クーポンはこちら

Show all from recent

    • Presentando / Vida / Vivienda
    • 2024/09/04 (Wed)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Una casa sin residuos, la respuesta fue la hiraya IKI. Póngase en contacto con la tienda especializada en hiraya IKI Kimitsu Y's Home Co.

    Las casas de una sola planta han llamado mucho la atención en los últimos años.
    La demanda de casas de una sola planta, donde la vida se completa en una sola planta, está aumentando debido a sus diversos atractivos que no se encuentran en los edificios de dos plantas.
    Las cubiertas planas de IKI son más sencillas, inteligentes y eficientes.
    Por eso son casas de bajo coste de una sola planta.

    • Conocimiento / Educación / Aprender
    • 2024/09/11 (Wed)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🌟 Aprende inglés divirtiéndote en STRONG ENGLISH SCHOOL ！ 🌟

    En los últimos años, la introducción de exámenes de expresión oral a nivel universitario en Japón ha aumentado la necesidad de un aprendizaje más global de la lengua inglesa.
    STRONG ENGLISH SCHOOL ofrece un método de aprendizaje para niños ・ estudiantes, así como para adultos ・ para adquirir conocimientos de inglés útiles
    para el futuro.

    ～ MÉTODO DE APRENDIZAJE DE STRONG ENGLISH SCHOOL ～
    Disponemos de libros de texto y cuadernos de trabajo para ayudar a los alumnos a matematizar su nivel,
    deberes online y pruebas de nivel mensuales.
    Los padres siempre pueden conocer a través de los profesores el estado actual del aprendizaje y del proceso escolar.

    Póngase en contacto con nosotros ！
    （ Cuando se ponga en contacto con nosotros, mencione que ha leído Bibinavi. ）

    • Regalos / Belleza / Salud
    • 2024/09/17 (Tue)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Estética Facial + Blanqueamiento ＆ Cuidado UV 'Iluminador' para una piel invencible del verano al otoño. Estética Facial Menard

    Menard's Facial Aesthetics ahora disponible ！
    Tiempo de curación razonable pero auténtico. Restablecer la piel dañada por los rayos UV mediante la adición de un paquete de brillo, una opción popular de verano ！
    Blanqueamiento&UV cuidado está disponible mientras que también relaja el escote, los hombros y el cuello rígido.

    El primer uso de Ilneige es sólo 3.300 yenes ！

    Le daremos consejos sobre cómo utilizar el cuidado de la piel y cómo cuidar de sus preocupaciones específicas ！
    Por favor visítenos ！ ⁺o(⁎˃˃˃) ⁎⁎˃)o⁺‧ • ͙‧


    Menard Facial Salon Kisarazu Hatorino

    フェイシャルエステエステ小顔美肌
    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2024/09/04 (Wed)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Otoño en el deporte ＜ Ya está disponible la participación a prueba ＞ Si quieres empezar a jugar al fútbol, entra en LIBERDADE CHIBA ⚽.

    El calor se ha calmado y es la temporada perfecta para empezar algo nuevo ✨

    Si eres un niño o niña que quiere empezar a jugar al fútbol, por favor ven a LIBERDADE CHIBA Sub-12 ！

    Nuestro club no es sólo para mejorar la capacidad atlética, sino también la apreciación ・. > Saludos ・ Alimentaremos un espíritu de compasión

    a través del fútbol.

    Si quieres probarlo una vez, siempre estamos abiertos a una prueba gratuita

    Por favor, ven a probar ！

    Probemos un nuevo reto juntos ☆

    [La participación en pruebas siempre es bienvenida]
    Martes 17 ： 00 ～ 19 ： 00 Gimnasio Kiyomidai
    Miércoles 16 ： 20 ～ 17 ： 50 Terreno Hachimantai
    Viernes 16 ： 20 ～ 17 ： 50 Hachimantai ground
    Sábado y domingo 9 ： 00 ～ 11 ： 00 Hatorino ground
    （ Los horarios varían según competiciones y grados ）

    No dude en hacer preguntas. Póngase en contacto con nosotros 🎵

    Los niños y niñas que quieran empezar a jugar al fútbol son bienvenidos a unirse a LIBERDADE CHIBA Sub-12 ！

    ----

    LIBERDADE CHIBA
    https://www.liberdade-chiba.net/

    YouTube
    https://youtube.com/liberdade273
    TikTok
    https://vt.tiktok.com/ZSRETaY3w/

    少年サッカー選手募集木更津リベルダージフットサル
    • ¿Necesita Ayuda? / Vida / Vivienda
    • 2024/06/05 (Wed)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Clientes en Kisarazu

    Hola ！

    Esta mañana tenía prisa y he desayunado simplemente un cuenco de arroz blanco envuelto en algas lol

    El nori es un tesoro nutritivo y contiene vitamina B, que es buena para aliviar el cansancio, así que quiero tomarlo especialmente en la próxima temporada.



