウエルカム！
    * ピアノ学習で絶対音感が身につくって、本当ですか？　本当です。
    * 絶対音感はお子さんへのプレゼントです。始めるなら今！
    * ピアノ演奏の自信を身に付けるには、先生との信頼関係を築く事と、安心できる環境です。
    * AIが対応できない精神的な繊細さが求められていく時代へ移行します。ピアノ学習を通して学べます。
    * ピアノを初めて弾いた初心者の方から専門家の方まで、さまざまな生徒さんを教えています。
    * カウアイ短期大学音楽科でミュージカルプロダクションの伴奏者兼音楽監督を務めていた経験があり、高度な内容にも対応できます。
    * 日英両語でレッスンが可能です。

    [生徒さんの声]
    * 短時間でも、ものすごく効率的な練習ができる事に気付きました。　Emma Miyashiro, 18歳、マキキ在住
    * 毎日練習する方法や内容が理解できてきたので、憧れが形になってきました。　Masaki 伊藤、16歳　ハワイカイ在住
    * 苦手な曲を好きになることができた！頑張ったので、グランマが日本から発表会に観に来てくれた！大満足です。　Kotaro、11歳、モイリイリ在住
    * 月に2回程度、単発でお願いしています。自宅で練習ができませんが、レッスン行って先生と連弾しながら弾くので上手になった気分で楽しんでいます。　Sarah Perry、成人女性、ワイキキ在住
    * 最初はドキドキしました。ピアノは難しいと思う時もあります。先生は上手に弾けなくても楽しく弾けたら大丈夫と言ってくれました。エリーゼの為にを弾けるようになりたいです。　Reon Okano、8歳、マノア在住
    * 60代後半です。エルトン ジョンの簡単バージョンを練習中ですが、自分の為に無理しない範囲内で弾いています。老化防止の為に始めましたが、この歳になってようやくピアノの楽しさが実感できています。　Yoshio Taguchi、成人男性、アラモアナ在住

    レッスン方法に納得ができると、生徒さん達はとても生き生きと音楽を楽しむ事が可能になります。

    [本格的に学びたい生徒さんへのアドバイス]
    ピアノを本格的に弾くためには、読譜力・表現力・聴く力、身体の上手な使い方が重要な要素です。基本のテクニックをしっかりと身に付けられるように、ピアノを弾くだけでなく、楽典• ソルフェージュ• リトミック• 音楽の歴史なども取り入れた総合的なレッスンを行って行くことをお勧めします。30分から60分のオールインワンレッスンOK！　UHのコンサートホールでの発表会に参加して頂けます。


    Mrs. Lucy Aki Polanzi ルーシー 明子 ポランジ
    カウアイ島出身。日本育ちの日英バイリンガル。大阪音楽大学卒、音楽学士号取得/ 現役演奏活動の傍、ピアノ、声楽、打楽器、リトミック、ソルフェージュ等の講師として後進の指導にあたる
    /ケニー遠藤インターナショナル太鼓アンサンブル 現役メンバー / ハワイ州不動産エージェントライセンス保持 RS- 84486 / ポランジ法律事務所 法律専門通訳者 / Taiko Center of the Pacific 和太鼓講師/プロの演奏家 / カウアイ島和太鼓集団 Joyful Noise 主宰
    音楽の愉しさや喜びを感じながら、それぞれのレベルに合わせた個性が生かせるような指導を心掛けています。
    「ピアノを通して基礎から音楽の知識を身につけたい」「早期幼児教育を受けさせたい」といったご希望や、絶対音感トレーニング、声楽、作曲、コード演奏法など、その人の能力・要望・目的に合った教材とカリキュラムで、日英両語にてレッスン可能です。どんな希望でも、お気軽にご相談下さい。一緒に夢を実現しましょう！


    [教室アクセス]
    1500 South King Street (建物２階), Honolulu, HI 96826
    教室は２階にあります。建物横の階段からお入りください。
    階段を上った先に入り口がございます。
    ※無料のゲスト用駐車場あり、教室周辺無料の路駐スペースあり。

    [レッスン予約]
    スケジュールリンクをご利用頂き、常にレッスンの空き状況が24時間いつでも確認できます。

    [お支払い方法]
    チェック、カード、現金、Venmo がご利用頂けます。　


    [お問合せ]
    ルーシー明子ポランジ
    (808) 371-8910 日本語専用電話番号

    無料体験

    ✅教室施設費無料
    ✅年会費無料
    ✅レッスンキャンセル料無料

    ハワイピアノレッスンハワイ人気の音楽教室ピアノ教室ハワイ幼児教育英才教育ピアノ教室ハワイリトミックセンター幼児リトミック専門家
    • ご紹介いろいろ / エンターテイメント・趣味・娯楽
    • 2024年10月02日(水)
    びびなび 君津

    手ぶらで参加できる！サバゲーデビューをPARADOXで叶えよう。おひとりさま歓迎✨

    「サバゲーに興味はあるけど、知識もないし1人で参加できるの？」
    もちろん可能です！PARADOXではお一人様の参加や、初心者の方が多くいらっしゃいます。
    なにを持っていけばわからない方もまずは手ぶらで！

    希望者の方には講習会も行っており、基本的なマナーからエアガンの扱い方、ゲームについて学ぶことができます💡

    また、決まった日時に集まってサバイバルゲームを行う「定例会」を開催しています。
    初心者の方はまずは定例会から参加してみましょう。
    経験問わずどんな方でも参加できるので、お一人様や初心者の方もお気軽にご参加いただけます。

    サバゲーを通して新たな同じ趣味の仲間とも出会える！
    質問や不安な点などがあればお答えいたしますので、
    下記「メッセージを送る」またはお電話にてお問い合わせください！

    ■営業時間
    8：00～17：00

    お電話にてご確認の上、遊びに来てくださいね♪
    心よりお待ちしております💛
    📞0439-29-6433

    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2024年10月02日(水)
    びびなび ハワイ

    音楽で広がるお子さまの未来

    大人気の音楽教室です！秋期生募集開始いたしました。
    無料体験レッスン実施中!
    成長に寄り添うレッスンで楽しく音楽を学び、心と身体で学べる！
    2024年度、若干名の空きがございます。8月、9月生募集中。
    🎹音楽に精通した講師が一人一人に合った練習方法で、あなたの音色を引き出します。
    ●どんな先生だろう？
    ●希望するレッスンができそうかな？
    ●初めてピアノを習うけど、大丈夫かな…
    そんな疑問を少しでも解消できるよう、実際にレッスンを無料にて体験していただけます。
    日本語でお気軽にお問い合わせください。

