びびなび : World : () World

ダイエット💦トレーニング情報配信中💥

LA🌴トーランス🥇パーソナルトレーニングFIT BODYでは代表トレーナー元ボディビル世界チャンピオン🏆マイク宮本によるLA在住者に役立つダイエット・トレーニング情報をYouTubeにて配信させて頂いております❗️

最近お腹周りが気になる方、アメリカに来てから体重が増えてお困りの方、一度ご覧になって見てはいかがでしょうか😊


下記からご覧になれます🔽

【リーズナブルな授業料でネイティブ講師による対面授業】新規のご入学で入学金＄50 off !

Rosemead Collegeでは全クラス対面授業を行っております。

講師は、全員ネイティブイングリッシュスピーカーです。対面授業で英語力をつけましょう！　

◎直に発音を矯正したい方、講師から直にフィードバックを受けたい方のためのクラスです。

◎全クラスは少人数制ですので、落ち着いた雰囲気の中で、講師と楽しく授業を受けることが可能です。

◎最低高校生以上であれば、どなたでも受講していただけます。（F-1ビザの生徒除く）



ローズミードカレッジでは只今、ご入会金＄50 OFFのキャンペーンを実施しています！
＄50 OFFの割引を受けるには、添付のクーポン券を持参になるか「びびなび見ました」とお伝え下さい。



春学期（4/01/24-6/21/24）の生徒さん随時受付中！途中からでも入学できます。

【プログラム】開講プログラムは以下のプログラムを提供しています。
〇午前クラス（9：00-12：36）：ESL（中級、プレ上級レベル） /月～金

　　　　　　　
〇イブニング（18:00-21：36）：Business　English/ 月～金　＊社会人の方にも人気のクラスです。週5日が無理な場合は、お尋ねください(F-1学生除く）。
　　　　　　　　　　　　　　

※開講されるプログラムは各学期ごとに変動あり。

◎夏学期は7/1～開講予定


---------------------------------------------------------
★【ESLクラス】
発音、リスニング、リーディング、ライティング、文法、会話を学習し、総合的に英語力を伸ばしていきます。
レベルは5段階に分かれており、自分の英語力にあったクラスで学んでいただけます。

★【Business　Englishクラス】*春学期開講予定　4/1～
実際に仕事を得るために必要な語学スキル、状況や背景に関連した仕事中のビジネスメール、口頭でのコミュニケーション力の基本を重点に置いたクラスです。

★【Conversation & American Cultureクラス】
ある程度の文法知識はあるが、とにかく文法よりも英会話力を伸ばしたい方向き。アメリカの文化、習慣を学びながらネイティブスピーカーから生きた英語を習得します。

★【TOEICクラス】*今学期開講なし。
TOEICは、国際的なコミュニケーション用の英語のテストです。ビジネス界での英語でのコミュニケーション力を図ります。TOEICのスコアは、多くの国で仕事の面接の際、とても重要になります。
このプログラムは、将来国際的なビジネス界で仕事をしたい生徒さんに向いています。

---------------------------------------------------------

ローズミードカレッジでは、自分自身の英語能力を高めたい方やアメリカの大学に進学する方の個々の目標達成のために
質の良い授業を随時提供しています。

まずは詳細について日本語でお気軽にお問い合わせください。
「下記メッセージを送る」からご連絡ください！

生命保険 無料相談！ その他、保険のことなら総合保険代理店のダイワ保険にお任せください！

いつかは必要と感じる生命保険。
早く加入すれば安い事は分かっていても、なかなか加入に踏み切れていないのでは?
どんなプランを選んだら良いか分からない、いくら必要なのかわからない、どうやって始めればよいか分からない、などの不安を取り除きます。

お気軽にお問い合わせ下さい。

=====================================

また、ダイワ保険では全ての保険を取り扱います。

■ 自動車保険
■ 医療保険
■ 生命保険
■ 家屋保険
■ ビジネス保険 など

保険の事ならなんらりとお尋ね下さい。

🍒Yayoi Daimon先生とダンスリトミック🍒

7月スタート!!

