クーポンはこちら

最新から全表示

    • 自慢のサービス / ファッション・アパレル
    • 2024年06月18日(火)
    びびなび ハワイ

    ［June Bride］ハワイでの結婚式で何を着ていく？迷ったらムームーレインボー

    6月は結婚式の季節♪
    せっかくのハワイ挙式だから『ハワイらしいものを着用したい！でも..何を着たらいいの？』と迷ったら、当店へご相談ください。
    ハワイアンムームー＆アロハシャツのリゾートスタイルでコーディネートしてみませんか？

    ワイキキNo.1の品揃えが自慢です♪
    色、サイズ、スタイルも多種多様♪
    是非、手ぶらでお越しください！

    https://muumuurainbow.com

    Muumuu Rainbow(ワイキキビジネスプラザの11階奥突き当り）
    2270 Kalakaua Ave. #1105
    Honolulu, HI 96815
    TEL:808-921-8118

    • 割引いろいろ / 生活・住まい
    • 2024年06月08日(土)
    びびなび ハワイ

    今ならエアコンのフィルターお掃除・設置を15%割引‼️

    夏までにエアコンのフィルターお掃除いかがですか⁉️
    今ならエアコンのフィルターお掃除・設置を15%割引します‼️
    6月末までの期間限定サービスです！


    1つでも当てはまったらお掃除の依頼しよう！

    ・エアコンクリーニングをやるべき？チェック

    ・エアコンを購入して2年以上経っている

    ・エアコンクリーニングをやったことがない

    ・エアコンのフィルターは1年以上掃除していない

    ・エアコンの吹出口に黒いポツポツとした点が見える

    ・エアコンの音がうるさく感じる


    夏に向けて、お掃除オススメです。




    新しく家をご購入された方、

    または家のエアコンの取り付け、

    不動産をリノベーションされた方、


    ぜひご連絡下さい‼️

    お見積り無料です‼️


    また、日本語で対応させていただきますのでどうぞ安心くださいませ！

    割引いろいろ

    お見積り＄100のところ、無料に！

    • ご紹介いろいろ / 生活・住まい
    • 2024年05月31日(金)
    びびなび ハワイ

    ＼ 初めての海外不動産の購入も、フレンドリーなHyunjiにお任せください ／

    🔴 私のモットーは「迅速、丁寧、信頼」
    🔴 マルチリンガルに対応（日本語、英語、韓国語での対応可能）
    🔴 年中無休でお問い合わせを受け付け！
    🔴 取り扱いは多数！一般物件から高級物件まで気軽にご相談ください。
    🔴 エリアはオアフ島全域に多数ご案内可能な物件がございます。
    🔴 日本からいらっしゃる方は、空港の送迎も致します。

    Hyunji Martinez / Ivy K Realty LLC
    ハワイ州リアルターライセンス番号：RS-87059
    Tel. +1-808-460-0276(Direct)
    E-Mail. hjmartinez2024@gmail.com / hjm@ivykrealty.com

    • ご紹介いろいろ / 自動車・オートバイ
    • 2024年05月29日(水)
    びびなび ハワイ

    ハワイの車の事ならなんでもお任せください

    Aloha Auto Depotでは中古車売買、新車購入アシスト、ディテール、ガラスコーティング、メンテナンス、修理/レジストレーション/セーフティー代行、カスタムオーダー、お車の所有権タイトル紛失など、長期レンタル車の事なら全ておまかせ下さい。ローカルならではのコネクションがございますので他社に比べ、より良いサービスをご提供致します。

    アロハオートデポでは、３人の完全日本語＆英語バイリンガルのスタッフがお客様をサポート致します。

    またフレキシブルに対応しております、突然車が壊れる、バッテリーが上がってしまうなどアクシデントにも対応が可能でございます。

    ハワイでの車屋さんの現状は残念な対応が多く、$10000で買った車の中身の部品はひどい事になっていたり、エンジンを直したふりをしてエンジンライトを消してしまうなど
    車の購入後に、色々な問題が発生しても思うような対応がしてもらえずお困りの経験はありませんか？
    アロハオートデポではお客様より信頼をして頂き安心をご提供致します。

    空港から程近い、カリヒにオフィスがございますので、カカアコ、アラモアナ、ワイキキ、カハラエリア（その他）まで対応しております。

    ご質問やリクエストなどございましたら、お気軽に日本語でご連絡下さい。

    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2024年06月13日(木)
    びびなび ハワイ

    【日本製のキッチン】毎日のお掃除のしやすさにとにかくこだわった、システムキッチン。無料でお見積もりいたします。

    丈夫で高機能な日本製のキッチンが、皆様のハワイの生活を豊かにします。

    〜毎日使うキッチンだからこそ、使いやすいものを〜

    ・ かびやシロアリから３０年以上守るオールステンレスキッチン
    ・ フィルターとファンを１０分で自動洗浄する夢のレンジフード。１０年間お掃除とさようなら
    ・ セラミック特殊コーティングで油汚れもサッと水拭き掃除でOK
    ・ 特別水路でゴミのたまらないレールシンク
    ・ ボタン１つで吊戸棚の収納庫が自動で昇降。高いキャビネットや奥の収納も楽にアクセス。
    ・ サイズから色までカスタマイズ可能、それぞれのニーズにあったキッチンを。

