クーポンはこちら

Show all from recent

    • Satisfaction guaranteed / Professional
    • 2025/01/06 (Mon)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Translation] Please feel free to contact us if you have any questions about translation ！.

    Honyaku USA is a
    Language ・Solutions ・ Company that serves "all your language needs". Last year we celebrated our 10th anniversary.
    （ Honyaku USA is the US subsidiary of Honyaku Corporation, a Japanese translation company with over 50 years of history. ）
    From translations of personal family registers to patent applications, litigation documents, manuals, and anything else language related ！

    [Major achievements to date]

    Translation （ From Japanese to languages other than English
    ・ Family registry transcripts, extracts, pension records, transcripts for examinations, graduation certificates
    ・ Documents for court filing from a law firm
    ・ Patent application materials
    ・ FDA
    ・ Cartoon and TV animation scripts
    ・ M&A research result presentation
    ・ Trend and product related reports for IT/auto industry

    Family registration certificate 1 We can provide even a single sheet, so please feel free to contact us if you have any translation problems.

    We can also translate
    Export Certificates （, Export Notification Certificates, Export Cancellation Provisional Registration Certificates, etc. ） for alcohol licenses.

    Translation certificates with notary are also available.
    （ Notarization is available only for those who use our translation service. Please note that we can only notarize certificates of translation that we issue. ）

    Please feel free to contact us.


    Contact us ：

    http://www.honyaku-usa.com/

    Tel: 310-316-6900
    Email: info@ honyaku-usa.com

    Free Certificate of Translation （ worth $15.00 ） for all applicants who apply fo...

    翻訳翻訳証明書
    • Complimentary / Professional
    • 2025/01/06 (Mon)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Let's make and decorate ！ only one in the world] Original wall calendar present for the year 2025

    Free gift ！

    Family pictures
    Pet pictures
    Landscape pictures
    Portraits
    Memories ・ Illustrations
    Self-made pictures
    Shop advertisement Picture to fit your interior ・ Picture
    Product ・ Advertisement of your service ・ Notice
    etc.

    Tips for making files and submitting ・ Please check our website for more information on how to receive your files.

    Accepted until ： Jan 31st

    -----
    More discount promotions are available ！
    ・ 25% off any Valentine's Day related printing （ Through 2/13 ）
    ・ Business Cards Buy One Get One 50% Off （ Through 3/31 ）

    • Discount / Education / Lesson
    • 2025/01/06 (Mon)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    AOI College for English Language School [F1 （ Student VISA ） Japanese Language Support].

    ✶ ✩ ✶ ✩ ✶ ✩ ✶ ✩ ✶

    Learn English with AOI and expand your international network ！ <1267>
    Luxury Campaign ！ Take a step into a new future now ！

    We are running a campaign to support Japanese people ✨

    ✶ - ✩ - ✩ ✶ ✩ ✶ ✩ ✶

    AOI COLLEGE OF LANGUAGES offers a personalized English program. Our California-bred teachers and friendly, at-home staff will do their best to support your study abroad experience ！

    For international students already in the U.S. ！ Transfers from other schools are welcome ！ Individual English lessons and ？

    🇯🇵 AOI has Japanese staff ！ ！ ！

    We are ready to help you with your life in the US, ！ Japanese staff will support your life in the U.S., and you can feel free to consult with them if you have any problems. Homestay Placement ・ We can also arrange airport pickup ！

    ✉ ️ Japanese Language Support ： +1 (949) 260-9600 （ Call or WhatsApp ） 📧 Email welcome@aoicollege.edu

    ✶ - ✩ - ✶

    AOI's English Courses

    ⭐️ College Prep Course
    Recommendation for admission to partner schools without TOEFL score ！
    Partner schools: Irvine Valley College, Saddleback College, Santa Ana College, etc.
    Duration ： 12 weeks ～ Tuition ： $ 2,100 ～