Youtubeなどで大活躍のSinger,
Yayoi Daimon先生と楽しく
ダンスリトミック

音楽を始めるにはリズム感から。

少人数制なので興味ある方は
お早目にご連絡ください。

水曜日　10:00 / 11:00


Yayoi Daimon 先生

https://youtu.be/qgA68lDAIGs?si=yWx6L4-QujalWWHz


かよピアノ教室 (310)702-4355

★今大注目のロサンゼルスDチーム★野球観戦ツアーを３つご用意しました！！

♢♦︎♢ツアー１♢♦︎♢
【野球ファン必見！】
9/3と9/4限定！この日はLAに本拠地を構える2チーム（DチームとAチーム）がAスタジアムにて対戦！！
今や大注目のあの日本人選手の一戦を一緒に応援しましょう！！
お座席は1塁側のField All-Star section 129（通路から4席まで） となります。

★チケットの詳細、ご購入は以下URLより！★
↓↓
https://anaop.triplabo.jp/activitydetail/VELTRA-171774?m=2



♢♦︎♢ツアー２♢♦︎♢

ツアー名：ロサンゼルスにあるあの青いチームの野球観戦チケット+往復送迎！
内容：大人気のロサンゼルス野球観戦チケット。日本人選手の活躍を間近で応援しましょう！
LAダウンタウンから安心・安全の日本人ドライバーによる送迎付き。

★チケットの詳細、ご購入は以下URLより！★
↓↓
https://anaop.triplabo.jp/activitydetail/VELTRA-172174?m=2



♢♦︎♢ツアー３♢♦︎♢
ツアー名：ロサンゼルスDチームの野球観戦チケット1階内野席！2席1組限定！*送迎なし
内容：選手を間近で応援できる１階内野席（フィールドボックスMVP）のチケットを、
２席１組様限定で販売しています。（※1席ではお買い求めいただけません。）
チケットのみをお求めのお客様におすすめです！

★チケットの詳細、ご購入は以下URLより！★
↓↓
https://anaop.triplabo.jp/activitydetail/VELTRA-173615?m=2



--------ANA Sales Americasの商品はここがポイント--------

アメリカ在住の方も、貯まったANAマイルまたはクレジットカードでご予約・決済が可能です♪
またクレジットカード決済の場合、AMC会員ならマイルももらえます。
ツアーに関するご質問はselect@anasalesa.comまでお問合せ下さい。

学習塾コミット 2024 夏期講習のご案内

今年の夏期講習も対面クラスとオンライン授業で行います。
日本時間からもクラスが取れるよう、クラス時間を増やしました!
サマークラスのサポート・カレッジエッセイ・SATや英検対策・新学期の予習など

夏のがんばりがキミの未来を変える！

【実施期間】 6月17日(月)〜 8月30日(金)の月曜日〜土曜日 (7月4日の独立記念日を除く)

【申込受付】 5月13日(月)からお申し込みの受け付けを開始しています。
※ 申し込みに期限はありませんが、先着順となりますので、お早めのお申し込みをお勧めいたします。
【クラス時間】 1回=60 分授業　　※ ()内は日本時間です。 　　　　　　　
① 9:00AM - 10:00AM 　　　　　　　　
② 10:10AM - 11:10AM
③ 11:20AM - 12:20PM
④ 12:50PM - 1:50PM
⑤ 2:00PM - 3:00PM　　　　　
⑥ 3:10PM - 4:10PM
⑦ 4:20PM - 5:20PM (8:20AM-)
⑧ 5:30PM - 6:30PM (9:30AM-)
⑨ 7:00PM - 8:00PM (11:00AM-)
⑩ 8:10PM - 9:10PM (12:10PM-)

※ 日本から受講を希望される場合、お時間はご相談ください。

【その他のインフォメーション】

■ お申し込みの受け付けは、5 月 13 日から開始いたします。
　 申込書は info@commit-tutoring.com または、コミットLINE にお問合せください。