    ハワイで20年に渡る実績のある、設計士、デザイナー、大工と共に、相談から引き渡しまで責任をもち一貫してサービスをご提供いたします。
    アパート単位でのリフォーム工事なども請け負っています。

    ご相談から現場採寸、見積りまで無料です。

    お気軽にご相談ください。
    皆様のお問い合わせお待ちしております。

    https://www.sannaka-house.com

    ご提案、メジャメント、現場確認、見積りまで全て無料

    • 自慢のサービス / 専門サービス
    • 2024年05月30日(木)
    びびなび ハワイ

    ∥【無料】就活相談実施中！∥日本語で安心∥

    仕事探しでお困りの事はありませんか？
    お仕事探しのご希望、今までのご経験、スキル、現在の状況をお伺いして、お一人お一人丁寧にご相談を承ります。
    英文レジュメのご相談もお気軽にどうぞ。
    就活、レジュメアドバイスも差し上げます。

    仕事探しから就職まで無料でトータルサポート致します。

    お気軽に日本語でご連絡下さい。

    アライアンスパーソネル
    📞808-521-4300
    💌Jobs@APHawaii.com

    求職者様へのサービスは全て【無料】です。
    お気軽に日本語でご連絡下さい。

    • ご紹介いろいろ / メディア・ニュース
    • 2024年06月10日(月)
    びびなび ハワイ

    Hawaii x Ponta ハワイでもPontaポイントがたまる！つかえる！

    円安がなかなか止まらない昨今ですが、海外旅行に行ってリフレッシュしたい！という方も多いはず。そんな方に朗報！ハワイでおトクにお買い物が出来る方法があるんです！ハワイにお住まいの方はもちろん、旅行で来た方も日用品やお土産などたくさん買い物をするのではないでしょうか。

    なんと『Ponta カード』がハワイのお買い物でも使うことが出来るのです！Pontaカードといえば、日本の会員数1億1700万人と日本人のほとんどの方が持っているポイントカードとして有名ですがこのカードがハワイのあらゆる場所で使えるなんて夢のようなことがあるんです！

    ●Pontaカードの使い方

    ポイントのため方は日本と同じでお支払いの際に提示していただくだけ！

    $1ごとに1ポイント貯まっていくシステムです。

    ご利用いただけるお店には日本と同じようにPontaのマークのシールや小さな暖簾が飾ってあります。

    ●アプリのダウンロード

    Apple Store
    https://apps.apple.com/jp/app/ponta-%E3%83%9D%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%8C%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA%E3%81%A7%E3%81%9F%E3%81%BE%E3%82%8B-%E3%81%8A%E3%83%88%E3%82%AF%E3%81%AA%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%B3%E3%82%82/id1036066384

    Google Play
    https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.ponta.myponta&hl=ja&gl=US&pli=1

    • 知って得する / メディア・ニュース
    • 2024年06月11日(火)
    びびなび ハワイ

    びびなびハワイ：まち歩き

    ハワイに関する情報提供お願いします！
    私も記事を書いてみたい、気になることがあるなどのご要望もお待ちしております。


    びびなびハワイ　まち歩き
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年06月14日(金)
    びびなび ハワイ

    フォーシーズンズ リゾート ラナイ、 独立記念日を祝してサンセットセッションを開催

    ハワイ州ラナイ島 – フォーシーズンズ リゾート ラナイでは、アメリカの独立記念日を祝し、7月4日（木）〜7月7日（日）の4日間に渡り美食と音楽を堪能できるサンセットセッションを開催いたします。サンセットセッションはフロポエ湾を一望できるルアウ・ガーデンにて行われ、ハワイの有名シェフが振る舞う渾身の料理と豪華アーティストによる華やかな音楽パフォーマンスをお楽しみいただけます。開催時間は17:30から21:00まで、ご予約不要・入場無料となりますのでお気軽にご参加ください（ご飲食は会場にてチケットをご購入ください）。

    フォーシーズンズ リゾート ラナイとセンセイ ラナイ、ア フォーシーズンズ リゾートの両リゾートでは、カマアイナ特別宿泊料金をご用意しております。詳細及びご予約はお電話808-353-3060にてお問い合わせください。すべてのご宿泊予約には、ホノルルとラナイ島間を結ぶラナイ・エアのチャーター便による往復フライトが含まれます。

    イベント情報
    2024年7月4日（木）： ハワイアン・スタイル・クックアウト
    • シェフのリー・アン・ウォンとシェルドン・シメオンによるクックアウト
    • マット・コスタ、ランドン・マクナマラによる音楽パフォーマンス

    2024年7月5日（金）：ピザ&サワードウ・ナイト
    • シェフのジェフ・シェアによる薪窯ピザとサワードウ
    • マット・コスタ、アンソニー・マイケル、アダム・トポルによる音楽パフォーマンス

    2024年7月6日（土）：ココヘッド・カフェ・ブランチ・コラボレーション
    シェフのリー・アン・ウォンによるスペシャルブランチメニューをお楽しみください。
    ※6:30～13:00、要予約