    Un cliente de Kisarazu, que ha estado en la casa durante la última semana, dijo que la cocina ・ se sentía pequeña debido a los armarios empotrados en la cocina

    sala de estar, por lo que los armarios fueron retirados y luego la viga Tras reforzar y reparar parcialmente los pilares y sustituir la cocina,

    el cliente quedó muy impresionado con el aumento de espacio y la nueva cocina. Todavía se está trabajando en otras áreas, pero el personal hará todo lo posible para que el cliente

    quede satisfecho con el trabajo.



    Ofrecemos una amplia gama de servicios, desde reparaciones alrededor de la casa ・ a medio

    renovación a gran escala, mejoras en el hogar bajo el sistema de seguro de atención, ingeniería exterior, trabajos de pintura y tala de árboles. Consulta ・ Entrega ・ Los presupuestos son gratuitos, así que por favor no dude en contactar con nosotros ！


    [Total ・ Soporte ・ Servicio]
    1-3-22, Nishisakada, Kimitsu, Chiba
    TEL: 0439-54-3880 / FAX: 0439-54-3881
    Móvil del representante: 070-1478-9876
    Correo electrónico: info@tss2016.com
    Sitio web: https://tss2016.com

    建築リフォーム工務店木更津君津
    • Conocimiento / Servicio Profesional
    • 2024/08/31 (Sat)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    La nueva 'asistencia a domicilio NO' ！ Si usted o un familiar suyo necesita asistencia, póngase en contacto con nosotros.

    Home care NO acaba de abrir este año. Proporcionamos cuidados físicos, asistencia en la vida diaria y tareas domésticas en general a las personas necesitadas de cuidados, principalmente en la ciudad de Kisarazu.

    ・ ・ ・ ・ Comidas, baño, eliminación
    ・ ・ ・ ・ Lavado, limpieza, compras, cocina, catering, reparto de comidas

    Ayuda doméstica en general También trabajamos con la Clínica Konandai Acorn ・ y la Farmacia Familiar Konandai para ofrecer una gama más amplia de consultas.

    Prestamos servicios no sólo a los usuarios, sino también a sus familiares y al personal, para que todos puedan vivir con una sonrisa y tranquilidad.
    Para aquellos que necesiten atención y sus familias, no duden en ponerse en contacto con nosotros en primer lugar.

    • Presentando / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2024/08/31 (Sat)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    La mejor estación para el salvajismo está aquí ★ Los campos se colorean con el paisaje otoñal.

    El otoño es la mejor estación para el salvajismo ！
    Empieza a sudar en Paradox y
    disfruta plenamente del otoño deportivo.

    En el campo, los árboles se tiñen de rojo y el sonido de los insectos da la bienvenida a la estación.
    Como es probable que continúe el calor persistente del verano, recomendamos hidratarse con frecuencia ・y protegerse del calor （con toallitas para el sudor ・y productos refrescantes ）.
    Sudarás mucho, por lo que una muda y una toalla son esenciales.


    ＝ Recomendaciones ＝ ＝

    [Parte 1] Hojas de otoño
    Las hojas rojas caídas están por todas partes en el campo.

    [Nº 2] Castañas bolladas
    Las castañas bolladas a veces caen desde arriba. Ten cuidado de no decir 'golpear' por error.

    [Parte 3] Cuidado con los pies
    Las castañas y castañas rebozadas pueden caer bajo sus pies. Por favor, tenga cuidado al arrodillarse o acostarse.

    Si no tienes experiencia en paradojas o si vives lejos,
    por favor, aprovecha las vacaciones y otros descansos para venir ！

    Por favor, menciona 'Vi a Vivinavi' cuando te pongas en contacto con nosotros para facilitar las cosas.



    ■ Reuniones periódicas

    Las reuniones periódicas son encuentros en los que nos juntamos en una fecha y hora fijas para disfrutar de partidas de supervivencia.
    No dudes en unirte aunque estés solo.
    Tarifa ： Entre semana ・ Tanto entre semana como festivos Hombres 3.000 yenes, Mujeres 2.500 yenes
    *Temporada ・ La hora de la última partida depende de las condiciones meteorológicas.
    Por favor, compruebe la información más reciente de los encuentros regulares cuando haga la reserva.