■ クラススケジュールは、先に申し込まれた方によって決定されますので、お早めにお申し込みください。

■ 講師は交代で夏休みを取りますので、ご希望の講師が不在の場合や、曜日・時間帯がご希望に添えない場合も
　　ございますので、ご了承ください。

■ 夏期講習期間を下記の通り区切り、受講料のインボイスを作成して皆様の E-mail に送付させて頂きます。
・ 夏期講習 6月 : 6月17日(月) - 6月29日(土) ＜7月初めにインボイス送付＞
・ 夏期講習 7月 : 7月 1日(月) - 7月31日(水) ＜8月初めにインボイス送付＞
・ 夏期講習 8月 : 8月 1日(木) - 8月30日(金) ＜9月初めにインボイス送付＞

【授業料】　詳細はEmailにてお問合せください。info@commit-tutoring.com 　

【 お支払い方法】

◉ Venmo (簡単で安全、手数料なし、コミットではこちらでのお支払をお勧めしております)
◉ チェック (生徒が授業時に持参、WLA 校への郵送、またはRH,WLA 校への投函)
◉ PayPal (海外からの送金の場合、PayPal 通常手数料 2.4%+¢30 が月謝とは別に加算されます)
◉ Wise Transfer(海外からの送金のみ)
※ お支払い方法の詳細は、インボイス送付時に改めてお知らせいたします。
その他の詳細、ご質問等ございましたら お気軽にコミットLINE、またはE-mail: info@commit-tutoring.com にお問い合わせください。

Commit Tutoring 2024 Summer Course Information

We would like to continue supporting you improve your academic ability through Summer Classes!
We offer in-person or online during Summer Classes.
This summer, we have increased the number of classes to accommodate those who wish to take courses from overseas!

Let's prepare for the new semester!

[Schedule]
Monday-Saturday from June 17th to August 30th (excluding July 4th)
[Application period]
We will start accepting applications from May13 (Monday). There is no deadline, but it will be on a
first come-first served basis, so we recommend that you apply early.

[Class Time] 1 class= 60 minutes
1) 9:00AM - 10:00AM
2) 10:10AM - 11:10AM
3) 11:20AM - 12:20PM
4) 12:50PM - 1:50PM
5) 2:00PM - 3:00PM
6) 3:10PM - 4:10PM
7) 4:20PM - 5:20PM
8) 5:30PM - 6:30PM
9) 7:00PM - 8:00PM
10) 8:10PM - 9:10PM

[Other information]

■ Applications will be accepted from May 13th. Please contact "info@commit-tutoring.com" for an application form.

■ The class timetable will be decided on a first come-first serve basis, so please apply as soon as possible.

■ Our teachers will take turns taking summer vacation, please understand that your requested teacher may
not be available or the day and time may not be available.

■ The summer course period will be divided as follows, and an invoice for tuition will be prepared and sent via E-mail.

● Summer Class 6: Jun. 13 (Mon.) - Jun. 29 (Sat.) <Invoice sent at the beginning of July>
● Summer Class 7: Jul. 1 (Mon.) - Jul. 31 (Wed.) <Invoice sent at the beginning of August>
● Summer Class 8: Aug. 1 (Thu.) - Aug. 30 (Fri.) <Invoice sent at the beginning of September>

[Tuition] Please contact us by email. info@commit-tutoring.com

[Payment method]
◉ Venmo (Easy and safe, no fees, Commit Tutoring recommends paying here)
◉ Check (mail to WLA school or post to RH, TR, WLA school)
◉ PayPal (For overseas payments, PayPal fee 2.4% + ¢ 30 will be added separately from the monthly fee)
◉ Wise Transfer (From overseas only)
* Details of the payment method will be announced when the invoice is sent.

If you have any other questions, please feel free to contact us at Commit Line or please contact us
by email: info@commit-tutoring.com.