    2024年7月7日（日）：ハワイアン・カルチュラル・セレブレーション
    ロビー階下
    • 10:30〜16:30 – ラブ・ラナイによるワークショップ、ポノ・フェルナンデスによるデモンストレーション
    • 11:30〜13:00、13:30〜15:00 – ショーン・ピメンタルによる音楽パフォーマンス
    サンセットセッション
    • キアヴェ・アウトドア – ハワイの伝統料理＆ストーリーテリング
    • アンソニー・マイケルとアダム・トポルによる音楽パフォーマンス

    ラナイ島では、あらゆる年齢層が楽しめる陸と海のアクティビティを多数ご用意しています。ゴルフ、テニス、ウェルネス、文化イベント、ジップライン、乗馬、ジープツアーなど、毎日開催されるアクティビティのスケジュールは、アクティビティ・カレンダーをご確認ください。ホノルルとラナイ島間のチャーターフライト往復便がセットになったご宿泊プランはこちらよりご覧いただけます。

    シームレスでラグジュアリーな空の旅
    2025年12月31日までにご到着のご宿泊予約には、ウェスタン・エアクラフト社傘下のラナイ・エアが運航するホノルルとラナイ島間のラグジュアリーチャーターフライトの往復便が含まれます。各フライトには最大8名様までご登場いただけます。ダニエル・K・イノウエ国際空港からお乗り継ぎのお客様は、係員が空港の税関出口付近にてお出迎えし、専用の格納庫までご案内いたします。搭乗までの待ち時間を最小限に抑え、プライベートな空間を確保しながら快適な島間飛行をお楽しみください。その他、空港と2つのリゾート間の往復送迎、島内移動のシャトルサービスも無料でご利用いただけます。

    フォーシーズンズ リゾート ラナイについて
    マウイ島から西に数キロ離れた9万エーカーのプライベート感あふれる楽園、ラナイ島には、陸・海・空のアクティビティが楽しめるほか、数々の受賞歴を持つラグジュアリーリゾートがあります。AAAファイブダイヤモンド、フォーブスファイブスターと2大トラベルガイドからも認められる「フォーシーズンズ リゾート ラナイ」は、ラナイ島のビーチ沿いに佇む、低層階の建物が美しい最高級のホテルリゾートです。213室の客室、AAA 4ダイヤモンドを受賞したワン・フォーティーやノブ・ラナイなどのダイニング施設、スパ、テニスコート、庭園、カバナやデイベッドを配したプール、ビーチ、ジャック・ニクラウス設計のマネレ・ゴルフコースなどを有しています。ご宿泊のお客様は、バラエティ豊かなイベントや無料クラスに加え、乗馬やジープでのツアー、ハイキング、バイク、シュノーケリング、セーリング、ハワイの文化体験など、多彩なアクティビティをお楽しみいただけます。

    フォーシーズンズ リゾート ラナイのご予約およびお問い合わせは、ウェブサイト (FourSeasons.com/jp/Lanai)、もしくはお電話808-565-2000にて受け付けております。また、日本語公式Facebook (@FourSeasonsResortsLanaiJP)、Twitter／Instagram（@fslanai）のフォローもお待ちしています。

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年06月20日(木)
    びびなび ハワイ

    アルア・ハワイがオンラインショップをオープン

    ワイキキのロイヤル・ハワイアン・センターにおいて40年以上にわたり、スイムウェアとランジェリーの専門店として営業を続けた「アルア・ハワイ（店名：アルア・スイムウェア、パイナップル・プリンセス・ランジェリー）」がオンラインストアを立ち上げました。

    アルア・ハワイでは、長年アパレル業界に携わってきたマネージャーのテリが直接手にとり、納得した商品のみを扱っています。そのコレクションは、最新のトレンドを取り入れながらも、幅広い年齢層とサイズ、スタイルや好み、そして予算に対応し、多彩なニーズに応えています。

    アクティブなスイムウェアやサーフウェア、トレンディなデザイナーが手がける高級水着、そして世界のトップクラスのランジェリーブランドによるエレガントなランジェリーなど、アルア・ハワイのセレクションは、ハワイでも他に類を見ないものです。

    取り扱い商品の独自性、品質、多様性、そして選択の幅広さは、アメリカはもちろん日本のファッション誌や観光ガイドブックにたびたび取り上げられました。

    一度でもアルア・ハワイでお買い物をしていただいたお客さまのほとんどが、商品の取り揃えとテリの人柄に魅せられて、何度もお店に立ち寄っていただき、リピーターになっていただきました。

    ロイヤル・ハワイアン・センターで営業していました最後の実店舗が、2023年8月31日に閉店となりましたが、パンデミック後の販売形態の変化への対応、そして何より日本のお客さまへのサービスを継続したいとの思いから、オンラインストアをオープンしました。取り扱いブランドは、実店舗時と変わりません。

    ハワイにお越しの際には、事前にスイムウェアを調達して、旅の1日目からハワイの海をエンジョイしてください。また、ハワイにお越しになれない時には、アルア・ハワイの水着で日本の海をお楽しみください。