    [教室の特徴]

    * 一番必要な練習のやり方をピンポイントで的確にお伝えします。
    * 無駄のない練習で、確実に前へ進んでいくことができます。
    * レッスンの後にはレポートをお送りします。文章でもレッスン内容が分かるので安心です。
    * 音楽が苦手な子、ウエルカム！
    * ピアノ学習で絶対音感が身につくって、本当ですか？　本当です。
    * 絶対音感はお子さんへのプレゼントです。始めるなら今！
    * ピアノ演奏の自信を身に付けるには、先生との信頼関係を築く事と、安心できる環境です。
    * AIが対応できない精神的な繊細さが求められていく時代へ移行します。ピアノ学習を通して学べます。
    * ピアノを初めて弾いた初心者の方から専門家の方まで、さまざまな生徒さんを教えています。
    * カウアイ短期大学音楽科でミュージカルプロダクションの伴奏者兼音楽監督を務めていた経験があり、高度な内容にも対応できます。
    * 日英両語でレッスンが可能です。

    [生徒さんの声]
    * 短時間でも、ものすごく効率的な練習ができる事に気付きました。　Emma Miyashiro, 18歳、マキキ在住
    * 毎日練習する方法や内容が理解できてきたので、憧れが形になってきました。　Masaki 伊藤、16歳　ハワイカイ在住
    * 苦手な曲を好きになることができた！頑張ったので、グランマが日本から発表会に観に来てくれた！大満足です。　Kotaro、11歳、モイリイリ在住
    * 月に2回程度、単発でお願いしています。自宅で練習ができませんが、レッスン行って先生と連弾しながら弾くので上手になった気分で楽しんでいます。　Sarah Perry、成人女性、ワイキキ在住
    * 最初はドキドキしました。ピアノは難しいと思う時もあります。先生は上手に弾けなくても楽しく弾けたら大丈夫と言ってくれました。エリーゼの為にを弾けるようになりたいです。　Reon Okano、8歳、マノア在住
    * 60代後半です。エルトン ジョンの簡単バージョンを練習中ですが、自分の為に無理しない範囲内で弾いています。老化防止の為に始めましたが、この歳になってようやくピアノの楽しさが実感できています。　Yoshio Taguchi、成人男性、アラモアナ在住

    レッスン方法に納得ができると、生徒さん達はとても生き生きと音楽を楽しむ事が可能になります。

    [本格的に学びたい生徒さんへのアドバイス]
    ピアノを本格的に弾くためには、読譜力・表現力・聴く力、身体の上手な使い方が重要な要素です。基本のテクニックをしっかりと身に付けられるように、ピアノを弾くだけでなく、楽典• ソルフェージュ• リトミック• 音楽の歴史なども取り入れた総合的なレッスンを行って行くことをお勧めします。30分から60分のオールインワンレッスンOK！　UHのコンサートホールでの発表会に参加して頂けます。


    Mrs. Lucy Aki Polanzi ルーシー 明子 ポランジ
    カウアイ島出身。日本育ちの日英バイリンガル。大阪音楽大学卒、音楽学士号取得/ 現役演奏活動の傍、ピアノ、声楽、打楽器、リトミック、ソルフェージュ等の講師として後進の指導にあたる
    /ケニー遠藤インターナショナル太鼓アンサンブル 現役メンバー / ハワイ州不動産エージェントライセンス保持 RS- 84486 / ポランジ法律事務所 法律専門通訳者 / Taiko Center of the Pacific 和太鼓講師/プロの演奏家 / カウアイ島和太鼓集団 Joyful Noise 主宰
    音楽の愉しさや喜びを感じながら、それぞれのレベルに合わせた個性が生かせるような指導を心掛けています。
    「ピアノを通して基礎から音楽の知識を身につけたい」「早期幼児教育を受けさせたい」といったご希望や、絶対音感トレーニング、声楽、作曲、コード演奏法など、その人の能力・要望・目的に合った教材とカリキュラムで、日英両語にてレッスン可能です。どんな希望でも、お気軽にご相談下さい。一緒に夢を実現しましょう！


    [教室アクセス]
    1500 South King Street (建物２階), Honolulu, HI 96826
    教室は２階にあります。建物横の階段からお入りください。
    階段を上った先に入り口がございます。
    ※無料のゲスト用駐車場あり、教室周辺無料の路駐スペースあり。

    [レッスン予約]
    スケジュールリンクをご利用頂き、常にレッスンの空き状況が24時間いつでも確認できます。

    [お支払い方法]
    チェック、カード、現金、Venmo がご利用頂けます。　


    [お問合せ]
    ルーシー明子ポランジ
    (808) 371-8910 日本語専用電話番号

    無料体験

    ✅教室施設費無料
    ✅年会費無料
    ✅レッスンキャンセル料無料

    ハワイピアノレッスンハワイ人気の音楽教室ピアノ教室ハワイ幼児教育英才教育ピアノ教室ハワイリトミックセンター幼児リトミック専門家
    • その他 / 教育・習い事
    • 2024年10月02日(水)
    びびなび ロサンゼルス

    自動車学校 (Oxford Driving School)

    Visit Our Website: www.gotoxford.com
    Enroll Our Traffic School: www.oxfordtvs.com
    Follow Us on Instagram: https://www.instagram.com/oxfordriving_la/
    Review Us on Google: https://g.page/r/CbOJUU0KdkuTEB0/review
    Review Us on Yelp: https://www.yelp.com/biz/oxford-driving-school-los-angeles-3

    当校では日本語のレッスンで１から丁寧にカリフォルニアでの運転方法をご指導いたします。
    もちろん、日本で運転したことのない方にも、基礎からしっかりと学んで頂けます。

    教習料: ロスアンゼルス地域 (Metropolitan LA/Downtown／USC)
    * Pakage 1: 運転教習$120/2時間 (送迎サービス含む)
    * Pakage 2: DMVテスト同行$180/3時間 (テスト前のウォームアップ、ピックアップサービス含む)
    * テストの待ち時間が長い場合等、延長1時間につき$60追加料金