    ■ Partidas Charter

    Disfruta sin dudarlo de partidas de supervivencia con amigos afines.
    Por favor, haz tu reserva de chárter con al menos dos semanas de antelación.
    Si reservas con hasta un mes de antelación, puedes reservar una partida privada incluso el día de una reunión regular programada.
    No dude en ponerse en contacto con nosotros para conocer los términos y condiciones.
    Gama completa de alquileres, sabáticos con manos vacías disponibles ！



    ■ Horario de apertura
    8 ： 00 ～ 17 ： 00


    Detalles se pueden encontrar en el sitio web oficial.
    Blog a través de código QR.

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2024/09/03 (Tue)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [NUEVO ！] Koppe🥝 de fruta de temporada kiwi agridulce ？.

    Sólo por tiempo limitado ！ Koppe de frutas de temporada ！
    Disfruta de kiwi agridulce y koppe esponjoso ♪ ♪

    ・ Koppe de kiwi batido … ¥390
    ・ Kiwi Custard Koppe … ¥390
    ・ Kiwi Chocolate Whip Koppe … ¥390

    También hemos lanzado otras series Koppe, ideal para el almuerzo y aperitivos ！
    Por favor, disfrutar de ellos

    • Servicios Favoritos / Belleza / Salud
    • 2024/07/11 (Thu)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se han introducido las extensiones LED🎵 ＜ hasta finales de agosto ！ Precio especial para extensiones ilimitadas ＞.

    Extensiones LED para extensiones ilimitadas
    ¥ 9,480 → ¥ 6,980

    Ahora es la época del año en la que es más probable que se produzcan alergias, y las extensiones se quitan fácilmente debido a la humedad y el sudor, por lo que recomendamos encarecidamente las extensiones LED ✨

    ＝ Por qué recomendamos las extensiones LED. Por qué recomendamos las extensiones LED ＝
    ◎Resistentes al agua y al sudor, por lo que son recomendables para personas con piel sensible
    Pueden lavarse la cara inmediatamente después del tratamiento, aumentando la durabilidad
    ◎Reducen la incidencia de alergias
    Pieles sensibles, personas que se manchan con facilidad
    Deportes.


    Al irradiar la luz con una luz LED especial y curado
    la última tecnología que puede mantener un acabado duradero y hermoso que nunca se ha visto antes.

    Hasta finales de agosto, puede probarlo por el mismo precio que el anterior servicio "todo lo que pueda hacer".
    Por favor, haga una reserva en nuestra línea oficial y díganos si desea cambiar a normal o LED en el momento de su visita.

    Esperamos su cita.
    No dude en ponerse en contacto con nosotros para cualquier pregunta.

    ------------------------------
    ◾️ Reservas （ Disponibles las 24 horas del día ）
    ◇Puede hacer una reserva en nuestra línea oficial ↓
    https://lin.ee/0 nbrQLm

    ◇Página web de reservas
    https://sc.salonconnect.jp/salonrsv/6890702907098959_3649

    ＝ shangrila ＝ ◇open 9:00 close 22:30
    ◇last appointment 21:00
    ◇closed for non-scheduled holidays
    ◇parking available （ please stay off sidewalks🙇 ）

    3-3-2 Konandai, Kisarazu, Chiba Prefecture 5 mins🚗⸒ desde el intercambiador de Kisarazu Minami por la carretera de Tateyama
    20 mins desde el intercambiador de Kisarazu Kanada por la Aqua-line.

    • Presentando / Educación / Aprender
    • 2024/08/14 (Wed)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ex miembro del equipo nacional japonés de atletismo ✨ Orientación cuidadosa sobre cómo correr rápido ！.


    "Quiero ser bueno en los deportes" "Quiero mejorar mis resultados de educación física"
    "Quiero ser más rápido corriendo"
    Ofrecemos entrenamiento de carrera rápida para estos niños ！

    ＝ Recién inaugurado Futtsu área ＝ ★ Ubicación ： Estadio de Atletismo Futtsu Rinkai
    ★ Hora ： todos los jueves a las 16:00 ～ 17:00
    ★ Objetivo ： 1º de primaria en adelante

    Kisarazu ・ Clases en Sodegaura también. ✨

    Ver sitio web para más detalles ！

    Si usted está interesado ！ En primer lugar probar una moneda de prueba🎵
    Por favor, siéntase libre de hacer preguntas.

    Esperamos su participación.

    • Presentando / Hospital / Clinica
    • 2024/09/13 (Fri)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Si le preocupan sus dientes, acuda a una consulta individual ！.

    Konoha Niños Clínica Dental Mafune.

    Todos los días hace tanto calor como en pleno verano, pero ¿va bien la ・ vida escolar de tu hijo ？

    A medida que se acerca el otoño, continúan los días y eventos deportivos.