    オンラインストアの立ち上げを記念して、下記のキャンペーンを開催中です。

    すべての商品が10%割引（精算時に値引きされます）
    37,500円以上お買い上げの際には、日本への送料が無料
    SALEページ開設

    商品や発送などのお問い合わせは、マネージャーのテリまでEメールにてご連絡ください。
    Emai: ssl_allure@yahoo.com

    取り扱いブランド
    【スイムウェア】

    Antigel Swim Wear by Lise Charmel
    Banana Moon Swimwear
    Carve
    Gottex Swimwear
    H2OH Colors Swimwear
    Lau de la Swimwear
    Lauren Ralph Lauren
    Leilani Swimwear
    Magicsuit Swimwear
    Mali Swimwear
    Mapale Swimwear
    Mystical Swimwear
    Perla Santa Swimwear
    Raisins Swimwear
    Shape Solver Sports & Pnbrooke

    【ランジェリー】

    Aubade, Paris
    Calida
    Felina Lingerie
    Lisa Charmel
    Lou Lingerie
    Mapale Lingerie
    Verdissima

    【メンズ】

    SAXX

    【キッズ】

    アルア・ハワイ


    オンラインストア：https://allure-swimwear-hawaii.com/
    インスタグラム：@allure_swimwear
    Eメール（マネージャー、テリ）：ssl_allure@yahoo.com

    ###


    アルア・ハワイについて
    世界の一流ブランドが軒を並べる名門ショッピングセンター「ロイヤル・ハワイ・センター」にて40年以上にわたりアルア・スイムウェアとパイナップル・プリンセス・ランジェリーを営業。ファッショナブルなスイムウェアとランジェリー専門店として確固たる地位を築きました。2024年5月、オンラインストアとして再出発し、アメリカ本土や日本向けにビジネスを展開中。オンラインストア：https://allure-swimwear-hawaii.com/　インスタグラム：@allure_swimwear　Eメール（マネージャー、テリ）：ssl_allure@yahoo.com

    • 知って得する / 金融・保険
    • 2024年06月03日(月)
    びびなび ハワイ

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：English）

    アニュイティー （ 個人年金 ： Annuity)について

    個人年金にお付き合い下さい、下記、英文にてご案内させて頂きます。
    色々なプランがありますので、詳細はお問い合わせ下さい。



    ANNUITY: A REVERSE BET!

    アニュイティは、いわば生命保険の「逆掛け」のようなものです。
    生命保険と大きく違うのは、保険金を支払うタイミングです。年金は、毎月、四半期、または毎年、将来の経済的ニーズ（通常は退職後）に合わせて一定額のお金を支払います。生命保険は、死亡時に保険の価値が支払われます。
    生命保険では、あなたは生命保険会社と賭けをします。例えば年間1,000ドルずつ保険料を支払って、もしあなたが早く死んだら、保険会社はあなたの受取人に死亡保険金を支払います。この場合、あなたの家族が勝ち、会社は負けるのです。

    年金保険は、一時金や積み立て保険料、たとえば$50万円を渡し、自分が長生きすることに賭ける。
    長生きしたら、会社は毎月払い続ける。この場合、会社はあなたが年金につぎ込んだ金額よりも多い金額を支払うことになり、あなたの勝ちとなる。しかし、もしあなたが早く死んでしまったら、会社は支払いを止めるか、ある一定の期間までしか支払わないから、あなたの勝ちだ
    。
    このように、年金は、長生きしすぎてお金が足りなくなることを心配する人に適した解決策です。このように、年金保険は、長生きしすぎてお金がなくなってしまうことを心配する人にとって、良い解決策となるのです。

    年金保険には、さまざまな利息戦略があります。
    ♦ 固定年金。固定利率を保証
    ♦ 固定指数年金： 利息は、S&P 500などの市場のインデックスの動きに基づいて入金されます。インデックスは通常、0％から8％など、下限と上限が設定されている。したがって、S&P 500が8％より高くなる場合、それは最大8％をクレジットします。また、指数がマイナスになった場合は、0％の下限が設定され、口座に損失は生じない --
    米国では、IRAや401 \と異なり、年金は拠出制限がない。アメリカでは、RAや401(k)と違って、年金は拠出額の制限がないんだ。<また、終身払いが可能なため、401やIRAをロールオーバーして年金に移行し、終身払いのメリットを享受する人も多いんですよ。

    * 確定年金の保証は、発行保険会社の保険金支払い能力に依存する。年金の引き出しは、通常の所得として課税され、年齢591⁄2前に行われた場合、10％の連邦ペナルティの対象となる場合があります。また、保険の初期には解約手数料がかかる場合があります。

    ** インデックス年金は通常、スタンダード&プアーズインデックス（普通株式500銘柄）など主要な株式市場のインデックスに連動しますが、株式市場に直接参加するものではありません。S&P 500、またはこれらのタイプの年金がリンクされるかもしれない他のインデックスの過去の実績は、将来の結果を保証するものではありません。インデックスがマイナスになった場合、インデックス年金の発行者は最低金利保証（一般的に3％程度）を付与するか、または無利息とすることがあります。これは、1つの契約から次に大きく異なることができる契約の条件に依存します。また、いくつかの固定インデックス年金契約では、年金が数年かもしれない契約期間に保持されていない場合、指定された参加率は、まったく入金されない可能性があることに注意してください。