    ♦初心者のパッケージは$630 (8時間レッスン+1回DMV実技テスト同行)

    * 教習とテストは学校の車を利用
    * 料金の支払いは現金とカード
    * LA Downtown/USC以外の地域は、協定による。

    ご希望の場合は以下の1-4の情報をお送りください。
    (213)200-6363にTEXT
    　1. お名前
    　2. 電話番号
    　3. ピックアップ住所
    　4. 利用可能時間

    お客様の要請により講師を任命します。

    * 経験豊かな講師が日本語でアメリカの運転技術を容易に丁寧に教えます。
    * 日本で運転経験のある方は短時間内に安い価格で運転免許を受けることができます。
    * テストは容易な場所に案内します。
    * 受講場所を指定できるため、家庭、学校や職場からレッスンを受けることがあります。
    * 実技試験の予約を代行し、学校の車で試験を受けることができます。

    ［Yelpはこちらからご覧下さい！］

    お問い合わせ電話(213)200-6363まで

    初心者運転教習内容

    第1回教習:
    ・車両の主要機能の操作方法
    ・正確な運転姿勢
    ・市街地、住宅街と商店街地域を運転しながら、ハンドル、ブレーキとアクセルの正確な使用法
    ・車間距離維持する方法と速度感覚を身に着けること
    ・信号や車線の遵守要領

    第2回教習:
    ・一回目のレッスン中に習ったことを繰り返しながら交通法規の理解、譲歩運転と先行権を遵守する方法
    ・左折や右折の理論と実習
    ・車線変更の理論と実習

    第3回教習:
    ・一回目と二回目のレッスン中に習ったことを繰り返しながらフリーウエー、カーブの道の運転
    ・車両の多様な操縦法および駐停車要領
    ・走行試験のための事前教育

    第4回教習:
    DMV休日や土・日曜日を利用して実技試験コースでの模擬テストの実施

    第5回教習:
    DMVの実技試験実施

    トラフィックスクール (Oxford Traffic School)

    ホームスタディコース (Home　study　course): $60
    トラフィックスクールに出向いて8時間の講習をみっちり受けなくても、ご自宅で簡単に受講できます。
    ホームスタディーコースは、パソコンを使わずに、テキストブックに沿ってご自宅で学習を進めて頂くコースとなります。
    最終テストを学校へご提出いただき、採点結果が70点以上なら8時間のトラフィックスクールコースを修了したことになります。
    修了証は学校から、裁判所とDMVにお送りいたします。
    *英語もしくは、スペイン語での受講となります。

    *お申し込みに必要な情報は裁判所の交通違反情報ど運転者の情報
    *お問い合わせはテキストメッセージ (213)200-6363で！

    受講費：$60
    ※現金どクレジットカードでの支払いも可能です。

    オンラインコース (Online　course):$19.99
    当校ではオンラインコースも設けております。
    忙しい方でも自分のスケジュールに合わせていつでもコースを修了することができます。

    受講費：$19.99
    ※英語もしくは、スペイン語での受講となります。

    ウェブサイトwww.oxfordtvs.comまで

    Oxford Traffic School
    2140 W. Olympic Blvd. #217 Los Angeles, CA 90006
    登録は午前9時-午後4時、月-金、営業時間内にご予約下さい。
    ご予約はTEXT(213)435-7755

    日本語でのご案内は（213）200－6363
    英語でのご案内は（213）285－2047　まで

    車トラフィックスオンラインドライビングスクール
    • 自慢のサービス / エンターテイメント・趣味・娯楽
    • 2024年10月02日(水)
    びびなび ロサンゼルス

    30代〜50代の方向けの８週間の「美ボディ・サーキットトレーニング」が10月14日からスタートします🏋️🏃‍♂️

    ▼どんなトレーニングをするの？
    当プログラムでは、経験豊富なトレーナーの指導のもと、グループ形式でサーキットトレーニングを実施いたします。このトレーニングは、全身を効率的に鍛えながら筋肉に適度な刺激を与えることで、リバウンドしにくい体づくりを目指します。また、グループでの実施により、個々のモチベーションを維持しやすく、チームとしての連帯感を高めながら、楽しく目標に取り組むことができます。

    ▼トレーナー紹介
    こちらのプログラムを担当する清水雄斗です。私は東南アジアでプロサッカー選手としてのキャリアを終えた後、アスリート向けのトレーナーおよびサッカーコーチとして活動しながら、スポーツジムのインストラクターとしての経験も積んできました。トレーニングは続けることが最も難しい課題ですが、楽しさがなければ継続は難しく、結果的にリバウンドしてしまうことが多いです。最近では、2か月間にわたり、楽しみながら無理なく続けられる効果的なトレーニングプログラムを実施し、体重60kgの方が40kgまで減量することに成功しました。さらに、数年経った今でもリバウンドすることなく、理想の体型を維持しています。楽しく継続できるトレーニングを通じて、メリハリのある理想的な体づくりを一緒に目指していきましょう。

    ▼少人数制トレーニングで個別対応
    こちらのプログラムでは、一人ひとりの目標達成をサポートするために、少人数制のダイエットプログラムを採用しております。プログラムの定員は8名とし、この少人数制により、各参加者に対してきめ細やかで個別のサポートが可能です。食事や運動に関するアドバイスはもちろん、個々の体質や目標に合わせた指導を行い、課題の克服を徹底サポートいたします。密なコミュニケーションと集中できる環境が、持続可能なダイエットと確実な成果を導きます。

    ▼よくあるご質問

    Q: このプログラムはどのような内容ですか？
    A: このプログラムは、グループでのサーキットトレーニングを通じて、適度に筋肉に刺激を与えながら有酸素運動を行い、運動不足の解消とダイエットを目指します。楽しみながら効果的な運動ができる環境を提供します。

    Q: プログラムの期間と開催日はいつですか？
    A: プログラムは10月14日から12月5日までの8週間行います。毎週月曜日と木曜日の10:00〜11:00に開催されます。

    Q: 途中参加は可能ですか？
    A: はい、途中参加も大歓迎です。プログラムの途中からでも参加でき、進行中のトレーニングにスムーズに加わることができます。

    Q: 初心者でも参加できますか？
    A: もちろんです！プログラムは全レベルの方に対応しており、初心者でも無理なく参加できる内容になっています。トレーナーが一人ひとりに合わせて指導しますので、ご安心ください。