    Mi hijo que parecía pequeño en el patio el año pasado parece un poco más grande y tengo muchas oportunidades de sentir que ha crecido …

    Sí, los niños crecen muy rápido.

    Además, el crecimiento físico, intelectual y mental no sólo crece con la edad, sino que parte del crecimiento termina en la infancia.

    Uno de ellos es la 'mandíbula'.
    Como todos sabemos, la 'mandíbula' es la 'base dental' a partir de la cual crecen los dientes de leche y los permanentes.
    Es un lugar muy importante que influye en la alimentación, la respiración, el habla, la forma de la cara y la salud en general.

    El crecimiento de la 'mandíbula', tan importante para la vida, se completa en un 80% a los 8 años y casi en su totalidad a los 12.
    Cuánto crezca hasta alcanzar el tamaño adecuado antes de este momento es crucial.

    Sin embargo, el estilo de vida y la dieta actuales dificultan el crecimiento de la mandíbula, y se calcula que alrededor del 80% de los niños tienen algún problema dental.

    Qué tal su hijo ？


    Está bien mi hijo ？ La verdad es que me preocupaba pero lo fui posponiendo y estaba pensando en cuándo ir a consultar …

    Entonces venga a una consulta individual en nuestra clínica ！


    ¿Ha oído hablar de nuestro sistema de ortodoncia pediátrica "Myobrace System", que no interfiere en absoluto con la diversión y las actividades de su hijo ？

    ? A diferencia de los brackets tradicionales de alambre o de boquilla de plástico, no es necesario llevar el aparato durante el colegio o las actividades, por lo que puede vivir su vida sin cambiar su aspecto.

    El 'Sistema Myobrace' consiste en llevar una boquilla especial de silicona durante

    ① al menos una ～ hora durante el día y a la hora de acostarse
    ② ejercicios de respiración y entrenamiento bucal

    para ayudarle a conseguir unos dientes bonitos. una dentadura limpia.

    Tratamiento de ortodoncia que no interfiere con lo que su hijo quiere hacer y le permite seguir disfrutando de la vida.

    Y 'ortodoncia sin rebotes' que aborda las causas fundamentales de una mala dentición.

    ¿Por qué no empezar en nuestra clínica ？ En primer lugar, venga a una consulta gratuita.

    ＊ Puede leer los "Tweets sobre sus dientes" y "Mi experiencia ofrace" de nuestro personal en nuestro ㏋blog, y las preguntas más frecuentes sobre consultas individuales en nuestro Instagram. Por favor, eche un vistazo ！

    Por favor, síganos también en Instagram ！


    ＝ Tratamiento ＝
    Sistema Myobrace （ Función muscular oral. Ortodoncia pediátrica con entrenamiento ）
    Boquilla diaria llevada 1 ～ 2 horas ＋ durante el día y 2 ejercicios respiratorios y bucales cada noche.
    *Se puede prescribir un dispositivo de agrandamiento u otra prescripción dependiendo de la condición del individuo.

    [Para iniciar el tratamiento]
    Consulta individual → Examen detallado → Explicación del plan de tratamiento → Inicio del tratamiento

    [Para]
    3 años ～ 15 años *5 ～ 8 años es una edad más óptima.

    ＊ Por favor, acuda primero a una consulta individual. Llame para concertar una cita.

    Konoha Children's Dental Clinic Mafune
    0438-30-0058


    ～ Reclutamiento de personal ～
    "Konoha Children's Dental Clinic Mafune" y "Kondo Odontología Pediátrica" ambos reclutando al mismo tiempo ！


    Por favor, no dude en contactar con nosotros si está interesado o tiene alguna pregunta.

    Clínica Dental Infantil Konoha Manfuna
    0438-30-0058

    • Conocimiento / Belleza / Salud
    • 2024/06/14 (Fri)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Mucho más ❣️ Lo que comí se deshizo en un santiamén 🌸.

    Enzimas para nuestro cuerpo
    80 staycute enzimas a base de artemisa y otras plantas silvestres

    G&G enzimas
    30 por caja

    Ahora disponible en Naturalista sala de miel.m ！
    Por favor, pregunte si está interesado ♪

    • Conocimiento / Vida / Vivienda
    • 2024/08/09 (Fri)
    Vivinavi Futtsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ 10% de descuento en artículos recomendados ＞ ¿Qué le parece cambiar su tatami por el Día del Respeto a las Personas Mayores? ？

    Hola, somos Zaihara Tatami, una tienda de tatamis fiable y basada en la comunidad.
    En septiembre se celebra el Día del Respeto a las Personas Mayores ✨ Como muestra de nuestra gratitud, le recomendamos que nos regale un recubrimiento de tatami 🎁

    ¿Ha llegado el momento de cambiar nuestros viejos tatamis ？ Si piensa que sí, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
    Desde el diagnóstico gratuito del tatami hasta su sustitución, podemos ayudarle ！

    ◆ ： Qué es Omotehai ？
    Retiramos la goza actual y la sustituimos por nuevos tatamis y bordes.
    7 ～ 10 años es el tiempo estándar para cambiar la superficie.