    *** 一般に、年金が保証期間終了まで保有される場合、発行保険会社により元本が保証されます。保証は、発行保険会社の保険金支払能力に基づいて行われます。加入率、上限、または加算率を計算するために使用される式のその他の構成要素は様々であり、変更されることがあります。保証期間終了前の引き出しは、市場価値調整の対象となる場合があり、そのため、当初投資した金額より少ない金額を受け取る可能性があります。最初の数年間の引き出しには解約手数料がかかり、591⁄2歳以前の引き出しには
    10%の連邦税のペナルティが課される場合があります。
    0**Fixed Index Annuitiesは複雑な場合があります。株式インデックス年金を購入される前に、契約書および販売用資料をよく読み、検討中の固定インデックス年金のすべての条件および条項を完全に理解していることを確認してください。

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年05月29日(水)
    びびなび ハワイ

    【ツインフィン ワイキキ】ワイキキ随一の眺望が楽しめる貸切スペース 「ココナッツ クラブ 」のレンタルサービス

    ココナッツ クラブは、ツインフィン ワイキキ ホテルの21階にあり、ダイヤモンドヘッドと太平洋のパノラマビュー、世界的に有名なワイキキビーチを180度見渡すことができるワイキキでも随一の場所。午前中は朝食パッケージにアップグレードした宿泊客専用の朝食サービス、午後1時から午後10時までは貸切でご利用いただけます。

    屋内スペースは457平方メートル、屋外スペースは305平方メートルのココナッツ クラブでは、ハワイでの特別なイベントやパーティーを着席で25～75名、立食で125名様まで収容可能です。

    現在の会場使用料は月曜から木曜が$3,500〜、金曜から日曜が$4,500〜（※2024年の料金であり、変更される場合があります）。ココナッツ クラブのレンタルは、午後1時から午後10時までいつでも可能です。また、レンタルには10％の事務手数料とハワイ州一般消費税がかかります。スペースには屋内外の家具が含まれ、スペース内にあるフラットスクリーンテレビはHDMIに対応しています。レンタル料金にはイベント前後のハウスキーピングも含まれます。

    お食事とお飲み物については、お好きなケータリングをお選びいただけます。ツインフィン ワイキキホテル内のティキズ・グリル＆バー（ホテル3階）もオプションとしてご利用いただけますが、その他のケータリング会社もお選びいただけます。クーラーボックスと氷はご要望に応じてご用意いたします。また、ホテル専属の現地コーディネーターによる事前のご相談も承ります。

    ご宿泊のお客様の駐車場は、イベント専用のバレーパーキングを$12でご利用いただけます。


    ココナッツ クラブは、毎日の朝食パッケージにアップグレードした宿泊客がご利用できるスペースとなっています。アップグレードのご希望はオンライン、チェックイン時、またはツインフィン ワイキキにご宿泊のお客様は旅行代理店で承ります。


    詳細はhttps://jp.twinfinwaikiki.com/Facilities-and-Services/coconut-club.htm を御覧ください。

    ツイン フィン ワイキキについて
    ワイキキビーチの輝く海のすぐそばに位置するツイン フィン ワイキキは、数百万ドルをかけた改装工事を経て、2022年11月にオープンしました。新しいデザインで刷新された客室とフロア、伝統文化に根ざした真のハワイ体験、オアフ島の手つかずのサウスショアを見渡せる眺望が特徴的なホテルです。ツイン フィンのホテル名は、メローな波でゆったりと楽しむサーフィンに適したフィンが2枚ついたサーフボードにちなんでいます。ハワイのゆったりとした活気に満ちたスピリットを随所に感じさせるホテルは、オーシャンフロントのトロピカルな雰囲気に包まれ、思いがけない体験や思い出に残る有意義な時間を共有できる沢山の機会を提供しています。最新情報は、jp.twinfinwaikiki.com、またはwww.instagram.com/twinfinwaikikijp/　をご覧ください。電話でのお問合せ＆ご予約：1 (808) 922-2511
    ハイゲートについて
    ハイゲートは、不動産投資とホテルマネジメントのリーディングカンパニーであり、業界のイノベーターとして広く知られています。ニューヨーク、ボストン、マイアミ、サンフランシスコ、ホノルルなど、米国の主要なゲートウェイ都市で事業を展開し、欧州、カリブ海、中南米でも事業を拡大しています。ホスピタリティに精通している同社は、計画や開発から資本再構成や売却まで、ホテルのサイクルの全段階を通じて専門的なアドバイスを提供します。ハイゲートは、現代的なプログラムとデジタル技術を用いた高級ライフスタイルホテルブランド、老舗ブランド、独立系ホテルやリゾートを含む多様なポートフォリオ構築の実績を誇ります。進化する市場ダイナミクスを効率的に特定し、予測することのできる業界最先端の収益管理ツールを活用することで、優れたパフォーマンスを発揮して資産価値を最大化します。経験豊富なホテル経営のプロで構成されるエグゼクティブチームを擁し、トップクラスのオーナーシップグループや大手ホテルブランドのパートナーとして信頼されています。ハイゲートは、ニューヨーク、ダラス、ロサンゼルス、マイアミ、シアトル、ホノルル、ロンドンに本社を構えています。詳しくはwww.highgate.com　をご覧ください。