    Q: どんな服装や持ち物が必要ですか？
    A: 動きやすい服装と運動靴をご用意ください。また、タオルや水分補給のための飲み物もお持ちいただくことをお勧めします。

    Q: トレーニングは屋内で行われますか？
    A: はい、トレーニングはジムの室内で行われます。天候に左右されることなく、快適な環境で運動ができます。

    Q: 料金はどのようになっていますか？
    A: プログラム料金は、8週間の全期間にわたって一括払いの形でお支払いいただきます。途中参加の場合も、プログラムの残り期間に応じて調整が可能です。詳細はお問い合わせください。

    Q: 年齢制限はありますか？
    A: プログラムは30〜50代の方々を主な対象としていますが、それ以外の方でも参加を検討される場合は、ぜひご相談ください。

    🔥 プログラム詳細
    🗓 実施日：10月14日～12月5日
    📅 曜日：月曜日＆木曜日
    🕙 時間：10時～11時
    📍 場所：40 South Chestnut Place, Long Beach
    🎯 対象：30代から50代に適したプログラムです
    💵 費用：500ドル／8週間（Venmo、Zelle対応）
    💌 今すぐお申し込み！：以下のリンクもしくはkokiosumi67@gmail.comにメールにてご連絡ください！

    ダイエットライフスタイル改善フィットネス理想の身体づくりリバウンドしない身体づくり
    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年10月02日(水)
    びびなび ハワイ

    まち歩き：最新記事のご紹介（ハワイの情報はここをチェック）

    ハワイのコーヒー通が夢中になる、今話題のクラフトコーヒーが飲めるカフェ「アリイ・コーヒー・カンパニー」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0001

    インターナショナルなメニューが心をつかむ！
    地元で大人気のお弁当屋さん「Sho’s Kitchen Honolulu」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0002

    体の中からキレイになる。100%植物性食材を使ったバーガーのフードトラックが登場！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0003

    ロイヤル・ハワイアン・センターのおすすめ朝食スポット
    屋外席とオープンスペースで安心ダイニング
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0004

    オアフ島をディープに探索するのなら、ハワイ唯一の公共交通機関「ザ・バス」が1番！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0005

    ホノルルの空港からワイキキまでの移動手段
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0006

    心が解放される自然美に囲まれた高級住宅地「ハワイカイ」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0007

    うまいが凝縮！ハワイローカルのグルメタウン「カイムキ」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0008

    ハワイの旅をまるごとサポート「オリオリハワイ」
    ワイキキの「オリオリプラザ」はハワイを旅するすべての方にご利用いただけます！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0009

    ホノルル・チャイナタウンの歩き方
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0010

    街中にウォールアートがあふれる新名所カカアコに注目！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0011

    ハワイの激安買い物天国！「ワイケレ・プレミアム・アウトレット」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0012

    最新！2022年夏のラニカイ＆カイルアを楽しもう！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0013

    王国時代にタイムスリップ！イオラニ宮殿に行ってみよう
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0014

    2022年版ハワイ土産 ～定番から旬な新アイテムまで～
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0015

    [ハワイ島の基本情報] 大自然の中で新しい自分を発見！オアフ島とは違う魅力を楽しもう
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0016

    ハワイでおすすめのウクレレショップ・スクール4選！選び方もご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0017

    飛行機ファンにはたまらない！とっておきの場所「ラグーンドライブ・パーキング・ロット」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0018

    ハワイの治安について
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0019

    壮絶な歴史を越えて「ハワイの中の日本」を守り続ける、ハワイ出雲大社を訪れてみよう！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0020

    [大人気] ハワイに行ったらファーマーズマーケットに足を運んでみて！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0021

    ワイキキの週末のはじまりを告げる、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジの花火ショー！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0022

    ハワイに行ったら食べてみたい！ハワイの代表的な食べ物ベスト５
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0023

    ハワイのブラックフライデー & サイバーマンデー
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0024

    サーフィンのメッカ！ノースショアにあるオールドタウン「ハレイワ」へ行こう！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0025

    オアフ島南海岸を一望！登山前に知っておきたいダイヤモンドヘッド基礎知識
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0026

    ワイキキホテルのニューウェーブ「ツイン フィン ワイキキ」に潜入！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0027

    散策途中に立ち寄りたい、ワイキキにあるパワー／ヒーリングスポット
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0028

    ハワイの食文化が楽しめるワイキキマーケットがついにオープン！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0029

    ハワイ語・ハワイの方言まとめ|日常的に使われる言葉を覚えよう！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0030

    ハワイで絶対訪れるべき理想郷「シャングリ・ラ邸」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0031

    ココヘッド・トレイルはどのくらい大変？難易度や注意点をご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0032

    日米の歴史を肌で感じるアリゾナ記念館
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0033

    いま話題！星空の下の幻想的な新ルアウショー「アロハ・カイ・ルアウ」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0034

    エヴァビーチに新複合リゾートWai Kai（ワイカイ） がグランドオープン
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0035

    地名を知ってから行くと、さらに面白い！オアフ島のアクティビティースポット
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0036

    行ってきました！ハワイで楽しむ利き酒イベント Joy of Sake
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0037

    完成までに約100年！ステンドグラスが有名な教会「セント・アンドリュース大聖堂」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0038

    50年を経て遂に解禁！「リトル・プルメリア・ファームツアー」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0039

    ハワイ・オアフ島でサーフィンにおすすめのビーチ・ポイント6選！初心者におすすめの場所とは？
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0040

    注目度が急上昇中！ハワイのウベスイーツお勧め5選
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0041

    ハワイアンコアウッドの魅力とコア製品が買えるお店4選
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0042

    ハワイではリーフセーフの日焼け止めがマスト！市販で買えるおすすめの日焼け止めをご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0043

    運転士気分を満喫！オアフ島の新公共交通機関「スカイライン」に乗ってみよう！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0044

    ハワイの人気スーパーマーケットベスト３でショッピングを楽しもう！ウォルマート、ターゲット、ホールフーズ、どこが好き？
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0045

    毎日がリゾート気分！プラントラバー入門編ーハワイ滞在中にチェックしたいお勧めスポット
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0046

    発見がいっぱい！知れば知るほど面白い、インターナショナルマーケットプレイス
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0047