    ◆ ： Qué es dar la vuelta ？
    Se da la vuelta y se fija el tatami-mota actual. Se da la vuelta y se fija.
    Los bordes también se renuevan. Puede estar más limpio de lo esperado ・ ・ ・
    4 ～ 5 años es el estándar.

    ◆ ： Nuevo tatami （ Reemplazo ） ¿Qué es ？
    Todo nuevo tatami del suelo. Tomaremos las medidas de su habitación y haremos el tatami perfecto para usted.
    15 ～ Más de 20 años.


    Establecida hace más de 60 años, Zaihara Tatami es una tienda de tatamis fiable y basada en la comunidad
    ¡Somos exigentes con los materiales!
    No recomendamos nada en lo que no tengamos confianza.

    Hasta finales de octubre, ofrecemos un 10% de descuento en los artículos recomendados
    Aproveche esta oportunidad 🎵

    ******************************
    Zaihara Tatami
    Teléfono 0439-87-1298
    Horario de apertura ／ 8:30 ～ 18:00
    1809 Futamatsuka, Futtsu-shi

    10% de descuento en nuestros productos recomendados al mencionar Vivinavi ！ ！.

    • Conocimiento / Belleza / Salud
    • 2024/09/15 (Sun)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Acceso fácil y económico a un gimnasio ！ Los usuarios primerizos serán guiados cuidadosamente por el personal ☆.

    Mejor relación calidad-precio ★ Uso ilimitado por sólo 400 yenes por sesión ！
    Dispone de varias de las máquinas más modernas, por lo que puede entrenar de forma eficiente combinando la máquina adecuada para sus propios objetivos, tanto si desea perder peso como mejorar su forma física o desarrollar la musculatura
    . Puede combinar las máquinas para adaptarlas a sus propios objetivos y entrenar de forma eficiente.

    Nuestro personal le guiará cuidadosamente para que pueda disfrutar del gimnasio aunque sea su primera vez, si no se le da bien hacer ejercicio o si hace tiempo que no lo hace.

    *Los lunes cerrado.
    *Las tarifas varían en función de su ubicación.
    Para más información, consulte la 'Guía de la ciudad' de Vivinavi o el sitio web oficial de la ciudad de Kisarazu.

    • Presentando / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2024/06/19 (Wed)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Subvenciones para la compra de contenedores de abono de residuos alimentarios, etc.

    ¿Le gustaría utilizar un contenedor de abono o un procesador mecánico para eliminar los restos de comida de su hogar?
    Existen subvenciones para quienes los compren e instalen.

    [Contenedores de abono （ Contenedores de compost ・ Contenedores sellados ）]
    Pueden instalarse en jardines y campos para fermentar los residuos de alimentos utilizando la acción de los microorganismos y bacterias del suelo, o colocarse en la cocina y otras zonas de la casa para mezclarlos con bacterias EM y fermentar ・ para descomponerlos y convertirlos en compost. Esto se utiliza para convertir los residuos en compost.

    [Procesador mecánico （ Reciclador ）]
    Colocados en la cocina o en otras zonas de la casa, se utilizan para secar los residuos de alimentos utilizando electricidad y calor para convertirlos en abono.

    ＝ Contenedor de abono ・ Buen procesador mecánico ＝
    Reduce el olor de los restos de comida.
    No es necesario depositar los restos de comida en los contenedores de basura, para que los cuervos, gatos y otros animales no los destruyan.
    La cantidad de residuos de alimentos se reduce, por lo que puede reducir el tamaño de las bolsas de basura designadas o comprar menos de ellas, ahorrando dinero en tasas de bolsas de basura quemables.
    El material producido por los cubos y los procesadores puede utilizarse como abono de jardinería con sólo un poco de esfuerzo.