    • 各種イベント / 教育・習い事
    • 2024年05月29日(水)
    びびなび ハワイ

    ゴスペルクラス生徒募集中！

    ゴスペルクラスを開講します！オールレベル。30〜50代を中心に、幅広い年代の方が和気藹々とした雰囲気の中で音楽を思いっきり楽しんでいます！
    レッスンでは楽譜を一切使いませんので、今まで音楽にふれかことがない方でも気軽に始められます。

    まずはお気軽に
    musicstudioinquiry@gmail.com, もしくはびびなびでお問い合わせください。


    場所はアラモアナショッピングセンターすぐ近く。カピオラニ牛角のビル８階。
    （オフィスイルの隣に有料パーキングあり。)

    ゴスペルクラス生徒募集中

    • 募集いろいろ / 専門サービス
    • 2024年05月29日(水)
    びびなび ハワイ

    ハワイの【カフェやレストラン】を事業承継で売却しませんか？

    ハワイのビジネスを弊社クライアントに紹介しています。


    買い手は日本人経営者です。


    どんな小さな会社やお店でもかまいません。


    ビジネスの売却や廃業を考えられたなら、お気軽にご相談ください。




    ●ライトインターナショナルは【ハワイ法人のM&A仲介会社】です。

    　【M&A契約締結まで完全無料】そして【海外・国内80件以上の成約実績】があります。




    ●代表者は法律で守秘義務のある【契約書作成専門の行政書士】です。

    　高い信頼性のもと【20年以上にわたり法務事務所】を運営をしています。

    　譲渡が決まれば法務事務所が【M&A契約書】を作成します。




    ───────────────
    　　　　売却例
    ───────────────

    ◇ツアー会社・旅行会社・観光関連会社
    ◇ウエディング関連・結婚相談所
    ◇エステサロン・ロミロミマッサージサロン
    ◇脱毛サロン・スパ
    ◇まつエクサロン・ネイルサロン・美容院
    ◇カフェ・レストラン・ビアバー
    ◇バーガーショップ・サンドイッチ店
    ◇雑貨店・花屋など各種ショップ
    ◇ハウスクリーニング・リフォーム会社
    ◇不動産会社・IT企業・広告会社などの法人
    ◇学校法人・英会話スクール・パソコンスクール
    ◇クリニック・デイサービス・介護事業
    ◇会計事務所・保険会社・農場　etc.


    　※ロサンゼルスなどアメリカ本土やその他英語圏のビジネス・法人・店舗なども売却可能です。



    ●【お問い合わせ】年中無休で24時間以内に返信します。お気軽にご連絡をください。


    　　　E-MAIL→ right@international.jp

    　　　サイトからお問い合わせ→ https://hawaiian.blue/contact/



    ──────────────────────────────

    　　（ハワイ法人）RIGHT INTERNATIONAL USA, INC.
    　　（日本法人）ライトインターナショナルLLC
    　　（契約書作成）オフィスライト行政書士田中法務事務所
    　

    　★ 弊社Webサイト「ハワイM&A投資情報」をご覧ください。
    　　　↓　　　↓　　　↓
    ──────────────────────────────

    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2024年06月06日(木)
    びびなび ハワイ

    夏の準備に、レーザー脱毛！

    HECメディカル・クリニックでは、ハワイの日差しを思い切り楽しむあなたに、最新のアメリカ製脱毛レーザーで夏準備をサポートします！　当クリニックの「痛みゼロ、高速完了」の脱毛サービスで永続的な美しさを手に入れましょう。

    ▶︎ 脱毛治療特典：
    ・完全無痛でストレスフリー
    ・短期間で結果を実感
    ・部位ごとの無制限セッション
    ・15年間の無条件追加治療保証

    さらに、HECクリニックはハワイ初のドライアイ用レーザーを導入した実績があり、フェイスリフトから食事制限なしの痩身治療まで、あらゆるニーズに応じた高度なレーザー治療を提供しています。痛みの緩和治療も得意としており、あなたの悩みを解消します。

    【場所】アラモアナセンター山側のアラモアナビル8階
    【営業時間】月曜日〜金曜日　9:00〜18:00、土曜日　9:00〜12:30
    【ご予約】完全予約制。お電話での事前予約が必要です。

    この夏、HECメディカル・クリニックで自信を持って輝くあなたを実現しましょう。今すぐお電話を！

    • 自慢のサービス / レストラン・グルメ
    • 2024年06月05日(水)
    びびなび ハワイ

    《6月限定 ウニのスペシャルコース》※要予約

    ＼　6月限定でウニを贅沢に使ったコースをご用意しました　／

    先付けから始まり、ウニの天ぷらや茶わん蒸しなど・・全部で12品をご用意♪

    ウニのスペシャルコースは予約制となりますので、下記予約方法をご確認の上お問い合わせください。


    1、予約方法　
    　　
    　■お電話での予約はこちら　
    　　 +1 (808) 376-0928

    　■Ｗｅｂ予約はこちら
    　　https://www.akira-japanese-restaurant.com/reservations

    6月末までの限定のコースとなっております！
    皆様のお越しをお待ちしております。

    日本食日本ウニ海鮮Japanese
    • 知って得する / レストラン・グルメ
    • 2024年06月02日(日)
    びびなび ハワイ

    🔸🔸リンガーハットアラモアナ新店、１階のエヴァウィング側で営業中！皆様のご来店をお待ちしております🔸🔸

    リンガーハット店はフードコートからアラモアナセンター１階エヴァウィングに移転し、フルダイニングレストランで営業しております！

    「長崎ちゃんぽん」の他、うどん、ラーメン、定食や丼ものなどメニュー豊富！
    ビールはワインなどアルコール類も飲料できるようになりました。
    お得なセットメニューもございますので、ぜひお立ち寄りくださいませ。