    愛犬と一緒にハワイを楽しもう！オアフ島のドッグフレンドリーなハイキングスポット・ビーチ7選
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0048

    オシャレなハワイ土産ならここ！カハラモールの歩き方 2023年版
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0049

    ローカルな雰囲気が魅力的！パールリッジ・センター （Pearlridge Center）をご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0050

    ますます目が離せない！西オアフの中心、カポレイ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0051

    「太陽の家」から眺める輝く朝日、ラベンダーが咲く高原…魅力あふれるマウイ島をご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0052

    まるでネイバーアイランド！オアフ島で感じる大自然
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0053

    愛され続けて120年。ワイキキ水族館へ行こう！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0054

    ハワイ通が秘密にしたい絶景スポット、チャイナウォールズ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0055

    ホノルルの街が輝く！クリスマス気分を盛り上げる「ホノルル・シティ・ライツ」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0057

    ハワイで感じるZEN ～平等院テンプル～
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0058

    ハワイ島西海岸のおすすめビーチとハワイ島第三の都市ワイメアから歴史的な町ホノカア散策＜前編＞
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0059

    食べたらもうローカル気分！ハワイのソウルフード、スパム
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0060

    初心者必見！ホノルルマラソン準備編
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0061

    ホノルルマラソン2023　10K 参加レポート
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0062

    ハワイ島西海岸のおすすめビーチとハワイ島第三の都市ワイメアから歴史的な町ホノカア散策＜後編＞
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0063

    飛行機到着の瞬間から使える！ハワイ旅行には、便利・お得・賢いeSIMが大注目トレンド
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0056

    銅像となった王族は何を着ている？ハワイの伝統的な装い、その歴史を詳しくご紹介！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0064

    タンタラスの高台で過ごす優雅な時間 ～リジェストランドハウス～
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0065

    オアフ島の穴場オアフ「ヨコハマ・ベイ（Yokohama Bay）」の魅力を大公開！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0066

    コダックフラショーが20年以上の時を経て復活！「Kilohana Hula Show」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0067

    リニューアルオープンしたDFSワイキキへGO!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0068

    カワイイが止まらない！Cat Café MOFF、ハワイの大型モールに続々登場！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0069

    アーバンなハワイライフを感じる！ワードエリアを楽しもう！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0070

    1921年創業「ダイヤモンドベーカリー」の工場に潜入!人気の秘密に迫る
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0071

    ハワイといえば！～おすすめポケいろいろ～
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0072

    ハワイのチョコレートはお土産にもぴったり！おすすめをご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0073

    オアフ島南海岸の壮大な景色が目の前に！「パンチボウル」とはどんな所？
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0074

    無料のアクティビティ！ハワイでテニスを楽しもう！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0075

    地球とお財布に優しい ～オアフ島SDGsショップ～
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0076

    ハワイ島で見るべき滝のひとつ＜虹の滝＞とヒロのダウンタウン散策
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0077

    マラサダだけじゃない！ハワイグルメ通が大注目のドーナツ旋風
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0078

    オアフ島の最東端から見る景色は絶景！マカプウ・ポイント・ライトハウス・トレイル
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0079

    ハワイ島西海岸のビーチリゾート＜マウナケアビーチ・ワイコロアビレッジ＞
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0080

    オールドハワイを味わうカウアイ島の旅
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0081

    安くて種類も豊富！お土産も日常使いも、スワップミートで思いっきりショッピング！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0082

    ハワイ島コナ・コーヒー農園＜UCC Hawaii＞
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0083

    ホノルル警察官からこっそり聞いた！オアフ島の危険な場所
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0084

    パールハーバー戦艦ミズーリ博物館に新たな日本語ツアー登場
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0085

    知らないと大変！ホノルル警察官から聞いたハワイの交通ルール
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0086

    ハワイで図書館を活用してみよう！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0087

    日本との深いつながり「カカアコ・ウォーターフロント・パーク」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0088

    ハワイ島のスーパーマーケット
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0089

    めったに見られない貴重な儀式も！ハワイの伝統文化を伝える「アロハフェスティバル」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0090

    • 募集いろいろ / エンターテイメント・趣味・娯楽
    • 2024年10月02日(水)
    びびなび 木更津

    小学校の方✨チェロを習いませんか？プロチェロリストが指導いたします🎻

    ＝無料体験可能！＝
    【練習日】
    日曜日(月3回)　9時～12時
    【練習場所】
    かずさアカデミアホール、金田地域交流センター
    【団費】
    毎月　6,000円
    楽器レンタル　月1,000円
    入団費　5,000円
    【募集楽器】
    チェロ
    【対象】
    小学1年～小学6年生

    ＼初心者の方大歓迎／
    楽譜を読むところから楽しくレッスンします！

    ご興味がある方は是非一度見学にいらしてください🎵

    お問い合わせはお気軽にご連絡ください。

    ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
    かずさジュニアオーケストラ
    問合せ・事務局
    Tel 0438-20-5555

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年10月01日(火)
    びびなび トロント

    【医療翻訳】全6回の特別講座を開講！✨

    💎 【JVTA ロサンゼルス校】 初心者向けの医療翻訳･特別講座のご案内！ 💎

    【医療に特化した実務翻訳クラスを10月期に開講！】
    JVTA ロサンゼルス校では映像翻訳クラスのみならず、通訳･実務翻訳クラスも受講いただけます。
    10/19 (土)を初回授業とし、医療翻訳6回集中講座を開講！

    医療業界は他業界に比べ経済の影響を受けにくいと言われ、常に安定した需要が見込まれています。
    また、人体に関することは私たち、誰にでも関わることですので知識として増やすことで決して損はありません。
    AIの発展にも負けない分野の翻訳を学びませんか？

    【医療翻訳とは？】
    医療翻訳とは、医学･製薬に関する文書、また、主に医療従事者や医療行為者、
    患者や治験対象者などが読む文書の翻訳のことです。
    独自の専門用語や略語などが多く存在し、それらを正確に理解し、適切に翻訳する能力が求められます。

    こう記載すると「かなりハードルが高そう」「難しそうなので、自分にはきっと無理」と思われる方も多いかもしれません。

    しかし今回、JVTA ロサンゼルス校が開校するクラスは医療分野が初心者の方でも受けられる初級コースです。
    事前知識などは不要。医療や翻訳への興味さえあれば、必ず楽しく学べるクラスですのでぜひ、お気軽にご参加ください！