    We also offer a variety of other programs to meet your objectives ！

    ・ ESL Program （ 1-6 levels ）
    ・ TOEFL Course ・ American Culture Courses
    ・ Internships, Child Care Volunteer Programs, and more ！

    ✶ ✩ - ✩ - ✶ - ✩ - ✶ - ✩ - ✶

    Online
    英語学校語学学校語学留学ESLインターンシップ
    • Useful info / Finance / Insurance
    • 2025/01/06 (Mon)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The Magic of Household Budgeting ： Visualizing Money for Peace of Mind and Savings

    When you think about the importance of keeping a household budget and managing your money, you will see many benefits. Our office is offering a free checklist and worksheet as a special gift to help you get even more out of your household account book. Please sign up for our newsletter to receive this special gift to help you take your first steps toward financial independence. In this article, we will discuss in detail the role of a household budget, its benefits, and specific uses, as well as the financial security and goal attainment you can gain through managing your finances.

    The Basic Role of a Household Budget Book

    A household budget book is a tool for recording a household's income and expenses. Accurately recording monthly income （ such as salary and supplemental income ） and expenses （ such as food, utilities, rent, and entertainment ） provides an overview of the current financial situation. Capturing this basic information is the first step in managing your finances.

    Managing Credit Card Payments

    Using credit cards is convenient, but if you don't know how much you spend on them, you may be surprised when you pay. By keeping a household account, you can see in advance how much you will have to pay on your credit card. For example, by checking in the middle of the month, "How much am I spending this month ？?" you can curb excessive spending. You can also check in advance whether your payments are sufficient against your bank balance, thus preventing shortfalls.

    ↓ Click here to continue reading ！

    https://www.hkstanfield.com/blog/themagicofhouseholdaccounting/

    • Discount / Beauty / Health
    • 2025/01/06 (Mon)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🌼 BibiNavi Special 🌼 ＜ Cut （ Blow-Dry ） ： $ 45 Men's Cut ： $ 30 Cut ・ Color Style Included ： $ 85 Matsuex Special ： $ 60 Hair Straightening ： $ 150 Untie Aging Fixation (1 hr.) ： $ 40 ＞

    It is a new comprehensive beauty salon in Lomita ！
    Hair ・ Pineapples ・ Nails ・ Facials, etc., all in one convenient location, and located in West Lomita, a safe area with many restaurants that Japanese people have visited at least once.
    Parking is also available.　 There are plenty of parking spaces available, so please do not worry about parking.
    Each treatment is done in a separate room, so this salon is also suitable for corona treatments.

    >>Our salon's measures against corona virus, etc. <<
    --------------------------------
    We use masks for all customers and disinfect the room each time a customer changes.
    We are trying to help you with your daily beauty needs during this difficult time of the year.
    ---------------------------------

    ＜ ★ BibiNavi Special ★ ＞

    Cut （ Blowdry ） $ 45
    Men's Cut ： $ 30
    Cut ・ Color Style Included ： $ 85
    Matsuex Special ： $ 60
    Hair Straightening $ 150
    Untied Aging Fixal (1 hour) ： $ 40

    *Too long ・ Only if the volume is too large, we may charge extra for chemicals

    - ----------------------------------------------------------

    We look forward to hearing from you!
    Texting is the fastest way to contact us.

    *We are running a very popular campaign and there may be a 15 minute delay for appointments. We apologize in advance for the delay.

    Please feel free to contact us by "Send message" below
    Please reconfirm your e-mail address when you contact us.
    If you do not receive a reply after a few days, please call us.
    When you make a reservation, please mention that you saw the Vivinavi "Machikado Hot List" ！.

    Discount

    ＜ ★ Bibi Navi Special ★ ＞

    Cut （ Blow-Dry ） ： $ 45
    Mens Cut ： $ 30...