    🔸リンガーハット アラモアナセンター１階エヴァウィング（山側）
    電話番号：（808）946-7214
    営業時間：月曜日～日曜日　午後１１時～午後９時

    ◎現在、クック、ディッシュウォッシャーさん募集中。詳しくは仕事探しページをご覧ください。

    リンガーハットちゃんぽん日本食うどん
    • お困りですか？？ / 病院・クリニック
    • 2024年05月30日(木)
    びびなび ハワイ

    スポーツの怪我は今すぐ専門家に！

    アラモアナの日本語対応カイロプラクティッククリニック！
    HMSAの保険でCopayたったの２５ドルで施術を受けることができます。＊ほぼ全てのHMSA対応；詳しくは電話でご確認ください

    冬木先生はカイロプラクティックとアスレチックトレーナーの両方の資格をもつ医師です。
    スポーツカイロプラクターとして、「痛みのない生活」を患者様に提供するため、アスレチックトレーニングとカイロプラクティックの両方を掛け合わせた独自のアプローチを持って治療に励んでいます。

    スポーツでの怪我は、今まで多くのアスリートの治療をしてきた冬木先生にお任せください。


    ■ 痛みを感じたらすぐにご連絡ください
    ────────────────────────────
    痛みを感じた日、もしくはできるだけ早めにご相談いただくことが早期の改善に繋がります。痛みを感じたらすぐにご連絡ください。


    ■ 痛みの改善を手助けをします。
    ─────────────────────────
    痛みの回復のスペシャリストとして、凝りからくる頭痛、首の痛み、肩の痛み、腰の痛み、その他の身体の痛みを、筋肉、関節、神経など痛みの原因となる部分を、カイロプラクティック、アスレチックトレーニング、指圧、整体、リハビリなどを用いて回復を手助けし痛みを改善していきます。


    ■ 治療に関する５つのお悩みにお答えします。
    ────────────────────────────
    ・痛みの原因は何ですか？
    ・どんな施術方法がありますか？
    ・改善に向かって協力していけますか？
    ・完治にはどれくらいかかりますか？
    ・治療にはいくらかかりますか？
    ご不明点は施術前、施術中、施術後いつでもご質問ください。


    ■　カイロプラクター：ケン・フユキ / Dr. Ken Fuyuki
    ────────────────────────────
    ホノルル・ハワイ出身。英語・日本語のバイリンガル。趣味は、サッカー、ギター、サーフィン、海に行くこと。
    アズサ・パシフィック大学でアスレチックトレーナーの学位取得、パーマー・カイロプラクティック大学で博士号取得。そして、スポーツ医療チームでの勤務、高校生・大学生・プロのアスリートの治療などを経験し、人間の体の動きに情熱を注いできた。人間の体の痛みを効率的に取り除くために、カイロプラクティックとアスレチックトレーニングのそれぞれの強みを合わせる独自の技術を持つ。ホノルル、ハワイで一番のカイロプラクティック、スポーツ医療、矯正リハビリテーションとなるよう心がけています。


    ■　営業時間
    ─────────────────────────
    月曜-木曜　9:00am - 6:30pm
    金曜　　　 9:00am - 1:00pm
    土曜　　　 9:00am - 4:00pm


    ■　店舗住所
    ─────────────────────────
    1441 Kapiolani Blvd Suite 1002
    アラモアナセンター駐車場直結のアラモアナビル内


    ■　お問合せ・ご予約
    ─────────────────────────
    予約制となりますので事前にご予約をお願いします。
    英語・日本語で対応させていただきます。

    電　話：+1 808-465-4700

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年05月29日(水)
    びびなび ハワイ

    猫ラテアートがかわいい「キャットカフェ・モフ」6月1日、アラモアナセンターにオープン！

    （ホノルル発）　「動物と人間が笑顔で幸せに暮らせる社会の実現」を目指すキャットカフェ・モフは、ワイキキのインターナショナルマーケットプレイス2階の1号店、パールリッジセンターの2号店に続き、2024年6月1日（土）午前10時、アラモアナセンターのダイヤモンドヘッドウィング、海側1階に待望の3店舗目をオープンする。

    　キャットカフェ・モフにはネコの生態を正しく理解したプロの飼育員が在籍しており、アラモアナセンター店でも住民である15頭以上の猫たちの健康状態は常にモニターし、愛情を込めて管理している。住宅事情や家族のアレルギーなど、諸事情でペットを飼うことのできないネコ好きや、動物と触れ合いたい子供たちのために、キャットカフェ・モフは安全で便利なショッピングセンター内というロケーションを選択し、癒しのひとときを提供している。毎日正午と午後5時の「カウカウ（ハワイ語で食事の意味）タイム」では、かわいいネコたちのお食事風景を楽しむと同時に、飼育員から住民ネコたちの種類や習性などに関する説明を聞き、ネコたちへの理解を深めることができる。