    【医療翻訳のプロが指導！】
    指導をするのは医療系の翻訳に長年従事し、メディカルリサーチャーとしても活躍するトルバート恵子講師。
    翻訳スキルだけではなく、身体の仕組みや専門用語などをテーマ別に学びます。
    全6回の講座は、初めて翻訳を学ぶ方から、翻訳者としてスキルの幅を広げたい方まで、幅広い層の皆様に受講していただけます。

    ＜ 開講期間 ＞
    2024年10月19日～2024年11月23日　毎週土曜日 13:00～16:00 ＊ロサンゼルス時間

    ＜ 受講料 ＞
    全6回: $775 (受講料、登録料を含む)

    ＜ 受講方法 ＞
    ・ロサンゼルス校で対面授業、もしくは
    ・オンラインでの受講 (Zoom)

    ＜ 対象 ＞
    ・初めて実務翻訳を学ぶ方
    ・翻訳業務の経験が浅い方
    ・医療翻訳に興味がある方
    ・英語の読解力、翻訳スピード、語彙力を向上させたい方


    🟡お問い合わせ、お申込みは下記サイトよりお待ちしております🟡
    https://www.jvta.net/la/medical-translation/


    🌸🌸 まずはお気軽にお問い合わせください！ 🌸🌸
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com

    皆さまからのご連絡をお待ちしております！

    初心者の方でも安心して受けられる医療翻訳 特別講座
    全6回 $775

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年10月01日(火)
    びびなび バンクーバー

    【医療翻訳】全6回の特別講座を開講！✨

    💎 【JVTA ロサンゼルス校】 初心者向けの医療翻訳･特別講座のご案内！ 💎

    【医療に特化した実務翻訳クラスを10月期に開講！】
    JVTA ロサンゼルス校では映像翻訳クラスのみならず、通訳･実務翻訳クラスも受講いただけます。
    10/19 (土)を初回授業とし、医療翻訳6回集中講座を開講！

    医療業界は他業界に比べ経済の影響を受けにくいと言われ、常に安定した需要が見込まれています。
    また、人体に関することは私たち、誰にでも関わることですので知識として増やすことで決して損はありません。
    AIの発展にも負けない分野の翻訳を学びませんか？

    【医療翻訳とは？】
    医療翻訳とは、医学･製薬に関する文書、また、主に医療従事者や医療行為者、
    患者や治験対象者などが読む文書の翻訳のことです。
    独自の専門用語や略語などが多く存在し、それらを正確に理解し、適切に翻訳する能力が求められます。

    こう記載すると「かなりハードルが高そう」「難しそうなので、自分にはきっと無理」と思われる方も多いかもしれません。

    しかし今回、JVTA ロサンゼルス校が開校するクラスは医療分野が初心者の方でも受けられる初級コースです。
    事前知識などは不要。医療や翻訳への興味さえあれば、必ず楽しく学べるクラスですのでぜひ、お気軽にご参加ください！

    【医療翻訳のプロが指導！】
    指導をするのは医療系の翻訳に長年従事し、メディカルリサーチャーとしても活躍するトルバート恵子講師。
    翻訳スキルだけではなく、身体の仕組みや専門用語などをテーマ別に学びます。
    全6回の講座は、初めて翻訳を学ぶ方から、翻訳者としてスキルの幅を広げたい方まで、幅広い層の皆様に受講していただけます。

    ＜ 開講期間 ＞
    2024年10月19日～2024年11月23日　毎週土曜日 13:00～16:00 ＊ロサンゼルス時間

    ＜ 受講料 ＞
    全6回: $775 (受講料、登録料を含む)

    ＜ 受講方法 ＞
    ・ロサンゼルス校で対面授業、もしくは
    ・オンラインでの受講 (Zoom)

    ＜ 対象 ＞
    ・初めて実務翻訳を学ぶ方
    ・翻訳業務の経験が浅い方
    ・医療翻訳に興味がある方
    ・英語の読解力、翻訳スピード、語彙力を向上させたい方


    🟡お問い合わせ、お申込みは下記サイトよりお待ちしております🟡
    https://www.jvta.net/la/medical-translation/


    🌸🌸 まずはお気軽にお問い合わせください！ 🌸🌸
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com

    皆さまからのご連絡をお待ちしております！

    初心者の方でも安心して受けられる医療翻訳 特別講座
    全6回 $775

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年10月01日(火)
    びびなび サンアントニオ

    【医療翻訳】全6回の特別講座を開講！✨

    💎 【JVTA ロサンゼルス校】 初心者向けの医療翻訳･特別講座のご案内！ 💎

    【医療に特化した実務翻訳クラスを10月期に開講！】
    JVTA ロサンゼルス校では映像翻訳クラスのみならず、通訳･実務翻訳クラスも受講いただけます。
    10/19 (土)を初回授業とし、医療翻訳6回集中講座を開講！

    医療業界は他業界に比べ経済の影響を受けにくいと言われ、常に安定した需要が見込まれています。
    また、人体に関することは私たち、誰にでも関わることですので知識として増やすことで決して損はありません。
    AIの発展にも負けない分野の翻訳を学びませんか？

    【医療翻訳とは？】
    医療翻訳とは、医学･製薬に関する文書、また、主に医療従事者や医療行為者、
    患者や治験対象者などが読む文書の翻訳のことです。
    独自の専門用語や略語などが多く存在し、それらを正確に理解し、適切に翻訳する能力が求められます。

    こう記載すると「かなりハードルが高そう」「難しそうなので、自分にはきっと無理」と思われる方も多いかもしれません。

    しかし今回、JVTA ロサンゼルス校が開校するクラスは医療分野が初心者の方でも受けられる初級コースです。
    事前知識などは不要。医療や翻訳への興味さえあれば、必ず楽しく学べるクラスですのでぜひ、お気軽にご参加ください！

    【医療翻訳のプロが指導！】
    指導をするのは医療系の翻訳に長年従事し、メディカルリサーチャーとしても活躍するトルバート恵子講師。
    翻訳スキルだけではなく、身体の仕組みや専門用語などをテーマ別に学びます。
    全6回の講座は、初めて翻訳を学ぶ方から、翻訳者としてスキルの幅を広げたい方まで、幅広い層の皆様に受講していただけます。