オンライン無料相談 | アメリカ在住者専門の結婚相談所・TJM

海外結婚相談所・TJMでは、アメリカ在住の独身日本人男性と女性のみなさまへ、オンラインによる無料相談を承っております。

短期駐在者、長期赴任者、留学をされている方、永住者、帰国を考えておられる方の婚活をサポートしています。

お住まいの地域に合わせて、時間帯を設定いたします。スケジュールさせていただいています。

個人情報は厳守いたしますのでご安心ください。


海外結婚相談所・TJM
https://海外結婚相談所.com
info@TraditionalJapaneseMatchmaker.net
代表　松本直子


ー－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

TJM
Traditional Japanese Matchmaker is offering a FREE Consultation online. If you are looking for a Japanese woman as a lifelong partner, we are happy to assist you. If there is anything we can help you with, please contact us. We look forward to hearing from you very soon!


Naoko Matsumoto Founder and CEO of Kaiwa Planet LLC.

Traditional Japanese Matchmaker
https://TraditionalJapaneseMatchmaker.us
info@TraditionalJapaneseMatchmaker.us

ー－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

2024年、婚活イベントを企画しています。
※参加はフルメンバー限定です。

ヘッドスパ初回お客様に１０分の延長マッサージ

レドンドビーチにある総合美容を提供するFABULICIOUSでは、ヘッドスパの新規のお客様に限り１０分間の延長マッサージをご提供中です！日頃の疲れを癒しにぜひ本格的な日本式ヘッドスパをご体感ください。ベッドはフルフラット、寝ても首が痛くならない特別なシャンプー台を使用。お客様寝落ち必須のヘッドスパになります。使用する製品はイタリア製のオーガニックの物を使用。アロマの匂いがとても心地の良い体感です。最大３人まで同時施術可能。ご家族や’カップルへのギフトとしても重宝していただいています。
ヘッドスパはリラクゼーション集中コースの他に、頭皮の臭いが気になる方への頭皮ディープクリーニングコースやフケの悩みがある方、薄毛でお悩みの方などそれぞれの頭皮、毛髪に特化したヘッドスパのコースもございます。
FABULICIOUS では日本の製品を使った安心なケラチンラッシュリフトや染料アレルギーでヘナカラーしかできない方でも染められるオーガニックヘアカラーなども提供中です。施術は経験豊富なの日本人スタッフがコンサルテーションから丁寧に行います。

■■■　日英バイリンガルの転職・就職は、IIICAREER (アイアイアイキャリア)！■■■

皆様のキャリアを一緒に考える iiicareer | インテレッセ・インターナショナルは、アメリカ最大のネットワークを持つ日系人材紹介・人材派遣会社です。27年以上の実績と信頼をもとに、経験豊富な当社のコンサルタントが丁寧なサービスをご提供します。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
転職・就職を無料でサポート
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

弊社独自開発の求職者の皆様と求人企業様をつなぐ統合データベースシステム「Job Navigator®」を利用し、日英バイリンガル ・ノンバイリンガルのエントリーレベルから、 会計・人事総務等の管理部門、営業職、エンジニア、そしてエグゼクティブレベルに至るまで、皆様のご希望やご経歴に合わせて様々なポジションをご紹介します。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
日系業界最大のネットワーク
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

全米最大ネットワークで得る各都市 ・ 各地域の求人状況、景気、トレンドなどの「生きた情報」や、現実的な求職活動情報など、各種ご相談に応じます。
拠点：New York, Jersey City, Washington DC, Cincinnati, Chicago, Atlanta, Nashville, Houston, Dallas, Silicon Valley, Los Angeles, Honolulu, Tokyo


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
是非お問い合わせください！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

大学卒業後の就職、転職に関するご相談、リロケーションサポート付きのお仕事など、是非iiicareer LA支店までお気軽にお問い合わせください。

iiicareer | Interesse International Inc. LA支店
ウェブサイト: https://iiicareer.com/
メールアドレス: lajobs@iiicareer.com

🍀対面も、オンラインでも「語学レベルチェック！」好評実施中～🍀

英語やスペイン語、そして、韓国語だけではなく、
TOEIC, TOEFL, そして、英検などの資格試験まで幅広く、
対面、または、オンラインにてレベルチェックを実施しています。

ESL Institute LA!は、英検１級合格やTOEIC９００以上のスコアGet!と、
資格試験も実績を出しています。
楽しみながら語学を習得されたい方も、アカデミックに学びたい方も、ESL Institute LA!にお任せください。