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2025/01/06 (Mon)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Even small children are welcome ！ Come learn karate with us ？ ／

    Parents who want their children to learn karate, please come and visit us ！

    World Oyama Karate Dojo is a full contact karate dojo with a network of dojos in Japan and abroad.
    We have a wide range of students from children to adults, both experienced and inexperienced, of all genders training at our dojo.
    We can train according to your level, so even if you are a beginner, you don't have to worry.

    ---------------------------------------------------
    ☆ San Francisco Dojo ☆

    Tuesdays 4pm - 45 minutes Children （ 4-6 years ）
    5 pm - 45 min Children （ 7 years and older ）
    5:45 pm - 30 min Children ： Martial Arts Class

    Wed 4 pm - 45 min Children （ All Grades ）
    5 pm - 45 min 5:00 p.m. - 45 minutes Children （ Green belt and above ）
    5:45 p.m. - 30 minutes Children ： Armor Class

    Fri 4:00 p.m. - 45 minutes Children （ All grades ）
    5:00 p.m. - 45 minutes Children Kumite Class

    Sat 10 am - 45 min Children （ All Grades ）
    ---------------------------------------------------
    ☆ San Mateo Dojo ☆

    Mon 4 pm - 45 min Children （ 4-6 years ）
    5 pm - 45 min Children （ 7 years and up ）
    5:45 pm - 30 min Children ： Weapons Class

    Thu 4 pm - 45 min Children （ 4-6 years ）
    5 pm - 45 min Children （ 7 years and up ）
    5:45 pm - 30 min Children ： Armory Class

    Sat 9 am - 60 min Children （ All grades ）

    ---------------------------------------------------

    Please feel free to contact us to discuss your level ！

    Monthly fee is $ 129 and annual fee $ 30.

    New students receive one class free.
    If you would like to join a free trial class, please feel free to contact us.


    ■ San Francisco Dojo
    550 Taraval Street, San Francisco, CA 94116
    ■ San Mateo Dojo
    719 South B Street (at 9 th Ave.), San Mateo, CA 94401
    TEL ： (415) 682-8799

    Free trial

    Free class for new students only ！.

    • Introduction / Life / Housing
    • 2025/01/06 (Mon)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Day service with many 🎎🎏events🎑 🎃 [Kisarazu Nansei-en

    ◎We are looking for volunteers who can help us make our events more enjoyable ◎
    Students are also welcome, so please contact us if you are interested in more details ♪

    Nanseien holds events
    at any time so that visitors can have a good time.

    Please contact us for more information. Let's enjoy the events together 🎉

    We post daily updates on our Instagram and website. Please take a look ！

    Scan the QR code or access the following link ！

    https://instagram.com/nanseien3106/

    • Signature service / Professional
    • 2025/01/06 (Mon)
    Vivinavi New York

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Booksavers, Inc.] Year-end closing services ❕ Please leave it to us.

    ！

    ◎ Reconciliation of bank account balances and account balances.
    ◎ Annual closing journal entries.
    ◎ Assets ・ Liabilities, Sales ・ Expense Analysis ・ Comparison.
    ◎ Preparation of Internal Reporting Documents.
    ◎ Preparation of financial statements and audit documents for accountants/tax accountants.

    Please feel free to contact us first.

    • Signature service / Beauty / Health
    • 2025/01/06 (Mon)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    First introduced in Honolulu ！ Laser dry eye treatment

    Are you suffering from "dry eyes" due to heavy digital use ？ HEC Medical ・ Clinic offers fast and painless relief of dry eye symptoms using cutting-edge laser technology that is FDA （ U.S. Food and Drug Administration ） approved. First introduced in Honolulu, this treatment provides noticeable results in a short session and no post-treatment downtime.

    ▶ ︎Benefits of Dry Eye Treatment ：
    ・ Completely painless laser treatment
    ・ Each session takes only a short time
    ・ Four treatments to see results

    Reduced vision Early care is important for the prevention of vision loss and other health risks. In addition, we also offer laser treatments for a variety of cosmetic and health needs, such as hair removal, face lifts, and slimming treatments.