    ＜ 開講期間 ＞
    2024年10月19日～2024年11月23日　毎週土曜日 13:00～16:00 ＊ロサンゼルス時間

    ＜ 受講料 ＞
    全6回: $775 (受講料、登録料を含む)

    ＜ 受講方法 ＞
    ・ロサンゼルス校で対面授業、もしくは
    ・オンラインでの受講 (Zoom)

    ＜ 対象 ＞
    ・初めて実務翻訳を学ぶ方
    ・翻訳業務の経験が浅い方
    ・医療翻訳に興味がある方
    ・英語の読解力、翻訳スピード、語彙力を向上させたい方


    🟡お問い合わせ、お申込みは下記サイトよりお待ちしております🟡
    https://www.jvta.net/la/medical-translation/


    🌸🌸 まずはお気軽にお問い合わせください！ 🌸🌸
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com

    皆さまからのご連絡をお待ちしております！

    初心者の方でも安心して受けられる医療翻訳 特別講座
    全6回 $775

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年10月01日(火)
    びびなび ダラス

    【医療翻訳】全6回の特別講座を開講！✨

    💎 【JVTA ロサンゼルス校】 初心者向けの医療翻訳･特別講座のご案内！ 💎

    【医療に特化した実務翻訳クラスを10月期に開講！】
    JVTA ロサンゼルス校では映像翻訳クラスのみならず、通訳･実務翻訳クラスも受講いただけます。
    10/19 (土)を初回授業とし、医療翻訳6回集中講座を開講！

    医療業界は他業界に比べ経済の影響を受けにくいと言われ、常に安定した需要が見込まれています。
    また、人体に関することは私たち、誰にでも関わることですので知識として増やすことで決して損はありません。
    AIの発展にも負けない分野の翻訳を学びませんか？

    【医療翻訳とは？】
    医療翻訳とは、医学･製薬に関する文書、また、主に医療従事者や医療行為者、
    患者や治験対象者などが読む文書の翻訳のことです。
    独自の専門用語や略語などが多く存在し、それらを正確に理解し、適切に翻訳する能力が求められます。

    こう記載すると「かなりハードルが高そう」「難しそうなので、自分にはきっと無理」と思われる方も多いかもしれません。

    しかし今回、JVTA ロサンゼルス校が開校するクラスは医療分野が初心者の方でも受けられる初級コースです。
    事前知識などは不要。医療や翻訳への興味さえあれば、必ず楽しく学べるクラスですのでぜひ、お気軽にご参加ください！

    【医療翻訳のプロが指導！】
    指導をするのは医療系の翻訳に長年従事し、メディカルリサーチャーとしても活躍するトルバート恵子講師。
    翻訳スキルだけではなく、身体の仕組みや専門用語などをテーマ別に学びます。
    全6回の講座は、初めて翻訳を学ぶ方から、翻訳者としてスキルの幅を広げたい方まで、幅広い層の皆様に受講していただけます。

    ＜ 開講期間 ＞
    2024年10月19日～2024年11月23日　毎週土曜日 13:00～16:00 ＊ロサンゼルス時間

    ＜ 受講料 ＞
    全6回: $775 (受講料、登録料を含む)

    ＜ 受講方法 ＞
    ・ロサンゼルス校で対面授業、もしくは
    ・オンラインでの受講 (Zoom)

    ＜ 対象 ＞
    ・初めて実務翻訳を学ぶ方
    ・翻訳業務の経験が浅い方
    ・医療翻訳に興味がある方
    ・英語の読解力、翻訳スピード、語彙力を向上させたい方


    🟡お問い合わせ、お申込みは下記サイトよりお待ちしております🟡
    https://www.jvta.net/la/medical-translation/


    🌸🌸 まずはお気軽にお問い合わせください！ 🌸🌸
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com

    皆さまからのご連絡をお待ちしております！

    初心者の方でも安心して受けられる医療翻訳 特別講座
    全6回 $775

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年10月01日(火)
    びびなび ヒューストン

    【医療翻訳】全6回の特別講座を開講！✨

    💎 【JVTA ロサンゼルス校】 初心者向けの医療翻訳･特別講座のご案内！ 💎

    【医療に特化した実務翻訳クラスを10月期に開講！】
    JVTA ロサンゼルス校では映像翻訳クラスのみならず、通訳･実務翻訳クラスも受講いただけます。
    10/19 (土)を初回授業とし、医療翻訳6回集中講座を開講！

    医療業界は他業界に比べ経済の影響を受けにくいと言われ、常に安定した需要が見込まれています。
    また、人体に関することは私たち、誰にでも関わることですので知識として増やすことで決して損はありません。
    AIの発展にも負けない分野の翻訳を学びませんか？

    【医療翻訳とは？】
    医療翻訳とは、医学･製薬に関する文書、また、主に医療従事者や医療行為者、
    患者や治験対象者などが読む文書の翻訳のことです。
    独自の専門用語や略語などが多く存在し、それらを正確に理解し、適切に翻訳する能力が求められます。

    こう記載すると「かなりハードルが高そう」「難しそうなので、自分にはきっと無理」と思われる方も多いかもしれません。

    しかし今回、JVTA ロサンゼルス校が開校するクラスは医療分野が初心者の方でも受けられる初級コースです。
    事前知識などは不要。医療や翻訳への興味さえあれば、必ず楽しく学べるクラスですのでぜひ、お気軽にご参加ください！

    【医療翻訳のプロが指導！】
    指導をするのは医療系の翻訳に長年従事し、メディカルリサーチャーとしても活躍するトルバート恵子講師。
    翻訳スキルだけではなく、身体の仕組みや専門用語などをテーマ別に学びます。
    全6回の講座は、初めて翻訳を学ぶ方から、翻訳者としてスキルの幅を広げたい方まで、幅広い層の皆様に受講していただけます。

    ＜ 開講期間 ＞
    2024年10月19日～2024年11月23日　毎週土曜日 13:00～16:00 ＊ロサンゼルス時間

    ＜ 受講料 ＞
    全6回: $775 (受講料、登録料を含む)

    ＜ 受講方法 ＞
    ・ロサンゼルス校で対面授業、もしくは
    ・オンラインでの受講 (Zoom)