◆クラス生徒募集◆ＭＫラボ

ＭＫラボは、ロサンゼルスのサウスベイ地区において、創立35周年を迎えた最も歴史のある幼児・学習教室です。

現在、２歳から中学生までの生徒を募集しています。
少人数制だからできる細やかな対応。個々のレベルに合わせた取り組みをしています。

◆平日午前中はミュージックやアート、石井式国語と知育を中心とした幼児教室
アットホームな雰囲気の中、思考力・表現力に強いお子様となるよう成長をガイドしています。

◆平日午後・土曜日は放課後を利用した３歳から中学生までが、石井式国語と算数を学ぶ学習教室（年齢によっては知育含む）。
積み重ねることで出来る喜びを見つけ、学習が楽しくなるように成長をガイドしています。


無料体験クラスをご希望の方は、メールにてお問い合わせくださいませ。

infomklab@gmail.com

離婚でお困りですか❓　お電話での初回相談（1 5 分）は無料です。リーズナブルな弁護士費用。

LAW OFFICES OF MIYUKI NISHIMURA
西村深雪　法律事務所にてお悩み解決いたします。
離婚問題等でお困りですか？
お気軽にご連絡ください。
初回は 1 5 分無料にて受付ております。
簡易離婚 ＄1500 から。
ご相談はすべて日本語で出来ますので法的な言葉をしっかりり理解して頂いて不安のない決断が出来ます様お手伝い致します。

離婚 Divorce

親権 Custody

養育費 Child Support

扶養費 Spousal Support

財産分与 Division of Property

家庭内暴力 Domestic Violence Prevention

婚前契約書 Premarital Agreement


お悩みはこちらまで是非お聞かせ下さい。
西村 深雪 法律事務所
(323) 677-2632 Mon - Fri: 9 am to 6 pm
御用、ご質問等ございましたら下記にお問い合わせ下さい。
miyuki@lawofficeofnishimura.com

予約または概算費用のお問い合わせについては、次のメールにご連絡ください。1 営業日以内に返信いたします。
joan@lawofficeofnishimura.com

https://www.lawofficeofnishimura.com/ja

【眉毛マアートメイク】ヒヤリングから施術までの流れ

眉毛アートメイクの、ご来店から施術までの流れをご紹介致します。

1.ヒヤリング
なりたいイメージ（優しい印象？キリっとカッコいい感じ？）と
眉毛に関するお悩み（眉尻の毛がない、左右同じ形にならない、自分に合う眉毛がわからないなど）
をまずはお伺いします。
※理想の眉毛のお写真などがあれば当日ご持参下さい


2.眉診断をもとにカウンセリング
お客様の骨格、顔の形・癖、自眉の状態などを分析し
眉診断をもとに導くお客様に合った理想の眉毛に近づけるためには何ができるか、
どの技法（マイクロブレーディング／パウダーブロー／Combo Brows）が最適かを
ご提案・ご相談していきます。

3.デザイン
様々なツールを使いながら実際にペンシルでお顔に眉毛を描いていき
仕上りのイメージを見て頂きます。
※お客様が納得のいく形が決まるまで調整してきます。妥協はしません！

4.麻酔クリーム
形が決まったら、麻酔クリームを眉毛に塗り20分待ちます。

5.お色選び
麻酔が効くのを待っている間に使用するお色を一緒に選んでいきます。

6.施術開始
後はリラックスしてお任せ下さい^^


ヒヤリングから施術完了までのトータル時間は、2.5-3時間です。


眉毛のお悩みご相談、お気軽にご連絡下さい^^




*************通常メニュー**************

眉毛アートメイク
初回：＄390
（6-10週間以内のタッチアップ：＄80）

アイライナー（Lashline Enhancement)
初回：＄390
（6-10週間以内のタッチアップ：Free）

リップ
初回：＄390
（6-10週間以内のタッチアップ：＄80）

***************************************


TAKAGI BROWS
24018 Vista Montana, Suite A, Torrance, CA 90505 (inside Salon de Nobi / near PCH&Anza)
＊Before／Afterのお写真は下記のインスタリンクからご覧頂けます↓↓