    [Location] Ala Moana Building, 8th floor on the mountain side of Ala Moana Center
    [Hours] Monday - Friday 9:00 - 18:00, Saturday 9:00 - 12:30
    [Reservations] By appointment only. Advance reservations by phone are required.

    Protect your eye health and restore bright and clear vision. Please feel free to contact the clinic for more information.

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2025/01/05 (Sun)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Self-funded rehabilitation ＞ Do you have trouble with post-discharge rehabilitation?

    Early response and rehabilitation time are the keys to success in rehabilitation
    Have you been discharged from the hospital or terminated your treatment just when you started to show improvement ？
    Your condition may still have a chance to improve ！

    Step Kisarazu has a dedicated rehabilitation gym.
    We are a self-funded rehabilitation center, which is not many in the area
    We are also available for those who are currently seeing a medical or nursing care provider.

    Let us do more rehabilitation and make your goals and what you want to do a reality ？

    Step Kisarazu Acupuncture Clinic offers specialized rehabilitation treatment.
    We evaluate your pain and discomfort from many angles ・ and take an approach to "root improvement".

    ・ We take time during the initial treatment to thoroughly identify the cause of the problem
    ・ Understanding ・ Easy-to-understand explanations that you can understand
    ・ Our highly trained staff with extensive experience working at medical institutions will treat you <
    ・ We work closely with medical institutions to provide a safe acupuncture clinic
    ・ We can also help you prevent recurrence. Full aftercare
    ・ We deal with all kinds of symptoms, leave it to us even for serious symptoms and aftereffects that cannot be improved anywhere else
    ・ Cooperation with specialized companies and experts

    Please feel free to contact us.
    When contacting us by phone, please mention that you have read "Vivinavi" for smooth communication.

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2025/01/05 (Sun)
    Vivinavi Chibashi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    You won't learn anywhere else ！ ？ Free Trial Available ！

    ＼ [Limited to the end of January] If you see Vivinavi ！, the first course fee will be waived ／
    Currently, the Future Technology Classroom offers three courses for hands-on learning.

    1、3D printer rubber band gun
    Let's make a rubber band gun that can actually be fired by printing parts with a 3D printer ！

    2、Creating AI that recognizes objects
    Let a computer learn images, ！

    3、Home page creation experience
    Learn how the internet works, create a home page and publish it ！

    This is a unique experience that cannot be learned anywhere else.
    This course is open to everyone from elementary school students to adults.

    We have added a coupon this time.
    Please make use of it.

    Please make a reservation if you are interested.

    Also, we have received inquiries about the name keychain made with a 3D printer that we used to hold.
    Please contact us if you would like to experience key chain making as well.

    Free trial course reservation form
    https://mirai-tech.school/taiken/

    Free trial

    First time free with ！, who saw Vivinavi!

    • Signature service / Education / Lesson
    • 2025/01/05 (Sun)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Triple 0】Admission fee 0 ！ Annual fee 0 ！ Teaching material fee 0 ！ And free trial for 1 week

    ！

    If you are considering joining our school, why don't you come for a free trial of Gakushuu Space ？

    You can go for one week for a free trial of Gakushuu Space.

    You can see if it is the learning space you are looking for ！

    We recommend you to apply as soon as possible if you are interested in trying it ！

    The reason, The Learning Space has a capacity system, and if the number of students exceeds the capacity, you will be put on a waiting list to be admitted to the school.

    Please understand that this system is in place because we want to support students who enter our school.


    ★ Gakushu Space Kisarazu Kiyomidai School ★
    3-8-10 Kiyomidai, Kisarazu-shi, Chiba 292-0045
    （ 3F Taisho Building ）
    *Tutaya and Kiyomidai elementary school
    TEL:0436-23-5222

    ★ New students "Vivinavimita ！" for ￥ 5,000 Google Play or Itunes Card present ★...