    ◆ Ejemplos de procesadores mecánicos
    Procesadores mecánicos （ Recicladores ）
    1 ． Instalar bajo aleros o en la cocina.
    2 ． Colocar los restos de comida bien escurridos. Corte los artículos grandes en trozos pequeños.
    3 ． Encender. El aire caliente a aprox. 130°C seca y esteriliza y reduce el volumen de restos de comida. El proceso dura unas 2 horas.
    4 ． Después del tratamiento, el volumen de residuos se reduce en aproximadamente una séptima parte. Si se almacena hasta el día de la recogida, se puede reducir el número de veces que se tiran los residuos. Además, el material tratado puede utilizarse como abono.

    ◆Resumen de las subvenciones
    ・ Importe de la subvención
    1/2 del precio de compra, excluido el impuesto sobre el consumo, etc. （ Redondeado a la centena de yenes más próxima ）
    Sin embargo, los contenedores de compostaje y sellados están subvencionados a razón de 6.000 6.000 yenes por contenedor y hasta 25.000 yenes para los procesadores mecánicos.
    ・ Elementos subvencionados y número de elementos
    Hasta dos contenedores de compostaje y tres contenedores sellados por hogar en el caso de los contenedores de abono.
    Hasta un procesador mecánico por hogar.
    ・ Nueva subvención
    Contenedores de compost ・ Los contenedores precintados vuelven a ser subvencionables si se adquieren de nuevo a los 2 años de su compra y los procesadores mecánicos a los 5 años de su compra.
    ・ Requisitos de la subvención
    Debe comprarse a un distribuidor designado por la ciudad.
    （ Nota ） No podrán optar a la subvención las compras realizadas fuera de los puntos de venta designados, como por ejemplo a través de Internet.
    La solicitud debe presentarse en el plazo de un año desde la compra.
    El particular debe tener domicilio y residencia en la ciudad y no ser deudor de impuestos municipales.

    Para más detalles, consulte el sitio web.

    • Descuentos / Belleza / Salud
    • 2024/05/31 (Fri)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hemos empezado a cortar visitas ♪ También estamos aceptando la popular permanente de pestañas por ¥1,430 ！.

    Seguro en casa ・ Seguro, le visitaremos para un corte ！
    No dude en consultarnos ♪

    También ofrecemos la popular permanente de pestañas por ¥1,430 （ impuestos incluidos ） ！
    Con sus pestañas firmemente levantadas, su día a día. ♪

    Por favor, pregunte a nuestro personal para más detalles.


    … … … … … … … … … …

    Chamu Us
    TEL:0120- 074-959

    〒292-0801
    1-22-3, Kisarazu, Chiba

    … … … … … … … … … …

    • Prueba Gratis / Educación / Aprender
    • 2024/07/09 (Tue)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Únete ahora ！] Inicio Gimnasia Rítmica en HOMUKI Club ！ Vacaciones de verano, Vamos a probarlo gratis ☆.

    HO … En serio
    MU … Te puedes dejar llevar
    KI … Tú

    HOMUKI club de gimnasia rítmica es un club divertido para niños, amigos y familia ！
    Organizamos varios eventos cada año y
    No sólo una gimnasia rítmica. HOMUKI club es un club feliz con mucha diversión 💕

    HOMUKI club se divide en general y atletas.
    Los miembros generales tienen como objetivo la gimnasia rítmica divertida y tienen clases una o dos veces por semana.
    En el recital anual, los padres y familiares quedan impresionados
    con lo mucho que han crecido.

    Aprenden flexibilidad, fuerza, equilibrio, concentración, técnicas de estudio, cortesía como los saludos y
    habilidades de comunicación respetando y reconociendo a sus compañeros.
    También experimentan muchos fracasos y adquieren la capacidad de corregirlos pensando e ideando por su cuenta.

    Como club de gimnasia rítmica, Homuki no sólo proporciona el mejor ambiente, sino que también
    ofrece sorpresas y diversión para hacer sonreír a los niños.

    --------------------------------------------------
    Sesiones de prueba de Hip Hop ！
    Si eres miembro de cualquier otro club de gimnasia rítmica, equipo de fútbol, baloncesto o béisbol. Si no,
    todo el mundo es bienvenido a unirse.

    Sesión de prueba de Hip Hop
    Domingo 25 Ago
    Gimnasio en el Parque Deportivo Uchiminowa
    Gimnasio pequeño

    13:00-14:00 Niños pequeños
    14:00-15:30 Primaria 1-3 años
    15:30- 17:00 4º grado y superiores
    Adultos también OK

    Niños pequeños 400 yenes
    1º-6º grado 800 yenes
    Estudiantes de secundaria y superiores 1000 yenes

    Por favor, asegúrese de no tener cambio ya que el dinero se recogerá en el día.
    Por favor, inscríbase a través de la página web.