日常の生活でお困りなことはないですか？私たちがお手伝いいたします！

食事の準備や入浴、更衣などでお困りではないですか？

ホープ・インターナショナル・ホームケアは介護が必要な方にご自宅や施設でお手伝いをしております！

誰かの手を借りたいと思ったら、ぜひお問い合わせください。

スタッフはすべて日本人で、日本語でのお世話、日本食作りをします。

また、24時間対応も可能です。

皆さんが日常生活を安心して送れるようにサポートいたします。

【Mitsuko Floral】～花のクラス～初めての方も、アレンジメント経験者も大歓迎！

【Mitsuko Floral】夏のクラス、オープン！

楽しく、簡単なのに豪華な仕上がりになると定評のある、Mitsuko Floralのお花のクラス🌸

初めての方も、アレンジメント経験者も大歓迎です。

夏なので、今こそやってみたい！習ってみたい！上手くなりたい！そんなあなたにおすすめです。

みなさまのご都合の良い時にご自由にご参加下さい。

🌸6,7月花クラス：夏アレンジメント

毎週火曜日 10:00-12:00
※3名以上の参加で決行
※豊富なプログラムをご用意しておりますので、何回でもご参加ください！

参加費：＄45（材料費込み）

皆さんの暮らしの中に、ご自分で生けたお花を取り入れませんか？

ご興味のある方は事前に電話・メールでお問い合わせをください。

☎ (818) 257-1199
✉mitsuko@mitsukofloral.com

皆様の奮っての参加をお待ちしています。


Mitsuko Floral

日本語幼稚園「そら組」⭐︎サマーキャンプ

パロスバーデスの海が見える公園、ライアンパーク内の日本語幼稚園「そら組」。今年もサマーキャンプの受付が始まりました。

今年のキャンプは6月17日〜8月9日。2週間ずつ、キャンプ1〜キャンプ4に分かれています。
クラスは毎週月曜日、水曜日、金曜日の10時から2時まで。2歳から6歳のお子様が対象です。
こちらのリンクよりお申込みいただけます。

https://anc.apm.activecommunities.com/rpv/activity/search?onlineSiteId=0&locale=en-US&activity_select_param=2&activity_keyword=Japanese&viewMode=list

ロミータの教室では、日本語マミー&ミークラス、リトミッククラス、日本語クラス、ピアノ個人レッスンの新規生徒さんも募集中です。

また、2024年度のそら組の新入園児も受付中です。

お問合せはお電話、テキスト、メールにてお受けしています。お気軽にご連絡ください。

トーランス横丁グランドオープンのお知らせ

2024年6月6日午後6時、トーランス市に「トーランス横丁」がグランドオープンします。
トーランス横丁は、まるで日本へ居るかのような横丁の雰囲気を再現し、スマホやタブレッ
トでQRコードメニューを読み込みお客様がお好きなタイミングで注文できるシステムを採用
し、100種類前後のメニューでお客様をお迎えします。
トーランス横丁のオープンは月曜日から木曜日の午後6時〜12時（11:30ラストオーダー）、
金曜日と土曜日は午後5時〜12時（11:30ラストオーダー）まで営業いたします。
グランドオープン記念として6/6, 6/7, 6/8の3日間は各日先着100名様にトーランス横丁記
念グッズをプレゼントさせて頂きます。
木曜日：巾着袋
金曜日：エコバッグ
土曜日：ウォーターボトル
詳細については、トーランス横丁のウェブサイト、各SNSをご覧ください。
皆様のご来客を心よりお待ちしております。

Website: https://yokochous.com
Instagram: https://www.instagram.com/torranceyokocho
Facebook: https://www.facebook.com/torranceyokocho

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：English）

【持込によるパソコン無料健康診断随時受付中！！】動作が遅い…、ウイルス感染、ハードの故障全般、ウェブサイトの制作、SEO対策、独自ドメイン・メールの取得などお気軽にご相談下さい。