    　同社代表の矢口宗平氏は、今回の新店舗オープンに際し次のように語る。「おかげさまで、ついにアラモアナセンターにもキャットカフェ・モフをオープンすることができ、スタッフ一同本当にうれしく思っています。他の2店舗と違い、アラモアナセンター店にはカフェ機能がありますので、おいしい飲み物やかわいい猫のラテアートなどもお楽しみいただけます。世界中からの猫好きが集まるワイキキ店や、地元のお客様に愛されるパールリッジ店同様、フレンドリーな猫たちが自由気ままに暮らす明るい空間へ、アラモアナでのショッピングの合間にホッと一息つきにいらしてください」
    　アラモアナセンター店の住民ネコたちは、全員1歳未満の仔ネコたち。ハワイではあまり見かけないペルシャやスコティッシュフォールド、ブリティッシュショートへア、ラグドールなど、さまざまな種類のネコたちが仲良く一緒に育てられている。名前と種類、性別などが写真と一緒に記載された表も用意されている。

    　キャットカフェ・モフは、どの店舗も料金設定が同じになっており、カマアイナやミリタリー割引は10%オフとなる。
    キャットカフェ・モフ について
    MOFFは「動物と人間が笑顔で幸せに暮らせる社会の実現」を目指し、2014年に日本でオープン。ペットを迎え入れたいけれど自宅で飼育が困難な方には癒しの時間を、これまで動物とふれあう機会が少なかった方には知識や情報を、またネコを飼っている方にはネコ好きコミュニティの場を提供している。キャットカフェ・モフにはネコの生態を正しく理解したプロの飼育員が在籍しており、顧客は清掃が行き届いた清潔感のある空間で、ドリンクを飲みながら様々な種類のネコたちとふれあうことができる。

    アラモアナセンター店
    住所：1450 Ala Moana Blvd. Honolulu, HI 96814
    　　 アラモアナセンター　ダイヤモンドヘッドウィング海側1階
    電話：(808) 679-9106
    営業時間：10:00 AM 〜 8:00 PM（最終入園7:30 PM）
    定休日：アラモアナセンターの休館日に準ずる
    料金：30分$23、60分$28（ワンドリンク込み。追加料金で選べるドリンク有）、
    　　　3歳以下の入園は無料（ただしドリンクご希望の場合はドリンクのみ有料）
    Website: https://moff-usa.com/locations/amc/
    Instagram：@catcafemoff.alamoanacenter
    Facebook: @moff.alamoanacenter
    X(Twitter)： https://twitter.com/Moff_usa_amc

    パールリッジセンター店
    住所：98-1005 Moanalua Rd. Aiea, HI 96701　
    　パールリッジセンター山側1階
    電話：(808) 892-7541
    営業時間：10:00 AM 〜 8:00 PM （月〜土）
    　　　　　10:00 AM 〜 6:00 PM （日）
    　　　　　最終入園は閉店時間30分前
    定休日：パールリッジセンターの休館日に準ずる
    料金：30分$23、60分$28（ワンドリンク込み）、
    　　　3歳以下の入園は無料（ただしドリンクご希望の場合はドリンクのみ有料）
    Website: https://moff-usa.com/locations/prc/
    Instagram：@catcafemoff.pearlridgecenter
    Facebook: @moff.PearlridgeCenter
    X(Twitter)： https://twitter.com/Moff_usa_prc

    インターナショナルマーケットプレイス店
    住所：2330 Kalakaua Ave. Honolulu, HI 96815　
    インターナショナルマーケットプレイス2階
    電話：（808） 808-2044
    営業時間：10:00 AM 〜 8:00 PM （最終入園7:30 PM）
    定休日：インターナショナルマーケットプレイスの休館日に準ずる
    料金：30分$23、60分$28（ワンドリンク込み）、
    　　　3歳以下の入園は無料（ただしドリンクご希望の場合はドリンクのみ有料）
    Website: https://moff-usa.com/locations/imp/
    Instagram：@catcafemoffwaikiki
    Facebook: Cat Café MOFF International Market Place
    X(Twitter)：https://twitter.com/Moff_usa_imp

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年06月27日(木)
    びびなび ハワイ

    【7/15～8/9】クラス開講のお知らせ！アメリカでナースエイド【ＮＡ】を目指しませんか？

    ☆クラス開講のお知らせ☆☆☆☆☆

    【期間】2024年7月15日(月)～8月9日(金)
    【時間】9：00～16：00
    【授業料】1,680ドル


    アメリカのナースエイド【ＮＡ】資格が取得できる４週間のクラスです。
    日本語の通訳サポートがつき、クラスも少人数、しっかりと落ち着いて学ぶことができます。
    卒業するとＣＮＡ（州公認ナースエイド）の受験資格も満たします。
    あなたもプロのナースエイドを目指しませんか？

    お問い合せはこちらまで！日本語スタッフが応対いたします。

    Phone: 808-791-5825

    少人数のクラスのため席に限りがございます。ご興味のある方はお早めにご連絡下さい。