    --------------------------------------------------

    • Conocimiento / Vehículo / Motocicleta
    • 2024/06/14 (Fri)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Si quieres comprar un coche nuevo, ve a Wasida Auto.

    Nuestros coches ligeros se pueden comprar a partir de 7.700 yenes al mes ！

    Nos gustaría introducir el secreto de nuestro bajo precio ◎

    ① 0 pago inicial y 0 pago de bonificación
    0 pago inicial es bastante grande ！

    . <1066> El tipo de interés es del 1,9%
    Por lo general, el tipo de interés de los concesionarios es del 3,5 ～ 8,0%, mientras que el nuestro es del 1,9% ◎

    ③ El préstamo es de hasta 120 veces ！

    ④ Bajos costos de mantenimiento después de la compra
    Tenemos nuestra propia fábrica para inspecciones y mantenimiento de vehículos, por lo que podemos ofrecer mejores ofertas que los concesionarios, por lo que puede ahorrar mucho dinero en el largo plazo ！ ！

    Por favor venga a Wasida Auto si quiere comprar un coche a un buen precio. Venga a Wasida Auto si quiere comprar un coche a buen precio.

    • Presentando / Educación / Aprender
    • 2024/07/25 (Thu)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Proyecto de vacaciones de verano ！] Madera de desecho transformada en instrumentos musicales ！ Vacaciones de verano, talleres de manualidades para niños de primaria 23 ago (vie.), Biblioteca de la estación de Kisarazu F

    Escuela de piano H.I.M. Kisarazu （ Kisarazu, Chiba, Japón, representante ： Aya Hagimoto ） celebrará el primer "Taller de instrumentos musicales hechos a mano" evento de vacaciones de verano para los niños de las escuelas primarias el 23 de agosto 2024 （ Viernes ） en la biblioteca de la estación FLAT.

    El objetivo de este evento de vacaciones de verano es crear instrumentos musicales utilizando materiales de desecho del hogar, como botellas de plástico y núcleos de envoltorios de plástico.

    Partiendo de la filosofía habitual de H.I.M. Kisarazu de "la música siempre a tu lado" y desde la perspectiva de los ODS, los talleres compartirán el disfrute de la música y la importancia de reutilizar los materiales de desecho. Los niños también experimentarán la alegría de conectar con los demás a través de la música tocando canciones con sus amigos con instrumentos fabricados por ellos mismos.

    [Botellas de plástico, núcleos de envoltorios de plástico, etc. transformados en instrumentos musicales ！ ]
    Tomar conciencia de los buenos sonidos que nos rodean
    Las botellas de plástico de desecho, los núcleos de envoltorios de plástico y las cajas de pañuelos vacías que nos rodean son tratados con la intención de que sus creadores los "conviertan en instrumentos musicales". Desde el momento en que el material de desecho se transforma en un instrumento musical. A través de la experiencia de fabricar un instrumento musical que suene bien a partir de las cosas que nos rodean, aprenderemos la alegría de insuflar nueva vida a los materiales de desecho. Esta experiencia fomenta una perspectiva sostenible y estimula el ingenio que puede ser útil en la vida cotidiana.

    [Posibilidades infinitas a través de la imaginación y el ingenio]
    Un piano es un instrumento musical que está preafinado por un afinador para que se pueda tocar el tono correcto si se apoyan los dedos. En cambio, los instrumentos fabricados con materiales familiares pueden variar mucho de timbre según el ingenio individual. Por ejemplo, al fabricar un palo de lluvia taladrando numerosos agujeros en un núcleo de envoltorio de plástico y rellenándolo con palillos y arroz, el número de agujeros y el material utilizado para rellenarlos cambiarán el tono. Este proceso estimula la exploración y el ingenio, y proporciona a los participantes la alegría de transformar materiales de desecho, normalmente llamados basura, en tesoros. En el taller, experimentará las infinitas posibilidades de los tonos que sólo están limitadas por su imaginación e ingenio.


    [Instrumentos musicales hechos a mano que alimentan el "entusiasmo por la vida"]
    El taller de instrumentos musicales hechos a mano es un lugar donde los niños pueden mejorar su autoestima y profundizar en la comunicación con padres, hijos y compañeros. El concepto de Hagimoto de capacidad académica es el 'entusiasmo por la vida'. El poder de vivir es la capacidad de encontrar y resolver problemas por uno mismo, y la música es ideal para alimentar este poder. Los talleres se imparten con la esperanza de que los niños aprovechen el aprendizaje que han adquirido a través de la música y que les conduzca a una vida en sociedad.