■Tony's Technology
オールドトーランスにあるPC・MAC（パソコン）修理専門店です。
パソコンの事でわからないことがありましたらお気軽にご相談下さい。
持込によるパソコン無料健康診断随時受付中！！最近よくフリーズする、動きが急に遅くなった、ポップアップウィンドウが沢山表示されてしまう...等など、手遅れになる前に是非お問い合わせ下さい。
また、他店で購入した英語パソコンも大歓迎。お持込いただければその場で日本語設定いたします。
$45〜/他店で買ったけれどサポートが悪い、修理、設定費用が高い等などご相談下さい。
熟練日本人スタッフがお客様のパソコンに最善の方法を分りやすく説明、アドバイスいたします。

●ハード・ソフトウェアのトラブル修理・アップグレード、ウイルス・スパイウェアの駆除
日本語環境への設定変更、インターネット接続の問題、ウイルス対策など日常よくあるトラブルを一発解決いたします。
スパイウェア、ウイルス駆除$75〜/PCプロテクトサービス$45/デスクトップPCはもちろん、ノートブックPCの修理、アップグレードのご相談に応じます。
日本で買ったパソコンだからと諦めずお問い合わせ下さい。（ハードディスク交換、メモリアップグレード、液晶、キーボード、バッテリー交換修理など）
より便利で快適になったインターネット環境ですが、それに伴いウイルス感染の被害も爆発的な勢いで増えてきています。
セキュリティ対策がまだの方には早急な対策が必要です。また、これから導入を検討中で対策の仕方がわからない方も是非一度ご来店ください。
インストールから設定方法までお手伝いいたします。貴方の大切なパソコンを守ります。
またWEBツール（ショッピングカート、その他管理ツール等）ネット、オンライン販売サイト作成のお手伝いもお受けしております。

●WEBサイトの制作、デザイン（多言語、モバイル対応）
WEBツール（ショッピングカート、その他管理ツール等）ネット、オンライン販売サイト作成のお手伝いもお受けしております。
個人からスモールビジネス、企業までお受けしています。

●遠隔リモート修理サービス
パソコンの設定や操作方法が分からないなどのお困りごとや、新しく購入したパソコンの初期設定、言語設定（日本語化など）、セキュリティ保護、ウイルス感染などのトラブルを、パソコン遠隔リモートで専門スタッフが診断、設定、パソコン修理サポートいたします。
インターネットを介してお客様のパソコン画面を遠隔操作し、トラブルの解決や操作のお手伝いをおこなうサービスです。
お客様のパソコンを操作いたしますので、難しい作は一切不要です。
リモート接続までの操作が難しいというお客様でも、スタッフが日本語でご案内いたしますので安心してご利用いただけます。

建築・リフォームはお任せください！ バスルームリモデル、 水回り、電気、等のトラブルもお任せください！

Los Angelesの建築・リフォームは、Group Okunoにお任せください。
大胆かつ繊細なフィニッシュワーク、最終的な仕上がりが違います！

最近は自宅にいる時間が多くなったかと思いますので
一度お家のことを見直して、より快適なご自宅での生活を手に入れませんか？

バスルーム・キッチン・RECESS LIGHT・ゲート・セメント・PAVER・フローリング・タイル・フレーミング・ペイント・WALL　など

建築・リフォームはお任せください！！

>>こだわり<<
-------------
✓大胆かつ繊細な建築作業。
✓細部までこだわるフィニッシュワーク。最終的な仕上がりが違います。
✓外注は一切無し。全て私どもにお任せください。

>>弊社の強み<<
-------------
①２５年以上の経験、クレームゼロ
お客様よりクレームを頂いたことは一度もございません。
おかげさまで多くの方にご満足いただき、新たなお客様へとご紹介頂いたケースも多々ございます。
２０年以上、お客様の口コミのみでリノベーションのご依頼を承って参りました。

②作業スタッフは全員が日本人
日本語でお気兼ねなくご相談いただけます。

③熟練されたプロのチーム
お客様に信頼され、私どもが認めたスタッフのみが作業に携わります。

まずはお気軽にお電話ください！(310) 806-2918