    ＜ 対象 ＞
    ・初めて実務翻訳を学ぶ方
    ・翻訳業務の経験が浅い方
    ・医療翻訳に興味がある方
    ・英語の読解力、翻訳スピード、語彙力を向上させたい方


    🟡お問い合わせ、お申込みは下記サイトよりお待ちしております🟡
    https://www.jvta.net/la/medical-translation/


    🌸🌸 まずはお気軽にお問い合わせください！ 🌸🌸
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com

    皆さまからのご連絡をお待ちしております！

    初心者の方でも安心して受けられる医療翻訳 特別講座
    全6回 $775

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年10月01日(火)
    びびなび ナッシュビル

    【医療翻訳】全6回の特別講座を開講！✨

    💎 【JVTA ロサンゼルス校】 初心者向けの医療翻訳･特別講座のご案内！ 💎

    【医療に特化した実務翻訳クラスを10月期に開講！】
    JVTA ロサンゼルス校では映像翻訳クラスのみならず、通訳･実務翻訳クラスも受講いただけます。
    10/19 (土)を初回授業とし、医療翻訳6回集中講座を開講！

    医療業界は他業界に比べ経済の影響を受けにくいと言われ、常に安定した需要が見込まれています。
    また、人体に関することは私たち、誰にでも関わることですので知識として増やすことで決して損はありません。
    AIの発展にも負けない分野の翻訳を学びませんか？

    【医療翻訳とは？】
    医療翻訳とは、医学･製薬に関する文書、また、主に医療従事者や医療行為者、
    患者や治験対象者などが読む文書の翻訳のことです。
    独自の専門用語や略語などが多く存在し、それらを正確に理解し、適切に翻訳する能力が求められます。

    こう記載すると「かなりハードルが高そう」「難しそうなので、自分にはきっと無理」と思われる方も多いかもしれません。

    しかし今回、JVTA ロサンゼルス校が開校するクラスは医療分野が初心者の方でも受けられる初級コースです。
    事前知識などは不要。医療や翻訳への興味さえあれば、必ず楽しく学べるクラスですのでぜひ、お気軽にご参加ください！

    【医療翻訳のプロが指導！】
    指導をするのは医療系の翻訳に長年従事し、メディカルリサーチャーとしても活躍するトルバート恵子講師。
    翻訳スキルだけではなく、身体の仕組みや専門用語などをテーマ別に学びます。
    全6回の講座は、初めて翻訳を学ぶ方から、翻訳者としてスキルの幅を広げたい方まで、幅広い層の皆様に受講していただけます。

    ＜ 開講期間 ＞
    2024年10月19日～2024年11月23日　毎週土曜日 13:00～16:00 ＊ロサンゼルス時間

    ＜ 受講料 ＞
    全6回: $775 (受講料、登録料を含む)

    ＜ 受講方法 ＞
    ・ロサンゼルス校で対面授業、もしくは
    ・オンラインでの受講 (Zoom)

    ＜ 対象 ＞
    ・初めて実務翻訳を学ぶ方
    ・翻訳業務の経験が浅い方
    ・医療翻訳に興味がある方
    ・英語の読解力、翻訳スピード、語彙力を向上させたい方


    🟡お問い合わせ、お申込みは下記サイトよりお待ちしております🟡
    https://www.jvta.net/la/medical-translation/


    🌸🌸 まずはお気軽にお問い合わせください！ 🌸🌸
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com

    皆さまからのご連絡をお待ちしております！

    初心者の方でも安心して受けられる医療翻訳 特別講座
    全6回 $775

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年10月01日(火)
    びびなび ラスベガス

    【医療翻訳】全6回の特別講座を開講！✨

    💎 【JVTA ロサンゼルス校】 初心者向けの医療翻訳･特別講座のご案内！ 💎

    【医療に特化した実務翻訳クラスを10月期に開講！】
    JVTA ロサンゼルス校では映像翻訳クラスのみならず、通訳･実務翻訳クラスも受講いただけます。
    10/19 (土)を初回授業とし、医療翻訳6回集中講座を開講！

    医療業界は他業界に比べ経済の影響を受けにくいと言われ、常に安定した需要が見込まれています。
    また、人体に関することは私たち、誰にでも関わることですので知識として増やすことで決して損はありません。
    AIの発展にも負けない分野の翻訳を学びませんか？

    【医療翻訳とは？】
    医療翻訳とは、医学･製薬に関する文書、また、主に医療従事者や医療行為者、
    患者や治験対象者などが読む文書の翻訳のことです。
    独自の専門用語や略語などが多く存在し、それらを正確に理解し、適切に翻訳する能力が求められます。

    こう記載すると「かなりハードルが高そう」「難しそうなので、自分にはきっと無理」と思われる方も多いかもしれません。

    しかし今回、JVTA ロサンゼルス校が開校するクラスは医療分野が初心者の方でも受けられる初級コースです。
    事前知識などは不要。医療や翻訳への興味さえあれば、必ず楽しく学べるクラスですのでぜひ、お気軽にご参加ください！

    【医療翻訳のプロが指導！】
    指導をするのは医療系の翻訳に長年従事し、メディカルリサーチャーとしても活躍するトルバート恵子講師。
    翻訳スキルだけではなく、身体の仕組みや専門用語などをテーマ別に学びます。
    全6回の講座は、初めて翻訳を学ぶ方から、翻訳者としてスキルの幅を広げたい方まで、幅広い層の皆様に受講していただけます。

    ＜ 開講期間 ＞
    2024年10月19日～2024年11月23日　毎週土曜日 13:00～16:00 ＊ロサンゼルス時間

    ＜ 受講料 ＞
    全6回: $775 (受講料、登録料を含む)

    ＜ 受講方法 ＞
    ・ロサンゼルス校で対面授業、もしくは
    ・オンラインでの受講 (Zoom)

    ＜ 対象 ＞
    ・初めて実務翻訳を学ぶ方
    ・翻訳業務の経験が浅い方
    ・医療翻訳に興味がある方
    ・英語の読解力、翻訳スピード、語彙力を向上させたい方


    🟡お問い合わせ、お申込みは下記サイトよりお待ちしております🟡
    https://www.jvta.net/la/medical-translation/


    🌸🌸 まずはお気軽にお問い合わせください！ 🌸🌸
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com

    皆さまからのご連絡をお待ちしております！

    初心者の方でも安心して受けられる医療翻訳 特別講座
    全6回 $775