    • Introduction / Education / Lesson
    • 2025/01/05 (Sun)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Supporting your child's spirit of hard work ／ Junior school trial now available ！

    Big ・ At S, we value your child's curiosity and desire to work toward their goals.
    Expand your child's potential through exercise ？

    If you are interested, we recommend a tour ・ trial lesson first ✨

    ＝ Junior School ＝
    Swimming School
    ★ Baby Swimming School
    ★ Karate School
    ★ Physical Education School


    ＝ Flow of Experience ＝
    Step 1 First, make a reservation on the web Please make a reservation through our HP ！
    Step 2 Join a trial lesson
    Step 3 If you are satisfied with the lesson, please join us 🎵

    [What you need for the trial]
    Clothing for exercise, Towel （ Swimsuit, cap, and goggles ） If you will be using the pool, please bring your swimsuit, cap, and goggles etc.

    Please feel free to contact us if you have any questions.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Big ・ Es Kisarazu
    Mon ～ Sat / 10:00 ～ 20:00 Holidays / 10:00 ～ 19:00
    [Closed] Every Sunday ・ Year-end and New Year ・ Other days as determined by the facility
    0438-36-6221

    • Satisfaction guaranteed / Education / Lesson
    • 2025/01/05 (Sun)
    Vivinavi Ichihara

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    English Conversation for Adults🎵 ＼ Practical lessons focusing on speaking ／ Free trial available ！.

    If you have been taking 1-on-1 lessons where the same thing is repeated ！
    Edward ・ English ・ class
    has a lot of practice making one sentence in a conversation and you will learn English conversation skills that do not end with one word ✨
    . If you are interested in acquiring more practical language skills, please come for a free trial lesson.

    ◇English conversation for adults◇
    "I want to learn from the basics" "I want to improve my practical skills"
    "I want to acquire the language skills to build trust with others"
    We offer customized study plans to meet your goals and needs.
    Through lessons that can be continued without strain, your world and possibilities will expand.


    ＝ Edwardian English Class ＝
    This is a British style English conversation class using a unique learning method called "Abakada English".
    Native English and Japanese teachers, founded by Mr. Edward from England,
    teach lessons together.


    Please contact us if you are interested.

    ★ Edward ・ English ・ Class Aobadai Aobadai School ★
    3220-1 Anesaki, Ichihara, 299-0111
    Chiba Aobadai Diaparese North Avenue Tempo 8, Chiba
    Japan TEL ： 0436-61-1112

    ★ Edward ・ English ・ Class Ichihara Chigusa ★
    2-3 Chigusa, Ichihara City 299-0109
    － 16 Chigusa Royal Heights 1
    TEL:0436-63-2624

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2025/01/05 (Sun)
    Vivinavi Futtsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    An after-school children's club where children play ・ and learn ・ with energy and laughter. Transportation available throughout Futtsu City〈Operating 360 days per year ・ Weekends and holidays ！.

    If you are thinking about using the club, please come for a tour ！ (always open)Welcome from outside the city ♪ Current students accepted ！
    ■ Weekdays … After school ～ 20:00 ■ Weekends, holidays and long breaks … 6:30 30 ～ 20:00 （ Early morning open ） ■ Closed … New Year holidays
    *Lunch ・ Dinner service available (for those who wish)

    Currently looking for part-time staff ！ For details, see QR ↓

    【Security and stability in daily life】
    Parents come to pick up their children with smiles on their faces after work.
    At such times, you can pick up your child without worrying about dinner being late or being in a hurry for an extended pick-up time. When you get home, you may also take the time to hear from your child about his or her day.

    From part-timer to employee ！ Extended working hours ！ No need to worry about sudden overtime work ！ ！
    Stable tuition fees etc. for your future ♪

    We are here to help you live a better and happier life with a smile. Our goal is to be a club where you can live a better and more enjoyable life with a smile on your face.

    Our goal is to create a school where children can play ・ and learn ・ with laughter.