    [Resumen]
    Nombre del evento ： "Proyecto de vacaciones de verano ！ Taller de instrumentos musicales hechos a mano en la biblioteca de la estación de Kisarazu FLAT"
    Periodo ： 23 ago 2024 （ Vie ） Parte 1 desde las 10am. / Parte 2: 11am Ј (20 niños por sesión) *Sistema de sustitución
    Lugar ： Biblioteca de la estación FLAT （ Dirección 1-1-1 Fujimi, Kisarazu-shi, Kisarazu *Bajo las escaleras de la salida este de la estación JR Kisarazu (太田山口) ）
    *Como no hay plazas de aparcamiento disponibles, por favor, utilice el aparcamiento cercano que funciona con monedas. Por favor, utilice el aparcamiento de monedas cercano. O utilice el transporte público.
    Sitio web de la tienda ： https://www.instagram.com/flatkisarazu/
    Cuota de participación ： 500 yenes por niño (por favor, traiga tanto a los padres como a los niños)
    Qué traer ： Varias botellas de plástico de 500ml, un envoltorio de plástico. Varias botellas de plástico de 500 ml, un envoltorio de plástico, palillos de dientes, 80 g de pequeños granulados (como arroz)
    Kiri, cortadores, tijeras, pegatinas para decorar （ No se necesita ninguno de estos artículos ）
    *Tenga en cuenta que sólo los padres/tutores pueden utilizar el kiri y los cortadores.

    [Formulario de reserva]
    Parte 1: 10:00-11:00 sesión https://forms.gle/dpzeHVPLZQNeQ6dDA
    Parte 2: 11:00-12:00 sesión https://forms.gle/ dpxcmfoAYzg5RXXv8
    *Si hay demasiados solicitantes, se realizará un sorteo.

    [Sobre H.I.M. Kisarazu]
    "La música siempre a tu lado"
    H.I.M. Kisarazu contribuye al desarrollo de la cultura local mediante la adquisición de conocimientos básicos de música a través de clases de piano con el fin de hacer realidad una vida rica en música para todos. El representante Hagimoto se graduó en el Departamento de Música Instrumental de la Escuela Superior de Música de Musashino, especializándose en piano. Tras trabajar en una tienda de música en Tokio y como profesora a tiempo parcial en la Escuela Primaria de Música de la ciudad de Kawasaki （ ）, abrió H.I.M. Kisarazu, una escuela de piano en su casa y aula en la ciudad de Kisarazu. Compositora de "Start Line", la canción escolar de la Escuela Primaria Mafune de Kisarazu. Entre semana, ofrece clases de piano para niños y adultos, y musicoterapia para niños discapacitados. Los fines de semana y festivos, dirige un negocio de alquiler de estudios con dos pianos de cola. En los 15 años transcurridos desde su apertura, la escuela de piano ha impartido clases a unos 140 alumnos. Se encargó de planificar ・la enseñanza ・y de filmar ！el vídeo "Yassai Mottosai" en la estación de piano de Kisarazu" para el 80 aniversario del establecimiento de la ciudad de Kisarazu como organización municipal, y también dirigió la película "Es precisamente en momentos como éste " del cómico Yoshimoto Mogumogu Peanuts. Profesor de piano en el proyecto "El poder de la comedia" para revitalizar las comunidades locales; propietario de la biblioteca de la estación FLAT Bookshelf a partir de 2023; ciudadano miembro del "Comité de estudio para el desarrollo de instalaciones culturales y artísticas del parque Kisarazu Azuma".

    [Company profile]
    Company name ： Hagimoto Institute of Music Kisarazu （ H.I.M. Kisarazu ）
    Head office ： 4-10-10, Kesai Higashi, Kisarazu, Chiba
    Representante ： Aya Hagimoto
    Actividad ： Clases de piano, musicoterapia para niños discapacitados, composición y arreglos, alquiler de estudios
    Establecida ： Marzo 2009
    HP ： https://him-kisarazu.com/ Contacto] ： him-kisarazu@jcom.home.ne.jp （ Hagimoto ）

    • Satisfacer / Retaurante / Gourmet
    • 2024/06/29 (Sat)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Voluptuosos y saciantes ！ Entremeses y bento de ubicación para banquetes y reuniones ！

    Disfrute de una variedad de abundantes y lujosos entremeses.
    Podemos hacer al estilo chino, infantil, etc. a su gusto.
    Recomendamos nuestros fideos fritos de autor y las croquetas más populares ！

    Se requiere reserva previa. Se puede hacer según sus preferencias, número de personas y presupuesto.
    Asegúrese de pedir los aperitivos artesanales de Crockett ♪
    Los pedidos se pueden hacer por teléfono.

    Entremeses artesanales Crockett
    TEL: 070-3876-9770