    Thank you for your continued support.

    ＜ FAQ ＞
    Q ・ When do you pick up new first graders ？

    A ・ We will pick them up at school during the period when the school requires parents to pick them up .
    After that, we will change to pick up to the midpoint and gradually teach the first graders to return home alone.

    Please feel free to contact us with any questions.


    After School Children's Club Kimitsu Youkijuku
    828 Nakano, Kimitsu
    080-4935-6031
    No designated school district
    Weekdays after school~18:00 Sat 9:00~17:00 Long vacation 8:00~18:00 ( Extendable up to 20:00 ・ Free ℉)

    For reservations, please call us or contact us through our contact form.
    Please check our official website

    • Introduction / Restaurant / Gourmet
    • 2025/01/05 (Sun)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Seasonal limited edition koppe is always on sale ／ Handmade fluffy koppe bread specialty store [PanNe

    We sell our special Kokkoppe-ban, perfect for lunch or a snack.
    Everything is handmade in the store ！ We make each order, so you can enjoy freshly made koppe-ban.

    We offer a variety of delicacies including deli kokopen filled with side dishes, sweet kokopen to enjoy as a snack, and even nostalgic fried kokopen ♪

    In addition to our regular menu, we will be offering a limited time menu ☆
    Please visit us! Please visit us ！

    -------------------------------------------------------------------
    PanNe PanNe is a specialty store of kokopeban in Kimitsu, Chiba

    The "fluffy" koppe-ban that is made by following the golden ratio of moisture content, fermentation ・ baking method ・ and even the ripening time.
    From the nostalgic "Agedokoppe" to the hearty and filling menu ！
    Perfect for breakfast, lunch and snack time ！

    1-3-14 Nishisakada, Kimitsu, Chiba, 299-1145

    TEL ： 0439-73-3939

    Closed ： Saturdays, Sundays and national holidays
    Open ： 7am ～ 5pm
    ----------------------------------- --------------------------------

    こっぺぱん
    • Signature service / Professional
    • 2025/01/05 (Sun)
    Vivinavi Sodegaura

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Type B Labor for the Disabled [with transportation] We support independence at your own pace while interacting with the soil and vegetables🍀.

    ！

    "Nappu Sodegaura Office" providing continuous employment support type B service mainly for farm work in Sodegaura We are working in contact with nature at 10:00 ～ 16 ： 00.


    "Nappu" is operated based on the "Agriculture and Fortune Cooperation" which is an initiative to increase wages for commuters and to solve the labor shortage for farmers through the cooperation of labor B facilities and farmers.

    The following information is distributed as monthly announcements.

    ・ Recent situation at the facility

    ・ Actual wages for this month

    ・ Work for next month


    [Facility

    In Nappu, the number of users has exceeded 10 since November and the ratio of male to female is 7 ： 3.

    In order to cope with the increase in the number of users, we will start recruiting staff in December. We have the most generous staffing under the standards, 5 ： 1 （ including a target wage achievement instructor ）.

    We will continue to recruit users and would appreciate referrals to those who are eligible.



    [Wage results for this month]

    The average wage for this month landed at about 47,000 yen and the highest amount was 90,300 yen.

    Thanks to the cooperation of our commuters and companies that provide work outside the facility, we have been able to maintain an average of over 45,000 yen.

    We will continue to make efforts to further increase wages and solve the labor shortage.



    [Work for next month]

    December is the harvest time of winter vegetables.

    Our business office is contracted by the "Otameshi Noufuku" program, an initiative that leads to cooperation between agriculture and welfare in Chiba Prefecture, to harvest cabbage from farmers in Sodegaura and Futtsu.

    In addition to cabbage harvesting, we also harvest and prepare several vegetables grown in Nappu's fields, including Chinese cabbage ・ carrots ・ broccoli ・ lettuce.

    Please contact us by email for a tour and experience.

    We look forward to your continued support of NAPU.

    Representative Inamura





    We also provide transportation and lunch service, so please use it according to your situation.
    We can work at your own pace in a warm environment ♪


    If you are interested, we are open for tours and trials.

    • Useful info / Beauty / Health
    • 2025/01/05 (Sun)
    Vivinavi Ichikawa

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For those who want to have confidence in their bare face 24 hours a day ✨ Art make-up and skin treatments are recommended.

    Makeup every day is a hassle ！ But I want to look beautiful. For those of you who are so selfish, our art make-up and beauty specialist nurses analyze your face and propose make-up that brings out your natural beauty.

    H-Beauty Clinic is a 6-minute walk from Ichikawa Station and a 2-minute walk from Ichikawa-Mama Station.
    We provide skin aging care centered on art makeup under the concept of "my beauty life without trying hard" 🎵

    ＝ What is medical art makeup ？ ＝
    Artificial makeup is a procedure to apply eyebrows, eyeliner
    lips, etc. that will not come off even after washing by fixing a special pigment in the upper dermis layer of the skin. Unlike the tattooed eyebrows of the past, they do not permanently disappear, but rather fade over time.

    ・ It is easier to put on makeup every morning
    ・ I feel more confident about my face
    ・ People say, "You look beautiful and good-looking"

    recently.

    Your eyebrows ！ Do they really suit you ？

    Drawing eyebrows is very difficult. Some days you get it right, and some days you don't get it at all.
    Surprisingly, there are many people who draw eyebrows anyway because they don't know what looks good, or they imitate what is trendy. Eyebrows are said to be the frame of your face. Even a single picture can give a completely different impression depending on the frame.
    Your eyebrows can change the impression of your face, for better or worse. ？
    Would you like to find the eyebrow design that suits you best with a professional makeup artist?
    Please feel free to tell us your ideal eyebrow design.

    Let's create your ideal design together ♪
    Reservation on line ・ Consultation available ✨

    • Introduction / Education / Lesson
    • 2025/01/05 (Sun)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Getting Closer to Success ！ ／ Individual Pre-Entrance Exam for Junior High School 3 ✨

    Mock Exams for 5 Subjects ＋ 1:2 Individual Commentary Classes
    Time Allocation ・ Practice in Answer Preparation and
    Organizing Points for the Entrance Exams will help you improve surprisingly in the last minute
    ＜ Weekly Results Return to compare with rivals aiming for the same high school or seniors who have passed ・ ！ ＞

    ＜ Tuition fee ＞
    66,000 yen (including tax)
    5,500 yen discount if you apply at the same time as "12 sessions of the last-minute preparation plan for entrance exam" (60,500 yen)
    ＜ Time Schedule ＞
    *Please inquire.

    Please feel free to contact us with any questions.

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2025/01/05 (Sun)
    Vivinavi Chibashi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Free trial until February] New lessons are big ・ at S. ！ Swimming ・ Physical Education ・ Baby

    Now, registration fee is 0 yen ✨ It's winter, so let's exercise and improve our fitness
    Big ・ S supports children who try new things🚩

    Both children who attend and their parents will want to know what kind of atmosphere ！
    . So we will hold a trial session.

    《One free trial of regular class》
    ・ Junior swimming （ One time per week ）
    [Privilege for membership] *Varies depending on conditions.
    3 specified items as a gift

    《3 times free trial》
    ・ Physical Education School
    [Privilege for admission】 ※Varies depending on conditions.
    3 designated items as a gift 🎁

    《2 free trials》
    ・ Baby Swimming
    [Privileges for joining] *Privileges are subject to a deadline.
    Baby harness gift 🎁

    Big S is open to adults as well
    Free trial first

    We are waiting for your enrollment ☆
    *Benefits vary depending on the number of trials and type of school. *Please feel free to contact us if you have any questions.

    Free trial

    We offer special benefits to those who enroll in our schools, such as 0 yen regi...